Zend_View Object
(
[_useViewStream:Zend_View:private] => 1
[_useStreamWrapper:Zend_View:private] =>
[_path:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[script] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[1] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/scripts/
[3] => ./views/scripts/
)
[helper] => Array
(
)
[filter] => Array
(
)
)
[_file:Zend_View_Abstract:private] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/home/bodyReports.phtml
[_helper:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta Object
(
[_typeKeys:protected] => Array
(
[0] => name
[1] => http-equiv
[2] => charset
[3] => property
)
[_requiredKeys:protected] => Array
(
[0] => content
)
[_modifierKeys:protected] => Array
(
[0] => lang
[1] => scheme
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Réunion
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Réunion
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype Object
(
[_defaultDoctype:protected] => HTML4_LOOSE
[_registry:protected] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[doctypes] => Array
(
[XHTML11] =>
[XHTML1_STRICT] =>
[XHTML1_TRANSITIONAL] =>
[XHTML1_FRAMESET] =>
[XHTML1_RDFA] =>
[XHTML_BASIC1] =>
[XHTML5] =>
[HTML4_STRICT] =>
[HTML4_LOOSE] =>
[HTML4_FRAMESET] =>
[HTML5] =>
)
[doctype] => HTML4_LOOSE
)
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_Doctype
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink Object
(
[_itemKeys:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => href
[2] => hreflang
[3] => id
[4] => media
[5] => rel
[6] => rev
[7] => type
[8] => title
[9] => extras
[10] => sizes
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadLink
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Réunion
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Réunion
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Réunion
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Réunion
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_InlineScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Réunion
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Réunion
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[_translate:protected] =>
[_translator:protected] =>
[_defaultAttachOrder:protected] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Réunion
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Réunion
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Réunion
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop Object
(
[partialCounter:protected] => 15
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial Object
(
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Url] => Zend_View_Helper_Url Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
)
[_helperLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_helperLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filter:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterClass:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_escape:Zend_View_Abstract:private] => htmlspecialchars
[_encoding:Zend_View_Abstract:private] => UTF-8
[_lfiProtectionOn:Zend_View_Abstract:private] => 1
[_loaders:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[filter] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Filter_] => Array
(
[0] => Zend/View/Filter/
[1] => ./views/filters/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/filters/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
[helper] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop
[Slugify] => TravelLog\View\Helper\Slugify
[DateTime] => TravelLog\View\Helper\DateTime
[Url] => Zend_View_Helper_Url
[ClickTracking] => TravelLog\View\Helper\ClickTracking
[TruncateWords] => TravelLog\View\Helper\TruncateWords
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Helper_] => Array
(
[0] => Zend/View/Helper/
[1] => ./views/helpers/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/helpers/
)
[TravelLog\View\Helper\] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/library/TravelLog/View/Helper/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
)
[_loaderTypes:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[0] => filter
[1] => helper
)
[_strictVars:Zend_View_Abstract:private] =>
[module] => home
[controller] => reunion
[action] => reisverslagen
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
(
[_previous:Zend_Exception:private] =>
[message:protected] => Invalid controller specified (reunion)
[string:Exception:private] =>
[code:protected] => 0
[file:protected] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Dispatcher/Standard.php
[line:protected] => 248
[trace:Exception:private] => Array
(
[0] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Front.php
[line] => 954
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Dispatcher_Standard
[type] => ->
[args] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /reunion/reisverslagen/p/1
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => reunion/reisverslagen/p/1
[_params:protected] => Array
(
[controller] => reunion
[action] => reisverslagen
[p] => 1
[module] => home
[error_handler] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
[type] => EXCEPTION_NO_CONTROLLER
[request] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /reunion/reisverslagen/p/1
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => reunion/reisverslagen/p/1
[_params:protected] => Array
(
[controller] => reunion
[action] => reisverslagen
[p] => 1
[module] => home
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => reunion
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => reisverslagen
[_actionKey:protected] => action
)
)
)
[continentId] => 1
[countryId] => 153
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => reports
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => index
[_actionKey:protected] => action
)
[1] => Zend_Controller_Response_Http Object
(
[_body:protected] => Array
(
[default] =>
Recente reisverslagen uit Réunion
)
[_exceptions:protected] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
)
[_headers:protected] => Array
(
)
[_headersRaw:protected] => Array
(
)
[_httpResponseCode:protected] => 200
[_isRedirect:protected] =>
[_renderExceptions:protected] =>
[headersSentThrowsException] => 1
)
)
)
[1] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application/Bootstrap/Bootstrap.php
[line] => 97
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Front
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application.php
[line] => 366
[function] => run
[class] => Zend_Application_Bootstrap_Bootstrap
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[file] => /srv/www/tl-www/website/public/index.php
[line] => 202
[function] => run
[class] => Zend_Application
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
)
[previous:Exception:private] =>
)
[currentUserId] => 0
[currentUserName] =>
[domainName] => waarbenjij.nu
[protocol] => https://
[cdnRoot] => https://cdn.easyapps.nl/
[cdn] => https://cdn.easyapps.nl/578/
[notificationWindow] =>
[customBannerParameters] => Array
(
)
[analyticsDomain] => .waarbenjij.nu
[analyticsCode] => UA-109425-7
[analyticsClickTracking] =>
[allContinents] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 1
[name] => Afrika
[nameSlugified] => afrika
[nameSlugifiedCrc32] => 1586791595
[info] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 2
[name] => Azië
[nameSlugified] => azie
[nameSlugifiedCrc32] => 1918887877
[info] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 3
[name] => Centraal-Amerika
[nameSlugified] => centraal-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 4250903019
[info] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 4
[name] => Europa
[nameSlugified] => europa
[nameSlugifiedCrc32] => 1342086343
[info] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 5
[name] => Midden Oosten
[nameSlugified] => midden-oosten
[nameSlugifiedCrc32] => 3432809701
[info] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 6
[name] => Noord-Amerika
[nameSlugified] => noord-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 20851603
[info] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 7
[name] => Oceanië
[nameSlugified] => oceanie
[nameSlugifiedCrc32] => 1997821390
[info] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 8
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[nameSlugifiedCrc32] => 2319586005
[info] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 9
[name] => Zuid-Amerika
[nameSlugified] => zuid-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 2250637612
[info] =>
)
)
[allCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 209
[isoCode] => af
[name] => Afghanistan
[nameSlugified] => afghanistan
[continentId] => 2
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 254
[isoCode] => ax
[name] => Åland
[nameSlugified] => aland
[continentId] => 4
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 242
[isoCode] => us
[name] => Alaska
[nameSlugified] => alaska
[continentId] => 6
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 1
[isoCode] => al
[name] => Albanië
[nameSlugified] => albanie
[continentId] => 4
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 2
[isoCode] => dz
[name] => Algerije
[nameSlugified] => algerije
[continentId] => 1
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 3
[isoCode] => as
[name] => Amerikaans Samoa
[nameSlugified] => amerikaans-samoa
[continentId] => 7
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 190
[isoCode] => vi
[name] => Amerikaanse maagdeneilanden
[nameSlugified] => amerikaanse-maagdeneilanden
[continentId] => 3
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 4
[isoCode] => ad
[name] => Andorra
[nameSlugified] => andorra
[continentId] => 4
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 5
[isoCode] => ao
[name] => Angola
[nameSlugified] => angola
[continentId] => 1
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 6
[isoCode] => ai
[name] => Anguilla
[nameSlugified] => anguilla
[continentId] => 3
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 212
[isoCode] => aq
[name] => Antarctica
[nameSlugified] => antarctica
[continentId] => 9
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 7
[isoCode] => ag
[name] => Antigua
[nameSlugified] => antigua
[continentId] => 3
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[isoCode] => ar
[name] => Argentinië
[nameSlugified] => argentinie
[continentId] => 9
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 9
[isoCode] => am
[name] => Armenië
[nameSlugified] => armenie
[continentId] => 2
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 10
[isoCode] => aw
[name] => Aruba
[nameSlugified] => aruba
[continentId] => 3
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 11
[isoCode] => au
[name] => Australië
[nameSlugified] => australie
[continentId] => 7
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 13
[isoCode] => az
[name] => Azerbeidjan
[nameSlugified] => azerbeidjan
[continentId] => 2
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 14
[isoCode] => bs
[name] => Bahama's
[nameSlugified] => bahama-s
[continentId] => 3
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 15
[isoCode] => bh
[name] => Bahrain
[nameSlugified] => bahrain
[continentId] => 5
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 16
[isoCode] => bd
[name] => Bangladesh
[nameSlugified] => bangladesh
[continentId] => 2
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 17
[isoCode] => bb
[name] => Barbados
[nameSlugified] => barbados
[continentId] => 3
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[isoCode] => be
[name] => België
[nameSlugified] => belgie
[continentId] => 4
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 20
[isoCode] => bz
[name] => Belize
[nameSlugified] => belize
[continentId] => 1
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 21
[isoCode] => bj
[name] => Benin
[nameSlugified] => benin
[continentId] => 1
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 22
[isoCode] => bm
[name] => Bermuda
[nameSlugified] => bermuda
[continentId] => 6
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 23
[isoCode] => bt
[name] => Bhutan
[nameSlugified] => bhutan
[continentId] => 2
)
[26] => stdClass Object
(
[countryId] => 24
[isoCode] => bo
[name] => Bolivia
[nameSlugified] => bolivia
[continentId] => 9
)
[27] => stdClass Object
(
[countryId] => 252
[isoCode] => bq
[name] => Bonaire
[nameSlugified] => bonaire
[continentId] => 9
)
[28] => stdClass Object
(
[countryId] => 217
[isoCode] => ba
[name] => Bosnië en Herzegovina
[nameSlugified] => bosnie-en-herzegovina
[continentId] => 4
)
[29] => stdClass Object
(
[countryId] => 25
[isoCode] => bw
[name] => Botswana
[nameSlugified] => botswana
[continentId] => 1
)
[30] => stdClass Object
(
[countryId] => 226
[isoCode] => bv
[name] => Bouve Eilanden
[nameSlugified] => bouve-eilanden
[continentId] => 7
)
[31] => stdClass Object
(
[countryId] => 26
[isoCode] => br
[name] => Brazilië
[nameSlugified] => brazilie
[continentId] => 9
)
[32] => stdClass Object
(
[countryId] => 229
[isoCode] => io
[name] => Brits Territorium
[nameSlugified] => brits-territorium
[continentId] => 2
)
[33] => stdClass Object
(
[countryId] => 27
[isoCode] => vg
[name] => Britse maagdeneilanden
[nameSlugified] => britse-maagdeneilanden
[continentId] => 7
)
[34] => stdClass Object
(
[countryId] => 28
[isoCode] => bn
[name] => Brunei
[nameSlugified] => brunei
[continentId] => 2
)
[35] => stdClass Object
(
[countryId] => 29
[isoCode] => bg
[name] => Bulgarije
[nameSlugified] => bulgarije
[continentId] => 4
)
[36] => stdClass Object
(
[countryId] => 30
[isoCode] => bf
[name] => Burkina Faso
[nameSlugified] => burkina-faso
[continentId] => 1
)
[37] => stdClass Object
(
[countryId] => 31
[isoCode] => bi
[name] => Burundi
[nameSlugified] => burundi
[continentId] => 1
)
[38] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[isoCode] => kh
[name] => Cambodja
[nameSlugified] => cambodja
[continentId] => 2
)
[39] => stdClass Object
(
[countryId] => 34
[isoCode] => ca
[name] => Canada
[nameSlugified] => canada
[continentId] => 6
)
[40] => stdClass Object
(
[countryId] => 36
[isoCode] => ky
[name] => Cayman Eilanden
[nameSlugified] => cayman-eilanden
[continentId] => 3
)
[41] => stdClass Object
(
[countryId] => 37
[isoCode] => cf
[name] => Centraal Afrikaanse Republiek
[nameSlugified] => centraal-afrikaanse-republiek
[continentId] => 1
)
[42] => stdClass Object
(
[countryId] => 40
[isoCode] => cl
[name] => Chili
[nameSlugified] => chili
[continentId] => 9
)
[43] => stdClass Object
(
[countryId] => 41
[isoCode] => cn
[name] => China
[nameSlugified] => china
[continentId] => 2
)
[44] => stdClass Object
(
[countryId] => 42
[isoCode] => co
[name] => Colombia
[nameSlugified] => colombia
[continentId] => 9
)
[45] => stdClass Object
(
[countryId] => 231
[isoCode] => km
[name] => Comoros
[nameSlugified] => comoros
[continentId] => 7
)
[46] => stdClass Object
(
[countryId] => 43
[isoCode] => cg
[name] => Congo - Brazzaville
[nameSlugified] => congo-brazzaville
[continentId] => 1
)
[47] => stdClass Object
(
[countryId] => 44
[isoCode] => cd
[name] => Congo, Democratische Republiek v
[nameSlugified] => congo-democratische-republiek-v
[continentId] => 1
)
[48] => stdClass Object
(
[countryId] => 45
[isoCode] => ck
[name] => Cook Eilanden
[nameSlugified] => cook-eilanden
[continentId] => 7
)
[49] => stdClass Object
(
[countryId] => 46
[isoCode] => cr
[name] => Costa Rica
[nameSlugified] => costa-rica
[continentId] => 3
)
[50] => stdClass Object
(
[countryId] => 208
[isoCode] => cu
[name] => Cuba
[nameSlugified] => cuba
[continentId] => 3
)
[51] => stdClass Object
(
[countryId] => 251
[isoCode] => cw
[name] => Curaçao
[nameSlugified] => curacao
[continentId] => 9
)
[52] => stdClass Object
(
[countryId] => 48
[isoCode] => cy
[name] => Cyprus
[nameSlugified] => cyprus
[continentId] => 5
)
[53] => stdClass Object
(
[countryId] => 249
[isoCode] => gx
[name] => De ruimte
[nameSlugified] => de-ruimte
[continentId] => 0
)
[54] => stdClass Object
(
[countryId] => 50
[isoCode] => dk
[name] => Denemarken
[nameSlugified] => denemarken
[continentId] => 4
)
[55] => stdClass Object
(
[countryId] => 51
[isoCode] => dj
[name] => Djibouti
[nameSlugified] => djibouti
[continentId] => 1
)
[56] => stdClass Object
(
[countryId] => 52
[isoCode] => dm
[name] => Dominica
[nameSlugified] => dominica
[continentId] => 3
)
[57] => stdClass Object
(
[countryId] => 53
[isoCode] => do
[name] => Dominicaanse Republiek
[nameSlugified] => dominicaanse-republiek
[continentId] => 3
)
[58] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[isoCode] => de
[name] => Duitsland
[nameSlugified] => duitsland
[continentId] => 4
)
[59] => stdClass Object
(
[countryId] => 54
[isoCode] => ec
[name] => Ecuador
[nameSlugified] => ecuador
[continentId] => 9
)
[60] => stdClass Object
(
[countryId] => 55
[isoCode] => eg
[name] => Egypte
[nameSlugified] => egypte
[continentId] => 1
)
[61] => stdClass Object
(
[countryId] => 56
[isoCode] => sv
[name] => El Salvador
[nameSlugified] => el-salvador
[continentId] => 3
)
[62] => stdClass Object
(
[countryId] => 57
[isoCode] => gq
[name] => Equatoriaal Guinea
[nameSlugified] => equatoriaal-guinea
[continentId] => 1
)
[63] => stdClass Object
(
[countryId] => 58
[isoCode] => er
[name] => Eritrea
[nameSlugified] => eritrea
[continentId] => 1
)
[64] => stdClass Object
(
[countryId] => 59
[isoCode] => ee
[name] => Estland
[nameSlugified] => estland
[continentId] => 4
)
[65] => stdClass Object
(
[countryId] => 60
[isoCode] => et
[name] => Ethiopië
[nameSlugified] => ethiopie
[continentId] => 1
)
[66] => stdClass Object
(
[countryId] => 219
[isoCode] => fk
[name] => Falkland Eilanden
[nameSlugified] => falkland-eilanden
[continentId] => 9
)
[67] => stdClass Object
(
[countryId] => 61
[isoCode] => fo
[name] => Faroe eilanden
[nameSlugified] => faroe-eilanden
[continentId] => 4
)
[68] => stdClass Object
(
[countryId] => 62
[isoCode] => fj
[name] => Fiji
[nameSlugified] => fiji
[continentId] => 7
)
[69] => stdClass Object
(
[countryId] => 148
[isoCode] => ph
[name] => Filipijnen
[nameSlugified] => filipijnen
[continentId] => 2
)
[70] => stdClass Object
(
[countryId] => 63
[isoCode] => fi
[name] => Finland
[nameSlugified] => finland
[continentId] => 4
)
[71] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[isoCode] => fr
[name] => Frankrijk
[nameSlugified] => frankrijk
[continentId] => 4
)
[72] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[isoCode] => gf
[name] => Frans Guiana
[nameSlugified] => frans-guiana
[continentId] => 9
)
[73] => stdClass Object
(
[countryId] => 66
[isoCode] => pf
[name] => Frans Polynesië
[nameSlugified] => frans-polynesie
[continentId] => 7
)
[74] => stdClass Object
(
[countryId] => 67
[isoCode] => ga
[name] => Gabon
[nameSlugified] => gabon
[continentId] => 1
)
[75] => stdClass Object
(
[countryId] => 68
[isoCode] => gm
[name] => Gambia
[nameSlugified] => gambia
[continentId] => 1
)
[76] => stdClass Object
(
[countryId] => 69
[isoCode] => ge
[name] => Georgië
[nameSlugified] => georgie
[continentId] => 2
)
[77] => stdClass Object
(
[countryId] => 71
[isoCode] => gh
[name] => Ghana
[nameSlugified] => ghana
[continentId] => 1
)
[78] => stdClass Object
(
[countryId] => 72
[isoCode] => gi
[name] => Gibraltar
[nameSlugified] => gibraltar
[continentId] => 4
)
[79] => stdClass Object
(
[countryId] => 73
[isoCode] => gd
[name] => Granada
[nameSlugified] => granada
[continentId] => 4
)
[80] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[isoCode] => gr
[name] => Griekenland
[nameSlugified] => griekenland
[continentId] => 4
)
[81] => stdClass Object
(
[countryId] => 75
[isoCode] => gl
[name] => Groenland
[nameSlugified] => groenland
[continentId] => 4
)
[82] => stdClass Object
(
[countryId] => 76
[isoCode] => gp
[name] => Guadeloupe
[nameSlugified] => guadeloupe
[continentId] => 3
)
[83] => stdClass Object
(
[countryId] => 77
[isoCode] => gu
[name] => Guam
[nameSlugified] => guam
[continentId] => 7
)
[84] => stdClass Object
(
[countryId] => 78
[isoCode] => gt
[name] => Guatemala
[nameSlugified] => guatemala
[continentId] => 3
)
[85] => stdClass Object
(
[countryId] => 80
[isoCode] => gn
[name] => Guinea
[nameSlugified] => guinea
[continentId] => 1
)
[86] => stdClass Object
(
[countryId] => 79
[isoCode] => gw
[name] => Guinea-Bissau
[nameSlugified] => guinea-bissau
[continentId] => 1
)
[87] => stdClass Object
(
[countryId] => 81
[isoCode] => gy
[name] => Guyana
[nameSlugified] => guyana
[continentId] => 9
)
[88] => stdClass Object
(
[countryId] => 82
[isoCode] => ht
[name] => Haïti
[nameSlugified] => haiti
[continentId] => 3
)
[89] => stdClass Object
(
[countryId] => 248
[isoCode] => hi
[name] => Hawaï
[nameSlugified] => hawai
[continentId] => 6
)
[90] => stdClass Object
(
[countryId] => 228
[isoCode] => hm
[name] => Heard en Mc Donald Eilanden
[nameSlugified] => heard-en-mc-donald-eilanden
[continentId] => 7
)
[91] => stdClass Object
(
[countryId] => 83
[isoCode] => hn
[name] => Honduras
[nameSlugified] => honduras
[continentId] => 3
)
[92] => stdClass Object
(
[countryId] => 84
[isoCode] => hk
[name] => Hong Kong
[nameSlugified] => hong-kong
[continentId] => 2
)
[93] => stdClass Object
(
[countryId] => 85
[isoCode] => hu
[name] => Hongarije
[nameSlugified] => hongarije
[continentId] => 4
)
[94] => stdClass Object
(
[countryId] => 91
[isoCode] => ie
[name] => Ierland
[nameSlugified] => ierland
[continentId] => 4
)
[95] => stdClass Object
(
[countryId] => 86
[isoCode] => is
[name] => IJsland
[nameSlugified] => ijsland
[continentId] => 4
)
[96] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[isoCode] => in
[name] => India
[nameSlugified] => india
[continentId] => 2
)
[97] => stdClass Object
(
[countryId] => 88
[isoCode] => id
[name] => Indonesië
[nameSlugified] => indonesie
[continentId] => 2
)
[98] => stdClass Object
(
[countryId] => 90
[isoCode] => iq
[name] => Irak
[nameSlugified] => irak
[continentId] => 5
)
[99] => stdClass Object
(
[countryId] => 89
[isoCode] => ir
[name] => Iran
[nameSlugified] => iran
[continentId] => 5
)
[100] => stdClass Object
(
[countryId] => 92
[isoCode] => il
[name] => Israel
[nameSlugified] => israel
[continentId] => 5
)
[101] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[isoCode] => it
[name] => Italië
[nameSlugified] => italie
[continentId] => 4
)
[102] => stdClass Object
(
[countryId] => 94
[isoCode] => ci
[name] => Ivoorkust
[nameSlugified] => ivoorkust
[continentId] => 1
)
[103] => stdClass Object
(
[countryId] => 95
[isoCode] => jm
[name] => Jamaica
[nameSlugified] => jamaica
[continentId] => 3
)
[104] => stdClass Object
(
[countryId] => 96
[isoCode] => jp
[name] => Japan
[nameSlugified] => japan
[continentId] => 2
)
[105] => stdClass Object
(
[countryId] => 203
[isoCode] => ye
[name] => Jemen
[nameSlugified] => jemen
[continentId] => 5
)
[106] => stdClass Object
(
[countryId] => 97
[isoCode] => jo
[name] => Jordanië
[nameSlugified] => jordanie
[continentId] => 5
)
[107] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[isoCode] => cv
[name] => Kaap Verdië
[nameSlugified] => kaap-verdie
[continentId] => 3
)
[108] => stdClass Object
(
[countryId] => 33
[isoCode] => cm
[name] => Kameroen
[nameSlugified] => kameroen
[continentId] => 1
)
[109] => stdClass Object
(
[countryId] => 39
[isoCode] => cs
[name] => Kanaaleilanden
[nameSlugified] => kanaaleilanden
[continentId] => 4
)
[110] => stdClass Object
(
[countryId] => 98
[isoCode] => kz
[name] => Kazachstan
[nameSlugified] => kazachstan
[continentId] => 2
)
[111] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[isoCode] => ke
[name] => Kenia
[nameSlugified] => kenia
[continentId] => 1
)
[112] => stdClass Object
(
[countryId] => 227
[isoCode] => cx
[name] => Kerst Eiland
[nameSlugified] => kerst-eiland
[continentId] => 7
)
[113] => stdClass Object
(
[countryId] => 230
[isoCode] => ki
[name] => Kiribati
[nameSlugified] => kiribati
[continentId] => 7
)
[114] => stdClass Object
(
[countryId] => 100
[isoCode] => kw
[name] => Koeweit
[nameSlugified] => koeweit
[continentId] => 5
)
[115] => stdClass Object
(
[countryId] => 243
[isoCode] => kx
[name] => Kosovo
[nameSlugified] => kosovo
[continentId] => 4
)
[116] => stdClass Object
(
[countryId] => 47
[isoCode] => hr
[name] => Kroatië
[nameSlugified] => kroatie
[continentId] => 4
)
[117] => stdClass Object
(
[countryId] => 101
[isoCode] => kg
[name] => Kyrgizië
[nameSlugified] => kyrgizie
[continentId] => 2
)
[118] => stdClass Object
(
[countryId] => 102
[isoCode] => la
[name] => Laos
[nameSlugified] => laos
[continentId] => 2
)
[119] => stdClass Object
(
[countryId] => 105
[isoCode] => ls
[name] => Lesotho
[nameSlugified] => lesotho
[continentId] => 1
)
[120] => stdClass Object
(
[countryId] => 103
[isoCode] => lv
[name] => Letland
[nameSlugified] => letland
[continentId] => 4
)
[121] => stdClass Object
(
[countryId] => 104
[isoCode] => lb
[name] => Libanon
[nameSlugified] => libanon
[continentId] => 5
)
[122] => stdClass Object
(
[countryId] => 106
[isoCode] => lr
[name] => Liberië
[nameSlugified] => liberie
[continentId] => 1
)
[123] => stdClass Object
(
[countryId] => 107
[isoCode] => ly
[name] => Libië
[nameSlugified] => libie
[continentId] => 1
)
[124] => stdClass Object
(
[countryId] => 108
[isoCode] => li
[name] => Liechtenstein
[nameSlugified] => liechtenstein
[continentId] => 4
)
[125] => stdClass Object
(
[countryId] => 109
[isoCode] => lt
[name] => Litouwen
[nameSlugified] => litouwen
[continentId] => 4
)
[126] => stdClass Object
(
[countryId] => 110
[isoCode] => lu
[name] => Luxemburg
[nameSlugified] => luxemburg
[continentId] => 4
)
[127] => stdClass Object
(
[countryId] => 111
[isoCode] => mo
[name] => Macau
[nameSlugified] => macau
[continentId] => 2
)
[128] => stdClass Object
(
[countryId] => 112
[isoCode] => mk
[name] => Macedonië
[nameSlugified] => macedonie
[continentId] => 4
)
[129] => stdClass Object
(
[countryId] => 113
[isoCode] => mg
[name] => Madagascar
[nameSlugified] => madagascar
[continentId] => 1
)
[130] => stdClass Object
(
[countryId] => 114
[isoCode] => mw
[name] => Malawi
[nameSlugified] => malawi
[continentId] => 1
)
[131] => stdClass Object
(
[countryId] => 221
[isoCode] => mv
[name] => Malediven
[nameSlugified] => malediven
[continentId] => 2
)
[132] => stdClass Object
(
[countryId] => 115
[isoCode] => my
[name] => Maleisië
[nameSlugified] => maleisie
[continentId] => 2
)
[133] => stdClass Object
(
[countryId] => 116
[isoCode] => ml
[name] => Mali
[nameSlugified] => mali
[continentId] => 1
)
[134] => stdClass Object
(
[countryId] => 117
[isoCode] => mt
[name] => Malta
[nameSlugified] => malta
[continentId] => 4
)
[135] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[isoCode] => ma
[name] => Marokko
[nameSlugified] => marokko
[continentId] => 1
)
[136] => stdClass Object
(
[countryId] => 118
[isoCode] => mh
[name] => Marshall eilanden
[nameSlugified] => marshall-eilanden
[continentId] => 7
)
[137] => stdClass Object
(
[countryId] => 119
[isoCode] => mq
[name] => Martinique
[nameSlugified] => martinique
[continentId] => 3
)
[138] => stdClass Object
(
[countryId] => 120
[isoCode] => mr
[name] => Mauritanië
[nameSlugified] => mauritanie
[continentId] => 1
)
[139] => stdClass Object
(
[countryId] => 121
[isoCode] => mu
[name] => Mauritius
[nameSlugified] => mauritius
[continentId] => 3
)
[140] => stdClass Object
(
[countryId] => 241
[isoCode] => yt
[name] => Mayotte
[nameSlugified] => mayotte
[continentId] => 7
)
[141] => stdClass Object
(
[countryId] => 122
[isoCode] => mx
[name] => Mexico
[nameSlugified] => mexico
[continentId] => 6
)
[142] => stdClass Object
(
[countryId] => 123
[isoCode] => fm
[name] => Micronesië
[nameSlugified] => micronesie
[continentId] => 7
)
[143] => stdClass Object
(
[countryId] => 124
[isoCode] => md
[name] => Moldavië
[nameSlugified] => moldavie
[continentId] => 4
)
[144] => stdClass Object
(
[countryId] => 125
[isoCode] => mc
[name] => Monaco
[nameSlugified] => monaco
[continentId] => 4
)
[145] => stdClass Object
(
[countryId] => 126
[isoCode] => mn
[name] => Mongolië
[nameSlugified] => mongolie
[continentId] => 2
)
[146] => stdClass Object
(
[countryId] => 244
[isoCode] => me
[name] => Montenegro
[nameSlugified] => montenegro
[continentId] => 4
)
[147] => stdClass Object
(
[countryId] => 127
[isoCode] => ms
[name] => Montserat
[nameSlugified] => montserat
[continentId] => 9
)
[148] => stdClass Object
(
[countryId] => 129
[isoCode] => mz
[name] => Mozambique
[nameSlugified] => mozambique
[continentId] => 1
)
[149] => stdClass Object
(
[countryId] => 130
[isoCode] => mm
[name] => Myanmar
[nameSlugified] => myanmar
[continentId] => 2
)
[150] => stdClass Object
(
[countryId] => 131
[isoCode] => na
[name] => Namibië
[nameSlugified] => namibie
[continentId] => 1
)
[151] => stdClass Object
(
[countryId] => 233
[isoCode] => nr
[name] => Nauru
[nameSlugified] => nauru
[continentId] => 7
)
[152] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[isoCode] => nl
[name] => Nederland
[nameSlugified] => nederland
[continentId] => 4
)
[153] => stdClass Object
(
[countryId] => 133
[isoCode] => cw
[name] => Nederlandse Antillen
[nameSlugified] => nederlandse-antillen
[continentId] => 3
)
[154] => stdClass Object
(
[countryId] => 132
[isoCode] => np
[name] => Nepal
[nameSlugified] => nepal
[continentId] => 2
)
[155] => stdClass Object
(
[countryId] => 137
[isoCode] => ni
[name] => Nicaragua
[nameSlugified] => nicaragua
[continentId] => 3
)
[156] => stdClass Object
(
[countryId] => 135
[isoCode] => nc
[name] => Nieuw Caledonië
[nameSlugified] => nieuw-caledonie
[continentId] => 7
)
[157] => stdClass Object
(
[countryId] => 136
[isoCode] => nz
[name] => Nieuw Zeeland
[nameSlugified] => nieuw-zeeland
[continentId] => 7
)
[158] => stdClass Object
(
[countryId] => 138
[isoCode] => ne
[name] => Niger
[nameSlugified] => niger
[continentId] => 1
)
[159] => stdClass Object
(
[countryId] => 139
[isoCode] => ng
[name] => Nigeria
[nameSlugified] => nigeria
[continentId] => 1
)
[160] => stdClass Object
(
[countryId] => 234
[isoCode] => nu
[name] => Niue
[nameSlugified] => niue
[continentId] => 7
)
[161] => stdClass Object
(
[countryId] => 210
[isoCode] => kp
[name] => Noord-Korea
[nameSlugified] => noord-korea
[continentId] => 2
)
[162] => stdClass Object
(
[countryId] => 216
[isoCode] => nt
[name] => Noordpool
[nameSlugified] => noordpool
[continentId] => 4
)
[163] => stdClass Object
(
[countryId] => 140
[isoCode] => no
[name] => Noorwegen
[nameSlugified] => noorwegen
[continentId] => 4
)
[164] => stdClass Object
(
[countryId] => 232
[isoCode] => nf
[name] => Norfolk Eilanden
[nameSlugified] => norfolk-eilanden
[continentId] => 7
)
[165] => stdClass Object
(
[countryId] => 191
[isoCode] => ug
[name] => Oeganda
[nameSlugified] => oeganda
[continentId] => 1
)
[166] => stdClass Object
(
[countryId] => 192
[isoCode] => ua
[name] => Oekraïne
[nameSlugified] => oekraine
[continentId] => 4
)
[167] => stdClass Object
(
[countryId] => 197
[isoCode] => uz
[name] => Oezbekistan
[nameSlugified] => oezbekistan
[continentId] => 2
)
[168] => stdClass Object
(
[countryId] => 141
[isoCode] => om
[name] => Oman
[nameSlugified] => oman
[continentId] => 5
)
[169] => stdClass Object
(
[countryId] => 218
[isoCode] => tl
[name] => Oost Timor
[nameSlugified] => oost-timor
[continentId] => 2
)
[170] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[isoCode] => at
[name] => Oostenrijk
[nameSlugified] => oostenrijk
[continentId] => 4
)
[171] => stdClass Object
(
[countryId] => 246
[isoCode] => rn
[name] => Paaseiland
[nameSlugified] => paaseiland
[continentId] => 7
)
[172] => stdClass Object
(
[countryId] => 142
[isoCode] => pk
[name] => Pakistan
[nameSlugified] => pakistan
[continentId] => 2
)
[173] => stdClass Object
(
[countryId] => 143
[isoCode] => pw
[name] => Palau
[nameSlugified] => palau
[continentId] => 7
)
[174] => stdClass Object
(
[countryId] => 214
[isoCode] => ps
[name] => Palestina
[nameSlugified] => palestina
[continentId] => 5
)
[175] => stdClass Object
(
[countryId] => 144
[isoCode] => pa
[name] => Panama
[nameSlugified] => panama
[continentId] => 3
)
[176] => stdClass Object
(
[countryId] => 145
[isoCode] => pg
[name] => Papua Nieuw Guinea
[nameSlugified] => papua-nieuw-guinea
[continentId] => 7
)
[177] => stdClass Object
(
[countryId] => 146
[isoCode] => py
[name] => Paraguay
[nameSlugified] => paraguay
[continentId] => 9
)
[178] => stdClass Object
(
[countryId] => 147
[isoCode] => pe
[name] => Peru
[nameSlugified] => peru
[continentId] => 9
)
[179] => stdClass Object
(
[countryId] => 236
[isoCode] => pn
[name] => Pitcairn
[nameSlugified] => pitcairn
[continentId] => 7
)
[180] => stdClass Object
(
[countryId] => 149
[isoCode] => pl
[name] => Polen
[nameSlugified] => polen
[continentId] => 4
)
[181] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[isoCode] => pt
[name] => Portugal
[nameSlugified] => portugal
[continentId] => 4
)
[182] => stdClass Object
(
[countryId] => 151
[isoCode] => pr
[name] => Puerto Rico
[nameSlugified] => puerto-rico
[continentId] => 3
)
[183] => stdClass Object
(
[countryId] => 152
[isoCode] => qa
[name] => Qatar
[nameSlugified] => qatar
[continentId] => 5
)
[184] => stdClass Object
(
[countryId] => 999
[isoCode] => rr
[name] => reisinspiratie
[nameSlugified] => reisinspiratie
[continentId] => 4
)
[185] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[isoCode] => re
[name] => Réunion
[nameSlugified] => reunion
[continentId] => 1
)
[186] => stdClass Object
(
[countryId] => 154
[isoCode] => ro
[name] => Roemenië
[nameSlugified] => roemenie
[continentId] => 4
)
[187] => stdClass Object
(
[countryId] => 155
[isoCode] => ru
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[continentId] => 4
)
[188] => stdClass Object
(
[countryId] => 156
[isoCode] => rw
[name] => Rwanda
[nameSlugified] => rwanda
[continentId] => 1
)
[189] => stdClass Object
(
[countryId] => 157
[isoCode] => mp
[name] => Saipan
[nameSlugified] => saipan
[continentId] => 7
)
[190] => stdClass Object
(
[countryId] => 222
[isoCode] => ws
[name] => Samoa
[nameSlugified] => samoa
[continentId] => 7
)
[191] => stdClass Object
(
[countryId] => 158
[isoCode] => sm
[name] => San Marino
[nameSlugified] => san-marino
[continentId] => 4
)
[192] => stdClass Object
(
[countryId] => 239
[isoCode] => st
[name] => Sao Tome en Principe
[nameSlugified] => sao-tome-en-principe
[continentId] => 1
)
[193] => stdClass Object
(
[countryId] => 159
[isoCode] => sa
[name] => Saudi Arabië
[nameSlugified] => saudi-arabie
[continentId] => 5
)
[194] => stdClass Object
(
[countryId] => 160
[isoCode] => sn
[name] => Senegal
[nameSlugified] => senegal
[continentId] => 1
)
[195] => stdClass Object
(
[countryId] => 247
[isoCode] => rs
[name] => Servië
[nameSlugified] => servie
[continentId] => 4
)
[196] => stdClass Object
(
[countryId] => 207
[isoCode] => yu
[name] => Servie en Montenegro
[nameSlugified] => servie-en-montenegro
[continentId] => 4
)
[197] => stdClass Object
(
[countryId] => 161
[isoCode] => sc
[name] => Seychellen
[nameSlugified] => seychellen
[continentId] => 1
)
[198] => stdClass Object
(
[countryId] => 162
[isoCode] => sl
[name] => Sierra Leone
[nameSlugified] => sierra-leone
[continentId] => 1
)
[199] => stdClass Object
(
[countryId] => 163
[isoCode] => sg
[name] => Singapore
[nameSlugified] => singapore
[continentId] => 2
)
[200] => stdClass Object
(
[countryId] => 238
[isoCode] => sh
[name] => Sint Helena
[nameSlugified] => sint-helena
[continentId] => 7
)
[201] => stdClass Object
(
[countryId] => 253
[isoCode] => cx
[name] => Sint Maarten
[nameSlugified] => sint-maarten
[continentId] => 3
)
[202] => stdClass Object
(
[countryId] => 235
[isoCode] => pm
[name] => Sint Pierre en Miquelon
[nameSlugified] => sint-pierre-en-miquelon
[continentId] => 7
)
[203] => stdClass Object
(
[countryId] => 165
[isoCode] => si
[name] => Slovenië
[nameSlugified] => slovenie
[continentId] => 4
)
[204] => stdClass Object
(
[countryId] => 164
[isoCode] => sk
[name] => Slowaakse Republiek
[nameSlugified] => slowaakse-republiek
[continentId] => 4
)
[205] => stdClass Object
(
[countryId] => 175
[isoCode] => sd
[name] => Soedan
[nameSlugified] => soedan
[continentId] => 1
)
[206] => stdClass Object
(
[countryId] => 237
[isoCode] => sb
[name] => Solomon Eilanden
[nameSlugified] => solomon-eilanden
[continentId] => 7
)
[207] => stdClass Object
(
[countryId] => 166
[isoCode] => so
[name] => Somalië
[nameSlugified] => somalie
[continentId] => 1
)
[208] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => South Sudan
[nameSlugified] => south-sudan
[continentId] => 1
)
[209] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[isoCode] => es
[name] => Spanje
[nameSlugified] => spanje
[continentId] => 4
)
[210] => stdClass Object
(
[countryId] => 211
[isoCode] => sj
[name] => Spitsbergen
[nameSlugified] => spitsbergen
[continentId] => 4
)
[211] => stdClass Object
(
[countryId] => 170
[isoCode] => lk
[name] => Sri Lanka
[nameSlugified] => sri-lanka
[continentId] => 2
)
[212] => stdClass Object
(
[countryId] => 172
[isoCode] => kn
[name] => St. Kitts and Nevis
[nameSlugified] => st-kitts-and-nevis
[continentId] => 3
)
[213] => stdClass Object
(
[countryId] => 173
[isoCode] => lc
[name] => St. Lucia
[nameSlugified] => st-lucia
[continentId] => 3
)
[214] => stdClass Object
(
[countryId] => 174
[isoCode] => vc
[name] => St. Vincent
[nameSlugified] => st-vincent
[continentId] => 3
)
[215] => stdClass Object
(
[countryId] => 176
[isoCode] => sr
[name] => Suriname
[nameSlugified] => suriname
[continentId] => 9
)
[216] => stdClass Object
(
[countryId] => 177
[isoCode] => sz
[name] => Swaziland
[nameSlugified] => swaziland
[continentId] => 1
)
[217] => stdClass Object
(
[countryId] => 180
[isoCode] => sy
[name] => Syrië
[nameSlugified] => syrie
[continentId] => 5
)
[218] => stdClass Object
(
[countryId] => 181
[isoCode] => tw
[name] => Taiwan
[nameSlugified] => taiwan
[continentId] => 2
)
[219] => stdClass Object
(
[countryId] => 213
[isoCode] => tj
[name] => Tajikistan
[nameSlugified] => tajikistan
[continentId] => 2
)
[220] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[isoCode] => tz
[name] => Tanzania
[nameSlugified] => tanzania
[continentId] => 1
)
[221] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[isoCode] => th
[name] => Thailand
[nameSlugified] => thailand
[continentId] => 2
)
[222] => stdClass Object
(
[countryId] => 220
[isoCode] => tb
[name] => Tibet
[nameSlugified] => tibet
[continentId] => 2
)
[223] => stdClass Object
(
[countryId] => 184
[isoCode] => tg
[name] => Togo
[nameSlugified] => togo
[continentId] => 1
)
[224] => stdClass Object
(
[countryId] => 240
[isoCode] => tk
[name] => Tokelau
[nameSlugified] => tokelau
[continentId] => 7
)
[225] => stdClass Object
(
[countryId] => 223
[isoCode] => to
[name] => Tonga
[nameSlugified] => tonga
[continentId] => 7
)
[226] => stdClass Object
(
[countryId] => 185
[isoCode] => tt
[name] => Trinidad en Tobago
[nameSlugified] => trinidad-en-tobago
[continentId] => 3
)
[227] => stdClass Object
(
[countryId] => 38
[isoCode] => td
[name] => Tsjaad
[nameSlugified] => tsjaad
[continentId] => 1
)
[228] => stdClass Object
(
[countryId] => 49
[isoCode] => cz
[name] => Tsjechische Republiek
[nameSlugified] => tsjechische-republiek
[continentId] => 4
)
[229] => stdClass Object
(
[countryId] => 186
[isoCode] => tn
[name] => Tunesië
[nameSlugified] => tunesie
[continentId] => 1
)
[230] => stdClass Object
(
[countryId] => 187
[isoCode] => tr
[name] => Turkije
[nameSlugified] => turkije
[continentId] => 5
)
[231] => stdClass Object
(
[countryId] => 188
[isoCode] => tm
[name] => Turkmenistan
[nameSlugified] => turkmenistan
[continentId] => 2
)
[232] => stdClass Object
(
[countryId] => 189
[isoCode] => tc
[name] => Turkse en Caicos Eilanden
[nameSlugified] => turkse-en-caicos-eilanden
[continentId] => 3
)
[233] => stdClass Object
(
[countryId] => 245
[isoCode] => tv
[name] => Tuvalu
[nameSlugified] => tuvalu
[continentId] => 7
)
[234] => stdClass Object
(
[countryId] => 195
[isoCode] => uy
[name] => Uruguay
[nameSlugified] => uruguay
[continentId] => 9
)
[235] => stdClass Object
(
[countryId] => 198
[isoCode] => vu
[name] => Vanuatu
[nameSlugified] => vanuatu
[continentId] => 7
)
[236] => stdClass Object
(
[countryId] => 199
[isoCode] => va
[name] => Vaticaanstad
[nameSlugified] => vaticaanstad
[continentId] => 4
)
[237] => stdClass Object
(
[countryId] => 200
[isoCode] => ve
[name] => Venezuela
[nameSlugified] => venezuela
[continentId] => 9
)
[238] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[isoCode] => gb
[name] => Verenigd Koninkrijk
[nameSlugified] => verenigd-koninkrijk
[continentId] => 4
)
[239] => stdClass Object
(
[countryId] => 193
[isoCode] => ae
[name] => Verenigde Arabische Emiraten
[nameSlugified] => verenigde-arabische-emiraten
[continentId] => 5
)
[240] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[isoCode] => us
[name] => Verenigde Staten
[nameSlugified] => verenigde-staten
[continentId] => 6
)
[241] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[isoCode] => vn
[name] => Vietnam
[nameSlugified] => vietnam
[continentId] => 2
)
[242] => stdClass Object
(
[countryId] => 202
[isoCode] => wf
[name] => Wallis & Futuna
[nameSlugified] => wallis-futuna
[continentId] => 7
)
[243] => stdClass Object
(
[countryId] => 215
[isoCode] => eh
[name] => Westelijke Sahara
[nameSlugified] => westelijke-sahara
[continentId] => 1
)
[244] => stdClass Object
(
[countryId] => 18
[isoCode] => by
[name] => Wit-Rusland
[nameSlugified] => wit-rusland
[continentId] => 4
)
[245] => stdClass Object
(
[countryId] => 204
[isoCode] => zm
[name] => Zambia
[nameSlugified] => zambia
[continentId] => 1
)
[246] => stdClass Object
(
[countryId] => 205
[isoCode] => zw
[name] => Zimbabwe
[nameSlugified] => zimbabwe
[continentId] => 1
)
[247] => stdClass Object
(
[countryId] => 171
[isoCode] => gs
[name] => Zuid Georgia
[nameSlugified] => zuid-georgia
[continentId] => 3
)
[248] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => Zuid Sudan
[nameSlugified] => zuid-sudan
[continentId] => 1
)
[249] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[isoCode] => za
[name] => Zuid-Afrika
[nameSlugified] => zuid-afrika
[continentId] => 1
)
[250] => stdClass Object
(
[countryId] => 168
[isoCode] => kr
[name] => Zuid-Korea
[nameSlugified] => zuid-korea
[continentId] => 2
)
[251] => stdClass Object
(
[countryId] => 178
[isoCode] => se
[name] => Zweden
[nameSlugified] => zweden
[continentId] => 4
)
[252] => stdClass Object
(
[countryId] => 179
[isoCode] => ch
[name] => Zwitserland
[nameSlugified] => zwitserland
[continentId] => 4
)
)
[portalTicker] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[userId] => 399829
[username] => svorsteveld
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/399/829_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/399/829_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 1
[currentContinentName] => Afrika
[currentContinentNameSlugified] => afrika
[currentCountryNameSlugified] => runion
[currentCountryName] => Réunion
[currentCountryIsoCode] => re
[currentCountryId] => 153
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Sanne Vorsteveld
[firstName] => Sanne
[reportsCount] => 3
[travelsCount] => 1
)
[1] => stdClass Object
(
[userId] => 339694
[username] => BARAB
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/339/694_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/339/694_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => nederland
[currentCountryName] => Nederland
[currentCountryIsoCode] => nl
[currentCountryId] => 134
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 133
[countryName] => Nederlandse Antillen
[countryIsoCode] => cw
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 121
[countryName] => Mauritius
[countryIsoCode] => mu
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[countryName] => Verenigd Koninkrijk
[countryIsoCode] => gb
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 96
[countryName] => Japan
[countryIsoCode] => jp
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
)
[name] => Barbara & Remy Kwant & Broos
[firstName] => Barbara & Remy
[reportsCount] => 58
[travelsCount] => 5
)
[2] => stdClass Object
(
[userId] => 153242
[username] => jolienenmark
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/153/242_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/153/242_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 2
[currentContinentName] => Azië
[currentContinentNameSlugified] => azi
[currentCountryNameSlugified] => indonesi
[currentCountryName] => Indonesië
[currentCountryIsoCode] => id
[currentCountryId] => 88
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 88
[countryName] => Indonesië
[countryIsoCode] => id
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[countryName] => India
[countryIsoCode] => in
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[countryName] => Thailand
[countryIsoCode] => th
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 115
[countryName] => Maleisië
[countryIsoCode] => my
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 193
[countryName] => Verenigde Arabische Emiraten
[countryIsoCode] => ae
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 208
[countryName] => Cuba
[countryIsoCode] => cu
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[countryName] => Tanzania
[countryIsoCode] => tz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 121
[countryName] => Mauritius
[countryIsoCode] => mu
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Mark en Jolien
[firstName] => Mark en Jolien
[reportsCount] => 72
[travelsCount] => 11
)
[3] => stdClass Object
(
[userId] => 427933
[username] => ernstenwilmasantiago
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/427/933_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/427/933_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => spanje
[currentCountryName] => Spanje
[currentCountryIsoCode] => es
[currentCountryId] => 169
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[countryName] => België
[countryIsoCode] => be
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => fr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 7
[countryName] => Antigua
[countryIsoCode] => ag
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Ernst en Wilma Bijl
[firstName] => Ernst en Wilma
[reportsCount] => 44
[travelsCount] => 1
)
[4] => stdClass Object
(
[userId] => 438019
[username] => lareunion
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/019_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/019_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 1
[currentContinentName] => Afrika
[currentContinentNameSlugified] => afrika
[currentCountryNameSlugified] => runion
[currentCountryName] => Réunion
[currentCountryIsoCode] => re
[currentCountryId] => 153
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Thomas Oerlemans
[firstName] => Thomas
[reportsCount] => 6
[travelsCount] => 1
)
[5] => stdClass Object
(
[userId] => 413914
[username] => Linenfloordewinterdoor
[photoRevision] => 2
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/413/914_50x50.jpg?r=2
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/413/914_105x105.jpg?r=2
[currentContinentId] => 9
[currentContinentName] => Zuid-Amerika
[currentContinentNameSlugified] => zuid-amerika
[currentCountryNameSlugified] => peru
[currentCountryName] => Peru
[currentCountryIsoCode] => pe
[currentCountryId] => 147
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 113
[countryName] => Madagascar
[countryIsoCode] => mg
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[countryName] => Tanzania
[countryIsoCode] => tz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[countryName] => Zuid-Afrika
[countryIsoCode] => za
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 193
[countryName] => Verenigde Arabische Emiraten
[countryIsoCode] => ae
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 26
[countryName] => Brazilië
[countryIsoCode] => br
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[countryName] => Argentinië
[countryIsoCode] => ar
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 147
[countryName] => Peru
[countryIsoCode] => pe
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Linda en Floris
[firstName] => Linda en Floris
[reportsCount] => 10
[travelsCount] => 2
)
[6] => stdClass Object
(
[userId] => 359435
[username] => Pimenfrance
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 1
[currentContinentName] => Afrika
[currentContinentNameSlugified] => afrika
[currentCountryNameSlugified] => runion
[currentCountryName] => Réunion
[currentCountryIsoCode] => re
[currentCountryId] => 153
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => fr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Pim Voerman
[firstName] => Pim
[reportsCount] => 17
[travelsCount] => 2
)
)
[latestNews] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[newsId] => 112
[date] => 2024-10-28
[title] => De vakantieparken van België
[text] =>
België, het land van chocolade, frietjes en gezelligheid, herbergt ook een schat aan prachtige vakantieparken. Of je nu op zoek bent naar avontuur in de natuur, ontspanning aan het water of gewoon quality time met het gezin, de vakantieparken België hebben voor elk wat wils. In deze blog nemen we je mee op een reis door enkele van de meest betoverende vakantieparken van het land, met een speciale focus op de idyllische plekjes aan de Belgische kust.
Midden in de natuur: vakantieparken in de Ardennen
De Ardennen, met hun weelderige bossen en schilderachtige valleien, zijn de ideale bestemming voor natuurliefhebbers. Tal van vakantieparken in dit gebied bieden gezellige huisjes omgeven door groen. Hier kun je wandelen, fietsen of gewoon genieten van de rust en stilte. Enkele aanraders zijn Domaine Les Doyards in Vielsalm en Sunparks Ardennen in Vielsalm. Domaine Les Doyards is een vakantiepark gelegen aan het prachtige meer van Vielsalm en biedt gezellige chalets en bungalows verscholen tussen de bomen. Sunparks Ardennen staan bekend om zijn uitgebreide faciliteiten voor het hele gezin. Van een overdekt zwemparadijs tot indoor speelzones voor de kleintjes, er is altijd wel iets te doen, ongeacht het weer. De beroemde grotten van Han zijn erg leuk om te bewonderen, ze bieden een onvergetelijke ervaring om de Ardennen op een speciale manier te ontdekken.
Waterpret in de Kempen: vakantieparken met Meren
De Kempen, bekend om hun uitgestrekte meren, bieden een scala aan vakantieparken waar waterpret centraal staat. Denk aan zwemmen, varen en vissen. Park Molenheide in Houthalen-Helchteren is een familievriendelijk vakantieoord met een groot subtropisch zwemparadijs en een meer waar je kunt roeien. Perfect voor een zomerse vakantie vol plezier aan het water. Park Molenheide staat bekend om zijn indrukwekkende subtropisch zwemparadijs. Hier kunnen gasten genieten van glijbanen, watervallen en ontspannen in de bubbelbaden. Het is de perfecte plek voor zowel avontuurlijke waterliefhebbers als gezinnen die op zoek zijn naar ontspanning. Het vakantiepark beschikt ook over een groot recreatiemeer waar verschillende watersporten mogelijk zijn. Of je nu wilt kajakken, roeien of gewoon ontspannen op het strand, er zijn tal van mogelijkheden om van het water te genieten.
Cultuur en geschiedenis: vakantieparken nabij Brugge
Voor diegenen die geïnteresseerd zijn in cultuur en geschiedenis zijn vakantieparken in de buurt van steden als Brugge een uitstekende keuze. Hier kun je genieten van de architecturale pracht van historische steden en tegelijkertijd ontspannen in de rust van het omliggende platteland. Vakantiepark Klein Strand In Jabbeke is een voorbeeld met gemakkelijke toegang tot Brugge en de Belgische kust. Vakantiepark Klein Strand ligt op korte afstand van Brugge en biedt comfortabele accommodaties in een rustige omgeving. De vakantiehuisjes en chalets zijn vaak voorzien van moderne voorzieningen en zijn ideaal voor gezinnen en stellen. Door de nabijheid van Brugge kunnen gasten gemakkelijk de historische stad verkennen en genieten van de middeleeuwse pracht.
Betovering aan de Belgische kust: zon, zee en strandplezier
Het hoogtepunt van vakantieparken aan de Belgische kust is ongetwijfeld de nabijheid van de zee. Van Knokke tot De Panne bieden deze badplaatsen een mix van zon, zee en strandplezier. Vakantiepark Floreal in Nieuwpoort is een uitstekende keuze, met comfortabele accommodaties op slechts een steenworp afstand van het strand. Verken de kustlijn, proef verse visgerechten en geniet van adembenemende zonsondergangen. Vakantiepark Floreal bevindt zich in het charmante Nieuwpoort, op korte afstand van de Belgische kust. De accommodaties variëren van comfortabele appartementen tot ruime vakantiehuizen, vaak met uitzicht op de zee. Een van de hoogtepunten van dit park is de directe toegang tot het strand. Gasten kunnen genieten van lange wandelingen langs de kustlijn, luieren in het zand of zelfs een verfrissende duik nemen in de Noordzee.
België, met zijn diverse landschappen en rijke cultuur is een ideale bestemming voor een vakantieparkavontuur. Of je nu de voorkeur geeft aan de rust van de Ardennen, de waterpret in de Kempen, de geschiedenis rond Brugge of de betovering aan de Belgische kust, er is altijd een vakantiepark dat aan je verwachtingen voldoet. Dus pak je koffers en ontdek zelf de magie van de Belgische vakantieparken.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => de-vakantieparken-van-belgi
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/112/112_1.jpg
)
[1] => stdClass Object
(
[newsId] => 111
[date] => 2024-10-24
[title] => Taal in cijfers: Welke talen spreekt men wereldwijd zoal.
[text] =>
Over de hele wereld worden tussen de 6000 en 7000 talen gesproken, elk met een unieke geschiedenis en cultuur. Sommige landen hebben slechts één officiële taal, terwijl in andere landen honderden talen naast elkaar bestaan, soms wel meer dan 800. Maar welke talen behoren tot de meest gesproken ter wereld? Welke verdwijnen langzaam uit ons dagelijks leven? En hoe zit het eigenlijk met de Nederlandse taal en de woorden die we gebruiken? Preply, een platform waar je onder andere online Engels kunt leren, onderzocht zowel de populairste als de meest bedreigde talen wereldwijd.
Meest gesproken talen
De taal die wereldwijd het meest gesproken wordt is Chinees, ook wel bekend als ‘Mandarijn’. Met ruim 1,2 miljard sprekers staat Chinees met afstand op nummer één als de meest gesproken taal ter wereld. Spaans volgt op de tweede plaats. Deze taal is niet alleen populair in zomerhits, maar wordt ook door zo’n 437 miljoen mensen over de hele wereld gesproken. De Engelse taal volgt op de derde plek als het gaat om de meest gesproken talen ter wereld, met ongeveer 372 miljoen sprekers. De gehele top 10 populairste talen hebben we hieronder voor je op een rijtje gezet:
- MandarijnChinees
- Spaans
- Engels
- Arabisch
- Hindi
- Bengali
- Portugees
- Russisch
- Japans
- Punjabi
Europese talen op het randje van verdwijnen
In Europa zijn er 24 officiële talen, maar in totaal worden er wel 200 verschillende talen gesproken. Hiervan worden er drie met uitsterven bedreigd. We hebben ze hieronder voor je op een rijtje gezet:
1. Occitaans, Zuid-Frankrijk
Occitaans (Occitan) was ooit een dominante taal in Frankrijk en werd ook gesproken in delen van Italië en Spanje. Tegenwoordig spreken nog ongeveer zeshonderdduizend van de veertien miljoen inwoners van Zuid-Frankrijk deze taal vloeiend. Occitaans heeft veel overeenkomsten met het Catalaans.
- Samisch, Scandinavië en Rusland
In Finland, Noorwegen, Zweden en Rusland bestaan er negen varianten van het Samisch (Sámi), de taal van de inheemse Samen. Tegenwoordig spreken nog slechts dertigduizend mensen een van deze varianten, waarbij Noord-Samisch met ongeveer twintigduizend sprekers de meest gesproken versie is.
- Griko, Italië
Toen de Grieken tussen 800 en 600 v.Chr. zuidelijk Italië koloniseerden, brachten ze hun taal mee. Grieks werd eeuwenlang de dominante taal in deze regio, vermengd met Latijnse invloeden. Het huidige 'Griko' is zowel een Grieks dialect als een minderheidstaal in Italië. Uiteindelijk werd Italiaans de officiële taal, die via onderwijs verspreid werd. Omdat veel Griko-sprekers niet voldoende middelen hadden voor onderwijs, bleef de taal vooral in huiselijke kring bestaan.
Top 10 talen die met uitsterven worden bedreigd
Wereldwijd worden er ongeveer 6000 tot 7000 talen gesproken. Sommige worden door miljoenen mensen gesproken, terwijl andere door slechts een handjevol mensen worden gebruikt. Er zijn zelfs talen die met uitsterven worden bedreigd. Hieronder hebben we de top 10 van bedreigde talen voor je op een rijtje gezet:
1. Apiaka: Deze taal wordt gesproken door de Apiaka-indianen in het noorden van Mato Grosso, Brazilië. In 2007 was er nog slechts één persoon die deze taal beheerste.
- Bikya: Een taal uit het noordwesten van Kameroen die mogelijk al is uitgestorven. De laatste bekende spreker werd in 1986 geregistreerd. De taal vertoont gelijkenissen met Bishou, een andere bedreigde taal.
- Chana: Afkomstig uit de Argentijnse provincie Entre Rios, werd de laatste spreker van deze taal in 2008 vastgelegd.
- Dampal: De laatste bekende spreker van deze Indonesische taal woonde in 2000 in Bangkir, Indonesië.
- Diahoi: Ook bekend onder namen als Jiahui en Djahui, werd deze taal in 2006 nog door één persoon gesproken in het zuidelijke deel van het Braziliaanse Amazonegebied.
- Kaixana: Dit is een andere bedreigde taal uit Brazilië. In 2008 woonde de enige overgebleven spreker, Raimundo Avelino, toen 78 jaar oud, in Limoeiro in de staat Amazonas.
- Laua: Deze taal, die wordt gesproken in centraal Papoea-Nieuw-Guinea, behoort tot de Mailuan talengroep. De laatste spreker werd in 2000 geregistreerd.
- Patwin: Een inheemse Amerikaanse taal uit het westen van de Verenigde Staten. In 1997 werd de enige spreker geregistreerd in de omgeving van San Francisco.
- Pazeh: De taal van een Taiwanese inheemse groep met dezelfde naam. In 2008 was mevrouw Pan Jin Yu, toen 95 jaar oud, de laatste geregistreerde spreker.
- Pemono: Een taal uit Venezuela waarvan de enige overgebleven spreker in een dorp in Majagua woont
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => taal-in-cijfers-welke-talen-spreekt-men-wereldwijd-zoal
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/111/111_1.jpg
)
[2] => stdClass Object
(
[newsId] => 110
[date] => 2024-09-10
[title] => Vlucht geannuleerd of vertraagd? Hier heb je recht op
[text] =>
Wat een teleurstelling: je vlucht is vertraagd of geannuleerd. Dat is natuurlijk niet waar je op zit te wachten aan het begin van je vakantie. Hoe vervelend het ook is, het betekent niet gelijk dat je je geld kwijt bent of dat je niet meer op vakantie kunt. Je hebt namelijk in veel gevallen recht op compensatie en hulp. In dit artikel leggen we je uit hoe het werkt.Algemene regels en rechten
Ben je op het vliegveld en kom je erachter dat je vlucht vertraagd, geannuleerd of overboekt is? De luchtvaartmaatschappij is na 2 uur vertraging verplicht om je te helpen met het:
- Verzorgen van eten en drinken;
- Sturen van twee e-mails of het voeren van twee telefoongesprekken, mocht je zelf geen internet of bereik hebben;
- Organiseren van een overnachting of transfer als dit noodzakelijk is. Dit telt trouwens niet als de luchtvaartmaatschappij je 2 weken van tevoren op de hoogte heeft gebracht van de vertraging of annulering.
Duurt de vertraging langer dan 5 uur? Dan mag je afzien van de vlucht en de volledige ticketkosten terugvragen. Dit moet binnen 7 dagen terugbetaald worden door de luchtvaartmaatschappij.
Als de vlucht geannuleerd is, mag je kiezen tussen terugbetaling en een nieuw ticket voor een andere vlucht. Een andere vlucht is de eerstvolgende vlucht waar een plekje vrij is. Heb je op je vliegreis een tussenstop? Dan heb je ook recht op een transfer. Bijvoorbeeld als je naar verre landen zoals Thailand reist, waarbij je vaak een of twee tussenstops hebt.
Compensatie
In veel gevallen heb je bij vertraging of annulering recht op compensatie van de luchtvaartmaatschappij. Zij geven vaak zelf een termijn voor de terugbetaling. Bent u binnen deze termijn niet terugbetaald door de luchtvaartmaatschappij? Dan kunt u een claim indienen bij de kantonrechter. Doe dit wel binnen 2 jaar, aangezien het recht op compensatie hierna vaak verloopt.
Moet je door persoonlijke omstandigheden je vlucht annuleren? Dan zal de luchtvaartmaatschappij dit meestal niet vergoeden. Wel kan je eventueel gecompenseerd worden door je reisverzekering.
Hiervoor moet je een annuleringsverzekering hebben afgesloten, aangezien een normale reisverzekering annuleringen en vertragingen niet altijd standaard dekt. Ben je op zoek naar een passende verzekering voordat je op vakantie gaat? Je kan verschillende aanbieders van een reisverzekering vergelijken, om te zien welke het beste bij je wensen en voorkeuren past.
Wanneer heb je geen recht op een schadevergoeding?
Er zijn natuurlijk gevallen waarin de luchtvaartmaatschappij niet verantwoordelijk gehouden kan worden voor annulering of vertraging. Bijvoorbeeld wanneer u zelf te laat aankomt, of als het komt door slecht weer.
Veiligheidsredenen, zoals een bommelding of gevaar op de bestemming zelf, kunnen er ook voor zorgen dat de vlucht vertraagd of geannuleerd wordt zonder schadevergoeding. Medische noodgevallen (bijvoorbeeld als er tijdens het boarden iemand onwel wordt) vallen hier ook onder.
Loop je vakantie niet mis
Een vertraagde of geannuleerde vlucht is natuurlijk niet fijn. In veel gevallen kun je hiervoor wel gecompenseerd worden. Zo kom je hopelijk alsnog snel op je bestemming zodat je kunt genieten van een welverdiende vakantie. Check bij annulering of vertraging van je vlucht altijd wat je rechten zijn, zodat je geen compensatie of hulp misloopt.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => vlucht-geannuleerd-of-vertraagd-hier-heb-je-recht-op
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/110/110_1.jpg
)
)
[topCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 55
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 10307
[position] => 1
[countryName] => Egypte
[countryIsoCode] => EG
[continentName] => Afrika
)
[1] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 128
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 21847
[position] => 2
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => MA
[continentName] => Afrika
)
[2] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 191
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 47254
[position] => 3
[countryName] => Oeganda
[countryIsoCode] => UG
[continentName] => Afrika
)
[3] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 71
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 65535
[position] => 4
[countryName] => Ghana
[countryIsoCode] => GH
[continentName] => Afrika
)
[4] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 167
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 65535
[position] => 5
[countryName] => Zuid-Afrika
[countryIsoCode] => ZA
[continentName] => Afrika
)
)
[countryId] => 153
[countryName] => Réunion
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
[countryPopulation] => 0
[countrySurface] => 0
[capitalCityLongitude] => 0.000000
[capitalCitylatitude] => 0.000000
[portalReports] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[reportId] => 5063015
[userId] => 153242
[countryId] => 153
[username] => jolienenmark
[datePublication] => 2019-09-11
[photoRevision] => 0
[title] => Het Franse Hawaï....Rèunion
[message] => Het is maar een vlucht van 40 minuten en dan landen we op Rèunion, we zijn er inmiddels achter gekomen dat het gewoon een Franse provincie is en dus zijn we weer gewoon online, kunnen we weer rechts rijden, doet niemand of ze ook Engels kunnen verstaan en betalen we met de euro. We rijden gelijk door naar Bassin de Boeuf waar een mooi wandelingetje naar de waterval leidt en we zowel boven als onder prachtige uitzichten hebben. Wat een mooi landschap hier en ruige natuur, de naam Hawaï van Frankrijk past. Hierna rijden we door naar Cascade Niagara waar veel picknick plaatsen zijn. Het is bijna 14u dus kunnen we naar een vanille plantage voor een rondleiding. Wat ruikt het daar lekker! Grappig dat een vanille bloem handmatig bewerkt moet worden zodat bestuiving plaatsvindt en de vanille boon ontstaat. Het handmatige proces bestaat uit vele stappen voordat het vanille stokje zoals wij hem kennen in de winkel ligt. Na een vanille ijsje na de rondleiding rijden we door naar Hell Bourg (okee korte pitstop bij de Carrefour, hilarisch zo’n grote Europese supermarkt hier) en hier zitten we 1 nachtje zodat we in de buurt van onze Canyoning tocht verblijven. We eten ‘s avonds bij Chez Alice, heerlijk Creole eten zoals saucijs in een soort tomatensaus, de rest van de stad is stil en leeg.
Op vrijdag staan we om 7:30 bij de apotheek om de Canyoning tocht Trou Blanc te maken. Toch even spannend wat we allemaal mee moeten nemen en hoe het allemaal gaat. Het is nog zo’n 10 minuten rijden naar het startpunt waar we alle materialen krijgen en beginnen aan een 40 minuten durende wandeltocht stijl omhoog. We merken dat we hoog zitten en weinig lucht hebben, we zijn toch Nederlanders die geen bergen gewend zijn. De rest van de groep zijn 2 andere Franse stellen die meer gewend zijn. We doen bij de rivier onze wetsuits en klimgordels om en starten. Aangezien Mark klimervaring heeft mag hij als eerste een abseil doen zonder zipline, die hij dan beneden installeerde zodat wij makkelijker naar beneden konden. Midden in de waterval krijgt Mark even een sloot water naar binnen in zijn pak - ijskoud - maar hij deed het super goed. De komende 4 uur bestaan uit natuurlijke glijbanen waar je meters naar beneden glijdt, rondtolt en verder zwemt, abseilend van watervallen af, en klimt door de rivier. Ook 3 sprongen zitten er in van 5, 7 en 9 meter. Mark komt erachter dat dit echt niet natuurlijk voelt terwijl Jolien het fantastisch vindt en als eerste staat te popelen om naar beneden te gaan. Wanneer we om 12:30 terug zijn bij de auto voelen we ons vermoeid maar wat was het gaaf! We hebben pannenkoeken meegenomen als lunch en eten deze opwarmend bij de auto op. We hebben nog een lange auto rit voor de boeg dus stappen de auto in en rijden naar de andere kant van het eiland: Cilaos. Onderweg zien we de Trou de Fer waterval nog en de weg naar Cilaos met 400 bochten is prachtig. Het hotel Des Neiges in Cilaos is mooi gelegen en kamer ziet er prima uit, wel wat frisjes (15 graden) in de bergen. We eten weer Creools in een restaurantje in het dorp, gestoofde eend met vanillesaus is erg lekker en proeft als smaak meer als een zoet dessert.
Zaterdag hebben we onze laatste reisdag en rijden we naar Saint Gilles - een mooi badplaatsje in het zuid-westen waar we de laatste 4 nachten in een prachtig resort verblijven: LUX. Na de rondleiding en spullen te hebben gedumpt in een mooie kamer met zeezicht nemen we een ijsje en gaan we aan het strand liggen waar er wel een harde wind staat. Die harde wind wordt ‘s avonds regen, we eten op het resort in het a la vatte restaurant om te vieren dat Jolien een nieuwe rol bij Essent heb gekregen, helaas waait het best door en is het eten lekker (springrolls, carpaccio van garnalen, super entrecotes als hoofd en vanille panacotta en een kaasplank met hompen kaas) was prijs kwaliteit wel ver te zoeken. We besluiten dan ook de rest van de dagen rondom resort te eten want het is hier binnen wat ons betreft te duur voor wat je krijgt.
Zondag gaat de wekker super vroeg voor ons volgende Canyoning avontuur. We staan 7:30 aan de andere kant van het eiland klaar bij de Grand Galet Falls. Wat een gigantische en prachtige waterval is dit! Maar normaal is het water kraakhelder en nu troebel en de gids zegt wat we eigenlijk al verwachten: door de regen is waterkwaliteit erg slecht en teveel stroming en dus kan de tocht niet doorgaan. We besluiten nu we toch zo vroeg al aan deze kant van het eiland zitten door te rijden naar de actieve vulkaan van het eiland: Piton de la Fournaise. Als je geluk hebt zie je hier lava stromen en geisers en we rijden met goede moed naar boven. We komen boven de wolken, rijden door de weilanden met koeien voordat het landschap een gigantisch maanlandschap wordt wat er prachtig uitzien. We rijden naar boven naar de krater en komen boven aan in een dicht wolkendek met miezer regen en de prachtige krater zien we dan ook niet, we rijden weer naar beneden en maken een hike door het maanlandschap met opgedroogde lavastromen. Ook erg mooi. We rijden weer naar LUX terug en chillen de rest van de dag bij het zwembad. In het stadje vinden we het D.C.P vis restaurant die alle verwachtingen overtreft. We nemen het proeverij menu en krijgen een fantastisch plateau met rauwe vis vooraf, gegrilde vis als hoofd en crème Brûlé als toetje. Alle vis is vandaag gevangen en smaakt voortreffelijk.
Maandag staan we weer vroeg op want we dachten via de receptie een walvis en dolfijnen catamaran tocht te hebben geboekt, helaas horen we bij aankomst om 7:15 bij het kantoor dat we voor woensdag erop staan en niet vandaag. Heerlijk het Franse Engels waardoor we de helft niet verstaan. We rijden daarom door naar Maïdo waar je een bird view over het eiland hebt, weer pech helaas want hoewel we er vroeg zijn is er al bewolking door de hele vallei. De route ernaartoe door prachtige witte bloemen velden en bossen is gelukkig wel de moeite waard. We hebben geluk met het weer vandaag en liggen de rest van de dag bijneemt zwembad met heerlijk weer. Voor de lunch lopen we iets verder over het strand naar een leuk tentje waar ze een heerlijke tonijn tartaar hebben, deze is huge en heerlijk aangemaakt. Het is zoveel dat we ‘s avonds geen honger hebben en eerst even gaan kijken bij de welkomsborrel van het hotel. Blijkbaar krijg je hier allemaal drankjes en lokale lekkernijen dus met deze hapjes zitten we vol genoeg om de rest van de avond op de hotel kamer serietje te gaan kijken.
Dinsdag staat op de planning om te gaan paragliden. Na een chill ontbijt horen we dat de wind te sterk is en we niet de lucht in kunnen. Dus besluiten we een rondje om het eiland te rijden en de watervallen te bezoeken die we nog niet gezien hebben. We rijden eerst naar Anse waterfalls die aan de zuidkust liggen. Op weg ernaar toe rijden we weer door prachtig lava landschap en deze watervallen zijn de moeite waard. We rijden door naar Cascades du Bras D’Anette waar we dit niet van kunnen zeggen, aangezien we niet de toegangsweg vinden en geen uren durende hike willen maken. Het hele eiland touren we rond en kijken op verschillende viewpoints naar prachtige plaatjes. Waar we per ongeluk op een onverharde weg komen die stijl loopt zijn we even bang vast te lopen maar besluiten net op tijd om te keren voordat we helemaal vast waren komen te zitten. Voor het avondeten gaan we Gilles les Bains weer in en ondanks een zoektocht bij andere restaurants komen we toch uit bij D.C.P. en eten hier heerlijk. Vanmorgen werden we weer vroeg wakker, gooiden we onze bagage af bij de receptie en stonden we om 7:15 bij de haven klaar voor onze catamaran tocht. Lekker kleine boot met 11 man erop, op zoek naar de dolfijnen die we in grote groepen tegen komen en waar we zeilend mee varen. Leuk om deze prachtige dieren weer eens te zien. Na nog wat uren chillen bij het zwembad kunnen we ons in een lege hotelkamer opfrissen en checken we uit. Vanavond vertrekt om 21u onze vlucht en landen we donderdag ochtend weer in NL na een korte stop in Parijs.
Al met al zijn de afgelopen 22 dagen weer voorbij gevlogen. We vonden in Mauritius de suikerplantages en de stranden mooi, het hotel Ravenala was het beste van de gehele reis en zeker de catamaran tocht was super. Hier vind je veel cultuur en moesten we vooral wennen aan het links rijden. Op Rodriguez was het veel minder toeristisch, hebben we kennisgemaakt met veel beestjes helaas en vonden we de hike langs de kust bij het hotel met de prachtige kliffen en golven fantastisch. Rèunion heeft ons het meeste verrast, de prachtige binnenlanden met gigantische watervallen, het Canyoning avontuur en de ruige natuur waren echt hoogtepunten. Op Rèunion hebben we ook het lekkerste gegeten, Creoolse gerechten als saucijs in tomaten saus, vanille eend en tonijntartaar waren favorieten. We komen weer terug met volle batterijen en mooie nieuwe belevenissen.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-07-18 09:38:52
[totalVisitorCount] => 39925
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1622
[author] => Jolien
[cityName] => Réunion
[travelId] => 524057
[travelTitle] => Mauritius, Rodriguez & Réunion
[travelTitleSlugified] => mauritius-rodriguez-runion
[dateDepart] => 2019-08-21
[dateReturn] => 2019-09-12
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,runion
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/153/242_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => het-franse-hawa-runion
)
[1] => stdClass Object
(
[reportId] => 5049445
[userId] => 438019
[countryId] => 153
[username] => lareunion
[datePublication] => 2019-03-18
[photoRevision] => 0
[title] => Les différences culturelles à La Réunion
[message] => Les différences culturelles à La Réunion
Cette semaine est exactement la moitié de mon voyage ici à La Réunion ! Encore sept semaines de cours et encore onze semaines avant que je rentre aux Pays-Bas. Que le temps se passe vite… Alors qu’est-ce que j’ai vécu ici ? Quels chocs culturels ai-je vécu ici ? Qu’est-ce qui m’a étonné le plus ? De quoi est-ce que je peux apprendre en tant que néerlandais ? Quel phénomène ne me manquera pas du tout ?
En sortant l’avion, la première chose que j’ai remarqué c’est évidemment la chaleur, de 7 degrés aux Pays-Bas à 31 degrés à La Réunion. Et maintenant il fait encore 31 degrés, mais je pense de m’avoir habitué un peu à la chaleur, je transpire moins. Normalement, en mois de mai, juin, août, c’est l’hiver. Ça veut dire une température d’un peu près 25 degrés. J’ai entendu dire qu’ici, faisant 25 degrés, les gens portent des pulls, des gants et même des bonnets ! C’est simplement dû au fait qu’ici, on ne connaît pas d’autres températures. Une température en-dessous de 20 degrés ? Impossible. Sauf dans les montagnes.
Aux Pays-Bas on dit qu’au Surinam on fait tout d’une façon calme, si on ne le fait pas aujourd’hui, on le fera demain. Ce qu’aux Pays-Bas, on ne connaît pas du tout. Ici c’est le même. Une mentalité tranquille. C’est-à-dire, attendre une demie heure dans la queue au supermarché ? Pas de problème. Les gens terminent le jour de travail assez tôt. Vers quatre heures, quatre heures et demie. Et travailler pendant le week-end, c’est rare. Exemple : Le weekend-dernier Stan et moi, nous avions voulu faire la lessive. On a mis les vêtements dans la machine à laver puis allumé la machine. 45 minutes plus tard, nous ne sommes pas arrivés à ouvrir la machine. Putain, les vêtements dedans, ça puera. Après, nous avons appelé quelqu’un du CROUS. Un homme serviable est venu, il nous a compris. Mais, étant donné que nous étions un samedi, personne ne sache quoi faire. Donc, nous avons dû attendre jusqu’à lundi de sorte que quelqu’un pusse nous aider à ouvrir la machine à laver.
Les transports en commun. On se plaint beaucoup de transport en commun aux Pays-Bas, je m’en rends compte. Mais ici à La Réunion, les transports, ou plutôt le transport en commun, est nul. La seul manière de se déplacer c’est soit en voiture, soit en bus. Et, tant qu’étudiant, on n’a pas de voiture ici. C’est alors le bus qu’on prend. Pendant la semaine c’est bien faisable. Le samedi il y a déjà moins de bus, mais encore faisable. Mais, le dimanche, les bus sont rares, on a la chance si on voit un bus par heure. Et les temps affichés sur les panneaux aux arrêts de bus ? Il vaut mieux de les jeter à la poubelle, il me semble que les bus viennent lorsqu’ils en ont envie.
Par contre, il y a aussi de côtés positifs de la culture Réunionnaise. Par exemple, les gens ici sont très accueillants. Si on voudrait s’asseoir avec des réunionnais au restaurant de la fac ? Pas de souci. Si on voudrait faire de l’auto stop, il y aura sûrement quelqu’un qui s’arrêtera et laisse les voyageurs monter. De plus, à la fac, la plupart des professeurs se rendra compte qu’on est des étudiants Erasmus et que le français n’est pas notre langue maternelle. Ils ont plein de patience et réexpliqueront sans doute si on n’a pas compris la première fois.
Qu´est-ce que j’ai fait pendant les deux derniers week-ends ? Le premier mars nous avons fait un tour de l’est. Nous avons visité anse des cascades, beaucoup de cascades et palmiers ! Ce soir-là on a vu le volcan, qui est encore en éruption. Puis le trois mars Stan et moi avons visité la plus belle cascade de l’Île : Cascade Langevin. Et ce week-end sera aussi assez rempli ! Hier, et avant-hier on a vu plein de chose et notamment Cilaos!
De cultuur verschillen in La Réunion
Gedurende deze week heb ik de helft van mijn reis erop zitten. Nog zeven weken waarin ik les heb en nog elf weken voordat ik terugga naar Nederland. De tijd gaat ontzettend snel… Dus, wat heb ik beleefd hier? Welke cultuur verschillen heb ik meegemaakt? Wat heeft mij het meest verbaasd? Waar kan ik van leren als Nederlander? Welk fenomeen zal ik absoluut niet missen?
Het eerste wat ik voelde was het temperatuur verschil toen ik het vliegtuig uitstapte. Van 7 graden in Nederland naar 31 graden in La Réunion. En nu is het nog steeds 31 graden, maar ik denk wel dat ik een beetje gewend ben geraakt aan de temperatuur, ik zweet immers minder. De maanden mei, juni en juli is het winter. Dat wil alsnog zeggen een temperatuur van ongeveer 25 graden. Ik heb gehoord dat, wanneer het 25 graden is, mensen hier truien, handschoenen en mutsen dragen! Dat ligt natuurlijk aan het feit dat ze hier geen andere temperaturen kennen. Een temperatuur onder de 20 graden? Onmogelijk. Met uitzondering van de bergen.
In Nederland zeggen we dat de Surinamers alles op een rustige manier doen, vandaag niet dan morgen wel. Wat we in Nederland totaal niet kennen. Een rustige mentaliteit. Net als in Suriname hebben ze hier een ‘eiland mentaliteit’. Dat wil zeggen, een half uur wachten in de rij voor de kassa? Geen probleem. De werkdag voor de mensen hier stopt vrij vroeg, rond vier uur, half vijf. En in het weekend werken, zeldzaam. Een voorbeeld: Stan en ik wilden onze was doen vorige week. We stopte onze kleren in de machine en zette hem aan. 45 minuten later kregen we de wasmachine niet meer open. Shit, onze kleren in de wasmachine, dat gaat stinken. We hebben daarom de CROUS gebeld. Een behulpzame man is gekomen en hij begreep ons probleem. Maar omdat het zaterdag was, was er niemand die wist wat te doen. We hebben dus tot en met maandag moeten wachten zodat iemand ons kon helpen met het openen van de wasmachine.
Het openbaarvervoer. Ik ben me ervan bewust dat we in Nederland veel klagen over het openbaar vervoer. Maar hier is het echt waardeloos. De enige manier van transport is de auto of de bus. En, als student, hebben we natuurlijk geen eigen auto hier. We nemen dus de bus. Gedurende de week is het goed te doen. Zaterdag zijn er al minder bussen, maar nog steeds wel te doen. Maar de zondag zijn bussen zeldzaam. Je hebt al geluk als je een bus per uur ziet. En de tijden van de bus die staan op het bord bij de bushalte? Die kun je beter in de prullenbak gooien, het lijkt mij dat de bussen komen wanneer ze daar zin in hebben.
Daarentegen zijn er niet alleen maar negatieven punten aan de cultuur hier. Bijvoorbeeld, de mensen hier zijn zeer ontvankelijk. Als je wilt zitten bij andere mensen van het eiland in het restaurant van de universiteit, geen probleem. Als je wilt liften is er altijd wel iemand die zal stoppen en je mee zal nemen. Bovendien, de leraren van de universiteit zijn zich ervan bewust dat je een buitenlandse student bent en Frans niet je moeder taal is. Ze hebben veel geduld en zullen je zonder twijfel iets opnieuw uitleggen als je het de eerste niet hebt begrepen.
Wat heb ik gedaan de afgelopen twee weekenden? Op 1 maart hebben we het oosten van het eiland verkend. We hebben ‘anse des cascades’ bezocht, veel watervallen en palmbomen. Die avond hebben we ook de vulkaan gezien, die nog steeds aan het uitbarsten is. 3 maart zijn Stan en ik naar ‘cascade Langevin’ geweest. De mooiste waterval van het eiland. En dit weekend zal ook weer behoorlijk gevuld zijn! Gisteren en eergisteren hebben we veel gezien, met name Cilaos!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-01-07 06:46:43
[totalVisitorCount] => 4365
[pictureCount] => 18
[visitorCount] => 1047
[author] =>
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 521319
[travelTitle] => Le grand aventure à La Réunion
[travelTitleSlugified] => le-grand-aventure--la-runion
[dateDepart] => 2019-01-09
[dateReturn] => 2019-06-05
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/856/793_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/019_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => les-diffrences-culturelles--la-runion
)
[2] => stdClass Object
(
[reportId] => 5048329
[userId] => 438019
[countryId] => 153
[username] => lareunion
[datePublication] => 2019-02-27
[photoRevision] => 0
[title] => Les cours à la fac
[message] => Bonjour à tous et toutes!
Aujourd’hui il fait exactement trois semaines que j’ai écrit un nouveau blog. Ce qui s’est passé entre temps… pas grande chose en fait ;p. Alors, dans ce blog je vais vous raconter un peu de mes cours. Et bien sûr il y aura de belles photos en bas de la page ! Ici à la fac j’ai au total 6 cours par semaine. Ça veut dire environnement un cours par jour, alors beaucoup de temps libre !
Je commence la semaine avec un cours de créole. Le créole est un mélange de la langue parlée auparavant par les esclaves et le français standard. Pendant la quinzième siècle, La Réunion autrefois : l’île Bourbon, était colonisée par les français. Dans ce temps l’esclavage était normal (comme on sait bien aux Pays-Bas). Les français ont acheté des esclaves venant du continent Africain et notamment de Madagascar. Ces esclaves, évidemment, ne parlaient pas le français, mais pour apprendre à communiquer avec leurs maîtres, ils ont écouté les français parler et puis essayé de prononcer les mots. C’était à ce moment-là que le créole français est né. Et aujourd’hui la langue créole est la langue maternelle de 90% des Réunionnais. Les langues se ressemblent beaucoup, mais il y a une grande différence : en créole, on écrit exactement ce qu’on entend ! Exemple : comment tu t’appelles ? devient : Koman ou apèl ?
Puis j’ai un cours de version, ça veut dire : traduire l’anglais en français. On a des textes de la littérature anglaise, puis il faut les traduire en français. On pourrait penser : oh ! C’est facile ça ! Non, c’est pas facile du tout, on doit interpréter les temps utilisés, choix de mot, structure de la phrase et le sens du texte. Ce cours sera le plus grand défi pour moi.
Société et culture. Logiquement, on apprend des choses sur la société et culture Réunionnaise. Et c’est pendant ce cours qu’on voit un professeur représentant pour presque tous les professeurs français. C’est un cours de trois heures et pendant ces trois heures c’est seulement lui qui parle… Les étudiants écoutent, le prof parle… Même si la culture Réunionnaise est intéressante, le prof parvient à m’ennuyer. Le cours le plus épuisant.
Le jeudi matin Stan et moi partons à l’ESPE. Le cours commence à huit heures, mais nous devons nous réveiller à 5 :45. Pourquoi ? Car l’ESPE se trouve à l’autre côté de la ville. Nous prenons le bus à 6 :44 et voyageons pendant une heure. Le cours à l’ESPE est un cours de didactique : comment enseigner les enfants ?
Le jeudi après-midi j’ai encore un cours de thème, mon cours préféré. En fait, c’est traduire le français en anglais. A mon avis moins difficile que version. De plus, la prof est géniale ! Elle vient d’Ecosse, elle sait vraiment de quoi elle parle et elle est super enthousiaste. Un peu comme Sofie à Fontys, sauf que Sofie ne vienne pas d’Ecosse ;)
Et le dernier cours, deux fois par semaine, FLE (français langue étrangère). C’est vraiment pendant ce cours que Stan et moi améliorons notre français. Nous apprenons de nouvelles structures, vocabulaire et grammaire. Ses cours se ressemblent beaucoup aux cours de M. Plettenburg, peut-être ennuyés, mais très utiles !
Il me reste encore onze semaines de cours. Après ces semaines, j’aurai deux semaines de repos avant mes parents arriveront, le 25 mai. Dès le moment mes parents arrivent le voyage aura presque fini, je visiterai des lieux avec eux que j’ai déjà vu et je peux me reposer (encore plus XD) avant de rentrer chez moi aux Pays-Bas.
A plus !
De lessen op de universiteit
Hallo allemaal!
Vandaag is het precies drie weken geleden dat ik een nieuwe blog heb geschreven. Wat er in de tussentijd is gebeurd… Niet heel veel ;p. Dus, in deze blog zal ik jullie wat vertellen over de lessen die ik hier op de universiteit krijg. En natuurlijk mooie foto’s onderaan de pagina! Ik volg in totaal 6 lessen per week. Dat wil zeggen ongeveer een les per dag, veel vrije tijd dus!
Ik begin iedere week met Creools. Creools is een mix van de taal die vroeger gesproken werd door de slaven en het Frans van vandaag. In de 15e eeuw, was La Réunion (vroeger eiland ‘Bourbon’) een kolonie van de Fransen. In die tijd was slavernij heel normaal (zoals we goed weten in Nederland). De Fransen kochten slaven afkomstig uit Afrika, met name uit Madagaskar. Deze slaven spraken logischerwijs geen Frans. Maar om toch te kunnen communiceren met hun meesters luistereden de slaven naar het Frans dat de meesteres spraken om dit vervolgens na te zeggen. In deze tijd is het Creools geboren. En vandaag de dag is Creools de moedertaal van 90 procent van de inwoners van La Réunion. De talen lijken veel op elkaar, maar is één groot verschil: in het Creools schrijven we precies wat we horen! Voorbeeld: comment tu t’appellles? (hoe heet jij?) wordt: Koman ou apèl?
Daarna heb ik de les version. Vertalen van het Engels naar het Frans. We krijgen literaire teksten in het Engels en die moeten we vervolgens vertalen in het Frans. Je zou kunnen denken: oh! Dat is makkelijk! Maar nee, dat valt vies tegen. Je moet rekening houden met de tijd van de werkwoorden, woordkeuze, zinsopbouw en de betekenis van de tekst. Deze lessen worden mijn grootste uitdaging.
‘Samenleving en cultuur’. Tijdens deze lessen leren we over de samenleving en cultuur in La Réunion. En het is tijdens deze les dat we de typische Franse docent zien. De les duurt drie uur en gedurende deze drie uur is alleen de leraar aan het woord. De studenten luisteren, de leraar vertelt. Hoewel de cultuur en samenleving interessant is lukt het de leraar om mij te vervelen. De meest vermoeiende les.
Iedere donderdag ochtend gaan Stan en ik naar de ESPE (lerarenopleiding). De les begint om 8 uur, maar we moeten om 5:45 opstaan. Waarom? Omdat de ESPE aan de andere kant van de stad ligt. We pakken de bus van 6:44 en reizen een uur. De les op de ESPE is een les vakdidactiek: hoe kun je leerlingen iets leren? En op welke manieren?
Donderdag middag heb ik nog een les thème, mijn favoriete les. Het tegenovergestelde van version: vertalen van het Frans naar het Engels. Naar mijn mening moeilijker dan version. Bovendien is de docente geweldig! Ze komt uit Schotland, weet waar ze over praat en is super enthousiast! Net als Sofie op Fontys, alleen komt Sofie niet uit Schotland ;)
En de laatste les, die we twee keer per week hebben, is FLE (français langue étrangère) (Frans als vreemde taal). Tijdens deze les verbeteren Stan en ik ons Frans. We leren nieuwe structuren, vocabulaire en grammatica. Deze lessen lijken op de lessen van mr. Plettenburg, soms wat saai, maar wel heel nuttig!
Ik heb in totaal nog 11 weken les. Daarna heb ik twee weken vakantie voordat mijn ouders komen op 25 mei. Vanaf het moment dat mijn ouders hier zijn is mijn reis bijna voorbij, ik zal bezienswaardigheden zien met hen en nog meer relaxen XD voordat ik weer terug ga naar Nederland.
Tot de volgende keer!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-01-07 06:46:43
[totalVisitorCount] => 4365
[pictureCount] => 15
[visitorCount] => 533
[author] =>
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 521319
[travelTitle] => Le grand aventure à La Réunion
[travelTitleSlugified] => le-grand-aventure--la-runion
[dateDepart] => 2019-01-09
[dateReturn] => 2019-06-05
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/850/639_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/019_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => les-cours--la-fac
)
[3] => stdClass Object
(
[reportId] => 5047084
[userId] => 438019
[countryId] => 153
[username] => lareunion
[datePublication] => 2019-02-06
[photoRevision] => 0
[title] => Le début de l'université
[message] => Le début de l’université
Il y a deux semaines que j’ai écrit un nouveau blog et entre temps Stan et moi avons fait plein de choses ! Alors, pour vous tenez au courant j’écris un nouveau blog.
En ce qui concerne les cours de l’université, on sait finalement ce qu’on va faire. J’aurai des cours de traduction français – anglais et l’inverse, le créole, société et culture réunionnaises, FLE (français langue étrangère) et les cours de didactique à l’ESPE. En fait, ce ne sont pas beaucoup de cours, bref, il y aura beaucoup de temps pour découvrir l’île ! On a donc loué une voiture pendant le week-end, avec laquelle on a conduit sur presque toute l’île.
Et on a bien commencé à voir toutes les belles choses que La Réunion a à offrir. Alors, il y a plusieurs plages ici. La plage la plus connue c’est L’Hermitage, on s’est bien mis au soleil là jusqu’à il a commencé à pleuvoir. Et quand je dis pleuvoir ça veut dire : il pleut des cordes ! On était complètement mouillés. Si tu voudrais venir à La Réunion, il faut bien savoir que, dans quelques secondes, il peut énormément pleuvoir. Gardez toujours une parapluie dans le sac ;) Il n’y a pas que de plages, il se retrouve aussi beaucoup de cascades sur l’île. Le bassin des Aigrettes est aussi une de ces cascades. (voir les photos)
En plus, un phénomène de nature exceptionnel qui ne se retrouve pas à notre quotidien, il y a un volcan. Un des volcans le plus actif du monde. On a parlé avec des réunionnais, et ils nous ont raconté qu’il vaut la peine de voir le lever du soleil. Cool ! Malheureusement, le lever du soleil au volcan est à 5 h 30, encore pire, il prend au moins deux heures pour aller au volcan en parant de Saint-Denis. Donc, on a pris la voiture à 1 h 45. A trois-quarts de la route on avait vu que nous devons prendre de l’essence. Mais, la station à gaz le plus proche était fermée… On a garé les voitures quelque part pour voir ce qu’on devait faire. Mais, là où on avait garé les voitures, il y avait deux dames qui nous disaient qu’on ne peut pas garer la voiture. Il apparaissait qu’on avait garé la voiture dans l’entrance de l’armée ! Très gêné au début bien sûr, mais après avoir parlé avec les dames elles nous ont bien aidés à trouver une station à gaz ouverte. Une fois arrivée au volcan, après avoir roulé pour plusieurs heures, le bordel était complet… On ne voyait rien du tout ! Il y avait que des nuages ! Alors, le voyage était un peu pour rien…
Stan et moi ne faisons pas ces randonnées tous seuls. Comme j’ai dit au blog précédent, il y a d’autres étudiants qui viennent de l’étranger. C’est, notamment, avec elles qu’on fait les randonnées. C’est pour ça que Stan et moi avons cuisiné des « Pannenkoeken » pour elles ! Grâce à elles j’ai eu des flip-flops allemands, parce que je n’avais pas de flip-flops avec moi.
Finalement on commence à avoir un rythme ici, on suit les cours, on fait les devoirs et pendant les week-ends on fait des choses avec des potes. Peut-être je ne vais pas écrire chaque semaine, mais chaque quinze jours. Je vous tiens au courant !
Het begin van de universiteit
Twee weken geleden heb ik voor het laatst een nieuwe blog geschreven en in de tussentijd hebben Stan en ik veel dingen gedaan! Dus, om jullie weer een up-to-date te houden schrijf ik een nieuwe blog.
Wat betreft de lessen van de universiteit weten we eindelijk wat we gaan doen. Ik zal de volgende vakken volgen: vertalen Engels – Frans en omgedraaid, Creools, samenleving en cultuur van La Réunion, Frans en lessen didactiek van de Franse taal. Het zijn eigenlijk niet zo veel lessen, kortom, genoeg tijd om het eiland te verkennen! Daarom hebben we voor het vorige weekend een auto gehuurd, waarmee we bijna heel het eiland zijn afgereden.
En we zijn goed begonnen met de mooie stranden die het eiland te bieden heeft. Er zijn meerdere stranden hier. Het bekendste strand is “L’Hermitage”, we zaten er lekker in de zon totdat het begon met regenen. En wanneer ik zeg regenen dan bedoel ik: het regent pijpenstelen. We waren compleet doorweekt. Als je naar La Réunion wilt gaan moet je weten dat, binnen enkele seconden, het enorm kan regenen. Neem dus altijd een paraplu mee ;) Er zijn niet alleen maar stranden, er bevinden zich ook veel watervallen op het eiland. “Le bassin des Aigrettes” is een van de watervallen. (zie foto’s)
Bovendien, een uitzonderlijke natuurverschijning die we niet terugvinden in ons dagelijks leven, is er een vulkaan. Een van de meest actieve vulkanen ter wereld. We hebben met wat mensen hier gesproken en zij vertelden ons dat het zeker de moeite waard is om zonsopgang te zien vanaf de vulkaan. Helaas is die zonsopgang om half 6, nog erger, de trip ernaartoe duurt minimaal 2 uur, vanaf Saint-Denis. We hebben dus de auto gepakt om kwart voor twee ’s nachts. Op driekwart van de route zagen we dat we benzine nodig hadden. Maar het dichtstbijzijnde tankstation was gesloten. We hebben vervolgens de auto snel ergens geparkeerd om te kijken wat we nu moesten doen. Maar, daar waar we de auto’s geparkeerd hadden stonden er twee dames achter een hek. Zij zeiden dat we de auto’s hier absoluut niet mogen parkeren. Nu bleek het zo te zijn dat we de auto’s geparkeerd hadden voor de ingang van het leger! Na eenmaal gesproken te hebben met de dames en hen om hulp te hebben gevraagd om een tankstation te vinden dat open was waren ze al wat vriendelijker. Eenmaal aangekomen bij de vulkaan zagen we helemaal niks! Er was namelijk een zeer dichte mist. Oftewel, de reis die we hadden gemaakt was een beetje voor niks geweest.
Stan en ik doen deze tripjes niet alleen. Zoals ik in de vorige blog heb verteld zijn er ook andere buitenlandse studenten. We maken vooral met hun deze uitstapjes. Om ook wat cultuur uit te wisselen hebben Stan en ik pannenkoeken voor ze gemaakt. En het is ook dankzij hun dat ik nu slippers heb! Deze had ik namelijk niet meegenomen.
Eindelijk begint er een beetje ritme te komen hier, we volgen lessen, we maken ons huiswerk en gedurende de weekenden doen we dingen met vrienden. Misschien dat ik vanaf nu niet meer iedere week schrijf, maar om de twee weken. Ik houd jullie op de hoogte!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-01-07 06:46:43
[totalVisitorCount] => 4365
[pictureCount] => 13
[visitorCount] => 530
[author] => Thomas
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 521319
[travelTitle] => Le grand aventure à La Réunion
[travelTitleSlugified] => le-grand-aventure--la-runion
[dateDepart] => 2019-01-09
[dateReturn] => 2019-06-05
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/844/766_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/019_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => le-dbut-de-l-universit
)
[4] => stdClass Object
(
[reportId] => 5046129
[userId] => 438019
[countryId] => 153
[username] => lareunion
[datePublication] => 2019-01-20
[photoRevision] => 0
[title] => le grand déménagement
[message] => Après avoir séjourné une semaine dans l’AIRBNB, Stan et moi avons déménagé au CROUS, le campus de l’université de la Réunion. Le premier obstacle : l’assurance dont on avait besoin, mais ce qu’on n’avait pas, pour pouvoir obtenir une chambre. Heureusement, le personnel nous a bien aidé et finalement on a pu marcher vers nos chambres. Le deuxième obstacle : le temps, les escaliers et le bagage. Il faisait 31 degrés, il y a beaucoup d’escaliers pour entrer au campus. On séjourne au sixième étage, une fois arrivé à l’immeuble, il n’y avait que des escaliers pas d’ascenseur ! en portant les bagages c’était assez épuisant. pffffff… Les chambres ne sont pas grandes, seulement 10 mètres carrés, pas très propre, il y avait de la moisissure au coins de la douche et les chambres n’ont probablement jamais vu une aspirateur. Mais, on a une place où on peut dormir. Tout au moins, la première nuit était une horreur. Il faisait tellement chaud, c’était vraiment insupportable. La nuit il reste 26 degrés. C’est pour cela qu’on a acheté des ventilateurs, à mon avis le meilleur achat qu’on ait fait. Or, après cinq jours, je me habitue de plus en plus à la chambre.
Au CROUS il y a beaucoup d’étudiants étrangers, au moment on a rencontré une Canadienne, Italienne, Espagnole, Finlandaise, un Corréen (du Sud), Sénégalais, des Polonaises et beaucoup d’Allemandes ! Les Allemandes sont en majorité. Avec-ils, on a passé les premières journées.
Le supermarché n’est pas trop loin du CROUS, peut-être quinze minutes. Bien que le température rende la balade assez fatigant. Quand je suis rentré du supermarché mon dos est complètement mouillé. Si je veux, je pourrai prendre au moins trois douches par jour ! Tandis que je suis en train d’écrire mes histoires je vois un petit salamandre au coin du mur ! Bon, il vaut mieux d’avoir un salamandre dans la chambre au lieu des cafards, non ?!
Ce n’est pas que des points négatifs, au contraire ! Hier, Stan et moi avons fait une grande promenade avec d’autres étudiants Erasmus. La cascade du Chaudron. (vois les photos) C’était une balade d’une heure par de petites, étroites routes. Mais, Il valait vraiment la peine ! C’était si belle là, incroyable. La cascade du Chaudron est la deuxième chose sur ma liste, ma liste des choses qui ont rendu le voyage à la Réunion inoubliable.
Demain, Stan et moi commencerons avec les cours à l’ESPE. C’est là ou les études vont vraiment commencer ! Je vous tiens au courant ! A la semaine prochaine !
De grote verhuizing
Na een week in de AIRBNB te hebben verbleven, zijn Stan en ik verhuisd naar de ‘CROUS’, de campus van de universiteit. Het eerste obstakel: de verzekering die we nodig hadden, maar niet hadden, om een kamer te krijgen. Gelukkig heeft het personeel ons goed geholpen en uiteindelijk konden we naar de kamers. Het tweede obstakel: het weer, de trappen en de bagage. Het was 31 graden, er waren veel trappen te overbruggen om op de campus te komen. We verblijven op de zesde étage, eenmaal aangekomen bij het gebouw zagen we dat er alleen maar trappen waren en geen lift! De bagage mee naar boven nemen was behoorlijk vermoeiend. Pfffff… De kamers zijn niet groot, 10 m2, niet heel schoon, er zat schimmel in de hoeken van de douche en de kamers hebben waarschijnlijk nog nooit een stofzuiger gezien. Maar, we hebben een plaats om te slapen. Althans, de eerste was een verschrikking. Het was zó warm, echt niet te doen. ’s Nachts blijft het 26 graden. Daarom hebben we ventilatoren gekocht, naar mijn mening de beste aankoop die we gedaan hebben. Maar, na vijf dagen, wen ik steeds meer aan de kamer.
Op de CROUS zijn er veel buitenlandse studenten. We hebben tot nu toe een Canadees, Italiaan, Spanjaard, Fin, Zuid-Koreaan, Senegalees, Polen en veel Duitsers ontmoet! De Duitsers zijn in de meerderheid. Met hen hebben we de meeste tijd doorgebracht de eerste dagen.
De supermarkt is niet ver van de CROUS, misschien 15 minuten. Hoewel de tempartuur de wandeling behoorlijk vermoeiend maakt. Wanneer ik terugkom van de supermarkt is mijn rug helemaal nat. Als ik wil zou ik drie keer per dag kunnen douchen. Terwijl ik dit aan het schrijven ben zie ik een salamander in de hoek van mijn kamer lopen! Ach, beter een salamander in de kamer in plaats van kakkerlakken, niet?!
Het zijn daarentegen niet alleen maar negatieven punten. Gisteren hebben Stan en ik een grote hike gemaakt met andere Erasmus studenten. De waterval van ‘Chaudron’. (zie foto’s) De hike duurde ongeveer een uur langs kleine, smalle bergpassages. Maar het was zeker de moeite waard! Het was zo mooi daar, ongelooflijk. De waterval van ‘Chaudron’ is het tweede puntje op mijn lijst, mijn lijst van dingen die de reis naar la Réunion onvergetelijk hebben gemaakt.
Morgen gaan Stan en ik beginnen met de lessen op de ESPE (lerarenopleiding). Dan gaat de studie echt beginnen! Ik houd jullie op de hoogte! Tot volgende week!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-01-07 06:46:43
[totalVisitorCount] => 4365
[pictureCount] => 7
[visitorCount] => 491
[author] =>
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 521319
[travelTitle] => Le grand aventure à La Réunion
[travelTitleSlugified] => le-grand-aventure--la-runion
[dateDepart] => 2019-01-09
[dateReturn] => 2019-06-05
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/839/464_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/019_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => le-grand-dmnagement
)
[5] => stdClass Object
(
[reportId] => 5045726
[userId] => 438019
[countryId] => 153
[username] => lareunion
[datePublication] => 2019-01-11
[photoRevision] => 0
[title] => Le(s) cancrelat(s)
[message] => Un nouveau mot pour mon dictionnaire français : cancrelat. Un des insectes le plus dégelas. Le temps pour une histoire, caution : ce n’est pas l’histoire la plus saine.
Une journée normale, je suis allé voir l’océan avec Stan, prendre des photos, puis manger, se préparer pour une soirée normale. Jusqu’au moment où je voulais aller à la toilette. En ouvrant la porte je voyais directement un cancrelat, au minimum dix centimètres ! J’ai directement fermée la porte et j’ai raconté à Stan ce que je viens de voir. Comme deux jeunes filles on a pensé à quoi faire ? quoi faire avec cette vermine ?
Au début on a essayé de le capturer avec une boîte. Sans succès… En pensant d’une manière pour le capturer et chercher des informations en ce qui concerne les cancrelats, il était disparu… Nouvelle idée : un aspirateur. Alors avec grand caution on a ouvert la porte plusieurs fois pour voir s’il était déjà là. Ça a pris au moins une heure…
Et là, finalement, il était de retour. Mais il avait amené un(e) copain/ copine… Avec encore plus de craint pour ces trucs on les avait sucé dans l’aspirateur. Avec succès cette fois ! Mais quoi faire avec des cancrelat vivants dans un aspirateur ?! Nouvelle idée : l’eau de Javel. On a mis de l’eau de Javel dans l’aspirateur pour exterminer ces bêtes. Beaucoup de l’eau pour les tuer. Après les avoir déponés dans la poubelle dehors on a pu se détendre. Maintenant il est deux heures et demie, et j’ai vu le cancrelat à onze heures…
Alors, je savais déjà que ce voyage serait inoubliable, mais je n’aurais jamais pu attendre que je vivrais un telle nuit.
Een nieuw woord voor mijn Franse woordenboek: kakkerlak. Een van de meest walgelijke insecten. Tijd voor een verhaaltje, waarschuwing: niet het meest smakelijk verhaal om te lezen.
Een normale dag, na de oceaan gezien te hebben met Stans, foto’s te hebben genomen, vervolgens te hebben gegeten en ons voor te bereiden voor een normale avond. Tot het moment waarop ik naar het toilet wilde gaan. Toen ik de deur opendeed zag ik meteen een kakkerlak, minimaal 10 centimeter! Ik deed de deur meteen weer dicht en vertelde Stan wat ik zojuist gezien had. Als twee gillende keukenwijven moesten we bedenken wat we moesten doen. Wat te doen met dit ongedierte?
In het begin hebben we geprobeerd om hem te vangen met een bakje. Zonder succes… Al denkend aan een manier om hem te vangen en informatie op te zoeken was hij verdwenen… Nieuw idee: een stofzuiger. Dus, met loot in onze schoenen hebben we meerdere keren gekeken of hij weer terug was. Dat heeft minimaal een uur geduurd…
En ja hoor, hij was weer terug. Maar, hij had een vriendin meegenomen… We onderbraken ze namelijk in een intiem samenzijn. Met nog meer loot in mijn schoenen heb ik ze in de stofzuiger proberen te krijgen. Met succes deze keer! Maar wat te doen met twee levende kakkerlakken in een stofzuiger? Nieuw idee: bleek. We hebben bleek in de stofzuiger gedaan om de beesten uit te roeien. Veel bleek om ze te doden. Nadat we ze in de prullenbak buiten hebben gedaan konden wij eindelijk kalmeren. Op het moment is het half drie (’s nachts) en ik zag de kakkerlak om 11 uur…
Dus, ik wist dat deze reis al onvergetelijk zou worden, maar ik zou nooit verwacht hebben dat ik een dergelijke nacht zou meemaken.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-01-07 06:46:43
[totalVisitorCount] => 4365
[pictureCount] => 2
[visitorCount] => 360
[author] => Thomas
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 521319
[travelTitle] => Le grand aventure à La Réunion
[travelTitleSlugified] => le-grand-aventure--la-runion
[dateDepart] => 2019-01-09
[dateReturn] => 2019-06-05
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/837/248_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/019_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => le-s-cancrelat-s
)
[6] => stdClass Object
(
[reportId] => 5045657
[userId] => 438019
[countryId] => 153
[username] => lareunion
[datePublication] => 2019-01-10
[photoRevision] => 2
[title] => Le vol et l'arrivée
[message] => C’est parti! Le voyage à la Réunion a commencé. Maintenant il est minuit vingt aux Pays-Bas, avec trois heures de plus (presque) toute la Réunion dort. En fait, je devrais dormir aussi, mais je n’y arrive pas. C’est pourquoi j’ai commencé à taper, dans l’espoir de devenir fatigué.
Stan et moi, nous sommes partis à midi. Mes parents nous ont conduits. On n’avait presque pas d’embouteillage, jusqu’à la fin, 6 kilomètres avant la destination : aéroport Paris Orly. Après avoir déposé nos valises on s’est mis à manger au McDo. Puis, en marchant vers la douane, j’ai dû dire au revoir à mes parents. C’était quand-même un peu dur, ce que je n’avais pas attendu au début. Tout s’est bien passé à la douane, rien de spécial. Ensuite, Stan et moi, nous nous sommes assis dans un petit café. En payant nos boissons, on a rencontré une femme assez drôle à la caisse. Son opinion: tous les français sont fous.
Finalement, j’ai eu le temps pour fumer la première cigarette de la journée avant que nous entrions dans l’avion. Normalement, l’embarquement ça dure et ça dure, mais, heureusement, cette fois allait assez vite. Installés dans nos places on a encore vu un couple bien en train de s’embrasser, le visage de l’homme qui s’était assis derrière eux était assez marrant. « Oui je sais, ils sont en train de s’embrasser hahaha ».
Encore 7 heures et 40 minutes avant l’atterrissage, pfffff. C’est assez longtemps, mais bon. Quand on sera là, le vrai aventure peut commencer ! J’en ai déjà envie !
P.S. Je ne suis pas encore fatigué…
Daar gaan we dan ! De reis naar la Réunion is begonnen. Het is nu tien voor half 1 (’s nachts) in Nederlands, in la Réunion is het nu drie uur later, waar (bijna) iedereen slaapt. Ik zou eigenlijk ook moeten slapen, maar het lukt me niet. Daarom ben ik begonnen met typen, in de hoop om moe te worden.
Stan en ik zijn rond twaalf uur ’s middags vertrokken. Mijn ouders hebben ons naar de luchthaven gereden. We hadden bijna geen files, tot het einde, 6 kilometer voor de bestemming: luchthaven Parijs Orly. Na de koffers af gegeven te hebben zijn we bij de McDonalds gaan eten. Daarna, al lopend naar de douane, heb ik afscheid moeten nemen van mijn ouders. Het was toch wel moeilijk, wat ik eerst niet had verwacht. Alles is prima verlopen bij de douane, niks speciaals. Stan en ik zijn gaan zitten in een lounge bar. Bij de kassa hebben we een grappige kassière ontmoet. Haar mening: alle Fransen zijn gek.
Eindelijk, ik had tijd voor de eerste sigaret van de dag voordat we in het vliegtuig zouden stappen. Normaal duurt het boarden heel lang, maar deze keer ging het vrij snel. Eenmaal in onze stoelen zagen we een koppel elkaar hevig zoenen, het gezicht van de man die erachter zat zei genoeg: “ja, ik weet het, ze zijn aan het zoenen hahahah”
Nog 7 uur en 40 minuten voordat we landen, pfffff. Dat is behoorlijk lang, maar goed. Wanneer we er zijn kan het echt avontuur beginnen! Ik heb er al zin in!
P.S. Ik ben nog steeds niet moe…
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-01-07 06:46:43
[totalVisitorCount] => 4365
[pictureCount] => 3
[visitorCount] => 549
[author] => Thomas
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 521319
[travelTitle] => Le grand aventure à La Réunion
[travelTitleSlugified] => le-grand-aventure--la-runion
[dateDepart] => 2019-01-09
[dateReturn] => 2019-06-05
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/837/204_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/019_50x50.jpg?r=2
[titleSlugified] => le-vol-et-l-arrive
)
[7] => stdClass Object
(
[reportId] => 4924087
[userId] => 427933
[countryId] => 153
[username] => ernstenwilmasantiago
[datePublication] => 2016-06-28
[photoRevision] => 0
[title] => Tournai- St. Quentin 27 juni
[message] => Dat onze zuiderburen gisteravond hun voetbalwedstrijd gewonnen hebben is niet aan ons voorbij gegaan. Ons hotel grensde aan het Marktplein vlakbij de Cathedraal.
We vertrokken vroeg met droog, grijs weer. Eerst richting Franse grens. We fietsten langs de Schelde. Een prachtige route. Bij het vroegere douanehuisje bij Rumegies aan de belgisch/franse grens hielden we onze koffiepauze. Een ander Nederlands stel kwam aanfietsen. We hebben ervaringen uitgewisseld. We vervolgden onze weg, nu dus in Frankrijk. We vorderden gestaag. De klimmetjes worden pittiger. Het landschap verandert. De lucht ook. Deze werd donkerder en de eerste regen viel. We maakten van de nood een deugd en aten bij een schuilplaats onze lunch. Toen het wat opklaarde fietsten we door richting Cambrai. Ook de Fransen kennen hun wegomleggingen en dus was de weg naar Cambrai afgesloten. Via een deviastion weer op de route. In Cambrai ons volgend stempel opgehaald. Intussen hadden we wel regenbuien. We moesten echt verder, dus verstand op nul en doorfietsen. We fietsten wel door mooie landschappen die zich kenmerkten door veel heuvels. Soms was het zwaaaar. En later op de middag werd het droger. Toen ontmoetten we onze Vlaming. Samen een stukje opgefietst en vervolgens weer ieder onze weg. Het laatste stuk konden we relaxed langs het Le canal de St. Quentin fietsen.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2016-05-29 19:07:56
[totalVisitorCount] => 19765
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1029
[author] =>
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 504027
[travelTitle] => Pelgrimsreis naar Santiago de Compostella
[travelTitleSlugified] => pelgrimsreis-naar-santiago-de-compostella
[dateDepart] => 2016-06-24
[dateReturn] => 2016-08-05
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,saint-denis
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/427/933_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => tournai-st-quentin-27-juni
)
[8] => stdClass Object
(
[reportId] => 4769957
[userId] => 413914
[countryId] => 153
[username] => Linenfloordewinterdoor
[datePublication] => 2014-10-09
[photoRevision] => 2
[title] => Eindelijk onderweg
[message] => Na er lang over gedroomd te hebben was het afgelopen maandag dan eindelijk zo ver!
Rond 13uur werden we opgehaald door Jelmer en Julia en begonnen de zenuwen behoorlijk toe te slaan. Hebben we alles wel mee? Wat zal er nu gaan gebeuren? WAAR GAAN WE HEEN???
Jelmer bracht ons naar station Krommenie waar de reis zou gaan beginnen. Op het station stonden Sjors, Ria en Inge te wachten en zij gingen meer naar Amsterdam om ons uit te zwaaien als we weg zouden rijden in de Thalys.
Na afscheid genomen te hebben van Jelmer en Julia reden we naar Amsterdam waar we eerst nog even gezellig wat gingen drinken in café balkon. Als verrassing kwam daar ook ineens Gert-jan aangelopen. Alle pappa's en mamma's aanwezig dus op naar de Thalys.
De Thalys is gelukkig niet van de NS dus na wat ongeduldig wachten kwam hij er eindelijk(netjes op tijd) aan. Eerst nog even wat emotioneel afscheid nemen van onze ouders en daar gingen we met al onze tassen richting Parijs. De rit daarheen was snel en comfortabel en voor we het wisten stonden we op gare du nord. Wat nu? Zoeken naar een trein die ons naar Charles de Gaulle kon brengen. Dat was zo gebeurd en voor we het wisten zaten we in de volgende, minder comfortabele, trein en stonden we ruim op tijd op het vliegveld. Bagage inchecken, eten en hop het vliegtuig in.
De vliegtuig was boven verwachting goed verzorgd. We kregen direct een redelijk eetbare warme maaltijd en de volgende ochtend een lekker ontbijtje. Helaas blijft er toch altijd weinig beenruimte en blijft slapen (ondanks een tabletje die Floris had ingenomen) een drama dus gebroken kwamen we, na bijna een etmaal vliegen, aan op Réunion.
De temperatuur en zon maakte al snel veel goed. Eerst maar eens een korte broek aan(omkleden midden op straat voor het vliegveld moet kunnen toch?). Vervolgens weer op zoek naar een bus die ons slechts een klein stukje verder zou brengen. Het eiland is niet groot maar we moeten toch naar de andere kant van het eiland. De bus die we daarna hadden bracht ons al een stuk verder. Het comfort was niet wat je van Frankrijk verwacht maar we hoorde later dan ook dat het de meest schrale bus was die je kon nemen. Ach een beetje mengen onder de locals kan geen kwaad.
Na een lange reis van in totaal 26 uur (waarvan 4 uur in de bus op Réunion en 20 minuten lopen steil bergop met al onze spullen) kwamen we eindelijk in ons appartement aan. Nouja, appartement.. Het is dus een kamer bij iemand in huis waar we mogen slapen. We werden enorm gastvrij ontvangen en kregen direct een biertje (waar we zo verschrikkelijk naar verlangde) de huisvrouw (Virginie) wees ons direct op allemaal goede adressen om te eten en was ook zo vriendelijk om ons daar heen te rijden. Achteraf bleek het 5 minuten lopen maar lief was het wel.
Goed gegeten, paar biertjes er in en op naar een goede nachtrust. Dat hadden we dus gehoopt... Het bed bleek 1 grote kuil en de hele nacht rolden we (in de negatieve zin van het woord) over elkaar heen.
De eerste dag zijn we maar wat rond gaan lopen en het eiland is, voor zover lopend te bereiken, alles behalve dat bounty eiland wat je zou verwachten.. Het is druk, hectisch en nog eens druk. Al is iedereen wel super vriendelijk.
In de avond kwam de huisvrouw naar ons toe met de vraag of we de auto van de buurman willen huren? JA!!!
Vandaag dus het binnenland ingegaan wat toch wel erg mooi en ruig is. Eerst over de weg met 400 bochten(zoek maar op) uiteindelijk in een rustig plaatsje (Cilaos) tussen de hoge bergen en vulkaan. Daarna nog even naar de kust gereden waar grote lava brokken liggen en de branding heel heftig is. Dag wit parel strand....
Morgen maar eens verder kijken op het eiland en zaterdag naar madagaskar, eigenlijk kunnen we niet wachten. Begrijp ons niet verkeerd maar daar begint het toch wel echt voor ons. Dit was een leuk extraatje.
Tot de volgende keer!
Linda en Floris
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-10-05 19:22:14
[totalVisitorCount] => 14794
[pictureCount] => 1
[visitorCount] => 1418
[author] => Floris
[cityName] => Le Tampon
[travelId] => 481008
[travelTitle] => Île de Réunion
[travelTitleSlugified] => le-de-runion
[dateDepart] => 2014-10-06
[dateReturn] => 2014-10-11
[showDate] => yes
[goalId] => 5
[goalName] => Een wereldreis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/121/335/679_640x480.jpg?r=1
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/413/914_50x50.jpg?r=2
[titleSlugified] => eindelijk-onderweg
)
[9] => stdClass Object
(
[reportId] => 4712156
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-05-25
[photoRevision] => 0
[title] => Zo even een kleine update
[message] => Een weekje vakantie met mijn ouders was wel weer ontzettend lekker. Op 10 mei stond mijn wekker om 6uur ingesteld en ben ik om ongeveer 7 uur weggereden richting Aéroport Roland Garros. Ik was natuurlijk veel te vroeg, beter te laat dan te vroeg trouwens, en heb me geïnstalleerd op een bankje naast de Arrivals.
Nou daar waren ze dan, als ALLERLAATST hadden ze hun koffers, ik was al lichtelijk in paniek dat hun koffers niet overgekomen zouden zijn. Altijd gezeik met die vliegmaatschappijen en dan is deze ook nog Frans. Halleloeja, alles is goed gegaan.
Daarna was het even stress op de parkeerplaats, mama moest en zou een nieuwe jurk aan en de cadeau’tjes voor JP en Dany moesten worden overgepakt naar een fashionable delfts blauwe boodschappentas.
Nou eenmaal geïnstalleerd in de auto reden we terug richting Ste. Rose, langs de school en op weg naar ons ontbijt. Hier wachtten JP en Dany ons op en hebben we een fantastische ochtend beleefd. Ze waren ontzettend gecharmeerd van mijn familie, die natuurlijk ook best okay is.
Om een uur of één zijn we weer weg gereden richting Boucan Canot, de westkant van het eiland, daar was ons hotel. Hier werden we ontvangen met een soort jus de fruit het deed heel chic aan! Het hotel was prima en daarna zijn we lekker Tapas gaan eten bij een of ander cocktailtentje op de hoek, papa, mama en leontine hadden immers een nacht overgeslagen en tjah. Pussy als ze zijn.. (ok ik moet dit niet te hard zeggen aangezien ik over 3,5 week in hetzelfde schuitje zit) OK HEEL LOGISCH DUS DAT ZE MOESTEN BIJTANKEN!
Zondag zijn we naar de Bassins geweest, waterval “ohhhhhhh”. Ik ben inmiddels zo verwend dat niet meer onder de indruk ben van bassins waar geen watervallen zijn..
Nou verder hebben we deze week heerlijk rustig aangedaan, genoten van elkaars aanwezigheid en een paar uitstapjes.. het was heel chill!
We wilden naar de Vulkaan, maar het weer liet het helaas niet toe. Althans, we konden er wel naartoe, maar goed dan wil je ook wat zien. En als het zo bewolkt is zie je… eh ja alleen wolken en daar doen we t niet voor! (we moesten ook om 6 uur uit ons nest wilden we optijd zijn.. speelde ook mee, maar nee het was vooral het weer..)
Goed het hotel was echt prima en er zat daarbij echt een chic restaurant.. Nou daar hadden wij dus geen zin in.. Wij zijn naar een of ander restaurantje op de hoek gegaan en het was echt supppper lekker, je kwam elke avond 3 kilo zwaarder op je hotelkamer terug, maar het was een super leuk gezellig tentje. Zie mama’s FB voor foto! :P
Nou en voordat we het wisten zat het er al weer op. Vrijdagavond vlogen ze weer terug naar huis, dat vond ik wel even moeilijk. Ik wist natuurlijk wel dat ik ze een maand later wil zal zien dus in principe geen probleem. Het werkt gewoon heel gek op zo’n eiland ver ver weg, je bent je om de een of andere reden toch heel bewust van je locatie en vooral het feit dat het 9000 fucking kilometers ver weg is. En dat er om dit hele eiland niets anders is dan zee, met haaien en dingen. :O
Goed dan is er een week zo weer voorbij, donderdag ben ik met Bex naar het strand geweest en hebben we gesnorkeld. Heel de cast van Finding Nemo gezien, jammer dat mijn iPhone niet zo goed tegen water kan. Bex gaat dinsdag weg naar Engeland en dan komt het voor mij ook al weer heel dichtbij.
Gister hadden we het vormsel van Jean-Malo, de zoon van Thierry en Florence. Dit was super gezellig, althans het feestje er na, de mis was interessant hoor om te zien. Allemaal 12 jarigen die er uit zagen als in my big fat gypsy wedding. Maar het feestje was vooral gezellig. Dit zijn ook echt super leuke mensen.
Bij binnenkomst wilde ik Thierry een hand geven zoals dat altijd ging. Maar gisteren zei hij tegen mij: Viens on fait la bise maintenant. Dat is dus iets wat ik niet kan begrijpen aan die franse cultuur. Die kussen de hele tijd. En dan vooral: hoe en wanneer verander je van handschudden naar wangkussen (die dan ook nog eens per regio veranderen) -.-“
Ik vind dit tamelijk ongemakkelijk aan het groeten.. MAAAAR GOEEEED dan nog niet gesproken over het feit dat het 20 graden is soms nu en ze dus allemaal verkouden zijn WEAK zijn ze! Dus dan heb je een kus gegeven en dan is het weer zo van ughe ughe wat zijn we ziek! En bedankt.
Nou dat was het weer voor deze periode! ☺
Tot heel gauw en ehhh
TOT HEEL GAUW!!! :D:D:D
Heb best wel zin om jullie weer te zien! En remember 21 juni dikke vette fissa in Hengelo! :P
Bisous!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 21600
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 3711
[author] => Pim Voerman
[cityName] => Sainte-Rose
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-runion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,sainte-rose
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zo-even-een-kleine-update
)
[10] => stdClass Object
(
[reportId] => 4705749
[userId] => 399829
[countryId] => 153
[username] => svorsteveld
[datePublication] => 2014-05-11
[photoRevision] => 0
[title] => Vakantie Mauritius!
[message] => Hoewel het alweer een tijdje geleden is dat ik een week naar Mauritius ben geweest, wil ik jullie toch nog graag vertellen wat ik daar allemaal beleefd heb!
Begin maart ben ik een weekje op vakantie naar Mauritius geweest met klasgenoot Pim Voerman. We verbleven bij de familie van een goede vriendin van mij.
Hoewel de vliegreis van Réunion naar Mauritius maar 45 minuten duurt, heb je toch het gevoel dat je in een hele andere wereld bent beland in vergelijking tot Réunion.
Door de kolonisatie zijn er in Mauritius veel Franse en Engelse invloeden terug te vinden. De Engelse invloeden zagen we vooral terug in het verkeer. De verkeersborden zijn vaak in het Engels geschreven en iedereen rijdt aan de linkerkant van de weg. Dit was wel even wennen! Daarnaast wordt het Engelse volkslied op scholen gezongen in plaats van het Franse volkslied. Dit is ook niet zo gek, aangezien het eiland als laatste onder Engels bewind heeft gestaan.
Hoewel Engels de officiële taal is, spreekt het merendeel van de bevolking Frans en van het Frans afgeleide Mauritiaans creools. Dit laatste werd gesproken door de familie waar wij een week bij mochten verblijven. Ik had in het begin van de week erg veel moeite om de familie te kunnen verstaan. Mauritiaans creools lijkt in sommige opzichten wel op Réunions creools, maar is toch erg anders. Het grappige is dat je zo’n dialect toch al wel snel oppikt omdat het grotendeels van het Frans is afgeleid. Zo kregen zowel Pim als ik aan het einde van de week bijna alles mee van wat er gezegd werd.
Het bijzondere van ons verblijf bij deze familie was het feit dat deze mensen ons totaal niet kenden maar toch hun deuren voor ons openden. Ze hebben ons een week lang overal mee naar toegenomen en ons (bijna) elke dag weer verwend met typische creoolse gerechten. Ik zeg bijna elke dag omdat we de laatste dag allemaal een voedselvergiftiging van het eten hadden opgelopen.
Hoewel Mauritius ook een tijdje onder Nederlands bewind heeft gestaan, heb ik zelf geen Nederlandse invloeden kunnen terugvinden. Een leuk en tevens minder leuk feitje: het waren de Nederlanders die de legendarische dodo ontdekt hebben. Dit is een unieke vogel die te helaas, door toedoen van de Nederlanders, is uitgestorven. In de herinnering blijft deze vogel nog steeds levend en is hij voortdurend het onderwerp van verhalen en legendes. Ook zie je deze vogel terug in veel souvenirs.
De natuur van Mauritius is in vergelijking met Réunion toch wel anders. Zo heeft Mauritius veel minder gebergte dan Réunion. De stranden in Mauritius zijn velen malen mooier dan in Réunion. Zoals het op postkaarten en op internet wordt weergeven, zó ziet het er ook uit! Echt werkelijk waar adembenemend.
In vergelijking tot Réunion is Mauritius minder welvarend. Dit zie je onder andere terug aan de wegen die minder goed zijn aangelegd dan in Réunion en aan het openbaar vervoer. Het openbaarvervoer bestaat uit kleurige maar rammelende bussen van verschillende maatschappijen die af en aan rijden. Je gaat maar ergens bij een halte staan en binnen een paar minuten komt er wel weer eentje aan. De bussen hebben allemaal een conducteur die bij je langskomt om het kaartje te verkopen.
De bus op Mauritius is over het algemeen vervoer voor de middenklassers, namelijk de armere laag van de bevolking. De reiskosten bedragen in vergelijking tot Réunion echt niks! Wij betaalden voor een rit van ongeveer een uur 22 Mauritiaanse roepie, wat neer komt op zo'n €1,10 per dag (€0,55 heen nl €0,55 terug).
Tot zover mijn vakantie in Mauritius,
A la prochaine!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-14 22:28:07
[totalVisitorCount] => 7118
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 3258
[author] =>
[cityName] => Réunion
[travelId] => 460839
[travelTitle] => Minor in La Réunion!
[travelTitleSlugified] => minor-in-la-runion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,runion
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/399/829_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => vakantie-mauritius
)
[11] => stdClass Object
(
[reportId] => 4704884
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-05-09
[photoRevision] => 0
[title] => Hellbourg -> De Plek die nooit verlaten wordt!
[message] => Ik weet dat de titel enigszins afschrikkend werkt. Bereid je voor, want het wordt heftig!
Twee weken geleden was het dan zover, we gingen dit keer niet òp Piton des Neiges, maar we gingen er omheen. Big mistake.
Sharon, Sam en ik gingen in twee dagen door de drie caldera’s lopen, Salazie, Mafate en Cilaos. (later hoorden we dat dit meestal in 3 of 4 dagen gedaan werd door professionele hikers..) Uh Oh..
Dag 1: We begonnen om 5 uur ‘s ochtends bij het huis van Sharon in Bras Panon omdat vanuit hier de bus naar Salazie te nemen was, het was nog schemerig en we hadden aardig wat koffie nodig om wakker te worden, maar uiteindelijk om een uur of 8 waren we in Salazie aangekomen en konden we onze tocht beginnen: Hellbourg – Cilaos. Hellbourg klinkt overigens enger dan het was, de echte Hel was ongeveer in het midden maar daar kom ik later nog wel op terug. We begonnen vol goede moed aan onze toch en de eerste ‘wrong turn’ was na ongeveer 3 uur al. Goed, kletsend liepen we terug nog steeds met het idee dat we ongeveer om 16.00 wel bij de Gîte aan zouden komen. Onwetend als we waren.
Ongeveer op de helft van deel een (richting col de fourche ingang naar mafate) kwamen we een bordje tegen met een pijl en 2h00 er op. Dus ik dacht: oKAYYYY LET’S FOLLOW THE ARROWS! Maar de dames waren het daar niet mee eens, en ik weet dat ze dit lezen d.m.v. googletranslate. Maar daarna zijn we 2 uur bezig geweest om de juiste weg te vinden en uiteindelijk was het toch gewoon de pijl volgen.. We zijn zooo dom. XD
Tweede uitdaging van de dag was voor 19.00 aan komen bij de Gîte in Marla, een dorpje in Mafate, want op dat moment zou het diner geserveerd worden. Dit was toch iets tè ambitieus, want we kwamen aan om 20.00 (wat echt een goede tijd was.)
Richting Mafate waren we allemaal gestresst, want wat zou er gebeuren als we te laat zouden aankomen? Ik zag ons al helemaal verkleumd van de kou in een grot bivakkeren. Eenmaal aangekomen bleek dat yolande (de mevrouw van de Gîte) gewoon ons aan het opjagen was. De Bitch. We kwamen aan en we konden gewoon nog eten en douchen en alles (JA OMG ER WAREN DOUCHES, ZOOOO BLIJ WAS IK).
Omdat er in mafate amper lichtvervuiling is, (Dit is logisch want er zijn ook geen mensen in Mafate, of in iedergeval verwaarloosbaar weinig). Kon je super goed de sterren zien, we zagen vallende sterren, het zag er uit als de achtergrond van Apple. Kan ik dat ook weer van mijn Bucketlist afstrepen.
Dag 2: Geen 15 uur onderweg! Vandaag zouden het (maar) 6/7 uur wandelen worden en we hebben deze tijd gehaald. (Mede dankzij het feit dat we een lift kregen van twee wandelaars… ja wij doen niet alsof we flinke pro’s zijn.. want dat zijn we niet. Elke kans op minder blaren grijpen wij met al onze ledematen).
Onderweg zijn we nog wel een aantal keer gestopt deze dag was een heel rustig dagje en we vonden zelfs een Thee'hutje' (een theehuis was het niet te noemen.. maar ER WAS THEE!!!) onderweg, met een Engelse theeleut in ons midden moesten we daar natuurlijk even stoppen.
Funfact: in Malgash betekent Cilaosy: De plek die nooit verlaten wordt. (i know right? hoe kun je een hele zin in 1 woord proppen.. nederlands is in hun ogen waarschijnlijk mega gecompliceerd..)
Het bergdorpje heeft deze naam vanwege haar geïsoleerde ligging. Ik vind het een nog al een verontrustend idee om je hele leven in een bergdorp door te brengen. (ik ga zo gigantisch shoppen in Amsterdam als ik terug ben.. ik ben toe aan geciviliseerde wereld :P)
Sam heeft een filmpje gemaakt van deze wandeling.. die zal ik nog wel posten als deze af is. (want onze huis Amerikaan zit nu in Parijs met haar vrienden dus dat zal nog wel even duren)
Het weekend daarna zijn Yasmina (spaanse assistent een complete troela ze weet alles beter.. super annoying), Sanne, Sharon, Sam en ik naar het strand geweest. CHILL WEEKEND! Serieus, we hebben NIKS gedaan. Gelezen, gezwommen, gegeten. Heerlijk voor een weekendje.
Het weekend dáárna zijn Sam, Bex, Sharon en ik naar het strand geweest op donderdag vrijdags wilden we naar de vulkaan, maar deze konden we niet vinden. Of naja zo’n immens ding is natuurlijk niet te missen, we zagen hem dus wel.. MAAR HOE IN VREDESNAAM KOM JE BOVENAAN? Het was slecht weer dus ik denk dat het een teken was. We hebben uiteindelijk de hoop opgegeven en we zijn naar Les Trois Bassins geweest (althans 2 hiervan, watervallen included.) Zaterdag zijn Sam, Sharon en ik naar de top van de vulkaan geweest, wat was het mooi (zie Facebook voor foto’s). Je waant je echt op Mars. Dat is echt iets wat ik leuk vind aan La Réunion, de landschappen zijn zooo gevarieerd het is hawaii, grand canyon (maar dan zonder gat), jungle en weet ik het wat allemaal nog meer. Dit is super indrukwekkend.
Nou zondag ging Sam terug naar the states, dus die zien we niet meer, maar sharon, Sam en ik hebben een pact gesloten dat we elkaar in ieder geval terug zien binnen 5 jaar (maakt niet uit waar).
De woensdag voor de vulkaan was de verjaardag van Jean-Paul en dit was super gezellig. Hun vrienden zijn allemaal super leuk en open personen. Het eten was echt SUPER lekker, alles wat hij kookt is eigenlijk lekker. Ik kom echt 100 kilo zwaarder terug. We hebben een super leuke avond gehad, vol leuke verhalen van hun en leuke gesprekken. Florence en Thierry hebben een zoon van 11, HILARISCH. Hij zegt niet heel veel, maar als hij wat zegt komt het zeker binnen. Ja allemaal super leuke mensen.
Dat weekend daarna was natuurlijk bomvol gepland, en ik heb dus amper de tijd gehad om lessen voor te bereiden, dus ik heb How I Met Your Mother, Happy Endings, The simpsons, Game of Thrones en Friends gekeken. Met als verantwoording: ‘het is belangrijk om de taal te horen van authentieke bronnen’. AHUM.. Ik houd echt van de site TUBEPLUS.COM, bovendien vinden ze me nu een coole assistent. Ennn het is wel heel lekker wakker worden met een serietje of twee.
Bex zei dat ze altijd Mr. Bean kijkt met de leerlingen en dat ze dan helemaal het gevoel hebben dat ze heel goed Engels kunnen omdat ze alles snappen.. xD
Mr. Bean praat niet. Maar Bex verantwoordt het als: “culturele activiteit om de leerlingen kennis te laten maken met het Britse cultureel erfgoed”.
Na de vakantie kijken we weer een weekje series en dan resten mij nog 2 weekjes les. Dan speel ik Jeopardy met die kinderen, Dutch version (alles over Nederland en over MIJ want ik ben gewoon vet interessant om vragen over te stellen.. Duh).
Als iemand nog leuke categorieën weet, wees welkom en meld je! :P
Morgen is het 10 mei, dan komen mijn ouders! Ik ga zo gigantisch lang douchen in dat hotel!! En ook leuk dat ik ze weer zie natuurlijk! ☺
Dat was het wel weer ongeveer voor deze keer. Nog anderhalve maand en dan zit ik alweer in Nederland! Vreemd idee.
Dikke kus en tot snel!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 21600
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1283
[author] => Pim Voerman
[cityName] => Sainte-Rose
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-runion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,sainte-rose
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => hellbourg-de-plek-die-nooit-verlaten-wordt
)
[12] => stdClass Object
(
[reportId] => 4696963
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-04-22
[photoRevision] => 0
[title] => An American, an English girl & a Dutchman. No joke
[message] => Een Engelse, een Amerikaanse en een Nederlander gingen naar het strand. Nee dit is geen grap.
Afgelopen weekend was echt heerlijk, zaterdag ben ik naar St. Dénis gereden om de auto te laten checken, dan hoeft dat de komende maand in ieder geval niet meer. Daarna heb ik even geshopt, leuke dingen gekocht voor Leontine en wat tijdschriften voor mijzelf. Om 16.00 ben ik richting Bras Panon gegaan en heb ik daar met Sharon gegeten en daar ben ik blijven slapen om de volgende ochtend Sanne, Jasmina en US Sam op te halen. Wat een heerlijke dag, we hebben een hele dag op Ermitage doorgebracht! Gekletst, gelezen en gelachen.
Daar kwam ik nog de garagist tegen, ik wilde ze niet te veel storen tijdens hun dag op het strand met de kinderen, maar toen kwamen ze naar me toe om te vragen of ik nog een keer bij hen thuis kom. Nou lijkt me leuk. Ben benieuwd wanneer de uitnodiging komt of dat het zoiets is als: WE BELLENNNN… bij ons. Om vervolgens niets te horen. Ik hoor het wel! :)
We vonden dat we echt VEEEL te weinig naar het strand gaan voor bewoners van een tropisch eiland, dus maandag zijn we weer gegaan. Pâques à la plage dus! Het was echt heerlijk, maandag zijn we naar Boucan Canot gegaan, daar waren hogere golven omdat het rif dichterbij ligt (hier werd dus ook gesurft). Die middag hebben we ongeveer 2 uur in een of andere fancy cocktailbar gezeten om te lunchen (nee mam ik had cola light).
Twee weken geleden hadden we een weekendje in het oooooosten bij Daviz en Ellen, twee andere assistenten. We hebben daar Grand étang gedaan, een super mooie wandeling door de jungle. En aan het einde was er een waterval met IJSKOUD water. Halleloeja!! Er waren zelfs mensen die er in gingen zwemmen. Zoals je zelf ook wel kunt bedenken was ik niet één van die mensen… Ik vond pootjebaden flink genoeg… maar goed de dag er na zijn we naar Bassin de la Paix geweest, hier gaan we ook heen als papa en mama er zijn, wauw wat is het daar mooi. Je kunt hier zwemmen onder de waterval en als je daar onder zit zie je niks behalve regenbogen! Echt ‘the gayest place on earth’!
Komend weekend ga ik met Sharon en Sam naar Mafate, we beginnen in Salazie (vrijdag heel vroeg -.-“ and i’m not a morning person). En dan slapen we ergens in de wildernis in een of andere gîte halverwege en dan maken we de overtocht richting Cilaos. Daar verblijven we nogmaals in een gîte en de dag erna gaan we weer naar het oosten. Heel veel zin in!
Nou dit was weer even een korte update dit van mijn leven op een tropisch eiland!
Bisous,
Pim
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 21600
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1230
[author] => Pim Voerman
[cityName] => Sainte-Rose
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-runion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,sainte-rose
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => an-american-an-english-girl-a-dutchman-no-joke
)
[13] => stdClass Object
(
[reportId] => 4688815
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-04-01
[photoRevision] => 0
[title] => Blog 6
[message] => Ik heb een raar gevoel. Een gevoel dat ik nog nooit gehad heb. En dan heb ik het niet over mijn kont die paarsgekleurd is door het paardrijden (hier kom ik later wel op terug).
Ik heb het over het gevoel van het openbaar vervoer. Ik ken mezelf niet op deze manier.
Ik ben tevreden als de bus maar een kwartier te laat is. Wat is dit?! Hoe heerlijk ga ik het zo meteen weer vinden in Amsterdam, waar de trams rijden, de mensen fietsen en de NS maar 5 minuten te laat is!
Daarentegen staat wel weer dat de mensen hier ook daadwerkelijk tijd hèbben. Dat moet ook wel met zo’n sucky systeem van openbaar vervoer. Ik kan dus niet wachten tot ik mijn bolide weer terug heb.
We zijn al weer aan het einde van de vakantie beland. Morgen begint het echte leven weer en wat vind ik dat heerlijk. Dan heb ik weer allerlei dingen om handen. Dany vroeg mij vandaag wat ik van de week allemaal ga doen. Ik ga een les geven over het verschil tussen Nederland en Holland en andere leuke funfacts en daarna zullen we het hebben over vooroordelen. Nu vroeg hij mij wat ik verwacht van deze les dat er uit zal komen. Want blijkbaar hèbben de leerlingen niet echt vooroordelen over Nederland, ik denk omdat ze geografisch te zwak zijn om überhaupt te weten waar het land ligt. Maar goed, dat leer ik ze dan wel. Daarbij is het niet mijn doel op zich ze te leren over mijn land, ik moet gewoon een ingang hebben om met ze te kunnen praten. En uiteindelijk zal dit vast wel op vooroordelen uitkomen… of op iets anders, I don’t care Ik wil dat ze Engels praten, dat is mijn baan.
Nou afgelopen weekend zijn we naar St Pierre geweest en naar Etang Salé we hebben hier paard gereden. was echt awesome. Heb wel echt een blauwe ass nu. Rebecca had een paard, Ruby, en die was echt te lui voor woorden.. echt niet vooruit te branden.. dus ik schreeuwde haar de heletijd KICK ITTT!!! toe. Naja enniewééé we hebben flink gelachen.
Ik maak dit blog later even af.
Afgelopen weeekend hebben we een ‘rando’ gedaan in de bergen bij Entre-Deux. De boekjes zeiden dat de moeilijke 3 uur zou moeten duren. Wij dachten dus dat moet te doen zijn. Al lopende dachten wij: “Hmmm misschien zijn die tijden wel aangepast aan de ervaren ‘hiker’… 6 UUUR HEBBEN WIJ ER OVER GEDAAN. En aangezien we pas om 15.00 begonnen, kwamen we rond 9-en aan. Zo heftig. Gelukkig hebben wìj geen regen gehad en de rest wel. En we hebben een paar puike kiekjes geschoten van St. Pierre dat oplichtte toen het donker werd, en natuurlijk de sunset.
Tijdens de wandeling hield het ons op de been dat we uiteindelijk bij een Gîte aan zouden komen, met bedden en douches en zo. En serieus ik wil echt niet verwend klinken, maar als je je instelt op een gîte en dan kom je bij een hutje uit met een bak water (douche) en een soort van toiletpot (wc) en een matras in een golfplaten hutje geflikkerd (bed)… tjah dan valt dat toch best een beetje tegen. Maar voor de 40€ die we betaalden kregen we wel een uitgebreid diner en eerlijkwaar dit was echt super lekker. Er was btw geen water ook.. lekker handig.. wel onbeperkt wijn (Ik ben al niet erg goed met ochtenden, maar zondag overtrof alles).
Het is de slechtste maar daardoor ook de beste gîte die ik ooit gezien heb..
Nou toen was mijn missie om weer terug te komen in ste. Rose, de enige bus die ik kon krijgen vertrok om 16h00. Dus ik was tamelijk gestrest en heb de makkelijke afdaling genomen en ben om 11uur vertrokken, was om 13.30 beneden en om 15.00 zat ik op het busstation te wachten. (je weet het maar nooit met die bussen hier, voor het zelfde geld vertrekken ze eerder.)
Nou deze week speel ik Jeopardy met mijn kids. Dit is een soort Quiz, ik heb 9 categorieën: Spelling, British or American rockbands, Name 3, Say the number, Translate American to English, Animal Young, Languages, Trivia and Anglophone Capital Cities. En competitief als die kinderen zijn: Ze adoreren het! Ik lach me suf.
The animal young of a chicken?? Heel simpel: an egg! Duh!
En wat is de hoofdstad van Australië toch? Hard hard questions. De officiële taal in Korea blijkt volgens velen Chinees te zijn en Barack Obama leeft in Buckingham Palace! Oh ja en dat de Germans ‘German’ spreken in plaats van Deutsch is maar moeilijk te begrijpen. En dan heb je ook nog die verrekte Nederlanders die ‘Dutch’ spreken…. CONFUSINGGGG!!
Nou morgen nog één dagje werken en dan is het al weer weekend. En aftellen tot de meivakantie! ☺
Bisous,
Pim
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 21600
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 2336
[author] => Pim Voerman
[cityName] => Sainte-Rose
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-runion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,sainte-rose
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => blog-6
)
[14] => stdClass Object
(
[reportId] => 4683919
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-03-19
[photoRevision] => 0
[title] => Mauritius
[message] => Bonjour à tous,
Wat een avontuur! Met z’n tweetjes naar Mauritius, we hadden een goede prijs voor het ticket. €200,- voor een vlucht van nog geen 30 minuten. En deze keer bedoel ik het niet eens spottend. Natuurlijk is de prijs voor dit ticket ridicuul voor een afstand: Amsterdam – Hengelo. Maar goed, we betalen voor de bestemming zeggen ze allemaal. En de 2 vliegmaatschappijen die vliegen op Mauritius: Air Mauritius en Air Austral hebben gewoon het alleen recht over dit traject. Dus ja het is gewoon eigenlijk heel duur!
Goed het begon allemaal al met stress bij de Douane, want we wisten niet het exacte adres van de mensen bij wie we op Mauritius zouden logeren. Dus Sanne belt Eddy op en geeft hem die douanier. Schrijft die kerel echt iets op.. Nou onleesbaar. Wij hadden zoiets van Naja het zal wel en gingen naar de volgende ‘douane eikel’, die ons vriendelijk vertelde dat hij het niet kon lezen en dat we even terug moesten naar het eerste mannetje. Maar dan was het aardiger om gewoon te vragen of hij de tweede ook kon schrijven i.p.v. te zeggen: WE KENNE UT NIE LEZUH! Nou wat aardig was, dat kon mij op dat moment even mijn derrière oxideren. Dus ik heb gewoon gezegd dat die andere man het niet kon lezen, en gelukkig kon hij daar wel om lachen!
Nou goed, Sanne had een blaasontsteking dus dat wel echt vervelend voor haar maar ze was die ochtend ‘chez le medecin’ geweest en die had haar iets gegeven waardoor het de volgende dag over was… Godzijdank voor haar.
Nou we kwamen het vliegveld uit en daar stond Eddy en die nam ons mee naar huis. Thuis hebben we kennis gemaakt met Solange, zijn moeder, wat een lieve mensen zijn dat zeg. Zo gastvrij en we konden prima onze eigen gang gaan! We hebben dankzij hen zo’n beetje elk strand van Mauritius gezien en wat zijn die mooi. Zandvoort gaat zo’n ongelooflijke teleurstelling worden. Nee aan de stranden van Mauritius kunnen er weinig tippen.
We hebben ook nog een beetje multi-culti-activiteiten gedaan deze week, zo hebben we ‘la terre de 7 couleurs’ bezocht, super mooi het zag er heel fake uit, maar het was echt heel interessant om te zien. Het waren zoals de naam al zegt: 7 tinten aarde. Dat is weer eens wat anders dan 50 tinten grijs. Daar waren ook 4 ENORME schildpadden, ik vond het wel jammer dat er niet bij stond hoe oud ze waren, want die beesten moeten echt hoogbejaard zijn geweest. Ook zijn we naar watervallen geweest, maar goed die hebben we hier op La Réunion ook. Ik moet eerlijk zeggen dat ik Réunion leuker en mooier vind dan Mauritius, het is hier veel gevarieerder qua natuur en omgeving.
Wat ik wel interessant vond aan Mauritius is dat je je echt in een of andere foute Bollywood-film waant, alleen maar Indiase mensen (of in ieder geval 89 procent van de bevolking). En het is er ook een beetje vies. De lokale bewoners zeggen dan ook: “Mauritius is het paradijs voor de toerist, maar het leven is hard voor de inwoners”. Dit omdat het gewoon echt heel arm is. De Roepie is gewoon echt geen drol waard, 40 roepies zijn 1 euro. We hebben onze ‘hosts’ een keer mee uiteten genomen om ze te bedanken en ik was voor een goed diner met drankjes en alles 50 euro kwijt met z’n vieren. Dus zonnebrand en alles is daar ook veel goedkoper dus dat hebben Sanne en ik even ingeslagen!
Goed de laatste avond, na een week vol strand en zee en zon had Solange iets typisch geprepareerd van Mauritius. Sanne en ik keken elkaar aan, want het rook gewoon echt niet goed. Maar braaf als wij zijn aten we het toch en ongeveer een half uur later zaten we met z’n vieren op de WC, boven de wasbak en in de douche. En alles kwam in vloeibare toestand weer naar buiten. Halleloeja, wat voelde ik me naar en wat wilde ik graag gewoon in mijn eigen bed in Nederland liggen op dat moment. Maar ja, dat was niet mogelijk dus de dagen daarna heb ik heel weinig gegeten uit angst dat alles weer naar buiten kwam. Maar goed met wat Loperamide en om het uur in ieder geval een glas water en wat Coca Cola zonder prik was het wel gauw over.
Toen waren we weer thuis en dan merk je wel hoe fijn het is om gewoon een douche te hebben met stromend water, wat ze daar niet hadden. Sanne en ik namen telkens onze spullen mee naar het strand om daar even te kunnen douchen en zo. Ja het was wel behelpen een weekje, maar het was wel echt een onvergetelijke ervaring.
Over 8 weekjes komen mijn ouders en Leontine langs. Van 10 tot 16 mei, dus eigenlijk maar heel kort, maar ik moet 18 mei weer beginnen op Lycée Marie Curie en op die manier zullen ze toch een beetje hebben kunnen zien waar en hoe ik hier nu eigenlijk leef! En ik mis ze best hoor, zo af en toe krijg je hier een beetje een dipje en realiseer je je hoe belangrijk het is om mensen om je heen te hebben waarvan je houdt. Ik vind het trouwens wel echt ontzettend irritant dat ik dus blijkbaar gewoon PRECIES zo werk als het psychologieboekje vertelde. Na een of twee maanden zit je even niet meer in de ‘honeymoon-fase’ en voel je je even naar. Het speelde natuurlijk ook wel mee dat ik ziek was en zo! :P
Papa en mama hebben een hotel geboekt aan de westkust van het eiland (dit is de toeristische kant en deze ken ik niet super goed omdat ik in het oosten zit). Dus dit biedt voor mij ook de mogelijkheid om het eiland nog wat beter te leren kennen.
Tot dusver staat op het programma:
Le piton de Fournaise (le piton des neiges doe ik ze niet aan)
Bassin met watervallen
Strand
Schildpadden bekijken
En verder zien we wel. Ik neem aan dat zij ook met wat dingen komen die ze willen zien. Ze hebben trouwens een hotel geboekt :O Serieus echt geniaal. Het heet Boucan Canot en is echt volgens mij heel erg mooi. Dus het wordt ook wel een weekje heerlijk relaxen en gewoon genieten van elkaars aanwezigheid.
Nou ik ga nu even boodschappen doen, er is geen stroom of internet. Dus ik zie wel eens even of ik deze kan uploaden als ik terug ben.
Dikke kus en tot heel gauw,
Pim
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 21600
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1636
[author] =>
[cityName] => Sainte-Rose
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-runion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,sainte-rose
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => mauritius
)
)
)
[reportsPaginator] => Zend_Paginator Object
(
[_cacheEnabled:protected] => 1
[_adapter:protected] => TravelLog\PaginatorAdapter Object
(
[_count:protected] => 52
[_array:protected] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[reportId] => 5063015
[userId] => 153242
[countryId] => 153
[username] => jolienenmark
[datePublication] => 2019-09-11
[photoRevision] => 0
[title] => Het Franse Hawaï....Rèunion
[message] => Het is maar een vlucht van 40 minuten en dan landen we op Rèunion, we zijn er inmiddels achter gekomen dat het gewoon een Franse provincie is en dus zijn we weer gewoon online, kunnen we weer rechts rijden, doet niemand of ze ook Engels kunnen verstaan en betalen we met de euro. We rijden gelijk door naar Bassin de Boeuf waar een mooi wandelingetje naar de waterval leidt en we zowel boven als onder prachtige uitzichten hebben. Wat een mooi landschap hier en ruige natuur, de naam Hawaï van Frankrijk past. Hierna rijden we door naar Cascade Niagara waar veel picknick plaatsen zijn. Het is bijna 14u dus kunnen we naar een vanille plantage voor een rondleiding. Wat ruikt het daar lekker! Grappig dat een vanille bloem handmatig bewerkt moet worden zodat bestuiving plaatsvindt en de vanille boon ontstaat. Het handmatige proces bestaat uit vele stappen voordat het vanille stokje zoals wij hem kennen in de winkel ligt. Na een vanille ijsje na de rondleiding rijden we door naar Hell Bourg (okee korte pitstop bij de Carrefour, hilarisch zo’n grote Europese supermarkt hier) en hier zitten we 1 nachtje zodat we in de buurt van onze Canyoning tocht verblijven. We eten ‘s avonds bij Chez Alice, heerlijk Creole eten zoals saucijs in een soort tomatensaus, de rest van de stad is stil en leeg.
Op vrijdag staan we om 7:30 bij de apotheek om de Canyoning tocht Trou Blanc te maken. Toch even spannend wat we allemaal mee moeten nemen en hoe het allemaal gaat. Het is nog zo’n 10 minuten rijden naar het startpunt waar we alle materialen krijgen en beginnen aan een 40 minuten durende wandeltocht stijl omhoog. We merken dat we hoog zitten en weinig lucht hebben, we zijn toch Nederlanders die geen bergen gewend zijn. De rest van de groep zijn 2 andere Franse stellen die meer gewend zijn. We doen bij de rivier onze wetsuits en klimgordels om en starten. Aangezien Mark klimervaring heeft mag hij als eerste een abseil doen zonder zipline, die hij dan beneden installeerde zodat wij makkelijker naar beneden konden. Midden in de waterval krijgt Mark even een sloot water naar binnen in zijn pak - ijskoud - maar hij deed het super goed. De komende 4 uur bestaan uit natuurlijke glijbanen waar je meters naar beneden glijdt, rondtolt en verder zwemt, abseilend van watervallen af, en klimt door de rivier. Ook 3 sprongen zitten er in van 5, 7 en 9 meter. Mark komt erachter dat dit echt niet natuurlijk voelt terwijl Jolien het fantastisch vindt en als eerste staat te popelen om naar beneden te gaan. Wanneer we om 12:30 terug zijn bij de auto voelen we ons vermoeid maar wat was het gaaf! We hebben pannenkoeken meegenomen als lunch en eten deze opwarmend bij de auto op. We hebben nog een lange auto rit voor de boeg dus stappen de auto in en rijden naar de andere kant van het eiland: Cilaos. Onderweg zien we de Trou de Fer waterval nog en de weg naar Cilaos met 400 bochten is prachtig. Het hotel Des Neiges in Cilaos is mooi gelegen en kamer ziet er prima uit, wel wat frisjes (15 graden) in de bergen. We eten weer Creools in een restaurantje in het dorp, gestoofde eend met vanillesaus is erg lekker en proeft als smaak meer als een zoet dessert.
Zaterdag hebben we onze laatste reisdag en rijden we naar Saint Gilles - een mooi badplaatsje in het zuid-westen waar we de laatste 4 nachten in een prachtig resort verblijven: LUX. Na de rondleiding en spullen te hebben gedumpt in een mooie kamer met zeezicht nemen we een ijsje en gaan we aan het strand liggen waar er wel een harde wind staat. Die harde wind wordt ‘s avonds regen, we eten op het resort in het a la vatte restaurant om te vieren dat Jolien een nieuwe rol bij Essent heb gekregen, helaas waait het best door en is het eten lekker (springrolls, carpaccio van garnalen, super entrecotes als hoofd en vanille panacotta en een kaasplank met hompen kaas) was prijs kwaliteit wel ver te zoeken. We besluiten dan ook de rest van de dagen rondom resort te eten want het is hier binnen wat ons betreft te duur voor wat je krijgt.
Zondag gaat de wekker super vroeg voor ons volgende Canyoning avontuur. We staan 7:30 aan de andere kant van het eiland klaar bij de Grand Galet Falls. Wat een gigantische en prachtige waterval is dit! Maar normaal is het water kraakhelder en nu troebel en de gids zegt wat we eigenlijk al verwachten: door de regen is waterkwaliteit erg slecht en teveel stroming en dus kan de tocht niet doorgaan. We besluiten nu we toch zo vroeg al aan deze kant van het eiland zitten door te rijden naar de actieve vulkaan van het eiland: Piton de la Fournaise. Als je geluk hebt zie je hier lava stromen en geisers en we rijden met goede moed naar boven. We komen boven de wolken, rijden door de weilanden met koeien voordat het landschap een gigantisch maanlandschap wordt wat er prachtig uitzien. We rijden naar boven naar de krater en komen boven aan in een dicht wolkendek met miezer regen en de prachtige krater zien we dan ook niet, we rijden weer naar beneden en maken een hike door het maanlandschap met opgedroogde lavastromen. Ook erg mooi. We rijden weer naar LUX terug en chillen de rest van de dag bij het zwembad. In het stadje vinden we het D.C.P vis restaurant die alle verwachtingen overtreft. We nemen het proeverij menu en krijgen een fantastisch plateau met rauwe vis vooraf, gegrilde vis als hoofd en crème Brûlé als toetje. Alle vis is vandaag gevangen en smaakt voortreffelijk.
Maandag staan we weer vroeg op want we dachten via de receptie een walvis en dolfijnen catamaran tocht te hebben geboekt, helaas horen we bij aankomst om 7:15 bij het kantoor dat we voor woensdag erop staan en niet vandaag. Heerlijk het Franse Engels waardoor we de helft niet verstaan. We rijden daarom door naar Maïdo waar je een bird view over het eiland hebt, weer pech helaas want hoewel we er vroeg zijn is er al bewolking door de hele vallei. De route ernaartoe door prachtige witte bloemen velden en bossen is gelukkig wel de moeite waard. We hebben geluk met het weer vandaag en liggen de rest van de dag bijneemt zwembad met heerlijk weer. Voor de lunch lopen we iets verder over het strand naar een leuk tentje waar ze een heerlijke tonijn tartaar hebben, deze is huge en heerlijk aangemaakt. Het is zoveel dat we ‘s avonds geen honger hebben en eerst even gaan kijken bij de welkomsborrel van het hotel. Blijkbaar krijg je hier allemaal drankjes en lokale lekkernijen dus met deze hapjes zitten we vol genoeg om de rest van de avond op de hotel kamer serietje te gaan kijken.
Dinsdag staat op de planning om te gaan paragliden. Na een chill ontbijt horen we dat de wind te sterk is en we niet de lucht in kunnen. Dus besluiten we een rondje om het eiland te rijden en de watervallen te bezoeken die we nog niet gezien hebben. We rijden eerst naar Anse waterfalls die aan de zuidkust liggen. Op weg ernaar toe rijden we weer door prachtig lava landschap en deze watervallen zijn de moeite waard. We rijden door naar Cascades du Bras D’Anette waar we dit niet van kunnen zeggen, aangezien we niet de toegangsweg vinden en geen uren durende hike willen maken. Het hele eiland touren we rond en kijken op verschillende viewpoints naar prachtige plaatjes. Waar we per ongeluk op een onverharde weg komen die stijl loopt zijn we even bang vast te lopen maar besluiten net op tijd om te keren voordat we helemaal vast waren komen te zitten. Voor het avondeten gaan we Gilles les Bains weer in en ondanks een zoektocht bij andere restaurants komen we toch uit bij D.C.P. en eten hier heerlijk. Vanmorgen werden we weer vroeg wakker, gooiden we onze bagage af bij de receptie en stonden we om 7:15 bij de haven klaar voor onze catamaran tocht. Lekker kleine boot met 11 man erop, op zoek naar de dolfijnen die we in grote groepen tegen komen en waar we zeilend mee varen. Leuk om deze prachtige dieren weer eens te zien. Na nog wat uren chillen bij het zwembad kunnen we ons in een lege hotelkamer opfrissen en checken we uit. Vanavond vertrekt om 21u onze vlucht en landen we donderdag ochtend weer in NL na een korte stop in Parijs.
Al met al zijn de afgelopen 22 dagen weer voorbij gevlogen. We vonden in Mauritius de suikerplantages en de stranden mooi, het hotel Ravenala was het beste van de gehele reis en zeker de catamaran tocht was super. Hier vind je veel cultuur en moesten we vooral wennen aan het links rijden. Op Rodriguez was het veel minder toeristisch, hebben we kennisgemaakt met veel beestjes helaas en vonden we de hike langs de kust bij het hotel met de prachtige kliffen en golven fantastisch. Rèunion heeft ons het meeste verrast, de prachtige binnenlanden met gigantische watervallen, het Canyoning avontuur en de ruige natuur waren echt hoogtepunten. Op Rèunion hebben we ook het lekkerste gegeten, Creoolse gerechten als saucijs in tomaten saus, vanille eend en tonijntartaar waren favorieten. We komen weer terug met volle batterijen en mooie nieuwe belevenissen.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-07-18 09:38:52
[totalVisitorCount] => 39925
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1622
[author] => Jolien
[cityName] => Réunion
[travelId] => 524057
[travelTitle] => Mauritius, Rodriguez & Réunion
[travelTitleSlugified] => mauritius-rodriguez-runion
[dateDepart] => 2019-08-21
[dateReturn] => 2019-09-12
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,runion
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/153/242_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => het-franse-hawa-runion
)
[1] => stdClass Object
(
[reportId] => 5049445
[userId] => 438019
[countryId] => 153
[username] => lareunion
[datePublication] => 2019-03-18
[photoRevision] => 0
[title] => Les différences culturelles à La Réunion
[message] => Les différences culturelles à La Réunion
Cette semaine est exactement la moitié de mon voyage ici à La Réunion ! Encore sept semaines de cours et encore onze semaines avant que je rentre aux Pays-Bas. Que le temps se passe vite… Alors qu’est-ce que j’ai vécu ici ? Quels chocs culturels ai-je vécu ici ? Qu’est-ce qui m’a étonné le plus ? De quoi est-ce que je peux apprendre en tant que néerlandais ? Quel phénomène ne me manquera pas du tout ?
En sortant l’avion, la première chose que j’ai remarqué c’est évidemment la chaleur, de 7 degrés aux Pays-Bas à 31 degrés à La Réunion. Et maintenant il fait encore 31 degrés, mais je pense de m’avoir habitué un peu à la chaleur, je transpire moins. Normalement, en mois de mai, juin, août, c’est l’hiver. Ça veut dire une température d’un peu près 25 degrés. J’ai entendu dire qu’ici, faisant 25 degrés, les gens portent des pulls, des gants et même des bonnets ! C’est simplement dû au fait qu’ici, on ne connaît pas d’autres températures. Une température en-dessous de 20 degrés ? Impossible. Sauf dans les montagnes.
Aux Pays-Bas on dit qu’au Surinam on fait tout d’une façon calme, si on ne le fait pas aujourd’hui, on le fera demain. Ce qu’aux Pays-Bas, on ne connaît pas du tout. Ici c’est le même. Une mentalité tranquille. C’est-à-dire, attendre une demie heure dans la queue au supermarché ? Pas de problème. Les gens terminent le jour de travail assez tôt. Vers quatre heures, quatre heures et demie. Et travailler pendant le week-end, c’est rare. Exemple : Le weekend-dernier Stan et moi, nous avions voulu faire la lessive. On a mis les vêtements dans la machine à laver puis allumé la machine. 45 minutes plus tard, nous ne sommes pas arrivés à ouvrir la machine. Putain, les vêtements dedans, ça puera. Après, nous avons appelé quelqu’un du CROUS. Un homme serviable est venu, il nous a compris. Mais, étant donné que nous étions un samedi, personne ne sache quoi faire. Donc, nous avons dû attendre jusqu’à lundi de sorte que quelqu’un pusse nous aider à ouvrir la machine à laver.
Les transports en commun. On se plaint beaucoup de transport en commun aux Pays-Bas, je m’en rends compte. Mais ici à La Réunion, les transports, ou plutôt le transport en commun, est nul. La seul manière de se déplacer c’est soit en voiture, soit en bus. Et, tant qu’étudiant, on n’a pas de voiture ici. C’est alors le bus qu’on prend. Pendant la semaine c’est bien faisable. Le samedi il y a déjà moins de bus, mais encore faisable. Mais, le dimanche, les bus sont rares, on a la chance si on voit un bus par heure. Et les temps affichés sur les panneaux aux arrêts de bus ? Il vaut mieux de les jeter à la poubelle, il me semble que les bus viennent lorsqu’ils en ont envie.
Par contre, il y a aussi de côtés positifs de la culture Réunionnaise. Par exemple, les gens ici sont très accueillants. Si on voudrait s’asseoir avec des réunionnais au restaurant de la fac ? Pas de souci. Si on voudrait faire de l’auto stop, il y aura sûrement quelqu’un qui s’arrêtera et laisse les voyageurs monter. De plus, à la fac, la plupart des professeurs se rendra compte qu’on est des étudiants Erasmus et que le français n’est pas notre langue maternelle. Ils ont plein de patience et réexpliqueront sans doute si on n’a pas compris la première fois.
Qu´est-ce que j’ai fait pendant les deux derniers week-ends ? Le premier mars nous avons fait un tour de l’est. Nous avons visité anse des cascades, beaucoup de cascades et palmiers ! Ce soir-là on a vu le volcan, qui est encore en éruption. Puis le trois mars Stan et moi avons visité la plus belle cascade de l’Île : Cascade Langevin. Et ce week-end sera aussi assez rempli ! Hier, et avant-hier on a vu plein de chose et notamment Cilaos!
De cultuur verschillen in La Réunion
Gedurende deze week heb ik de helft van mijn reis erop zitten. Nog zeven weken waarin ik les heb en nog elf weken voordat ik terugga naar Nederland. De tijd gaat ontzettend snel… Dus, wat heb ik beleefd hier? Welke cultuur verschillen heb ik meegemaakt? Wat heeft mij het meest verbaasd? Waar kan ik van leren als Nederlander? Welk fenomeen zal ik absoluut niet missen?
Het eerste wat ik voelde was het temperatuur verschil toen ik het vliegtuig uitstapte. Van 7 graden in Nederland naar 31 graden in La Réunion. En nu is het nog steeds 31 graden, maar ik denk wel dat ik een beetje gewend ben geraakt aan de temperatuur, ik zweet immers minder. De maanden mei, juni en juli is het winter. Dat wil alsnog zeggen een temperatuur van ongeveer 25 graden. Ik heb gehoord dat, wanneer het 25 graden is, mensen hier truien, handschoenen en mutsen dragen! Dat ligt natuurlijk aan het feit dat ze hier geen andere temperaturen kennen. Een temperatuur onder de 20 graden? Onmogelijk. Met uitzondering van de bergen.
In Nederland zeggen we dat de Surinamers alles op een rustige manier doen, vandaag niet dan morgen wel. Wat we in Nederland totaal niet kennen. Een rustige mentaliteit. Net als in Suriname hebben ze hier een ‘eiland mentaliteit’. Dat wil zeggen, een half uur wachten in de rij voor de kassa? Geen probleem. De werkdag voor de mensen hier stopt vrij vroeg, rond vier uur, half vijf. En in het weekend werken, zeldzaam. Een voorbeeld: Stan en ik wilden onze was doen vorige week. We stopte onze kleren in de machine en zette hem aan. 45 minuten later kregen we de wasmachine niet meer open. Shit, onze kleren in de wasmachine, dat gaat stinken. We hebben daarom de CROUS gebeld. Een behulpzame man is gekomen en hij begreep ons probleem. Maar omdat het zaterdag was, was er niemand die wist wat te doen. We hebben dus tot en met maandag moeten wachten zodat iemand ons kon helpen met het openen van de wasmachine.
Het openbaarvervoer. Ik ben me ervan bewust dat we in Nederland veel klagen over het openbaar vervoer. Maar hier is het echt waardeloos. De enige manier van transport is de auto of de bus. En, als student, hebben we natuurlijk geen eigen auto hier. We nemen dus de bus. Gedurende de week is het goed te doen. Zaterdag zijn er al minder bussen, maar nog steeds wel te doen. Maar de zondag zijn bussen zeldzaam. Je hebt al geluk als je een bus per uur ziet. En de tijden van de bus die staan op het bord bij de bushalte? Die kun je beter in de prullenbak gooien, het lijkt mij dat de bussen komen wanneer ze daar zin in hebben.
Daarentegen zijn er niet alleen maar negatieven punten aan de cultuur hier. Bijvoorbeeld, de mensen hier zijn zeer ontvankelijk. Als je wilt zitten bij andere mensen van het eiland in het restaurant van de universiteit, geen probleem. Als je wilt liften is er altijd wel iemand die zal stoppen en je mee zal nemen. Bovendien, de leraren van de universiteit zijn zich ervan bewust dat je een buitenlandse student bent en Frans niet je moeder taal is. Ze hebben veel geduld en zullen je zonder twijfel iets opnieuw uitleggen als je het de eerste niet hebt begrepen.
Wat heb ik gedaan de afgelopen twee weekenden? Op 1 maart hebben we het oosten van het eiland verkend. We hebben ‘anse des cascades’ bezocht, veel watervallen en palmbomen. Die avond hebben we ook de vulkaan gezien, die nog steeds aan het uitbarsten is. 3 maart zijn Stan en ik naar ‘cascade Langevin’ geweest. De mooiste waterval van het eiland. En dit weekend zal ook weer behoorlijk gevuld zijn! Gisteren en eergisteren hebben we veel gezien, met name Cilaos!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-01-07 06:46:43
[totalVisitorCount] => 4365
[pictureCount] => 18
[visitorCount] => 1047
[author] =>
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 521319
[travelTitle] => Le grand aventure à La Réunion
[travelTitleSlugified] => le-grand-aventure--la-runion
[dateDepart] => 2019-01-09
[dateReturn] => 2019-06-05
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/856/793_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/019_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => les-diffrences-culturelles--la-runion
)
[2] => stdClass Object
(
[reportId] => 5048329
[userId] => 438019
[countryId] => 153
[username] => lareunion
[datePublication] => 2019-02-27
[photoRevision] => 0
[title] => Les cours à la fac
[message] => Bonjour à tous et toutes!
Aujourd’hui il fait exactement trois semaines que j’ai écrit un nouveau blog. Ce qui s’est passé entre temps… pas grande chose en fait ;p. Alors, dans ce blog je vais vous raconter un peu de mes cours. Et bien sûr il y aura de belles photos en bas de la page ! Ici à la fac j’ai au total 6 cours par semaine. Ça veut dire environnement un cours par jour, alors beaucoup de temps libre !
Je commence la semaine avec un cours de créole. Le créole est un mélange de la langue parlée auparavant par les esclaves et le français standard. Pendant la quinzième siècle, La Réunion autrefois : l’île Bourbon, était colonisée par les français. Dans ce temps l’esclavage était normal (comme on sait bien aux Pays-Bas). Les français ont acheté des esclaves venant du continent Africain et notamment de Madagascar. Ces esclaves, évidemment, ne parlaient pas le français, mais pour apprendre à communiquer avec leurs maîtres, ils ont écouté les français parler et puis essayé de prononcer les mots. C’était à ce moment-là que le créole français est né. Et aujourd’hui la langue créole est la langue maternelle de 90% des Réunionnais. Les langues se ressemblent beaucoup, mais il y a une grande différence : en créole, on écrit exactement ce qu’on entend ! Exemple : comment tu t’appelles ? devient : Koman ou apèl ?
Puis j’ai un cours de version, ça veut dire : traduire l’anglais en français. On a des textes de la littérature anglaise, puis il faut les traduire en français. On pourrait penser : oh ! C’est facile ça ! Non, c’est pas facile du tout, on doit interpréter les temps utilisés, choix de mot, structure de la phrase et le sens du texte. Ce cours sera le plus grand défi pour moi.
Société et culture. Logiquement, on apprend des choses sur la société et culture Réunionnaise. Et c’est pendant ce cours qu’on voit un professeur représentant pour presque tous les professeurs français. C’est un cours de trois heures et pendant ces trois heures c’est seulement lui qui parle… Les étudiants écoutent, le prof parle… Même si la culture Réunionnaise est intéressante, le prof parvient à m’ennuyer. Le cours le plus épuisant.
Le jeudi matin Stan et moi partons à l’ESPE. Le cours commence à huit heures, mais nous devons nous réveiller à 5 :45. Pourquoi ? Car l’ESPE se trouve à l’autre côté de la ville. Nous prenons le bus à 6 :44 et voyageons pendant une heure. Le cours à l’ESPE est un cours de didactique : comment enseigner les enfants ?
Le jeudi après-midi j’ai encore un cours de thème, mon cours préféré. En fait, c’est traduire le français en anglais. A mon avis moins difficile que version. De plus, la prof est géniale ! Elle vient d’Ecosse, elle sait vraiment de quoi elle parle et elle est super enthousiaste. Un peu comme Sofie à Fontys, sauf que Sofie ne vienne pas d’Ecosse ;)
Et le dernier cours, deux fois par semaine, FLE (français langue étrangère). C’est vraiment pendant ce cours que Stan et moi améliorons notre français. Nous apprenons de nouvelles structures, vocabulaire et grammaire. Ses cours se ressemblent beaucoup aux cours de M. Plettenburg, peut-être ennuyés, mais très utiles !
Il me reste encore onze semaines de cours. Après ces semaines, j’aurai deux semaines de repos avant mes parents arriveront, le 25 mai. Dès le moment mes parents arrivent le voyage aura presque fini, je visiterai des lieux avec eux que j’ai déjà vu et je peux me reposer (encore plus XD) avant de rentrer chez moi aux Pays-Bas.
A plus !
De lessen op de universiteit
Hallo allemaal!
Vandaag is het precies drie weken geleden dat ik een nieuwe blog heb geschreven. Wat er in de tussentijd is gebeurd… Niet heel veel ;p. Dus, in deze blog zal ik jullie wat vertellen over de lessen die ik hier op de universiteit krijg. En natuurlijk mooie foto’s onderaan de pagina! Ik volg in totaal 6 lessen per week. Dat wil zeggen ongeveer een les per dag, veel vrije tijd dus!
Ik begin iedere week met Creools. Creools is een mix van de taal die vroeger gesproken werd door de slaven en het Frans van vandaag. In de 15e eeuw, was La Réunion (vroeger eiland ‘Bourbon’) een kolonie van de Fransen. In die tijd was slavernij heel normaal (zoals we goed weten in Nederland). De Fransen kochten slaven afkomstig uit Afrika, met name uit Madagaskar. Deze slaven spraken logischerwijs geen Frans. Maar om toch te kunnen communiceren met hun meesters luistereden de slaven naar het Frans dat de meesteres spraken om dit vervolgens na te zeggen. In deze tijd is het Creools geboren. En vandaag de dag is Creools de moedertaal van 90 procent van de inwoners van La Réunion. De talen lijken veel op elkaar, maar is één groot verschil: in het Creools schrijven we precies wat we horen! Voorbeeld: comment tu t’appellles? (hoe heet jij?) wordt: Koman ou apèl?
Daarna heb ik de les version. Vertalen van het Engels naar het Frans. We krijgen literaire teksten in het Engels en die moeten we vervolgens vertalen in het Frans. Je zou kunnen denken: oh! Dat is makkelijk! Maar nee, dat valt vies tegen. Je moet rekening houden met de tijd van de werkwoorden, woordkeuze, zinsopbouw en de betekenis van de tekst. Deze lessen worden mijn grootste uitdaging.
‘Samenleving en cultuur’. Tijdens deze lessen leren we over de samenleving en cultuur in La Réunion. En het is tijdens deze les dat we de typische Franse docent zien. De les duurt drie uur en gedurende deze drie uur is alleen de leraar aan het woord. De studenten luisteren, de leraar vertelt. Hoewel de cultuur en samenleving interessant is lukt het de leraar om mij te vervelen. De meest vermoeiende les.
Iedere donderdag ochtend gaan Stan en ik naar de ESPE (lerarenopleiding). De les begint om 8 uur, maar we moeten om 5:45 opstaan. Waarom? Omdat de ESPE aan de andere kant van de stad ligt. We pakken de bus van 6:44 en reizen een uur. De les op de ESPE is een les vakdidactiek: hoe kun je leerlingen iets leren? En op welke manieren?
Donderdag middag heb ik nog een les thème, mijn favoriete les. Het tegenovergestelde van version: vertalen van het Frans naar het Engels. Naar mijn mening moeilijker dan version. Bovendien is de docente geweldig! Ze komt uit Schotland, weet waar ze over praat en is super enthousiast! Net als Sofie op Fontys, alleen komt Sofie niet uit Schotland ;)
En de laatste les, die we twee keer per week hebben, is FLE (français langue étrangère) (Frans als vreemde taal). Tijdens deze les verbeteren Stan en ik ons Frans. We leren nieuwe structuren, vocabulaire en grammatica. Deze lessen lijken op de lessen van mr. Plettenburg, soms wat saai, maar wel heel nuttig!
Ik heb in totaal nog 11 weken les. Daarna heb ik twee weken vakantie voordat mijn ouders komen op 25 mei. Vanaf het moment dat mijn ouders hier zijn is mijn reis bijna voorbij, ik zal bezienswaardigheden zien met hen en nog meer relaxen XD voordat ik weer terug ga naar Nederland.
Tot de volgende keer!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-01-07 06:46:43
[totalVisitorCount] => 4365
[pictureCount] => 15
[visitorCount] => 533
[author] =>
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 521319
[travelTitle] => Le grand aventure à La Réunion
[travelTitleSlugified] => le-grand-aventure--la-runion
[dateDepart] => 2019-01-09
[dateReturn] => 2019-06-05
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/850/639_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/019_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => les-cours--la-fac
)
[3] => stdClass Object
(
[reportId] => 5047084
[userId] => 438019
[countryId] => 153
[username] => lareunion
[datePublication] => 2019-02-06
[photoRevision] => 0
[title] => Le début de l'université
[message] => Le début de l’université
Il y a deux semaines que j’ai écrit un nouveau blog et entre temps Stan et moi avons fait plein de choses ! Alors, pour vous tenez au courant j’écris un nouveau blog.
En ce qui concerne les cours de l’université, on sait finalement ce qu’on va faire. J’aurai des cours de traduction français – anglais et l’inverse, le créole, société et culture réunionnaises, FLE (français langue étrangère) et les cours de didactique à l’ESPE. En fait, ce ne sont pas beaucoup de cours, bref, il y aura beaucoup de temps pour découvrir l’île ! On a donc loué une voiture pendant le week-end, avec laquelle on a conduit sur presque toute l’île.
Et on a bien commencé à voir toutes les belles choses que La Réunion a à offrir. Alors, il y a plusieurs plages ici. La plage la plus connue c’est L’Hermitage, on s’est bien mis au soleil là jusqu’à il a commencé à pleuvoir. Et quand je dis pleuvoir ça veut dire : il pleut des cordes ! On était complètement mouillés. Si tu voudrais venir à La Réunion, il faut bien savoir que, dans quelques secondes, il peut énormément pleuvoir. Gardez toujours une parapluie dans le sac ;) Il n’y a pas que de plages, il se retrouve aussi beaucoup de cascades sur l’île. Le bassin des Aigrettes est aussi une de ces cascades. (voir les photos)
En plus, un phénomène de nature exceptionnel qui ne se retrouve pas à notre quotidien, il y a un volcan. Un des volcans le plus actif du monde. On a parlé avec des réunionnais, et ils nous ont raconté qu’il vaut la peine de voir le lever du soleil. Cool ! Malheureusement, le lever du soleil au volcan est à 5 h 30, encore pire, il prend au moins deux heures pour aller au volcan en parant de Saint-Denis. Donc, on a pris la voiture à 1 h 45. A trois-quarts de la route on avait vu que nous devons prendre de l’essence. Mais, la station à gaz le plus proche était fermée… On a garé les voitures quelque part pour voir ce qu’on devait faire. Mais, là où on avait garé les voitures, il y avait deux dames qui nous disaient qu’on ne peut pas garer la voiture. Il apparaissait qu’on avait garé la voiture dans l’entrance de l’armée ! Très gêné au début bien sûr, mais après avoir parlé avec les dames elles nous ont bien aidés à trouver une station à gaz ouverte. Une fois arrivée au volcan, après avoir roulé pour plusieurs heures, le bordel était complet… On ne voyait rien du tout ! Il y avait que des nuages ! Alors, le voyage était un peu pour rien…
Stan et moi ne faisons pas ces randonnées tous seuls. Comme j’ai dit au blog précédent, il y a d’autres étudiants qui viennent de l’étranger. C’est, notamment, avec elles qu’on fait les randonnées. C’est pour ça que Stan et moi avons cuisiné des « Pannenkoeken » pour elles ! Grâce à elles j’ai eu des flip-flops allemands, parce que je n’avais pas de flip-flops avec moi.
Finalement on commence à avoir un rythme ici, on suit les cours, on fait les devoirs et pendant les week-ends on fait des choses avec des potes. Peut-être je ne vais pas écrire chaque semaine, mais chaque quinze jours. Je vous tiens au courant !
Het begin van de universiteit
Twee weken geleden heb ik voor het laatst een nieuwe blog geschreven en in de tussentijd hebben Stan en ik veel dingen gedaan! Dus, om jullie weer een up-to-date te houden schrijf ik een nieuwe blog.
Wat betreft de lessen van de universiteit weten we eindelijk wat we gaan doen. Ik zal de volgende vakken volgen: vertalen Engels – Frans en omgedraaid, Creools, samenleving en cultuur van La Réunion, Frans en lessen didactiek van de Franse taal. Het zijn eigenlijk niet zo veel lessen, kortom, genoeg tijd om het eiland te verkennen! Daarom hebben we voor het vorige weekend een auto gehuurd, waarmee we bijna heel het eiland zijn afgereden.
En we zijn goed begonnen met de mooie stranden die het eiland te bieden heeft. Er zijn meerdere stranden hier. Het bekendste strand is “L’Hermitage”, we zaten er lekker in de zon totdat het begon met regenen. En wanneer ik zeg regenen dan bedoel ik: het regent pijpenstelen. We waren compleet doorweekt. Als je naar La Réunion wilt gaan moet je weten dat, binnen enkele seconden, het enorm kan regenen. Neem dus altijd een paraplu mee ;) Er zijn niet alleen maar stranden, er bevinden zich ook veel watervallen op het eiland. “Le bassin des Aigrettes” is een van de watervallen. (zie foto’s)
Bovendien, een uitzonderlijke natuurverschijning die we niet terugvinden in ons dagelijks leven, is er een vulkaan. Een van de meest actieve vulkanen ter wereld. We hebben met wat mensen hier gesproken en zij vertelden ons dat het zeker de moeite waard is om zonsopgang te zien vanaf de vulkaan. Helaas is die zonsopgang om half 6, nog erger, de trip ernaartoe duurt minimaal 2 uur, vanaf Saint-Denis. We hebben dus de auto gepakt om kwart voor twee ’s nachts. Op driekwart van de route zagen we dat we benzine nodig hadden. Maar het dichtstbijzijnde tankstation was gesloten. We hebben vervolgens de auto snel ergens geparkeerd om te kijken wat we nu moesten doen. Maar, daar waar we de auto’s geparkeerd hadden stonden er twee dames achter een hek. Zij zeiden dat we de auto’s hier absoluut niet mogen parkeren. Nu bleek het zo te zijn dat we de auto’s geparkeerd hadden voor de ingang van het leger! Na eenmaal gesproken te hebben met de dames en hen om hulp te hebben gevraagd om een tankstation te vinden dat open was waren ze al wat vriendelijker. Eenmaal aangekomen bij de vulkaan zagen we helemaal niks! Er was namelijk een zeer dichte mist. Oftewel, de reis die we hadden gemaakt was een beetje voor niks geweest.
Stan en ik doen deze tripjes niet alleen. Zoals ik in de vorige blog heb verteld zijn er ook andere buitenlandse studenten. We maken vooral met hun deze uitstapjes. Om ook wat cultuur uit te wisselen hebben Stan en ik pannenkoeken voor ze gemaakt. En het is ook dankzij hun dat ik nu slippers heb! Deze had ik namelijk niet meegenomen.
Eindelijk begint er een beetje ritme te komen hier, we volgen lessen, we maken ons huiswerk en gedurende de weekenden doen we dingen met vrienden. Misschien dat ik vanaf nu niet meer iedere week schrijf, maar om de twee weken. Ik houd jullie op de hoogte!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-01-07 06:46:43
[totalVisitorCount] => 4365
[pictureCount] => 13
[visitorCount] => 530
[author] => Thomas
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 521319
[travelTitle] => Le grand aventure à La Réunion
[travelTitleSlugified] => le-grand-aventure--la-runion
[dateDepart] => 2019-01-09
[dateReturn] => 2019-06-05
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/844/766_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/019_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => le-dbut-de-l-universit
)
[4] => stdClass Object
(
[reportId] => 5046129
[userId] => 438019
[countryId] => 153
[username] => lareunion
[datePublication] => 2019-01-20
[photoRevision] => 0
[title] => le grand déménagement
[message] => Après avoir séjourné une semaine dans l’AIRBNB, Stan et moi avons déménagé au CROUS, le campus de l’université de la Réunion. Le premier obstacle : l’assurance dont on avait besoin, mais ce qu’on n’avait pas, pour pouvoir obtenir une chambre. Heureusement, le personnel nous a bien aidé et finalement on a pu marcher vers nos chambres. Le deuxième obstacle : le temps, les escaliers et le bagage. Il faisait 31 degrés, il y a beaucoup d’escaliers pour entrer au campus. On séjourne au sixième étage, une fois arrivé à l’immeuble, il n’y avait que des escaliers pas d’ascenseur ! en portant les bagages c’était assez épuisant. pffffff… Les chambres ne sont pas grandes, seulement 10 mètres carrés, pas très propre, il y avait de la moisissure au coins de la douche et les chambres n’ont probablement jamais vu une aspirateur. Mais, on a une place où on peut dormir. Tout au moins, la première nuit était une horreur. Il faisait tellement chaud, c’était vraiment insupportable. La nuit il reste 26 degrés. C’est pour cela qu’on a acheté des ventilateurs, à mon avis le meilleur achat qu’on ait fait. Or, après cinq jours, je me habitue de plus en plus à la chambre.
Au CROUS il y a beaucoup d’étudiants étrangers, au moment on a rencontré une Canadienne, Italienne, Espagnole, Finlandaise, un Corréen (du Sud), Sénégalais, des Polonaises et beaucoup d’Allemandes ! Les Allemandes sont en majorité. Avec-ils, on a passé les premières journées.
Le supermarché n’est pas trop loin du CROUS, peut-être quinze minutes. Bien que le température rende la balade assez fatigant. Quand je suis rentré du supermarché mon dos est complètement mouillé. Si je veux, je pourrai prendre au moins trois douches par jour ! Tandis que je suis en train d’écrire mes histoires je vois un petit salamandre au coin du mur ! Bon, il vaut mieux d’avoir un salamandre dans la chambre au lieu des cafards, non ?!
Ce n’est pas que des points négatifs, au contraire ! Hier, Stan et moi avons fait une grande promenade avec d’autres étudiants Erasmus. La cascade du Chaudron. (vois les photos) C’était une balade d’une heure par de petites, étroites routes. Mais, Il valait vraiment la peine ! C’était si belle là, incroyable. La cascade du Chaudron est la deuxième chose sur ma liste, ma liste des choses qui ont rendu le voyage à la Réunion inoubliable.
Demain, Stan et moi commencerons avec les cours à l’ESPE. C’est là ou les études vont vraiment commencer ! Je vous tiens au courant ! A la semaine prochaine !
De grote verhuizing
Na een week in de AIRBNB te hebben verbleven, zijn Stan en ik verhuisd naar de ‘CROUS’, de campus van de universiteit. Het eerste obstakel: de verzekering die we nodig hadden, maar niet hadden, om een kamer te krijgen. Gelukkig heeft het personeel ons goed geholpen en uiteindelijk konden we naar de kamers. Het tweede obstakel: het weer, de trappen en de bagage. Het was 31 graden, er waren veel trappen te overbruggen om op de campus te komen. We verblijven op de zesde étage, eenmaal aangekomen bij het gebouw zagen we dat er alleen maar trappen waren en geen lift! De bagage mee naar boven nemen was behoorlijk vermoeiend. Pfffff… De kamers zijn niet groot, 10 m2, niet heel schoon, er zat schimmel in de hoeken van de douche en de kamers hebben waarschijnlijk nog nooit een stofzuiger gezien. Maar, we hebben een plaats om te slapen. Althans, de eerste was een verschrikking. Het was zó warm, echt niet te doen. ’s Nachts blijft het 26 graden. Daarom hebben we ventilatoren gekocht, naar mijn mening de beste aankoop die we gedaan hebben. Maar, na vijf dagen, wen ik steeds meer aan de kamer.
Op de CROUS zijn er veel buitenlandse studenten. We hebben tot nu toe een Canadees, Italiaan, Spanjaard, Fin, Zuid-Koreaan, Senegalees, Polen en veel Duitsers ontmoet! De Duitsers zijn in de meerderheid. Met hen hebben we de meeste tijd doorgebracht de eerste dagen.
De supermarkt is niet ver van de CROUS, misschien 15 minuten. Hoewel de tempartuur de wandeling behoorlijk vermoeiend maakt. Wanneer ik terugkom van de supermarkt is mijn rug helemaal nat. Als ik wil zou ik drie keer per dag kunnen douchen. Terwijl ik dit aan het schrijven ben zie ik een salamander in de hoek van mijn kamer lopen! Ach, beter een salamander in de kamer in plaats van kakkerlakken, niet?!
Het zijn daarentegen niet alleen maar negatieven punten. Gisteren hebben Stan en ik een grote hike gemaakt met andere Erasmus studenten. De waterval van ‘Chaudron’. (zie foto’s) De hike duurde ongeveer een uur langs kleine, smalle bergpassages. Maar het was zeker de moeite waard! Het was zo mooi daar, ongelooflijk. De waterval van ‘Chaudron’ is het tweede puntje op mijn lijst, mijn lijst van dingen die de reis naar la Réunion onvergetelijk hebben gemaakt.
Morgen gaan Stan en ik beginnen met de lessen op de ESPE (lerarenopleiding). Dan gaat de studie echt beginnen! Ik houd jullie op de hoogte! Tot volgende week!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-01-07 06:46:43
[totalVisitorCount] => 4365
[pictureCount] => 7
[visitorCount] => 491
[author] =>
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 521319
[travelTitle] => Le grand aventure à La Réunion
[travelTitleSlugified] => le-grand-aventure--la-runion
[dateDepart] => 2019-01-09
[dateReturn] => 2019-06-05
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/839/464_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/019_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => le-grand-dmnagement
)
[5] => stdClass Object
(
[reportId] => 5045726
[userId] => 438019
[countryId] => 153
[username] => lareunion
[datePublication] => 2019-01-11
[photoRevision] => 0
[title] => Le(s) cancrelat(s)
[message] => Un nouveau mot pour mon dictionnaire français : cancrelat. Un des insectes le plus dégelas. Le temps pour une histoire, caution : ce n’est pas l’histoire la plus saine.
Une journée normale, je suis allé voir l’océan avec Stan, prendre des photos, puis manger, se préparer pour une soirée normale. Jusqu’au moment où je voulais aller à la toilette. En ouvrant la porte je voyais directement un cancrelat, au minimum dix centimètres ! J’ai directement fermée la porte et j’ai raconté à Stan ce que je viens de voir. Comme deux jeunes filles on a pensé à quoi faire ? quoi faire avec cette vermine ?
Au début on a essayé de le capturer avec une boîte. Sans succès… En pensant d’une manière pour le capturer et chercher des informations en ce qui concerne les cancrelats, il était disparu… Nouvelle idée : un aspirateur. Alors avec grand caution on a ouvert la porte plusieurs fois pour voir s’il était déjà là. Ça a pris au moins une heure…
Et là, finalement, il était de retour. Mais il avait amené un(e) copain/ copine… Avec encore plus de craint pour ces trucs on les avait sucé dans l’aspirateur. Avec succès cette fois ! Mais quoi faire avec des cancrelat vivants dans un aspirateur ?! Nouvelle idée : l’eau de Javel. On a mis de l’eau de Javel dans l’aspirateur pour exterminer ces bêtes. Beaucoup de l’eau pour les tuer. Après les avoir déponés dans la poubelle dehors on a pu se détendre. Maintenant il est deux heures et demie, et j’ai vu le cancrelat à onze heures…
Alors, je savais déjà que ce voyage serait inoubliable, mais je n’aurais jamais pu attendre que je vivrais un telle nuit.
Een nieuw woord voor mijn Franse woordenboek: kakkerlak. Een van de meest walgelijke insecten. Tijd voor een verhaaltje, waarschuwing: niet het meest smakelijk verhaal om te lezen.
Een normale dag, na de oceaan gezien te hebben met Stans, foto’s te hebben genomen, vervolgens te hebben gegeten en ons voor te bereiden voor een normale avond. Tot het moment waarop ik naar het toilet wilde gaan. Toen ik de deur opendeed zag ik meteen een kakkerlak, minimaal 10 centimeter! Ik deed de deur meteen weer dicht en vertelde Stan wat ik zojuist gezien had. Als twee gillende keukenwijven moesten we bedenken wat we moesten doen. Wat te doen met dit ongedierte?
In het begin hebben we geprobeerd om hem te vangen met een bakje. Zonder succes… Al denkend aan een manier om hem te vangen en informatie op te zoeken was hij verdwenen… Nieuw idee: een stofzuiger. Dus, met loot in onze schoenen hebben we meerdere keren gekeken of hij weer terug was. Dat heeft minimaal een uur geduurd…
En ja hoor, hij was weer terug. Maar, hij had een vriendin meegenomen… We onderbraken ze namelijk in een intiem samenzijn. Met nog meer loot in mijn schoenen heb ik ze in de stofzuiger proberen te krijgen. Met succes deze keer! Maar wat te doen met twee levende kakkerlakken in een stofzuiger? Nieuw idee: bleek. We hebben bleek in de stofzuiger gedaan om de beesten uit te roeien. Veel bleek om ze te doden. Nadat we ze in de prullenbak buiten hebben gedaan konden wij eindelijk kalmeren. Op het moment is het half drie (’s nachts) en ik zag de kakkerlak om 11 uur…
Dus, ik wist dat deze reis al onvergetelijk zou worden, maar ik zou nooit verwacht hebben dat ik een dergelijke nacht zou meemaken.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-01-07 06:46:43
[totalVisitorCount] => 4365
[pictureCount] => 2
[visitorCount] => 360
[author] => Thomas
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 521319
[travelTitle] => Le grand aventure à La Réunion
[travelTitleSlugified] => le-grand-aventure--la-runion
[dateDepart] => 2019-01-09
[dateReturn] => 2019-06-05
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/837/248_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/019_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => le-s-cancrelat-s
)
[6] => stdClass Object
(
[reportId] => 5045657
[userId] => 438019
[countryId] => 153
[username] => lareunion
[datePublication] => 2019-01-10
[photoRevision] => 2
[title] => Le vol et l'arrivée
[message] => C’est parti! Le voyage à la Réunion a commencé. Maintenant il est minuit vingt aux Pays-Bas, avec trois heures de plus (presque) toute la Réunion dort. En fait, je devrais dormir aussi, mais je n’y arrive pas. C’est pourquoi j’ai commencé à taper, dans l’espoir de devenir fatigué.
Stan et moi, nous sommes partis à midi. Mes parents nous ont conduits. On n’avait presque pas d’embouteillage, jusqu’à la fin, 6 kilomètres avant la destination : aéroport Paris Orly. Après avoir déposé nos valises on s’est mis à manger au McDo. Puis, en marchant vers la douane, j’ai dû dire au revoir à mes parents. C’était quand-même un peu dur, ce que je n’avais pas attendu au début. Tout s’est bien passé à la douane, rien de spécial. Ensuite, Stan et moi, nous nous sommes assis dans un petit café. En payant nos boissons, on a rencontré une femme assez drôle à la caisse. Son opinion: tous les français sont fous.
Finalement, j’ai eu le temps pour fumer la première cigarette de la journée avant que nous entrions dans l’avion. Normalement, l’embarquement ça dure et ça dure, mais, heureusement, cette fois allait assez vite. Installés dans nos places on a encore vu un couple bien en train de s’embrasser, le visage de l’homme qui s’était assis derrière eux était assez marrant. « Oui je sais, ils sont en train de s’embrasser hahaha ».
Encore 7 heures et 40 minutes avant l’atterrissage, pfffff. C’est assez longtemps, mais bon. Quand on sera là, le vrai aventure peut commencer ! J’en ai déjà envie !
P.S. Je ne suis pas encore fatigué…
Daar gaan we dan ! De reis naar la Réunion is begonnen. Het is nu tien voor half 1 (’s nachts) in Nederlands, in la Réunion is het nu drie uur later, waar (bijna) iedereen slaapt. Ik zou eigenlijk ook moeten slapen, maar het lukt me niet. Daarom ben ik begonnen met typen, in de hoop om moe te worden.
Stan en ik zijn rond twaalf uur ’s middags vertrokken. Mijn ouders hebben ons naar de luchthaven gereden. We hadden bijna geen files, tot het einde, 6 kilometer voor de bestemming: luchthaven Parijs Orly. Na de koffers af gegeven te hebben zijn we bij de McDonalds gaan eten. Daarna, al lopend naar de douane, heb ik afscheid moeten nemen van mijn ouders. Het was toch wel moeilijk, wat ik eerst niet had verwacht. Alles is prima verlopen bij de douane, niks speciaals. Stan en ik zijn gaan zitten in een lounge bar. Bij de kassa hebben we een grappige kassière ontmoet. Haar mening: alle Fransen zijn gek.
Eindelijk, ik had tijd voor de eerste sigaret van de dag voordat we in het vliegtuig zouden stappen. Normaal duurt het boarden heel lang, maar deze keer ging het vrij snel. Eenmaal in onze stoelen zagen we een koppel elkaar hevig zoenen, het gezicht van de man die erachter zat zei genoeg: “ja, ik weet het, ze zijn aan het zoenen hahahah”
Nog 7 uur en 40 minuten voordat we landen, pfffff. Dat is behoorlijk lang, maar goed. Wanneer we er zijn kan het echt avontuur beginnen! Ik heb er al zin in!
P.S. Ik ben nog steeds niet moe…
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-01-07 06:46:43
[totalVisitorCount] => 4365
[pictureCount] => 3
[visitorCount] => 549
[author] => Thomas
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 521319
[travelTitle] => Le grand aventure à La Réunion
[travelTitleSlugified] => le-grand-aventure--la-runion
[dateDepart] => 2019-01-09
[dateReturn] => 2019-06-05
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/837/204_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/019_50x50.jpg?r=2
[titleSlugified] => le-vol-et-l-arrive
)
[7] => stdClass Object
(
[reportId] => 4924087
[userId] => 427933
[countryId] => 153
[username] => ernstenwilmasantiago
[datePublication] => 2016-06-28
[photoRevision] => 0
[title] => Tournai- St. Quentin 27 juni
[message] => Dat onze zuiderburen gisteravond hun voetbalwedstrijd gewonnen hebben is niet aan ons voorbij gegaan. Ons hotel grensde aan het Marktplein vlakbij de Cathedraal.
We vertrokken vroeg met droog, grijs weer. Eerst richting Franse grens. We fietsten langs de Schelde. Een prachtige route. Bij het vroegere douanehuisje bij Rumegies aan de belgisch/franse grens hielden we onze koffiepauze. Een ander Nederlands stel kwam aanfietsen. We hebben ervaringen uitgewisseld. We vervolgden onze weg, nu dus in Frankrijk. We vorderden gestaag. De klimmetjes worden pittiger. Het landschap verandert. De lucht ook. Deze werd donkerder en de eerste regen viel. We maakten van de nood een deugd en aten bij een schuilplaats onze lunch. Toen het wat opklaarde fietsten we door richting Cambrai. Ook de Fransen kennen hun wegomleggingen en dus was de weg naar Cambrai afgesloten. Via een deviastion weer op de route. In Cambrai ons volgend stempel opgehaald. Intussen hadden we wel regenbuien. We moesten echt verder, dus verstand op nul en doorfietsen. We fietsten wel door mooie landschappen die zich kenmerkten door veel heuvels. Soms was het zwaaaar. En later op de middag werd het droger. Toen ontmoetten we onze Vlaming. Samen een stukje opgefietst en vervolgens weer ieder onze weg. Het laatste stuk konden we relaxed langs het Le canal de St. Quentin fietsen.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2016-05-29 19:07:56
[totalVisitorCount] => 19765
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1029
[author] =>
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 504027
[travelTitle] => Pelgrimsreis naar Santiago de Compostella
[travelTitleSlugified] => pelgrimsreis-naar-santiago-de-compostella
[dateDepart] => 2016-06-24
[dateReturn] => 2016-08-05
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,saint-denis
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/427/933_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => tournai-st-quentin-27-juni
)
[8] => stdClass Object
(
[reportId] => 4769957
[userId] => 413914
[countryId] => 153
[username] => Linenfloordewinterdoor
[datePublication] => 2014-10-09
[photoRevision] => 2
[title] => Eindelijk onderweg
[message] => Na er lang over gedroomd te hebben was het afgelopen maandag dan eindelijk zo ver!
Rond 13uur werden we opgehaald door Jelmer en Julia en begonnen de zenuwen behoorlijk toe te slaan. Hebben we alles wel mee? Wat zal er nu gaan gebeuren? WAAR GAAN WE HEEN???
Jelmer bracht ons naar station Krommenie waar de reis zou gaan beginnen. Op het station stonden Sjors, Ria en Inge te wachten en zij gingen meer naar Amsterdam om ons uit te zwaaien als we weg zouden rijden in de Thalys.
Na afscheid genomen te hebben van Jelmer en Julia reden we naar Amsterdam waar we eerst nog even gezellig wat gingen drinken in café balkon. Als verrassing kwam daar ook ineens Gert-jan aangelopen. Alle pappa's en mamma's aanwezig dus op naar de Thalys.
De Thalys is gelukkig niet van de NS dus na wat ongeduldig wachten kwam hij er eindelijk(netjes op tijd) aan. Eerst nog even wat emotioneel afscheid nemen van onze ouders en daar gingen we met al onze tassen richting Parijs. De rit daarheen was snel en comfortabel en voor we het wisten stonden we op gare du nord. Wat nu? Zoeken naar een trein die ons naar Charles de Gaulle kon brengen. Dat was zo gebeurd en voor we het wisten zaten we in de volgende, minder comfortabele, trein en stonden we ruim op tijd op het vliegveld. Bagage inchecken, eten en hop het vliegtuig in.
De vliegtuig was boven verwachting goed verzorgd. We kregen direct een redelijk eetbare warme maaltijd en de volgende ochtend een lekker ontbijtje. Helaas blijft er toch altijd weinig beenruimte en blijft slapen (ondanks een tabletje die Floris had ingenomen) een drama dus gebroken kwamen we, na bijna een etmaal vliegen, aan op Réunion.
De temperatuur en zon maakte al snel veel goed. Eerst maar eens een korte broek aan(omkleden midden op straat voor het vliegveld moet kunnen toch?). Vervolgens weer op zoek naar een bus die ons slechts een klein stukje verder zou brengen. Het eiland is niet groot maar we moeten toch naar de andere kant van het eiland. De bus die we daarna hadden bracht ons al een stuk verder. Het comfort was niet wat je van Frankrijk verwacht maar we hoorde later dan ook dat het de meest schrale bus was die je kon nemen. Ach een beetje mengen onder de locals kan geen kwaad.
Na een lange reis van in totaal 26 uur (waarvan 4 uur in de bus op Réunion en 20 minuten lopen steil bergop met al onze spullen) kwamen we eindelijk in ons appartement aan. Nouja, appartement.. Het is dus een kamer bij iemand in huis waar we mogen slapen. We werden enorm gastvrij ontvangen en kregen direct een biertje (waar we zo verschrikkelijk naar verlangde) de huisvrouw (Virginie) wees ons direct op allemaal goede adressen om te eten en was ook zo vriendelijk om ons daar heen te rijden. Achteraf bleek het 5 minuten lopen maar lief was het wel.
Goed gegeten, paar biertjes er in en op naar een goede nachtrust. Dat hadden we dus gehoopt... Het bed bleek 1 grote kuil en de hele nacht rolden we (in de negatieve zin van het woord) over elkaar heen.
De eerste dag zijn we maar wat rond gaan lopen en het eiland is, voor zover lopend te bereiken, alles behalve dat bounty eiland wat je zou verwachten.. Het is druk, hectisch en nog eens druk. Al is iedereen wel super vriendelijk.
In de avond kwam de huisvrouw naar ons toe met de vraag of we de auto van de buurman willen huren? JA!!!
Vandaag dus het binnenland ingegaan wat toch wel erg mooi en ruig is. Eerst over de weg met 400 bochten(zoek maar op) uiteindelijk in een rustig plaatsje (Cilaos) tussen de hoge bergen en vulkaan. Daarna nog even naar de kust gereden waar grote lava brokken liggen en de branding heel heftig is. Dag wit parel strand....
Morgen maar eens verder kijken op het eiland en zaterdag naar madagaskar, eigenlijk kunnen we niet wachten. Begrijp ons niet verkeerd maar daar begint het toch wel echt voor ons. Dit was een leuk extraatje.
Tot de volgende keer!
Linda en Floris
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-10-05 19:22:14
[totalVisitorCount] => 14794
[pictureCount] => 1
[visitorCount] => 1418
[author] => Floris
[cityName] => Le Tampon
[travelId] => 481008
[travelTitle] => Île de Réunion
[travelTitleSlugified] => le-de-runion
[dateDepart] => 2014-10-06
[dateReturn] => 2014-10-11
[showDate] => yes
[goalId] => 5
[goalName] => Een wereldreis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/121/335/679_640x480.jpg?r=1
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/413/914_50x50.jpg?r=2
[titleSlugified] => eindelijk-onderweg
)
[9] => stdClass Object
(
[reportId] => 4712156
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-05-25
[photoRevision] => 0
[title] => Zo even een kleine update
[message] => Een weekje vakantie met mijn ouders was wel weer ontzettend lekker. Op 10 mei stond mijn wekker om 6uur ingesteld en ben ik om ongeveer 7 uur weggereden richting Aéroport Roland Garros. Ik was natuurlijk veel te vroeg, beter te laat dan te vroeg trouwens, en heb me geïnstalleerd op een bankje naast de Arrivals.
Nou daar waren ze dan, als ALLERLAATST hadden ze hun koffers, ik was al lichtelijk in paniek dat hun koffers niet overgekomen zouden zijn. Altijd gezeik met die vliegmaatschappijen en dan is deze ook nog Frans. Halleloeja, alles is goed gegaan.
Daarna was het even stress op de parkeerplaats, mama moest en zou een nieuwe jurk aan en de cadeau’tjes voor JP en Dany moesten worden overgepakt naar een fashionable delfts blauwe boodschappentas.
Nou eenmaal geïnstalleerd in de auto reden we terug richting Ste. Rose, langs de school en op weg naar ons ontbijt. Hier wachtten JP en Dany ons op en hebben we een fantastische ochtend beleefd. Ze waren ontzettend gecharmeerd van mijn familie, die natuurlijk ook best okay is.
Om een uur of één zijn we weer weg gereden richting Boucan Canot, de westkant van het eiland, daar was ons hotel. Hier werden we ontvangen met een soort jus de fruit het deed heel chic aan! Het hotel was prima en daarna zijn we lekker Tapas gaan eten bij een of ander cocktailtentje op de hoek, papa, mama en leontine hadden immers een nacht overgeslagen en tjah. Pussy als ze zijn.. (ok ik moet dit niet te hard zeggen aangezien ik over 3,5 week in hetzelfde schuitje zit) OK HEEL LOGISCH DUS DAT ZE MOESTEN BIJTANKEN!
Zondag zijn we naar de Bassins geweest, waterval “ohhhhhhh”. Ik ben inmiddels zo verwend dat niet meer onder de indruk ben van bassins waar geen watervallen zijn..
Nou verder hebben we deze week heerlijk rustig aangedaan, genoten van elkaars aanwezigheid en een paar uitstapjes.. het was heel chill!
We wilden naar de Vulkaan, maar het weer liet het helaas niet toe. Althans, we konden er wel naartoe, maar goed dan wil je ook wat zien. En als het zo bewolkt is zie je… eh ja alleen wolken en daar doen we t niet voor! (we moesten ook om 6 uur uit ons nest wilden we optijd zijn.. speelde ook mee, maar nee het was vooral het weer..)
Goed het hotel was echt prima en er zat daarbij echt een chic restaurant.. Nou daar hadden wij dus geen zin in.. Wij zijn naar een of ander restaurantje op de hoek gegaan en het was echt supppper lekker, je kwam elke avond 3 kilo zwaarder op je hotelkamer terug, maar het was een super leuk gezellig tentje. Zie mama’s FB voor foto! :P
Nou en voordat we het wisten zat het er al weer op. Vrijdagavond vlogen ze weer terug naar huis, dat vond ik wel even moeilijk. Ik wist natuurlijk wel dat ik ze een maand later wil zal zien dus in principe geen probleem. Het werkt gewoon heel gek op zo’n eiland ver ver weg, je bent je om de een of andere reden toch heel bewust van je locatie en vooral het feit dat het 9000 fucking kilometers ver weg is. En dat er om dit hele eiland niets anders is dan zee, met haaien en dingen. :O
Goed dan is er een week zo weer voorbij, donderdag ben ik met Bex naar het strand geweest en hebben we gesnorkeld. Heel de cast van Finding Nemo gezien, jammer dat mijn iPhone niet zo goed tegen water kan. Bex gaat dinsdag weg naar Engeland en dan komt het voor mij ook al weer heel dichtbij.
Gister hadden we het vormsel van Jean-Malo, de zoon van Thierry en Florence. Dit was super gezellig, althans het feestje er na, de mis was interessant hoor om te zien. Allemaal 12 jarigen die er uit zagen als in my big fat gypsy wedding. Maar het feestje was vooral gezellig. Dit zijn ook echt super leuke mensen.
Bij binnenkomst wilde ik Thierry een hand geven zoals dat altijd ging. Maar gisteren zei hij tegen mij: Viens on fait la bise maintenant. Dat is dus iets wat ik niet kan begrijpen aan die franse cultuur. Die kussen de hele tijd. En dan vooral: hoe en wanneer verander je van handschudden naar wangkussen (die dan ook nog eens per regio veranderen) -.-“
Ik vind dit tamelijk ongemakkelijk aan het groeten.. MAAAAR GOEEEED dan nog niet gesproken over het feit dat het 20 graden is soms nu en ze dus allemaal verkouden zijn WEAK zijn ze! Dus dan heb je een kus gegeven en dan is het weer zo van ughe ughe wat zijn we ziek! En bedankt.
Nou dat was het weer voor deze periode! ☺
Tot heel gauw en ehhh
TOT HEEL GAUW!!! :D:D:D
Heb best wel zin om jullie weer te zien! En remember 21 juni dikke vette fissa in Hengelo! :P
Bisous!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 21600
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 3711
[author] => Pim Voerman
[cityName] => Sainte-Rose
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-runion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,sainte-rose
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zo-even-een-kleine-update
)
[10] => stdClass Object
(
[reportId] => 4705749
[userId] => 399829
[countryId] => 153
[username] => svorsteveld
[datePublication] => 2014-05-11
[photoRevision] => 0
[title] => Vakantie Mauritius!
[message] => Hoewel het alweer een tijdje geleden is dat ik een week naar Mauritius ben geweest, wil ik jullie toch nog graag vertellen wat ik daar allemaal beleefd heb!
Begin maart ben ik een weekje op vakantie naar Mauritius geweest met klasgenoot Pim Voerman. We verbleven bij de familie van een goede vriendin van mij.
Hoewel de vliegreis van Réunion naar Mauritius maar 45 minuten duurt, heb je toch het gevoel dat je in een hele andere wereld bent beland in vergelijking tot Réunion.
Door de kolonisatie zijn er in Mauritius veel Franse en Engelse invloeden terug te vinden. De Engelse invloeden zagen we vooral terug in het verkeer. De verkeersborden zijn vaak in het Engels geschreven en iedereen rijdt aan de linkerkant van de weg. Dit was wel even wennen! Daarnaast wordt het Engelse volkslied op scholen gezongen in plaats van het Franse volkslied. Dit is ook niet zo gek, aangezien het eiland als laatste onder Engels bewind heeft gestaan.
Hoewel Engels de officiële taal is, spreekt het merendeel van de bevolking Frans en van het Frans afgeleide Mauritiaans creools. Dit laatste werd gesproken door de familie waar wij een week bij mochten verblijven. Ik had in het begin van de week erg veel moeite om de familie te kunnen verstaan. Mauritiaans creools lijkt in sommige opzichten wel op Réunions creools, maar is toch erg anders. Het grappige is dat je zo’n dialect toch al wel snel oppikt omdat het grotendeels van het Frans is afgeleid. Zo kregen zowel Pim als ik aan het einde van de week bijna alles mee van wat er gezegd werd.
Het bijzondere van ons verblijf bij deze familie was het feit dat deze mensen ons totaal niet kenden maar toch hun deuren voor ons openden. Ze hebben ons een week lang overal mee naar toegenomen en ons (bijna) elke dag weer verwend met typische creoolse gerechten. Ik zeg bijna elke dag omdat we de laatste dag allemaal een voedselvergiftiging van het eten hadden opgelopen.
Hoewel Mauritius ook een tijdje onder Nederlands bewind heeft gestaan, heb ik zelf geen Nederlandse invloeden kunnen terugvinden. Een leuk en tevens minder leuk feitje: het waren de Nederlanders die de legendarische dodo ontdekt hebben. Dit is een unieke vogel die te helaas, door toedoen van de Nederlanders, is uitgestorven. In de herinnering blijft deze vogel nog steeds levend en is hij voortdurend het onderwerp van verhalen en legendes. Ook zie je deze vogel terug in veel souvenirs.
De natuur van Mauritius is in vergelijking met Réunion toch wel anders. Zo heeft Mauritius veel minder gebergte dan Réunion. De stranden in Mauritius zijn velen malen mooier dan in Réunion. Zoals het op postkaarten en op internet wordt weergeven, zó ziet het er ook uit! Echt werkelijk waar adembenemend.
In vergelijking tot Réunion is Mauritius minder welvarend. Dit zie je onder andere terug aan de wegen die minder goed zijn aangelegd dan in Réunion en aan het openbaar vervoer. Het openbaarvervoer bestaat uit kleurige maar rammelende bussen van verschillende maatschappijen die af en aan rijden. Je gaat maar ergens bij een halte staan en binnen een paar minuten komt er wel weer eentje aan. De bussen hebben allemaal een conducteur die bij je langskomt om het kaartje te verkopen.
De bus op Mauritius is over het algemeen vervoer voor de middenklassers, namelijk de armere laag van de bevolking. De reiskosten bedragen in vergelijking tot Réunion echt niks! Wij betaalden voor een rit van ongeveer een uur 22 Mauritiaanse roepie, wat neer komt op zo'n €1,10 per dag (€0,55 heen nl €0,55 terug).
Tot zover mijn vakantie in Mauritius,
A la prochaine!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-14 22:28:07
[totalVisitorCount] => 7118
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 3258
[author] =>
[cityName] => Réunion
[travelId] => 460839
[travelTitle] => Minor in La Réunion!
[travelTitleSlugified] => minor-in-la-runion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,runion
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/399/829_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => vakantie-mauritius
)
[11] => stdClass Object
(
[reportId] => 4704884
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-05-09
[photoRevision] => 0
[title] => Hellbourg -> De Plek die nooit verlaten wordt!
[message] => Ik weet dat de titel enigszins afschrikkend werkt. Bereid je voor, want het wordt heftig!
Twee weken geleden was het dan zover, we gingen dit keer niet òp Piton des Neiges, maar we gingen er omheen. Big mistake.
Sharon, Sam en ik gingen in twee dagen door de drie caldera’s lopen, Salazie, Mafate en Cilaos. (later hoorden we dat dit meestal in 3 of 4 dagen gedaan werd door professionele hikers..) Uh Oh..
Dag 1: We begonnen om 5 uur ‘s ochtends bij het huis van Sharon in Bras Panon omdat vanuit hier de bus naar Salazie te nemen was, het was nog schemerig en we hadden aardig wat koffie nodig om wakker te worden, maar uiteindelijk om een uur of 8 waren we in Salazie aangekomen en konden we onze tocht beginnen: Hellbourg – Cilaos. Hellbourg klinkt overigens enger dan het was, de echte Hel was ongeveer in het midden maar daar kom ik later nog wel op terug. We begonnen vol goede moed aan onze toch en de eerste ‘wrong turn’ was na ongeveer 3 uur al. Goed, kletsend liepen we terug nog steeds met het idee dat we ongeveer om 16.00 wel bij de Gîte aan zouden komen. Onwetend als we waren.
Ongeveer op de helft van deel een (richting col de fourche ingang naar mafate) kwamen we een bordje tegen met een pijl en 2h00 er op. Dus ik dacht: oKAYYYY LET’S FOLLOW THE ARROWS! Maar de dames waren het daar niet mee eens, en ik weet dat ze dit lezen d.m.v. googletranslate. Maar daarna zijn we 2 uur bezig geweest om de juiste weg te vinden en uiteindelijk was het toch gewoon de pijl volgen.. We zijn zooo dom. XD
Tweede uitdaging van de dag was voor 19.00 aan komen bij de Gîte in Marla, een dorpje in Mafate, want op dat moment zou het diner geserveerd worden. Dit was toch iets tè ambitieus, want we kwamen aan om 20.00 (wat echt een goede tijd was.)
Richting Mafate waren we allemaal gestresst, want wat zou er gebeuren als we te laat zouden aankomen? Ik zag ons al helemaal verkleumd van de kou in een grot bivakkeren. Eenmaal aangekomen bleek dat yolande (de mevrouw van de Gîte) gewoon ons aan het opjagen was. De Bitch. We kwamen aan en we konden gewoon nog eten en douchen en alles (JA OMG ER WAREN DOUCHES, ZOOOO BLIJ WAS IK).
Omdat er in mafate amper lichtvervuiling is, (Dit is logisch want er zijn ook geen mensen in Mafate, of in iedergeval verwaarloosbaar weinig). Kon je super goed de sterren zien, we zagen vallende sterren, het zag er uit als de achtergrond van Apple. Kan ik dat ook weer van mijn Bucketlist afstrepen.
Dag 2: Geen 15 uur onderweg! Vandaag zouden het (maar) 6/7 uur wandelen worden en we hebben deze tijd gehaald. (Mede dankzij het feit dat we een lift kregen van twee wandelaars… ja wij doen niet alsof we flinke pro’s zijn.. want dat zijn we niet. Elke kans op minder blaren grijpen wij met al onze ledematen).
Onderweg zijn we nog wel een aantal keer gestopt deze dag was een heel rustig dagje en we vonden zelfs een Thee'hutje' (een theehuis was het niet te noemen.. maar ER WAS THEE!!!) onderweg, met een Engelse theeleut in ons midden moesten we daar natuurlijk even stoppen.
Funfact: in Malgash betekent Cilaosy: De plek die nooit verlaten wordt. (i know right? hoe kun je een hele zin in 1 woord proppen.. nederlands is in hun ogen waarschijnlijk mega gecompliceerd..)
Het bergdorpje heeft deze naam vanwege haar geïsoleerde ligging. Ik vind het een nog al een verontrustend idee om je hele leven in een bergdorp door te brengen. (ik ga zo gigantisch shoppen in Amsterdam als ik terug ben.. ik ben toe aan geciviliseerde wereld :P)
Sam heeft een filmpje gemaakt van deze wandeling.. die zal ik nog wel posten als deze af is. (want onze huis Amerikaan zit nu in Parijs met haar vrienden dus dat zal nog wel even duren)
Het weekend daarna zijn Yasmina (spaanse assistent een complete troela ze weet alles beter.. super annoying), Sanne, Sharon, Sam en ik naar het strand geweest. CHILL WEEKEND! Serieus, we hebben NIKS gedaan. Gelezen, gezwommen, gegeten. Heerlijk voor een weekendje.
Het weekend dáárna zijn Sam, Bex, Sharon en ik naar het strand geweest op donderdag vrijdags wilden we naar de vulkaan, maar deze konden we niet vinden. Of naja zo’n immens ding is natuurlijk niet te missen, we zagen hem dus wel.. MAAR HOE IN VREDESNAAM KOM JE BOVENAAN? Het was slecht weer dus ik denk dat het een teken was. We hebben uiteindelijk de hoop opgegeven en we zijn naar Les Trois Bassins geweest (althans 2 hiervan, watervallen included.) Zaterdag zijn Sam, Sharon en ik naar de top van de vulkaan geweest, wat was het mooi (zie Facebook voor foto’s). Je waant je echt op Mars. Dat is echt iets wat ik leuk vind aan La Réunion, de landschappen zijn zooo gevarieerd het is hawaii, grand canyon (maar dan zonder gat), jungle en weet ik het wat allemaal nog meer. Dit is super indrukwekkend.
Nou zondag ging Sam terug naar the states, dus die zien we niet meer, maar sharon, Sam en ik hebben een pact gesloten dat we elkaar in ieder geval terug zien binnen 5 jaar (maakt niet uit waar).
De woensdag voor de vulkaan was de verjaardag van Jean-Paul en dit was super gezellig. Hun vrienden zijn allemaal super leuk en open personen. Het eten was echt SUPER lekker, alles wat hij kookt is eigenlijk lekker. Ik kom echt 100 kilo zwaarder terug. We hebben een super leuke avond gehad, vol leuke verhalen van hun en leuke gesprekken. Florence en Thierry hebben een zoon van 11, HILARISCH. Hij zegt niet heel veel, maar als hij wat zegt komt het zeker binnen. Ja allemaal super leuke mensen.
Dat weekend daarna was natuurlijk bomvol gepland, en ik heb dus amper de tijd gehad om lessen voor te bereiden, dus ik heb How I Met Your Mother, Happy Endings, The simpsons, Game of Thrones en Friends gekeken. Met als verantwoording: ‘het is belangrijk om de taal te horen van authentieke bronnen’. AHUM.. Ik houd echt van de site TUBEPLUS.COM, bovendien vinden ze me nu een coole assistent. Ennn het is wel heel lekker wakker worden met een serietje of twee.
Bex zei dat ze altijd Mr. Bean kijkt met de leerlingen en dat ze dan helemaal het gevoel hebben dat ze heel goed Engels kunnen omdat ze alles snappen.. xD
Mr. Bean praat niet. Maar Bex verantwoordt het als: “culturele activiteit om de leerlingen kennis te laten maken met het Britse cultureel erfgoed”.
Na de vakantie kijken we weer een weekje series en dan resten mij nog 2 weekjes les. Dan speel ik Jeopardy met die kinderen, Dutch version (alles over Nederland en over MIJ want ik ben gewoon vet interessant om vragen over te stellen.. Duh).
Als iemand nog leuke categorieën weet, wees welkom en meld je! :P
Morgen is het 10 mei, dan komen mijn ouders! Ik ga zo gigantisch lang douchen in dat hotel!! En ook leuk dat ik ze weer zie natuurlijk! ☺
Dat was het wel weer ongeveer voor deze keer. Nog anderhalve maand en dan zit ik alweer in Nederland! Vreemd idee.
Dikke kus en tot snel!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 21600
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1283
[author] => Pim Voerman
[cityName] => Sainte-Rose
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-runion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,sainte-rose
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => hellbourg-de-plek-die-nooit-verlaten-wordt
)
[12] => stdClass Object
(
[reportId] => 4696963
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-04-22
[photoRevision] => 0
[title] => An American, an English girl & a Dutchman. No joke
[message] => Een Engelse, een Amerikaanse en een Nederlander gingen naar het strand. Nee dit is geen grap.
Afgelopen weekend was echt heerlijk, zaterdag ben ik naar St. Dénis gereden om de auto te laten checken, dan hoeft dat de komende maand in ieder geval niet meer. Daarna heb ik even geshopt, leuke dingen gekocht voor Leontine en wat tijdschriften voor mijzelf. Om 16.00 ben ik richting Bras Panon gegaan en heb ik daar met Sharon gegeten en daar ben ik blijven slapen om de volgende ochtend Sanne, Jasmina en US Sam op te halen. Wat een heerlijke dag, we hebben een hele dag op Ermitage doorgebracht! Gekletst, gelezen en gelachen.
Daar kwam ik nog de garagist tegen, ik wilde ze niet te veel storen tijdens hun dag op het strand met de kinderen, maar toen kwamen ze naar me toe om te vragen of ik nog een keer bij hen thuis kom. Nou lijkt me leuk. Ben benieuwd wanneer de uitnodiging komt of dat het zoiets is als: WE BELLENNNN… bij ons. Om vervolgens niets te horen. Ik hoor het wel! :)
We vonden dat we echt VEEEL te weinig naar het strand gaan voor bewoners van een tropisch eiland, dus maandag zijn we weer gegaan. Pâques à la plage dus! Het was echt heerlijk, maandag zijn we naar Boucan Canot gegaan, daar waren hogere golven omdat het rif dichterbij ligt (hier werd dus ook gesurft). Die middag hebben we ongeveer 2 uur in een of andere fancy cocktailbar gezeten om te lunchen (nee mam ik had cola light).
Twee weken geleden hadden we een weekendje in het oooooosten bij Daviz en Ellen, twee andere assistenten. We hebben daar Grand étang gedaan, een super mooie wandeling door de jungle. En aan het einde was er een waterval met IJSKOUD water. Halleloeja!! Er waren zelfs mensen die er in gingen zwemmen. Zoals je zelf ook wel kunt bedenken was ik niet één van die mensen… Ik vond pootjebaden flink genoeg… maar goed de dag er na zijn we naar Bassin de la Paix geweest, hier gaan we ook heen als papa en mama er zijn, wauw wat is het daar mooi. Je kunt hier zwemmen onder de waterval en als je daar onder zit zie je niks behalve regenbogen! Echt ‘the gayest place on earth’!
Komend weekend ga ik met Sharon en Sam naar Mafate, we beginnen in Salazie (vrijdag heel vroeg -.-“ and i’m not a morning person). En dan slapen we ergens in de wildernis in een of andere gîte halverwege en dan maken we de overtocht richting Cilaos. Daar verblijven we nogmaals in een gîte en de dag erna gaan we weer naar het oosten. Heel veel zin in!
Nou dit was weer even een korte update dit van mijn leven op een tropisch eiland!
Bisous,
Pim
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 21600
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1230
[author] => Pim Voerman
[cityName] => Sainte-Rose
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-runion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,sainte-rose
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => an-american-an-english-girl-a-dutchman-no-joke
)
[13] => stdClass Object
(
[reportId] => 4688815
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-04-01
[photoRevision] => 0
[title] => Blog 6
[message] => Ik heb een raar gevoel. Een gevoel dat ik nog nooit gehad heb. En dan heb ik het niet over mijn kont die paarsgekleurd is door het paardrijden (hier kom ik later wel op terug).
Ik heb het over het gevoel van het openbaar vervoer. Ik ken mezelf niet op deze manier.
Ik ben tevreden als de bus maar een kwartier te laat is. Wat is dit?! Hoe heerlijk ga ik het zo meteen weer vinden in Amsterdam, waar de trams rijden, de mensen fietsen en de NS maar 5 minuten te laat is!
Daarentegen staat wel weer dat de mensen hier ook daadwerkelijk tijd hèbben. Dat moet ook wel met zo’n sucky systeem van openbaar vervoer. Ik kan dus niet wachten tot ik mijn bolide weer terug heb.
We zijn al weer aan het einde van de vakantie beland. Morgen begint het echte leven weer en wat vind ik dat heerlijk. Dan heb ik weer allerlei dingen om handen. Dany vroeg mij vandaag wat ik van de week allemaal ga doen. Ik ga een les geven over het verschil tussen Nederland en Holland en andere leuke funfacts en daarna zullen we het hebben over vooroordelen. Nu vroeg hij mij wat ik verwacht van deze les dat er uit zal komen. Want blijkbaar hèbben de leerlingen niet echt vooroordelen over Nederland, ik denk omdat ze geografisch te zwak zijn om überhaupt te weten waar het land ligt. Maar goed, dat leer ik ze dan wel. Daarbij is het niet mijn doel op zich ze te leren over mijn land, ik moet gewoon een ingang hebben om met ze te kunnen praten. En uiteindelijk zal dit vast wel op vooroordelen uitkomen… of op iets anders, I don’t care Ik wil dat ze Engels praten, dat is mijn baan.
Nou afgelopen weekend zijn we naar St Pierre geweest en naar Etang Salé we hebben hier paard gereden. was echt awesome. Heb wel echt een blauwe ass nu. Rebecca had een paard, Ruby, en die was echt te lui voor woorden.. echt niet vooruit te branden.. dus ik schreeuwde haar de heletijd KICK ITTT!!! toe. Naja enniewééé we hebben flink gelachen.
Ik maak dit blog later even af.
Afgelopen weeekend hebben we een ‘rando’ gedaan in de bergen bij Entre-Deux. De boekjes zeiden dat de moeilijke 3 uur zou moeten duren. Wij dachten dus dat moet te doen zijn. Al lopende dachten wij: “Hmmm misschien zijn die tijden wel aangepast aan de ervaren ‘hiker’… 6 UUUR HEBBEN WIJ ER OVER GEDAAN. En aangezien we pas om 15.00 begonnen, kwamen we rond 9-en aan. Zo heftig. Gelukkig hebben wìj geen regen gehad en de rest wel. En we hebben een paar puike kiekjes geschoten van St. Pierre dat oplichtte toen het donker werd, en natuurlijk de sunset.
Tijdens de wandeling hield het ons op de been dat we uiteindelijk bij een Gîte aan zouden komen, met bedden en douches en zo. En serieus ik wil echt niet verwend klinken, maar als je je instelt op een gîte en dan kom je bij een hutje uit met een bak water (douche) en een soort van toiletpot (wc) en een matras in een golfplaten hutje geflikkerd (bed)… tjah dan valt dat toch best een beetje tegen. Maar voor de 40€ die we betaalden kregen we wel een uitgebreid diner en eerlijkwaar dit was echt super lekker. Er was btw geen water ook.. lekker handig.. wel onbeperkt wijn (Ik ben al niet erg goed met ochtenden, maar zondag overtrof alles).
Het is de slechtste maar daardoor ook de beste gîte die ik ooit gezien heb..
Nou toen was mijn missie om weer terug te komen in ste. Rose, de enige bus die ik kon krijgen vertrok om 16h00. Dus ik was tamelijk gestrest en heb de makkelijke afdaling genomen en ben om 11uur vertrokken, was om 13.30 beneden en om 15.00 zat ik op het busstation te wachten. (je weet het maar nooit met die bussen hier, voor het zelfde geld vertrekken ze eerder.)
Nou deze week speel ik Jeopardy met mijn kids. Dit is een soort Quiz, ik heb 9 categorieën: Spelling, British or American rockbands, Name 3, Say the number, Translate American to English, Animal Young, Languages, Trivia and Anglophone Capital Cities. En competitief als die kinderen zijn: Ze adoreren het! Ik lach me suf.
The animal young of a chicken?? Heel simpel: an egg! Duh!
En wat is de hoofdstad van Australië toch? Hard hard questions. De officiële taal in Korea blijkt volgens velen Chinees te zijn en Barack Obama leeft in Buckingham Palace! Oh ja en dat de Germans ‘German’ spreken in plaats van Deutsch is maar moeilijk te begrijpen. En dan heb je ook nog die verrekte Nederlanders die ‘Dutch’ spreken…. CONFUSINGGGG!!
Nou morgen nog één dagje werken en dan is het al weer weekend. En aftellen tot de meivakantie! ☺
Bisous,
Pim
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 21600
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 2336
[author] => Pim Voerman
[cityName] => Sainte-Rose
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-runion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,sainte-rose
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => blog-6
)
[14] => stdClass Object
(
[reportId] => 4683919
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-03-19
[photoRevision] => 0
[title] => Mauritius
[message] => Bonjour à tous,
Wat een avontuur! Met z’n tweetjes naar Mauritius, we hadden een goede prijs voor het ticket. €200,- voor een vlucht van nog geen 30 minuten. En deze keer bedoel ik het niet eens spottend. Natuurlijk is de prijs voor dit ticket ridicuul voor een afstand: Amsterdam – Hengelo. Maar goed, we betalen voor de bestemming zeggen ze allemaal. En de 2 vliegmaatschappijen die vliegen op Mauritius: Air Mauritius en Air Austral hebben gewoon het alleen recht over dit traject. Dus ja het is gewoon eigenlijk heel duur!
Goed het begon allemaal al met stress bij de Douane, want we wisten niet het exacte adres van de mensen bij wie we op Mauritius zouden logeren. Dus Sanne belt Eddy op en geeft hem die douanier. Schrijft die kerel echt iets op.. Nou onleesbaar. Wij hadden zoiets van Naja het zal wel en gingen naar de volgende ‘douane eikel’, die ons vriendelijk vertelde dat hij het niet kon lezen en dat we even terug moesten naar het eerste mannetje. Maar dan was het aardiger om gewoon te vragen of hij de tweede ook kon schrijven i.p.v. te zeggen: WE KENNE UT NIE LEZUH! Nou wat aardig was, dat kon mij op dat moment even mijn derrière oxideren. Dus ik heb gewoon gezegd dat die andere man het niet kon lezen, en gelukkig kon hij daar wel om lachen!
Nou goed, Sanne had een blaasontsteking dus dat wel echt vervelend voor haar maar ze was die ochtend ‘chez le medecin’ geweest en die had haar iets gegeven waardoor het de volgende dag over was… Godzijdank voor haar.
Nou we kwamen het vliegveld uit en daar stond Eddy en die nam ons mee naar huis. Thuis hebben we kennis gemaakt met Solange, zijn moeder, wat een lieve mensen zijn dat zeg. Zo gastvrij en we konden prima onze eigen gang gaan! We hebben dankzij hen zo’n beetje elk strand van Mauritius gezien en wat zijn die mooi. Zandvoort gaat zo’n ongelooflijke teleurstelling worden. Nee aan de stranden van Mauritius kunnen er weinig tippen.
We hebben ook nog een beetje multi-culti-activiteiten gedaan deze week, zo hebben we ‘la terre de 7 couleurs’ bezocht, super mooi het zag er heel fake uit, maar het was echt heel interessant om te zien. Het waren zoals de naam al zegt: 7 tinten aarde. Dat is weer eens wat anders dan 50 tinten grijs. Daar waren ook 4 ENORME schildpadden, ik vond het wel jammer dat er niet bij stond hoe oud ze waren, want die beesten moeten echt hoogbejaard zijn geweest. Ook zijn we naar watervallen geweest, maar goed die hebben we hier op La Réunion ook. Ik moet eerlijk zeggen dat ik Réunion leuker en mooier vind dan Mauritius, het is hier veel gevarieerder qua natuur en omgeving.
Wat ik wel interessant vond aan Mauritius is dat je je echt in een of andere foute Bollywood-film waant, alleen maar Indiase mensen (of in ieder geval 89 procent van de bevolking). En het is er ook een beetje vies. De lokale bewoners zeggen dan ook: “Mauritius is het paradijs voor de toerist, maar het leven is hard voor de inwoners”. Dit omdat het gewoon echt heel arm is. De Roepie is gewoon echt geen drol waard, 40 roepies zijn 1 euro. We hebben onze ‘hosts’ een keer mee uiteten genomen om ze te bedanken en ik was voor een goed diner met drankjes en alles 50 euro kwijt met z’n vieren. Dus zonnebrand en alles is daar ook veel goedkoper dus dat hebben Sanne en ik even ingeslagen!
Goed de laatste avond, na een week vol strand en zee en zon had Solange iets typisch geprepareerd van Mauritius. Sanne en ik keken elkaar aan, want het rook gewoon echt niet goed. Maar braaf als wij zijn aten we het toch en ongeveer een half uur later zaten we met z’n vieren op de WC, boven de wasbak en in de douche. En alles kwam in vloeibare toestand weer naar buiten. Halleloeja, wat voelde ik me naar en wat wilde ik graag gewoon in mijn eigen bed in Nederland liggen op dat moment. Maar ja, dat was niet mogelijk dus de dagen daarna heb ik heel weinig gegeten uit angst dat alles weer naar buiten kwam. Maar goed met wat Loperamide en om het uur in ieder geval een glas water en wat Coca Cola zonder prik was het wel gauw over.
Toen waren we weer thuis en dan merk je wel hoe fijn het is om gewoon een douche te hebben met stromend water, wat ze daar niet hadden. Sanne en ik namen telkens onze spullen mee naar het strand om daar even te kunnen douchen en zo. Ja het was wel behelpen een weekje, maar het was wel echt een onvergetelijke ervaring.
Over 8 weekjes komen mijn ouders en Leontine langs. Van 10 tot 16 mei, dus eigenlijk maar heel kort, maar ik moet 18 mei weer beginnen op Lycée Marie Curie en op die manier zullen ze toch een beetje hebben kunnen zien waar en hoe ik hier nu eigenlijk leef! En ik mis ze best hoor, zo af en toe krijg je hier een beetje een dipje en realiseer je je hoe belangrijk het is om mensen om je heen te hebben waarvan je houdt. Ik vind het trouwens wel echt ontzettend irritant dat ik dus blijkbaar gewoon PRECIES zo werk als het psychologieboekje vertelde. Na een of twee maanden zit je even niet meer in de ‘honeymoon-fase’ en voel je je even naar. Het speelde natuurlijk ook wel mee dat ik ziek was en zo! :P
Papa en mama hebben een hotel geboekt aan de westkust van het eiland (dit is de toeristische kant en deze ken ik niet super goed omdat ik in het oosten zit). Dus dit biedt voor mij ook de mogelijkheid om het eiland nog wat beter te leren kennen.
Tot dusver staat op het programma:
Le piton de Fournaise (le piton des neiges doe ik ze niet aan)
Bassin met watervallen
Strand
Schildpadden bekijken
En verder zien we wel. Ik neem aan dat zij ook met wat dingen komen die ze willen zien. Ze hebben trouwens een hotel geboekt :O Serieus echt geniaal. Het heet Boucan Canot en is echt volgens mij heel erg mooi. Dus het wordt ook wel een weekje heerlijk relaxen en gewoon genieten van elkaars aanwezigheid.
Nou ik ga nu even boodschappen doen, er is geen stroom of internet. Dus ik zie wel eens even of ik deze kan uploaden als ik terug ben.
Dikke kus en tot heel gauw,
Pim
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 21600
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1636
[author] =>
[cityName] => Sainte-Rose
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-runion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,sainte-rose
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => mauritius
)
)
)
[_currentItemCount:protected] => 15
[_currentItems:protected] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[reportId] => 5063015
[userId] => 153242
[countryId] => 153
[username] => jolienenmark
[datePublication] => 2019-09-11
[photoRevision] => 0
[title] => Het Franse Hawaï....Rèunion
[message] => Het is maar een vlucht van 40 minuten en dan landen we op Rèunion, we zijn er inmiddels achter gekomen dat het gewoon een Franse provincie is en dus zijn we weer gewoon online, kunnen we weer rechts rijden, doet niemand of ze ook Engels kunnen verstaan en betalen we met de euro. We rijden gelijk door naar Bassin de Boeuf waar een mooi wandelingetje naar de waterval leidt en we zowel boven als onder prachtige uitzichten hebben. Wat een mooi landschap hier en ruige natuur, de naam Hawaï van Frankrijk past. Hierna rijden we door naar Cascade Niagara waar veel picknick plaatsen zijn. Het is bijna 14u dus kunnen we naar een vanille plantage voor een rondleiding. Wat ruikt het daar lekker! Grappig dat een vanille bloem handmatig bewerkt moet worden zodat bestuiving plaatsvindt en de vanille boon ontstaat. Het handmatige proces bestaat uit vele stappen voordat het vanille stokje zoals wij hem kennen in de winkel ligt. Na een vanille ijsje na de rondleiding rijden we door naar Hell Bourg (okee korte pitstop bij de Carrefour, hilarisch zo’n grote Europese supermarkt hier) en hier zitten we 1 nachtje zodat we in de buurt van onze Canyoning tocht verblijven. We eten ‘s avonds bij Chez Alice, heerlijk Creole eten zoals saucijs in een soort tomatensaus, de rest van de stad is stil en leeg.
Op vrijdag staan we om 7:30 bij de apotheek om de Canyoning tocht Trou Blanc te maken. Toch even spannend wat we allemaal mee moeten nemen en hoe het allemaal gaat. Het is nog zo’n 10 minuten rijden naar het startpunt waar we alle materialen krijgen en beginnen aan een 40 minuten durende wandeltocht stijl omhoog. We merken dat we hoog zitten en weinig lucht hebben, we zijn toch Nederlanders die geen bergen gewend zijn. De rest van de groep zijn 2 andere Franse stellen die meer gewend zijn. We doen bij de rivier onze wetsuits en klimgordels om en starten. Aangezien Mark klimervaring heeft mag hij als eerste een abseil doen zonder zipline, die hij dan beneden installeerde zodat wij makkelijker naar beneden konden. Midden in de waterval krijgt Mark even een sloot water naar binnen in zijn pak - ijskoud - maar hij deed het super goed. De komende 4 uur bestaan uit natuurlijke glijbanen waar je meters naar beneden glijdt, rondtolt en verder zwemt, abseilend van watervallen af, en klimt door de rivier. Ook 3 sprongen zitten er in van 5, 7 en 9 meter. Mark komt erachter dat dit echt niet natuurlijk voelt terwijl Jolien het fantastisch vindt en als eerste staat te popelen om naar beneden te gaan. Wanneer we om 12:30 terug zijn bij de auto voelen we ons vermoeid maar wat was het gaaf! We hebben pannenkoeken meegenomen als lunch en eten deze opwarmend bij de auto op. We hebben nog een lange auto rit voor de boeg dus stappen de auto in en rijden naar de andere kant van het eiland: Cilaos. Onderweg zien we de Trou de Fer waterval nog en de weg naar Cilaos met 400 bochten is prachtig. Het hotel Des Neiges in Cilaos is mooi gelegen en kamer ziet er prima uit, wel wat frisjes (15 graden) in de bergen. We eten weer Creools in een restaurantje in het dorp, gestoofde eend met vanillesaus is erg lekker en proeft als smaak meer als een zoet dessert.
Zaterdag hebben we onze laatste reisdag en rijden we naar Saint Gilles - een mooi badplaatsje in het zuid-westen waar we de laatste 4 nachten in een prachtig resort verblijven: LUX. Na de rondleiding en spullen te hebben gedumpt in een mooie kamer met zeezicht nemen we een ijsje en gaan we aan het strand liggen waar er wel een harde wind staat. Die harde wind wordt ‘s avonds regen, we eten op het resort in het a la vatte restaurant om te vieren dat Jolien een nieuwe rol bij Essent heb gekregen, helaas waait het best door en is het eten lekker (springrolls, carpaccio van garnalen, super entrecotes als hoofd en vanille panacotta en een kaasplank met hompen kaas) was prijs kwaliteit wel ver te zoeken. We besluiten dan ook de rest van de dagen rondom resort te eten want het is hier binnen wat ons betreft te duur voor wat je krijgt.
Zondag gaat de wekker super vroeg voor ons volgende Canyoning avontuur. We staan 7:30 aan de andere kant van het eiland klaar bij de Grand Galet Falls. Wat een gigantische en prachtige waterval is dit! Maar normaal is het water kraakhelder en nu troebel en de gids zegt wat we eigenlijk al verwachten: door de regen is waterkwaliteit erg slecht en teveel stroming en dus kan de tocht niet doorgaan. We besluiten nu we toch zo vroeg al aan deze kant van het eiland zitten door te rijden naar de actieve vulkaan van het eiland: Piton de la Fournaise. Als je geluk hebt zie je hier lava stromen en geisers en we rijden met goede moed naar boven. We komen boven de wolken, rijden door de weilanden met koeien voordat het landschap een gigantisch maanlandschap wordt wat er prachtig uitzien. We rijden naar boven naar de krater en komen boven aan in een dicht wolkendek met miezer regen en de prachtige krater zien we dan ook niet, we rijden weer naar beneden en maken een hike door het maanlandschap met opgedroogde lavastromen. Ook erg mooi. We rijden weer naar LUX terug en chillen de rest van de dag bij het zwembad. In het stadje vinden we het D.C.P vis restaurant die alle verwachtingen overtreft. We nemen het proeverij menu en krijgen een fantastisch plateau met rauwe vis vooraf, gegrilde vis als hoofd en crème Brûlé als toetje. Alle vis is vandaag gevangen en smaakt voortreffelijk.
Maandag staan we weer vroeg op want we dachten via de receptie een walvis en dolfijnen catamaran tocht te hebben geboekt, helaas horen we bij aankomst om 7:15 bij het kantoor dat we voor woensdag erop staan en niet vandaag. Heerlijk het Franse Engels waardoor we de helft niet verstaan. We rijden daarom door naar Maïdo waar je een bird view over het eiland hebt, weer pech helaas want hoewel we er vroeg zijn is er al bewolking door de hele vallei. De route ernaartoe door prachtige witte bloemen velden en bossen is gelukkig wel de moeite waard. We hebben geluk met het weer vandaag en liggen de rest van de dag bijneemt zwembad met heerlijk weer. Voor de lunch lopen we iets verder over het strand naar een leuk tentje waar ze een heerlijke tonijn tartaar hebben, deze is huge en heerlijk aangemaakt. Het is zoveel dat we ‘s avonds geen honger hebben en eerst even gaan kijken bij de welkomsborrel van het hotel. Blijkbaar krijg je hier allemaal drankjes en lokale lekkernijen dus met deze hapjes zitten we vol genoeg om de rest van de avond op de hotel kamer serietje te gaan kijken.
Dinsdag staat op de planning om te gaan paragliden. Na een chill ontbijt horen we dat de wind te sterk is en we niet de lucht in kunnen. Dus besluiten we een rondje om het eiland te rijden en de watervallen te bezoeken die we nog niet gezien hebben. We rijden eerst naar Anse waterfalls die aan de zuidkust liggen. Op weg ernaar toe rijden we weer door prachtig lava landschap en deze watervallen zijn de moeite waard. We rijden door naar Cascades du Bras D’Anette waar we dit niet van kunnen zeggen, aangezien we niet de toegangsweg vinden en geen uren durende hike willen maken. Het hele eiland touren we rond en kijken op verschillende viewpoints naar prachtige plaatjes. Waar we per ongeluk op een onverharde weg komen die stijl loopt zijn we even bang vast te lopen maar besluiten net op tijd om te keren voordat we helemaal vast waren komen te zitten. Voor het avondeten gaan we Gilles les Bains weer in en ondanks een zoektocht bij andere restaurants komen we toch uit bij D.C.P. en eten hier heerlijk. Vanmorgen werden we weer vroeg wakker, gooiden we onze bagage af bij de receptie en stonden we om 7:15 bij de haven klaar voor onze catamaran tocht. Lekker kleine boot met 11 man erop, op zoek naar de dolfijnen die we in grote groepen tegen komen en waar we zeilend mee varen. Leuk om deze prachtige dieren weer eens te zien. Na nog wat uren chillen bij het zwembad kunnen we ons in een lege hotelkamer opfrissen en checken we uit. Vanavond vertrekt om 21u onze vlucht en landen we donderdag ochtend weer in NL na een korte stop in Parijs.
Al met al zijn de afgelopen 22 dagen weer voorbij gevlogen. We vonden in Mauritius de suikerplantages en de stranden mooi, het hotel Ravenala was het beste van de gehele reis en zeker de catamaran tocht was super. Hier vind je veel cultuur en moesten we vooral wennen aan het links rijden. Op Rodriguez was het veel minder toeristisch, hebben we kennisgemaakt met veel beestjes helaas en vonden we de hike langs de kust bij het hotel met de prachtige kliffen en golven fantastisch. Rèunion heeft ons het meeste verrast, de prachtige binnenlanden met gigantische watervallen, het Canyoning avontuur en de ruige natuur waren echt hoogtepunten. Op Rèunion hebben we ook het lekkerste gegeten, Creoolse gerechten als saucijs in tomaten saus, vanille eend en tonijntartaar waren favorieten. We komen weer terug met volle batterijen en mooie nieuwe belevenissen.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-07-18 09:38:52
[totalVisitorCount] => 39925
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1622
[author] => Jolien
[cityName] => Réunion
[travelId] => 524057
[travelTitle] => Mauritius, Rodriguez & Réunion
[travelTitleSlugified] => mauritius-rodriguez-runion
[dateDepart] => 2019-08-21
[dateReturn] => 2019-09-12
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,runion
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/153/242_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => het-franse-hawa-runion
)
[1] => stdClass Object
(
[reportId] => 5049445
[userId] => 438019
[countryId] => 153
[username] => lareunion
[datePublication] => 2019-03-18
[photoRevision] => 0
[title] => Les différences culturelles à La Réunion
[message] => Les différences culturelles à La Réunion
Cette semaine est exactement la moitié de mon voyage ici à La Réunion ! Encore sept semaines de cours et encore onze semaines avant que je rentre aux Pays-Bas. Que le temps se passe vite… Alors qu’est-ce que j’ai vécu ici ? Quels chocs culturels ai-je vécu ici ? Qu’est-ce qui m’a étonné le plus ? De quoi est-ce que je peux apprendre en tant que néerlandais ? Quel phénomène ne me manquera pas du tout ?
En sortant l’avion, la première chose que j’ai remarqué c’est évidemment la chaleur, de 7 degrés aux Pays-Bas à 31 degrés à La Réunion. Et maintenant il fait encore 31 degrés, mais je pense de m’avoir habitué un peu à la chaleur, je transpire moins. Normalement, en mois de mai, juin, août, c’est l’hiver. Ça veut dire une température d’un peu près 25 degrés. J’ai entendu dire qu’ici, faisant 25 degrés, les gens portent des pulls, des gants et même des bonnets ! C’est simplement dû au fait qu’ici, on ne connaît pas d’autres températures. Une température en-dessous de 20 degrés ? Impossible. Sauf dans les montagnes.
Aux Pays-Bas on dit qu’au Surinam on fait tout d’une façon calme, si on ne le fait pas aujourd’hui, on le fera demain. Ce qu’aux Pays-Bas, on ne connaît pas du tout. Ici c’est le même. Une mentalité tranquille. C’est-à-dire, attendre une demie heure dans la queue au supermarché ? Pas de problème. Les gens terminent le jour de travail assez tôt. Vers quatre heures, quatre heures et demie. Et travailler pendant le week-end, c’est rare. Exemple : Le weekend-dernier Stan et moi, nous avions voulu faire la lessive. On a mis les vêtements dans la machine à laver puis allumé la machine. 45 minutes plus tard, nous ne sommes pas arrivés à ouvrir la machine. Putain, les vêtements dedans, ça puera. Après, nous avons appelé quelqu’un du CROUS. Un homme serviable est venu, il nous a compris. Mais, étant donné que nous étions un samedi, personne ne sache quoi faire. Donc, nous avons dû attendre jusqu’à lundi de sorte que quelqu’un pusse nous aider à ouvrir la machine à laver.
Les transports en commun. On se plaint beaucoup de transport en commun aux Pays-Bas, je m’en rends compte. Mais ici à La Réunion, les transports, ou plutôt le transport en commun, est nul. La seul manière de se déplacer c’est soit en voiture, soit en bus. Et, tant qu’étudiant, on n’a pas de voiture ici. C’est alors le bus qu’on prend. Pendant la semaine c’est bien faisable. Le samedi il y a déjà moins de bus, mais encore faisable. Mais, le dimanche, les bus sont rares, on a la chance si on voit un bus par heure. Et les temps affichés sur les panneaux aux arrêts de bus ? Il vaut mieux de les jeter à la poubelle, il me semble que les bus viennent lorsqu’ils en ont envie.
Par contre, il y a aussi de côtés positifs de la culture Réunionnaise. Par exemple, les gens ici sont très accueillants. Si on voudrait s’asseoir avec des réunionnais au restaurant de la fac ? Pas de souci. Si on voudrait faire de l’auto stop, il y aura sûrement quelqu’un qui s’arrêtera et laisse les voyageurs monter. De plus, à la fac, la plupart des professeurs se rendra compte qu’on est des étudiants Erasmus et que le français n’est pas notre langue maternelle. Ils ont plein de patience et réexpliqueront sans doute si on n’a pas compris la première fois.
Qu´est-ce que j’ai fait pendant les deux derniers week-ends ? Le premier mars nous avons fait un tour de l’est. Nous avons visité anse des cascades, beaucoup de cascades et palmiers ! Ce soir-là on a vu le volcan, qui est encore en éruption. Puis le trois mars Stan et moi avons visité la plus belle cascade de l’Île : Cascade Langevin. Et ce week-end sera aussi assez rempli ! Hier, et avant-hier on a vu plein de chose et notamment Cilaos!
De cultuur verschillen in La Réunion
Gedurende deze week heb ik de helft van mijn reis erop zitten. Nog zeven weken waarin ik les heb en nog elf weken voordat ik terugga naar Nederland. De tijd gaat ontzettend snel… Dus, wat heb ik beleefd hier? Welke cultuur verschillen heb ik meegemaakt? Wat heeft mij het meest verbaasd? Waar kan ik van leren als Nederlander? Welk fenomeen zal ik absoluut niet missen?
Het eerste wat ik voelde was het temperatuur verschil toen ik het vliegtuig uitstapte. Van 7 graden in Nederland naar 31 graden in La Réunion. En nu is het nog steeds 31 graden, maar ik denk wel dat ik een beetje gewend ben geraakt aan de temperatuur, ik zweet immers minder. De maanden mei, juni en juli is het winter. Dat wil alsnog zeggen een temperatuur van ongeveer 25 graden. Ik heb gehoord dat, wanneer het 25 graden is, mensen hier truien, handschoenen en mutsen dragen! Dat ligt natuurlijk aan het feit dat ze hier geen andere temperaturen kennen. Een temperatuur onder de 20 graden? Onmogelijk. Met uitzondering van de bergen.
In Nederland zeggen we dat de Surinamers alles op een rustige manier doen, vandaag niet dan morgen wel. Wat we in Nederland totaal niet kennen. Een rustige mentaliteit. Net als in Suriname hebben ze hier een ‘eiland mentaliteit’. Dat wil zeggen, een half uur wachten in de rij voor de kassa? Geen probleem. De werkdag voor de mensen hier stopt vrij vroeg, rond vier uur, half vijf. En in het weekend werken, zeldzaam. Een voorbeeld: Stan en ik wilden onze was doen vorige week. We stopte onze kleren in de machine en zette hem aan. 45 minuten later kregen we de wasmachine niet meer open. Shit, onze kleren in de wasmachine, dat gaat stinken. We hebben daarom de CROUS gebeld. Een behulpzame man is gekomen en hij begreep ons probleem. Maar omdat het zaterdag was, was er niemand die wist wat te doen. We hebben dus tot en met maandag moeten wachten zodat iemand ons kon helpen met het openen van de wasmachine.
Het openbaarvervoer. Ik ben me ervan bewust dat we in Nederland veel klagen over het openbaar vervoer. Maar hier is het echt waardeloos. De enige manier van transport is de auto of de bus. En, als student, hebben we natuurlijk geen eigen auto hier. We nemen dus de bus. Gedurende de week is het goed te doen. Zaterdag zijn er al minder bussen, maar nog steeds wel te doen. Maar de zondag zijn bussen zeldzaam. Je hebt al geluk als je een bus per uur ziet. En de tijden van de bus die staan op het bord bij de bushalte? Die kun je beter in de prullenbak gooien, het lijkt mij dat de bussen komen wanneer ze daar zin in hebben.
Daarentegen zijn er niet alleen maar negatieven punten aan de cultuur hier. Bijvoorbeeld, de mensen hier zijn zeer ontvankelijk. Als je wilt zitten bij andere mensen van het eiland in het restaurant van de universiteit, geen probleem. Als je wilt liften is er altijd wel iemand die zal stoppen en je mee zal nemen. Bovendien, de leraren van de universiteit zijn zich ervan bewust dat je een buitenlandse student bent en Frans niet je moeder taal is. Ze hebben veel geduld en zullen je zonder twijfel iets opnieuw uitleggen als je het de eerste niet hebt begrepen.
Wat heb ik gedaan de afgelopen twee weekenden? Op 1 maart hebben we het oosten van het eiland verkend. We hebben ‘anse des cascades’ bezocht, veel watervallen en palmbomen. Die avond hebben we ook de vulkaan gezien, die nog steeds aan het uitbarsten is. 3 maart zijn Stan en ik naar ‘cascade Langevin’ geweest. De mooiste waterval van het eiland. En dit weekend zal ook weer behoorlijk gevuld zijn! Gisteren en eergisteren hebben we veel gezien, met name Cilaos!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-01-07 06:46:43
[totalVisitorCount] => 4365
[pictureCount] => 18
[visitorCount] => 1047
[author] =>
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 521319
[travelTitle] => Le grand aventure à La Réunion
[travelTitleSlugified] => le-grand-aventure--la-runion
[dateDepart] => 2019-01-09
[dateReturn] => 2019-06-05
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/856/793_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/019_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => les-diffrences-culturelles--la-runion
)
[2] => stdClass Object
(
[reportId] => 5048329
[userId] => 438019
[countryId] => 153
[username] => lareunion
[datePublication] => 2019-02-27
[photoRevision] => 0
[title] => Les cours à la fac
[message] => Bonjour à tous et toutes!
Aujourd’hui il fait exactement trois semaines que j’ai écrit un nouveau blog. Ce qui s’est passé entre temps… pas grande chose en fait ;p. Alors, dans ce blog je vais vous raconter un peu de mes cours. Et bien sûr il y aura de belles photos en bas de la page ! Ici à la fac j’ai au total 6 cours par semaine. Ça veut dire environnement un cours par jour, alors beaucoup de temps libre !
Je commence la semaine avec un cours de créole. Le créole est un mélange de la langue parlée auparavant par les esclaves et le français standard. Pendant la quinzième siècle, La Réunion autrefois : l’île Bourbon, était colonisée par les français. Dans ce temps l’esclavage était normal (comme on sait bien aux Pays-Bas). Les français ont acheté des esclaves venant du continent Africain et notamment de Madagascar. Ces esclaves, évidemment, ne parlaient pas le français, mais pour apprendre à communiquer avec leurs maîtres, ils ont écouté les français parler et puis essayé de prononcer les mots. C’était à ce moment-là que le créole français est né. Et aujourd’hui la langue créole est la langue maternelle de 90% des Réunionnais. Les langues se ressemblent beaucoup, mais il y a une grande différence : en créole, on écrit exactement ce qu’on entend ! Exemple : comment tu t’appelles ? devient : Koman ou apèl ?
Puis j’ai un cours de version, ça veut dire : traduire l’anglais en français. On a des textes de la littérature anglaise, puis il faut les traduire en français. On pourrait penser : oh ! C’est facile ça ! Non, c’est pas facile du tout, on doit interpréter les temps utilisés, choix de mot, structure de la phrase et le sens du texte. Ce cours sera le plus grand défi pour moi.
Société et culture. Logiquement, on apprend des choses sur la société et culture Réunionnaise. Et c’est pendant ce cours qu’on voit un professeur représentant pour presque tous les professeurs français. C’est un cours de trois heures et pendant ces trois heures c’est seulement lui qui parle… Les étudiants écoutent, le prof parle… Même si la culture Réunionnaise est intéressante, le prof parvient à m’ennuyer. Le cours le plus épuisant.
Le jeudi matin Stan et moi partons à l’ESPE. Le cours commence à huit heures, mais nous devons nous réveiller à 5 :45. Pourquoi ? Car l’ESPE se trouve à l’autre côté de la ville. Nous prenons le bus à 6 :44 et voyageons pendant une heure. Le cours à l’ESPE est un cours de didactique : comment enseigner les enfants ?
Le jeudi après-midi j’ai encore un cours de thème, mon cours préféré. En fait, c’est traduire le français en anglais. A mon avis moins difficile que version. De plus, la prof est géniale ! Elle vient d’Ecosse, elle sait vraiment de quoi elle parle et elle est super enthousiaste. Un peu comme Sofie à Fontys, sauf que Sofie ne vienne pas d’Ecosse ;)
Et le dernier cours, deux fois par semaine, FLE (français langue étrangère). C’est vraiment pendant ce cours que Stan et moi améliorons notre français. Nous apprenons de nouvelles structures, vocabulaire et grammaire. Ses cours se ressemblent beaucoup aux cours de M. Plettenburg, peut-être ennuyés, mais très utiles !
Il me reste encore onze semaines de cours. Après ces semaines, j’aurai deux semaines de repos avant mes parents arriveront, le 25 mai. Dès le moment mes parents arrivent le voyage aura presque fini, je visiterai des lieux avec eux que j’ai déjà vu et je peux me reposer (encore plus XD) avant de rentrer chez moi aux Pays-Bas.
A plus !
De lessen op de universiteit
Hallo allemaal!
Vandaag is het precies drie weken geleden dat ik een nieuwe blog heb geschreven. Wat er in de tussentijd is gebeurd… Niet heel veel ;p. Dus, in deze blog zal ik jullie wat vertellen over de lessen die ik hier op de universiteit krijg. En natuurlijk mooie foto’s onderaan de pagina! Ik volg in totaal 6 lessen per week. Dat wil zeggen ongeveer een les per dag, veel vrije tijd dus!
Ik begin iedere week met Creools. Creools is een mix van de taal die vroeger gesproken werd door de slaven en het Frans van vandaag. In de 15e eeuw, was La Réunion (vroeger eiland ‘Bourbon’) een kolonie van de Fransen. In die tijd was slavernij heel normaal (zoals we goed weten in Nederland). De Fransen kochten slaven afkomstig uit Afrika, met name uit Madagaskar. Deze slaven spraken logischerwijs geen Frans. Maar om toch te kunnen communiceren met hun meesters luistereden de slaven naar het Frans dat de meesteres spraken om dit vervolgens na te zeggen. In deze tijd is het Creools geboren. En vandaag de dag is Creools de moedertaal van 90 procent van de inwoners van La Réunion. De talen lijken veel op elkaar, maar is één groot verschil: in het Creools schrijven we precies wat we horen! Voorbeeld: comment tu t’appellles? (hoe heet jij?) wordt: Koman ou apèl?
Daarna heb ik de les version. Vertalen van het Engels naar het Frans. We krijgen literaire teksten in het Engels en die moeten we vervolgens vertalen in het Frans. Je zou kunnen denken: oh! Dat is makkelijk! Maar nee, dat valt vies tegen. Je moet rekening houden met de tijd van de werkwoorden, woordkeuze, zinsopbouw en de betekenis van de tekst. Deze lessen worden mijn grootste uitdaging.
‘Samenleving en cultuur’. Tijdens deze lessen leren we over de samenleving en cultuur in La Réunion. En het is tijdens deze les dat we de typische Franse docent zien. De les duurt drie uur en gedurende deze drie uur is alleen de leraar aan het woord. De studenten luisteren, de leraar vertelt. Hoewel de cultuur en samenleving interessant is lukt het de leraar om mij te vervelen. De meest vermoeiende les.
Iedere donderdag ochtend gaan Stan en ik naar de ESPE (lerarenopleiding). De les begint om 8 uur, maar we moeten om 5:45 opstaan. Waarom? Omdat de ESPE aan de andere kant van de stad ligt. We pakken de bus van 6:44 en reizen een uur. De les op de ESPE is een les vakdidactiek: hoe kun je leerlingen iets leren? En op welke manieren?
Donderdag middag heb ik nog een les thème, mijn favoriete les. Het tegenovergestelde van version: vertalen van het Frans naar het Engels. Naar mijn mening moeilijker dan version. Bovendien is de docente geweldig! Ze komt uit Schotland, weet waar ze over praat en is super enthousiast! Net als Sofie op Fontys, alleen komt Sofie niet uit Schotland ;)
En de laatste les, die we twee keer per week hebben, is FLE (français langue étrangère) (Frans als vreemde taal). Tijdens deze les verbeteren Stan en ik ons Frans. We leren nieuwe structuren, vocabulaire en grammatica. Deze lessen lijken op de lessen van mr. Plettenburg, soms wat saai, maar wel heel nuttig!
Ik heb in totaal nog 11 weken les. Daarna heb ik twee weken vakantie voordat mijn ouders komen op 25 mei. Vanaf het moment dat mijn ouders hier zijn is mijn reis bijna voorbij, ik zal bezienswaardigheden zien met hen en nog meer relaxen XD voordat ik weer terug ga naar Nederland.
Tot de volgende keer!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-01-07 06:46:43
[totalVisitorCount] => 4365
[pictureCount] => 15
[visitorCount] => 533
[author] =>
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 521319
[travelTitle] => Le grand aventure à La Réunion
[travelTitleSlugified] => le-grand-aventure--la-runion
[dateDepart] => 2019-01-09
[dateReturn] => 2019-06-05
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/850/639_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/019_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => les-cours--la-fac
)
[3] => stdClass Object
(
[reportId] => 5047084
[userId] => 438019
[countryId] => 153
[username] => lareunion
[datePublication] => 2019-02-06
[photoRevision] => 0
[title] => Le début de l'université
[message] => Le début de l’université
Il y a deux semaines que j’ai écrit un nouveau blog et entre temps Stan et moi avons fait plein de choses ! Alors, pour vous tenez au courant j’écris un nouveau blog.
En ce qui concerne les cours de l’université, on sait finalement ce qu’on va faire. J’aurai des cours de traduction français – anglais et l’inverse, le créole, société et culture réunionnaises, FLE (français langue étrangère) et les cours de didactique à l’ESPE. En fait, ce ne sont pas beaucoup de cours, bref, il y aura beaucoup de temps pour découvrir l’île ! On a donc loué une voiture pendant le week-end, avec laquelle on a conduit sur presque toute l’île.
Et on a bien commencé à voir toutes les belles choses que La Réunion a à offrir. Alors, il y a plusieurs plages ici. La plage la plus connue c’est L’Hermitage, on s’est bien mis au soleil là jusqu’à il a commencé à pleuvoir. Et quand je dis pleuvoir ça veut dire : il pleut des cordes ! On était complètement mouillés. Si tu voudrais venir à La Réunion, il faut bien savoir que, dans quelques secondes, il peut énormément pleuvoir. Gardez toujours une parapluie dans le sac ;) Il n’y a pas que de plages, il se retrouve aussi beaucoup de cascades sur l’île. Le bassin des Aigrettes est aussi une de ces cascades. (voir les photos)
En plus, un phénomène de nature exceptionnel qui ne se retrouve pas à notre quotidien, il y a un volcan. Un des volcans le plus actif du monde. On a parlé avec des réunionnais, et ils nous ont raconté qu’il vaut la peine de voir le lever du soleil. Cool ! Malheureusement, le lever du soleil au volcan est à 5 h 30, encore pire, il prend au moins deux heures pour aller au volcan en parant de Saint-Denis. Donc, on a pris la voiture à 1 h 45. A trois-quarts de la route on avait vu que nous devons prendre de l’essence. Mais, la station à gaz le plus proche était fermée… On a garé les voitures quelque part pour voir ce qu’on devait faire. Mais, là où on avait garé les voitures, il y avait deux dames qui nous disaient qu’on ne peut pas garer la voiture. Il apparaissait qu’on avait garé la voiture dans l’entrance de l’armée ! Très gêné au début bien sûr, mais après avoir parlé avec les dames elles nous ont bien aidés à trouver une station à gaz ouverte. Une fois arrivée au volcan, après avoir roulé pour plusieurs heures, le bordel était complet… On ne voyait rien du tout ! Il y avait que des nuages ! Alors, le voyage était un peu pour rien…
Stan et moi ne faisons pas ces randonnées tous seuls. Comme j’ai dit au blog précédent, il y a d’autres étudiants qui viennent de l’étranger. C’est, notamment, avec elles qu’on fait les randonnées. C’est pour ça que Stan et moi avons cuisiné des « Pannenkoeken » pour elles ! Grâce à elles j’ai eu des flip-flops allemands, parce que je n’avais pas de flip-flops avec moi.
Finalement on commence à avoir un rythme ici, on suit les cours, on fait les devoirs et pendant les week-ends on fait des choses avec des potes. Peut-être je ne vais pas écrire chaque semaine, mais chaque quinze jours. Je vous tiens au courant !
Het begin van de universiteit
Twee weken geleden heb ik voor het laatst een nieuwe blog geschreven en in de tussentijd hebben Stan en ik veel dingen gedaan! Dus, om jullie weer een up-to-date te houden schrijf ik een nieuwe blog.
Wat betreft de lessen van de universiteit weten we eindelijk wat we gaan doen. Ik zal de volgende vakken volgen: vertalen Engels – Frans en omgedraaid, Creools, samenleving en cultuur van La Réunion, Frans en lessen didactiek van de Franse taal. Het zijn eigenlijk niet zo veel lessen, kortom, genoeg tijd om het eiland te verkennen! Daarom hebben we voor het vorige weekend een auto gehuurd, waarmee we bijna heel het eiland zijn afgereden.
En we zijn goed begonnen met de mooie stranden die het eiland te bieden heeft. Er zijn meerdere stranden hier. Het bekendste strand is “L’Hermitage”, we zaten er lekker in de zon totdat het begon met regenen. En wanneer ik zeg regenen dan bedoel ik: het regent pijpenstelen. We waren compleet doorweekt. Als je naar La Réunion wilt gaan moet je weten dat, binnen enkele seconden, het enorm kan regenen. Neem dus altijd een paraplu mee ;) Er zijn niet alleen maar stranden, er bevinden zich ook veel watervallen op het eiland. “Le bassin des Aigrettes” is een van de watervallen. (zie foto’s)
Bovendien, een uitzonderlijke natuurverschijning die we niet terugvinden in ons dagelijks leven, is er een vulkaan. Een van de meest actieve vulkanen ter wereld. We hebben met wat mensen hier gesproken en zij vertelden ons dat het zeker de moeite waard is om zonsopgang te zien vanaf de vulkaan. Helaas is die zonsopgang om half 6, nog erger, de trip ernaartoe duurt minimaal 2 uur, vanaf Saint-Denis. We hebben dus de auto gepakt om kwart voor twee ’s nachts. Op driekwart van de route zagen we dat we benzine nodig hadden. Maar het dichtstbijzijnde tankstation was gesloten. We hebben vervolgens de auto snel ergens geparkeerd om te kijken wat we nu moesten doen. Maar, daar waar we de auto’s geparkeerd hadden stonden er twee dames achter een hek. Zij zeiden dat we de auto’s hier absoluut niet mogen parkeren. Nu bleek het zo te zijn dat we de auto’s geparkeerd hadden voor de ingang van het leger! Na eenmaal gesproken te hebben met de dames en hen om hulp te hebben gevraagd om een tankstation te vinden dat open was waren ze al wat vriendelijker. Eenmaal aangekomen bij de vulkaan zagen we helemaal niks! Er was namelijk een zeer dichte mist. Oftewel, de reis die we hadden gemaakt was een beetje voor niks geweest.
Stan en ik doen deze tripjes niet alleen. Zoals ik in de vorige blog heb verteld zijn er ook andere buitenlandse studenten. We maken vooral met hun deze uitstapjes. Om ook wat cultuur uit te wisselen hebben Stan en ik pannenkoeken voor ze gemaakt. En het is ook dankzij hun dat ik nu slippers heb! Deze had ik namelijk niet meegenomen.
Eindelijk begint er een beetje ritme te komen hier, we volgen lessen, we maken ons huiswerk en gedurende de weekenden doen we dingen met vrienden. Misschien dat ik vanaf nu niet meer iedere week schrijf, maar om de twee weken. Ik houd jullie op de hoogte!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-01-07 06:46:43
[totalVisitorCount] => 4365
[pictureCount] => 13
[visitorCount] => 530
[author] => Thomas
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 521319
[travelTitle] => Le grand aventure à La Réunion
[travelTitleSlugified] => le-grand-aventure--la-runion
[dateDepart] => 2019-01-09
[dateReturn] => 2019-06-05
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/844/766_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/019_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => le-dbut-de-l-universit
)
[4] => stdClass Object
(
[reportId] => 5046129
[userId] => 438019
[countryId] => 153
[username] => lareunion
[datePublication] => 2019-01-20
[photoRevision] => 0
[title] => le grand déménagement
[message] => Après avoir séjourné une semaine dans l’AIRBNB, Stan et moi avons déménagé au CROUS, le campus de l’université de la Réunion. Le premier obstacle : l’assurance dont on avait besoin, mais ce qu’on n’avait pas, pour pouvoir obtenir une chambre. Heureusement, le personnel nous a bien aidé et finalement on a pu marcher vers nos chambres. Le deuxième obstacle : le temps, les escaliers et le bagage. Il faisait 31 degrés, il y a beaucoup d’escaliers pour entrer au campus. On séjourne au sixième étage, une fois arrivé à l’immeuble, il n’y avait que des escaliers pas d’ascenseur ! en portant les bagages c’était assez épuisant. pffffff… Les chambres ne sont pas grandes, seulement 10 mètres carrés, pas très propre, il y avait de la moisissure au coins de la douche et les chambres n’ont probablement jamais vu une aspirateur. Mais, on a une place où on peut dormir. Tout au moins, la première nuit était une horreur. Il faisait tellement chaud, c’était vraiment insupportable. La nuit il reste 26 degrés. C’est pour cela qu’on a acheté des ventilateurs, à mon avis le meilleur achat qu’on ait fait. Or, après cinq jours, je me habitue de plus en plus à la chambre.
Au CROUS il y a beaucoup d’étudiants étrangers, au moment on a rencontré une Canadienne, Italienne, Espagnole, Finlandaise, un Corréen (du Sud), Sénégalais, des Polonaises et beaucoup d’Allemandes ! Les Allemandes sont en majorité. Avec-ils, on a passé les premières journées.
Le supermarché n’est pas trop loin du CROUS, peut-être quinze minutes. Bien que le température rende la balade assez fatigant. Quand je suis rentré du supermarché mon dos est complètement mouillé. Si je veux, je pourrai prendre au moins trois douches par jour ! Tandis que je suis en train d’écrire mes histoires je vois un petit salamandre au coin du mur ! Bon, il vaut mieux d’avoir un salamandre dans la chambre au lieu des cafards, non ?!
Ce n’est pas que des points négatifs, au contraire ! Hier, Stan et moi avons fait une grande promenade avec d’autres étudiants Erasmus. La cascade du Chaudron. (vois les photos) C’était une balade d’une heure par de petites, étroites routes. Mais, Il valait vraiment la peine ! C’était si belle là, incroyable. La cascade du Chaudron est la deuxième chose sur ma liste, ma liste des choses qui ont rendu le voyage à la Réunion inoubliable.
Demain, Stan et moi commencerons avec les cours à l’ESPE. C’est là ou les études vont vraiment commencer ! Je vous tiens au courant ! A la semaine prochaine !
De grote verhuizing
Na een week in de AIRBNB te hebben verbleven, zijn Stan en ik verhuisd naar de ‘CROUS’, de campus van de universiteit. Het eerste obstakel: de verzekering die we nodig hadden, maar niet hadden, om een kamer te krijgen. Gelukkig heeft het personeel ons goed geholpen en uiteindelijk konden we naar de kamers. Het tweede obstakel: het weer, de trappen en de bagage. Het was 31 graden, er waren veel trappen te overbruggen om op de campus te komen. We verblijven op de zesde étage, eenmaal aangekomen bij het gebouw zagen we dat er alleen maar trappen waren en geen lift! De bagage mee naar boven nemen was behoorlijk vermoeiend. Pfffff… De kamers zijn niet groot, 10 m2, niet heel schoon, er zat schimmel in de hoeken van de douche en de kamers hebben waarschijnlijk nog nooit een stofzuiger gezien. Maar, we hebben een plaats om te slapen. Althans, de eerste was een verschrikking. Het was zó warm, echt niet te doen. ’s Nachts blijft het 26 graden. Daarom hebben we ventilatoren gekocht, naar mijn mening de beste aankoop die we gedaan hebben. Maar, na vijf dagen, wen ik steeds meer aan de kamer.
Op de CROUS zijn er veel buitenlandse studenten. We hebben tot nu toe een Canadees, Italiaan, Spanjaard, Fin, Zuid-Koreaan, Senegalees, Polen en veel Duitsers ontmoet! De Duitsers zijn in de meerderheid. Met hen hebben we de meeste tijd doorgebracht de eerste dagen.
De supermarkt is niet ver van de CROUS, misschien 15 minuten. Hoewel de tempartuur de wandeling behoorlijk vermoeiend maakt. Wanneer ik terugkom van de supermarkt is mijn rug helemaal nat. Als ik wil zou ik drie keer per dag kunnen douchen. Terwijl ik dit aan het schrijven ben zie ik een salamander in de hoek van mijn kamer lopen! Ach, beter een salamander in de kamer in plaats van kakkerlakken, niet?!
Het zijn daarentegen niet alleen maar negatieven punten. Gisteren hebben Stan en ik een grote hike gemaakt met andere Erasmus studenten. De waterval van ‘Chaudron’. (zie foto’s) De hike duurde ongeveer een uur langs kleine, smalle bergpassages. Maar het was zeker de moeite waard! Het was zo mooi daar, ongelooflijk. De waterval van ‘Chaudron’ is het tweede puntje op mijn lijst, mijn lijst van dingen die de reis naar la Réunion onvergetelijk hebben gemaakt.
Morgen gaan Stan en ik beginnen met de lessen op de ESPE (lerarenopleiding). Dan gaat de studie echt beginnen! Ik houd jullie op de hoogte! Tot volgende week!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-01-07 06:46:43
[totalVisitorCount] => 4365
[pictureCount] => 7
[visitorCount] => 491
[author] =>
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 521319
[travelTitle] => Le grand aventure à La Réunion
[travelTitleSlugified] => le-grand-aventure--la-runion
[dateDepart] => 2019-01-09
[dateReturn] => 2019-06-05
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/839/464_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/019_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => le-grand-dmnagement
)
[5] => stdClass Object
(
[reportId] => 5045726
[userId] => 438019
[countryId] => 153
[username] => lareunion
[datePublication] => 2019-01-11
[photoRevision] => 0
[title] => Le(s) cancrelat(s)
[message] => Un nouveau mot pour mon dictionnaire français : cancrelat. Un des insectes le plus dégelas. Le temps pour une histoire, caution : ce n’est pas l’histoire la plus saine.
Une journée normale, je suis allé voir l’océan avec Stan, prendre des photos, puis manger, se préparer pour une soirée normale. Jusqu’au moment où je voulais aller à la toilette. En ouvrant la porte je voyais directement un cancrelat, au minimum dix centimètres ! J’ai directement fermée la porte et j’ai raconté à Stan ce que je viens de voir. Comme deux jeunes filles on a pensé à quoi faire ? quoi faire avec cette vermine ?
Au début on a essayé de le capturer avec une boîte. Sans succès… En pensant d’une manière pour le capturer et chercher des informations en ce qui concerne les cancrelats, il était disparu… Nouvelle idée : un aspirateur. Alors avec grand caution on a ouvert la porte plusieurs fois pour voir s’il était déjà là. Ça a pris au moins une heure…
Et là, finalement, il était de retour. Mais il avait amené un(e) copain/ copine… Avec encore plus de craint pour ces trucs on les avait sucé dans l’aspirateur. Avec succès cette fois ! Mais quoi faire avec des cancrelat vivants dans un aspirateur ?! Nouvelle idée : l’eau de Javel. On a mis de l’eau de Javel dans l’aspirateur pour exterminer ces bêtes. Beaucoup de l’eau pour les tuer. Après les avoir déponés dans la poubelle dehors on a pu se détendre. Maintenant il est deux heures et demie, et j’ai vu le cancrelat à onze heures…
Alors, je savais déjà que ce voyage serait inoubliable, mais je n’aurais jamais pu attendre que je vivrais un telle nuit.
Een nieuw woord voor mijn Franse woordenboek: kakkerlak. Een van de meest walgelijke insecten. Tijd voor een verhaaltje, waarschuwing: niet het meest smakelijk verhaal om te lezen.
Een normale dag, na de oceaan gezien te hebben met Stans, foto’s te hebben genomen, vervolgens te hebben gegeten en ons voor te bereiden voor een normale avond. Tot het moment waarop ik naar het toilet wilde gaan. Toen ik de deur opendeed zag ik meteen een kakkerlak, minimaal 10 centimeter! Ik deed de deur meteen weer dicht en vertelde Stan wat ik zojuist gezien had. Als twee gillende keukenwijven moesten we bedenken wat we moesten doen. Wat te doen met dit ongedierte?
In het begin hebben we geprobeerd om hem te vangen met een bakje. Zonder succes… Al denkend aan een manier om hem te vangen en informatie op te zoeken was hij verdwenen… Nieuw idee: een stofzuiger. Dus, met loot in onze schoenen hebben we meerdere keren gekeken of hij weer terug was. Dat heeft minimaal een uur geduurd…
En ja hoor, hij was weer terug. Maar, hij had een vriendin meegenomen… We onderbraken ze namelijk in een intiem samenzijn. Met nog meer loot in mijn schoenen heb ik ze in de stofzuiger proberen te krijgen. Met succes deze keer! Maar wat te doen met twee levende kakkerlakken in een stofzuiger? Nieuw idee: bleek. We hebben bleek in de stofzuiger gedaan om de beesten uit te roeien. Veel bleek om ze te doden. Nadat we ze in de prullenbak buiten hebben gedaan konden wij eindelijk kalmeren. Op het moment is het half drie (’s nachts) en ik zag de kakkerlak om 11 uur…
Dus, ik wist dat deze reis al onvergetelijk zou worden, maar ik zou nooit verwacht hebben dat ik een dergelijke nacht zou meemaken.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-01-07 06:46:43
[totalVisitorCount] => 4365
[pictureCount] => 2
[visitorCount] => 360
[author] => Thomas
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 521319
[travelTitle] => Le grand aventure à La Réunion
[travelTitleSlugified] => le-grand-aventure--la-runion
[dateDepart] => 2019-01-09
[dateReturn] => 2019-06-05
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/837/248_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/019_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => le-s-cancrelat-s
)
[6] => stdClass Object
(
[reportId] => 5045657
[userId] => 438019
[countryId] => 153
[username] => lareunion
[datePublication] => 2019-01-10
[photoRevision] => 2
[title] => Le vol et l'arrivée
[message] => C’est parti! Le voyage à la Réunion a commencé. Maintenant il est minuit vingt aux Pays-Bas, avec trois heures de plus (presque) toute la Réunion dort. En fait, je devrais dormir aussi, mais je n’y arrive pas. C’est pourquoi j’ai commencé à taper, dans l’espoir de devenir fatigué.
Stan et moi, nous sommes partis à midi. Mes parents nous ont conduits. On n’avait presque pas d’embouteillage, jusqu’à la fin, 6 kilomètres avant la destination : aéroport Paris Orly. Après avoir déposé nos valises on s’est mis à manger au McDo. Puis, en marchant vers la douane, j’ai dû dire au revoir à mes parents. C’était quand-même un peu dur, ce que je n’avais pas attendu au début. Tout s’est bien passé à la douane, rien de spécial. Ensuite, Stan et moi, nous nous sommes assis dans un petit café. En payant nos boissons, on a rencontré une femme assez drôle à la caisse. Son opinion: tous les français sont fous.
Finalement, j’ai eu le temps pour fumer la première cigarette de la journée avant que nous entrions dans l’avion. Normalement, l’embarquement ça dure et ça dure, mais, heureusement, cette fois allait assez vite. Installés dans nos places on a encore vu un couple bien en train de s’embrasser, le visage de l’homme qui s’était assis derrière eux était assez marrant. « Oui je sais, ils sont en train de s’embrasser hahaha ».
Encore 7 heures et 40 minutes avant l’atterrissage, pfffff. C’est assez longtemps, mais bon. Quand on sera là, le vrai aventure peut commencer ! J’en ai déjà envie !
P.S. Je ne suis pas encore fatigué…
Daar gaan we dan ! De reis naar la Réunion is begonnen. Het is nu tien voor half 1 (’s nachts) in Nederlands, in la Réunion is het nu drie uur later, waar (bijna) iedereen slaapt. Ik zou eigenlijk ook moeten slapen, maar het lukt me niet. Daarom ben ik begonnen met typen, in de hoop om moe te worden.
Stan en ik zijn rond twaalf uur ’s middags vertrokken. Mijn ouders hebben ons naar de luchthaven gereden. We hadden bijna geen files, tot het einde, 6 kilometer voor de bestemming: luchthaven Parijs Orly. Na de koffers af gegeven te hebben zijn we bij de McDonalds gaan eten. Daarna, al lopend naar de douane, heb ik afscheid moeten nemen van mijn ouders. Het was toch wel moeilijk, wat ik eerst niet had verwacht. Alles is prima verlopen bij de douane, niks speciaals. Stan en ik zijn gaan zitten in een lounge bar. Bij de kassa hebben we een grappige kassière ontmoet. Haar mening: alle Fransen zijn gek.
Eindelijk, ik had tijd voor de eerste sigaret van de dag voordat we in het vliegtuig zouden stappen. Normaal duurt het boarden heel lang, maar deze keer ging het vrij snel. Eenmaal in onze stoelen zagen we een koppel elkaar hevig zoenen, het gezicht van de man die erachter zat zei genoeg: “ja, ik weet het, ze zijn aan het zoenen hahahah”
Nog 7 uur en 40 minuten voordat we landen, pfffff. Dat is behoorlijk lang, maar goed. Wanneer we er zijn kan het echt avontuur beginnen! Ik heb er al zin in!
P.S. Ik ben nog steeds niet moe…
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-01-07 06:46:43
[totalVisitorCount] => 4365
[pictureCount] => 3
[visitorCount] => 549
[author] => Thomas
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 521319
[travelTitle] => Le grand aventure à La Réunion
[travelTitleSlugified] => le-grand-aventure--la-runion
[dateDepart] => 2019-01-09
[dateReturn] => 2019-06-05
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/837/204_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/019_50x50.jpg?r=2
[titleSlugified] => le-vol-et-l-arrive
)
[7] => stdClass Object
(
[reportId] => 4924087
[userId] => 427933
[countryId] => 153
[username] => ernstenwilmasantiago
[datePublication] => 2016-06-28
[photoRevision] => 0
[title] => Tournai- St. Quentin 27 juni
[message] => Dat onze zuiderburen gisteravond hun voetbalwedstrijd gewonnen hebben is niet aan ons voorbij gegaan. Ons hotel grensde aan het Marktplein vlakbij de Cathedraal.
We vertrokken vroeg met droog, grijs weer. Eerst richting Franse grens. We fietsten langs de Schelde. Een prachtige route. Bij het vroegere douanehuisje bij Rumegies aan de belgisch/franse grens hielden we onze koffiepauze. Een ander Nederlands stel kwam aanfietsen. We hebben ervaringen uitgewisseld. We vervolgden onze weg, nu dus in Frankrijk. We vorderden gestaag. De klimmetjes worden pittiger. Het landschap verandert. De lucht ook. Deze werd donkerder en de eerste regen viel. We maakten van de nood een deugd en aten bij een schuilplaats onze lunch. Toen het wat opklaarde fietsten we door richting Cambrai. Ook de Fransen kennen hun wegomleggingen en dus was de weg naar Cambrai afgesloten. Via een deviastion weer op de route. In Cambrai ons volgend stempel opgehaald. Intussen hadden we wel regenbuien. We moesten echt verder, dus verstand op nul en doorfietsen. We fietsten wel door mooie landschappen die zich kenmerkten door veel heuvels. Soms was het zwaaaar. En later op de middag werd het droger. Toen ontmoetten we onze Vlaming. Samen een stukje opgefietst en vervolgens weer ieder onze weg. Het laatste stuk konden we relaxed langs het Le canal de St. Quentin fietsen.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2016-05-29 19:07:56
[totalVisitorCount] => 19765
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1029
[author] =>
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 504027
[travelTitle] => Pelgrimsreis naar Santiago de Compostella
[travelTitleSlugified] => pelgrimsreis-naar-santiago-de-compostella
[dateDepart] => 2016-06-24
[dateReturn] => 2016-08-05
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,saint-denis
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/427/933_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => tournai-st-quentin-27-juni
)
[8] => stdClass Object
(
[reportId] => 4769957
[userId] => 413914
[countryId] => 153
[username] => Linenfloordewinterdoor
[datePublication] => 2014-10-09
[photoRevision] => 2
[title] => Eindelijk onderweg
[message] => Na er lang over gedroomd te hebben was het afgelopen maandag dan eindelijk zo ver!
Rond 13uur werden we opgehaald door Jelmer en Julia en begonnen de zenuwen behoorlijk toe te slaan. Hebben we alles wel mee? Wat zal er nu gaan gebeuren? WAAR GAAN WE HEEN???
Jelmer bracht ons naar station Krommenie waar de reis zou gaan beginnen. Op het station stonden Sjors, Ria en Inge te wachten en zij gingen meer naar Amsterdam om ons uit te zwaaien als we weg zouden rijden in de Thalys.
Na afscheid genomen te hebben van Jelmer en Julia reden we naar Amsterdam waar we eerst nog even gezellig wat gingen drinken in café balkon. Als verrassing kwam daar ook ineens Gert-jan aangelopen. Alle pappa's en mamma's aanwezig dus op naar de Thalys.
De Thalys is gelukkig niet van de NS dus na wat ongeduldig wachten kwam hij er eindelijk(netjes op tijd) aan. Eerst nog even wat emotioneel afscheid nemen van onze ouders en daar gingen we met al onze tassen richting Parijs. De rit daarheen was snel en comfortabel en voor we het wisten stonden we op gare du nord. Wat nu? Zoeken naar een trein die ons naar Charles de Gaulle kon brengen. Dat was zo gebeurd en voor we het wisten zaten we in de volgende, minder comfortabele, trein en stonden we ruim op tijd op het vliegveld. Bagage inchecken, eten en hop het vliegtuig in.
De vliegtuig was boven verwachting goed verzorgd. We kregen direct een redelijk eetbare warme maaltijd en de volgende ochtend een lekker ontbijtje. Helaas blijft er toch altijd weinig beenruimte en blijft slapen (ondanks een tabletje die Floris had ingenomen) een drama dus gebroken kwamen we, na bijna een etmaal vliegen, aan op Réunion.
De temperatuur en zon maakte al snel veel goed. Eerst maar eens een korte broek aan(omkleden midden op straat voor het vliegveld moet kunnen toch?). Vervolgens weer op zoek naar een bus die ons slechts een klein stukje verder zou brengen. Het eiland is niet groot maar we moeten toch naar de andere kant van het eiland. De bus die we daarna hadden bracht ons al een stuk verder. Het comfort was niet wat je van Frankrijk verwacht maar we hoorde later dan ook dat het de meest schrale bus was die je kon nemen. Ach een beetje mengen onder de locals kan geen kwaad.
Na een lange reis van in totaal 26 uur (waarvan 4 uur in de bus op Réunion en 20 minuten lopen steil bergop met al onze spullen) kwamen we eindelijk in ons appartement aan. Nouja, appartement.. Het is dus een kamer bij iemand in huis waar we mogen slapen. We werden enorm gastvrij ontvangen en kregen direct een biertje (waar we zo verschrikkelijk naar verlangde) de huisvrouw (Virginie) wees ons direct op allemaal goede adressen om te eten en was ook zo vriendelijk om ons daar heen te rijden. Achteraf bleek het 5 minuten lopen maar lief was het wel.
Goed gegeten, paar biertjes er in en op naar een goede nachtrust. Dat hadden we dus gehoopt... Het bed bleek 1 grote kuil en de hele nacht rolden we (in de negatieve zin van het woord) over elkaar heen.
De eerste dag zijn we maar wat rond gaan lopen en het eiland is, voor zover lopend te bereiken, alles behalve dat bounty eiland wat je zou verwachten.. Het is druk, hectisch en nog eens druk. Al is iedereen wel super vriendelijk.
In de avond kwam de huisvrouw naar ons toe met de vraag of we de auto van de buurman willen huren? JA!!!
Vandaag dus het binnenland ingegaan wat toch wel erg mooi en ruig is. Eerst over de weg met 400 bochten(zoek maar op) uiteindelijk in een rustig plaatsje (Cilaos) tussen de hoge bergen en vulkaan. Daarna nog even naar de kust gereden waar grote lava brokken liggen en de branding heel heftig is. Dag wit parel strand....
Morgen maar eens verder kijken op het eiland en zaterdag naar madagaskar, eigenlijk kunnen we niet wachten. Begrijp ons niet verkeerd maar daar begint het toch wel echt voor ons. Dit was een leuk extraatje.
Tot de volgende keer!
Linda en Floris
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-10-05 19:22:14
[totalVisitorCount] => 14794
[pictureCount] => 1
[visitorCount] => 1418
[author] => Floris
[cityName] => Le Tampon
[travelId] => 481008
[travelTitle] => Île de Réunion
[travelTitleSlugified] => le-de-runion
[dateDepart] => 2014-10-06
[dateReturn] => 2014-10-11
[showDate] => yes
[goalId] => 5
[goalName] => Een wereldreis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/121/335/679_640x480.jpg?r=1
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/413/914_50x50.jpg?r=2
[titleSlugified] => eindelijk-onderweg
)
[9] => stdClass Object
(
[reportId] => 4712156
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-05-25
[photoRevision] => 0
[title] => Zo even een kleine update
[message] => Een weekje vakantie met mijn ouders was wel weer ontzettend lekker. Op 10 mei stond mijn wekker om 6uur ingesteld en ben ik om ongeveer 7 uur weggereden richting Aéroport Roland Garros. Ik was natuurlijk veel te vroeg, beter te laat dan te vroeg trouwens, en heb me geïnstalleerd op een bankje naast de Arrivals.
Nou daar waren ze dan, als ALLERLAATST hadden ze hun koffers, ik was al lichtelijk in paniek dat hun koffers niet overgekomen zouden zijn. Altijd gezeik met die vliegmaatschappijen en dan is deze ook nog Frans. Halleloeja, alles is goed gegaan.
Daarna was het even stress op de parkeerplaats, mama moest en zou een nieuwe jurk aan en de cadeau’tjes voor JP en Dany moesten worden overgepakt naar een fashionable delfts blauwe boodschappentas.
Nou eenmaal geïnstalleerd in de auto reden we terug richting Ste. Rose, langs de school en op weg naar ons ontbijt. Hier wachtten JP en Dany ons op en hebben we een fantastische ochtend beleefd. Ze waren ontzettend gecharmeerd van mijn familie, die natuurlijk ook best okay is.
Om een uur of één zijn we weer weg gereden richting Boucan Canot, de westkant van het eiland, daar was ons hotel. Hier werden we ontvangen met een soort jus de fruit het deed heel chic aan! Het hotel was prima en daarna zijn we lekker Tapas gaan eten bij een of ander cocktailtentje op de hoek, papa, mama en leontine hadden immers een nacht overgeslagen en tjah. Pussy als ze zijn.. (ok ik moet dit niet te hard zeggen aangezien ik over 3,5 week in hetzelfde schuitje zit) OK HEEL LOGISCH DUS DAT ZE MOESTEN BIJTANKEN!
Zondag zijn we naar de Bassins geweest, waterval “ohhhhhhh”. Ik ben inmiddels zo verwend dat niet meer onder de indruk ben van bassins waar geen watervallen zijn..
Nou verder hebben we deze week heerlijk rustig aangedaan, genoten van elkaars aanwezigheid en een paar uitstapjes.. het was heel chill!
We wilden naar de Vulkaan, maar het weer liet het helaas niet toe. Althans, we konden er wel naartoe, maar goed dan wil je ook wat zien. En als het zo bewolkt is zie je… eh ja alleen wolken en daar doen we t niet voor! (we moesten ook om 6 uur uit ons nest wilden we optijd zijn.. speelde ook mee, maar nee het was vooral het weer..)
Goed het hotel was echt prima en er zat daarbij echt een chic restaurant.. Nou daar hadden wij dus geen zin in.. Wij zijn naar een of ander restaurantje op de hoek gegaan en het was echt supppper lekker, je kwam elke avond 3 kilo zwaarder op je hotelkamer terug, maar het was een super leuk gezellig tentje. Zie mama’s FB voor foto! :P
Nou en voordat we het wisten zat het er al weer op. Vrijdagavond vlogen ze weer terug naar huis, dat vond ik wel even moeilijk. Ik wist natuurlijk wel dat ik ze een maand later wil zal zien dus in principe geen probleem. Het werkt gewoon heel gek op zo’n eiland ver ver weg, je bent je om de een of andere reden toch heel bewust van je locatie en vooral het feit dat het 9000 fucking kilometers ver weg is. En dat er om dit hele eiland niets anders is dan zee, met haaien en dingen. :O
Goed dan is er een week zo weer voorbij, donderdag ben ik met Bex naar het strand geweest en hebben we gesnorkeld. Heel de cast van Finding Nemo gezien, jammer dat mijn iPhone niet zo goed tegen water kan. Bex gaat dinsdag weg naar Engeland en dan komt het voor mij ook al weer heel dichtbij.
Gister hadden we het vormsel van Jean-Malo, de zoon van Thierry en Florence. Dit was super gezellig, althans het feestje er na, de mis was interessant hoor om te zien. Allemaal 12 jarigen die er uit zagen als in my big fat gypsy wedding. Maar het feestje was vooral gezellig. Dit zijn ook echt super leuke mensen.
Bij binnenkomst wilde ik Thierry een hand geven zoals dat altijd ging. Maar gisteren zei hij tegen mij: Viens on fait la bise maintenant. Dat is dus iets wat ik niet kan begrijpen aan die franse cultuur. Die kussen de hele tijd. En dan vooral: hoe en wanneer verander je van handschudden naar wangkussen (die dan ook nog eens per regio veranderen) -.-“
Ik vind dit tamelijk ongemakkelijk aan het groeten.. MAAAAR GOEEEED dan nog niet gesproken over het feit dat het 20 graden is soms nu en ze dus allemaal verkouden zijn WEAK zijn ze! Dus dan heb je een kus gegeven en dan is het weer zo van ughe ughe wat zijn we ziek! En bedankt.
Nou dat was het weer voor deze periode! ☺
Tot heel gauw en ehhh
TOT HEEL GAUW!!! :D:D:D
Heb best wel zin om jullie weer te zien! En remember 21 juni dikke vette fissa in Hengelo! :P
Bisous!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 21600
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 3711
[author] => Pim Voerman
[cityName] => Sainte-Rose
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-runion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,sainte-rose
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zo-even-een-kleine-update
)
[10] => stdClass Object
(
[reportId] => 4705749
[userId] => 399829
[countryId] => 153
[username] => svorsteveld
[datePublication] => 2014-05-11
[photoRevision] => 0
[title] => Vakantie Mauritius!
[message] => Hoewel het alweer een tijdje geleden is dat ik een week naar Mauritius ben geweest, wil ik jullie toch nog graag vertellen wat ik daar allemaal beleefd heb!
Begin maart ben ik een weekje op vakantie naar Mauritius geweest met klasgenoot Pim Voerman. We verbleven bij de familie van een goede vriendin van mij.
Hoewel de vliegreis van Réunion naar Mauritius maar 45 minuten duurt, heb je toch het gevoel dat je in een hele andere wereld bent beland in vergelijking tot Réunion.
Door de kolonisatie zijn er in Mauritius veel Franse en Engelse invloeden terug te vinden. De Engelse invloeden zagen we vooral terug in het verkeer. De verkeersborden zijn vaak in het Engels geschreven en iedereen rijdt aan de linkerkant van de weg. Dit was wel even wennen! Daarnaast wordt het Engelse volkslied op scholen gezongen in plaats van het Franse volkslied. Dit is ook niet zo gek, aangezien het eiland als laatste onder Engels bewind heeft gestaan.
Hoewel Engels de officiële taal is, spreekt het merendeel van de bevolking Frans en van het Frans afgeleide Mauritiaans creools. Dit laatste werd gesproken door de familie waar wij een week bij mochten verblijven. Ik had in het begin van de week erg veel moeite om de familie te kunnen verstaan. Mauritiaans creools lijkt in sommige opzichten wel op Réunions creools, maar is toch erg anders. Het grappige is dat je zo’n dialect toch al wel snel oppikt omdat het grotendeels van het Frans is afgeleid. Zo kregen zowel Pim als ik aan het einde van de week bijna alles mee van wat er gezegd werd.
Het bijzondere van ons verblijf bij deze familie was het feit dat deze mensen ons totaal niet kenden maar toch hun deuren voor ons openden. Ze hebben ons een week lang overal mee naar toegenomen en ons (bijna) elke dag weer verwend met typische creoolse gerechten. Ik zeg bijna elke dag omdat we de laatste dag allemaal een voedselvergiftiging van het eten hadden opgelopen.
Hoewel Mauritius ook een tijdje onder Nederlands bewind heeft gestaan, heb ik zelf geen Nederlandse invloeden kunnen terugvinden. Een leuk en tevens minder leuk feitje: het waren de Nederlanders die de legendarische dodo ontdekt hebben. Dit is een unieke vogel die te helaas, door toedoen van de Nederlanders, is uitgestorven. In de herinnering blijft deze vogel nog steeds levend en is hij voortdurend het onderwerp van verhalen en legendes. Ook zie je deze vogel terug in veel souvenirs.
De natuur van Mauritius is in vergelijking met Réunion toch wel anders. Zo heeft Mauritius veel minder gebergte dan Réunion. De stranden in Mauritius zijn velen malen mooier dan in Réunion. Zoals het op postkaarten en op internet wordt weergeven, zó ziet het er ook uit! Echt werkelijk waar adembenemend.
In vergelijking tot Réunion is Mauritius minder welvarend. Dit zie je onder andere terug aan de wegen die minder goed zijn aangelegd dan in Réunion en aan het openbaar vervoer. Het openbaarvervoer bestaat uit kleurige maar rammelende bussen van verschillende maatschappijen die af en aan rijden. Je gaat maar ergens bij een halte staan en binnen een paar minuten komt er wel weer eentje aan. De bussen hebben allemaal een conducteur die bij je langskomt om het kaartje te verkopen.
De bus op Mauritius is over het algemeen vervoer voor de middenklassers, namelijk de armere laag van de bevolking. De reiskosten bedragen in vergelijking tot Réunion echt niks! Wij betaalden voor een rit van ongeveer een uur 22 Mauritiaanse roepie, wat neer komt op zo'n €1,10 per dag (€0,55 heen nl €0,55 terug).
Tot zover mijn vakantie in Mauritius,
A la prochaine!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-14 22:28:07
[totalVisitorCount] => 7118
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 3258
[author] =>
[cityName] => Réunion
[travelId] => 460839
[travelTitle] => Minor in La Réunion!
[travelTitleSlugified] => minor-in-la-runion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,runion
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/399/829_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => vakantie-mauritius
)
[11] => stdClass Object
(
[reportId] => 4704884
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-05-09
[photoRevision] => 0
[title] => Hellbourg -> De Plek die nooit verlaten wordt!
[message] => Ik weet dat de titel enigszins afschrikkend werkt. Bereid je voor, want het wordt heftig!
Twee weken geleden was het dan zover, we gingen dit keer niet òp Piton des Neiges, maar we gingen er omheen. Big mistake.
Sharon, Sam en ik gingen in twee dagen door de drie caldera’s lopen, Salazie, Mafate en Cilaos. (later hoorden we dat dit meestal in 3 of 4 dagen gedaan werd door professionele hikers..) Uh Oh..
Dag 1: We begonnen om 5 uur ‘s ochtends bij het huis van Sharon in Bras Panon omdat vanuit hier de bus naar Salazie te nemen was, het was nog schemerig en we hadden aardig wat koffie nodig om wakker te worden, maar uiteindelijk om een uur of 8 waren we in Salazie aangekomen en konden we onze tocht beginnen: Hellbourg – Cilaos. Hellbourg klinkt overigens enger dan het was, de echte Hel was ongeveer in het midden maar daar kom ik later nog wel op terug. We begonnen vol goede moed aan onze toch en de eerste ‘wrong turn’ was na ongeveer 3 uur al. Goed, kletsend liepen we terug nog steeds met het idee dat we ongeveer om 16.00 wel bij de Gîte aan zouden komen. Onwetend als we waren.
Ongeveer op de helft van deel een (richting col de fourche ingang naar mafate) kwamen we een bordje tegen met een pijl en 2h00 er op. Dus ik dacht: oKAYYYY LET’S FOLLOW THE ARROWS! Maar de dames waren het daar niet mee eens, en ik weet dat ze dit lezen d.m.v. googletranslate. Maar daarna zijn we 2 uur bezig geweest om de juiste weg te vinden en uiteindelijk was het toch gewoon de pijl volgen.. We zijn zooo dom. XD
Tweede uitdaging van de dag was voor 19.00 aan komen bij de Gîte in Marla, een dorpje in Mafate, want op dat moment zou het diner geserveerd worden. Dit was toch iets tè ambitieus, want we kwamen aan om 20.00 (wat echt een goede tijd was.)
Richting Mafate waren we allemaal gestresst, want wat zou er gebeuren als we te laat zouden aankomen? Ik zag ons al helemaal verkleumd van de kou in een grot bivakkeren. Eenmaal aangekomen bleek dat yolande (de mevrouw van de Gîte) gewoon ons aan het opjagen was. De Bitch. We kwamen aan en we konden gewoon nog eten en douchen en alles (JA OMG ER WAREN DOUCHES, ZOOOO BLIJ WAS IK).
Omdat er in mafate amper lichtvervuiling is, (Dit is logisch want er zijn ook geen mensen in Mafate, of in iedergeval verwaarloosbaar weinig). Kon je super goed de sterren zien, we zagen vallende sterren, het zag er uit als de achtergrond van Apple. Kan ik dat ook weer van mijn Bucketlist afstrepen.
Dag 2: Geen 15 uur onderweg! Vandaag zouden het (maar) 6/7 uur wandelen worden en we hebben deze tijd gehaald. (Mede dankzij het feit dat we een lift kregen van twee wandelaars… ja wij doen niet alsof we flinke pro’s zijn.. want dat zijn we niet. Elke kans op minder blaren grijpen wij met al onze ledematen).
Onderweg zijn we nog wel een aantal keer gestopt deze dag was een heel rustig dagje en we vonden zelfs een Thee'hutje' (een theehuis was het niet te noemen.. maar ER WAS THEE!!!) onderweg, met een Engelse theeleut in ons midden moesten we daar natuurlijk even stoppen.
Funfact: in Malgash betekent Cilaosy: De plek die nooit verlaten wordt. (i know right? hoe kun je een hele zin in 1 woord proppen.. nederlands is in hun ogen waarschijnlijk mega gecompliceerd..)
Het bergdorpje heeft deze naam vanwege haar geïsoleerde ligging. Ik vind het een nog al een verontrustend idee om je hele leven in een bergdorp door te brengen. (ik ga zo gigantisch shoppen in Amsterdam als ik terug ben.. ik ben toe aan geciviliseerde wereld :P)
Sam heeft een filmpje gemaakt van deze wandeling.. die zal ik nog wel posten als deze af is. (want onze huis Amerikaan zit nu in Parijs met haar vrienden dus dat zal nog wel even duren)
Het weekend daarna zijn Yasmina (spaanse assistent een complete troela ze weet alles beter.. super annoying), Sanne, Sharon, Sam en ik naar het strand geweest. CHILL WEEKEND! Serieus, we hebben NIKS gedaan. Gelezen, gezwommen, gegeten. Heerlijk voor een weekendje.
Het weekend dáárna zijn Sam, Bex, Sharon en ik naar het strand geweest op donderdag vrijdags wilden we naar de vulkaan, maar deze konden we niet vinden. Of naja zo’n immens ding is natuurlijk niet te missen, we zagen hem dus wel.. MAAR HOE IN VREDESNAAM KOM JE BOVENAAN? Het was slecht weer dus ik denk dat het een teken was. We hebben uiteindelijk de hoop opgegeven en we zijn naar Les Trois Bassins geweest (althans 2 hiervan, watervallen included.) Zaterdag zijn Sam, Sharon en ik naar de top van de vulkaan geweest, wat was het mooi (zie Facebook voor foto’s). Je waant je echt op Mars. Dat is echt iets wat ik leuk vind aan La Réunion, de landschappen zijn zooo gevarieerd het is hawaii, grand canyon (maar dan zonder gat), jungle en weet ik het wat allemaal nog meer. Dit is super indrukwekkend.
Nou zondag ging Sam terug naar the states, dus die zien we niet meer, maar sharon, Sam en ik hebben een pact gesloten dat we elkaar in ieder geval terug zien binnen 5 jaar (maakt niet uit waar).
De woensdag voor de vulkaan was de verjaardag van Jean-Paul en dit was super gezellig. Hun vrienden zijn allemaal super leuk en open personen. Het eten was echt SUPER lekker, alles wat hij kookt is eigenlijk lekker. Ik kom echt 100 kilo zwaarder terug. We hebben een super leuke avond gehad, vol leuke verhalen van hun en leuke gesprekken. Florence en Thierry hebben een zoon van 11, HILARISCH. Hij zegt niet heel veel, maar als hij wat zegt komt het zeker binnen. Ja allemaal super leuke mensen.
Dat weekend daarna was natuurlijk bomvol gepland, en ik heb dus amper de tijd gehad om lessen voor te bereiden, dus ik heb How I Met Your Mother, Happy Endings, The simpsons, Game of Thrones en Friends gekeken. Met als verantwoording: ‘het is belangrijk om de taal te horen van authentieke bronnen’. AHUM.. Ik houd echt van de site TUBEPLUS.COM, bovendien vinden ze me nu een coole assistent. Ennn het is wel heel lekker wakker worden met een serietje of twee.
Bex zei dat ze altijd Mr. Bean kijkt met de leerlingen en dat ze dan helemaal het gevoel hebben dat ze heel goed Engels kunnen omdat ze alles snappen.. xD
Mr. Bean praat niet. Maar Bex verantwoordt het als: “culturele activiteit om de leerlingen kennis te laten maken met het Britse cultureel erfgoed”.
Na de vakantie kijken we weer een weekje series en dan resten mij nog 2 weekjes les. Dan speel ik Jeopardy met die kinderen, Dutch version (alles over Nederland en over MIJ want ik ben gewoon vet interessant om vragen over te stellen.. Duh).
Als iemand nog leuke categorieën weet, wees welkom en meld je! :P
Morgen is het 10 mei, dan komen mijn ouders! Ik ga zo gigantisch lang douchen in dat hotel!! En ook leuk dat ik ze weer zie natuurlijk! ☺
Dat was het wel weer ongeveer voor deze keer. Nog anderhalve maand en dan zit ik alweer in Nederland! Vreemd idee.
Dikke kus en tot snel!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 21600
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1283
[author] => Pim Voerman
[cityName] => Sainte-Rose
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-runion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,sainte-rose
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => hellbourg-de-plek-die-nooit-verlaten-wordt
)
[12] => stdClass Object
(
[reportId] => 4696963
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-04-22
[photoRevision] => 0
[title] => An American, an English girl & a Dutchman. No joke
[message] => Een Engelse, een Amerikaanse en een Nederlander gingen naar het strand. Nee dit is geen grap.
Afgelopen weekend was echt heerlijk, zaterdag ben ik naar St. Dénis gereden om de auto te laten checken, dan hoeft dat de komende maand in ieder geval niet meer. Daarna heb ik even geshopt, leuke dingen gekocht voor Leontine en wat tijdschriften voor mijzelf. Om 16.00 ben ik richting Bras Panon gegaan en heb ik daar met Sharon gegeten en daar ben ik blijven slapen om de volgende ochtend Sanne, Jasmina en US Sam op te halen. Wat een heerlijke dag, we hebben een hele dag op Ermitage doorgebracht! Gekletst, gelezen en gelachen.
Daar kwam ik nog de garagist tegen, ik wilde ze niet te veel storen tijdens hun dag op het strand met de kinderen, maar toen kwamen ze naar me toe om te vragen of ik nog een keer bij hen thuis kom. Nou lijkt me leuk. Ben benieuwd wanneer de uitnodiging komt of dat het zoiets is als: WE BELLENNNN… bij ons. Om vervolgens niets te horen. Ik hoor het wel! :)
We vonden dat we echt VEEEL te weinig naar het strand gaan voor bewoners van een tropisch eiland, dus maandag zijn we weer gegaan. Pâques à la plage dus! Het was echt heerlijk, maandag zijn we naar Boucan Canot gegaan, daar waren hogere golven omdat het rif dichterbij ligt (hier werd dus ook gesurft). Die middag hebben we ongeveer 2 uur in een of andere fancy cocktailbar gezeten om te lunchen (nee mam ik had cola light).
Twee weken geleden hadden we een weekendje in het oooooosten bij Daviz en Ellen, twee andere assistenten. We hebben daar Grand étang gedaan, een super mooie wandeling door de jungle. En aan het einde was er een waterval met IJSKOUD water. Halleloeja!! Er waren zelfs mensen die er in gingen zwemmen. Zoals je zelf ook wel kunt bedenken was ik niet één van die mensen… Ik vond pootjebaden flink genoeg… maar goed de dag er na zijn we naar Bassin de la Paix geweest, hier gaan we ook heen als papa en mama er zijn, wauw wat is het daar mooi. Je kunt hier zwemmen onder de waterval en als je daar onder zit zie je niks behalve regenbogen! Echt ‘the gayest place on earth’!
Komend weekend ga ik met Sharon en Sam naar Mafate, we beginnen in Salazie (vrijdag heel vroeg -.-“ and i’m not a morning person). En dan slapen we ergens in de wildernis in een of andere gîte halverwege en dan maken we de overtocht richting Cilaos. Daar verblijven we nogmaals in een gîte en de dag erna gaan we weer naar het oosten. Heel veel zin in!
Nou dit was weer even een korte update dit van mijn leven op een tropisch eiland!
Bisous,
Pim
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 21600
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1230
[author] => Pim Voerman
[cityName] => Sainte-Rose
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-runion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,sainte-rose
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => an-american-an-english-girl-a-dutchman-no-joke
)
[13] => stdClass Object
(
[reportId] => 4688815
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-04-01
[photoRevision] => 0
[title] => Blog 6
[message] => Ik heb een raar gevoel. Een gevoel dat ik nog nooit gehad heb. En dan heb ik het niet over mijn kont die paarsgekleurd is door het paardrijden (hier kom ik later wel op terug).
Ik heb het over het gevoel van het openbaar vervoer. Ik ken mezelf niet op deze manier.
Ik ben tevreden als de bus maar een kwartier te laat is. Wat is dit?! Hoe heerlijk ga ik het zo meteen weer vinden in Amsterdam, waar de trams rijden, de mensen fietsen en de NS maar 5 minuten te laat is!
Daarentegen staat wel weer dat de mensen hier ook daadwerkelijk tijd hèbben. Dat moet ook wel met zo’n sucky systeem van openbaar vervoer. Ik kan dus niet wachten tot ik mijn bolide weer terug heb.
We zijn al weer aan het einde van de vakantie beland. Morgen begint het echte leven weer en wat vind ik dat heerlijk. Dan heb ik weer allerlei dingen om handen. Dany vroeg mij vandaag wat ik van de week allemaal ga doen. Ik ga een les geven over het verschil tussen Nederland en Holland en andere leuke funfacts en daarna zullen we het hebben over vooroordelen. Nu vroeg hij mij wat ik verwacht van deze les dat er uit zal komen. Want blijkbaar hèbben de leerlingen niet echt vooroordelen over Nederland, ik denk omdat ze geografisch te zwak zijn om überhaupt te weten waar het land ligt. Maar goed, dat leer ik ze dan wel. Daarbij is het niet mijn doel op zich ze te leren over mijn land, ik moet gewoon een ingang hebben om met ze te kunnen praten. En uiteindelijk zal dit vast wel op vooroordelen uitkomen… of op iets anders, I don’t care Ik wil dat ze Engels praten, dat is mijn baan.
Nou afgelopen weekend zijn we naar St Pierre geweest en naar Etang Salé we hebben hier paard gereden. was echt awesome. Heb wel echt een blauwe ass nu. Rebecca had een paard, Ruby, en die was echt te lui voor woorden.. echt niet vooruit te branden.. dus ik schreeuwde haar de heletijd KICK ITTT!!! toe. Naja enniewééé we hebben flink gelachen.
Ik maak dit blog later even af.
Afgelopen weeekend hebben we een ‘rando’ gedaan in de bergen bij Entre-Deux. De boekjes zeiden dat de moeilijke 3 uur zou moeten duren. Wij dachten dus dat moet te doen zijn. Al lopende dachten wij: “Hmmm misschien zijn die tijden wel aangepast aan de ervaren ‘hiker’… 6 UUUR HEBBEN WIJ ER OVER GEDAAN. En aangezien we pas om 15.00 begonnen, kwamen we rond 9-en aan. Zo heftig. Gelukkig hebben wìj geen regen gehad en de rest wel. En we hebben een paar puike kiekjes geschoten van St. Pierre dat oplichtte toen het donker werd, en natuurlijk de sunset.
Tijdens de wandeling hield het ons op de been dat we uiteindelijk bij een Gîte aan zouden komen, met bedden en douches en zo. En serieus ik wil echt niet verwend klinken, maar als je je instelt op een gîte en dan kom je bij een hutje uit met een bak water (douche) en een soort van toiletpot (wc) en een matras in een golfplaten hutje geflikkerd (bed)… tjah dan valt dat toch best een beetje tegen. Maar voor de 40€ die we betaalden kregen we wel een uitgebreid diner en eerlijkwaar dit was echt super lekker. Er was btw geen water ook.. lekker handig.. wel onbeperkt wijn (Ik ben al niet erg goed met ochtenden, maar zondag overtrof alles).
Het is de slechtste maar daardoor ook de beste gîte die ik ooit gezien heb..
Nou toen was mijn missie om weer terug te komen in ste. Rose, de enige bus die ik kon krijgen vertrok om 16h00. Dus ik was tamelijk gestrest en heb de makkelijke afdaling genomen en ben om 11uur vertrokken, was om 13.30 beneden en om 15.00 zat ik op het busstation te wachten. (je weet het maar nooit met die bussen hier, voor het zelfde geld vertrekken ze eerder.)
Nou deze week speel ik Jeopardy met mijn kids. Dit is een soort Quiz, ik heb 9 categorieën: Spelling, British or American rockbands, Name 3, Say the number, Translate American to English, Animal Young, Languages, Trivia and Anglophone Capital Cities. En competitief als die kinderen zijn: Ze adoreren het! Ik lach me suf.
The animal young of a chicken?? Heel simpel: an egg! Duh!
En wat is de hoofdstad van Australië toch? Hard hard questions. De officiële taal in Korea blijkt volgens velen Chinees te zijn en Barack Obama leeft in Buckingham Palace! Oh ja en dat de Germans ‘German’ spreken in plaats van Deutsch is maar moeilijk te begrijpen. En dan heb je ook nog die verrekte Nederlanders die ‘Dutch’ spreken…. CONFUSINGGGG!!
Nou morgen nog één dagje werken en dan is het al weer weekend. En aftellen tot de meivakantie! ☺
Bisous,
Pim
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 21600
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 2336
[author] => Pim Voerman
[cityName] => Sainte-Rose
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-runion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,sainte-rose
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => blog-6
)
[14] => stdClass Object
(
[reportId] => 4683919
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-03-19
[photoRevision] => 0
[title] => Mauritius
[message] => Bonjour à tous,
Wat een avontuur! Met z’n tweetjes naar Mauritius, we hadden een goede prijs voor het ticket. €200,- voor een vlucht van nog geen 30 minuten. En deze keer bedoel ik het niet eens spottend. Natuurlijk is de prijs voor dit ticket ridicuul voor een afstand: Amsterdam – Hengelo. Maar goed, we betalen voor de bestemming zeggen ze allemaal. En de 2 vliegmaatschappijen die vliegen op Mauritius: Air Mauritius en Air Austral hebben gewoon het alleen recht over dit traject. Dus ja het is gewoon eigenlijk heel duur!
Goed het begon allemaal al met stress bij de Douane, want we wisten niet het exacte adres van de mensen bij wie we op Mauritius zouden logeren. Dus Sanne belt Eddy op en geeft hem die douanier. Schrijft die kerel echt iets op.. Nou onleesbaar. Wij hadden zoiets van Naja het zal wel en gingen naar de volgende ‘douane eikel’, die ons vriendelijk vertelde dat hij het niet kon lezen en dat we even terug moesten naar het eerste mannetje. Maar dan was het aardiger om gewoon te vragen of hij de tweede ook kon schrijven i.p.v. te zeggen: WE KENNE UT NIE LEZUH! Nou wat aardig was, dat kon mij op dat moment even mijn derrière oxideren. Dus ik heb gewoon gezegd dat die andere man het niet kon lezen, en gelukkig kon hij daar wel om lachen!
Nou goed, Sanne had een blaasontsteking dus dat wel echt vervelend voor haar maar ze was die ochtend ‘chez le medecin’ geweest en die had haar iets gegeven waardoor het de volgende dag over was… Godzijdank voor haar.
Nou we kwamen het vliegveld uit en daar stond Eddy en die nam ons mee naar huis. Thuis hebben we kennis gemaakt met Solange, zijn moeder, wat een lieve mensen zijn dat zeg. Zo gastvrij en we konden prima onze eigen gang gaan! We hebben dankzij hen zo’n beetje elk strand van Mauritius gezien en wat zijn die mooi. Zandvoort gaat zo’n ongelooflijke teleurstelling worden. Nee aan de stranden van Mauritius kunnen er weinig tippen.
We hebben ook nog een beetje multi-culti-activiteiten gedaan deze week, zo hebben we ‘la terre de 7 couleurs’ bezocht, super mooi het zag er heel fake uit, maar het was echt heel interessant om te zien. Het waren zoals de naam al zegt: 7 tinten aarde. Dat is weer eens wat anders dan 50 tinten grijs. Daar waren ook 4 ENORME schildpadden, ik vond het wel jammer dat er niet bij stond hoe oud ze waren, want die beesten moeten echt hoogbejaard zijn geweest. Ook zijn we naar watervallen geweest, maar goed die hebben we hier op La Réunion ook. Ik moet eerlijk zeggen dat ik Réunion leuker en mooier vind dan Mauritius, het is hier veel gevarieerder qua natuur en omgeving.
Wat ik wel interessant vond aan Mauritius is dat je je echt in een of andere foute Bollywood-film waant, alleen maar Indiase mensen (of in ieder geval 89 procent van de bevolking). En het is er ook een beetje vies. De lokale bewoners zeggen dan ook: “Mauritius is het paradijs voor de toerist, maar het leven is hard voor de inwoners”. Dit omdat het gewoon echt heel arm is. De Roepie is gewoon echt geen drol waard, 40 roepies zijn 1 euro. We hebben onze ‘hosts’ een keer mee uiteten genomen om ze te bedanken en ik was voor een goed diner met drankjes en alles 50 euro kwijt met z’n vieren. Dus zonnebrand en alles is daar ook veel goedkoper dus dat hebben Sanne en ik even ingeslagen!
Goed de laatste avond, na een week vol strand en zee en zon had Solange iets typisch geprepareerd van Mauritius. Sanne en ik keken elkaar aan, want het rook gewoon echt niet goed. Maar braaf als wij zijn aten we het toch en ongeveer een half uur later zaten we met z’n vieren op de WC, boven de wasbak en in de douche. En alles kwam in vloeibare toestand weer naar buiten. Halleloeja, wat voelde ik me naar en wat wilde ik graag gewoon in mijn eigen bed in Nederland liggen op dat moment. Maar ja, dat was niet mogelijk dus de dagen daarna heb ik heel weinig gegeten uit angst dat alles weer naar buiten kwam. Maar goed met wat Loperamide en om het uur in ieder geval een glas water en wat Coca Cola zonder prik was het wel gauw over.
Toen waren we weer thuis en dan merk je wel hoe fijn het is om gewoon een douche te hebben met stromend water, wat ze daar niet hadden. Sanne en ik namen telkens onze spullen mee naar het strand om daar even te kunnen douchen en zo. Ja het was wel behelpen een weekje, maar het was wel echt een onvergetelijke ervaring.
Over 8 weekjes komen mijn ouders en Leontine langs. Van 10 tot 16 mei, dus eigenlijk maar heel kort, maar ik moet 18 mei weer beginnen op Lycée Marie Curie en op die manier zullen ze toch een beetje hebben kunnen zien waar en hoe ik hier nu eigenlijk leef! En ik mis ze best hoor, zo af en toe krijg je hier een beetje een dipje en realiseer je je hoe belangrijk het is om mensen om je heen te hebben waarvan je houdt. Ik vind het trouwens wel echt ontzettend irritant dat ik dus blijkbaar gewoon PRECIES zo werk als het psychologieboekje vertelde. Na een of twee maanden zit je even niet meer in de ‘honeymoon-fase’ en voel je je even naar. Het speelde natuurlijk ook wel mee dat ik ziek was en zo! :P
Papa en mama hebben een hotel geboekt aan de westkust van het eiland (dit is de toeristische kant en deze ken ik niet super goed omdat ik in het oosten zit). Dus dit biedt voor mij ook de mogelijkheid om het eiland nog wat beter te leren kennen.
Tot dusver staat op het programma:
Le piton de Fournaise (le piton des neiges doe ik ze niet aan)
Bassin met watervallen
Strand
Schildpadden bekijken
En verder zien we wel. Ik neem aan dat zij ook met wat dingen komen die ze willen zien. Ze hebben trouwens een hotel geboekt :O Serieus echt geniaal. Het heet Boucan Canot en is echt volgens mij heel erg mooi. Dus het wordt ook wel een weekje heerlijk relaxen en gewoon genieten van elkaars aanwezigheid.
Nou ik ga nu even boodschappen doen, er is geen stroom of internet. Dus ik zie wel eens even of ik deze kan uploaden als ik terug ben.
Dikke kus en tot heel gauw,
Pim
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 21600
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1636
[author] =>
[cityName] => Sainte-Rose
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-runion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/runion,sainte-rose
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => mauritius
)
)
)
[_currentPageNumber:protected] => 1
[_filter:protected] =>
[_itemCountPerPage:protected] => 15
[_pageCount:protected] => 4
[_pageRange:protected] => 10
[_pages:protected] => stdClass Object
(
[pageCount] => 4
[itemCountPerPage] => 15
[first] => 1
[current] => 1
[last] => 4
[next] => 2
[pagesInRange] => Array
(
[1] => 1
[2] => 2
[3] => 3
[4] => 4
)
[firstPageInRange] => 1
[lastPageInRange] => 4
[currentItemCount] => 15
[totalItemCount] => 52
[firstItemNumber] => 1
[lastItemNumber] => 15
)
[_view:protected] =>
)
[breadcrumb] =>
>
Reisverslagen
[styleSheet] => https://cdn.easyapps.nl/578/css/style.css
)
Réunion - Réunion 
