Zend_View Object
(
[_useViewStream:Zend_View:private] => 1
[_useStreamWrapper:Zend_View:private] =>
[_path:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[script] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[1] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/scripts/
[3] => ./views/scripts/
)
[helper] => Array
(
)
[filter] => Array
(
)
)
[_file:Zend_View_Abstract:private] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/home/bodyReports.phtml
[_helper:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta Object
(
[_typeKeys:protected] => Array
(
[0] => name
[1] => http-equiv
[2] => charset
[3] => property
)
[_requiredKeys:protected] => Array
(
[0] => content
)
[_modifierKeys:protected] => Array
(
[0] => lang
[1] => scheme
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Réunion
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Réunion
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype Object
(
[_defaultDoctype:protected] => HTML4_LOOSE
[_registry:protected] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[doctypes] => Array
(
[XHTML11] =>
[XHTML1_STRICT] =>
[XHTML1_TRANSITIONAL] =>
[XHTML1_FRAMESET] =>
[XHTML1_RDFA] =>
[XHTML_BASIC1] =>
[XHTML5] =>
[HTML4_STRICT] =>
[HTML4_LOOSE] =>
[HTML4_FRAMESET] =>
[HTML5] =>
)
[doctype] => HTML4_LOOSE
)
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_Doctype
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink Object
(
[_itemKeys:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => href
[2] => hreflang
[3] => id
[4] => media
[5] => rel
[6] => rev
[7] => type
[8] => title
[9] => extras
[10] => sizes
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadLink
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Réunion
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Réunion
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Réunion
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Réunion
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_InlineScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Réunion
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Réunion
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[_translate:protected] =>
[_translator:protected] =>
[_defaultAttachOrder:protected] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Réunion
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Réunion
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Réunion
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop Object
(
[partialCounter:protected] => 15
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial Object
(
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Url] => Zend_View_Helper_Url Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
)
[_helperLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_helperLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filter:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterClass:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_escape:Zend_View_Abstract:private] => htmlspecialchars
[_encoding:Zend_View_Abstract:private] => UTF-8
[_lfiProtectionOn:Zend_View_Abstract:private] => 1
[_loaders:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[filter] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Filter_] => Array
(
[0] => Zend/View/Filter/
[1] => ./views/filters/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/filters/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
[helper] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop
[Slugify] => TravelLog\View\Helper\Slugify
[DateTime] => TravelLog\View\Helper\DateTime
[Url] => Zend_View_Helper_Url
[ClickTracking] => TravelLog\View\Helper\ClickTracking
[TruncateWords] => TravelLog\View\Helper\TruncateWords
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Helper_] => Array
(
[0] => Zend/View/Helper/
[1] => ./views/helpers/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/helpers/
)
[TravelLog\View\Helper\] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/library/TravelLog/View/Helper/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
)
[_loaderTypes:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[0] => filter
[1] => helper
)
[_strictVars:Zend_View_Abstract:private] =>
[module] => home
[controller] => reunion
[action] => reisverslagen
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
(
[_previous:Zend_Exception:private] =>
[message:protected] => Invalid controller specified (reunion)
[string:Exception:private] =>
[code:protected] => 0
[file:protected] => /opt/ZendFramework/library/Zend/Controller/Dispatcher/Standard.php
[line:protected] => 248
[trace:Exception:private] => Array
(
[0] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework/library/Zend/Controller/Front.php
[line] => 954
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Dispatcher_Standard
[type] => ->
[args] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /reunion/reisverslagen/p/1/page/2
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => reunion/reisverslagen/p/1/page/2
[_params:protected] => Array
(
[controller] => reunion
[action] => reisverslagen
[p] => 1
[page] => 2
[module] => home
[error_handler] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
[type] => EXCEPTION_NO_CONTROLLER
[request] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /reunion/reisverslagen/p/1/page/2
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => reunion/reisverslagen/p/1/page/2
[_params:protected] => Array
(
[controller] => reunion
[action] => reisverslagen
[p] => 1
[page] => 2
[module] => home
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => reunion
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => reisverslagen
[_actionKey:protected] => action
)
)
)
[continentId] => 1
[countryId] => 153
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => reports
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => index
[_actionKey:protected] => action
)
[1] => Zend_Controller_Response_Http Object
(
[_body:protected] => Array
(
[default] =>
Recente reisverslagen uit Réunion
)
[_exceptions:protected] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
)
[_headers:protected] => Array
(
)
[_headersRaw:protected] => Array
(
)
[_httpResponseCode:protected] => 200
[_isRedirect:protected] =>
[_renderExceptions:protected] =>
[headersSentThrowsException] => 1
)
)
)
[1] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework/library/Zend/Application/Bootstrap/Bootstrap.php
[line] => 97
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Front
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework/library/Zend/Application.php
[line] => 366
[function] => run
[class] => Zend_Application_Bootstrap_Bootstrap
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[file] => /srv/www/tl-www/website/public/index.php
[line] => 220
[function] => run
[class] => Zend_Application
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
)
[previous:Exception:private] =>
)
[currentUserId] => 0
[currentUserName] =>
[domainName] => waarbenjij.nu
[protocol] => https://
[cdnRoot] => https://cdn.easyapps.nl/
[cdn] => https://cdn.easyapps.nl/578/
[notificationWindow] =>
[customBannerParameters] => Array
(
)
[analyticsDomain] => .waarbenjij.nu
[analyticsCode] => UA-109425-7
[analyticsClickTracking] =>
[allContinents] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 1
[name] => Afrika
[nameSlugified] => afrika
[nameSlugifiedCrc32] => 1586791595
[info] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 2
[name] => Azië
[nameSlugified] => azie
[nameSlugifiedCrc32] => 1918887877
[info] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 3
[name] => Centraal-Amerika
[nameSlugified] => centraal-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 4250903019
[info] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 4
[name] => Europa
[nameSlugified] => europa
[nameSlugifiedCrc32] => 1342086343
[info] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 5
[name] => Midden Oosten
[nameSlugified] => midden-oosten
[nameSlugifiedCrc32] => 3432809701
[info] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 6
[name] => Noord-Amerika
[nameSlugified] => noord-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 20851603
[info] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 7
[name] => Oceanië
[nameSlugified] => oceanie
[nameSlugifiedCrc32] => 1997821390
[info] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 8
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[nameSlugifiedCrc32] => 2319586005
[info] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 9
[name] => Zuid-Amerika
[nameSlugified] => zuid-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 2250637612
[info] =>
)
)
[allCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 209
[isoCode] => af
[name] => Afghanistan
[nameSlugified] => afghanistan
[continentId] => 2
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 254
[isoCode] => ax
[name] => Åland
[nameSlugified] => aland
[continentId] => 4
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 242
[isoCode] => us
[name] => Alaska
[nameSlugified] => alaska
[continentId] => 6
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 1
[isoCode] => al
[name] => Albanië
[nameSlugified] => albanie
[continentId] => 4
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 2
[isoCode] => dz
[name] => Algerije
[nameSlugified] => algerije
[continentId] => 1
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 3
[isoCode] => as
[name] => Amerikaans Samoa
[nameSlugified] => amerikaans-samoa
[continentId] => 7
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 190
[isoCode] => vi
[name] => Amerikaanse maagdeneilanden
[nameSlugified] => amerikaanse-maagdeneilanden
[continentId] => 3
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 4
[isoCode] => ad
[name] => Andorra
[nameSlugified] => andorra
[continentId] => 4
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 5
[isoCode] => ao
[name] => Angola
[nameSlugified] => angola
[continentId] => 1
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 6
[isoCode] => ai
[name] => Anguilla
[nameSlugified] => anguilla
[continentId] => 3
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 212
[isoCode] => aq
[name] => Antarctica
[nameSlugified] => antarctica
[continentId] => 9
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 7
[isoCode] => ag
[name] => Antigua
[nameSlugified] => antigua
[continentId] => 3
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[isoCode] => ar
[name] => Argentinië
[nameSlugified] => argentinie
[continentId] => 9
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 9
[isoCode] => am
[name] => Armenië
[nameSlugified] => armenie
[continentId] => 2
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 10
[isoCode] => aw
[name] => Aruba
[nameSlugified] => aruba
[continentId] => 3
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 11
[isoCode] => au
[name] => Australië
[nameSlugified] => australie
[continentId] => 7
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 13
[isoCode] => az
[name] => Azerbeidjan
[nameSlugified] => azerbeidjan
[continentId] => 2
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 14
[isoCode] => bs
[name] => Bahama's
[nameSlugified] => bahama-s
[continentId] => 3
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 15
[isoCode] => bh
[name] => Bahrain
[nameSlugified] => bahrain
[continentId] => 5
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 16
[isoCode] => bd
[name] => Bangladesh
[nameSlugified] => bangladesh
[continentId] => 2
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 17
[isoCode] => bb
[name] => Barbados
[nameSlugified] => barbados
[continentId] => 3
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[isoCode] => be
[name] => België
[nameSlugified] => belgie
[continentId] => 4
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 20
[isoCode] => bz
[name] => Belize
[nameSlugified] => belize
[continentId] => 1
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 21
[isoCode] => bj
[name] => Benin
[nameSlugified] => benin
[continentId] => 1
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 22
[isoCode] => bm
[name] => Bermuda
[nameSlugified] => bermuda
[continentId] => 6
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 23
[isoCode] => bt
[name] => Bhutan
[nameSlugified] => bhutan
[continentId] => 2
)
[26] => stdClass Object
(
[countryId] => 24
[isoCode] => bo
[name] => Bolivia
[nameSlugified] => bolivia
[continentId] => 9
)
[27] => stdClass Object
(
[countryId] => 252
[isoCode] => bq
[name] => Bonaire
[nameSlugified] => bonaire
[continentId] => 9
)
[28] => stdClass Object
(
[countryId] => 217
[isoCode] => ba
[name] => Bosnië en Herzegovina
[nameSlugified] => bosnie-en-herzegovina
[continentId] => 4
)
[29] => stdClass Object
(
[countryId] => 25
[isoCode] => bw
[name] => Botswana
[nameSlugified] => botswana
[continentId] => 1
)
[30] => stdClass Object
(
[countryId] => 226
[isoCode] => bv
[name] => Bouve Eilanden
[nameSlugified] => bouve-eilanden
[continentId] => 7
)
[31] => stdClass Object
(
[countryId] => 26
[isoCode] => br
[name] => Brazilië
[nameSlugified] => brazilie
[continentId] => 9
)
[32] => stdClass Object
(
[countryId] => 229
[isoCode] => io
[name] => Brits Territorium
[nameSlugified] => brits-territorium
[continentId] => 2
)
[33] => stdClass Object
(
[countryId] => 27
[isoCode] => vg
[name] => Britse maagdeneilanden
[nameSlugified] => britse-maagdeneilanden
[continentId] => 7
)
[34] => stdClass Object
(
[countryId] => 28
[isoCode] => bn
[name] => Brunei
[nameSlugified] => brunei
[continentId] => 2
)
[35] => stdClass Object
(
[countryId] => 29
[isoCode] => bg
[name] => Bulgarije
[nameSlugified] => bulgarije
[continentId] => 4
)
[36] => stdClass Object
(
[countryId] => 30
[isoCode] => bf
[name] => Burkina Faso
[nameSlugified] => burkina-faso
[continentId] => 1
)
[37] => stdClass Object
(
[countryId] => 31
[isoCode] => bi
[name] => Burundi
[nameSlugified] => burundi
[continentId] => 1
)
[38] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[isoCode] => kh
[name] => Cambodja
[nameSlugified] => cambodja
[continentId] => 2
)
[39] => stdClass Object
(
[countryId] => 34
[isoCode] => ca
[name] => Canada
[nameSlugified] => canada
[continentId] => 6
)
[40] => stdClass Object
(
[countryId] => 36
[isoCode] => ky
[name] => Cayman Eilanden
[nameSlugified] => cayman-eilanden
[continentId] => 3
)
[41] => stdClass Object
(
[countryId] => 37
[isoCode] => cf
[name] => Centraal Afrikaanse Republiek
[nameSlugified] => centraal-afrikaanse-republiek
[continentId] => 1
)
[42] => stdClass Object
(
[countryId] => 40
[isoCode] => cl
[name] => Chili
[nameSlugified] => chili
[continentId] => 9
)
[43] => stdClass Object
(
[countryId] => 41
[isoCode] => cn
[name] => China
[nameSlugified] => china
[continentId] => 2
)
[44] => stdClass Object
(
[countryId] => 42
[isoCode] => co
[name] => Colombia
[nameSlugified] => colombia
[continentId] => 9
)
[45] => stdClass Object
(
[countryId] => 231
[isoCode] => km
[name] => Comoros
[nameSlugified] => comoros
[continentId] => 7
)
[46] => stdClass Object
(
[countryId] => 43
[isoCode] => cg
[name] => Congo - Brazzaville
[nameSlugified] => congo-brazzaville
[continentId] => 1
)
[47] => stdClass Object
(
[countryId] => 44
[isoCode] => cd
[name] => Congo, Democratische Republiek v
[nameSlugified] => congo-democratische-republiek-v
[continentId] => 1
)
[48] => stdClass Object
(
[countryId] => 45
[isoCode] => ck
[name] => Cook Eilanden
[nameSlugified] => cook-eilanden
[continentId] => 7
)
[49] => stdClass Object
(
[countryId] => 46
[isoCode] => cr
[name] => Costa Rica
[nameSlugified] => costa-rica
[continentId] => 3
)
[50] => stdClass Object
(
[countryId] => 208
[isoCode] => cu
[name] => Cuba
[nameSlugified] => cuba
[continentId] => 3
)
[51] => stdClass Object
(
[countryId] => 251
[isoCode] => cw
[name] => Curaçao
[nameSlugified] => curacao
[continentId] => 9
)
[52] => stdClass Object
(
[countryId] => 48
[isoCode] => cy
[name] => Cyprus
[nameSlugified] => cyprus
[continentId] => 5
)
[53] => stdClass Object
(
[countryId] => 249
[isoCode] => gx
[name] => De ruimte
[nameSlugified] => de-ruimte
[continentId] => 0
)
[54] => stdClass Object
(
[countryId] => 50
[isoCode] => dk
[name] => Denemarken
[nameSlugified] => denemarken
[continentId] => 4
)
[55] => stdClass Object
(
[countryId] => 51
[isoCode] => dj
[name] => Djibouti
[nameSlugified] => djibouti
[continentId] => 1
)
[56] => stdClass Object
(
[countryId] => 52
[isoCode] => dm
[name] => Dominica
[nameSlugified] => dominica
[continentId] => 3
)
[57] => stdClass Object
(
[countryId] => 53
[isoCode] => do
[name] => Dominicaanse Republiek
[nameSlugified] => dominicaanse-republiek
[continentId] => 3
)
[58] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[isoCode] => de
[name] => Duitsland
[nameSlugified] => duitsland
[continentId] => 4
)
[59] => stdClass Object
(
[countryId] => 54
[isoCode] => ec
[name] => Ecuador
[nameSlugified] => ecuador
[continentId] => 9
)
[60] => stdClass Object
(
[countryId] => 55
[isoCode] => eg
[name] => Egypte
[nameSlugified] => egypte
[continentId] => 1
)
[61] => stdClass Object
(
[countryId] => 56
[isoCode] => sv
[name] => El Salvador
[nameSlugified] => el-salvador
[continentId] => 3
)
[62] => stdClass Object
(
[countryId] => 57
[isoCode] => gq
[name] => Equatoriaal Guinea
[nameSlugified] => equatoriaal-guinea
[continentId] => 1
)
[63] => stdClass Object
(
[countryId] => 58
[isoCode] => er
[name] => Eritrea
[nameSlugified] => eritrea
[continentId] => 1
)
[64] => stdClass Object
(
[countryId] => 59
[isoCode] => ee
[name] => Estland
[nameSlugified] => estland
[continentId] => 4
)
[65] => stdClass Object
(
[countryId] => 60
[isoCode] => et
[name] => Ethiopië
[nameSlugified] => ethiopie
[continentId] => 1
)
[66] => stdClass Object
(
[countryId] => 219
[isoCode] => fk
[name] => Falkland Eilanden
[nameSlugified] => falkland-eilanden
[continentId] => 9
)
[67] => stdClass Object
(
[countryId] => 61
[isoCode] => fo
[name] => Faroe eilanden
[nameSlugified] => faroe-eilanden
[continentId] => 4
)
[68] => stdClass Object
(
[countryId] => 62
[isoCode] => fj
[name] => Fiji
[nameSlugified] => fiji
[continentId] => 7
)
[69] => stdClass Object
(
[countryId] => 148
[isoCode] => ph
[name] => Filipijnen
[nameSlugified] => filipijnen
[continentId] => 2
)
[70] => stdClass Object
(
[countryId] => 63
[isoCode] => fi
[name] => Finland
[nameSlugified] => finland
[continentId] => 4
)
[71] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[isoCode] => fr
[name] => Frankrijk
[nameSlugified] => frankrijk
[continentId] => 4
)
[72] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[isoCode] => gf
[name] => Frans Guiana
[nameSlugified] => frans-guiana
[continentId] => 9
)
[73] => stdClass Object
(
[countryId] => 66
[isoCode] => pf
[name] => Frans Polynesië
[nameSlugified] => frans-polynesie
[continentId] => 7
)
[74] => stdClass Object
(
[countryId] => 67
[isoCode] => ga
[name] => Gabon
[nameSlugified] => gabon
[continentId] => 1
)
[75] => stdClass Object
(
[countryId] => 68
[isoCode] => gm
[name] => Gambia
[nameSlugified] => gambia
[continentId] => 1
)
[76] => stdClass Object
(
[countryId] => 69
[isoCode] => ge
[name] => Georgië
[nameSlugified] => georgie
[continentId] => 2
)
[77] => stdClass Object
(
[countryId] => 71
[isoCode] => gh
[name] => Ghana
[nameSlugified] => ghana
[continentId] => 1
)
[78] => stdClass Object
(
[countryId] => 72
[isoCode] => gi
[name] => Gibraltar
[nameSlugified] => gibraltar
[continentId] => 4
)
[79] => stdClass Object
(
[countryId] => 73
[isoCode] => gd
[name] => Granada
[nameSlugified] => granada
[continentId] => 4
)
[80] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[isoCode] => gr
[name] => Griekenland
[nameSlugified] => griekenland
[continentId] => 4
)
[81] => stdClass Object
(
[countryId] => 75
[isoCode] => gl
[name] => Groenland
[nameSlugified] => groenland
[continentId] => 4
)
[82] => stdClass Object
(
[countryId] => 76
[isoCode] => gp
[name] => Guadeloupe
[nameSlugified] => guadeloupe
[continentId] => 3
)
[83] => stdClass Object
(
[countryId] => 77
[isoCode] => gu
[name] => Guam
[nameSlugified] => guam
[continentId] => 7
)
[84] => stdClass Object
(
[countryId] => 78
[isoCode] => gt
[name] => Guatemala
[nameSlugified] => guatemala
[continentId] => 3
)
[85] => stdClass Object
(
[countryId] => 80
[isoCode] => gn
[name] => Guinea
[nameSlugified] => guinea
[continentId] => 1
)
[86] => stdClass Object
(
[countryId] => 79
[isoCode] => gw
[name] => Guinea-Bissau
[nameSlugified] => guinea-bissau
[continentId] => 1
)
[87] => stdClass Object
(
[countryId] => 81
[isoCode] => gy
[name] => Guyana
[nameSlugified] => guyana
[continentId] => 9
)
[88] => stdClass Object
(
[countryId] => 82
[isoCode] => ht
[name] => Haïti
[nameSlugified] => haiti
[continentId] => 3
)
[89] => stdClass Object
(
[countryId] => 248
[isoCode] => hi
[name] => Hawaï
[nameSlugified] => hawai
[continentId] => 6
)
[90] => stdClass Object
(
[countryId] => 228
[isoCode] => hm
[name] => Heard en Mc Donald Eilanden
[nameSlugified] => heard-en-mc-donald-eilanden
[continentId] => 7
)
[91] => stdClass Object
(
[countryId] => 83
[isoCode] => hn
[name] => Honduras
[nameSlugified] => honduras
[continentId] => 3
)
[92] => stdClass Object
(
[countryId] => 84
[isoCode] => hk
[name] => Hong Kong
[nameSlugified] => hong-kong
[continentId] => 2
)
[93] => stdClass Object
(
[countryId] => 85
[isoCode] => hu
[name] => Hongarije
[nameSlugified] => hongarije
[continentId] => 4
)
[94] => stdClass Object
(
[countryId] => 91
[isoCode] => ie
[name] => Ierland
[nameSlugified] => ierland
[continentId] => 4
)
[95] => stdClass Object
(
[countryId] => 86
[isoCode] => is
[name] => IJsland
[nameSlugified] => ijsland
[continentId] => 4
)
[96] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[isoCode] => in
[name] => India
[nameSlugified] => india
[continentId] => 2
)
[97] => stdClass Object
(
[countryId] => 88
[isoCode] => id
[name] => Indonesië
[nameSlugified] => indonesie
[continentId] => 2
)
[98] => stdClass Object
(
[countryId] => 90
[isoCode] => iq
[name] => Irak
[nameSlugified] => irak
[continentId] => 5
)
[99] => stdClass Object
(
[countryId] => 89
[isoCode] => ir
[name] => Iran
[nameSlugified] => iran
[continentId] => 5
)
[100] => stdClass Object
(
[countryId] => 92
[isoCode] => il
[name] => Israel
[nameSlugified] => israel
[continentId] => 5
)
[101] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[isoCode] => it
[name] => Italië
[nameSlugified] => italie
[continentId] => 4
)
[102] => stdClass Object
(
[countryId] => 94
[isoCode] => ci
[name] => Ivoorkust
[nameSlugified] => ivoorkust
[continentId] => 1
)
[103] => stdClass Object
(
[countryId] => 95
[isoCode] => jm
[name] => Jamaica
[nameSlugified] => jamaica
[continentId] => 3
)
[104] => stdClass Object
(
[countryId] => 96
[isoCode] => jp
[name] => Japan
[nameSlugified] => japan
[continentId] => 2
)
[105] => stdClass Object
(
[countryId] => 203
[isoCode] => ye
[name] => Jemen
[nameSlugified] => jemen
[continentId] => 5
)
[106] => stdClass Object
(
[countryId] => 97
[isoCode] => jo
[name] => Jordanië
[nameSlugified] => jordanie
[continentId] => 5
)
[107] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[isoCode] => cv
[name] => Kaap Verdië
[nameSlugified] => kaap-verdie
[continentId] => 3
)
[108] => stdClass Object
(
[countryId] => 33
[isoCode] => cm
[name] => Kameroen
[nameSlugified] => kameroen
[continentId] => 1
)
[109] => stdClass Object
(
[countryId] => 39
[isoCode] => cs
[name] => Kanaaleilanden
[nameSlugified] => kanaaleilanden
[continentId] => 4
)
[110] => stdClass Object
(
[countryId] => 98
[isoCode] => kz
[name] => Kazachstan
[nameSlugified] => kazachstan
[continentId] => 2
)
[111] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[isoCode] => ke
[name] => Kenia
[nameSlugified] => kenia
[continentId] => 1
)
[112] => stdClass Object
(
[countryId] => 227
[isoCode] => cx
[name] => Kerst Eiland
[nameSlugified] => kerst-eiland
[continentId] => 7
)
[113] => stdClass Object
(
[countryId] => 230
[isoCode] => ki
[name] => Kiribati
[nameSlugified] => kiribati
[continentId] => 7
)
[114] => stdClass Object
(
[countryId] => 100
[isoCode] => kw
[name] => Koeweit
[nameSlugified] => koeweit
[continentId] => 5
)
[115] => stdClass Object
(
[countryId] => 243
[isoCode] => kx
[name] => Kosovo
[nameSlugified] => kosovo
[continentId] => 4
)
[116] => stdClass Object
(
[countryId] => 47
[isoCode] => hr
[name] => Kroatië
[nameSlugified] => kroatie
[continentId] => 4
)
[117] => stdClass Object
(
[countryId] => 101
[isoCode] => kg
[name] => Kyrgizië
[nameSlugified] => kyrgizie
[continentId] => 2
)
[118] => stdClass Object
(
[countryId] => 102
[isoCode] => la
[name] => Laos
[nameSlugified] => laos
[continentId] => 2
)
[119] => stdClass Object
(
[countryId] => 105
[isoCode] => ls
[name] => Lesotho
[nameSlugified] => lesotho
[continentId] => 1
)
[120] => stdClass Object
(
[countryId] => 103
[isoCode] => lv
[name] => Letland
[nameSlugified] => letland
[continentId] => 4
)
[121] => stdClass Object
(
[countryId] => 104
[isoCode] => lb
[name] => Libanon
[nameSlugified] => libanon
[continentId] => 5
)
[122] => stdClass Object
(
[countryId] => 106
[isoCode] => lr
[name] => Liberië
[nameSlugified] => liberie
[continentId] => 1
)
[123] => stdClass Object
(
[countryId] => 107
[isoCode] => ly
[name] => Libië
[nameSlugified] => libie
[continentId] => 1
)
[124] => stdClass Object
(
[countryId] => 108
[isoCode] => li
[name] => Liechtenstein
[nameSlugified] => liechtenstein
[continentId] => 4
)
[125] => stdClass Object
(
[countryId] => 109
[isoCode] => lt
[name] => Litouwen
[nameSlugified] => litouwen
[continentId] => 4
)
[126] => stdClass Object
(
[countryId] => 110
[isoCode] => lu
[name] => Luxemburg
[nameSlugified] => luxemburg
[continentId] => 4
)
[127] => stdClass Object
(
[countryId] => 111
[isoCode] => mo
[name] => Macau
[nameSlugified] => macau
[continentId] => 2
)
[128] => stdClass Object
(
[countryId] => 112
[isoCode] => mk
[name] => Macedonië
[nameSlugified] => macedonie
[continentId] => 4
)
[129] => stdClass Object
(
[countryId] => 113
[isoCode] => mg
[name] => Madagascar
[nameSlugified] => madagascar
[continentId] => 1
)
[130] => stdClass Object
(
[countryId] => 114
[isoCode] => mw
[name] => Malawi
[nameSlugified] => malawi
[continentId] => 1
)
[131] => stdClass Object
(
[countryId] => 221
[isoCode] => mv
[name] => Malediven
[nameSlugified] => malediven
[continentId] => 2
)
[132] => stdClass Object
(
[countryId] => 115
[isoCode] => my
[name] => Maleisië
[nameSlugified] => maleisie
[continentId] => 2
)
[133] => stdClass Object
(
[countryId] => 116
[isoCode] => ml
[name] => Mali
[nameSlugified] => mali
[continentId] => 1
)
[134] => stdClass Object
(
[countryId] => 117
[isoCode] => mt
[name] => Malta
[nameSlugified] => malta
[continentId] => 4
)
[135] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[isoCode] => ma
[name] => Marokko
[nameSlugified] => marokko
[continentId] => 1
)
[136] => stdClass Object
(
[countryId] => 118
[isoCode] => mh
[name] => Marshall eilanden
[nameSlugified] => marshall-eilanden
[continentId] => 7
)
[137] => stdClass Object
(
[countryId] => 119
[isoCode] => mq
[name] => Martinique
[nameSlugified] => martinique
[continentId] => 3
)
[138] => stdClass Object
(
[countryId] => 120
[isoCode] => mr
[name] => Mauritanië
[nameSlugified] => mauritanie
[continentId] => 1
)
[139] => stdClass Object
(
[countryId] => 121
[isoCode] => mu
[name] => Mauritius
[nameSlugified] => mauritius
[continentId] => 3
)
[140] => stdClass Object
(
[countryId] => 241
[isoCode] => yt
[name] => Mayotte
[nameSlugified] => mayotte
[continentId] => 7
)
[141] => stdClass Object
(
[countryId] => 122
[isoCode] => mx
[name] => Mexico
[nameSlugified] => mexico
[continentId] => 6
)
[142] => stdClass Object
(
[countryId] => 123
[isoCode] => fm
[name] => Micronesië
[nameSlugified] => micronesie
[continentId] => 7
)
[143] => stdClass Object
(
[countryId] => 124
[isoCode] => md
[name] => Moldavië
[nameSlugified] => moldavie
[continentId] => 4
)
[144] => stdClass Object
(
[countryId] => 125
[isoCode] => mc
[name] => Monaco
[nameSlugified] => monaco
[continentId] => 4
)
[145] => stdClass Object
(
[countryId] => 126
[isoCode] => mn
[name] => Mongolië
[nameSlugified] => mongolie
[continentId] => 2
)
[146] => stdClass Object
(
[countryId] => 244
[isoCode] => me
[name] => Montenegro
[nameSlugified] => montenegro
[continentId] => 4
)
[147] => stdClass Object
(
[countryId] => 127
[isoCode] => ms
[name] => Montserat
[nameSlugified] => montserat
[continentId] => 9
)
[148] => stdClass Object
(
[countryId] => 129
[isoCode] => mz
[name] => Mozambique
[nameSlugified] => mozambique
[continentId] => 1
)
[149] => stdClass Object
(
[countryId] => 130
[isoCode] => mm
[name] => Myanmar
[nameSlugified] => myanmar
[continentId] => 2
)
[150] => stdClass Object
(
[countryId] => 131
[isoCode] => na
[name] => Namibië
[nameSlugified] => namibie
[continentId] => 1
)
[151] => stdClass Object
(
[countryId] => 233
[isoCode] => nr
[name] => Nauru
[nameSlugified] => nauru
[continentId] => 7
)
[152] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[isoCode] => nl
[name] => Nederland
[nameSlugified] => nederland
[continentId] => 4
)
[153] => stdClass Object
(
[countryId] => 133
[isoCode] => cw
[name] => Nederlandse Antillen
[nameSlugified] => nederlandse-antillen
[continentId] => 3
)
[154] => stdClass Object
(
[countryId] => 132
[isoCode] => np
[name] => Nepal
[nameSlugified] => nepal
[continentId] => 2
)
[155] => stdClass Object
(
[countryId] => 137
[isoCode] => ni
[name] => Nicaragua
[nameSlugified] => nicaragua
[continentId] => 3
)
[156] => stdClass Object
(
[countryId] => 135
[isoCode] => nc
[name] => Nieuw Caledonië
[nameSlugified] => nieuw-caledonie
[continentId] => 7
)
[157] => stdClass Object
(
[countryId] => 136
[isoCode] => nz
[name] => Nieuw Zeeland
[nameSlugified] => nieuw-zeeland
[continentId] => 7
)
[158] => stdClass Object
(
[countryId] => 138
[isoCode] => ne
[name] => Niger
[nameSlugified] => niger
[continentId] => 1
)
[159] => stdClass Object
(
[countryId] => 139
[isoCode] => ng
[name] => Nigeria
[nameSlugified] => nigeria
[continentId] => 1
)
[160] => stdClass Object
(
[countryId] => 234
[isoCode] => nu
[name] => Niue
[nameSlugified] => niue
[continentId] => 7
)
[161] => stdClass Object
(
[countryId] => 210
[isoCode] => kp
[name] => Noord-Korea
[nameSlugified] => noord-korea
[continentId] => 2
)
[162] => stdClass Object
(
[countryId] => 216
[isoCode] => nt
[name] => Noordpool
[nameSlugified] => noordpool
[continentId] => 4
)
[163] => stdClass Object
(
[countryId] => 140
[isoCode] => no
[name] => Noorwegen
[nameSlugified] => noorwegen
[continentId] => 4
)
[164] => stdClass Object
(
[countryId] => 232
[isoCode] => nf
[name] => Norfolk Eilanden
[nameSlugified] => norfolk-eilanden
[continentId] => 7
)
[165] => stdClass Object
(
[countryId] => 191
[isoCode] => ug
[name] => Oeganda
[nameSlugified] => oeganda
[continentId] => 1
)
[166] => stdClass Object
(
[countryId] => 192
[isoCode] => ua
[name] => Oekraïne
[nameSlugified] => oekraine
[continentId] => 4
)
[167] => stdClass Object
(
[countryId] => 197
[isoCode] => uz
[name] => Oezbekistan
[nameSlugified] => oezbekistan
[continentId] => 2
)
[168] => stdClass Object
(
[countryId] => 141
[isoCode] => om
[name] => Oman
[nameSlugified] => oman
[continentId] => 5
)
[169] => stdClass Object
(
[countryId] => 218
[isoCode] => tl
[name] => Oost Timor
[nameSlugified] => oost-timor
[continentId] => 2
)
[170] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[isoCode] => at
[name] => Oostenrijk
[nameSlugified] => oostenrijk
[continentId] => 4
)
[171] => stdClass Object
(
[countryId] => 246
[isoCode] => rn
[name] => Paaseiland
[nameSlugified] => paaseiland
[continentId] => 7
)
[172] => stdClass Object
(
[countryId] => 142
[isoCode] => pk
[name] => Pakistan
[nameSlugified] => pakistan
[continentId] => 2
)
[173] => stdClass Object
(
[countryId] => 143
[isoCode] => pw
[name] => Palau
[nameSlugified] => palau
[continentId] => 7
)
[174] => stdClass Object
(
[countryId] => 214
[isoCode] => ps
[name] => Palestina
[nameSlugified] => palestina
[continentId] => 5
)
[175] => stdClass Object
(
[countryId] => 144
[isoCode] => pa
[name] => Panama
[nameSlugified] => panama
[continentId] => 3
)
[176] => stdClass Object
(
[countryId] => 145
[isoCode] => pg
[name] => Papua Nieuw Guinea
[nameSlugified] => papua-nieuw-guinea
[continentId] => 7
)
[177] => stdClass Object
(
[countryId] => 146
[isoCode] => py
[name] => Paraguay
[nameSlugified] => paraguay
[continentId] => 9
)
[178] => stdClass Object
(
[countryId] => 147
[isoCode] => pe
[name] => Peru
[nameSlugified] => peru
[continentId] => 9
)
[179] => stdClass Object
(
[countryId] => 236
[isoCode] => pn
[name] => Pitcairn
[nameSlugified] => pitcairn
[continentId] => 7
)
[180] => stdClass Object
(
[countryId] => 149
[isoCode] => pl
[name] => Polen
[nameSlugified] => polen
[continentId] => 4
)
[181] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[isoCode] => pt
[name] => Portugal
[nameSlugified] => portugal
[continentId] => 4
)
[182] => stdClass Object
(
[countryId] => 151
[isoCode] => pr
[name] => Puerto Rico
[nameSlugified] => puerto-rico
[continentId] => 3
)
[183] => stdClass Object
(
[countryId] => 152
[isoCode] => qa
[name] => Qatar
[nameSlugified] => qatar
[continentId] => 5
)
[184] => stdClass Object
(
[countryId] => 999
[isoCode] => rr
[name] => reisinspiratie
[nameSlugified] => reisinspiratie
[continentId] => 4
)
[185] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[isoCode] => re
[name] => Réunion
[nameSlugified] => reunion
[continentId] => 1
)
[186] => stdClass Object
(
[countryId] => 154
[isoCode] => ro
[name] => Roemenië
[nameSlugified] => roemenie
[continentId] => 4
)
[187] => stdClass Object
(
[countryId] => 155
[isoCode] => ru
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[continentId] => 4
)
[188] => stdClass Object
(
[countryId] => 156
[isoCode] => rw
[name] => Rwanda
[nameSlugified] => rwanda
[continentId] => 1
)
[189] => stdClass Object
(
[countryId] => 157
[isoCode] => mp
[name] => Saipan
[nameSlugified] => saipan
[continentId] => 7
)
[190] => stdClass Object
(
[countryId] => 222
[isoCode] => ws
[name] => Samoa
[nameSlugified] => samoa
[continentId] => 7
)
[191] => stdClass Object
(
[countryId] => 158
[isoCode] => sm
[name] => San Marino
[nameSlugified] => san-marino
[continentId] => 4
)
[192] => stdClass Object
(
[countryId] => 239
[isoCode] => st
[name] => Sao Tome en Principe
[nameSlugified] => sao-tome-en-principe
[continentId] => 1
)
[193] => stdClass Object
(
[countryId] => 159
[isoCode] => sa
[name] => Saudi Arabië
[nameSlugified] => saudi-arabie
[continentId] => 5
)
[194] => stdClass Object
(
[countryId] => 160
[isoCode] => sn
[name] => Senegal
[nameSlugified] => senegal
[continentId] => 1
)
[195] => stdClass Object
(
[countryId] => 247
[isoCode] => rs
[name] => Servië
[nameSlugified] => servie
[continentId] => 4
)
[196] => stdClass Object
(
[countryId] => 207
[isoCode] => yu
[name] => Servie en Montenegro
[nameSlugified] => servie-en-montenegro
[continentId] => 4
)
[197] => stdClass Object
(
[countryId] => 161
[isoCode] => sc
[name] => Seychellen
[nameSlugified] => seychellen
[continentId] => 1
)
[198] => stdClass Object
(
[countryId] => 162
[isoCode] => sl
[name] => Sierra Leone
[nameSlugified] => sierra-leone
[continentId] => 1
)
[199] => stdClass Object
(
[countryId] => 163
[isoCode] => sg
[name] => Singapore
[nameSlugified] => singapore
[continentId] => 2
)
[200] => stdClass Object
(
[countryId] => 238
[isoCode] => sh
[name] => Sint Helena
[nameSlugified] => sint-helena
[continentId] => 7
)
[201] => stdClass Object
(
[countryId] => 253
[isoCode] => cx
[name] => Sint Maarten
[nameSlugified] => sint-maarten
[continentId] => 3
)
[202] => stdClass Object
(
[countryId] => 235
[isoCode] => pm
[name] => Sint Pierre en Miquelon
[nameSlugified] => sint-pierre-en-miquelon
[continentId] => 7
)
[203] => stdClass Object
(
[countryId] => 165
[isoCode] => si
[name] => Slovenië
[nameSlugified] => slovenie
[continentId] => 4
)
[204] => stdClass Object
(
[countryId] => 164
[isoCode] => sk
[name] => Slowaakse Republiek
[nameSlugified] => slowaakse-republiek
[continentId] => 4
)
[205] => stdClass Object
(
[countryId] => 175
[isoCode] => sd
[name] => Soedan
[nameSlugified] => soedan
[continentId] => 1
)
[206] => stdClass Object
(
[countryId] => 237
[isoCode] => sb
[name] => Solomon Eilanden
[nameSlugified] => solomon-eilanden
[continentId] => 7
)
[207] => stdClass Object
(
[countryId] => 166
[isoCode] => so
[name] => Somalië
[nameSlugified] => somalie
[continentId] => 1
)
[208] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => South Sudan
[nameSlugified] => south-sudan
[continentId] => 1
)
[209] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[isoCode] => es
[name] => Spanje
[nameSlugified] => spanje
[continentId] => 4
)
[210] => stdClass Object
(
[countryId] => 211
[isoCode] => sj
[name] => Spitsbergen
[nameSlugified] => spitsbergen
[continentId] => 4
)
[211] => stdClass Object
(
[countryId] => 170
[isoCode] => lk
[name] => Sri Lanka
[nameSlugified] => sri-lanka
[continentId] => 2
)
[212] => stdClass Object
(
[countryId] => 172
[isoCode] => kn
[name] => St. Kitts and Nevis
[nameSlugified] => st-kitts-and-nevis
[continentId] => 3
)
[213] => stdClass Object
(
[countryId] => 173
[isoCode] => lc
[name] => St. Lucia
[nameSlugified] => st-lucia
[continentId] => 3
)
[214] => stdClass Object
(
[countryId] => 174
[isoCode] => vc
[name] => St. Vincent
[nameSlugified] => st-vincent
[continentId] => 3
)
[215] => stdClass Object
(
[countryId] => 176
[isoCode] => sr
[name] => Suriname
[nameSlugified] => suriname
[continentId] => 9
)
[216] => stdClass Object
(
[countryId] => 177
[isoCode] => sz
[name] => Swaziland
[nameSlugified] => swaziland
[continentId] => 1
)
[217] => stdClass Object
(
[countryId] => 180
[isoCode] => sy
[name] => Syrië
[nameSlugified] => syrie
[continentId] => 5
)
[218] => stdClass Object
(
[countryId] => 181
[isoCode] => tw
[name] => Taiwan
[nameSlugified] => taiwan
[continentId] => 2
)
[219] => stdClass Object
(
[countryId] => 213
[isoCode] => tj
[name] => Tajikistan
[nameSlugified] => tajikistan
[continentId] => 2
)
[220] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[isoCode] => tz
[name] => Tanzania
[nameSlugified] => tanzania
[continentId] => 1
)
[221] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[isoCode] => th
[name] => Thailand
[nameSlugified] => thailand
[continentId] => 2
)
[222] => stdClass Object
(
[countryId] => 220
[isoCode] => tb
[name] => Tibet
[nameSlugified] => tibet
[continentId] => 2
)
[223] => stdClass Object
(
[countryId] => 184
[isoCode] => tg
[name] => Togo
[nameSlugified] => togo
[continentId] => 1
)
[224] => stdClass Object
(
[countryId] => 240
[isoCode] => tk
[name] => Tokelau
[nameSlugified] => tokelau
[continentId] => 7
)
[225] => stdClass Object
(
[countryId] => 223
[isoCode] => to
[name] => Tonga
[nameSlugified] => tonga
[continentId] => 7
)
[226] => stdClass Object
(
[countryId] => 185
[isoCode] => tt
[name] => Trinidad en Tobago
[nameSlugified] => trinidad-en-tobago
[continentId] => 3
)
[227] => stdClass Object
(
[countryId] => 38
[isoCode] => td
[name] => Tsjaad
[nameSlugified] => tsjaad
[continentId] => 1
)
[228] => stdClass Object
(
[countryId] => 49
[isoCode] => cz
[name] => Tsjechische Republiek
[nameSlugified] => tsjechische-republiek
[continentId] => 4
)
[229] => stdClass Object
(
[countryId] => 186
[isoCode] => tn
[name] => Tunesië
[nameSlugified] => tunesie
[continentId] => 1
)
[230] => stdClass Object
(
[countryId] => 187
[isoCode] => tr
[name] => Turkije
[nameSlugified] => turkije
[continentId] => 5
)
[231] => stdClass Object
(
[countryId] => 188
[isoCode] => tm
[name] => Turkmenistan
[nameSlugified] => turkmenistan
[continentId] => 2
)
[232] => stdClass Object
(
[countryId] => 189
[isoCode] => tc
[name] => Turkse en Caicos Eilanden
[nameSlugified] => turkse-en-caicos-eilanden
[continentId] => 3
)
[233] => stdClass Object
(
[countryId] => 245
[isoCode] => tv
[name] => Tuvalu
[nameSlugified] => tuvalu
[continentId] => 7
)
[234] => stdClass Object
(
[countryId] => 195
[isoCode] => uy
[name] => Uruguay
[nameSlugified] => uruguay
[continentId] => 9
)
[235] => stdClass Object
(
[countryId] => 198
[isoCode] => vu
[name] => Vanuatu
[nameSlugified] => vanuatu
[continentId] => 7
)
[236] => stdClass Object
(
[countryId] => 199
[isoCode] => va
[name] => Vaticaanstad
[nameSlugified] => vaticaanstad
[continentId] => 4
)
[237] => stdClass Object
(
[countryId] => 200
[isoCode] => ve
[name] => Venezuela
[nameSlugified] => venezuela
[continentId] => 9
)
[238] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[isoCode] => gb
[name] => Verenigd Koninkrijk
[nameSlugified] => verenigd-koninkrijk
[continentId] => 4
)
[239] => stdClass Object
(
[countryId] => 193
[isoCode] => ae
[name] => Verenigde Arabische Emiraten
[nameSlugified] => verenigde-arabische-emiraten
[continentId] => 5
)
[240] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[isoCode] => us
[name] => Verenigde Staten
[nameSlugified] => verenigde-staten
[continentId] => 6
)
[241] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[isoCode] => vn
[name] => Vietnam
[nameSlugified] => vietnam
[continentId] => 2
)
[242] => stdClass Object
(
[countryId] => 202
[isoCode] => wf
[name] => Wallis & Futuna
[nameSlugified] => wallis-futuna
[continentId] => 7
)
[243] => stdClass Object
(
[countryId] => 215
[isoCode] => eh
[name] => Westelijke Sahara
[nameSlugified] => westelijke-sahara
[continentId] => 1
)
[244] => stdClass Object
(
[countryId] => 18
[isoCode] => by
[name] => Wit-Rusland
[nameSlugified] => wit-rusland
[continentId] => 4
)
[245] => stdClass Object
(
[countryId] => 204
[isoCode] => zm
[name] => Zambia
[nameSlugified] => zambia
[continentId] => 1
)
[246] => stdClass Object
(
[countryId] => 205
[isoCode] => zw
[name] => Zimbabwe
[nameSlugified] => zimbabwe
[continentId] => 1
)
[247] => stdClass Object
(
[countryId] => 171
[isoCode] => gs
[name] => Zuid Georgia
[nameSlugified] => zuid-georgia
[continentId] => 3
)
[248] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => Zuid Sudan
[nameSlugified] => zuid-sudan
[continentId] => 1
)
[249] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[isoCode] => za
[name] => Zuid-Afrika
[nameSlugified] => zuid-afrika
[continentId] => 1
)
[250] => stdClass Object
(
[countryId] => 168
[isoCode] => kr
[name] => Zuid-Korea
[nameSlugified] => zuid-korea
[continentId] => 2
)
[251] => stdClass Object
(
[countryId] => 178
[isoCode] => se
[name] => Zweden
[nameSlugified] => zweden
[continentId] => 4
)
[252] => stdClass Object
(
[countryId] => 179
[isoCode] => ch
[name] => Zwitserland
[nameSlugified] => zwitserland
[continentId] => 4
)
)
[portalTicker] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[userId] => 427933
[username] => ernstenwilmasantiago
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/427/933_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/427/933_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => spanje
[currentCountryName] => Spanje
[currentCountryIsoCode] => es
[currentCountryId] => 169
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[countryName] => België
[countryIsoCode] => be
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => fr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 7
[countryName] => Antigua
[countryIsoCode] => ag
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Ernst en Wilma Bijl
[firstName] => Ernst en Wilma
[reportsCount] => 44
[travelsCount] => 1
)
[1] => stdClass Object
(
[userId] => 153242
[username] => jolienenmark
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/153/242_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/153/242_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 2
[currentContinentName] => Azië
[currentContinentNameSlugified] => azie
[currentCountryNameSlugified] => indonesie
[currentCountryName] => Indonesië
[currentCountryIsoCode] => id
[currentCountryId] => 88
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 88
[countryName] => Indonesië
[countryIsoCode] => id
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[countryName] => India
[countryIsoCode] => in
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[countryName] => Thailand
[countryIsoCode] => th
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 115
[countryName] => Maleisië
[countryIsoCode] => my
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 193
[countryName] => Verenigde Arabische Emiraten
[countryIsoCode] => ae
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 208
[countryName] => Cuba
[countryIsoCode] => cu
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[countryName] => Tanzania
[countryIsoCode] => tz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 121
[countryName] => Mauritius
[countryIsoCode] => mu
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Mark en Jolien
[firstName] => Mark en Jolien
[reportsCount] => 72
[travelsCount] => 11
)
[2] => stdClass Object
(
[userId] => 438019
[username] => lareunion
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/019_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/019_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 1
[currentContinentName] => Afrika
[currentContinentNameSlugified] => afrika
[currentCountryNameSlugified] => reunion
[currentCountryName] => Réunion
[currentCountryIsoCode] => re
[currentCountryId] => 153
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Thomas Oerlemans
[firstName] => Thomas
[reportsCount] => 6
[travelsCount] => 1
)
[3] => stdClass Object
(
[userId] => 413914
[username] => Linenfloordewinterdoor
[photoRevision] => 2
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/413/914_50x50.jpg?r=2
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/413/914_105x105.jpg?r=2
[currentContinentId] => 9
[currentContinentName] => Zuid-Amerika
[currentContinentNameSlugified] => zuid-amerika
[currentCountryNameSlugified] => peru
[currentCountryName] => Peru
[currentCountryIsoCode] => pe
[currentCountryId] => 147
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 113
[countryName] => Madagascar
[countryIsoCode] => mg
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[countryName] => Tanzania
[countryIsoCode] => tz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[countryName] => Zuid-Afrika
[countryIsoCode] => za
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 193
[countryName] => Verenigde Arabische Emiraten
[countryIsoCode] => ae
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 26
[countryName] => Brazilië
[countryIsoCode] => br
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[countryName] => Argentinië
[countryIsoCode] => ar
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 147
[countryName] => Peru
[countryIsoCode] => pe
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Linda en Floris
[firstName] => Linda en Floris
[reportsCount] => 10
[travelsCount] => 2
)
[4] => stdClass Object
(
[userId] => 339694
[username] => BARAB
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/339/694_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/339/694_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => nederland
[currentCountryName] => Nederland
[currentCountryIsoCode] => nl
[currentCountryId] => 134
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 133
[countryName] => Nederlandse Antillen
[countryIsoCode] => cw
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 121
[countryName] => Mauritius
[countryIsoCode] => mu
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[countryName] => Verenigd Koninkrijk
[countryIsoCode] => gb
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 96
[countryName] => Japan
[countryIsoCode] => jp
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
)
[name] => Barbara & Remy Kwant & Broos
[firstName] => Barbara & Remy
[reportsCount] => 58
[travelsCount] => 5
)
[5] => stdClass Object
(
[userId] => 399829
[username] => svorsteveld
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/399/829_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/399/829_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 1
[currentContinentName] => Afrika
[currentContinentNameSlugified] => afrika
[currentCountryNameSlugified] => reunion
[currentCountryName] => Réunion
[currentCountryIsoCode] => re
[currentCountryId] => 153
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Sanne Vorsteveld
[firstName] => Sanne
[reportsCount] => 3
[travelsCount] => 1
)
[6] => stdClass Object
(
[userId] => 359435
[username] => Pimenfrance
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 1
[currentContinentName] => Afrika
[currentContinentNameSlugified] => afrika
[currentCountryNameSlugified] => reunion
[currentCountryName] => Réunion
[currentCountryIsoCode] => re
[currentCountryId] => 153
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => fr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Pim Voerman
[firstName] => Pim
[reportsCount] => 17
[travelsCount] => 2
)
)
[latestNews] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[newsId] => 137
[date] => 2026-02-10
[title] => Praktische tips voor een ontspannen autoreis
[text] =>
Met de auto op reis gaan blijft één van de fijnste manieren om vrijheid te voelen. Je bepaalt zelf je tempo, je route en je stops. Geen wachtrijen, geen bagagelimieten, geen vaste schema’s. Maar die vrijheid werkt alleen echt als je je reis goed aanpakt. Zonder voorbereiding wordt een roadtrip al snel vermoeiend in plaats van ontspannend. Met de juiste mindset en een paar slimme keuzes maak je van elke rit een onvergetelijke ervaring.
Begin met een realistische planning
Veel stress ontstaat al vóór vertrek. Te veel kilometers per dag, te weinig rustmomenten en te hoge verwachtingen.
Probeer je reisdagen niet voller te proppen dan nodig. Vier tot zes uur rijden per dag is voor de meeste mensen meer dan genoeg. Zo hou je tijd over om onderweg te stoppen, iets te eten, een wandeling te maken of gewoon even niets te doen.
Plan je grote lijnen, maar laat ruimte voor spontaniteit. Soms is het net die onverwachte afslag die je bij het mooiste uitzicht brengt.
Comfort is belangrijker dan snelheid
Op lange ritten merk je snel wat echt telt: een goede zithouding, weinig rijgeluid en een stabiel gevoel op de weg. Niet hoe snel je gaat, maar hoe ontspannen je aankomt.
Daarom kiezen sommige reizigers bewust voor een tweedehands Audi. Niet om indruk te maken, maar omdat die bekendstaan om hun rustige rijervaring en degelijke afwerking. Zeker op lange snelwegtrajecten kan dat het verschil maken tussen uitgeput aankomen of fris uitstappen.
Elektrisch reizen
Elektrisch rijden op vakantie klinkt voor sommigen nog spannend, maar in de praktijk valt het goed mee.
Met een tweedehands elektrische auto rijd je stil, soepel en zonder schakelmomenten. Je pauzes worden automatisch rustmomenten: even stoppen om te laden, iets drinken, benen strekken. Dat natuurlijke ritme zorgt ervoor dat je minder gehaast bent en meer in het moment zit.
Bovendien ontdek je onderweg vaak leuke plekken bij laadstations: parkjes, cafés, kleine dorpen waar je anders gewoon voorbij zou rijden.
Check je auto voor vertrek
Een korte controle kan veel ellende voorkomen:
– Bandenspanning
– Olie en koelvloeistof
– Ruitensproeiervloeistof
– Verlichting
– Remmen
Het kost je tien minuten en kan uren stress besparen.
Een goede auto maakt het verschil
Wie nog op zoek is naar een betrouwbare auto, vindt vandaag veel opties online. Zo is Touring CarSelect een platform waar je rustig kunt kijken naar recente tweedehandswagens met garantie, zonder de typische showroomdruk. Dat is handig als je zonder zorgen wil vertrekken.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => praktische-tips-voor-een-ontspannen-autoreis
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/137/137_1.jpg
)
[1] => stdClass Object
(
[newsId] => 135
[date] => 2026-01-28
[title] => Van droom naar bezit: hoe je verantwoord een boot of tweede huis koopt
[text] =>
Stel: je bent al jaren fan van reizen, van vrijheid op het water of de geur van dennen in een bos en je overweegt om een boot of vakantiehuis te kopen. Het klinkt als de ultieme droom: een eigen stekkie voor weekends en vakanties, zonder telkens iets te huren of in een druk hotel te zitten. Maar voordat je die stap zet, is het slim om eerst goed na te denken.
Waarom een eigen boot of vakantiehuis aantrekkelijk is
Een eigen boot of vakantiehuis heeft veel aantrekkingskracht: het is jouw eigen plek om tot rust te komen, weg van dagelijkse beslommeringen. Je bepaalt zelf wanneer je gaat, met wie, en hoe lang je blijft. Voor veel reizigers voelt het als een rustpunt.
Tegelijkertijd is bezit geen vanzelfsprekendheid: het brengt verplichtingen en kosten mee die je niet moet onderschatten. Een vakantiehuis of boot is geen hotel of huurwoning. Je bent verantwoordelijk voor onderhoud, stalling, verzekering en alle bijkomende lasten. Denk bijvoorbeeld aan onvoorziene uitgaven voor reparaties, extra kosten bij verhuur of seizoensgebonden beperkingen die het gebruik beïnvloeden.
Waar je vooraf op moet letten
Locatie en gebruiksfrequentie
Of je nu kiest voor een boot of vakantiehuis: de locatie bepaalt veel. Hoe ver is het van je ‘thuis’? Hoe vaak ga je echt? Als je slechts één of twee weekenden per jaar kunt gaan, is het de vraag of de investering de moeite waard is.
De meeste experts raden aan om vóór aankoop te huren of te logeren op een vergelijkbare plek, om te ervaren of het écht bij je past.
Bij een vakantiehuis moet je ook uitzoeken wat de lokale regels zijn. In Nederland is permanente bewoning van een recreatiewoning bijvoorbeeld niet altijd toegestaan.
Ook kan de omgeving of het seizoen invloed hebben op het gebruiksgemak. Bij een boot spelen zaken als vaargebied, ligplaatsen en bereikbaarheid een rol.
Aankoopkosten en terugkerende lasten
De koopprijs is vaak nog maar het begin. Denk aan overdrachtsbelasting, notariskosten en soms advieskosten. Daarna komen de vaste lasten: energie, belastingen, verzekeringen, onderhoud en eventuele park- of ligplaatskosten.
Bij een boot moet je bijvoorbeeld rekenen op:
Winterstalling en antifoulingPeriodiek motoronderhoud en keuringBrandstof, waterkaarten, havengeldenEen recreatiewoning vraagt om structureel onderhoud van zowel binnen- als buitenzijde, denk aan schilderwerk, dakonderhoud, cv-installaties of tuinbeheer. Vergeet ook niet de kosten voor schoonmaak bij verhuur of een lokale beheerder.
Kostenvoorbeeld
Reken voor een bescheiden vakantiewoning op €3.000–€6.000 vaste lasten per jaar. Voor een middelgrote boot al snel €2.500–€4.000, afhankelijk van gebruik en stalling.
Wat past beter bij jou: boot of vakantiehuis?
Een boot biedt ultieme flexibiliteit. Je kunt meerdere locaties aandoen, je ‘verplaatst’ je vakantieplek als het ware. Dat is perfect voor mensen die houden van avontuur op het water en zich makkelijk kunnen aanpassen. Tegelijkertijd vraagt een boot intensief onderhoud, en zijn de jaarlijkse kosten vaak hoger dan verwacht. Zeker als je er niet zelf veel aan doet.
Een vakantiehuis is stabieler qua investering. Je kiest voor een vaste plek die je naar eigen smaak kunt inrichten en verbeteren. Bovendien kun je het huis mogelijk (deels) verhuren als je er zelf niet bent. De keerzijde: minder mobiliteit, en ook hier zijn er terugkerende kosten die vaak onderschat worden.
Let op: De waardeontwikkeling van een vakantiehuis kan aantrekkelijk zijn, maar dit is sterk afhankelijk van locatie, onderhoud en regelgeving.
Een slimme investering bescherm je met een goede verzekering
Welke keuze je ook maakt, je koopt geen luxeproduct maar een bezit met waarde. En waarde vraagt om bescherming. Het risico op schade door brand, storm, inbraak of ongelukjes is niet te vermijden maar je kunt je er wel goed tegen wapenen.
Daarom is het verstandig om je vanaf het begin goed te laten adviseren over passende verzekeringen. Eerdmans is verzekeringsspecialist voor recreatie die precies weet wat belangrijk is bij het verzekeren van een boot of vakantiehuis. Denk aan dekking voor schade, aansprakelijkheid, inboedel of milieuschade.
Wat als je droom verandert?
Een boot of vakantiehuis koop je vaak met het idee om er jarenlang van te genieten. Maar levens veranderen. Misschien gebruik je het minder dan gedacht, wil je overstappen op een ander type vaartuig of woning, of komt er een moment dat je de investering liever liquide maakt. Dan is het goed om een plan B te hebben.
- Restwaarde en marktvraag: Boten schrijven doorgaans sneller af dan recreatiewoningen. Een goed onderhouden huis op een gewilde locatie kan zijn waarde behouden of zelfs stijgen, zeker bij schaarste.
- Verkoopproces: Bij een vakantiehuis moet je denken aan een verkoopmakelaar, juridische afhandeling (zeker in het buitenland), en eventueel het afkopen van erfpacht of parkcontracten. Voor een boot: registratie, keuring en mogelijk btw-status.
- Verhuren als tussenstap: Als verkoop nog geen optie is, kun je overwegen om (tijdelijk) te verhuren om kosten te dekken. Let dan wel op extra regels, vergunningen en verzekeringseisen.
Tip: Bepaal bij aankoop al wat je ideale gebruikstermijn is. Zo kun je tijdig inspelen op veranderingen en voorkom je dat het bezit een last wordt.
Maak van jouw droom een doordacht plan
Een eigen boot of vakantiehuis kopen is fantastisch. Het kan jouw reislust en behoefte aan vrijheid vervullen. Maar de droom wordt pas echt duurzaam als je realistisch bent over kosten, tijd, onderhoud en verzekeringen.
Neem de tijd om te rekenen, plannen en vergelijken. Kijk of de investering bij je levensstijl past, en maak gebruik van de juiste expertise. Zo wordt je vakantiedroom geen zorgenpost, maar een plek waar je jaar na jaar van kunt genieten.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => van-droom-naar-bezit-hoe-je-verantwoord-een-boot-of-tweede-huis-koopt
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/135/135_1.jpg
)
[2] => stdClass Object
(
[newsId] => 136
[date] => 2025-12-30
[title] => Vrijheid onderweg begint met overzicht
[text] => De paradox van vrijheid
Reizen staat voor vrijheid. Geen vaste routine, geen agenda, alleen jij en de weg die zich ontvouwt. Toch weet elke reiziger dat echte vrijheid niet ontstaat uit chaos, maar uit overzicht. Wanneer je weet waar je bent, wat je nodig hebt en hoe je keuzes maakt, wordt reizen pas echt zorgeloos. Dat geldt voor alles onderweg: je route, je bagage, je geld en zelfs de manier waarop je met technologie omgaat. In een wereld waarin innovatie snel vooruitgaat draait vrijheid steeds meer om inzicht.
De voorbereiding als fundament
Spontaan reizen klinkt romantisch, maar zelfs de meest vrije avonturier plant bewust. Een goede voorbereiding betekent niet dat je alles vastlegt, maar dat je ruimte creëert voor improvisatie. Door inzicht te hebben in je budget, je documenten en je route, kun je met vertrouwen loslaten. Overzicht is geen beperking, maar een hulpmiddel. Het maakt dat je keuzes kunt maken zonder stress, omdat je weet wat je achterlaat en waar je naartoe wilt.
Rust in plaats van controle
Overzicht geeft rust. Niet omdat alles voorspelbaar wordt, maar omdat je beter weet hoe je kunt omgaan met het onverwachte. Een gemiste trein, een omweg of een vertraging voelt minder zwaar als je grip houdt op het geheel.
Digitale vrijheid onderweg
Reizen anno nu is digitaal. Van tickets tot navigatie, van reserveringen tot communicatie: bijna alles gebeurt online. Dat brengt gemak, maar ook verantwoordelijkheid. De moderne reiziger kiest bewust hoe hij technologie gebruikt. Digitale innovaties laten zien hoe transparantie en flexibiliteit hand in hand kunnen gaan. Ze helpen ons niet om méér vast te leggen, maar om slimmer te plannen.
Balans tussen plannen en genieten
De kunst van reizen is weten wanneer je moet plannen en wanneer je moet loslaten. Te veel voorbereiding kan spontaniteit doden, maar te weinig overzicht zorgt voor onrust. De balans ligt ergens in het midden. Door vooraf te bedenken wat belangrijk is, of dat nu je budget, vervoer of gezondheid is, maak je ruimte om onderweg te genieten.
Een reis zonder zorgen is een reis met aandacht
Vrijheid is niet hetzelfde als impulsiviteit. Wie met aandacht reist, ziet meer, voelt meer en beleeft meer. Overzicht helpt om dat bewustzijn vast te houden, ook in een wereld vol prikkels en keuzes.
Slim omgaan met middelen
Wie reist, weet dat geld niet alleen een praktisch hulpmiddel is, maar ook invloed heeft op rust en vrijheid. Een overzicht van wat je hebt en wat je uitgeeft voorkomt onnodige stress. Door bewust te kiezen hoe je je middelen beheert, digitaal of contant, houd je de regie. Ook nieuwe vormen van technologie, zoals ethereum, maken het makkelijker om inzicht te krijgen in waarde, transacties en mogelijkheden, waar ter wereld je ook bent.
Vrijheid is weten wat genoeg is
Een van de mooiste lessen van reizen is leren wat je écht nodig hebt. Vaak blijkt dat veel minder te zijn dan je denkt. Overzicht helpt om dat te ontdekken. Niet alleen in spullen, maar ook in keuzes. Wanneer je weet wat belangrijk is, kun je de rest loslaten. Dat geldt voor bagage, maar ook voor verwachtingen.
Inzicht als kompas
Inzicht vervangt geen avontuur, maar maakt het dieper. Het helpt je bewuster te reizen en beter te begrijpen wat je onderweg zoekt. Of het nu gaat om een lange roadtrip, een wereldreis of een weekend in eigen land: inzicht is je kompas. Het laat zien waar je vandaan komt, waar je nu bent en waar je naartoe wilt.
Vrijheid door bewust leven
Vrijheid onderweg is meer dan bewegen, het is leven met intentie. Wie bewust reist, kiest niet voor het drukste schema, maar voor het rijkste moment. Overzicht maakt dat mogelijk. In een tijd waarin reizen, technologie en financiën steeds meer met elkaar verweven zijn, wordt inzicht de sleutel tot rust. Ethereum is daar een mooi symbool van: een systeem dat draait om transparantie en autonomie, net als reizen zelf. Want echte vrijheid is niet weglopen van structuur, maar het bewust kiezen van richting.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => vrijheid-onderweg-begint-met-overzicht
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/136/136_1.jpg
)
)
[topCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 55
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 10307
[position] => 1
[countryName] => Egypte
[countryIsoCode] => EG
[continentName] => Afrika
)
[1] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 128
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 21847
[position] => 2
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => MA
[continentName] => Afrika
)
[2] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 191
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 47254
[position] => 3
[countryName] => Oeganda
[countryIsoCode] => UG
[continentName] => Afrika
)
[3] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 71
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 65535
[position] => 4
[countryName] => Ghana
[countryIsoCode] => GH
[continentName] => Afrika
)
[4] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 167
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 65535
[position] => 5
[countryName] => Zuid-Afrika
[countryIsoCode] => ZA
[continentName] => Afrika
)
)
[countryId] => 153
[countryName] => Réunion
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
[countryPopulation] => 0
[countrySurface] => 0
[capitalCityLongitude] => 0.000000
[capitalCitylatitude] => 0.000000
[portalReports] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[15] => stdClass Object
(
[reportId] => 4683549
[userId] => 399829
[countryId] => 153
[username] => svorsteveld
[datePublication] => 2014-03-18
[photoRevision] => 0
[title] => Paragliden en andere gekkigheid
[message] => Het is weer zover, mijn tweede blog. Het moest er toch een keer weer van komen☺
Ik ben hier nu anderhalve maand en zit nog steeds in de ‘honeymoon fase’. Alles is hier leuk en geweldig. Dit komt grotendeels door het feit dat ik hier elke dag wat te doen heb waardoor er helemaal geen tijd meer overblijft om me te vervelen.
Ergens in februari (ja dat krijg je ervan als je pas na een maand weer een nieuwe blog schrijft) hebben Pim en ik gebarbecued op het strand met (bijna) alle assistenten op het eiland hier. Het is zo leuk om te zien hoe al die verschillende nationaliteiten samen komen en meteen al een klik met elkaar hebben omdat we allemaal op hetzelfde eiland leven. Echt iedereen is hier aardig en behulpzaam. We worden bijna elke week uitgenodigd om deel te nemen aan allerlei activiteiten.
Nu stond paragliden op de planning! Ik weet nog goed dat Pim mij voor vertrek vroeg: ‘We kunnen ook gaan paragliden of parachute springen op dat eiland?’. Ik geloof dat ik toen iets zei in trant van: NEE,NEVER,NOOIT!
Nog geen maand later en Sanne gaat paragliden… Ik had trouwens ook gezegd nooit op het strand te willen slapen… Ik kan geloof ik maar beter niks meer zeggen en gewoon afwachten wat ik ga doen. Maar goed, na de barbecue hebben we de nacht op het strand doorgebracht. Na enkele uurtjes slaap in een te kleine slaapzak was het dan zover: de dag dat ik vrijwillig van een berghelling zou afspringen met een glijscherm en een instructeur! Het was echt een GE-WEL-DIGE ervaring! Ik raad het iedereen aan.
De ‘wereld’ is in één keer zo klein als je erop neerkijkt. Het leek net legostad. Op het gegeven moment vlogen we vlak boven de zee en konden we de schildpadden zien zwemmen. Kortom, dit is voor herhaling vatbaar! Die middag zijn we naar het strand geweest waar we bijna de hele dag hebben liggen bakken in de zon.
Eind februari heb ik Piton des Neiges beklommen met een aantal andere assistenten op het eiland. Piton des Neiges is een inactieve vulkaan op het eiland Réunion. Met 3069 m is het tevens de hoogste berg van het eiland. Kortom, een ware hel voor asportievelingen als ik met de conditie van een biscuitje.
Het hele avontuur begon om 4 uur ‘s ochtends toen de wekker ging. Tegen 5 uur namen we de bus naar Cilaos waar ons avontuur mocht beginnen. We hebben er ongeveer 4,5 uur overgedaan om bij de Gîte te komen. Om heel eerlijk te zijn had ik verwacht na 2,5 uur klimmen al voor pampus te liggen, maar het was zo gezellig dat ik helemaal niet meer bezig was met de tijd en de fysieke inspanning. Eenmaal aangekomen bij de Gîte hebben we wat gegeten, gedronken en gelachen waarna het alweer bedtijd was, aangezien we er om 2 uur ’s nachts uit moesten om naar de top te klimmen zodat we de zonsopgang niet zouden missen. Het klinkt allemaal heel romantisch: zonsopgang op de top van een inactieve vulkaan, met je hoofd in de wolken (letterlijk)… maar dat was het niet. Je moet je het volgende voorstellen: 2 uur ’s nachts!, klein ochtendhumeur en eigenlijk wil je niets liever dan nog een paar uur slapen, maar goed, ook weer zo onsportief om niet mee te gaan…
Na 2,5 uur wandelen en klimmen over rotsen in het donker en in de kou, waren we eindelijk op de top aangekomen! Kon wel janken, letterlijk. Ik voelde me net zo’n deelneemster van één of ander survival programma! Ik had echt even zo’n ‘I’m on top of the world’ momentje van Imagine Dragons.
Ondanks de gevoelstemperatuur van -20° dacht ik: ‘laat maar komen die zonsopgang!’ Helaas was er die dag teveel mist waardoor we vrijwel niks konden zien. Dat was echt ontzettend jammer. Ondanks deze ‘domper’ had ik dit avontuur voor geen goud willen missen. We hebben zoveel mooie dingen gezien tijdens het klimmen en we hebben zo ontzettend veel lol gehad met elkaar. Het enige wat ik WEL kon missen, was de spierpijn in mijn benen de volgende 3 dagen!!!
A la prochaine!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-14 22:28:07
[totalVisitorCount] => 8088
[pictureCount] => 19
[visitorCount] => 1231
[author] => Sanne
[cityName] => Réunion
[travelId] => 460839
[travelTitle] => Minor in La Réunion!
[travelTitleSlugified] => minor-in-la-reunion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/874/696_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/399/829_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => paragliden-en-andere-gekkigheid
)
[16] => stdClass Object
(
[reportId] => 4677888
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-03-04
[photoRevision] => 0
[title] => Putain des Neiges
[message] => Putain des neiges.
Omdat het enige wat ik nog bewegen kan in mijn lichaam mijn handen zijn schrijf ik maar een nieuw blog. Ik verkeer in fysieke pijn. Ja echt.
Het begon allemaal vrijdagochtend toen ik met de bus naar St. Dénis moest, wat een gedoe. Ik nam de Car Jaune van uit St. Rose naar St. Benoît en van uit St. Benoît naar St. Dénis. In totaal zo’n drie uur. Maar goedm dan kom je dus zo’n bus binnen koop je je kaartje en je gaat zitten, maar denk maar niet dat er hier van die handige knopjes zijn waar je op moet drukken om de bus te laten stoppen. Dus ik lichtelijk in paniek, tot ik zag/hoorde hoe het moest. Ze klappen namelijk twee keer in hun handen als ze willen dat de bus stopt. Dus.. als een heuse local klapte ik in mijn handen. En verrek, die bus stopte.
In de Car jaune hangen trouwens bordjes in het Creools, heel geestig. Zo staat er bijvoorbeeld:
“Dan’ Car Jaune pèrd pa out tiké” a.k.a. Dans le car jaune ne perds pas votre ticket. = In de Car Jaune verlies niet uw kaartje.
Cri pa dan’ out GSM a.k.a. Ne crie pas dans votre GSM = Niet schreeuwen in uw mobieltje.
Oubli pas mès out zécouteur a.k.a. N’oublie pas mettre vos écouteurs. = Vergeet niet uw koptelefoon op te zetten.
Het is dus een soort van dyslectische versie van het Frans.
Maar goed de dag daarna was het zover. Le Piton des Neiges ook wel bekend als de Putain des Neiges of Piton-holy-fuck-my-legs-hurt.
We begonnen vol goede moet, zie de foto’s op FB, daar lachen we nog. Het eerste stuk was op zich niet heel moeilijk, en het was echt super gezellig. Na 4,5 uur waren we boven bij de Gîte, hier hebben we geslapen om de volgende dag om TWEE UUR ’s NACHTS weer uit bed te gaan om de zonsopgang te kijken. Bij de Gîte was het echt heel aangenaam, best fris (zo’n 16 graden), maar na 4 weken 30 graden was mijn Nederlandse lijf daar toch wel even aan toe.
Goed we kwamen uit bed en daar gingen we dan. Op naar de top. En ik was natuurlijk zo dom om geen zaklantaarn mee te nemen dus ik liep achter iemand die er een had een beetje als een malle in de gaten te houden waar er grote rotsen lagen. Maar op zich ben maar een paar keer gevallen.
En het werd kouder, nu denk je: stel je niet aan. Maar serieus, we liepen letterlijk met ons hoofd in de wolken en niet omdat we het zo leuk vonden. En zo’n wolk bestaat dus uit allemaal hele kleine druppeltjes die met een snijdende wind allemaal tegen je aan waaien. Zoals je wel kunt begrijpen, heel prettig.
Om een indicatie te geven van de temperatuur daar boven en om je te overtuigen dat ik me echt niet aanstel, mijn handen waren zo koud.. Ik kon mijn iPhone niet eens meer bedienen. Hij reageerde gewoon niet meer op de warmte van mijn hand, omdat er dus geen warmte meer in mijn hand zat!
Dan dachten we dus toen we boven waren: “Oké, nu gaat het gebeuren. Hiervoor zijn we hier, het uitzicht, laat maar komen die sunrise.” MIST.
We zagen geen hand voor ogen, hebben we daarvoor in totaal zeven uur geklommen om boven te komen. MIST!
Maaar het was wel heel gezellig blijf ik maar tegen mezelf zeggen. Rebecca, een Engelse assistente, zei op de terugweg al : “Oké ik wil dit uitzicht wel gezien hebben, dus we moeten nog een keer..” Ik zal mijn antwoord niet herhalen, maar het begon met een ‘F’ en het eindigde op ‘you’.
Het enige waar ik op dat moment aan kon denken was hoe ik in godsnaam weer beneden zou komen. Rebecca had daarentegen wel gelijk.. We moeten nog een keer. Ik wil dat uitzicht zien. Yáááy!
Nu vanaf vrijdag eerst maar eens even een weekje heel erg uitrusten op de stranden van Mauritius.
Tot snel en dikke kus,
Pim
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 23651
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1294
[author] => Pim
[cityName] => Sainte-Rose
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-reunion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/reunion,sainte-rose
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => putain-des-neiges
)
[17] => stdClass Object
(
[reportId] => 4674015
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-02-23
[photoRevision] => 0
[title] => Blog 3
[message] => Blog 3
Nou de eerste twee weken heuleumoal zelf lesgeven zitten er ook weer op! De school is heel mooi, geen airco in de klaslokalen (weet niet of ik dat al had gezegd), dus ik kan me enigszins inbeelden dat de leerlingen aan het einde van hun dag niet veel concentratie meer hebben. Goed eerste dagje ging goed. Ze hebben heel heftige omgangsregelingen hier. Ze zeggen meneer tegen me (zelfs mijn oudere leerlingen, meheheh, en zo hoort het.. Maar goed zonder gekkigheid, die leerlingen komen dan dus binnen in de klas.. en dan blijven ze staan tot ìk ze zeg dat ze mogen gaan zitten (dat gaan we ook invoeren thuis), maar ik had dus niet helemaal in de gaten dat ze dáárom bleven staan en ik zei niks en begon gewoon met de les. En na ongeveer 5 minuten zei ik: “Jullie mogen op zich wel zitten hoor..” en toen gingen ze zitten XD hahaha.. ‘Shame on me!’ Dus ik een beetje vertellen dat we in Nederland niet deze gewoonte hebben en dat ze gewoon mogen gaan zitten bij mij in de klas als ik het nog een keer vergeet.
Die dinsdag ben ik naar St Dénis geweest, beetje shoppen (dat was mijn plan) Pim dacht: “Goh leuk ik ga ff naar het office de tourisme”… Dom idee! Daar werkte een vrouw en die stòpte maar niet met praten! Halleloeja en ze stonk.. Just sayin’. Maar goed ken je dat soort mensen dat dan altijd als ze met je praten, nèt ietsje te dichtbij komt staan.. Nou ik had er een gevonden en ik kan je wel vertellen, zulke geuren heb ik thuis niet. Maar goed, ze was wel heel aardig, ik kreeg twee schilderijtjes van der en als rasechte hollander vind ik dat LEUK!
Ik vergeet ook echt de helft te melden volgens mij in mijn blog, ik heb het zo druk met allemaal leuke dingen! Oh ik heb een auto gehuurd super chill, want tjah aan de oostkant van het eiland zit je toch vrij geïsoleerd.. als je vertelt aan mensen: “Ja ik woon in St Rose” dan worden hun ogen groot, hun mond valt open en dan vragen ze: “Maar hoe verplaats je je dan, daar komt één keer per drie uur een bus..” Dan heb je een beetje een idee van het ‘gat’ waar ik nu weer terecht gekomen ben. Maar goed de mensen zijn leuk en ik ben dus nu een mobiele meid met een Hyundai I10, la classe, want ik kan zellufffss mijn iPhone aansluiten, hoe modern! Het rijden hier is ook leuuuuk!!! Allemaal bochten en hellingen en dingen, vooral die dingen... Heel wat anders dan de A1.
Nou afgelopen dinsdag even de Nederlander uitgehangen in de keuken. Ik heb, jawel, Snert gemaakt en ze mochten pas beginnen voordat ze het goed konden uitspreken. [SJNEURT] was het eindproduct, naja vooruit dan maar anders wordt het koud. Alhoewel, Jean-Paul die kan aardig klanken nabootsen en accenten nadoen. Nou voordat ik ging koken heb ik alle ingrediënten gehaald: DUUUUUR!! HOLY FUCK! Serieus ik was 45€00 kwijt voor 1 pan soep, dat vond ik best heftig.. maar goed dan kan ik iig aantonen dat ik mijn beurs gebruik. Toen we begonnen te eten was de reactie: “Ohhh wat een mooie soep”. Ik wist dat ze logen, want het ziet eruit alsof het al een keer gegeten is.
Afgelopen vrijdag hadden we een Beach-BBQ met alle assistenten op het eiland dus alle nationaliteiten op een berg alhoewel veel Engelsen, Duitsers, Spanjaarden en Chinezen en dan heb je nog Sanne en mij, ‘de nieuwelingen die uit Nederland komen’. Het was echt heel leuk, wel een paar peepz helemaal van de planeet, maar goed daar hoef je niet mee te praten (valt ook niet heel erg mee te praten op dat moment). Niet dat ik geen alcohol drink (ze hebben heel lekkere Rum hier en ik ga zelf smaakjes maken ^.^), maar toch men als je drinkt òm de alcohol en òm het dronken worden, vind ik dat toch altijd een beetje triest.
Het was dus op het strand, dus met een aantal kilo zand op mijn lichaam in mijn kleren en.. naja overal.. ja zelfs daar, en we bleven daar ook slapen. En ik moet heel eerlijk zeggen, ik heb echt heel erg lekker geslapen, ik ahd een slaapzak gekocht in de uitverkoop en het is dus helemaal niet koud ’s nachts hier, want het is een tropisch eiland. En het was dus heel erg aangenaam en ik had mezelf goed afgeklopt en heb uiteindelijk als een roos geslapen. Ja als je je omdraait denk je wel: sleutel, mobiel, andere mobiel, portefeuille.. maar ja dat is ook wel een geruststellende gedachten: “het is er allemaal nog, ik ben dus niet aangerand en bestolen in mijn slaap.”
De ochtend daarna gingen we de ‘Parapente’ doen. Was echt GENIAAL! Wauuuw, en het was lekker fris daar boven in de lucht en we konden schildpadden zien. Bij het landen was even lastig, want ik dacht dat ik weer moest rennen, net als bij het opstijgen. Maar dat bleek dus van niet, maar ik deed het toch en toen rende ik over het terrein met mijn instructeur achter mij, want die zat aan mij vast gebonden. Had je bij moeten zijn.
Die middag zijn we naar l’ Ermitage geweest, een strand, beeld je even een tropisch cliché beeld van een strand in. Nou, zo zag het eruit.. heeerlijk en we konden fruit juices kopen met vers fruit en het was ook gewoon super gezellig met de andere assistenten!
Vanmorgen ben ik naar het zuiden geweest ‘Le sud sauvage’, daar was een heeel mooi strand, wel veel haaien (schijnt), ik heb al mijn ledematen nog mam. Daar was het heel aangenaam, lekker windje en lekker gegeten. Alle mensen verbazen zich er over dat ik de weg hier zo makkelijk vind.. En ik moet zeggen, ik ben geografisch echt helemaaaal niet zóóó goed maarehhh.. Er is maar één weg die rond het eiland gaat dus hoe ik ook ga, ik kom wel op de goede plek uit.
Nou ik zal jullie niet langer vervelen, het is al een heel epistel geworden.
Pim
P.s. Grootmoeder, het klopt de meeste vanille komt hier vandaan of uit madagascar maar dat is een heel proces om te maken met planten en dingen en zo.. GEEEEEN idee hoe het werkt, maar goed het smaakt goed. Funfacttt: De beste ananas ter wereld komt uit La Réunion, ik zal wel een ananasrum maken. Die is over 4 maanden klaar kunnen we hem op mijn verjaardag drinken! Mag ik wel beginnen trouwens..
P.p.s ik ben blijkbaar in een zee-egel gaan staan, en dat doet pijn.
xxx
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 23651
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1853
[author] => Geheim
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-reunion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/reunion,saint-denis
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => blog-3
)
[18] => stdClass Object
(
[reportId] => 4669170
[userId] => 399829
[countryId] => 153
[username] => svorsteveld
[datePublication] => 2014-02-12
[photoRevision] => 0
[title] => Premières expériences
[message] => Mijn eerste blog, ik zou niet weten waar ik moet beginnen! Ik heb nu al zoveel meegemaakt dat ik er wel een boek over zou kunnen schrijven. Ik ben in ieder geval al lang blij dat ik de eerste week heb overleefd, nu de rest van mijn tijd nog:)
Zoals (bijna) ieder verhaal, begin ik bij het begin. De aankomst was verschrikkelijk. Na bijna 14 uur in het vliegtuig te hebben gezeten ben je op z’n zachtst gezegd DOODOP!
Vervolgens ben je zo blij als een kind in een snoepwinkel dat je eindelijk het vliegtuig uit mag! Maar zodra je het vliegtuig uitstapt, krijg je zoals ze dat hier noemen, un coup de chaleur!
Je wordt bijna letterlijk omver geslagen door de warmte hier. En dan heb ik het niet over 28-30 graden Nederland! Het is hier ontzettend vochtig waardoor je 24/7 zweet!
Eenmaal aangekomen in mijn appartement heb ik de eigenaresse en mijn huisgenoten ontmoet. Ik woon samen met een Chinese docente en een gepensioneerde vrouw. Allebei schatten van mensen! De eigenaresse heeft mij diezelfde dag nog meegenomen naar de hoofdstad Saint-Denis om een busabonnement en een Franse telefoon te regelen.
Eindelijk aangekomen in mijn kamer ben ik als een blok in slaap gevallen.
Zondag. ETEN!!! Nee kan niet, supermarkt is dicht. Leuk is dat. Ben je net gewend aan het feit dat wij in Nederland allemaal massaal op zondag naar de supermarkt moeten, is er hier bijna niks open. Gelukkig is er elke zondag een markt niet zo ver van mijn appartement. Ik ben er die dag met drie andere taalassistenten naartoe gegaan. Ongelooflijk wat ze hier allemaal verkopen in vergelijking met Nederland.
Komkommers zijn hier drie keer zo groot, wortels 5 keer… ga zo maar door.
Een bekend product wat je hier op elke hoek van de straat kunt vinden is samosa. (in het Frans: samoussa). Dit is een driehoekig gefrituurd ‘gebakje’ van bladerdeeg gevuld met een mengsel van kip, groeten, vis of varkensvlees dat als voorgerecht, nagerecht of als tussendoortje gegeten wordt. Het grappige is dat dit een gerecht uit de Indiase keuken is, maar als je het de verkopers hier vraagt is het een plat typique de la Réunion!
Zondagavond heeft mijn Chinese huisgenote me uitgenodigd om Chinees nieuwjaar met haar en haar vrienden/familie te vieren. We zijn naar een Chinees restaurant geweest waar we uitgebreid gegeten hebben. Naast het gebruikelijke zoals babi panghang met kroepoek en loempia’s had ik nooit eerder echt chinees gegeten. Nu aten we o.a. dumplings en garnalen in pikante saus.
Ik heb die avond zelfs al even wat basis créole opgepikt, nota bene door de Chinezen! Even in het kort; de Franse creoolse talen zijn versimpelde talen gebaseerd op het Frans. Deze talen ontstaan wanneer mensen met verschillende talen samen komen. De meeste van deze talen zijn ontstaan in de tijd van de Franse koloniën. Het leuke, maar tegelijkertijd ook het moeilijke van deze talen, is dat er veel soorten Franse creolen zijn. Er worden min of meer (officieel) 11 Franse creolen onderscheiden. Maar alleen al in Réunion merk je dat le créole réunionnais per stad en soms per wijk al erg verschilt.
Les 1; in het créole gebruiken ze andere woorden voor ik/mij, jij en jullie :
Nederlands: ik,mij
Frans: je,moi
Créole: mi
Nederlands: jij
Frans: tu, toi
Créole: ou
Nederlands: jullie
Frans: vous
Créole: zot
Een ander leuk weetje is het feit dat de lokale inwoners hier de ‘blanke mensen’ vaak les zoreilles (= de oren (les oreilles) noemen. Eigenlijk zijn 'les zoreilles' Fransen die vanuit le métropole naar Réunion (en andere Franse overzeese gebieden) verhuizen.
Er zijn veel hypotheses over waarom ze deze mensen 'les zoreilles' noemen. Ik zal jullie de meest voorkomende hypothese geven: de Fransen die vanuit le métropole naar de Franse overzeese gebieden gingen, moesten vaak hun oor bijdraaien om le créole te begrijpen waardoor ze vanaf toen 'les zoreilles' werden genoemd.
Le travail!
Dit was slechts het eerste weekend. Nu begint het pas echt: le travail!
Ik werk maandag, donderdag en vrijdag op 3 verschillende scholen als assistent Engels.
Het leuke van mijn werk hier is dat ik zowel verschillende klassen als verschillende vakken geef. Allereerst geef ik op maandag en vrijdag altijd CLIL lessen aan leerlingen tussen de 15 en 21 jaar. CLIL houdt in dat niet-taalvakken in het Engels worden gegeven. In mijn geval: geschiedenis en wiskunde in het Engels.
Geschiedenis heb ik altijd erg interessant gevonden waardoor deze lessen tot nu toe goed lopen. De docent legt vaak eerst de theorie uit waarna hij de ene helft van de klas neemt en ik de andere. Ik zorg er vooral voor dat de leerlingen zoveel mogelijk Engels spreken. We reproduceren de stof dan in het Engels en vaak bedenk ik daar dan opdrachten bij. De leerlingen hier zijn erg gemotiveerd. Ze vinden het ontzettend leuk dat iemand vanuit Europa ze gaat lesgeven.
De wiskunde lessen lopen nu ook goed. Om eerlijk te zijn is wiskunde nooit mijn sterkste vak geweest waardoor mijn motivatie soms ver te zoeken was. De wiskunde docente hier werkt alleen maar met projecten in haar lessen waarbij het vooral belangrijk is dat de leerlingen hun opgedane kennis zoveel mogelijk toepassen. Bij het ontwerpen van het project help ik de docente om een vakoverstijgende link te creëren. Om jullie een voorbeeld te geven:
Volgende week starten we met een project over fractalen. De wiskunde docente houdt zich bezig met de wiskundige kant van dit onderwerp en ik ga aan de slag met de geschiedenis van fractalen. Daarnaast zorg ik ervoor dat leerlingen gaan onderzoeken waar ze fractalen allemaal in kunnen tegenkomen (kunst, spelletjes, natuur enz.), zodat het onderwerp wat dichter bij ze komt te staan en niet alleen bij wiskunde blijft. Tot slot bedenk ik daar dan een opdracht bij waarbij het accent ligt op communicatie in het Engels over dit onderwerp.
Verder geef ik communicatielessen aan eindexamenleerlingen in het Engels. Ik help ze bij hun voorbereiding voor hun mondelingen.
Tot slot help ik elke woensdag bij de Franse lessen. Het leuke van deze lessen is dat het geen Franse lessen zijn zoals ik ze zelf ken of geef. De leerlingen hebben natuurlijk geen behoefte meer aan Franse grammatica lessen. De lessen Frans hier zou je kunnen omschrijven als een mix van Franse literatuur, architectuur, geschiedenis en kunst. Kortom, bijna alles wat onder de Franse cultuur valt.
We gaan nu bezig met de Franse literatuur. Zo gaan we aan de slag met het lezen van ‘La cantatrice chauve’ van Ionesco waarna we er een toneelstuk van gaan maken. Ik geef deze lessen in het Frans samen met de Frans docente. Mijn rol is dan vooral de leerlingen te stimuleren om zich te interesseren in de Franse literatuur en kunst etc. Ik vertel ze over mijn ervaringen en ondersteun ze bij de voorbereidingen voor het toneelstuk. Tot slot vertel ik deze leerlingen ook veel over de cultuur in Nederland waarbij ik ze steeds korte opdrachten laat doen.
Dit was het weer. Je vous dis, à la prochaine!
Sanne
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-14 22:28:07
[totalVisitorCount] => 8088
[pictureCount] => 29
[visitorCount] => 1362
[author] => Sanne Vorsteveld
[cityName] => Réunion
[travelId] => 460839
[travelTitle] => Minor in La Réunion!
[travelTitleSlugified] => minor-in-la-reunion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/792/003_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/399/829_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => premieres-experiences
)
[19] => stdClass Object
(
[reportId] => 4667828
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-02-09
[photoRevision] => 0
[title] => Wiskundig meesterbrein, Pim Voerman, meldt zich
[message] => Nou dat was het eerste weekje al weer, het spits is eraf. Maandag begon de week echt (en vroeg) om 6 uur stonden we op, even kalm ontbijten en op naar school, want het eerste lesuur begint hier om 7h15. En dan te bedenken dat sommige leerlingen in de bergen wonen en dus ongeveer anderhalf uur onderweg zijn om in Saint-Benoît te komen. Ik hoef dus gelukkig niet zo lang te rijden en hoef pas om 6 uur mijn nest uit!
Goed, eenmaal op school aangekomen word ik aan alle mensen voorgesteld aan al mijn toekomstige collega’s, hartstikke leuke mensen heel enthousiast en geïnteresseerd. Gelijk kussen en zo, dus heb op zijn minst 20 tropische ziektes opgelopen. (Nee serieus dan geven ze je twee van die luchtkussen en dan 3 sec. Daarna zeggen ze: “Och och, ik ben toch zóóó verkouden door die airco..” In het kader van merci beaucoup: merci beaucoup! Nee ze zijn echt heel leuk hoor, alleen moeten ze toch even leren dat ik lichte smetvrees heb. Nou eerste uur was relaxed, ik ging me een beetje voorstellen in het Engels met die kiddo’s en ze vonden me volgens mij wel aardig. (Ja echt! :O). Eerste vraag: “Euhh do euhh you euhh have a girlfriend?” Goeeeed next question. Die middag kreeg ik echt een heugelijk nieuwtje, want IK, ons wiskundig meesterbrein, mag gaan assisteren bij Wiskunde en Natuur-, scheikunde lessen. Ik heb nu één les gedaan en dit ging (naar omstandigheden) wel goed (ik hoef immers zelf niks wiskundigs of rekenachtigs te doen) ik hoef alleen maar dingen te vertalen naar het Engels, omdat het een soort tweetalig onderwijs is. (voor zover dat mogelijk is in Frankrijk, het is meer frans onderwijs met af en toe een Engels woord tussendoor). Naja ze komen er vanzelf wel achter dat getallen en ik geen goede match zijn!
De wiskunde docent, Elise, is echt GE-WEL-DIG wat een leuk mens is dat, dus ik bluf me dr wel doorheen als ik iets ‘cijferigs’ moet doen, ik wìl met haar blijven samenwerken. Deze dag heb ik ook Sharon ontmoet, hartstikke leuke meid, beetje stil en awkward, maar goed ze is ook Brits dus ze kan er niks aan doen. Ze vroeg me waar ik in Amerika gewoond had, dus ze mag blijven. Na deze lange eerste dag kwam ik moe en bezweet weer thuis, toen heb ik in een soort van reflex mijn zwembroek aan getrokken en voor ik het wist lag ik in het zwembad. Erg chill.
Ik heb ook kennis gemaakt met de conciërge, je weet ten slotte nooit waar je zo iemand voor nodig kunt hebben, berekenend type ben ik toch.. Die zei tegen mij toen ik met hem stond te kletsen: “on dirait que tu es un oreille” (We zouden zeggen dat je een oor bent). Ze noemen de mensen die uit ‘La Metropolitaine’ komen ‘oren’ want die zetten altijd hun hand achter hun oor als ze Creole praten en dan zeggen ze: HUH?! Wat zeg je? Vandaar.
De volgende dag heb ik eerst weer wat kennismakingslessen gedaan, ik heb mezelf een beetje voorgesteld, de leerlingen hadden wat vragen voorbereid, ik heb ze wat verteld over ons prachtige, kleine land etc. Die middag ben ik naar Saint-Dénis geweest. Jean-Paul werkt daar en hij had me meegenomen, daar ben ik een beetje bij de hoofdstraten geweest en heb wat spulletjes gekocht, een flesje (voor drinken in de les, want ik had zeg maar constant de neiging om weg te rennen en onder de kraan te gaan hangen. En tjah, dat komt toch ietwat raar over zeker tijdens zo’n eerste indruk weet je wel.. dus ik hield mij braaf in. Maar nu heb ik een drinkflesje.
Goed woensdag zijn we na schooltijd naar Chantal, vriendin van Dany en Jean-Paul, gegaan, zij wilde me haar auto wel lenen voor zolang als het nodig was. Maar serieus, daar durf ik echt niet in te rijden. Dat ding valt van ellende uit elkaar. Dus ik wacht wel even met autorijden tot ik een andere oplossing gevonden heb. Waarschijnlijk ga ik een tweedehandsje kopen die ik dan voor vertrek weer verkoop. Want ondanks het feit dat het een heerlijk eiland is.. public transport sucks.. En zeg nou eerlijk.. HOE moeilijk is het om een treinspoor in de vorm van een cirkel aan te leggen?! Gewoon, hoppa, om het eiland heen.
Chantal is ook echt super leuk, soort van vrije geest op een tropisch eiland. Altijd lerares Frans geweest, dus ze spreekt super mooi en duidelijk en ook op een heel geestige manier.
Zaterdag zijn we naar de bergen geweest, zie FB voor foto’s het is echt prachtig hier, allemaal watervallen en in de bergen was het ook zo’n 10 graden koeler, erg aangenaam. Nadat we hier waren geweest zijn we naar Thierry, Florence en Jean-Malot gegaan, ook echt heeel leuke mensen en die spraken ook heel duidelijk Frans. Naja kortom, ik word weer omgeven door leuke mensen, ik weet niet waar ik het aan verdien maar het is hier heerlijk.
Morgen ga ik voor het eerst ECHT wat doen met de leerlingen, ik denk een kleine spreekopdracht of zo.. dat moet ik nog even verzinnen.
Nou dat was het wel weer zo’n beetje.
Funfact: ze zeggen dat la Réunion, La Réunion heet vanwege de verschillende invloeden het is een soort van samenkomst van verschillende culturen. Anticlimax: het is niet waar.
Bisous,
Pim
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 23651
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1284
[author] =>
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-reunion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/reunion,saint-denis
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => wiskundig-meesterbrein-pim-voerman-meldt-zich
)
[20] => stdClass Object
(
[reportId] => 4664657
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-02-02
[photoRevision] => 0
[title] => Het is zover, het is zóóó ver!!
[message] => Het is zover, daar zaten we dan in het vliegtuig op weg naar verweggistan, La Réunion. Nog even stress om het feit of onze koffers wel overgebracht zouden worden. Maar alles is goed gegaan. Lange vlucht en we kregen (vond ik zelf heel leuk) een etuitje met slaapmasker, oordopjes, koptelefoon, sokken etc. Chique shit dus! Was heerlijk die turbelentie tijdens het eten, alles werd even goed door elkaar geschud. Op een gegeven moment had ik een houding dat niets van mijn eten en drinken om viel dus zo heb ik ongeveer een kwartier gezeten.
11 uur in het vliegtuig was toch best lang, de mensen beginnen dan toch best te stinken. Toen we aankwamen verliep eigenlijk alles wel voorspoedig, de koffers kwamen als een van de eersten binnen, weer een zorg minder. Anders hadden we naakt door het leven moeten gaan, alhoewel ik daar nu een moord voor zou doen. Het is zo warm! En jullie vinden me nu zeuren, maar het is nu 30 graden en dat is wel lekker (het is sowieso beter dan de Nederlandse kou) maar het is ook heeeeel vochtig en dat geeft een drukkend geheel.
De mensen die mij ontvangen zijn heel aardig, Dany en Jean-Paul en ze hebben een heel leuk huis (pool+wifi included). Er komen nog wel foto’s van maar ik vind het ook weer zoiets om nù al als een dolle stier met mijn iPhone door hun huis te sprinten!
Net hebben we éééven een kleine tour over het eiland gemaakt, dat was heel leuk ik zit precies aan de kant waar de lava naartoe stroomt als hij uitbarst. Heel leuk! Ik hoor je denken, ‘nou lijkt me heerlijk -.-‘’, maar het is een schildvulkaan dus compleet ongevaarlijk. En ongeveer 30 jaar geleden is hij voor het laatst uitgebarsten, dus er bestaat een kans dat het de in komende 5 maanden gebeuren zal, of het gebeurt niet, maar dat zijn wel zo’n beetje de mogelijkheden. De wegen zijn door al die erupties wel verrassend goed, omdat ze telkens opnieuw aangelegd moeten worden. Ook zijn ze hierdoor erg bochtig dus ik neem braaf mijn primatourtjes voordat we een ritje maken.
Morgen de eerste dag op het Lycée Saint Benoît IV. Ik ben heel benieuwd wat me daar allemaal te wachten staat, Dany zei me dat ik waarschijnlijk twee en een halve dag werk en dat past wel in mijn straatje, meer weekend dan week.. Op de school is nòg een taalassistent en zij heet Sharon, maar ze schijnt heel timide dus ‘on verra’ Anders dump ik die wel ergens bij de vulkaan als ze stom is ‘gezellig’ samen dingen wil doen.
Het is trouwens echt heerlijk dat mensen je hier zo slim vinden omdat je een paar taaltjes spreekt. Egoboost, egoboost. Ze vinden me nog wel heel blank maar ja daar werk ik aan. (zwembad+zon doet wonderen)
Nou dat was mijn lulverhaal wel weer een beetje, het volgende blog zal binnenkort ook wel komen, aangezien alles nieuw is en dus veel te vertellen zal hebben.
A bientôt,
Pim
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 23651
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1637
[author] => Pim
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-reunion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/reunion,saint-denis
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => het-is-zover-het-is-zooo-ver
)
[21] => stdClass Object
(
[reportId] => 4617518
[userId] => 339694
[countryId] => 153
[username] => BARAB
[datePublication] => 2013-10-10
[photoRevision] => 0
[title] => 2 dagen; Salazie, Hell-Bourg en Saint Denis
[message] => Dag 7 en 8: 9 en 10 oktober
Door een gebrek aan wifi gisteren, een kleine achterstand opgelopen met de verslagen.
Gisteren afscheid genomen van het mooie Palm Hotel&Spa. Eerst nog wel even van het hotel naar beneden naar de zee gelopen. Was nog best een moeilijk pad. Je kon ook met een pendelbusje, maar dat hebben we dus niet gedaan. Te voet te heuvel af, door de bossen tot je bij een weg aankomt, weg oversteken en dan even lekker pootjes baden. Ze hebben daar een soort kunstmatige lagune gemaakt, zodat de allerkleinsten ook kunnen poedelen. De kust is vrij ruig en de zee ook, dus dat kan niet op veel plekken op la Réunion. Zwemmen is zelfs op sommige plekken verboden, vanwege witte-haai activiteiten. Die hoef ik dus niet tegen te komen.
Na lekker afgekoeld te zijn, hetzelfde pad weer naar boven. Tegen de tijd dat we boven waren, waren we natuurlijk weer helemaal bezweet, dus eerst maar even met een fanta en een cola bijgekomen in de bar en daarna de auto in: bestemming Salazie. Cirque de Salazie is net als cirque de Cilaos éėn van de drie natuurlijke amfitheaters op het eiland, zo gevormd door kraters (die weer zo gevormd zijn door vulkaanuitbarstingen). De route er naar toe was weer erg mooi. Je rijdt door een soort mega-botanische tuin met bergen op de achtergrond. Supermooi! Onderweg ook veel suikerrietvelden. Een belangrijke bron van inkomsten op het eiland. Ook nog wat overblijfselen gezien van wat meer recente lava-overstromingen. Is ook best apart; je rijdt eerst alleen maar tussen het groen en het volgende moment is alles grijs om je heen. Het regende, dus we zijn niet de auto uit geweest voor een foto.
Na een hele mooie rit weer langzaam omhoog naar Salazie. Wat een dooie bedoening daar! Ook het hotel was een stuk minder dan de vorige, dus geen gezellige kamer, maar ook geen barretje of iets. Ook niet in het plaatsje. Wel erg saai dus als je 's avonds terug komt van een leuke dag en dat wel 2 nachten lang! Dat laatste toch maar niet. Gisteravond besloten om vandaag 10/10, maar alvast naar Saint Denis te rijden. De hoofdstad en maar 12 km van het vliegveld. Kunnen we vrijdag ook lekker rustig aan doen als we naar het vliegveld moeten.
Dus even op de booking-app een hotelletje gereserveerd, hapje eten in het restaurant van het hotel (niets mis mee trouwens) en vanmorgen de koffers weer in de auto en uitgecheckt. Wel zonde van de centjes, maar we hebben er tot op heden nog geen spijt van gehad.
Vanmorgen eerst nog verder de Cirque op gereden, naar Hell-Bourg. Je zou het met zo'n naam niet verwachten, maar wat een mooi plaatsje. Schijnt ook op in de top nogwat van mooiste Franse dorpen te staan. Alles bloemen en schattige Creoolse huisjes met op de achtergrond weer de mooie bergen. Souveniertje gekocht (jurkje voor mezelf, petje voor Mart & Died), broodje voor onderweg en weer terug nasr beneden. Onderweg nog even gestopt voor een mooi uitzicht op watervallen genaamd La Voile de la Mariée. Weer beneden bij de kust even bij een park gestopt om de broodjes op te eten en nog heel even een foto gemaakt van de grootste tempel van het eiland. Erg mooi, veel kleurtjes.
Nu dus in Saint Denis, bij Hotel Juliëtte Dodu. Een mooi monumentaal gebouw. Mooi ingericht met oog voor detail. Niet aan het strand, maar wel vlak bij en met een gezellig barretje en zwembad. Reem heeft de hele vakantie al problemen met z'n IPhone (wel lekker rustig, geen telefoon) en probeert dit nu op te lossen. Duurt al een uur, dus dan toch maar alleen naar het zwembad....
Morgen auto inleveren en naar Mauritius. Reem zou zeggen lekkâh! En even niet meer autorijden, ook wel lekker.
Inmiddels is er bij Reem zwembroekactie, dus toch wel samen naar het zwembad, denk ik. :-)
Barbara
'Arbua, Jamaica, oeh I wanna take you to Bermuda, Bahamas, come on pretty moma. At the Florida keys, I want to take you to Cocomo, there we'll take it slow.......'
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-02-24 18:47:10
[totalVisitorCount] => 37028
[pictureCount] => 9
[visitorCount] => 1265
[author] => Barbara
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 456048
[travelTitle] => La Réunion & Mauritius
[travelTitleSlugified] => la-reunion-mauritius
[dateDepart] => 2013-10-03
[dateReturn] => 2013-10-21
[showDate] => no
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/504/185_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/339/694_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 2-dagen-salazie-hell-bourg-en-saint-denis
)
[22] => stdClass Object
(
[reportId] => 4615987
[userId] => 339694
[countryId] => 153
[username] => BARAB
[datePublication] => 2013-10-07
[photoRevision] => 0
[title] => Heimwee naar de lage landen
[message] => Dag 5, 7 oktober
Zo, vandaag schrijf ik maar even een verslagje, anders komt 'ie vol te staan met sarcastische opmerkingen van meneer Broos en daar heb ik dus geen zin in.
Vandaag naar La Roche Merveilleuse, ten minste, dat was het plan. Vanaf dat punt had je namelijk een mooi uitzicht op Cilaos. Vanmorgen eerst water ingeslagen en dat was achteraf ook hard nodig. Ik had gelezen dat je het te voet en met de auto kon bereiken, dus te voet leek mij gezien het mooie weer, een goed plan.
Bij gebrek aan een goede kaart, begon het goed; het bospaadje naar la Roche Merveilleuse gemist en zeker een kilometer omgelopen. Op zich niet zo erg, ware het niet dat 500 meter uphill was. Eindelijk bij het begin van het pad aangekomen zie ik dus dat het maar liefs nog 1,5 kilometer is en alleen maar omhoog! Oef, dat ben ik niet gewend. Reem zei nog even liefelijk dat een roltrap omhoog er niet in zit, dus vol goede moed maar verder gelopen. Na een flinke klim komen we bij een soort parkeerplaats in het bos van waaruit je te voet verder kan gaan (hadden we dat maar gedaan, maar achteraf kijk je een koe in z'n ....). Wel een mooi uitzicht, dus nog wat mooie plaatjes kunnen schieten. Vanaf dat punt nog 45 min. naar het uitkijkpunt en met mijn tempo waarschijnlijk een uur. Na weer een stukje omhoog wandelen, komen we op een kruising. Nog 40 minuten naar het uitkijkpunt of 5 minuten naar le Bleu Bassin. Le Bleu Bassin dus! Daar even gezeten en wat water gedronken. Inmiddels was het al kwart voor 1 (ruim twee uur na vertrek) en we hadden niets te eten bij ons. Zag het dus niet meer zitten om terug te lopen en nog ruim drie kwartier te klimmen. Bovendien was het uitzicht al erg mooi. Ja, noem me maar een watje, maar ik vond het wel mooi geweest.
Reem vind dat ik gemaakt ben voor liggen op het strand, maar dan zie je dit soort mooie natuur niet. Even doorbijten dus. Toch nog een beetje heimwee naar de Lage Landen :-).
Onderweg naar beneden kwamen we ook nog een vrouw tegen die rennend de berg op ging. Respect!
Beneden aangekomen (ook dit keer weer een veel kortere route het dorp in gevonden), neergeploft voor lunch en een wijntje. Reem weer Creools (la Réunion staat bekend om de goede kwaliteit van de creoolse keuken) en ik gegrilde kippepoot. Ook erg lekker. Reem had net als gisteravond bij het buffet weer een superpikant goedje erbij gekregen. Daar waag ik me niet meer aan. Nam gisteravond 1 hap en het water stroomde uit mijn ogen en ieder porie van m'n lijf. Reem vindt het nog lekker ook!
Na de lunch nog een bezoekje gebracht aan een proeverij van wijnen uit Cilaos. Niet veel mis mee, maar wij vonden eigenlijk alleen de rosé echt lekker. Nog even geinformeerd wat het kost om te laten bezorgen, maar zo lekker was de wijn ook weer niet. Gewoon 1 flesje maar meegenomen dus.
Nu bijkomen op ons balkonnetje. Het begint alweer kouder te worden. 's Morgens en overdag is het hier een heerlijk temperatuurtje, maar tegen de avond wordt het behoorlijk fris door de bewolking die uit de bergen op komt zetten.
Vanavond gereserveerd bij les Sentiers, waar we gisteren niet terecht konden omdat het vol was. Ben benieuwd. Een korte update volgt nog...
Groetjes, Barbara
I'm pickin' up good vibrations
Shes giving me excitations
Im pickin up good vibrations
Shes giving me excitations
Good, good, good, good vibrations
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-02-24 18:47:10
[totalVisitorCount] => 37028
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 509
[author] => Barbara
[cityName] => Cilaos
[travelId] => 456048
[travelTitle] => La Réunion & Mauritius
[travelTitleSlugified] => la-reunion-mauritius
[dateDepart] => 2013-10-03
[dateReturn] => 2013-10-21
[showDate] => no
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/493/499_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/339/694_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => heimwee-naar-de-lage-landen
)
[23] => stdClass Object
(
[reportId] => 4615829
[userId] => 339694
[countryId] => 153
[username] => BARAB
[datePublication] => 2013-10-07
[photoRevision] => 0
[title] => Dag 4, 6 oktober.
[message] => Vanmorgen wakker geworden, gelukkig wel ;-), met de melding op mijn aaifoon "Verificatie vereist", da's dan weer minder. Ding doet helemaal niets meer, o, ooooo.......
Eerst maar eens lekker ontbijten uitermate genietend van het uitzicht over het strand en de blauwe zee onder het genot van het gluid van de brekende golven op de rotsen van het het strand het hotel, hmmmmm, wat is dit toch een mooi plekkie.
Vandaag vertrekken we van Cilaos, ergens hoog in de bergen geloof ik. De weg er naar toe schijnt uit iets van 400 haarspelbochten te bestaan. Maar eerst eerst de koffers inpakken, opruimen en nog ff inloggen op het net om te kijken of ik mijn aaifoon vrij kan laten geven. Dat laatste is niet gelukt vanwege het tijdsverschil tussen de US helpdesk bezetting en La Reunion. Zit iets van 11 uur tusse , dus dan maar kijken of dat in het volgende hotel geregeld kan worden.
Onderweg naar het volgende hotel wilde Bar nog lang het dorpje Entre Les Deux, zo genoemd omdat het tussen twee valeien in ligt. Dat dorpje weet echt weet vakantie vieren is! GE WEL DIG!! HE LE MAAL NIETS, ECHT NIETS! Ok, het is zondag, maar om dan meteen het hele dorp weg te stoppen........we hebben één tentje op een hoek van een doorgaande weg gevonden dat open was zodat we konden lunchen. We hebben ook geleerd dat wanneer je hier het bord Centreville volgt, je nooit aankomt in het centrum maar gewoon een heel mooi rondje òm het centrum heen loopt........dusssssssss.
Afijn, dat hat maar uitgevlucht en in de auto naar Cilaos. Onderweg naar Entre Les Deuxwaren we een afslag tegengekomen die Cilaos aan gaf, teruggevonden en die afslag genomen. Staat er een waarschuwingsbordje;"bij overstroming gesloten". Wat blijkt? Gedurende de droge periode is de rivier zo'n klein stroompie dat er een bruggetje overheen gebouwd is, echter als het goed heeft doorgepiest, stroomt het bruggetje gewoon over. Daar kom je pas achter wanneer je het laatste boggie omgaat. Afijn, bij ons was het lange tijd droog dus wij konden door, anders hadden we terug gemoeten naar de hoofdweg. Toen begonnen de bochten......
De eerste haarspeld bocht was het leukst, we hadden allebei de waarschuwingsborden over het hoofd gezien; deze bocht ging haaksom naar rechts en stijl omhoog. Dus remmen, terug naar de eerste versnelling en t hellinkje opklimmen, stoertje hoor onze Clio. Een groot aantal bochten en mooie uitzichten verder vonden we ons hotel. Ook weer een plaatje, prima uitgerust, alleen is er geen restaurant voor diner, er is een leiding gesprongen waardoor er werkzaamheden zijn. Ze kunnen alleen ontbijt en lunch verzorgen.
Dus wij bij receptie gevraagd waar we zouden kunnen eten, de aanrader zijn we naar toe gegaan, best wel ff stiefelen, kaartje mee, godesgruwelijk donker af wnt oe, maar gevonden en helaas, geen plaats meer vanavond. Ok dan naar de tweede keus, Le Cottage, niet te kort wat een duisternis, op het moment dat we terug willen gaan komt er iemand naar boven gelopen, even een kort steenkolen frans gesprek waar het restaurant was, niet gevonden, dan maar via een leuk meertje terug. Hé! Dat is het tweede restaurant wat we zochten, mooi, ja, mooi dicht ja, donders. Ok, hoe lopen we terug. Vlakbij ons hotel een ander restaurantje gezien, gaan we daar wel naar toe. Onderweg komen we een ander restaurantje tegel Le Marlan ofzo. Lopend buffet, zag er prima uit en je blijft nog s in beweging ook. Flesje wijn er bij. Ik afrekenen, was 65 euro, ik stoer uit te tellen, dix, vingt, tot en met soixante, soixante cinq en ik gaf vier euro fooi, ja, dat spreek ik dus niet uit, daar was ze echt te lelijk voor.
Wij terug naar het hotel lopen, set for antother hour's march, zijn we zomaar ineens binnen 10 minuten lopen weer bij het hotel! We snappen er nu nog niets van.
Best vroeg in het hotel, jantjes koud op de kamer, vroeg gaan slapen, vroeg weer op.
Vandaag gaan we naar een mooi uitkijkpunt lopen en nog een wandeling doen en naar een wijnhuis.
Tot morgen!
Gegroet,
Rémy.
I'm pickin' up good vibrations
Shes giving me excitations
Im pickin up good vibrations
Shes giving me excitations
Good, good, good, good vibrations
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-02-24 18:47:10
[totalVisitorCount] => 37028
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 500
[author] => Rémy
[cityName] => Cilaos
[travelId] => 456048
[travelTitle] => La Réunion & Mauritius
[travelTitleSlugified] => la-reunion-mauritius
[dateDepart] => 2013-10-03
[dateReturn] => 2013-10-21
[showDate] => no
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/reunion,cilaos
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/339/694_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => dag-4-6-oktober
)
[24] => stdClass Object
(
[reportId] => 4614965
[userId] => 339694
[countryId] => 153
[username] => BARAB
[datePublication] => 2013-10-05
[photoRevision] => 0
[title] => Dag 3, 5 oktober.
[message] => Zo, vanmorgen eerst maar eens lekker uitgeslapen, amper op tijd voor het ontbijt, hebben we lekker in het zonnetje kunnen eten. Goed verzorgd ontbijt. Voor het eerst dat er een apparaat staat waar je zelf je eitje in kan koken, erg lekker!
Na het ontbijt nog erg veel moeite moeten doen om internetverbinding te krijgen hier. Het is gewoon gratis, maar je krijgt een login en wachtwoord op een papiertje bij de receptie. Volgens mij printen ze 's-morgens een stapeltje uit om uit te delen, maar die werkten geen van allen, wat een geklooi is het dan toch ook. Afijn uiteindelijk is het allemaal gelukt.
Na het internet debakel zijn we in de auto gestapt naar St. Paul's. Leuk plaatsje, vriendelijke mensen, ff rondje gelopen, ik was een petje vergeten mee te nemen dus ik een claque gekocht, schrijf je dat zo? Geen flauw idee eigenlijk, vind het wel een mooi woord, claque, zo'n plat petje wat ouwe mannetjes wel s dragen. Bar een zonnehoed erbij voor € 4,00, ook blij. Bar blijkt geen nettere schoenen te hebben meegenomen en in dit hotel is er voor het diner een dress code, geen slippers of iets dergelijks en 's-avonds een lange broek voor de heren, gekleed ter tafel dus. Gekloot. Ik wil me plakkies aan. Vanavond dan maar lekker ff t stadje in om te eten. Kan ik in ieder geval mijn plakkies aan.
T was best warm met dat zonnetje op mijn dak dus ik was blij met mijn petje. Ff ijsje eten, nou ja, ijsje, zeg maar ijs. Ik wilde twee bolletjes, drong niet echt door dat een bolletje € 3.50 is en dat dat dan ongeveer halve liter bollen zijn..... Best veul ijs dan dus. Bar wilde ook twee bolletjes maar bedacht zich onmiddelijk bij het zien van mijn ijs.
Lekker in een stadsparkje ons ijs gegeten, in de schaduw, wachtend op het openen van de winkels voor Barbara d'r schoenenjacht. Hier zijn veel winkels tussen de middag gesloten.
Afijn, daar wilde ik niet naar toe, je snapt t al, Barbara dus op schoenen jacht........nu is La Reunion HET eiland waar een overschot aan vrouwen is, ik geloof 3 vrouwen per mannelijke inwoner. En àl die gleufdieren willen schoenen, en àl die schoenenzaken regelen dat, de jantjes hé, is dat nou echt nodig? Zó veel schoenenzaken hé! Gelukkig stelt mijn meissie me nooit teleur, in de tweede zaak geslaagd, goesso meissie, trots op je.
Al zittend op een stoepie van de etalage van de tweede schoenenzaak het Reunionse volk aan mij voorbij zien trekken. Komt er een man met een vrouw langs gelopen, waar ziet die Broos nou naar te kijken, holadijeje holadijo, naar een olifant die schoenen gaat ijken, holadijeje holadijo...... (Ken je m nog Jolanda?) Geef die vrouw een paar klompen wil je? Niet te kort, ik denk dat zij op la Reunion de Bugles maakt, then you take a BIG MAMA, and she makes the Bugles.....
Afijn na t schoenen shoppen best wel trek in n broodje, die haal je hier bij de familie van die lingo presentator, Boulanger, de Boulangerie dus, lekker broodje, niks mis mee. Terug gelopen naar de auto en terug naar het hotel.
In het hotel aangekomen, zwembroek aan en t zwembad in. Het zwembad is hier in twee delen rondom het hotel gebouwd, tussen deel 1 en 2 moet je nog ff klûnen. Leuk gedaan, veel kamers op de begane grond stappen daardoor vanaf hun terrasje zó het zwembad in, ook leuk. Wij zouden er in kunnen springen vanaf 1 hoog, maar heb nog een hele vakantie voor de boeg, maar niet doen dus.......aan het einde van de vakantie is t misschien een idee, geheid dat je een andere stoel krijgt met een gebroken poot of rug, nah, toch maar niet....
Daarna lekker in het zonnetje gelegen op een ligbed. Aanhet strand. Coronaatje er bij (krengen zijn hier € 8,00 per flesje, moest m gvd nog zelf halen ook, VAST NIET dat ik de flesjes heb teruggebracht, die ruimen ze voor dat geld zelf maar op). In NL betaal je volgens mij € 10,00 voor 6 flesjes. Wat ken t skielen, t is vakaansie, toch?
Bar ligt nu ff in het bubbelbad terwijl ik dit typ, ze gaat zich nu aankleden, ik loop ff naar de receptie om dit te uploaden en dan gaan we eten, d'r zit n monster in mijn buik....
Nou doei allemaal, eet smakelijk en tot het volgende verslag.
Barbara & Rémy.
I'm pickin' up good vibrations
Shes giving me excitations
Im pickin up good vibrations
Shes giving me excitations
Good, good, good, good vibrations
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-02-24 18:47:10
[totalVisitorCount] => 37028
[pictureCount] => 2
[visitorCount] => 344
[author] => Rémy
[cityName] => Boucan Canot
[travelId] => 456048
[travelTitle] => La Réunion & Mauritius
[travelTitleSlugified] => la-reunion-mauritius
[dateDepart] => 2013-10-03
[dateReturn] => 2013-10-21
[showDate] => no
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/487/223_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/339/694_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => dag-3-5-oktober
)
[25] => stdClass Object
(
[reportId] => 4614739
[userId] => 339694
[countryId] => 153
[username] => BARAB
[datePublication] => 2013-10-05
[photoRevision] => 0
[title] => Dag 1 en 2, 3&4 oktober, heenreis en eerste dag
[message] =>
Planning was om 1315 weg te rijden, dit werd 1330, valt mee. Voor zover we nu kunnen beoordelen zijn we niets belangrijks vergeten.
In 30 minuten vanuit huis op lang parkeren P3, in een ruim kwartier daarna op Schiphol, ingechecked voor de vlucht van 1645 naar Parijs Charles De Gaulle. Schrijf ik dat goed? Hierna noem ik t gewoon CdG.
Afijn, we konden de koffers nier doorlabellen naar Reunion. Dus na een vluchtje van 45 minuten de koffers opgehaald en toen uitzoeken waar we moesten inchecken, terminal 2A was het. Takkejantje, wat een eind lopen, ik ben er nu zeker van; CdG is voor passagiers geen handige of logistiek logische luchthaven, volgens mij gold hier "vorm vóór functie".
Inchecken voor de vlucht naar La Reunion was tot 1845, 1830 zette ik de koffers op de band....net op tijd en dan te horen krijgen dat er geen stoelen naast elkaar meer zijn, beetje jammer, maar we zien wel, misschien kunnen we ruilen van plaatsen na de start ofzo.
Vervolgens aan boord gegaan van een Boeing 777-300ER, die is ook groot hoor! Ik zat op rij 40 in het midden van het toestel, Barbara schuin achter mij op rij 41, toch wel dicht bij elkaar, ik zat alleen niet aan het gangpad, terwijl erg wel erg weinig beenruimte was. Zo groot als dat toestel is, zo vol hebben ze m met stoelen gezet. Vraagt die kerel die wel aan het gangpad zit of ik met zijn vrouw wil ruilen van plaats, dat is wel een gangpad plekkie; graag dus. Ondertussen is Bar er achter dat de man naast haar aan het gangpad alleen reist en best wel met mij van plek wil ruilen, hee handig! Dus verhuizing twee plek drie, Bar en ik naast elkaar.
Komt er 5 minuten voor vertrek een dametje op me afaarom ik op haar plekkie zit.....ik naar die gast, welke stoel had jij, rij 42, dopey, dit is 41, dus ik naar die man die achter me zit, welke stoel heeft u.? Uitermate Duits als ie was deed ie net of hij me niet snapte, knurft. Maar, ik moet zeggen, doortastend optreden van de stewardess en die dame kreeg een ander plaatsje, waarschijnlijk waar die Duitser had gezeten. Mooi geregeld zo, off off off we go!
Voor het eerst beelden tijdens de start op het schermpje vanaf een camera, ik denk het neuswiel, leuk om te zien, jammer dat het al donker was. Neuswiel- en baanverlichting kwamen daardoor wel beter tot hun recht.
Ik ben er ook achter dat wanneer je de zittingen van de stoelen over een rij of 30 twee centimeter inkort, je nog een extra rij stoelen kwijt kunt. De zittingen van de stoelen waren te kort, dus heel de vlucht te weinig steun voor je benen, dat is irritant! Zelfs voor die korte pootjes van Barbara waren de zittingen te kort. Air Austral economy class lange vlucht, niet doen, iets meer betalen voor economy comfort ofzo. Moet ik straks voor de terugvlucht nog maar ff regelen, ik wil dit niet nog een keer, wat valt 11 uur vliegen dan tegen zeg!
Onderweg een klein beetje gehobbel wat men turbulentie noemde gehad, viel reuze mee. Een werkelijk voorbeeldige landig, je voelde de wielen de grond niet eens raken, ik zou bijna mee gaan klappen.
Koffers ophalen, laat het ruim in is snel er uit, onze twee koffers zaten bij de eerste vijf, da's mooi gaan! Nu de uitgang opzoeken. Rap er uit, het is een franse provincie, dus geen douane ofzo, best makkelijk. Staan we in de hal staat er een mannetje ons op te wachten met een bordje van onze reisorganisatie en "Kwant" er op, ook weer makkelijk dit, niet op gerekend. Vouchers voor de hotels, hij is meegelopen naar het autoverhuurbedrijf en toen was het dankjewel en misschien tot ziens!
Auto opgehaald, Renault Twingo diesel, 5 deurs, ruim zat, niet zo snel, maar doet t prima. Goede routebeschrijving ontvangen van die meneer, reden er redelijk foutloos op aan, maar 1 x hoeven keren.
Mooi hotel, direct aan het strand, echt een Remy ding. Goed gedaan meissie! Lekker gesetteld, tukkie gedaan, gedouched, tandjes gepoetst, geschoren. Ik schrijf dit nu op het terras van de bar van het hotel, onder het genot van een coronaatje, bar d'r gezelschap. In afwachting van een late lunch.
Vandaag een dag van acclimatiseren, je ritme vinden en verder nix, morgen maar eens op onderzoek uit.
Dat was dag 1, de reisdag en dag 2 de eerste dag op La Reunion.
Groeten!
Barbara & Remy
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-02-24 18:47:10
[totalVisitorCount] => 37028
[pictureCount] => 1
[visitorCount] => 543
[author] => Rémy
[cityName] => Boucan Canot
[travelId] => 456048
[travelTitle] => La Réunion & Mauritius
[travelTitleSlugified] => la-reunion-mauritius
[dateDepart] => 2013-10-03
[dateReturn] => 2013-10-21
[showDate] => no
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/486/150_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/339/694_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => dag-1-en-2-3-4-oktober-heenreis-en-eerste-dag
)
[26] => stdClass Object
(
[reportId] => 4511470
[userId] => 384995
[countryId] => 153
[username] => Robvanputten
[datePublication] => 1970-01-01
[photoRevision] => 0
[title] => zesde verslag vanuit Frankrijk.
[message] => Na heerlijk geslapen te hebben in mijn blokhutje en de laatste Belgische krentenbollen als ontbijt te hebben gegeten ging ik op weg naar Arras. Het weer was redelijk fris met zon en buien. De route was behoorlijk heuvelachtig en ik heb een aantal malen gerust bij oorlogsbegraafplaatsen van de eerste wereldoorlog. Bij een tabac bar koffie au lait gedronken waarvoor ik overigens niets voor hoefde af te rekenen vanwege mijn pelgrimstocht. Aangekomen in Arras het hele centrum doorkruist op naar Rue du Temple alwaar de camping zou moeten zijn, zou moeten zijn. Nee meneer, (maar dan op z'n Frans.) de camping is twee jaar geleden al gesloten, werd me verteld. Bij het toeristenbureau weten ze vast wel waar deze nu is. Ik dus de hele weg weer terug naar het centrum en het toeristenbureau. Nee meneer, Arras heeft geen camping meer. Maar het internet dan. Staat er nog steeds op? Ja een foutje. Sorry. De dichtstbijzijnde camping ligt in het schattige dorpje Merignies.
Ja duhhh. Ik wil verder en niet terug. Ook verder op mihn route zou ik geen camping vinden. Inmiddels regende het weer flink. Voor campings moet u aan dw kust zijn. Toen heb ik maar besloten om met de TGV naar de kust te gaan en wel naar Saint Nazaire welke aan de onderkant van Bretagne ligt. Ik moet zeggen, gaat toch sneller dan lopen maar ik heb nog genoeg wandelkilometers voor de boeg.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-03-06 22:33:50
[totalVisitorCount] => 23254
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 529
[author] =>
[cityName] => Sainte-Marie
[travelId] => 438911
[travelTitle] => Wandelen naar Santiago de Compostella
[travelTitleSlugified] => wandelen-naar-santiago-de-compostella
[dateDepart] => 2013-04-01
[dateReturn] => 2013-07-08
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/reunion,sainte-marie
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/384/995_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zesde-verslag-vanuit-frankrijk
)
[27] => stdClass Object
(
[reportId] => 4511408
[userId] => 383961
[countryId] => 153
[username] => LeonieHuijser
[datePublication] => 2013-04-15
[photoRevision] => 0
[title] => Alweer 2,5 maanden hier!
[message] => Lieve mensen,
Het is alweer véél te lang geleden dat ik een update heb geschreven (en ja, puur door luiheid), dus bij deze een 'korte' samenvatting van de gebeurtenissen de afgelopen tijd! Ten eerste ben ik op 10 maart verhuisd van Le Port naar La Saline, wat inhoudt dat ik niet meer iedere dag 2 uur (of langer) in de bus hoef te zitten om bij het kantoor te komen, en lopend binnen 5 minuten op het strand ben :-) Een iets minder stressvol leven dan eerst dus. Mijn nieuwe huisgenoten zijn Chantal (de verhuurster van de kamer) en haar drie honden Gloubs, Bill en Video, waar ik *gelukkig* nauwelijks last van heb met mijn allergie. Het huis is lekker ruim en heeft zowel voor als achter een mooie, groene tuin.
Op kantoor zit ik helaas meestal saai in mijn eentje te werken op de computer, maar gelukkig heb ik nog regelmatig boottochtjes gehad tussendoor. Ik heb zelfs twee keer een volledige “tour de la Réunion” gehad, om te kijken waar de Indopacific bottlenose dolphins zich het liefst ophouden. De tours duurden allebei 2 dagen: de eerste dag van Sainte-Marie in het noorden naar Saint-Pierre in het zuiden via de oostkant, en de tweede dag weer terug naar Sainte-Marie via de westkant. In Saint-Pierre kon ik gelukkig bij Laurent blijven logeren (hij woont in een zeilboot, hoe vet is dat!), anders had ik de volgende dag gruwelijk vroeg de bus moeten pakken in La Saline om om 6:30 in de haven van Saint-Pierre te staan. Tijdens de tweede tour kregen we een telefoontje dat er een groep potvissen gespot was, en hoewel we eigenlijk op zoek waren naar dolfijnen konden we dit natuurlijk niet negeren!! We moesten er een dik half uur voor terugvaren, maar dat was het waard. Een stuk of 6 potvissen gezien, waaronder een klein kalf :-)
Behalve boottochtjes heb ik natuurlijk ook nog andere dingen ondernomen. Zo heb ik meegeholpen met twee lokale strand-/kustopruimacties. Erg hard nodig, want helaas gooien veel mensen hun afval gewoon op de grond, zelfs als ze naast een prullenbak zitten. Dit afval komt uiteindelijk vaak in de zee terecht en richt daar enorme schade aan. Vooral plastic zakken en draad zijn erg rottig, omdat schildpadden de zakken aanzien voor kwallen en ze opvreten, en allerlei zeedieren met hun vinnen in de draad verstrikt raken. Tijdens de opruimacties waren er ook allerlei kraampjes opgezet van meehelpende organisaties (waaronder GLOBICE, mijn stageorganisatie) om de mensen voor te lichten over het zeeleven, afval en recycling.
Verder heb ik heb eindelijk eens gewandeld in de bergen en wat meer meegekregen van Réunion dan alleen zee, strand en palmbomen ;-) Het is een echt vulkanisch eiland, met behalve twee vulkanen ook drie enorme kraters, de “cirques”. Caroline, een vriendin van mijn huisgenote Chantal, heeft me meegenomen naar het afgelegen dorpje Hell-Bourg bij de Cirque de Salazie, het vulkanische meer “le Grand Étang” (waar goudvissen in zwommen), en de Maïdo, een meer dan 2 km hoge berg die uitkijkt over de Cirque de Mafate. De Cirque de Cilaos staat nog op de planning, evenals de twee vulkanen Piton des Neiges en (actieve!) Piton de la Fournaise. Die laatste heb ik al tijdens de boottochten rond het eiland gezien, met goed zichtbare sporen van vorige uitbarstingen (de meest recente in 2008). Het is wel duidelijk dat de landschappen van Réunion heel divers zijn en allemaal een eigen microklimaat hebben: zonnige zandstranden met palmbomen, onherbergzame rotskusten, zeer regenachtig tropisch regenwoud (no shit :-P) met watervallen en een enigszins kale, droge, laagbegroeide heide hoog in de bergen. Je zult je dus niet gauw vervelen hier :-P
En dan nu: eten! Chantal houdt erg van koken, wat betekent dat ik veel lokale gerechten (lees: dieren) leer kennen :-P Zo heb ik op één avond wel vier Rode Lijst-soorten naar binnen gewerkt volgens mij (zwaardvis, marlijn, een bijna uitgestorven soort tonijn en een soort haai)… RAUW. Officieel geen vegetariër meer dus. Oh ja, ik heb ook een octopus gegeten. Ik moet zeggen dat ik afgezien van de vis niet zo dol ben op de Creoolse keuken; de kruiden en de rijst zijn wel lekker, maar het vlees (meestal varkensvlees) is ont-zet-tend vet. Het is dan ook niet raar dat er zoveel dikke donkere dames rondlopen ;-) Een groot contrast trouwens met al die half-anorectische Françaises die hier hun vakantie doorbrengen.
Over Creools en Frans gesproken, misschien is het leuk als ik jullie wat over de mensen en cultuur hier vertel! Réunion is een ontzettend multicultureel en kleurig eiland, met inwoners van Afrikaanse/Malagasische (= van Madagascar), Indische, Chinese en Europese oorsprong. De voornaamste religies zijn katholicisme, Islam en hindoeïsme en de meest gesproken talen Frans en het op Frans lijkende Creools (waar ik geen reet van versta natuurlijk). Wat ik zover heb begrepen over deze ingewikkelde mix is dat de mensen die op het eiland geboren zijn (maar dan toch vooral de zwarte bevolking) Creools worden genoemd en de blanken uit de “métropole” (= Frankrijk) “zoreilles”. Dit woord is afgeleid van “les oreilles” (= de oren) en stamt uit de tijd van de slavernij. Twee mogelijke verklaringen: 1) de blanke slaveneigenaren zouden stiekem de gesprekken van hun slaven afluisteren, en 2) de blanke slaveneigenaren zouden de oren van ongehoorzame slaven afsnijden. Ik ga voor de eerste optie, die is minder gruwelijk ;-) Verder zie je hier ook weleens zwarte vrouwen met een kleurige exotische klederdracht (en soms knalgele huidmaskers van klei o.i.d. op hun gezicht, ziet er erg maf uit) die blijkbaar van Mayotte komen, een ander Frans eiland, linksboven Masagascar. De mensen zijn over het algemeen erg vriendelijk en men groet elkaar altijd enthousiast met een zoen op beide wangen. De grootste minpunten die ik ben tegengekomen zijn de houding t.o.v. het afval, zoals eerder al gezegd, en de omgang met dieren. Er lopen hier belachelijk veel zwerfhonden en -katten rond, waarvan sommige heel erg mager en zielig. De meeste zijn erg schuw en duiken weg als je alleen al naar ze kijkt. Maar zelfs de honden met een ‘eigenaar’ zijn niet vanzelfsprekend gelukkig en gezond; sommige worden enkel en alleen ’s nachts als waakhond gebruikt en overdag op straat geschopt. Met een beetje geluk krijgen ze soms ook eten. De 3 honden van Chantal hebben het beter getroffen: zij heeft ze van straat geplukt en opgelapt en het zijn zùlke lieve beesten, je kunt je niet voorstellen dat mensen zo gemeen tegen ze hebben gedaan! Hun zielige achtergrondverhalen zal ik jullie besparen.
Terug naar het eten: ik ben niet geheel carnivoor geworden hoor! Ik heb ook allerlei exotische fruitsoorten (beter) leren kennen, zoals de pitaya (lijkt van binnen op een paarse kiwi), de “goyavier” (= guave), groene èn oranje papaya, passievrucht, avocado, lychee, en nog wat lekkere dingetjes waar ik de naam niet meer van weet ^^ De groente valt een beetje tegen hier, de prei en paprika’s bijvoorbeeld zijn nogal sneu. De komkommers daarentegen zijn echt HUGE! Oh wacht, zijn komkommers en paprika’s technisch gezien niet ook vruchten? ;-)
Ter afsluiting van deze update nog een beetje gezeur: ik zou de afgelopen week eigenlijk naar Mauritius zijn gegaan om potvissen te zoeken en nieuwe geluidsopnames te maken, het eigenlijke veldwerk voor mijn stage dus, maar een !@#$&?! cycloon heeft roet in het eten gegooid. Nu moet GLOBICE opnieuw toestemming vragen aan de Mauritiaanse overheid en dat gaat weeeeeeken duren :-( Hopelijk kan ik uiteindelijk toch nog een keertje gaan binnen mijn stageperiode… Check http://www.mtotec.com/ voor satellietbeelden en verloop van deze en toekomstige cyclonen in de Indische Oceaan ;-)
Heel veel liefs!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-02-17 16:38:23
[totalVisitorCount] => 4520
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1777
[author] =>
[cityName] => La Saline
[travelId] => 435932
[travelTitle] => Mission Cachalot
[travelTitleSlugified] => mission-cachalot
[dateDepart] => 2013-02-01
[dateReturn] => 2013-09-03
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/reunion,la-saline
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/383/961_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => alweer-2-5-maanden-hier
)
[28] => stdClass Object
(
[reportId] => 4484587
[userId] => 322005
[countryId] => 153
[username] => pietentrijntjebos
[datePublication] => 2013-02-12
[photoRevision] => 0
[title] => La Réunion , Pointe des Galets
[message] => Hallo Allemaal vanaf La Réunion , een stukje Frankrijk 10000 km van Friesland .
We beginnen ons verhaal in de namiddag , wanneer we een dappere poging doen om ons stukje online te krijgen dus vol goede moed togen wij naar de passagiersterminal , 10 minuten lopen door een vochtige warmte van 31 graden C. Daar aangekomen alles klaar en aanzetten , en inloggen . Tenminste , dat was de bedoeling . Maar we dachten al , waarom zien de meeste mensen hier wat chagrijnig ? Geen aansluiting te krijgen , daarom !! Alle inlogcode’s die je dus nodig hebt bleken op . En nieuwe halen dat bleek te moeilijk . . . . Het blijven Fransen natuurlijk !! Dus maar weer terug naar het schip en volgende keer beter , wanneer dat ook maar zal zijn . . . .
La Reunion is een prachtig groen , dus vochtig eiland en we maken een tocht naar de binnenlanden . Met de bus , die bij instappen helemaal bezet bleek aan de raamzijden omdat er nogal wat alleenstaanden mee gaan die deze plaatsen innemen in plaats van gezelligheid bij elkaar te zoeken . Dus zaten wij naast elkaar aan het gangpad . Moet je wel je aandacht verdelen over de alleenstaanden en elkaar terwijl je ook nog wat wil zien . Maar het gaat wel , mijn buurvrouw valt al vrij snel in slaap , ( misschien ben ik saai ?)en zo rijden we naar een prachtig berglandschap Cirque de Salazie met vele watervallen wat heel erg doet denken aan ons favoriete land Noorwegen , alleen iets warmer . We stoppen op verschillende plaatsen voor foto’s of een korte wandeling . Vaak zien we knalrode vogels welke kardinaalvogels worden genoemd . ‘s Middags een Creoolse lunch in een leuk restaurantje in het bergstadje Hellbourg . Inclusief plaatselijke drankjes ( punch) , en natuurlijk Franse wijn . Ook hebben we hier wat vrije tijd om te wandelen . . . . Daarna op naar St. Denise waar we een markt bezoeken . Al met al een rustig en ontspannen dagje , en de alleen reizigers ? Die blijken heel aardig . . . .
Groetjes !!!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-10-23 07:05:13
[totalVisitorCount] => 124036
[pictureCount] => 7
[visitorCount] => 1265
[author] =>
[cityName] => Le Port
[travelId] => 403907
[travelTitle] => Naar Afrika !
[travelTitleSlugified] => naar-afrika
[dateDepart] => 2013-02-10
[dateReturn] => 2013-02-25
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/119/780/552_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/322/005_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => la-reunion-pointe-des-galets
)
[29] => stdClass Object
(
[reportId] => 4478052
[userId] => 383961
[countryId] => 153
[username] => LeonieHuijser
[datePublication] => 2013-02-17
[photoRevision] => 1
[title] => Week 1 en 2
[message] => Bonjour à tous!
Het is nu ruim 2 weken geleden dat ik arriveerde op La Réunion, dus hoog tijd voor een update! De vliegreis was goed verlopen, ik had mijn stressvolle overstap in Parijs netjes gehaald en we zijn niet neergestort ;-) Het eten was echter wel misselijkmakend smerig. Ik zat tijdens de lange vlucht naast een vriendelijk Frans echtpaar dat op bezoek ging bij hun dochter in La Réunion. Helaas ging het gesprek nogal moeizaam, omdat zij geen Engels spraken en mijn Frans diep weggezakt is :-P
En toen landden we zaterdagochtend 2 februari om 7:15 (3 uur later dan in NL) op het vliegveld van Saint-Denis, de ‘hoofdstad’. Toen ik uit het vliegtuig stapte werd ik meteen overvallen door de enorme hitte en vochtigheid. Hoewel het door de cycloon net zo bewolkt was als in NL kreeg ik toch meteen een vakantiegevoel door het mooie landschap en de palmbomen overal :-) Met de bus reed ik van het vliegveld naar het centrum van Saint-Denis, en daar begon de zoektocht naar mijn hotel. Natuurlijk was mijn kaart van het eiland niet gedetailleerd genoeg en stond de straat van het hotel er niet op, dus na een paar minuten rondgelopen te hebben, besloot ik toch maar iemand de weg te vragen :-P Gelukkig was mijn Frans hiervoor wel goed genoeg en liep ik daarna in één keer goed naar het hotel. Ik schaamde me wel enorm, ik zag er echt uit als een stomme toerist met 2 dikke tassen en een veel te grote koffer en ik was kletsnat van het zweet (waarom had ik ook alweer een dikke trui meegenomen..?) Omdat het nog ochtend was kon ik de hotelkamer nog niet in, maar moest ik tot 12:00 wachten. Gelukkig mocht ik mijn bagage (en trui) wel zolang in het hotel laten en kon ik zelf wat gaan rondlopen in de stad. Op een gegeven moment kwam ik een leuk parkje tegen en ging hier een tijd zitten niksen en rondkijken. Erg leuk, overal zag ik exotische vogels, hagedissen en vlinders :-) Na nog een tijdje rondgelopen te hebben, keerde ik om 12:00 weer terug naar het hotel en heb tot aan de volgende dag geslapen.
Zondagochtend merkte ik tot mijn schrik dat ik hartstikke verkouden was geworden, dus dat was een heel vervelende combinatie van zweten, hoesten en snotteren. En dan met al die bagage zeulen en Frans hakkelen. Alsof ik nog niet genoeg voor gek liep daar :-P Uiteindelijk wel de goede bus naar La-Saline-les-Bains gepakt, het plaatsje waar het kantoor van GLOBICE zit en waar ik maandag moest beginnen.
Even een intermezzo met wat meer info over GLOBICE, waar ik stage loop: GLOBICE (http://www.globice.org/) staat voor Groupe Local d’OBservation et d’Indification des CEtaces (een woordspeling: de globicéphale is de Indische griend, Globicephala macrorhynchus). Deze organisatie inventariseert de walvis- en dolfijnsoorten (cetaceëen)die rond het eiland voorkomen en doet uitgebreid onderzoek naar de Indo-Pacifische tuimelaar (Tursiops aduncus), bultrug (Megaptera novaeangliae), langsnuitdolfijn (Stenella longirostris) en potvis (Physeter macrocephalus). Ikzelf ga meewerken aan het potvisproject, oftewel ‘projet cachalot’. Hierbij wordt onder andere een foto-identificatiecatalogus aangelegd met foto’s van staartvinnen. Individuele potvissen kunnen namelijk herkend worden aan hun staartvin (en in mindere mate aan de rugvin). En als individuen op zee herkend kunnen worden, kunnen we meer te weten komen over hun sociale structuur (welke individuen groepen vormen bijvoorbeeld) en verspreiding. Verder worden er tijdens veldwerk geluidsopnames gemaakt. De potvissen produceren naast de klikjes van hun sonar ook allerlei andere klikpatronen, een beetje Morsecodeachtig. Deze klikpatronen, de zogenaamde coda’s, worden gebruikt voor communicatie met soortgenoten, en verschillende groepen potvissen hebben verschillende ‘dialecten’. Het doel is om de opgenomen coda’s te beschrijven en te vergelijken met coda’s van potvissen uit andere gebieden. Verder kan met de foto-identificatiecatalogus gekeken worden of coda’s per individu verschillen, als bij de geluidsopnames ook foto’s zijn gemaakt van het individu.
Zo, weer terug naar het reisverslag! In La Saline was het ontzettend zonnig en heet, en er waren nauwelijks beschaduwde plekjes te bekennen. Ik had op internet gezien dat er veel hotels en vakantieappartementen in (het kleine) La Saline te vinden waren, dus ik had niet meer de moeite genomen om iets van te voren te boeken (niet dat ik daar überhaupt de energie voor had die zaterdag). Héél erg stom, want ik vond natuurlijk niet direct iets, en ik liep dood te gaan in de hitte met die verkoudheid en zware koffer en tassen. Ik voelde me erg ellendig op dat moment, maar gelukkig vond ik een restaurantje waar ik wat kon eten en drinken. Toen ik weer wat bijgekomen was, vervolgde ik mijn zoektocht naar een hotel. Ik had trouwens ook met mijn stagebeleidster bij GLOBICE, Violaine, afgesproken dat ik haar zou bellen als ik goed in La Saline was aangekomen. Dit leek me een goed moment om dat te doen, want misschien wist zij een hotel voor me. Helaas kwam ik er toen achter dat ik in La Réunion helemaal niet kan bellen met mijn telefoon! :-O Maar hierover later meer. Ik liep maar weer verder en dit keer vond ik een appartementencomplex dat ik ook op internet had gezien. Dit zat uiteraard al vol, maar de eigenaars (een Chinese man en vrouw) waren wel ontzettend lief en hebben voor me naar een ander vakantiecomplex gebeld waar wel nog plaats was, en die man is zelfs met me meegelopen daar naartoe. Dit complex heette ‘R’marine’ en hier zat ik voor een week in een studiootje met eigen keuken, badkamer en balkon, erg luxe. Er was ook een zwembad :-) Wel enorm duur (360,- euro per week), dus ik moest nu echt snel een kamer vinden! Verder hadden mijn buren minstens 3x per dag erg luide seks (‘oui, oui, OUI!’, ‘ahhhh mon chéri!’ etc. Geen grap.) dus nog een extra reden om hier snel weg te willen :-P
R’marine lag op 5-10 minuutjes lopen van het kantoor, dus dat was handig op maandagochtend. Ik ontmoette Violaine voor het eerst, een ontzettend aardige vrouw. Zij vertelde wat meer over de organisatie en legde me een beetje uit wat de bedoeling was van het onderzoek. De eerste week zat ik telkens maar een halve dag op kantoor en was ik de rest van de tijd bezig met een kamer zoeken, erg stressvol. Ik had op ontzettend veel kameradvertenties gereageerd, in het Frans nota bene, maar helaas weinig reacties. Sowieso waren het allemaal kamers die eigenlijk te ver van La Saline lagen… Oh ja en één reactie was van een vies oud mannetje :-P Op vrijdag ging ik naar een veelbelovende kamer kijken in Le Port, dat ligt op 1 uur met de bus vanaf La Saline. Dit was een ‘colocation’ met 2 aardige meiden van 25, Pauline en Audrey, en een golden retriever. Hoewel Pauline helemaal geen Engels sprak en Audrey’s Engels van hetzelfde niveau was als mijn Frans, konden we toch communiceren :-P Zaterdag zouden ze me mailen of ik de kamer kreeg.
Die vrijdagavond om 19:00 was er een bijeenkomst van GLOBICE in Saint-Gilles, waar alle huidige en vroegere vrijwilligers en medewerkers van GLOBICE aanwezig waren, en dat waren er veel! En Violaine riep nog even om dat ik een kamer zocht in La Saline, dus heel veel mensen gingen nu voor me rondvragen en zoeken, erg fijn! En ik kreeg ook meteen de email-adressen van een paar leden waar ik zolang zou mogen logeren als ik na deze week nog geen kamer had gevonden! Dus ik was meteen al wat optimistischer :-) Na een lange powerpoint-presentatie over het onderzoek van het afgelopen jaar gingen we met z’n allen avondeten om 21:30 :-P Daarna werd ik thuisgebracht door een aardige vrijwilliger van GLOBICE, Frédéric, omdat hier blijkbaar na 19:30, 20:00 geen enkele bus meer rijdt. Weer wat geleerd.
Zaterdag besloot ik dat het tijd was om eens te gaan snorkelen! Ik was al een keer naar het strand geweest en gaan zwemmen, maar nu had ik speciaal zwemvliezen gekocht en masker en snorkel had ik zelf meegenomen van thuis. Het snorkelen was echt geweldig, ik had bijna spijt dat ik de vorige keer alleen maar was gaan zwemmen!! Als je 2 meter het water in liep en je hoofd onderwater stak, zag je al allemaal mooie vissen rondzwemmen. Nog wat verder in de lagune lagen de riffen, en dat was helemaal prachtig. Helaas was mijn zonnebrandcrème niet zo watervast als gedacht en heb ik veel langer in het water gelegen dan gedacht, met als resultaat dat mijn hele achterkant gruwelijk verbrand was. Zitten heeft nog nooit zo’n pijn gedaan :-P
Zaterdagavond belde Laurent, een actief lid van GLOBICE, me op met de mededeling dat hij het nummer had van een vrouw die misschien een kamer voor me had in La Saline! Dat was natuurlijk geweldig nieuws, dus na een gesprek in het Frans van te voren te hebben opgeschreven, probeerde ik meteen te bellen. Natuurlijk niet met mijn eigen telefoon want daar kon ik niet mee bellen (wel gebeld worden, erg vaag), maar met de telefoon beneden in de gang. De eigenaar van R’marine had me verteld dat de telefoon gewoon mijn creditcard zou accepteren, maar dat deed dat ding dus niet. Toen liep ik maar de straat op, want ik wist dat bij de bushalte in La Saline een telefooncel stond. Wat bleek: hetzelfde soort apparaat dat mijn creditcard niet accepteerde. Dat was overmacht, dus ik gaf het maar op voor die dag. Ik had inmiddels een mailtje van Pauline en Audrey dat ik de kamer kon hebben voor een maand (van 10 februari tot en met 10 maart), dus ik had ze gemaild dat ik de kamer graag wilde omdat ik op zondagochtend uit het vakantieappartement moest.
Omdat het erg lastig was om met al mijn spullen met de bus naar Le Port te moeten, werd ik zondagochtend door Audrey met de auto opgehaald, erg lief. Het bevalt hier goed, al is de lange busrit met overstap wel een beetje vervelend. In het begin was het voor mij één grote chaos met de bussen, er zijn hier namelijk meer verschillende busmaatschappijen dan in NL volgens mij! Omdat het een dure grap werd om iedere dag losse kaartjes te kopen, heb ik uiteindelijk een maandabonnement voor de ‘Car Jaune’ gekocht, gele bussen (zoals de naam al zegt) die over het hele eiland rijden. Grappig detail is dat je in deze bussen hard in je handen moet klappen als je wil dat de chauffeur bij de volgende halte stopt :-P
Maandag was Laurent op kantoor en toen ik hem het verhaal van de vervloekte telefoons vertelde, heeft hij voor me naar die vrouw in La Saline gebeld :-) Volgende week kan ik naar de kamer komen kijken. Woensdag zat ik in eerste instantie lekker rustig op kantoor, toen Laurent me belde met het nieuws dat er een potvis was gesignaleerd!! Er zou een groepje van GLOBICE uitvaren vanaf Saint-Gilles en ik kon mee, maar dan moest ik wel over 20 minuten daar in de haven staan! Dus ik liet praktisch alles uit mijn handen vallen en ben naar de bushalte gerend, maar uiteraard had ik de bus net gemist en zou de eerstvolgende pas over een half uur komen. Met hangende pootjes terug naar kantoor: dacht het niet, dus toen zat er maar een ding op: liften! Ik had nog nooit gelift en zou het normaal ook niet doen, maar nu was het gewoon even nodig. Gelukkig werd ik binnen 2 minuten opgepikt door een aardige Franse meneer met 2 kleine kindertjes. De man was zelf een surfer dus erg geïnteresseerd in mariene biologie. Het was overigens een leraar Engels, dus ik hoefde het hele verhaal voor de verandering eens niet in hakkelend Frans te vertellen :-D
Toen ik op de afgesproken plaats in de haven van Saint-Gilles aankwam, was er niemand te bekennen. Ik baalde als een stekker, want ik dacht dat ze al weg waren. Uiteindelijk bleek gewoon dat ik de eerste was :-P Met 4 meiden en een jongen voeren we uit op een kleine zodiac, echt heerlijk dat gestuiter over het water! Na een hele tijd varen zagen we een groep van die toeristische boten voor walvissafari’s, dus we dachten dat we de potvis gevonden hadden, maar uiteindelijk bleken het ‘alleen maar’ een paar dolfijnen te zijn :-P Na nog langer varen was het wel raak: we zagen een spuitwolkje in de verte! Het was inderdaad de potvis, maar hij was erg schuw en verdween vrij snel. Daarna zagen we hem een hele tijd niet, tot er weer ergens anders een spuitwolk gezien werd. Dit keer heel erg rustig eropaf, en nu konden we hem wat beter bekijken. Vervolgens verdween hij echt, en begonnen we aan de terugweg. Na een tijd zagen we wéér een spuitwolk, en dit bleek een andere potvis te zijn dan die eerste! Twee potvissen en een groep tuimelaars gezien dus, echt super!! Door alle opwinding echter vergeten in te smeren en wederom verbrand, van voren dit keer, dus nu was ik tenminste helemaal rood :-P
Donderdag en vrijdag weer rustige kantoordagjes, en vrijdagmiddag zou ik met mijn huisgenootjes naar de markt in Saint-Paul gaan. We hadden in eerste instantie om 14:00 op het busstation afgesproken, maar toen ik daar was belden ze me op dat ze al op de markt stonden. Ik kon alleen door het lawaai niet zo goed horen waar ze precies stonden (en het was natuurlijk Frans), dus ik liep naar de plaats die ik dacht dat ze beschreven hadden, maar daar waren ze niet. En die markt/braderie was echt ENORM dus het was zoeken naar een speld in een hooiberg. Na een uur rondgebanjerd te hebben gaf ik maar op en ben ik met de bus teruggegaan naar Le Port. Achteraf bleek ook nog dat ze waarschijnlijk wel al die tijd op die plaats hadden staan wachten waar ik was geweest, maar dat we er elkaar gewoon zijn misgelopen. Jammer!
Zaterdag (gisteren dus) was mijn eerste geplande boottocht! We zouden om 7:00 vertrekken vanuit de haven in Saint-Leu, dus voor mij betekende dat om 4:00 opstaan :-P Tja, je moet er wat voor over hebben. Hoewel de bussen hier ’s avonds niet rijden, rijden ze wel erg vroeg in de morgen, dus dat was geen probleem. In het begin van het uitje (‘sortie’) een groep langsnuitdolfijnen gezien, de beroemde ‘spinner dolphins’ die die mooie sprongen maken waarbij ze om hun lengteas draaien :-D Heb zelfs een paar fotootjes weten te scoren (maar niet van de sprongen). Erg moeilijk met een normale camera, ze zijn zo snel! Behalve vliegende vissen en mooie witte keerkringvogels de rest van de sortie niks meer gezien, maar tussendoor wel nog even lekker gezwommen. Het is echt heel mooi hoe helder het water hier is, ik kon de bodem op 10 meter diepte gewoon zien. Geen verbrandingen dit keer, heb om de 10 minuten ingesmeerd met factor 50. En na een drankje te hebben gedaan in Saint-Leu gingen we voldaan weer naar huis :-)
Zo lieve mensen, nu zijn jullie weer volledig op de hoogte! Wees gerust, ik denk niet dat de volgende update weer zo’n lang verhaal wordt ;-)
Beaucoup de bisous, ik mis jullie!!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-02-17 16:38:23
[totalVisitorCount] => 4520
[pictureCount] => 38
[visitorCount] => 679
[author] =>
[cityName] => La Saline
[travelId] => 435932
[travelTitle] => Mission Cachalot
[travelTitleSlugified] => mission-cachalot
[dateDepart] => 2013-02-01
[dateReturn] => 2013-09-03
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/119/747/130_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/383/961_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => week-1-en-2
)
)
)
[reportsPaginator] => Zend_Paginator Object
(
[_cacheEnabled:protected] => 1
[_adapter:protected] => TravelLog\PaginatorAdapter Object
(
[_count:protected] => 52
[_array:protected] => Array
(
[15] => stdClass Object
(
[reportId] => 4683549
[userId] => 399829
[countryId] => 153
[username] => svorsteveld
[datePublication] => 2014-03-18
[photoRevision] => 0
[title] => Paragliden en andere gekkigheid
[message] => Het is weer zover, mijn tweede blog. Het moest er toch een keer weer van komen☺
Ik ben hier nu anderhalve maand en zit nog steeds in de ‘honeymoon fase’. Alles is hier leuk en geweldig. Dit komt grotendeels door het feit dat ik hier elke dag wat te doen heb waardoor er helemaal geen tijd meer overblijft om me te vervelen.
Ergens in februari (ja dat krijg je ervan als je pas na een maand weer een nieuwe blog schrijft) hebben Pim en ik gebarbecued op het strand met (bijna) alle assistenten op het eiland hier. Het is zo leuk om te zien hoe al die verschillende nationaliteiten samen komen en meteen al een klik met elkaar hebben omdat we allemaal op hetzelfde eiland leven. Echt iedereen is hier aardig en behulpzaam. We worden bijna elke week uitgenodigd om deel te nemen aan allerlei activiteiten.
Nu stond paragliden op de planning! Ik weet nog goed dat Pim mij voor vertrek vroeg: ‘We kunnen ook gaan paragliden of parachute springen op dat eiland?’. Ik geloof dat ik toen iets zei in trant van: NEE,NEVER,NOOIT!
Nog geen maand later en Sanne gaat paragliden… Ik had trouwens ook gezegd nooit op het strand te willen slapen… Ik kan geloof ik maar beter niks meer zeggen en gewoon afwachten wat ik ga doen. Maar goed, na de barbecue hebben we de nacht op het strand doorgebracht. Na enkele uurtjes slaap in een te kleine slaapzak was het dan zover: de dag dat ik vrijwillig van een berghelling zou afspringen met een glijscherm en een instructeur! Het was echt een GE-WEL-DIGE ervaring! Ik raad het iedereen aan.
De ‘wereld’ is in één keer zo klein als je erop neerkijkt. Het leek net legostad. Op het gegeven moment vlogen we vlak boven de zee en konden we de schildpadden zien zwemmen. Kortom, dit is voor herhaling vatbaar! Die middag zijn we naar het strand geweest waar we bijna de hele dag hebben liggen bakken in de zon.
Eind februari heb ik Piton des Neiges beklommen met een aantal andere assistenten op het eiland. Piton des Neiges is een inactieve vulkaan op het eiland Réunion. Met 3069 m is het tevens de hoogste berg van het eiland. Kortom, een ware hel voor asportievelingen als ik met de conditie van een biscuitje.
Het hele avontuur begon om 4 uur ‘s ochtends toen de wekker ging. Tegen 5 uur namen we de bus naar Cilaos waar ons avontuur mocht beginnen. We hebben er ongeveer 4,5 uur overgedaan om bij de Gîte te komen. Om heel eerlijk te zijn had ik verwacht na 2,5 uur klimmen al voor pampus te liggen, maar het was zo gezellig dat ik helemaal niet meer bezig was met de tijd en de fysieke inspanning. Eenmaal aangekomen bij de Gîte hebben we wat gegeten, gedronken en gelachen waarna het alweer bedtijd was, aangezien we er om 2 uur ’s nachts uit moesten om naar de top te klimmen zodat we de zonsopgang niet zouden missen. Het klinkt allemaal heel romantisch: zonsopgang op de top van een inactieve vulkaan, met je hoofd in de wolken (letterlijk)… maar dat was het niet. Je moet je het volgende voorstellen: 2 uur ’s nachts!, klein ochtendhumeur en eigenlijk wil je niets liever dan nog een paar uur slapen, maar goed, ook weer zo onsportief om niet mee te gaan…
Na 2,5 uur wandelen en klimmen over rotsen in het donker en in de kou, waren we eindelijk op de top aangekomen! Kon wel janken, letterlijk. Ik voelde me net zo’n deelneemster van één of ander survival programma! Ik had echt even zo’n ‘I’m on top of the world’ momentje van Imagine Dragons.
Ondanks de gevoelstemperatuur van -20° dacht ik: ‘laat maar komen die zonsopgang!’ Helaas was er die dag teveel mist waardoor we vrijwel niks konden zien. Dat was echt ontzettend jammer. Ondanks deze ‘domper’ had ik dit avontuur voor geen goud willen missen. We hebben zoveel mooie dingen gezien tijdens het klimmen en we hebben zo ontzettend veel lol gehad met elkaar. Het enige wat ik WEL kon missen, was de spierpijn in mijn benen de volgende 3 dagen!!!
A la prochaine!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-14 22:28:07
[totalVisitorCount] => 8088
[pictureCount] => 19
[visitorCount] => 1231
[author] => Sanne
[cityName] => Réunion
[travelId] => 460839
[travelTitle] => Minor in La Réunion!
[travelTitleSlugified] => minor-in-la-reunion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/874/696_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/399/829_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => paragliden-en-andere-gekkigheid
)
[16] => stdClass Object
(
[reportId] => 4677888
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-03-04
[photoRevision] => 0
[title] => Putain des Neiges
[message] => Putain des neiges.
Omdat het enige wat ik nog bewegen kan in mijn lichaam mijn handen zijn schrijf ik maar een nieuw blog. Ik verkeer in fysieke pijn. Ja echt.
Het begon allemaal vrijdagochtend toen ik met de bus naar St. Dénis moest, wat een gedoe. Ik nam de Car Jaune van uit St. Rose naar St. Benoît en van uit St. Benoît naar St. Dénis. In totaal zo’n drie uur. Maar goedm dan kom je dus zo’n bus binnen koop je je kaartje en je gaat zitten, maar denk maar niet dat er hier van die handige knopjes zijn waar je op moet drukken om de bus te laten stoppen. Dus ik lichtelijk in paniek, tot ik zag/hoorde hoe het moest. Ze klappen namelijk twee keer in hun handen als ze willen dat de bus stopt. Dus.. als een heuse local klapte ik in mijn handen. En verrek, die bus stopte.
In de Car jaune hangen trouwens bordjes in het Creools, heel geestig. Zo staat er bijvoorbeeld:
“Dan’ Car Jaune pèrd pa out tiké” a.k.a. Dans le car jaune ne perds pas votre ticket. = In de Car Jaune verlies niet uw kaartje.
Cri pa dan’ out GSM a.k.a. Ne crie pas dans votre GSM = Niet schreeuwen in uw mobieltje.
Oubli pas mès out zécouteur a.k.a. N’oublie pas mettre vos écouteurs. = Vergeet niet uw koptelefoon op te zetten.
Het is dus een soort van dyslectische versie van het Frans.
Maar goed de dag daarna was het zover. Le Piton des Neiges ook wel bekend als de Putain des Neiges of Piton-holy-fuck-my-legs-hurt.
We begonnen vol goede moet, zie de foto’s op FB, daar lachen we nog. Het eerste stuk was op zich niet heel moeilijk, en het was echt super gezellig. Na 4,5 uur waren we boven bij de Gîte, hier hebben we geslapen om de volgende dag om TWEE UUR ’s NACHTS weer uit bed te gaan om de zonsopgang te kijken. Bij de Gîte was het echt heel aangenaam, best fris (zo’n 16 graden), maar na 4 weken 30 graden was mijn Nederlandse lijf daar toch wel even aan toe.
Goed we kwamen uit bed en daar gingen we dan. Op naar de top. En ik was natuurlijk zo dom om geen zaklantaarn mee te nemen dus ik liep achter iemand die er een had een beetje als een malle in de gaten te houden waar er grote rotsen lagen. Maar op zich ben maar een paar keer gevallen.
En het werd kouder, nu denk je: stel je niet aan. Maar serieus, we liepen letterlijk met ons hoofd in de wolken en niet omdat we het zo leuk vonden. En zo’n wolk bestaat dus uit allemaal hele kleine druppeltjes die met een snijdende wind allemaal tegen je aan waaien. Zoals je wel kunt begrijpen, heel prettig.
Om een indicatie te geven van de temperatuur daar boven en om je te overtuigen dat ik me echt niet aanstel, mijn handen waren zo koud.. Ik kon mijn iPhone niet eens meer bedienen. Hij reageerde gewoon niet meer op de warmte van mijn hand, omdat er dus geen warmte meer in mijn hand zat!
Dan dachten we dus toen we boven waren: “Oké, nu gaat het gebeuren. Hiervoor zijn we hier, het uitzicht, laat maar komen die sunrise.” MIST.
We zagen geen hand voor ogen, hebben we daarvoor in totaal zeven uur geklommen om boven te komen. MIST!
Maaar het was wel heel gezellig blijf ik maar tegen mezelf zeggen. Rebecca, een Engelse assistente, zei op de terugweg al : “Oké ik wil dit uitzicht wel gezien hebben, dus we moeten nog een keer..” Ik zal mijn antwoord niet herhalen, maar het begon met een ‘F’ en het eindigde op ‘you’.
Het enige waar ik op dat moment aan kon denken was hoe ik in godsnaam weer beneden zou komen. Rebecca had daarentegen wel gelijk.. We moeten nog een keer. Ik wil dat uitzicht zien. Yáááy!
Nu vanaf vrijdag eerst maar eens even een weekje heel erg uitrusten op de stranden van Mauritius.
Tot snel en dikke kus,
Pim
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 23651
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1294
[author] => Pim
[cityName] => Sainte-Rose
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-reunion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/reunion,sainte-rose
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => putain-des-neiges
)
[17] => stdClass Object
(
[reportId] => 4674015
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-02-23
[photoRevision] => 0
[title] => Blog 3
[message] => Blog 3
Nou de eerste twee weken heuleumoal zelf lesgeven zitten er ook weer op! De school is heel mooi, geen airco in de klaslokalen (weet niet of ik dat al had gezegd), dus ik kan me enigszins inbeelden dat de leerlingen aan het einde van hun dag niet veel concentratie meer hebben. Goed eerste dagje ging goed. Ze hebben heel heftige omgangsregelingen hier. Ze zeggen meneer tegen me (zelfs mijn oudere leerlingen, meheheh, en zo hoort het.. Maar goed zonder gekkigheid, die leerlingen komen dan dus binnen in de klas.. en dan blijven ze staan tot ìk ze zeg dat ze mogen gaan zitten (dat gaan we ook invoeren thuis), maar ik had dus niet helemaal in de gaten dat ze dáárom bleven staan en ik zei niks en begon gewoon met de les. En na ongeveer 5 minuten zei ik: “Jullie mogen op zich wel zitten hoor..” en toen gingen ze zitten XD hahaha.. ‘Shame on me!’ Dus ik een beetje vertellen dat we in Nederland niet deze gewoonte hebben en dat ze gewoon mogen gaan zitten bij mij in de klas als ik het nog een keer vergeet.
Die dinsdag ben ik naar St Dénis geweest, beetje shoppen (dat was mijn plan) Pim dacht: “Goh leuk ik ga ff naar het office de tourisme”… Dom idee! Daar werkte een vrouw en die stòpte maar niet met praten! Halleloeja en ze stonk.. Just sayin’. Maar goed ken je dat soort mensen dat dan altijd als ze met je praten, nèt ietsje te dichtbij komt staan.. Nou ik had er een gevonden en ik kan je wel vertellen, zulke geuren heb ik thuis niet. Maar goed, ze was wel heel aardig, ik kreeg twee schilderijtjes van der en als rasechte hollander vind ik dat LEUK!
Ik vergeet ook echt de helft te melden volgens mij in mijn blog, ik heb het zo druk met allemaal leuke dingen! Oh ik heb een auto gehuurd super chill, want tjah aan de oostkant van het eiland zit je toch vrij geïsoleerd.. als je vertelt aan mensen: “Ja ik woon in St Rose” dan worden hun ogen groot, hun mond valt open en dan vragen ze: “Maar hoe verplaats je je dan, daar komt één keer per drie uur een bus..” Dan heb je een beetje een idee van het ‘gat’ waar ik nu weer terecht gekomen ben. Maar goed de mensen zijn leuk en ik ben dus nu een mobiele meid met een Hyundai I10, la classe, want ik kan zellufffss mijn iPhone aansluiten, hoe modern! Het rijden hier is ook leuuuuk!!! Allemaal bochten en hellingen en dingen, vooral die dingen... Heel wat anders dan de A1.
Nou afgelopen dinsdag even de Nederlander uitgehangen in de keuken. Ik heb, jawel, Snert gemaakt en ze mochten pas beginnen voordat ze het goed konden uitspreken. [SJNEURT] was het eindproduct, naja vooruit dan maar anders wordt het koud. Alhoewel, Jean-Paul die kan aardig klanken nabootsen en accenten nadoen. Nou voordat ik ging koken heb ik alle ingrediënten gehaald: DUUUUUR!! HOLY FUCK! Serieus ik was 45€00 kwijt voor 1 pan soep, dat vond ik best heftig.. maar goed dan kan ik iig aantonen dat ik mijn beurs gebruik. Toen we begonnen te eten was de reactie: “Ohhh wat een mooie soep”. Ik wist dat ze logen, want het ziet eruit alsof het al een keer gegeten is.
Afgelopen vrijdag hadden we een Beach-BBQ met alle assistenten op het eiland dus alle nationaliteiten op een berg alhoewel veel Engelsen, Duitsers, Spanjaarden en Chinezen en dan heb je nog Sanne en mij, ‘de nieuwelingen die uit Nederland komen’. Het was echt heel leuk, wel een paar peepz helemaal van de planeet, maar goed daar hoef je niet mee te praten (valt ook niet heel erg mee te praten op dat moment). Niet dat ik geen alcohol drink (ze hebben heel lekkere Rum hier en ik ga zelf smaakjes maken ^.^), maar toch men als je drinkt òm de alcohol en òm het dronken worden, vind ik dat toch altijd een beetje triest.
Het was dus op het strand, dus met een aantal kilo zand op mijn lichaam in mijn kleren en.. naja overal.. ja zelfs daar, en we bleven daar ook slapen. En ik moet heel eerlijk zeggen, ik heb echt heel erg lekker geslapen, ik ahd een slaapzak gekocht in de uitverkoop en het is dus helemaal niet koud ’s nachts hier, want het is een tropisch eiland. En het was dus heel erg aangenaam en ik had mezelf goed afgeklopt en heb uiteindelijk als een roos geslapen. Ja als je je omdraait denk je wel: sleutel, mobiel, andere mobiel, portefeuille.. maar ja dat is ook wel een geruststellende gedachten: “het is er allemaal nog, ik ben dus niet aangerand en bestolen in mijn slaap.”
De ochtend daarna gingen we de ‘Parapente’ doen. Was echt GENIAAL! Wauuuw, en het was lekker fris daar boven in de lucht en we konden schildpadden zien. Bij het landen was even lastig, want ik dacht dat ik weer moest rennen, net als bij het opstijgen. Maar dat bleek dus van niet, maar ik deed het toch en toen rende ik over het terrein met mijn instructeur achter mij, want die zat aan mij vast gebonden. Had je bij moeten zijn.
Die middag zijn we naar l’ Ermitage geweest, een strand, beeld je even een tropisch cliché beeld van een strand in. Nou, zo zag het eruit.. heeerlijk en we konden fruit juices kopen met vers fruit en het was ook gewoon super gezellig met de andere assistenten!
Vanmorgen ben ik naar het zuiden geweest ‘Le sud sauvage’, daar was een heeel mooi strand, wel veel haaien (schijnt), ik heb al mijn ledematen nog mam. Daar was het heel aangenaam, lekker windje en lekker gegeten. Alle mensen verbazen zich er over dat ik de weg hier zo makkelijk vind.. En ik moet zeggen, ik ben geografisch echt helemaaaal niet zóóó goed maarehhh.. Er is maar één weg die rond het eiland gaat dus hoe ik ook ga, ik kom wel op de goede plek uit.
Nou ik zal jullie niet langer vervelen, het is al een heel epistel geworden.
Pim
P.s. Grootmoeder, het klopt de meeste vanille komt hier vandaan of uit madagascar maar dat is een heel proces om te maken met planten en dingen en zo.. GEEEEEN idee hoe het werkt, maar goed het smaakt goed. Funfacttt: De beste ananas ter wereld komt uit La Réunion, ik zal wel een ananasrum maken. Die is over 4 maanden klaar kunnen we hem op mijn verjaardag drinken! Mag ik wel beginnen trouwens..
P.p.s ik ben blijkbaar in een zee-egel gaan staan, en dat doet pijn.
xxx
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 23651
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1853
[author] => Geheim
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-reunion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/reunion,saint-denis
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => blog-3
)
[18] => stdClass Object
(
[reportId] => 4669170
[userId] => 399829
[countryId] => 153
[username] => svorsteveld
[datePublication] => 2014-02-12
[photoRevision] => 0
[title] => Premières expériences
[message] => Mijn eerste blog, ik zou niet weten waar ik moet beginnen! Ik heb nu al zoveel meegemaakt dat ik er wel een boek over zou kunnen schrijven. Ik ben in ieder geval al lang blij dat ik de eerste week heb overleefd, nu de rest van mijn tijd nog:)
Zoals (bijna) ieder verhaal, begin ik bij het begin. De aankomst was verschrikkelijk. Na bijna 14 uur in het vliegtuig te hebben gezeten ben je op z’n zachtst gezegd DOODOP!
Vervolgens ben je zo blij als een kind in een snoepwinkel dat je eindelijk het vliegtuig uit mag! Maar zodra je het vliegtuig uitstapt, krijg je zoals ze dat hier noemen, un coup de chaleur!
Je wordt bijna letterlijk omver geslagen door de warmte hier. En dan heb ik het niet over 28-30 graden Nederland! Het is hier ontzettend vochtig waardoor je 24/7 zweet!
Eenmaal aangekomen in mijn appartement heb ik de eigenaresse en mijn huisgenoten ontmoet. Ik woon samen met een Chinese docente en een gepensioneerde vrouw. Allebei schatten van mensen! De eigenaresse heeft mij diezelfde dag nog meegenomen naar de hoofdstad Saint-Denis om een busabonnement en een Franse telefoon te regelen.
Eindelijk aangekomen in mijn kamer ben ik als een blok in slaap gevallen.
Zondag. ETEN!!! Nee kan niet, supermarkt is dicht. Leuk is dat. Ben je net gewend aan het feit dat wij in Nederland allemaal massaal op zondag naar de supermarkt moeten, is er hier bijna niks open. Gelukkig is er elke zondag een markt niet zo ver van mijn appartement. Ik ben er die dag met drie andere taalassistenten naartoe gegaan. Ongelooflijk wat ze hier allemaal verkopen in vergelijking met Nederland.
Komkommers zijn hier drie keer zo groot, wortels 5 keer… ga zo maar door.
Een bekend product wat je hier op elke hoek van de straat kunt vinden is samosa. (in het Frans: samoussa). Dit is een driehoekig gefrituurd ‘gebakje’ van bladerdeeg gevuld met een mengsel van kip, groeten, vis of varkensvlees dat als voorgerecht, nagerecht of als tussendoortje gegeten wordt. Het grappige is dat dit een gerecht uit de Indiase keuken is, maar als je het de verkopers hier vraagt is het een plat typique de la Réunion!
Zondagavond heeft mijn Chinese huisgenote me uitgenodigd om Chinees nieuwjaar met haar en haar vrienden/familie te vieren. We zijn naar een Chinees restaurant geweest waar we uitgebreid gegeten hebben. Naast het gebruikelijke zoals babi panghang met kroepoek en loempia’s had ik nooit eerder echt chinees gegeten. Nu aten we o.a. dumplings en garnalen in pikante saus.
Ik heb die avond zelfs al even wat basis créole opgepikt, nota bene door de Chinezen! Even in het kort; de Franse creoolse talen zijn versimpelde talen gebaseerd op het Frans. Deze talen ontstaan wanneer mensen met verschillende talen samen komen. De meeste van deze talen zijn ontstaan in de tijd van de Franse koloniën. Het leuke, maar tegelijkertijd ook het moeilijke van deze talen, is dat er veel soorten Franse creolen zijn. Er worden min of meer (officieel) 11 Franse creolen onderscheiden. Maar alleen al in Réunion merk je dat le créole réunionnais per stad en soms per wijk al erg verschilt.
Les 1; in het créole gebruiken ze andere woorden voor ik/mij, jij en jullie :
Nederlands: ik,mij
Frans: je,moi
Créole: mi
Nederlands: jij
Frans: tu, toi
Créole: ou
Nederlands: jullie
Frans: vous
Créole: zot
Een ander leuk weetje is het feit dat de lokale inwoners hier de ‘blanke mensen’ vaak les zoreilles (= de oren (les oreilles) noemen. Eigenlijk zijn 'les zoreilles' Fransen die vanuit le métropole naar Réunion (en andere Franse overzeese gebieden) verhuizen.
Er zijn veel hypotheses over waarom ze deze mensen 'les zoreilles' noemen. Ik zal jullie de meest voorkomende hypothese geven: de Fransen die vanuit le métropole naar de Franse overzeese gebieden gingen, moesten vaak hun oor bijdraaien om le créole te begrijpen waardoor ze vanaf toen 'les zoreilles' werden genoemd.
Le travail!
Dit was slechts het eerste weekend. Nu begint het pas echt: le travail!
Ik werk maandag, donderdag en vrijdag op 3 verschillende scholen als assistent Engels.
Het leuke van mijn werk hier is dat ik zowel verschillende klassen als verschillende vakken geef. Allereerst geef ik op maandag en vrijdag altijd CLIL lessen aan leerlingen tussen de 15 en 21 jaar. CLIL houdt in dat niet-taalvakken in het Engels worden gegeven. In mijn geval: geschiedenis en wiskunde in het Engels.
Geschiedenis heb ik altijd erg interessant gevonden waardoor deze lessen tot nu toe goed lopen. De docent legt vaak eerst de theorie uit waarna hij de ene helft van de klas neemt en ik de andere. Ik zorg er vooral voor dat de leerlingen zoveel mogelijk Engels spreken. We reproduceren de stof dan in het Engels en vaak bedenk ik daar dan opdrachten bij. De leerlingen hier zijn erg gemotiveerd. Ze vinden het ontzettend leuk dat iemand vanuit Europa ze gaat lesgeven.
De wiskunde lessen lopen nu ook goed. Om eerlijk te zijn is wiskunde nooit mijn sterkste vak geweest waardoor mijn motivatie soms ver te zoeken was. De wiskunde docente hier werkt alleen maar met projecten in haar lessen waarbij het vooral belangrijk is dat de leerlingen hun opgedane kennis zoveel mogelijk toepassen. Bij het ontwerpen van het project help ik de docente om een vakoverstijgende link te creëren. Om jullie een voorbeeld te geven:
Volgende week starten we met een project over fractalen. De wiskunde docente houdt zich bezig met de wiskundige kant van dit onderwerp en ik ga aan de slag met de geschiedenis van fractalen. Daarnaast zorg ik ervoor dat leerlingen gaan onderzoeken waar ze fractalen allemaal in kunnen tegenkomen (kunst, spelletjes, natuur enz.), zodat het onderwerp wat dichter bij ze komt te staan en niet alleen bij wiskunde blijft. Tot slot bedenk ik daar dan een opdracht bij waarbij het accent ligt op communicatie in het Engels over dit onderwerp.
Verder geef ik communicatielessen aan eindexamenleerlingen in het Engels. Ik help ze bij hun voorbereiding voor hun mondelingen.
Tot slot help ik elke woensdag bij de Franse lessen. Het leuke van deze lessen is dat het geen Franse lessen zijn zoals ik ze zelf ken of geef. De leerlingen hebben natuurlijk geen behoefte meer aan Franse grammatica lessen. De lessen Frans hier zou je kunnen omschrijven als een mix van Franse literatuur, architectuur, geschiedenis en kunst. Kortom, bijna alles wat onder de Franse cultuur valt.
We gaan nu bezig met de Franse literatuur. Zo gaan we aan de slag met het lezen van ‘La cantatrice chauve’ van Ionesco waarna we er een toneelstuk van gaan maken. Ik geef deze lessen in het Frans samen met de Frans docente. Mijn rol is dan vooral de leerlingen te stimuleren om zich te interesseren in de Franse literatuur en kunst etc. Ik vertel ze over mijn ervaringen en ondersteun ze bij de voorbereidingen voor het toneelstuk. Tot slot vertel ik deze leerlingen ook veel over de cultuur in Nederland waarbij ik ze steeds korte opdrachten laat doen.
Dit was het weer. Je vous dis, à la prochaine!
Sanne
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-14 22:28:07
[totalVisitorCount] => 8088
[pictureCount] => 29
[visitorCount] => 1362
[author] => Sanne Vorsteveld
[cityName] => Réunion
[travelId] => 460839
[travelTitle] => Minor in La Réunion!
[travelTitleSlugified] => minor-in-la-reunion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/792/003_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/399/829_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => premieres-experiences
)
[19] => stdClass Object
(
[reportId] => 4667828
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-02-09
[photoRevision] => 0
[title] => Wiskundig meesterbrein, Pim Voerman, meldt zich
[message] => Nou dat was het eerste weekje al weer, het spits is eraf. Maandag begon de week echt (en vroeg) om 6 uur stonden we op, even kalm ontbijten en op naar school, want het eerste lesuur begint hier om 7h15. En dan te bedenken dat sommige leerlingen in de bergen wonen en dus ongeveer anderhalf uur onderweg zijn om in Saint-Benoît te komen. Ik hoef dus gelukkig niet zo lang te rijden en hoef pas om 6 uur mijn nest uit!
Goed, eenmaal op school aangekomen word ik aan alle mensen voorgesteld aan al mijn toekomstige collega’s, hartstikke leuke mensen heel enthousiast en geïnteresseerd. Gelijk kussen en zo, dus heb op zijn minst 20 tropische ziektes opgelopen. (Nee serieus dan geven ze je twee van die luchtkussen en dan 3 sec. Daarna zeggen ze: “Och och, ik ben toch zóóó verkouden door die airco..” In het kader van merci beaucoup: merci beaucoup! Nee ze zijn echt heel leuk hoor, alleen moeten ze toch even leren dat ik lichte smetvrees heb. Nou eerste uur was relaxed, ik ging me een beetje voorstellen in het Engels met die kiddo’s en ze vonden me volgens mij wel aardig. (Ja echt! :O). Eerste vraag: “Euhh do euhh you euhh have a girlfriend?” Goeeeed next question. Die middag kreeg ik echt een heugelijk nieuwtje, want IK, ons wiskundig meesterbrein, mag gaan assisteren bij Wiskunde en Natuur-, scheikunde lessen. Ik heb nu één les gedaan en dit ging (naar omstandigheden) wel goed (ik hoef immers zelf niks wiskundigs of rekenachtigs te doen) ik hoef alleen maar dingen te vertalen naar het Engels, omdat het een soort tweetalig onderwijs is. (voor zover dat mogelijk is in Frankrijk, het is meer frans onderwijs met af en toe een Engels woord tussendoor). Naja ze komen er vanzelf wel achter dat getallen en ik geen goede match zijn!
De wiskunde docent, Elise, is echt GE-WEL-DIG wat een leuk mens is dat, dus ik bluf me dr wel doorheen als ik iets ‘cijferigs’ moet doen, ik wìl met haar blijven samenwerken. Deze dag heb ik ook Sharon ontmoet, hartstikke leuke meid, beetje stil en awkward, maar goed ze is ook Brits dus ze kan er niks aan doen. Ze vroeg me waar ik in Amerika gewoond had, dus ze mag blijven. Na deze lange eerste dag kwam ik moe en bezweet weer thuis, toen heb ik in een soort van reflex mijn zwembroek aan getrokken en voor ik het wist lag ik in het zwembad. Erg chill.
Ik heb ook kennis gemaakt met de conciërge, je weet ten slotte nooit waar je zo iemand voor nodig kunt hebben, berekenend type ben ik toch.. Die zei tegen mij toen ik met hem stond te kletsen: “on dirait que tu es un oreille” (We zouden zeggen dat je een oor bent). Ze noemen de mensen die uit ‘La Metropolitaine’ komen ‘oren’ want die zetten altijd hun hand achter hun oor als ze Creole praten en dan zeggen ze: HUH?! Wat zeg je? Vandaar.
De volgende dag heb ik eerst weer wat kennismakingslessen gedaan, ik heb mezelf een beetje voorgesteld, de leerlingen hadden wat vragen voorbereid, ik heb ze wat verteld over ons prachtige, kleine land etc. Die middag ben ik naar Saint-Dénis geweest. Jean-Paul werkt daar en hij had me meegenomen, daar ben ik een beetje bij de hoofdstraten geweest en heb wat spulletjes gekocht, een flesje (voor drinken in de les, want ik had zeg maar constant de neiging om weg te rennen en onder de kraan te gaan hangen. En tjah, dat komt toch ietwat raar over zeker tijdens zo’n eerste indruk weet je wel.. dus ik hield mij braaf in. Maar nu heb ik een drinkflesje.
Goed woensdag zijn we na schooltijd naar Chantal, vriendin van Dany en Jean-Paul, gegaan, zij wilde me haar auto wel lenen voor zolang als het nodig was. Maar serieus, daar durf ik echt niet in te rijden. Dat ding valt van ellende uit elkaar. Dus ik wacht wel even met autorijden tot ik een andere oplossing gevonden heb. Waarschijnlijk ga ik een tweedehandsje kopen die ik dan voor vertrek weer verkoop. Want ondanks het feit dat het een heerlijk eiland is.. public transport sucks.. En zeg nou eerlijk.. HOE moeilijk is het om een treinspoor in de vorm van een cirkel aan te leggen?! Gewoon, hoppa, om het eiland heen.
Chantal is ook echt super leuk, soort van vrije geest op een tropisch eiland. Altijd lerares Frans geweest, dus ze spreekt super mooi en duidelijk en ook op een heel geestige manier.
Zaterdag zijn we naar de bergen geweest, zie FB voor foto’s het is echt prachtig hier, allemaal watervallen en in de bergen was het ook zo’n 10 graden koeler, erg aangenaam. Nadat we hier waren geweest zijn we naar Thierry, Florence en Jean-Malot gegaan, ook echt heeel leuke mensen en die spraken ook heel duidelijk Frans. Naja kortom, ik word weer omgeven door leuke mensen, ik weet niet waar ik het aan verdien maar het is hier heerlijk.
Morgen ga ik voor het eerst ECHT wat doen met de leerlingen, ik denk een kleine spreekopdracht of zo.. dat moet ik nog even verzinnen.
Nou dat was het wel weer zo’n beetje.
Funfact: ze zeggen dat la Réunion, La Réunion heet vanwege de verschillende invloeden het is een soort van samenkomst van verschillende culturen. Anticlimax: het is niet waar.
Bisous,
Pim
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 23651
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1284
[author] =>
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-reunion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/reunion,saint-denis
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => wiskundig-meesterbrein-pim-voerman-meldt-zich
)
[20] => stdClass Object
(
[reportId] => 4664657
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-02-02
[photoRevision] => 0
[title] => Het is zover, het is zóóó ver!!
[message] => Het is zover, daar zaten we dan in het vliegtuig op weg naar verweggistan, La Réunion. Nog even stress om het feit of onze koffers wel overgebracht zouden worden. Maar alles is goed gegaan. Lange vlucht en we kregen (vond ik zelf heel leuk) een etuitje met slaapmasker, oordopjes, koptelefoon, sokken etc. Chique shit dus! Was heerlijk die turbelentie tijdens het eten, alles werd even goed door elkaar geschud. Op een gegeven moment had ik een houding dat niets van mijn eten en drinken om viel dus zo heb ik ongeveer een kwartier gezeten.
11 uur in het vliegtuig was toch best lang, de mensen beginnen dan toch best te stinken. Toen we aankwamen verliep eigenlijk alles wel voorspoedig, de koffers kwamen als een van de eersten binnen, weer een zorg minder. Anders hadden we naakt door het leven moeten gaan, alhoewel ik daar nu een moord voor zou doen. Het is zo warm! En jullie vinden me nu zeuren, maar het is nu 30 graden en dat is wel lekker (het is sowieso beter dan de Nederlandse kou) maar het is ook heeeeel vochtig en dat geeft een drukkend geheel.
De mensen die mij ontvangen zijn heel aardig, Dany en Jean-Paul en ze hebben een heel leuk huis (pool+wifi included). Er komen nog wel foto’s van maar ik vind het ook weer zoiets om nù al als een dolle stier met mijn iPhone door hun huis te sprinten!
Net hebben we éééven een kleine tour over het eiland gemaakt, dat was heel leuk ik zit precies aan de kant waar de lava naartoe stroomt als hij uitbarst. Heel leuk! Ik hoor je denken, ‘nou lijkt me heerlijk -.-‘’, maar het is een schildvulkaan dus compleet ongevaarlijk. En ongeveer 30 jaar geleden is hij voor het laatst uitgebarsten, dus er bestaat een kans dat het de in komende 5 maanden gebeuren zal, of het gebeurt niet, maar dat zijn wel zo’n beetje de mogelijkheden. De wegen zijn door al die erupties wel verrassend goed, omdat ze telkens opnieuw aangelegd moeten worden. Ook zijn ze hierdoor erg bochtig dus ik neem braaf mijn primatourtjes voordat we een ritje maken.
Morgen de eerste dag op het Lycée Saint Benoît IV. Ik ben heel benieuwd wat me daar allemaal te wachten staat, Dany zei me dat ik waarschijnlijk twee en een halve dag werk en dat past wel in mijn straatje, meer weekend dan week.. Op de school is nòg een taalassistent en zij heet Sharon, maar ze schijnt heel timide dus ‘on verra’ Anders dump ik die wel ergens bij de vulkaan als ze stom is ‘gezellig’ samen dingen wil doen.
Het is trouwens echt heerlijk dat mensen je hier zo slim vinden omdat je een paar taaltjes spreekt. Egoboost, egoboost. Ze vinden me nog wel heel blank maar ja daar werk ik aan. (zwembad+zon doet wonderen)
Nou dat was mijn lulverhaal wel weer een beetje, het volgende blog zal binnenkort ook wel komen, aangezien alles nieuw is en dus veel te vertellen zal hebben.
A bientôt,
Pim
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 23651
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1637
[author] => Pim
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-reunion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/reunion,saint-denis
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => het-is-zover-het-is-zooo-ver
)
[21] => stdClass Object
(
[reportId] => 4617518
[userId] => 339694
[countryId] => 153
[username] => BARAB
[datePublication] => 2013-10-10
[photoRevision] => 0
[title] => 2 dagen; Salazie, Hell-Bourg en Saint Denis
[message] => Dag 7 en 8: 9 en 10 oktober
Door een gebrek aan wifi gisteren, een kleine achterstand opgelopen met de verslagen.
Gisteren afscheid genomen van het mooie Palm Hotel&Spa. Eerst nog wel even van het hotel naar beneden naar de zee gelopen. Was nog best een moeilijk pad. Je kon ook met een pendelbusje, maar dat hebben we dus niet gedaan. Te voet te heuvel af, door de bossen tot je bij een weg aankomt, weg oversteken en dan even lekker pootjes baden. Ze hebben daar een soort kunstmatige lagune gemaakt, zodat de allerkleinsten ook kunnen poedelen. De kust is vrij ruig en de zee ook, dus dat kan niet op veel plekken op la Réunion. Zwemmen is zelfs op sommige plekken verboden, vanwege witte-haai activiteiten. Die hoef ik dus niet tegen te komen.
Na lekker afgekoeld te zijn, hetzelfde pad weer naar boven. Tegen de tijd dat we boven waren, waren we natuurlijk weer helemaal bezweet, dus eerst maar even met een fanta en een cola bijgekomen in de bar en daarna de auto in: bestemming Salazie. Cirque de Salazie is net als cirque de Cilaos éėn van de drie natuurlijke amfitheaters op het eiland, zo gevormd door kraters (die weer zo gevormd zijn door vulkaanuitbarstingen). De route er naar toe was weer erg mooi. Je rijdt door een soort mega-botanische tuin met bergen op de achtergrond. Supermooi! Onderweg ook veel suikerrietvelden. Een belangrijke bron van inkomsten op het eiland. Ook nog wat overblijfselen gezien van wat meer recente lava-overstromingen. Is ook best apart; je rijdt eerst alleen maar tussen het groen en het volgende moment is alles grijs om je heen. Het regende, dus we zijn niet de auto uit geweest voor een foto.
Na een hele mooie rit weer langzaam omhoog naar Salazie. Wat een dooie bedoening daar! Ook het hotel was een stuk minder dan de vorige, dus geen gezellige kamer, maar ook geen barretje of iets. Ook niet in het plaatsje. Wel erg saai dus als je 's avonds terug komt van een leuke dag en dat wel 2 nachten lang! Dat laatste toch maar niet. Gisteravond besloten om vandaag 10/10, maar alvast naar Saint Denis te rijden. De hoofdstad en maar 12 km van het vliegveld. Kunnen we vrijdag ook lekker rustig aan doen als we naar het vliegveld moeten.
Dus even op de booking-app een hotelletje gereserveerd, hapje eten in het restaurant van het hotel (niets mis mee trouwens) en vanmorgen de koffers weer in de auto en uitgecheckt. Wel zonde van de centjes, maar we hebben er tot op heden nog geen spijt van gehad.
Vanmorgen eerst nog verder de Cirque op gereden, naar Hell-Bourg. Je zou het met zo'n naam niet verwachten, maar wat een mooi plaatsje. Schijnt ook op in de top nogwat van mooiste Franse dorpen te staan. Alles bloemen en schattige Creoolse huisjes met op de achtergrond weer de mooie bergen. Souveniertje gekocht (jurkje voor mezelf, petje voor Mart & Died), broodje voor onderweg en weer terug nasr beneden. Onderweg nog even gestopt voor een mooi uitzicht op watervallen genaamd La Voile de la Mariée. Weer beneden bij de kust even bij een park gestopt om de broodjes op te eten en nog heel even een foto gemaakt van de grootste tempel van het eiland. Erg mooi, veel kleurtjes.
Nu dus in Saint Denis, bij Hotel Juliëtte Dodu. Een mooi monumentaal gebouw. Mooi ingericht met oog voor detail. Niet aan het strand, maar wel vlak bij en met een gezellig barretje en zwembad. Reem heeft de hele vakantie al problemen met z'n IPhone (wel lekker rustig, geen telefoon) en probeert dit nu op te lossen. Duurt al een uur, dus dan toch maar alleen naar het zwembad....
Morgen auto inleveren en naar Mauritius. Reem zou zeggen lekkâh! En even niet meer autorijden, ook wel lekker.
Inmiddels is er bij Reem zwembroekactie, dus toch wel samen naar het zwembad, denk ik. :-)
Barbara
'Arbua, Jamaica, oeh I wanna take you to Bermuda, Bahamas, come on pretty moma. At the Florida keys, I want to take you to Cocomo, there we'll take it slow.......'
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-02-24 18:47:10
[totalVisitorCount] => 37028
[pictureCount] => 9
[visitorCount] => 1265
[author] => Barbara
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 456048
[travelTitle] => La Réunion & Mauritius
[travelTitleSlugified] => la-reunion-mauritius
[dateDepart] => 2013-10-03
[dateReturn] => 2013-10-21
[showDate] => no
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/504/185_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/339/694_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 2-dagen-salazie-hell-bourg-en-saint-denis
)
[22] => stdClass Object
(
[reportId] => 4615987
[userId] => 339694
[countryId] => 153
[username] => BARAB
[datePublication] => 2013-10-07
[photoRevision] => 0
[title] => Heimwee naar de lage landen
[message] => Dag 5, 7 oktober
Zo, vandaag schrijf ik maar even een verslagje, anders komt 'ie vol te staan met sarcastische opmerkingen van meneer Broos en daar heb ik dus geen zin in.
Vandaag naar La Roche Merveilleuse, ten minste, dat was het plan. Vanaf dat punt had je namelijk een mooi uitzicht op Cilaos. Vanmorgen eerst water ingeslagen en dat was achteraf ook hard nodig. Ik had gelezen dat je het te voet en met de auto kon bereiken, dus te voet leek mij gezien het mooie weer, een goed plan.
Bij gebrek aan een goede kaart, begon het goed; het bospaadje naar la Roche Merveilleuse gemist en zeker een kilometer omgelopen. Op zich niet zo erg, ware het niet dat 500 meter uphill was. Eindelijk bij het begin van het pad aangekomen zie ik dus dat het maar liefs nog 1,5 kilometer is en alleen maar omhoog! Oef, dat ben ik niet gewend. Reem zei nog even liefelijk dat een roltrap omhoog er niet in zit, dus vol goede moed maar verder gelopen. Na een flinke klim komen we bij een soort parkeerplaats in het bos van waaruit je te voet verder kan gaan (hadden we dat maar gedaan, maar achteraf kijk je een koe in z'n ....). Wel een mooi uitzicht, dus nog wat mooie plaatjes kunnen schieten. Vanaf dat punt nog 45 min. naar het uitkijkpunt en met mijn tempo waarschijnlijk een uur. Na weer een stukje omhoog wandelen, komen we op een kruising. Nog 40 minuten naar het uitkijkpunt of 5 minuten naar le Bleu Bassin. Le Bleu Bassin dus! Daar even gezeten en wat water gedronken. Inmiddels was het al kwart voor 1 (ruim twee uur na vertrek) en we hadden niets te eten bij ons. Zag het dus niet meer zitten om terug te lopen en nog ruim drie kwartier te klimmen. Bovendien was het uitzicht al erg mooi. Ja, noem me maar een watje, maar ik vond het wel mooi geweest.
Reem vind dat ik gemaakt ben voor liggen op het strand, maar dan zie je dit soort mooie natuur niet. Even doorbijten dus. Toch nog een beetje heimwee naar de Lage Landen :-).
Onderweg naar beneden kwamen we ook nog een vrouw tegen die rennend de berg op ging. Respect!
Beneden aangekomen (ook dit keer weer een veel kortere route het dorp in gevonden), neergeploft voor lunch en een wijntje. Reem weer Creools (la Réunion staat bekend om de goede kwaliteit van de creoolse keuken) en ik gegrilde kippepoot. Ook erg lekker. Reem had net als gisteravond bij het buffet weer een superpikant goedje erbij gekregen. Daar waag ik me niet meer aan. Nam gisteravond 1 hap en het water stroomde uit mijn ogen en ieder porie van m'n lijf. Reem vindt het nog lekker ook!
Na de lunch nog een bezoekje gebracht aan een proeverij van wijnen uit Cilaos. Niet veel mis mee, maar wij vonden eigenlijk alleen de rosé echt lekker. Nog even geinformeerd wat het kost om te laten bezorgen, maar zo lekker was de wijn ook weer niet. Gewoon 1 flesje maar meegenomen dus.
Nu bijkomen op ons balkonnetje. Het begint alweer kouder te worden. 's Morgens en overdag is het hier een heerlijk temperatuurtje, maar tegen de avond wordt het behoorlijk fris door de bewolking die uit de bergen op komt zetten.
Vanavond gereserveerd bij les Sentiers, waar we gisteren niet terecht konden omdat het vol was. Ben benieuwd. Een korte update volgt nog...
Groetjes, Barbara
I'm pickin' up good vibrations
Shes giving me excitations
Im pickin up good vibrations
Shes giving me excitations
Good, good, good, good vibrations
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-02-24 18:47:10
[totalVisitorCount] => 37028
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 509
[author] => Barbara
[cityName] => Cilaos
[travelId] => 456048
[travelTitle] => La Réunion & Mauritius
[travelTitleSlugified] => la-reunion-mauritius
[dateDepart] => 2013-10-03
[dateReturn] => 2013-10-21
[showDate] => no
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/493/499_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/339/694_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => heimwee-naar-de-lage-landen
)
[23] => stdClass Object
(
[reportId] => 4615829
[userId] => 339694
[countryId] => 153
[username] => BARAB
[datePublication] => 2013-10-07
[photoRevision] => 0
[title] => Dag 4, 6 oktober.
[message] => Vanmorgen wakker geworden, gelukkig wel ;-), met de melding op mijn aaifoon "Verificatie vereist", da's dan weer minder. Ding doet helemaal niets meer, o, ooooo.......
Eerst maar eens lekker ontbijten uitermate genietend van het uitzicht over het strand en de blauwe zee onder het genot van het gluid van de brekende golven op de rotsen van het het strand het hotel, hmmmmm, wat is dit toch een mooi plekkie.
Vandaag vertrekken we van Cilaos, ergens hoog in de bergen geloof ik. De weg er naar toe schijnt uit iets van 400 haarspelbochten te bestaan. Maar eerst eerst de koffers inpakken, opruimen en nog ff inloggen op het net om te kijken of ik mijn aaifoon vrij kan laten geven. Dat laatste is niet gelukt vanwege het tijdsverschil tussen de US helpdesk bezetting en La Reunion. Zit iets van 11 uur tusse , dus dan maar kijken of dat in het volgende hotel geregeld kan worden.
Onderweg naar het volgende hotel wilde Bar nog lang het dorpje Entre Les Deux, zo genoemd omdat het tussen twee valeien in ligt. Dat dorpje weet echt weet vakantie vieren is! GE WEL DIG!! HE LE MAAL NIETS, ECHT NIETS! Ok, het is zondag, maar om dan meteen het hele dorp weg te stoppen........we hebben één tentje op een hoek van een doorgaande weg gevonden dat open was zodat we konden lunchen. We hebben ook geleerd dat wanneer je hier het bord Centreville volgt, je nooit aankomt in het centrum maar gewoon een heel mooi rondje òm het centrum heen loopt........dusssssssss.
Afijn, dat hat maar uitgevlucht en in de auto naar Cilaos. Onderweg naar Entre Les Deuxwaren we een afslag tegengekomen die Cilaos aan gaf, teruggevonden en die afslag genomen. Staat er een waarschuwingsbordje;"bij overstroming gesloten". Wat blijkt? Gedurende de droge periode is de rivier zo'n klein stroompie dat er een bruggetje overheen gebouwd is, echter als het goed heeft doorgepiest, stroomt het bruggetje gewoon over. Daar kom je pas achter wanneer je het laatste boggie omgaat. Afijn, bij ons was het lange tijd droog dus wij konden door, anders hadden we terug gemoeten naar de hoofdweg. Toen begonnen de bochten......
De eerste haarspeld bocht was het leukst, we hadden allebei de waarschuwingsborden over het hoofd gezien; deze bocht ging haaksom naar rechts en stijl omhoog. Dus remmen, terug naar de eerste versnelling en t hellinkje opklimmen, stoertje hoor onze Clio. Een groot aantal bochten en mooie uitzichten verder vonden we ons hotel. Ook weer een plaatje, prima uitgerust, alleen is er geen restaurant voor diner, er is een leiding gesprongen waardoor er werkzaamheden zijn. Ze kunnen alleen ontbijt en lunch verzorgen.
Dus wij bij receptie gevraagd waar we zouden kunnen eten, de aanrader zijn we naar toe gegaan, best wel ff stiefelen, kaartje mee, godesgruwelijk donker af wnt oe, maar gevonden en helaas, geen plaats meer vanavond. Ok dan naar de tweede keus, Le Cottage, niet te kort wat een duisternis, op het moment dat we terug willen gaan komt er iemand naar boven gelopen, even een kort steenkolen frans gesprek waar het restaurant was, niet gevonden, dan maar via een leuk meertje terug. Hé! Dat is het tweede restaurant wat we zochten, mooi, ja, mooi dicht ja, donders. Ok, hoe lopen we terug. Vlakbij ons hotel een ander restaurantje gezien, gaan we daar wel naar toe. Onderweg komen we een ander restaurantje tegel Le Marlan ofzo. Lopend buffet, zag er prima uit en je blijft nog s in beweging ook. Flesje wijn er bij. Ik afrekenen, was 65 euro, ik stoer uit te tellen, dix, vingt, tot en met soixante, soixante cinq en ik gaf vier euro fooi, ja, dat spreek ik dus niet uit, daar was ze echt te lelijk voor.
Wij terug naar het hotel lopen, set for antother hour's march, zijn we zomaar ineens binnen 10 minuten lopen weer bij het hotel! We snappen er nu nog niets van.
Best vroeg in het hotel, jantjes koud op de kamer, vroeg gaan slapen, vroeg weer op.
Vandaag gaan we naar een mooi uitkijkpunt lopen en nog een wandeling doen en naar een wijnhuis.
Tot morgen!
Gegroet,
Rémy.
I'm pickin' up good vibrations
Shes giving me excitations
Im pickin up good vibrations
Shes giving me excitations
Good, good, good, good vibrations
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-02-24 18:47:10
[totalVisitorCount] => 37028
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 500
[author] => Rémy
[cityName] => Cilaos
[travelId] => 456048
[travelTitle] => La Réunion & Mauritius
[travelTitleSlugified] => la-reunion-mauritius
[dateDepart] => 2013-10-03
[dateReturn] => 2013-10-21
[showDate] => no
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/reunion,cilaos
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/339/694_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => dag-4-6-oktober
)
[24] => stdClass Object
(
[reportId] => 4614965
[userId] => 339694
[countryId] => 153
[username] => BARAB
[datePublication] => 2013-10-05
[photoRevision] => 0
[title] => Dag 3, 5 oktober.
[message] => Zo, vanmorgen eerst maar eens lekker uitgeslapen, amper op tijd voor het ontbijt, hebben we lekker in het zonnetje kunnen eten. Goed verzorgd ontbijt. Voor het eerst dat er een apparaat staat waar je zelf je eitje in kan koken, erg lekker!
Na het ontbijt nog erg veel moeite moeten doen om internetverbinding te krijgen hier. Het is gewoon gratis, maar je krijgt een login en wachtwoord op een papiertje bij de receptie. Volgens mij printen ze 's-morgens een stapeltje uit om uit te delen, maar die werkten geen van allen, wat een geklooi is het dan toch ook. Afijn uiteindelijk is het allemaal gelukt.
Na het internet debakel zijn we in de auto gestapt naar St. Paul's. Leuk plaatsje, vriendelijke mensen, ff rondje gelopen, ik was een petje vergeten mee te nemen dus ik een claque gekocht, schrijf je dat zo? Geen flauw idee eigenlijk, vind het wel een mooi woord, claque, zo'n plat petje wat ouwe mannetjes wel s dragen. Bar een zonnehoed erbij voor € 4,00, ook blij. Bar blijkt geen nettere schoenen te hebben meegenomen en in dit hotel is er voor het diner een dress code, geen slippers of iets dergelijks en 's-avonds een lange broek voor de heren, gekleed ter tafel dus. Gekloot. Ik wil me plakkies aan. Vanavond dan maar lekker ff t stadje in om te eten. Kan ik in ieder geval mijn plakkies aan.
T was best warm met dat zonnetje op mijn dak dus ik was blij met mijn petje. Ff ijsje eten, nou ja, ijsje, zeg maar ijs. Ik wilde twee bolletjes, drong niet echt door dat een bolletje € 3.50 is en dat dat dan ongeveer halve liter bollen zijn..... Best veul ijs dan dus. Bar wilde ook twee bolletjes maar bedacht zich onmiddelijk bij het zien van mijn ijs.
Lekker in een stadsparkje ons ijs gegeten, in de schaduw, wachtend op het openen van de winkels voor Barbara d'r schoenenjacht. Hier zijn veel winkels tussen de middag gesloten.
Afijn, daar wilde ik niet naar toe, je snapt t al, Barbara dus op schoenen jacht........nu is La Reunion HET eiland waar een overschot aan vrouwen is, ik geloof 3 vrouwen per mannelijke inwoner. En àl die gleufdieren willen schoenen, en àl die schoenenzaken regelen dat, de jantjes hé, is dat nou echt nodig? Zó veel schoenenzaken hé! Gelukkig stelt mijn meissie me nooit teleur, in de tweede zaak geslaagd, goesso meissie, trots op je.
Al zittend op een stoepie van de etalage van de tweede schoenenzaak het Reunionse volk aan mij voorbij zien trekken. Komt er een man met een vrouw langs gelopen, waar ziet die Broos nou naar te kijken, holadijeje holadijo, naar een olifant die schoenen gaat ijken, holadijeje holadijo...... (Ken je m nog Jolanda?) Geef die vrouw een paar klompen wil je? Niet te kort, ik denk dat zij op la Reunion de Bugles maakt, then you take a BIG MAMA, and she makes the Bugles.....
Afijn na t schoenen shoppen best wel trek in n broodje, die haal je hier bij de familie van die lingo presentator, Boulanger, de Boulangerie dus, lekker broodje, niks mis mee. Terug gelopen naar de auto en terug naar het hotel.
In het hotel aangekomen, zwembroek aan en t zwembad in. Het zwembad is hier in twee delen rondom het hotel gebouwd, tussen deel 1 en 2 moet je nog ff klûnen. Leuk gedaan, veel kamers op de begane grond stappen daardoor vanaf hun terrasje zó het zwembad in, ook leuk. Wij zouden er in kunnen springen vanaf 1 hoog, maar heb nog een hele vakantie voor de boeg, maar niet doen dus.......aan het einde van de vakantie is t misschien een idee, geheid dat je een andere stoel krijgt met een gebroken poot of rug, nah, toch maar niet....
Daarna lekker in het zonnetje gelegen op een ligbed. Aanhet strand. Coronaatje er bij (krengen zijn hier € 8,00 per flesje, moest m gvd nog zelf halen ook, VAST NIET dat ik de flesjes heb teruggebracht, die ruimen ze voor dat geld zelf maar op). In NL betaal je volgens mij € 10,00 voor 6 flesjes. Wat ken t skielen, t is vakaansie, toch?
Bar ligt nu ff in het bubbelbad terwijl ik dit typ, ze gaat zich nu aankleden, ik loop ff naar de receptie om dit te uploaden en dan gaan we eten, d'r zit n monster in mijn buik....
Nou doei allemaal, eet smakelijk en tot het volgende verslag.
Barbara & Rémy.
I'm pickin' up good vibrations
Shes giving me excitations
Im pickin up good vibrations
Shes giving me excitations
Good, good, good, good vibrations
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-02-24 18:47:10
[totalVisitorCount] => 37028
[pictureCount] => 2
[visitorCount] => 344
[author] => Rémy
[cityName] => Boucan Canot
[travelId] => 456048
[travelTitle] => La Réunion & Mauritius
[travelTitleSlugified] => la-reunion-mauritius
[dateDepart] => 2013-10-03
[dateReturn] => 2013-10-21
[showDate] => no
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/487/223_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/339/694_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => dag-3-5-oktober
)
[25] => stdClass Object
(
[reportId] => 4614739
[userId] => 339694
[countryId] => 153
[username] => BARAB
[datePublication] => 2013-10-05
[photoRevision] => 0
[title] => Dag 1 en 2, 3&4 oktober, heenreis en eerste dag
[message] =>
Planning was om 1315 weg te rijden, dit werd 1330, valt mee. Voor zover we nu kunnen beoordelen zijn we niets belangrijks vergeten.
In 30 minuten vanuit huis op lang parkeren P3, in een ruim kwartier daarna op Schiphol, ingechecked voor de vlucht van 1645 naar Parijs Charles De Gaulle. Schrijf ik dat goed? Hierna noem ik t gewoon CdG.
Afijn, we konden de koffers nier doorlabellen naar Reunion. Dus na een vluchtje van 45 minuten de koffers opgehaald en toen uitzoeken waar we moesten inchecken, terminal 2A was het. Takkejantje, wat een eind lopen, ik ben er nu zeker van; CdG is voor passagiers geen handige of logistiek logische luchthaven, volgens mij gold hier "vorm vóór functie".
Inchecken voor de vlucht naar La Reunion was tot 1845, 1830 zette ik de koffers op de band....net op tijd en dan te horen krijgen dat er geen stoelen naast elkaar meer zijn, beetje jammer, maar we zien wel, misschien kunnen we ruilen van plaatsen na de start ofzo.
Vervolgens aan boord gegaan van een Boeing 777-300ER, die is ook groot hoor! Ik zat op rij 40 in het midden van het toestel, Barbara schuin achter mij op rij 41, toch wel dicht bij elkaar, ik zat alleen niet aan het gangpad, terwijl erg wel erg weinig beenruimte was. Zo groot als dat toestel is, zo vol hebben ze m met stoelen gezet. Vraagt die kerel die wel aan het gangpad zit of ik met zijn vrouw wil ruilen van plaats, dat is wel een gangpad plekkie; graag dus. Ondertussen is Bar er achter dat de man naast haar aan het gangpad alleen reist en best wel met mij van plek wil ruilen, hee handig! Dus verhuizing twee plek drie, Bar en ik naast elkaar.
Komt er 5 minuten voor vertrek een dametje op me afaarom ik op haar plekkie zit.....ik naar die gast, welke stoel had jij, rij 42, dopey, dit is 41, dus ik naar die man die achter me zit, welke stoel heeft u.? Uitermate Duits als ie was deed ie net of hij me niet snapte, knurft. Maar, ik moet zeggen, doortastend optreden van de stewardess en die dame kreeg een ander plaatsje, waarschijnlijk waar die Duitser had gezeten. Mooi geregeld zo, off off off we go!
Voor het eerst beelden tijdens de start op het schermpje vanaf een camera, ik denk het neuswiel, leuk om te zien, jammer dat het al donker was. Neuswiel- en baanverlichting kwamen daardoor wel beter tot hun recht.
Ik ben er ook achter dat wanneer je de zittingen van de stoelen over een rij of 30 twee centimeter inkort, je nog een extra rij stoelen kwijt kunt. De zittingen van de stoelen waren te kort, dus heel de vlucht te weinig steun voor je benen, dat is irritant! Zelfs voor die korte pootjes van Barbara waren de zittingen te kort. Air Austral economy class lange vlucht, niet doen, iets meer betalen voor economy comfort ofzo. Moet ik straks voor de terugvlucht nog maar ff regelen, ik wil dit niet nog een keer, wat valt 11 uur vliegen dan tegen zeg!
Onderweg een klein beetje gehobbel wat men turbulentie noemde gehad, viel reuze mee. Een werkelijk voorbeeldige landig, je voelde de wielen de grond niet eens raken, ik zou bijna mee gaan klappen.
Koffers ophalen, laat het ruim in is snel er uit, onze twee koffers zaten bij de eerste vijf, da's mooi gaan! Nu de uitgang opzoeken. Rap er uit, het is een franse provincie, dus geen douane ofzo, best makkelijk. Staan we in de hal staat er een mannetje ons op te wachten met een bordje van onze reisorganisatie en "Kwant" er op, ook weer makkelijk dit, niet op gerekend. Vouchers voor de hotels, hij is meegelopen naar het autoverhuurbedrijf en toen was het dankjewel en misschien tot ziens!
Auto opgehaald, Renault Twingo diesel, 5 deurs, ruim zat, niet zo snel, maar doet t prima. Goede routebeschrijving ontvangen van die meneer, reden er redelijk foutloos op aan, maar 1 x hoeven keren.
Mooi hotel, direct aan het strand, echt een Remy ding. Goed gedaan meissie! Lekker gesetteld, tukkie gedaan, gedouched, tandjes gepoetst, geschoren. Ik schrijf dit nu op het terras van de bar van het hotel, onder het genot van een coronaatje, bar d'r gezelschap. In afwachting van een late lunch.
Vandaag een dag van acclimatiseren, je ritme vinden en verder nix, morgen maar eens op onderzoek uit.
Dat was dag 1, de reisdag en dag 2 de eerste dag op La Reunion.
Groeten!
Barbara & Remy
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-02-24 18:47:10
[totalVisitorCount] => 37028
[pictureCount] => 1
[visitorCount] => 543
[author] => Rémy
[cityName] => Boucan Canot
[travelId] => 456048
[travelTitle] => La Réunion & Mauritius
[travelTitleSlugified] => la-reunion-mauritius
[dateDepart] => 2013-10-03
[dateReturn] => 2013-10-21
[showDate] => no
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/486/150_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/339/694_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => dag-1-en-2-3-4-oktober-heenreis-en-eerste-dag
)
[26] => stdClass Object
(
[reportId] => 4511470
[userId] => 384995
[countryId] => 153
[username] => Robvanputten
[datePublication] => 1970-01-01
[photoRevision] => 0
[title] => zesde verslag vanuit Frankrijk.
[message] => Na heerlijk geslapen te hebben in mijn blokhutje en de laatste Belgische krentenbollen als ontbijt te hebben gegeten ging ik op weg naar Arras. Het weer was redelijk fris met zon en buien. De route was behoorlijk heuvelachtig en ik heb een aantal malen gerust bij oorlogsbegraafplaatsen van de eerste wereldoorlog. Bij een tabac bar koffie au lait gedronken waarvoor ik overigens niets voor hoefde af te rekenen vanwege mijn pelgrimstocht. Aangekomen in Arras het hele centrum doorkruist op naar Rue du Temple alwaar de camping zou moeten zijn, zou moeten zijn. Nee meneer, (maar dan op z'n Frans.) de camping is twee jaar geleden al gesloten, werd me verteld. Bij het toeristenbureau weten ze vast wel waar deze nu is. Ik dus de hele weg weer terug naar het centrum en het toeristenbureau. Nee meneer, Arras heeft geen camping meer. Maar het internet dan. Staat er nog steeds op? Ja een foutje. Sorry. De dichtstbijzijnde camping ligt in het schattige dorpje Merignies.
Ja duhhh. Ik wil verder en niet terug. Ook verder op mihn route zou ik geen camping vinden. Inmiddels regende het weer flink. Voor campings moet u aan dw kust zijn. Toen heb ik maar besloten om met de TGV naar de kust te gaan en wel naar Saint Nazaire welke aan de onderkant van Bretagne ligt. Ik moet zeggen, gaat toch sneller dan lopen maar ik heb nog genoeg wandelkilometers voor de boeg.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-03-06 22:33:50
[totalVisitorCount] => 23254
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 529
[author] =>
[cityName] => Sainte-Marie
[travelId] => 438911
[travelTitle] => Wandelen naar Santiago de Compostella
[travelTitleSlugified] => wandelen-naar-santiago-de-compostella
[dateDepart] => 2013-04-01
[dateReturn] => 2013-07-08
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/reunion,sainte-marie
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/384/995_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zesde-verslag-vanuit-frankrijk
)
[27] => stdClass Object
(
[reportId] => 4511408
[userId] => 383961
[countryId] => 153
[username] => LeonieHuijser
[datePublication] => 2013-04-15
[photoRevision] => 0
[title] => Alweer 2,5 maanden hier!
[message] => Lieve mensen,
Het is alweer véél te lang geleden dat ik een update heb geschreven (en ja, puur door luiheid), dus bij deze een 'korte' samenvatting van de gebeurtenissen de afgelopen tijd! Ten eerste ben ik op 10 maart verhuisd van Le Port naar La Saline, wat inhoudt dat ik niet meer iedere dag 2 uur (of langer) in de bus hoef te zitten om bij het kantoor te komen, en lopend binnen 5 minuten op het strand ben :-) Een iets minder stressvol leven dan eerst dus. Mijn nieuwe huisgenoten zijn Chantal (de verhuurster van de kamer) en haar drie honden Gloubs, Bill en Video, waar ik *gelukkig* nauwelijks last van heb met mijn allergie. Het huis is lekker ruim en heeft zowel voor als achter een mooie, groene tuin.
Op kantoor zit ik helaas meestal saai in mijn eentje te werken op de computer, maar gelukkig heb ik nog regelmatig boottochtjes gehad tussendoor. Ik heb zelfs twee keer een volledige “tour de la Réunion” gehad, om te kijken waar de Indopacific bottlenose dolphins zich het liefst ophouden. De tours duurden allebei 2 dagen: de eerste dag van Sainte-Marie in het noorden naar Saint-Pierre in het zuiden via de oostkant, en de tweede dag weer terug naar Sainte-Marie via de westkant. In Saint-Pierre kon ik gelukkig bij Laurent blijven logeren (hij woont in een zeilboot, hoe vet is dat!), anders had ik de volgende dag gruwelijk vroeg de bus moeten pakken in La Saline om om 6:30 in de haven van Saint-Pierre te staan. Tijdens de tweede tour kregen we een telefoontje dat er een groep potvissen gespot was, en hoewel we eigenlijk op zoek waren naar dolfijnen konden we dit natuurlijk niet negeren!! We moesten er een dik half uur voor terugvaren, maar dat was het waard. Een stuk of 6 potvissen gezien, waaronder een klein kalf :-)
Behalve boottochtjes heb ik natuurlijk ook nog andere dingen ondernomen. Zo heb ik meegeholpen met twee lokale strand-/kustopruimacties. Erg hard nodig, want helaas gooien veel mensen hun afval gewoon op de grond, zelfs als ze naast een prullenbak zitten. Dit afval komt uiteindelijk vaak in de zee terecht en richt daar enorme schade aan. Vooral plastic zakken en draad zijn erg rottig, omdat schildpadden de zakken aanzien voor kwallen en ze opvreten, en allerlei zeedieren met hun vinnen in de draad verstrikt raken. Tijdens de opruimacties waren er ook allerlei kraampjes opgezet van meehelpende organisaties (waaronder GLOBICE, mijn stageorganisatie) om de mensen voor te lichten over het zeeleven, afval en recycling.
Verder heb ik heb eindelijk eens gewandeld in de bergen en wat meer meegekregen van Réunion dan alleen zee, strand en palmbomen ;-) Het is een echt vulkanisch eiland, met behalve twee vulkanen ook drie enorme kraters, de “cirques”. Caroline, een vriendin van mijn huisgenote Chantal, heeft me meegenomen naar het afgelegen dorpje Hell-Bourg bij de Cirque de Salazie, het vulkanische meer “le Grand Étang” (waar goudvissen in zwommen), en de Maïdo, een meer dan 2 km hoge berg die uitkijkt over de Cirque de Mafate. De Cirque de Cilaos staat nog op de planning, evenals de twee vulkanen Piton des Neiges en (actieve!) Piton de la Fournaise. Die laatste heb ik al tijdens de boottochten rond het eiland gezien, met goed zichtbare sporen van vorige uitbarstingen (de meest recente in 2008). Het is wel duidelijk dat de landschappen van Réunion heel divers zijn en allemaal een eigen microklimaat hebben: zonnige zandstranden met palmbomen, onherbergzame rotskusten, zeer regenachtig tropisch regenwoud (no shit :-P) met watervallen en een enigszins kale, droge, laagbegroeide heide hoog in de bergen. Je zult je dus niet gauw vervelen hier :-P
En dan nu: eten! Chantal houdt erg van koken, wat betekent dat ik veel lokale gerechten (lees: dieren) leer kennen :-P Zo heb ik op één avond wel vier Rode Lijst-soorten naar binnen gewerkt volgens mij (zwaardvis, marlijn, een bijna uitgestorven soort tonijn en een soort haai)… RAUW. Officieel geen vegetariër meer dus. Oh ja, ik heb ook een octopus gegeten. Ik moet zeggen dat ik afgezien van de vis niet zo dol ben op de Creoolse keuken; de kruiden en de rijst zijn wel lekker, maar het vlees (meestal varkensvlees) is ont-zet-tend vet. Het is dan ook niet raar dat er zoveel dikke donkere dames rondlopen ;-) Een groot contrast trouwens met al die half-anorectische Françaises die hier hun vakantie doorbrengen.
Over Creools en Frans gesproken, misschien is het leuk als ik jullie wat over de mensen en cultuur hier vertel! Réunion is een ontzettend multicultureel en kleurig eiland, met inwoners van Afrikaanse/Malagasische (= van Madagascar), Indische, Chinese en Europese oorsprong. De voornaamste religies zijn katholicisme, Islam en hindoeïsme en de meest gesproken talen Frans en het op Frans lijkende Creools (waar ik geen reet van versta natuurlijk). Wat ik zover heb begrepen over deze ingewikkelde mix is dat de mensen die op het eiland geboren zijn (maar dan toch vooral de zwarte bevolking) Creools worden genoemd en de blanken uit de “métropole” (= Frankrijk) “zoreilles”. Dit woord is afgeleid van “les oreilles” (= de oren) en stamt uit de tijd van de slavernij. Twee mogelijke verklaringen: 1) de blanke slaveneigenaren zouden stiekem de gesprekken van hun slaven afluisteren, en 2) de blanke slaveneigenaren zouden de oren van ongehoorzame slaven afsnijden. Ik ga voor de eerste optie, die is minder gruwelijk ;-) Verder zie je hier ook weleens zwarte vrouwen met een kleurige exotische klederdracht (en soms knalgele huidmaskers van klei o.i.d. op hun gezicht, ziet er erg maf uit) die blijkbaar van Mayotte komen, een ander Frans eiland, linksboven Masagascar. De mensen zijn over het algemeen erg vriendelijk en men groet elkaar altijd enthousiast met een zoen op beide wangen. De grootste minpunten die ik ben tegengekomen zijn de houding t.o.v. het afval, zoals eerder al gezegd, en de omgang met dieren. Er lopen hier belachelijk veel zwerfhonden en -katten rond, waarvan sommige heel erg mager en zielig. De meeste zijn erg schuw en duiken weg als je alleen al naar ze kijkt. Maar zelfs de honden met een ‘eigenaar’ zijn niet vanzelfsprekend gelukkig en gezond; sommige worden enkel en alleen ’s nachts als waakhond gebruikt en overdag op straat geschopt. Met een beetje geluk krijgen ze soms ook eten. De 3 honden van Chantal hebben het beter getroffen: zij heeft ze van straat geplukt en opgelapt en het zijn zùlke lieve beesten, je kunt je niet voorstellen dat mensen zo gemeen tegen ze hebben gedaan! Hun zielige achtergrondverhalen zal ik jullie besparen.
Terug naar het eten: ik ben niet geheel carnivoor geworden hoor! Ik heb ook allerlei exotische fruitsoorten (beter) leren kennen, zoals de pitaya (lijkt van binnen op een paarse kiwi), de “goyavier” (= guave), groene èn oranje papaya, passievrucht, avocado, lychee, en nog wat lekkere dingetjes waar ik de naam niet meer van weet ^^ De groente valt een beetje tegen hier, de prei en paprika’s bijvoorbeeld zijn nogal sneu. De komkommers daarentegen zijn echt HUGE! Oh wacht, zijn komkommers en paprika’s technisch gezien niet ook vruchten? ;-)
Ter afsluiting van deze update nog een beetje gezeur: ik zou de afgelopen week eigenlijk naar Mauritius zijn gegaan om potvissen te zoeken en nieuwe geluidsopnames te maken, het eigenlijke veldwerk voor mijn stage dus, maar een !@#$&?! cycloon heeft roet in het eten gegooid. Nu moet GLOBICE opnieuw toestemming vragen aan de Mauritiaanse overheid en dat gaat weeeeeeken duren :-( Hopelijk kan ik uiteindelijk toch nog een keertje gaan binnen mijn stageperiode… Check http://www.mtotec.com/ voor satellietbeelden en verloop van deze en toekomstige cyclonen in de Indische Oceaan ;-)
Heel veel liefs!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-02-17 16:38:23
[totalVisitorCount] => 4520
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1777
[author] =>
[cityName] => La Saline
[travelId] => 435932
[travelTitle] => Mission Cachalot
[travelTitleSlugified] => mission-cachalot
[dateDepart] => 2013-02-01
[dateReturn] => 2013-09-03
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/reunion,la-saline
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/383/961_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => alweer-2-5-maanden-hier
)
[28] => stdClass Object
(
[reportId] => 4484587
[userId] => 322005
[countryId] => 153
[username] => pietentrijntjebos
[datePublication] => 2013-02-12
[photoRevision] => 0
[title] => La Réunion , Pointe des Galets
[message] => Hallo Allemaal vanaf La Réunion , een stukje Frankrijk 10000 km van Friesland .
We beginnen ons verhaal in de namiddag , wanneer we een dappere poging doen om ons stukje online te krijgen dus vol goede moed togen wij naar de passagiersterminal , 10 minuten lopen door een vochtige warmte van 31 graden C. Daar aangekomen alles klaar en aanzetten , en inloggen . Tenminste , dat was de bedoeling . Maar we dachten al , waarom zien de meeste mensen hier wat chagrijnig ? Geen aansluiting te krijgen , daarom !! Alle inlogcode’s die je dus nodig hebt bleken op . En nieuwe halen dat bleek te moeilijk . . . . Het blijven Fransen natuurlijk !! Dus maar weer terug naar het schip en volgende keer beter , wanneer dat ook maar zal zijn . . . .
La Reunion is een prachtig groen , dus vochtig eiland en we maken een tocht naar de binnenlanden . Met de bus , die bij instappen helemaal bezet bleek aan de raamzijden omdat er nogal wat alleenstaanden mee gaan die deze plaatsen innemen in plaats van gezelligheid bij elkaar te zoeken . Dus zaten wij naast elkaar aan het gangpad . Moet je wel je aandacht verdelen over de alleenstaanden en elkaar terwijl je ook nog wat wil zien . Maar het gaat wel , mijn buurvrouw valt al vrij snel in slaap , ( misschien ben ik saai ?)en zo rijden we naar een prachtig berglandschap Cirque de Salazie met vele watervallen wat heel erg doet denken aan ons favoriete land Noorwegen , alleen iets warmer . We stoppen op verschillende plaatsen voor foto’s of een korte wandeling . Vaak zien we knalrode vogels welke kardinaalvogels worden genoemd . ‘s Middags een Creoolse lunch in een leuk restaurantje in het bergstadje Hellbourg . Inclusief plaatselijke drankjes ( punch) , en natuurlijk Franse wijn . Ook hebben we hier wat vrije tijd om te wandelen . . . . Daarna op naar St. Denise waar we een markt bezoeken . Al met al een rustig en ontspannen dagje , en de alleen reizigers ? Die blijken heel aardig . . . .
Groetjes !!!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-10-23 07:05:13
[totalVisitorCount] => 124036
[pictureCount] => 7
[visitorCount] => 1265
[author] =>
[cityName] => Le Port
[travelId] => 403907
[travelTitle] => Naar Afrika !
[travelTitleSlugified] => naar-afrika
[dateDepart] => 2013-02-10
[dateReturn] => 2013-02-25
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/119/780/552_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/322/005_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => la-reunion-pointe-des-galets
)
[29] => stdClass Object
(
[reportId] => 4478052
[userId] => 383961
[countryId] => 153
[username] => LeonieHuijser
[datePublication] => 2013-02-17
[photoRevision] => 1
[title] => Week 1 en 2
[message] => Bonjour à tous!
Het is nu ruim 2 weken geleden dat ik arriveerde op La Réunion, dus hoog tijd voor een update! De vliegreis was goed verlopen, ik had mijn stressvolle overstap in Parijs netjes gehaald en we zijn niet neergestort ;-) Het eten was echter wel misselijkmakend smerig. Ik zat tijdens de lange vlucht naast een vriendelijk Frans echtpaar dat op bezoek ging bij hun dochter in La Réunion. Helaas ging het gesprek nogal moeizaam, omdat zij geen Engels spraken en mijn Frans diep weggezakt is :-P
En toen landden we zaterdagochtend 2 februari om 7:15 (3 uur later dan in NL) op het vliegveld van Saint-Denis, de ‘hoofdstad’. Toen ik uit het vliegtuig stapte werd ik meteen overvallen door de enorme hitte en vochtigheid. Hoewel het door de cycloon net zo bewolkt was als in NL kreeg ik toch meteen een vakantiegevoel door het mooie landschap en de palmbomen overal :-) Met de bus reed ik van het vliegveld naar het centrum van Saint-Denis, en daar begon de zoektocht naar mijn hotel. Natuurlijk was mijn kaart van het eiland niet gedetailleerd genoeg en stond de straat van het hotel er niet op, dus na een paar minuten rondgelopen te hebben, besloot ik toch maar iemand de weg te vragen :-P Gelukkig was mijn Frans hiervoor wel goed genoeg en liep ik daarna in één keer goed naar het hotel. Ik schaamde me wel enorm, ik zag er echt uit als een stomme toerist met 2 dikke tassen en een veel te grote koffer en ik was kletsnat van het zweet (waarom had ik ook alweer een dikke trui meegenomen..?) Omdat het nog ochtend was kon ik de hotelkamer nog niet in, maar moest ik tot 12:00 wachten. Gelukkig mocht ik mijn bagage (en trui) wel zolang in het hotel laten en kon ik zelf wat gaan rondlopen in de stad. Op een gegeven moment kwam ik een leuk parkje tegen en ging hier een tijd zitten niksen en rondkijken. Erg leuk, overal zag ik exotische vogels, hagedissen en vlinders :-) Na nog een tijdje rondgelopen te hebben, keerde ik om 12:00 weer terug naar het hotel en heb tot aan de volgende dag geslapen.
Zondagochtend merkte ik tot mijn schrik dat ik hartstikke verkouden was geworden, dus dat was een heel vervelende combinatie van zweten, hoesten en snotteren. En dan met al die bagage zeulen en Frans hakkelen. Alsof ik nog niet genoeg voor gek liep daar :-P Uiteindelijk wel de goede bus naar La-Saline-les-Bains gepakt, het plaatsje waar het kantoor van GLOBICE zit en waar ik maandag moest beginnen.
Even een intermezzo met wat meer info over GLOBICE, waar ik stage loop: GLOBICE (http://www.globice.org/) staat voor Groupe Local d’OBservation et d’Indification des CEtaces (een woordspeling: de globicéphale is de Indische griend, Globicephala macrorhynchus). Deze organisatie inventariseert de walvis- en dolfijnsoorten (cetaceëen)die rond het eiland voorkomen en doet uitgebreid onderzoek naar de Indo-Pacifische tuimelaar (Tursiops aduncus), bultrug (Megaptera novaeangliae), langsnuitdolfijn (Stenella longirostris) en potvis (Physeter macrocephalus). Ikzelf ga meewerken aan het potvisproject, oftewel ‘projet cachalot’. Hierbij wordt onder andere een foto-identificatiecatalogus aangelegd met foto’s van staartvinnen. Individuele potvissen kunnen namelijk herkend worden aan hun staartvin (en in mindere mate aan de rugvin). En als individuen op zee herkend kunnen worden, kunnen we meer te weten komen over hun sociale structuur (welke individuen groepen vormen bijvoorbeeld) en verspreiding. Verder worden er tijdens veldwerk geluidsopnames gemaakt. De potvissen produceren naast de klikjes van hun sonar ook allerlei andere klikpatronen, een beetje Morsecodeachtig. Deze klikpatronen, de zogenaamde coda’s, worden gebruikt voor communicatie met soortgenoten, en verschillende groepen potvissen hebben verschillende ‘dialecten’. Het doel is om de opgenomen coda’s te beschrijven en te vergelijken met coda’s van potvissen uit andere gebieden. Verder kan met de foto-identificatiecatalogus gekeken worden of coda’s per individu verschillen, als bij de geluidsopnames ook foto’s zijn gemaakt van het individu.
Zo, weer terug naar het reisverslag! In La Saline was het ontzettend zonnig en heet, en er waren nauwelijks beschaduwde plekjes te bekennen. Ik had op internet gezien dat er veel hotels en vakantieappartementen in (het kleine) La Saline te vinden waren, dus ik had niet meer de moeite genomen om iets van te voren te boeken (niet dat ik daar überhaupt de energie voor had die zaterdag). Héél erg stom, want ik vond natuurlijk niet direct iets, en ik liep dood te gaan in de hitte met die verkoudheid en zware koffer en tassen. Ik voelde me erg ellendig op dat moment, maar gelukkig vond ik een restaurantje waar ik wat kon eten en drinken. Toen ik weer wat bijgekomen was, vervolgde ik mijn zoektocht naar een hotel. Ik had trouwens ook met mijn stagebeleidster bij GLOBICE, Violaine, afgesproken dat ik haar zou bellen als ik goed in La Saline was aangekomen. Dit leek me een goed moment om dat te doen, want misschien wist zij een hotel voor me. Helaas kwam ik er toen achter dat ik in La Réunion helemaal niet kan bellen met mijn telefoon! :-O Maar hierover later meer. Ik liep maar weer verder en dit keer vond ik een appartementencomplex dat ik ook op internet had gezien. Dit zat uiteraard al vol, maar de eigenaars (een Chinese man en vrouw) waren wel ontzettend lief en hebben voor me naar een ander vakantiecomplex gebeld waar wel nog plaats was, en die man is zelfs met me meegelopen daar naartoe. Dit complex heette ‘R’marine’ en hier zat ik voor een week in een studiootje met eigen keuken, badkamer en balkon, erg luxe. Er was ook een zwembad :-) Wel enorm duur (360,- euro per week), dus ik moest nu echt snel een kamer vinden! Verder hadden mijn buren minstens 3x per dag erg luide seks (‘oui, oui, OUI!’, ‘ahhhh mon chéri!’ etc. Geen grap.) dus nog een extra reden om hier snel weg te willen :-P
R’marine lag op 5-10 minuutjes lopen van het kantoor, dus dat was handig op maandagochtend. Ik ontmoette Violaine voor het eerst, een ontzettend aardige vrouw. Zij vertelde wat meer over de organisatie en legde me een beetje uit wat de bedoeling was van het onderzoek. De eerste week zat ik telkens maar een halve dag op kantoor en was ik de rest van de tijd bezig met een kamer zoeken, erg stressvol. Ik had op ontzettend veel kameradvertenties gereageerd, in het Frans nota bene, maar helaas weinig reacties. Sowieso waren het allemaal kamers die eigenlijk te ver van La Saline lagen… Oh ja en één reactie was van een vies oud mannetje :-P Op vrijdag ging ik naar een veelbelovende kamer kijken in Le Port, dat ligt op 1 uur met de bus vanaf La Saline. Dit was een ‘colocation’ met 2 aardige meiden van 25, Pauline en Audrey, en een golden retriever. Hoewel Pauline helemaal geen Engels sprak en Audrey’s Engels van hetzelfde niveau was als mijn Frans, konden we toch communiceren :-P Zaterdag zouden ze me mailen of ik de kamer kreeg.
Die vrijdagavond om 19:00 was er een bijeenkomst van GLOBICE in Saint-Gilles, waar alle huidige en vroegere vrijwilligers en medewerkers van GLOBICE aanwezig waren, en dat waren er veel! En Violaine riep nog even om dat ik een kamer zocht in La Saline, dus heel veel mensen gingen nu voor me rondvragen en zoeken, erg fijn! En ik kreeg ook meteen de email-adressen van een paar leden waar ik zolang zou mogen logeren als ik na deze week nog geen kamer had gevonden! Dus ik was meteen al wat optimistischer :-) Na een lange powerpoint-presentatie over het onderzoek van het afgelopen jaar gingen we met z’n allen avondeten om 21:30 :-P Daarna werd ik thuisgebracht door een aardige vrijwilliger van GLOBICE, Frédéric, omdat hier blijkbaar na 19:30, 20:00 geen enkele bus meer rijdt. Weer wat geleerd.
Zaterdag besloot ik dat het tijd was om eens te gaan snorkelen! Ik was al een keer naar het strand geweest en gaan zwemmen, maar nu had ik speciaal zwemvliezen gekocht en masker en snorkel had ik zelf meegenomen van thuis. Het snorkelen was echt geweldig, ik had bijna spijt dat ik de vorige keer alleen maar was gaan zwemmen!! Als je 2 meter het water in liep en je hoofd onderwater stak, zag je al allemaal mooie vissen rondzwemmen. Nog wat verder in de lagune lagen de riffen, en dat was helemaal prachtig. Helaas was mijn zonnebrandcrème niet zo watervast als gedacht en heb ik veel langer in het water gelegen dan gedacht, met als resultaat dat mijn hele achterkant gruwelijk verbrand was. Zitten heeft nog nooit zo’n pijn gedaan :-P
Zaterdagavond belde Laurent, een actief lid van GLOBICE, me op met de mededeling dat hij het nummer had van een vrouw die misschien een kamer voor me had in La Saline! Dat was natuurlijk geweldig nieuws, dus na een gesprek in het Frans van te voren te hebben opgeschreven, probeerde ik meteen te bellen. Natuurlijk niet met mijn eigen telefoon want daar kon ik niet mee bellen (wel gebeld worden, erg vaag), maar met de telefoon beneden in de gang. De eigenaar van R’marine had me verteld dat de telefoon gewoon mijn creditcard zou accepteren, maar dat deed dat ding dus niet. Toen liep ik maar de straat op, want ik wist dat bij de bushalte in La Saline een telefooncel stond. Wat bleek: hetzelfde soort apparaat dat mijn creditcard niet accepteerde. Dat was overmacht, dus ik gaf het maar op voor die dag. Ik had inmiddels een mailtje van Pauline en Audrey dat ik de kamer kon hebben voor een maand (van 10 februari tot en met 10 maart), dus ik had ze gemaild dat ik de kamer graag wilde omdat ik op zondagochtend uit het vakantieappartement moest.
Omdat het erg lastig was om met al mijn spullen met de bus naar Le Port te moeten, werd ik zondagochtend door Audrey met de auto opgehaald, erg lief. Het bevalt hier goed, al is de lange busrit met overstap wel een beetje vervelend. In het begin was het voor mij één grote chaos met de bussen, er zijn hier namelijk meer verschillende busmaatschappijen dan in NL volgens mij! Omdat het een dure grap werd om iedere dag losse kaartjes te kopen, heb ik uiteindelijk een maandabonnement voor de ‘Car Jaune’ gekocht, gele bussen (zoals de naam al zegt) die over het hele eiland rijden. Grappig detail is dat je in deze bussen hard in je handen moet klappen als je wil dat de chauffeur bij de volgende halte stopt :-P
Maandag was Laurent op kantoor en toen ik hem het verhaal van de vervloekte telefoons vertelde, heeft hij voor me naar die vrouw in La Saline gebeld :-) Volgende week kan ik naar de kamer komen kijken. Woensdag zat ik in eerste instantie lekker rustig op kantoor, toen Laurent me belde met het nieuws dat er een potvis was gesignaleerd!! Er zou een groepje van GLOBICE uitvaren vanaf Saint-Gilles en ik kon mee, maar dan moest ik wel over 20 minuten daar in de haven staan! Dus ik liet praktisch alles uit mijn handen vallen en ben naar de bushalte gerend, maar uiteraard had ik de bus net gemist en zou de eerstvolgende pas over een half uur komen. Met hangende pootjes terug naar kantoor: dacht het niet, dus toen zat er maar een ding op: liften! Ik had nog nooit gelift en zou het normaal ook niet doen, maar nu was het gewoon even nodig. Gelukkig werd ik binnen 2 minuten opgepikt door een aardige Franse meneer met 2 kleine kindertjes. De man was zelf een surfer dus erg geïnteresseerd in mariene biologie. Het was overigens een leraar Engels, dus ik hoefde het hele verhaal voor de verandering eens niet in hakkelend Frans te vertellen :-D
Toen ik op de afgesproken plaats in de haven van Saint-Gilles aankwam, was er niemand te bekennen. Ik baalde als een stekker, want ik dacht dat ze al weg waren. Uiteindelijk bleek gewoon dat ik de eerste was :-P Met 4 meiden en een jongen voeren we uit op een kleine zodiac, echt heerlijk dat gestuiter over het water! Na een hele tijd varen zagen we een groep van die toeristische boten voor walvissafari’s, dus we dachten dat we de potvis gevonden hadden, maar uiteindelijk bleken het ‘alleen maar’ een paar dolfijnen te zijn :-P Na nog langer varen was het wel raak: we zagen een spuitwolkje in de verte! Het was inderdaad de potvis, maar hij was erg schuw en verdween vrij snel. Daarna zagen we hem een hele tijd niet, tot er weer ergens anders een spuitwolk gezien werd. Dit keer heel erg rustig eropaf, en nu konden we hem wat beter bekijken. Vervolgens verdween hij echt, en begonnen we aan de terugweg. Na een tijd zagen we wéér een spuitwolk, en dit bleek een andere potvis te zijn dan die eerste! Twee potvissen en een groep tuimelaars gezien dus, echt super!! Door alle opwinding echter vergeten in te smeren en wederom verbrand, van voren dit keer, dus nu was ik tenminste helemaal rood :-P
Donderdag en vrijdag weer rustige kantoordagjes, en vrijdagmiddag zou ik met mijn huisgenootjes naar de markt in Saint-Paul gaan. We hadden in eerste instantie om 14:00 op het busstation afgesproken, maar toen ik daar was belden ze me op dat ze al op de markt stonden. Ik kon alleen door het lawaai niet zo goed horen waar ze precies stonden (en het was natuurlijk Frans), dus ik liep naar de plaats die ik dacht dat ze beschreven hadden, maar daar waren ze niet. En die markt/braderie was echt ENORM dus het was zoeken naar een speld in een hooiberg. Na een uur rondgebanjerd te hebben gaf ik maar op en ben ik met de bus teruggegaan naar Le Port. Achteraf bleek ook nog dat ze waarschijnlijk wel al die tijd op die plaats hadden staan wachten waar ik was geweest, maar dat we er elkaar gewoon zijn misgelopen. Jammer!
Zaterdag (gisteren dus) was mijn eerste geplande boottocht! We zouden om 7:00 vertrekken vanuit de haven in Saint-Leu, dus voor mij betekende dat om 4:00 opstaan :-P Tja, je moet er wat voor over hebben. Hoewel de bussen hier ’s avonds niet rijden, rijden ze wel erg vroeg in de morgen, dus dat was geen probleem. In het begin van het uitje (‘sortie’) een groep langsnuitdolfijnen gezien, de beroemde ‘spinner dolphins’ die die mooie sprongen maken waarbij ze om hun lengteas draaien :-D Heb zelfs een paar fotootjes weten te scoren (maar niet van de sprongen). Erg moeilijk met een normale camera, ze zijn zo snel! Behalve vliegende vissen en mooie witte keerkringvogels de rest van de sortie niks meer gezien, maar tussendoor wel nog even lekker gezwommen. Het is echt heel mooi hoe helder het water hier is, ik kon de bodem op 10 meter diepte gewoon zien. Geen verbrandingen dit keer, heb om de 10 minuten ingesmeerd met factor 50. En na een drankje te hebben gedaan in Saint-Leu gingen we voldaan weer naar huis :-)
Zo lieve mensen, nu zijn jullie weer volledig op de hoogte! Wees gerust, ik denk niet dat de volgende update weer zo’n lang verhaal wordt ;-)
Beaucoup de bisous, ik mis jullie!!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-02-17 16:38:23
[totalVisitorCount] => 4520
[pictureCount] => 38
[visitorCount] => 679
[author] =>
[cityName] => La Saline
[travelId] => 435932
[travelTitle] => Mission Cachalot
[travelTitleSlugified] => mission-cachalot
[dateDepart] => 2013-02-01
[dateReturn] => 2013-09-03
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/119/747/130_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/383/961_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => week-1-en-2
)
)
)
[_currentItemCount:protected] => 15
[_currentItems:protected] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[15] => stdClass Object
(
[reportId] => 4683549
[userId] => 399829
[countryId] => 153
[username] => svorsteveld
[datePublication] => 2014-03-18
[photoRevision] => 0
[title] => Paragliden en andere gekkigheid
[message] => Het is weer zover, mijn tweede blog. Het moest er toch een keer weer van komen☺
Ik ben hier nu anderhalve maand en zit nog steeds in de ‘honeymoon fase’. Alles is hier leuk en geweldig. Dit komt grotendeels door het feit dat ik hier elke dag wat te doen heb waardoor er helemaal geen tijd meer overblijft om me te vervelen.
Ergens in februari (ja dat krijg je ervan als je pas na een maand weer een nieuwe blog schrijft) hebben Pim en ik gebarbecued op het strand met (bijna) alle assistenten op het eiland hier. Het is zo leuk om te zien hoe al die verschillende nationaliteiten samen komen en meteen al een klik met elkaar hebben omdat we allemaal op hetzelfde eiland leven. Echt iedereen is hier aardig en behulpzaam. We worden bijna elke week uitgenodigd om deel te nemen aan allerlei activiteiten.
Nu stond paragliden op de planning! Ik weet nog goed dat Pim mij voor vertrek vroeg: ‘We kunnen ook gaan paragliden of parachute springen op dat eiland?’. Ik geloof dat ik toen iets zei in trant van: NEE,NEVER,NOOIT!
Nog geen maand later en Sanne gaat paragliden… Ik had trouwens ook gezegd nooit op het strand te willen slapen… Ik kan geloof ik maar beter niks meer zeggen en gewoon afwachten wat ik ga doen. Maar goed, na de barbecue hebben we de nacht op het strand doorgebracht. Na enkele uurtjes slaap in een te kleine slaapzak was het dan zover: de dag dat ik vrijwillig van een berghelling zou afspringen met een glijscherm en een instructeur! Het was echt een GE-WEL-DIGE ervaring! Ik raad het iedereen aan.
De ‘wereld’ is in één keer zo klein als je erop neerkijkt. Het leek net legostad. Op het gegeven moment vlogen we vlak boven de zee en konden we de schildpadden zien zwemmen. Kortom, dit is voor herhaling vatbaar! Die middag zijn we naar het strand geweest waar we bijna de hele dag hebben liggen bakken in de zon.
Eind februari heb ik Piton des Neiges beklommen met een aantal andere assistenten op het eiland. Piton des Neiges is een inactieve vulkaan op het eiland Réunion. Met 3069 m is het tevens de hoogste berg van het eiland. Kortom, een ware hel voor asportievelingen als ik met de conditie van een biscuitje.
Het hele avontuur begon om 4 uur ‘s ochtends toen de wekker ging. Tegen 5 uur namen we de bus naar Cilaos waar ons avontuur mocht beginnen. We hebben er ongeveer 4,5 uur overgedaan om bij de Gîte te komen. Om heel eerlijk te zijn had ik verwacht na 2,5 uur klimmen al voor pampus te liggen, maar het was zo gezellig dat ik helemaal niet meer bezig was met de tijd en de fysieke inspanning. Eenmaal aangekomen bij de Gîte hebben we wat gegeten, gedronken en gelachen waarna het alweer bedtijd was, aangezien we er om 2 uur ’s nachts uit moesten om naar de top te klimmen zodat we de zonsopgang niet zouden missen. Het klinkt allemaal heel romantisch: zonsopgang op de top van een inactieve vulkaan, met je hoofd in de wolken (letterlijk)… maar dat was het niet. Je moet je het volgende voorstellen: 2 uur ’s nachts!, klein ochtendhumeur en eigenlijk wil je niets liever dan nog een paar uur slapen, maar goed, ook weer zo onsportief om niet mee te gaan…
Na 2,5 uur wandelen en klimmen over rotsen in het donker en in de kou, waren we eindelijk op de top aangekomen! Kon wel janken, letterlijk. Ik voelde me net zo’n deelneemster van één of ander survival programma! Ik had echt even zo’n ‘I’m on top of the world’ momentje van Imagine Dragons.
Ondanks de gevoelstemperatuur van -20° dacht ik: ‘laat maar komen die zonsopgang!’ Helaas was er die dag teveel mist waardoor we vrijwel niks konden zien. Dat was echt ontzettend jammer. Ondanks deze ‘domper’ had ik dit avontuur voor geen goud willen missen. We hebben zoveel mooie dingen gezien tijdens het klimmen en we hebben zo ontzettend veel lol gehad met elkaar. Het enige wat ik WEL kon missen, was de spierpijn in mijn benen de volgende 3 dagen!!!
A la prochaine!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-14 22:28:07
[totalVisitorCount] => 8088
[pictureCount] => 19
[visitorCount] => 1231
[author] => Sanne
[cityName] => Réunion
[travelId] => 460839
[travelTitle] => Minor in La Réunion!
[travelTitleSlugified] => minor-in-la-reunion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/874/696_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/399/829_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => paragliden-en-andere-gekkigheid
)
[16] => stdClass Object
(
[reportId] => 4677888
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-03-04
[photoRevision] => 0
[title] => Putain des Neiges
[message] => Putain des neiges.
Omdat het enige wat ik nog bewegen kan in mijn lichaam mijn handen zijn schrijf ik maar een nieuw blog. Ik verkeer in fysieke pijn. Ja echt.
Het begon allemaal vrijdagochtend toen ik met de bus naar St. Dénis moest, wat een gedoe. Ik nam de Car Jaune van uit St. Rose naar St. Benoît en van uit St. Benoît naar St. Dénis. In totaal zo’n drie uur. Maar goedm dan kom je dus zo’n bus binnen koop je je kaartje en je gaat zitten, maar denk maar niet dat er hier van die handige knopjes zijn waar je op moet drukken om de bus te laten stoppen. Dus ik lichtelijk in paniek, tot ik zag/hoorde hoe het moest. Ze klappen namelijk twee keer in hun handen als ze willen dat de bus stopt. Dus.. als een heuse local klapte ik in mijn handen. En verrek, die bus stopte.
In de Car jaune hangen trouwens bordjes in het Creools, heel geestig. Zo staat er bijvoorbeeld:
“Dan’ Car Jaune pèrd pa out tiké” a.k.a. Dans le car jaune ne perds pas votre ticket. = In de Car Jaune verlies niet uw kaartje.
Cri pa dan’ out GSM a.k.a. Ne crie pas dans votre GSM = Niet schreeuwen in uw mobieltje.
Oubli pas mès out zécouteur a.k.a. N’oublie pas mettre vos écouteurs. = Vergeet niet uw koptelefoon op te zetten.
Het is dus een soort van dyslectische versie van het Frans.
Maar goed de dag daarna was het zover. Le Piton des Neiges ook wel bekend als de Putain des Neiges of Piton-holy-fuck-my-legs-hurt.
We begonnen vol goede moet, zie de foto’s op FB, daar lachen we nog. Het eerste stuk was op zich niet heel moeilijk, en het was echt super gezellig. Na 4,5 uur waren we boven bij de Gîte, hier hebben we geslapen om de volgende dag om TWEE UUR ’s NACHTS weer uit bed te gaan om de zonsopgang te kijken. Bij de Gîte was het echt heel aangenaam, best fris (zo’n 16 graden), maar na 4 weken 30 graden was mijn Nederlandse lijf daar toch wel even aan toe.
Goed we kwamen uit bed en daar gingen we dan. Op naar de top. En ik was natuurlijk zo dom om geen zaklantaarn mee te nemen dus ik liep achter iemand die er een had een beetje als een malle in de gaten te houden waar er grote rotsen lagen. Maar op zich ben maar een paar keer gevallen.
En het werd kouder, nu denk je: stel je niet aan. Maar serieus, we liepen letterlijk met ons hoofd in de wolken en niet omdat we het zo leuk vonden. En zo’n wolk bestaat dus uit allemaal hele kleine druppeltjes die met een snijdende wind allemaal tegen je aan waaien. Zoals je wel kunt begrijpen, heel prettig.
Om een indicatie te geven van de temperatuur daar boven en om je te overtuigen dat ik me echt niet aanstel, mijn handen waren zo koud.. Ik kon mijn iPhone niet eens meer bedienen. Hij reageerde gewoon niet meer op de warmte van mijn hand, omdat er dus geen warmte meer in mijn hand zat!
Dan dachten we dus toen we boven waren: “Oké, nu gaat het gebeuren. Hiervoor zijn we hier, het uitzicht, laat maar komen die sunrise.” MIST.
We zagen geen hand voor ogen, hebben we daarvoor in totaal zeven uur geklommen om boven te komen. MIST!
Maaar het was wel heel gezellig blijf ik maar tegen mezelf zeggen. Rebecca, een Engelse assistente, zei op de terugweg al : “Oké ik wil dit uitzicht wel gezien hebben, dus we moeten nog een keer..” Ik zal mijn antwoord niet herhalen, maar het begon met een ‘F’ en het eindigde op ‘you’.
Het enige waar ik op dat moment aan kon denken was hoe ik in godsnaam weer beneden zou komen. Rebecca had daarentegen wel gelijk.. We moeten nog een keer. Ik wil dat uitzicht zien. Yáááy!
Nu vanaf vrijdag eerst maar eens even een weekje heel erg uitrusten op de stranden van Mauritius.
Tot snel en dikke kus,
Pim
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 23651
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1294
[author] => Pim
[cityName] => Sainte-Rose
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-reunion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/reunion,sainte-rose
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => putain-des-neiges
)
[17] => stdClass Object
(
[reportId] => 4674015
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-02-23
[photoRevision] => 0
[title] => Blog 3
[message] => Blog 3
Nou de eerste twee weken heuleumoal zelf lesgeven zitten er ook weer op! De school is heel mooi, geen airco in de klaslokalen (weet niet of ik dat al had gezegd), dus ik kan me enigszins inbeelden dat de leerlingen aan het einde van hun dag niet veel concentratie meer hebben. Goed eerste dagje ging goed. Ze hebben heel heftige omgangsregelingen hier. Ze zeggen meneer tegen me (zelfs mijn oudere leerlingen, meheheh, en zo hoort het.. Maar goed zonder gekkigheid, die leerlingen komen dan dus binnen in de klas.. en dan blijven ze staan tot ìk ze zeg dat ze mogen gaan zitten (dat gaan we ook invoeren thuis), maar ik had dus niet helemaal in de gaten dat ze dáárom bleven staan en ik zei niks en begon gewoon met de les. En na ongeveer 5 minuten zei ik: “Jullie mogen op zich wel zitten hoor..” en toen gingen ze zitten XD hahaha.. ‘Shame on me!’ Dus ik een beetje vertellen dat we in Nederland niet deze gewoonte hebben en dat ze gewoon mogen gaan zitten bij mij in de klas als ik het nog een keer vergeet.
Die dinsdag ben ik naar St Dénis geweest, beetje shoppen (dat was mijn plan) Pim dacht: “Goh leuk ik ga ff naar het office de tourisme”… Dom idee! Daar werkte een vrouw en die stòpte maar niet met praten! Halleloeja en ze stonk.. Just sayin’. Maar goed ken je dat soort mensen dat dan altijd als ze met je praten, nèt ietsje te dichtbij komt staan.. Nou ik had er een gevonden en ik kan je wel vertellen, zulke geuren heb ik thuis niet. Maar goed, ze was wel heel aardig, ik kreeg twee schilderijtjes van der en als rasechte hollander vind ik dat LEUK!
Ik vergeet ook echt de helft te melden volgens mij in mijn blog, ik heb het zo druk met allemaal leuke dingen! Oh ik heb een auto gehuurd super chill, want tjah aan de oostkant van het eiland zit je toch vrij geïsoleerd.. als je vertelt aan mensen: “Ja ik woon in St Rose” dan worden hun ogen groot, hun mond valt open en dan vragen ze: “Maar hoe verplaats je je dan, daar komt één keer per drie uur een bus..” Dan heb je een beetje een idee van het ‘gat’ waar ik nu weer terecht gekomen ben. Maar goed de mensen zijn leuk en ik ben dus nu een mobiele meid met een Hyundai I10, la classe, want ik kan zellufffss mijn iPhone aansluiten, hoe modern! Het rijden hier is ook leuuuuk!!! Allemaal bochten en hellingen en dingen, vooral die dingen... Heel wat anders dan de A1.
Nou afgelopen dinsdag even de Nederlander uitgehangen in de keuken. Ik heb, jawel, Snert gemaakt en ze mochten pas beginnen voordat ze het goed konden uitspreken. [SJNEURT] was het eindproduct, naja vooruit dan maar anders wordt het koud. Alhoewel, Jean-Paul die kan aardig klanken nabootsen en accenten nadoen. Nou voordat ik ging koken heb ik alle ingrediënten gehaald: DUUUUUR!! HOLY FUCK! Serieus ik was 45€00 kwijt voor 1 pan soep, dat vond ik best heftig.. maar goed dan kan ik iig aantonen dat ik mijn beurs gebruik. Toen we begonnen te eten was de reactie: “Ohhh wat een mooie soep”. Ik wist dat ze logen, want het ziet eruit alsof het al een keer gegeten is.
Afgelopen vrijdag hadden we een Beach-BBQ met alle assistenten op het eiland dus alle nationaliteiten op een berg alhoewel veel Engelsen, Duitsers, Spanjaarden en Chinezen en dan heb je nog Sanne en mij, ‘de nieuwelingen die uit Nederland komen’. Het was echt heel leuk, wel een paar peepz helemaal van de planeet, maar goed daar hoef je niet mee te praten (valt ook niet heel erg mee te praten op dat moment). Niet dat ik geen alcohol drink (ze hebben heel lekkere Rum hier en ik ga zelf smaakjes maken ^.^), maar toch men als je drinkt òm de alcohol en òm het dronken worden, vind ik dat toch altijd een beetje triest.
Het was dus op het strand, dus met een aantal kilo zand op mijn lichaam in mijn kleren en.. naja overal.. ja zelfs daar, en we bleven daar ook slapen. En ik moet heel eerlijk zeggen, ik heb echt heel erg lekker geslapen, ik ahd een slaapzak gekocht in de uitverkoop en het is dus helemaal niet koud ’s nachts hier, want het is een tropisch eiland. En het was dus heel erg aangenaam en ik had mezelf goed afgeklopt en heb uiteindelijk als een roos geslapen. Ja als je je omdraait denk je wel: sleutel, mobiel, andere mobiel, portefeuille.. maar ja dat is ook wel een geruststellende gedachten: “het is er allemaal nog, ik ben dus niet aangerand en bestolen in mijn slaap.”
De ochtend daarna gingen we de ‘Parapente’ doen. Was echt GENIAAL! Wauuuw, en het was lekker fris daar boven in de lucht en we konden schildpadden zien. Bij het landen was even lastig, want ik dacht dat ik weer moest rennen, net als bij het opstijgen. Maar dat bleek dus van niet, maar ik deed het toch en toen rende ik over het terrein met mijn instructeur achter mij, want die zat aan mij vast gebonden. Had je bij moeten zijn.
Die middag zijn we naar l’ Ermitage geweest, een strand, beeld je even een tropisch cliché beeld van een strand in. Nou, zo zag het eruit.. heeerlijk en we konden fruit juices kopen met vers fruit en het was ook gewoon super gezellig met de andere assistenten!
Vanmorgen ben ik naar het zuiden geweest ‘Le sud sauvage’, daar was een heeel mooi strand, wel veel haaien (schijnt), ik heb al mijn ledematen nog mam. Daar was het heel aangenaam, lekker windje en lekker gegeten. Alle mensen verbazen zich er over dat ik de weg hier zo makkelijk vind.. En ik moet zeggen, ik ben geografisch echt helemaaaal niet zóóó goed maarehhh.. Er is maar één weg die rond het eiland gaat dus hoe ik ook ga, ik kom wel op de goede plek uit.
Nou ik zal jullie niet langer vervelen, het is al een heel epistel geworden.
Pim
P.s. Grootmoeder, het klopt de meeste vanille komt hier vandaan of uit madagascar maar dat is een heel proces om te maken met planten en dingen en zo.. GEEEEEN idee hoe het werkt, maar goed het smaakt goed. Funfacttt: De beste ananas ter wereld komt uit La Réunion, ik zal wel een ananasrum maken. Die is over 4 maanden klaar kunnen we hem op mijn verjaardag drinken! Mag ik wel beginnen trouwens..
P.p.s ik ben blijkbaar in een zee-egel gaan staan, en dat doet pijn.
xxx
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 23651
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1853
[author] => Geheim
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-reunion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/reunion,saint-denis
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => blog-3
)
[18] => stdClass Object
(
[reportId] => 4669170
[userId] => 399829
[countryId] => 153
[username] => svorsteveld
[datePublication] => 2014-02-12
[photoRevision] => 0
[title] => Premières expériences
[message] => Mijn eerste blog, ik zou niet weten waar ik moet beginnen! Ik heb nu al zoveel meegemaakt dat ik er wel een boek over zou kunnen schrijven. Ik ben in ieder geval al lang blij dat ik de eerste week heb overleefd, nu de rest van mijn tijd nog:)
Zoals (bijna) ieder verhaal, begin ik bij het begin. De aankomst was verschrikkelijk. Na bijna 14 uur in het vliegtuig te hebben gezeten ben je op z’n zachtst gezegd DOODOP!
Vervolgens ben je zo blij als een kind in een snoepwinkel dat je eindelijk het vliegtuig uit mag! Maar zodra je het vliegtuig uitstapt, krijg je zoals ze dat hier noemen, un coup de chaleur!
Je wordt bijna letterlijk omver geslagen door de warmte hier. En dan heb ik het niet over 28-30 graden Nederland! Het is hier ontzettend vochtig waardoor je 24/7 zweet!
Eenmaal aangekomen in mijn appartement heb ik de eigenaresse en mijn huisgenoten ontmoet. Ik woon samen met een Chinese docente en een gepensioneerde vrouw. Allebei schatten van mensen! De eigenaresse heeft mij diezelfde dag nog meegenomen naar de hoofdstad Saint-Denis om een busabonnement en een Franse telefoon te regelen.
Eindelijk aangekomen in mijn kamer ben ik als een blok in slaap gevallen.
Zondag. ETEN!!! Nee kan niet, supermarkt is dicht. Leuk is dat. Ben je net gewend aan het feit dat wij in Nederland allemaal massaal op zondag naar de supermarkt moeten, is er hier bijna niks open. Gelukkig is er elke zondag een markt niet zo ver van mijn appartement. Ik ben er die dag met drie andere taalassistenten naartoe gegaan. Ongelooflijk wat ze hier allemaal verkopen in vergelijking met Nederland.
Komkommers zijn hier drie keer zo groot, wortels 5 keer… ga zo maar door.
Een bekend product wat je hier op elke hoek van de straat kunt vinden is samosa. (in het Frans: samoussa). Dit is een driehoekig gefrituurd ‘gebakje’ van bladerdeeg gevuld met een mengsel van kip, groeten, vis of varkensvlees dat als voorgerecht, nagerecht of als tussendoortje gegeten wordt. Het grappige is dat dit een gerecht uit de Indiase keuken is, maar als je het de verkopers hier vraagt is het een plat typique de la Réunion!
Zondagavond heeft mijn Chinese huisgenote me uitgenodigd om Chinees nieuwjaar met haar en haar vrienden/familie te vieren. We zijn naar een Chinees restaurant geweest waar we uitgebreid gegeten hebben. Naast het gebruikelijke zoals babi panghang met kroepoek en loempia’s had ik nooit eerder echt chinees gegeten. Nu aten we o.a. dumplings en garnalen in pikante saus.
Ik heb die avond zelfs al even wat basis créole opgepikt, nota bene door de Chinezen! Even in het kort; de Franse creoolse talen zijn versimpelde talen gebaseerd op het Frans. Deze talen ontstaan wanneer mensen met verschillende talen samen komen. De meeste van deze talen zijn ontstaan in de tijd van de Franse koloniën. Het leuke, maar tegelijkertijd ook het moeilijke van deze talen, is dat er veel soorten Franse creolen zijn. Er worden min of meer (officieel) 11 Franse creolen onderscheiden. Maar alleen al in Réunion merk je dat le créole réunionnais per stad en soms per wijk al erg verschilt.
Les 1; in het créole gebruiken ze andere woorden voor ik/mij, jij en jullie :
Nederlands: ik,mij
Frans: je,moi
Créole: mi
Nederlands: jij
Frans: tu, toi
Créole: ou
Nederlands: jullie
Frans: vous
Créole: zot
Een ander leuk weetje is het feit dat de lokale inwoners hier de ‘blanke mensen’ vaak les zoreilles (= de oren (les oreilles) noemen. Eigenlijk zijn 'les zoreilles' Fransen die vanuit le métropole naar Réunion (en andere Franse overzeese gebieden) verhuizen.
Er zijn veel hypotheses over waarom ze deze mensen 'les zoreilles' noemen. Ik zal jullie de meest voorkomende hypothese geven: de Fransen die vanuit le métropole naar de Franse overzeese gebieden gingen, moesten vaak hun oor bijdraaien om le créole te begrijpen waardoor ze vanaf toen 'les zoreilles' werden genoemd.
Le travail!
Dit was slechts het eerste weekend. Nu begint het pas echt: le travail!
Ik werk maandag, donderdag en vrijdag op 3 verschillende scholen als assistent Engels.
Het leuke van mijn werk hier is dat ik zowel verschillende klassen als verschillende vakken geef. Allereerst geef ik op maandag en vrijdag altijd CLIL lessen aan leerlingen tussen de 15 en 21 jaar. CLIL houdt in dat niet-taalvakken in het Engels worden gegeven. In mijn geval: geschiedenis en wiskunde in het Engels.
Geschiedenis heb ik altijd erg interessant gevonden waardoor deze lessen tot nu toe goed lopen. De docent legt vaak eerst de theorie uit waarna hij de ene helft van de klas neemt en ik de andere. Ik zorg er vooral voor dat de leerlingen zoveel mogelijk Engels spreken. We reproduceren de stof dan in het Engels en vaak bedenk ik daar dan opdrachten bij. De leerlingen hier zijn erg gemotiveerd. Ze vinden het ontzettend leuk dat iemand vanuit Europa ze gaat lesgeven.
De wiskunde lessen lopen nu ook goed. Om eerlijk te zijn is wiskunde nooit mijn sterkste vak geweest waardoor mijn motivatie soms ver te zoeken was. De wiskunde docente hier werkt alleen maar met projecten in haar lessen waarbij het vooral belangrijk is dat de leerlingen hun opgedane kennis zoveel mogelijk toepassen. Bij het ontwerpen van het project help ik de docente om een vakoverstijgende link te creëren. Om jullie een voorbeeld te geven:
Volgende week starten we met een project over fractalen. De wiskunde docente houdt zich bezig met de wiskundige kant van dit onderwerp en ik ga aan de slag met de geschiedenis van fractalen. Daarnaast zorg ik ervoor dat leerlingen gaan onderzoeken waar ze fractalen allemaal in kunnen tegenkomen (kunst, spelletjes, natuur enz.), zodat het onderwerp wat dichter bij ze komt te staan en niet alleen bij wiskunde blijft. Tot slot bedenk ik daar dan een opdracht bij waarbij het accent ligt op communicatie in het Engels over dit onderwerp.
Verder geef ik communicatielessen aan eindexamenleerlingen in het Engels. Ik help ze bij hun voorbereiding voor hun mondelingen.
Tot slot help ik elke woensdag bij de Franse lessen. Het leuke van deze lessen is dat het geen Franse lessen zijn zoals ik ze zelf ken of geef. De leerlingen hebben natuurlijk geen behoefte meer aan Franse grammatica lessen. De lessen Frans hier zou je kunnen omschrijven als een mix van Franse literatuur, architectuur, geschiedenis en kunst. Kortom, bijna alles wat onder de Franse cultuur valt.
We gaan nu bezig met de Franse literatuur. Zo gaan we aan de slag met het lezen van ‘La cantatrice chauve’ van Ionesco waarna we er een toneelstuk van gaan maken. Ik geef deze lessen in het Frans samen met de Frans docente. Mijn rol is dan vooral de leerlingen te stimuleren om zich te interesseren in de Franse literatuur en kunst etc. Ik vertel ze over mijn ervaringen en ondersteun ze bij de voorbereidingen voor het toneelstuk. Tot slot vertel ik deze leerlingen ook veel over de cultuur in Nederland waarbij ik ze steeds korte opdrachten laat doen.
Dit was het weer. Je vous dis, à la prochaine!
Sanne
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-14 22:28:07
[totalVisitorCount] => 8088
[pictureCount] => 29
[visitorCount] => 1362
[author] => Sanne Vorsteveld
[cityName] => Réunion
[travelId] => 460839
[travelTitle] => Minor in La Réunion!
[travelTitleSlugified] => minor-in-la-reunion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/792/003_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/399/829_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => premieres-experiences
)
[19] => stdClass Object
(
[reportId] => 4667828
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-02-09
[photoRevision] => 0
[title] => Wiskundig meesterbrein, Pim Voerman, meldt zich
[message] => Nou dat was het eerste weekje al weer, het spits is eraf. Maandag begon de week echt (en vroeg) om 6 uur stonden we op, even kalm ontbijten en op naar school, want het eerste lesuur begint hier om 7h15. En dan te bedenken dat sommige leerlingen in de bergen wonen en dus ongeveer anderhalf uur onderweg zijn om in Saint-Benoît te komen. Ik hoef dus gelukkig niet zo lang te rijden en hoef pas om 6 uur mijn nest uit!
Goed, eenmaal op school aangekomen word ik aan alle mensen voorgesteld aan al mijn toekomstige collega’s, hartstikke leuke mensen heel enthousiast en geïnteresseerd. Gelijk kussen en zo, dus heb op zijn minst 20 tropische ziektes opgelopen. (Nee serieus dan geven ze je twee van die luchtkussen en dan 3 sec. Daarna zeggen ze: “Och och, ik ben toch zóóó verkouden door die airco..” In het kader van merci beaucoup: merci beaucoup! Nee ze zijn echt heel leuk hoor, alleen moeten ze toch even leren dat ik lichte smetvrees heb. Nou eerste uur was relaxed, ik ging me een beetje voorstellen in het Engels met die kiddo’s en ze vonden me volgens mij wel aardig. (Ja echt! :O). Eerste vraag: “Euhh do euhh you euhh have a girlfriend?” Goeeeed next question. Die middag kreeg ik echt een heugelijk nieuwtje, want IK, ons wiskundig meesterbrein, mag gaan assisteren bij Wiskunde en Natuur-, scheikunde lessen. Ik heb nu één les gedaan en dit ging (naar omstandigheden) wel goed (ik hoef immers zelf niks wiskundigs of rekenachtigs te doen) ik hoef alleen maar dingen te vertalen naar het Engels, omdat het een soort tweetalig onderwijs is. (voor zover dat mogelijk is in Frankrijk, het is meer frans onderwijs met af en toe een Engels woord tussendoor). Naja ze komen er vanzelf wel achter dat getallen en ik geen goede match zijn!
De wiskunde docent, Elise, is echt GE-WEL-DIG wat een leuk mens is dat, dus ik bluf me dr wel doorheen als ik iets ‘cijferigs’ moet doen, ik wìl met haar blijven samenwerken. Deze dag heb ik ook Sharon ontmoet, hartstikke leuke meid, beetje stil en awkward, maar goed ze is ook Brits dus ze kan er niks aan doen. Ze vroeg me waar ik in Amerika gewoond had, dus ze mag blijven. Na deze lange eerste dag kwam ik moe en bezweet weer thuis, toen heb ik in een soort van reflex mijn zwembroek aan getrokken en voor ik het wist lag ik in het zwembad. Erg chill.
Ik heb ook kennis gemaakt met de conciërge, je weet ten slotte nooit waar je zo iemand voor nodig kunt hebben, berekenend type ben ik toch.. Die zei tegen mij toen ik met hem stond te kletsen: “on dirait que tu es un oreille” (We zouden zeggen dat je een oor bent). Ze noemen de mensen die uit ‘La Metropolitaine’ komen ‘oren’ want die zetten altijd hun hand achter hun oor als ze Creole praten en dan zeggen ze: HUH?! Wat zeg je? Vandaar.
De volgende dag heb ik eerst weer wat kennismakingslessen gedaan, ik heb mezelf een beetje voorgesteld, de leerlingen hadden wat vragen voorbereid, ik heb ze wat verteld over ons prachtige, kleine land etc. Die middag ben ik naar Saint-Dénis geweest. Jean-Paul werkt daar en hij had me meegenomen, daar ben ik een beetje bij de hoofdstraten geweest en heb wat spulletjes gekocht, een flesje (voor drinken in de les, want ik had zeg maar constant de neiging om weg te rennen en onder de kraan te gaan hangen. En tjah, dat komt toch ietwat raar over zeker tijdens zo’n eerste indruk weet je wel.. dus ik hield mij braaf in. Maar nu heb ik een drinkflesje.
Goed woensdag zijn we na schooltijd naar Chantal, vriendin van Dany en Jean-Paul, gegaan, zij wilde me haar auto wel lenen voor zolang als het nodig was. Maar serieus, daar durf ik echt niet in te rijden. Dat ding valt van ellende uit elkaar. Dus ik wacht wel even met autorijden tot ik een andere oplossing gevonden heb. Waarschijnlijk ga ik een tweedehandsje kopen die ik dan voor vertrek weer verkoop. Want ondanks het feit dat het een heerlijk eiland is.. public transport sucks.. En zeg nou eerlijk.. HOE moeilijk is het om een treinspoor in de vorm van een cirkel aan te leggen?! Gewoon, hoppa, om het eiland heen.
Chantal is ook echt super leuk, soort van vrije geest op een tropisch eiland. Altijd lerares Frans geweest, dus ze spreekt super mooi en duidelijk en ook op een heel geestige manier.
Zaterdag zijn we naar de bergen geweest, zie FB voor foto’s het is echt prachtig hier, allemaal watervallen en in de bergen was het ook zo’n 10 graden koeler, erg aangenaam. Nadat we hier waren geweest zijn we naar Thierry, Florence en Jean-Malot gegaan, ook echt heeel leuke mensen en die spraken ook heel duidelijk Frans. Naja kortom, ik word weer omgeven door leuke mensen, ik weet niet waar ik het aan verdien maar het is hier heerlijk.
Morgen ga ik voor het eerst ECHT wat doen met de leerlingen, ik denk een kleine spreekopdracht of zo.. dat moet ik nog even verzinnen.
Nou dat was het wel weer zo’n beetje.
Funfact: ze zeggen dat la Réunion, La Réunion heet vanwege de verschillende invloeden het is een soort van samenkomst van verschillende culturen. Anticlimax: het is niet waar.
Bisous,
Pim
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 23651
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1284
[author] =>
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-reunion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/reunion,saint-denis
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => wiskundig-meesterbrein-pim-voerman-meldt-zich
)
[20] => stdClass Object
(
[reportId] => 4664657
[userId] => 359435
[countryId] => 153
[username] => Pimenfrance
[datePublication] => 2014-02-02
[photoRevision] => 0
[title] => Het is zover, het is zóóó ver!!
[message] => Het is zover, daar zaten we dan in het vliegtuig op weg naar verweggistan, La Réunion. Nog even stress om het feit of onze koffers wel overgebracht zouden worden. Maar alles is goed gegaan. Lange vlucht en we kregen (vond ik zelf heel leuk) een etuitje met slaapmasker, oordopjes, koptelefoon, sokken etc. Chique shit dus! Was heerlijk die turbelentie tijdens het eten, alles werd even goed door elkaar geschud. Op een gegeven moment had ik een houding dat niets van mijn eten en drinken om viel dus zo heb ik ongeveer een kwartier gezeten.
11 uur in het vliegtuig was toch best lang, de mensen beginnen dan toch best te stinken. Toen we aankwamen verliep eigenlijk alles wel voorspoedig, de koffers kwamen als een van de eersten binnen, weer een zorg minder. Anders hadden we naakt door het leven moeten gaan, alhoewel ik daar nu een moord voor zou doen. Het is zo warm! En jullie vinden me nu zeuren, maar het is nu 30 graden en dat is wel lekker (het is sowieso beter dan de Nederlandse kou) maar het is ook heeeeel vochtig en dat geeft een drukkend geheel.
De mensen die mij ontvangen zijn heel aardig, Dany en Jean-Paul en ze hebben een heel leuk huis (pool+wifi included). Er komen nog wel foto’s van maar ik vind het ook weer zoiets om nù al als een dolle stier met mijn iPhone door hun huis te sprinten!
Net hebben we éééven een kleine tour over het eiland gemaakt, dat was heel leuk ik zit precies aan de kant waar de lava naartoe stroomt als hij uitbarst. Heel leuk! Ik hoor je denken, ‘nou lijkt me heerlijk -.-‘’, maar het is een schildvulkaan dus compleet ongevaarlijk. En ongeveer 30 jaar geleden is hij voor het laatst uitgebarsten, dus er bestaat een kans dat het de in komende 5 maanden gebeuren zal, of het gebeurt niet, maar dat zijn wel zo’n beetje de mogelijkheden. De wegen zijn door al die erupties wel verrassend goed, omdat ze telkens opnieuw aangelegd moeten worden. Ook zijn ze hierdoor erg bochtig dus ik neem braaf mijn primatourtjes voordat we een ritje maken.
Morgen de eerste dag op het Lycée Saint Benoît IV. Ik ben heel benieuwd wat me daar allemaal te wachten staat, Dany zei me dat ik waarschijnlijk twee en een halve dag werk en dat past wel in mijn straatje, meer weekend dan week.. Op de school is nòg een taalassistent en zij heet Sharon, maar ze schijnt heel timide dus ‘on verra’ Anders dump ik die wel ergens bij de vulkaan als ze stom is ‘gezellig’ samen dingen wil doen.
Het is trouwens echt heerlijk dat mensen je hier zo slim vinden omdat je een paar taaltjes spreekt. Egoboost, egoboost. Ze vinden me nog wel heel blank maar ja daar werk ik aan. (zwembad+zon doet wonderen)
Nou dat was mijn lulverhaal wel weer een beetje, het volgende blog zal binnenkort ook wel komen, aangezien alles nieuw is en dus veel te vertellen zal hebben.
A bientôt,
Pim
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-06-26 18:54:14
[totalVisitorCount] => 23651
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1637
[author] => Pim
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 454426
[travelTitle] => La Réunion
[travelTitleSlugified] => la-reunion
[dateDepart] => 2014-01-31
[dateReturn] => 2014-06-20
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/reunion,saint-denis
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/435_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => het-is-zover-het-is-zooo-ver
)
[21] => stdClass Object
(
[reportId] => 4617518
[userId] => 339694
[countryId] => 153
[username] => BARAB
[datePublication] => 2013-10-10
[photoRevision] => 0
[title] => 2 dagen; Salazie, Hell-Bourg en Saint Denis
[message] => Dag 7 en 8: 9 en 10 oktober
Door een gebrek aan wifi gisteren, een kleine achterstand opgelopen met de verslagen.
Gisteren afscheid genomen van het mooie Palm Hotel&Spa. Eerst nog wel even van het hotel naar beneden naar de zee gelopen. Was nog best een moeilijk pad. Je kon ook met een pendelbusje, maar dat hebben we dus niet gedaan. Te voet te heuvel af, door de bossen tot je bij een weg aankomt, weg oversteken en dan even lekker pootjes baden. Ze hebben daar een soort kunstmatige lagune gemaakt, zodat de allerkleinsten ook kunnen poedelen. De kust is vrij ruig en de zee ook, dus dat kan niet op veel plekken op la Réunion. Zwemmen is zelfs op sommige plekken verboden, vanwege witte-haai activiteiten. Die hoef ik dus niet tegen te komen.
Na lekker afgekoeld te zijn, hetzelfde pad weer naar boven. Tegen de tijd dat we boven waren, waren we natuurlijk weer helemaal bezweet, dus eerst maar even met een fanta en een cola bijgekomen in de bar en daarna de auto in: bestemming Salazie. Cirque de Salazie is net als cirque de Cilaos éėn van de drie natuurlijke amfitheaters op het eiland, zo gevormd door kraters (die weer zo gevormd zijn door vulkaanuitbarstingen). De route er naar toe was weer erg mooi. Je rijdt door een soort mega-botanische tuin met bergen op de achtergrond. Supermooi! Onderweg ook veel suikerrietvelden. Een belangrijke bron van inkomsten op het eiland. Ook nog wat overblijfselen gezien van wat meer recente lava-overstromingen. Is ook best apart; je rijdt eerst alleen maar tussen het groen en het volgende moment is alles grijs om je heen. Het regende, dus we zijn niet de auto uit geweest voor een foto.
Na een hele mooie rit weer langzaam omhoog naar Salazie. Wat een dooie bedoening daar! Ook het hotel was een stuk minder dan de vorige, dus geen gezellige kamer, maar ook geen barretje of iets. Ook niet in het plaatsje. Wel erg saai dus als je 's avonds terug komt van een leuke dag en dat wel 2 nachten lang! Dat laatste toch maar niet. Gisteravond besloten om vandaag 10/10, maar alvast naar Saint Denis te rijden. De hoofdstad en maar 12 km van het vliegveld. Kunnen we vrijdag ook lekker rustig aan doen als we naar het vliegveld moeten.
Dus even op de booking-app een hotelletje gereserveerd, hapje eten in het restaurant van het hotel (niets mis mee trouwens) en vanmorgen de koffers weer in de auto en uitgecheckt. Wel zonde van de centjes, maar we hebben er tot op heden nog geen spijt van gehad.
Vanmorgen eerst nog verder de Cirque op gereden, naar Hell-Bourg. Je zou het met zo'n naam niet verwachten, maar wat een mooi plaatsje. Schijnt ook op in de top nogwat van mooiste Franse dorpen te staan. Alles bloemen en schattige Creoolse huisjes met op de achtergrond weer de mooie bergen. Souveniertje gekocht (jurkje voor mezelf, petje voor Mart & Died), broodje voor onderweg en weer terug nasr beneden. Onderweg nog even gestopt voor een mooi uitzicht op watervallen genaamd La Voile de la Mariée. Weer beneden bij de kust even bij een park gestopt om de broodjes op te eten en nog heel even een foto gemaakt van de grootste tempel van het eiland. Erg mooi, veel kleurtjes.
Nu dus in Saint Denis, bij Hotel Juliëtte Dodu. Een mooi monumentaal gebouw. Mooi ingericht met oog voor detail. Niet aan het strand, maar wel vlak bij en met een gezellig barretje en zwembad. Reem heeft de hele vakantie al problemen met z'n IPhone (wel lekker rustig, geen telefoon) en probeert dit nu op te lossen. Duurt al een uur, dus dan toch maar alleen naar het zwembad....
Morgen auto inleveren en naar Mauritius. Reem zou zeggen lekkâh! En even niet meer autorijden, ook wel lekker.
Inmiddels is er bij Reem zwembroekactie, dus toch wel samen naar het zwembad, denk ik. :-)
Barbara
'Arbua, Jamaica, oeh I wanna take you to Bermuda, Bahamas, come on pretty moma. At the Florida keys, I want to take you to Cocomo, there we'll take it slow.......'
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-02-24 18:47:10
[totalVisitorCount] => 37028
[pictureCount] => 9
[visitorCount] => 1265
[author] => Barbara
[cityName] => Saint-Denis
[travelId] => 456048
[travelTitle] => La Réunion & Mauritius
[travelTitleSlugified] => la-reunion-mauritius
[dateDepart] => 2013-10-03
[dateReturn] => 2013-10-21
[showDate] => no
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/504/185_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/339/694_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 2-dagen-salazie-hell-bourg-en-saint-denis
)
[22] => stdClass Object
(
[reportId] => 4615987
[userId] => 339694
[countryId] => 153
[username] => BARAB
[datePublication] => 2013-10-07
[photoRevision] => 0
[title] => Heimwee naar de lage landen
[message] => Dag 5, 7 oktober
Zo, vandaag schrijf ik maar even een verslagje, anders komt 'ie vol te staan met sarcastische opmerkingen van meneer Broos en daar heb ik dus geen zin in.
Vandaag naar La Roche Merveilleuse, ten minste, dat was het plan. Vanaf dat punt had je namelijk een mooi uitzicht op Cilaos. Vanmorgen eerst water ingeslagen en dat was achteraf ook hard nodig. Ik had gelezen dat je het te voet en met de auto kon bereiken, dus te voet leek mij gezien het mooie weer, een goed plan.
Bij gebrek aan een goede kaart, begon het goed; het bospaadje naar la Roche Merveilleuse gemist en zeker een kilometer omgelopen. Op zich niet zo erg, ware het niet dat 500 meter uphill was. Eindelijk bij het begin van het pad aangekomen zie ik dus dat het maar liefs nog 1,5 kilometer is en alleen maar omhoog! Oef, dat ben ik niet gewend. Reem zei nog even liefelijk dat een roltrap omhoog er niet in zit, dus vol goede moed maar verder gelopen. Na een flinke klim komen we bij een soort parkeerplaats in het bos van waaruit je te voet verder kan gaan (hadden we dat maar gedaan, maar achteraf kijk je een koe in z'n ....). Wel een mooi uitzicht, dus nog wat mooie plaatjes kunnen schieten. Vanaf dat punt nog 45 min. naar het uitkijkpunt en met mijn tempo waarschijnlijk een uur. Na weer een stukje omhoog wandelen, komen we op een kruising. Nog 40 minuten naar het uitkijkpunt of 5 minuten naar le Bleu Bassin. Le Bleu Bassin dus! Daar even gezeten en wat water gedronken. Inmiddels was het al kwart voor 1 (ruim twee uur na vertrek) en we hadden niets te eten bij ons. Zag het dus niet meer zitten om terug te lopen en nog ruim drie kwartier te klimmen. Bovendien was het uitzicht al erg mooi. Ja, noem me maar een watje, maar ik vond het wel mooi geweest.
Reem vind dat ik gemaakt ben voor liggen op het strand, maar dan zie je dit soort mooie natuur niet. Even doorbijten dus. Toch nog een beetje heimwee naar de Lage Landen :-).
Onderweg naar beneden kwamen we ook nog een vrouw tegen die rennend de berg op ging. Respect!
Beneden aangekomen (ook dit keer weer een veel kortere route het dorp in gevonden), neergeploft voor lunch en een wijntje. Reem weer Creools (la Réunion staat bekend om de goede kwaliteit van de creoolse keuken) en ik gegrilde kippepoot. Ook erg lekker. Reem had net als gisteravond bij het buffet weer een superpikant goedje erbij gekregen. Daar waag ik me niet meer aan. Nam gisteravond 1 hap en het water stroomde uit mijn ogen en ieder porie van m'n lijf. Reem vindt het nog lekker ook!
Na de lunch nog een bezoekje gebracht aan een proeverij van wijnen uit Cilaos. Niet veel mis mee, maar wij vonden eigenlijk alleen de rosé echt lekker. Nog even geinformeerd wat het kost om te laten bezorgen, maar zo lekker was de wijn ook weer niet. Gewoon 1 flesje maar meegenomen dus.
Nu bijkomen op ons balkonnetje. Het begint alweer kouder te worden. 's Morgens en overdag is het hier een heerlijk temperatuurtje, maar tegen de avond wordt het behoorlijk fris door de bewolking die uit de bergen op komt zetten.
Vanavond gereserveerd bij les Sentiers, waar we gisteren niet terecht konden omdat het vol was. Ben benieuwd. Een korte update volgt nog...
Groetjes, Barbara
I'm pickin' up good vibrations
Shes giving me excitations
Im pickin up good vibrations
Shes giving me excitations
Good, good, good, good vibrations
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-02-24 18:47:10
[totalVisitorCount] => 37028
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 509
[author] => Barbara
[cityName] => Cilaos
[travelId] => 456048
[travelTitle] => La Réunion & Mauritius
[travelTitleSlugified] => la-reunion-mauritius
[dateDepart] => 2013-10-03
[dateReturn] => 2013-10-21
[showDate] => no
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/493/499_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/339/694_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => heimwee-naar-de-lage-landen
)
[23] => stdClass Object
(
[reportId] => 4615829
[userId] => 339694
[countryId] => 153
[username] => BARAB
[datePublication] => 2013-10-07
[photoRevision] => 0
[title] => Dag 4, 6 oktober.
[message] => Vanmorgen wakker geworden, gelukkig wel ;-), met de melding op mijn aaifoon "Verificatie vereist", da's dan weer minder. Ding doet helemaal niets meer, o, ooooo.......
Eerst maar eens lekker ontbijten uitermate genietend van het uitzicht over het strand en de blauwe zee onder het genot van het gluid van de brekende golven op de rotsen van het het strand het hotel, hmmmmm, wat is dit toch een mooi plekkie.
Vandaag vertrekken we van Cilaos, ergens hoog in de bergen geloof ik. De weg er naar toe schijnt uit iets van 400 haarspelbochten te bestaan. Maar eerst eerst de koffers inpakken, opruimen en nog ff inloggen op het net om te kijken of ik mijn aaifoon vrij kan laten geven. Dat laatste is niet gelukt vanwege het tijdsverschil tussen de US helpdesk bezetting en La Reunion. Zit iets van 11 uur tusse , dus dan maar kijken of dat in het volgende hotel geregeld kan worden.
Onderweg naar het volgende hotel wilde Bar nog lang het dorpje Entre Les Deux, zo genoemd omdat het tussen twee valeien in ligt. Dat dorpje weet echt weet vakantie vieren is! GE WEL DIG!! HE LE MAAL NIETS, ECHT NIETS! Ok, het is zondag, maar om dan meteen het hele dorp weg te stoppen........we hebben één tentje op een hoek van een doorgaande weg gevonden dat open was zodat we konden lunchen. We hebben ook geleerd dat wanneer je hier het bord Centreville volgt, je nooit aankomt in het centrum maar gewoon een heel mooi rondje òm het centrum heen loopt........dusssssssss.
Afijn, dat hat maar uitgevlucht en in de auto naar Cilaos. Onderweg naar Entre Les Deuxwaren we een afslag tegengekomen die Cilaos aan gaf, teruggevonden en die afslag genomen. Staat er een waarschuwingsbordje;"bij overstroming gesloten". Wat blijkt? Gedurende de droge periode is de rivier zo'n klein stroompie dat er een bruggetje overheen gebouwd is, echter als het goed heeft doorgepiest, stroomt het bruggetje gewoon over. Daar kom je pas achter wanneer je het laatste boggie omgaat. Afijn, bij ons was het lange tijd droog dus wij konden door, anders hadden we terug gemoeten naar de hoofdweg. Toen begonnen de bochten......
De eerste haarspeld bocht was het leukst, we hadden allebei de waarschuwingsborden over het hoofd gezien; deze bocht ging haaksom naar rechts en stijl omhoog. Dus remmen, terug naar de eerste versnelling en t hellinkje opklimmen, stoertje hoor onze Clio. Een groot aantal bochten en mooie uitzichten verder vonden we ons hotel. Ook weer een plaatje, prima uitgerust, alleen is er geen restaurant voor diner, er is een leiding gesprongen waardoor er werkzaamheden zijn. Ze kunnen alleen ontbijt en lunch verzorgen.
Dus wij bij receptie gevraagd waar we zouden kunnen eten, de aanrader zijn we naar toe gegaan, best wel ff stiefelen, kaartje mee, godesgruwelijk donker af wnt oe, maar gevonden en helaas, geen plaats meer vanavond. Ok dan naar de tweede keus, Le Cottage, niet te kort wat een duisternis, op het moment dat we terug willen gaan komt er iemand naar boven gelopen, even een kort steenkolen frans gesprek waar het restaurant was, niet gevonden, dan maar via een leuk meertje terug. Hé! Dat is het tweede restaurant wat we zochten, mooi, ja, mooi dicht ja, donders. Ok, hoe lopen we terug. Vlakbij ons hotel een ander restaurantje gezien, gaan we daar wel naar toe. Onderweg komen we een ander restaurantje tegel Le Marlan ofzo. Lopend buffet, zag er prima uit en je blijft nog s in beweging ook. Flesje wijn er bij. Ik afrekenen, was 65 euro, ik stoer uit te tellen, dix, vingt, tot en met soixante, soixante cinq en ik gaf vier euro fooi, ja, dat spreek ik dus niet uit, daar was ze echt te lelijk voor.
Wij terug naar het hotel lopen, set for antother hour's march, zijn we zomaar ineens binnen 10 minuten lopen weer bij het hotel! We snappen er nu nog niets van.
Best vroeg in het hotel, jantjes koud op de kamer, vroeg gaan slapen, vroeg weer op.
Vandaag gaan we naar een mooi uitkijkpunt lopen en nog een wandeling doen en naar een wijnhuis.
Tot morgen!
Gegroet,
Rémy.
I'm pickin' up good vibrations
Shes giving me excitations
Im pickin up good vibrations
Shes giving me excitations
Good, good, good, good vibrations
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-02-24 18:47:10
[totalVisitorCount] => 37028
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 500
[author] => Rémy
[cityName] => Cilaos
[travelId] => 456048
[travelTitle] => La Réunion & Mauritius
[travelTitleSlugified] => la-reunion-mauritius
[dateDepart] => 2013-10-03
[dateReturn] => 2013-10-21
[showDate] => no
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/reunion,cilaos
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/339/694_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => dag-4-6-oktober
)
[24] => stdClass Object
(
[reportId] => 4614965
[userId] => 339694
[countryId] => 153
[username] => BARAB
[datePublication] => 2013-10-05
[photoRevision] => 0
[title] => Dag 3, 5 oktober.
[message] => Zo, vanmorgen eerst maar eens lekker uitgeslapen, amper op tijd voor het ontbijt, hebben we lekker in het zonnetje kunnen eten. Goed verzorgd ontbijt. Voor het eerst dat er een apparaat staat waar je zelf je eitje in kan koken, erg lekker!
Na het ontbijt nog erg veel moeite moeten doen om internetverbinding te krijgen hier. Het is gewoon gratis, maar je krijgt een login en wachtwoord op een papiertje bij de receptie. Volgens mij printen ze 's-morgens een stapeltje uit om uit te delen, maar die werkten geen van allen, wat een geklooi is het dan toch ook. Afijn uiteindelijk is het allemaal gelukt.
Na het internet debakel zijn we in de auto gestapt naar St. Paul's. Leuk plaatsje, vriendelijke mensen, ff rondje gelopen, ik was een petje vergeten mee te nemen dus ik een claque gekocht, schrijf je dat zo? Geen flauw idee eigenlijk, vind het wel een mooi woord, claque, zo'n plat petje wat ouwe mannetjes wel s dragen. Bar een zonnehoed erbij voor € 4,00, ook blij. Bar blijkt geen nettere schoenen te hebben meegenomen en in dit hotel is er voor het diner een dress code, geen slippers of iets dergelijks en 's-avonds een lange broek voor de heren, gekleed ter tafel dus. Gekloot. Ik wil me plakkies aan. Vanavond dan maar lekker ff t stadje in om te eten. Kan ik in ieder geval mijn plakkies aan.
T was best warm met dat zonnetje op mijn dak dus ik was blij met mijn petje. Ff ijsje eten, nou ja, ijsje, zeg maar ijs. Ik wilde twee bolletjes, drong niet echt door dat een bolletje € 3.50 is en dat dat dan ongeveer halve liter bollen zijn..... Best veul ijs dan dus. Bar wilde ook twee bolletjes maar bedacht zich onmiddelijk bij het zien van mijn ijs.
Lekker in een stadsparkje ons ijs gegeten, in de schaduw, wachtend op het openen van de winkels voor Barbara d'r schoenenjacht. Hier zijn veel winkels tussen de middag gesloten.
Afijn, daar wilde ik niet naar toe, je snapt t al, Barbara dus op schoenen jacht........nu is La Reunion HET eiland waar een overschot aan vrouwen is, ik geloof 3 vrouwen per mannelijke inwoner. En àl die gleufdieren willen schoenen, en àl die schoenenzaken regelen dat, de jantjes hé, is dat nou echt nodig? Zó veel schoenenzaken hé! Gelukkig stelt mijn meissie me nooit teleur, in de tweede zaak geslaagd, goesso meissie, trots op je.
Al zittend op een stoepie van de etalage van de tweede schoenenzaak het Reunionse volk aan mij voorbij zien trekken. Komt er een man met een vrouw langs gelopen, waar ziet die Broos nou naar te kijken, holadijeje holadijo, naar een olifant die schoenen gaat ijken, holadijeje holadijo...... (Ken je m nog Jolanda?) Geef die vrouw een paar klompen wil je? Niet te kort, ik denk dat zij op la Reunion de Bugles maakt, then you take a BIG MAMA, and she makes the Bugles.....
Afijn na t schoenen shoppen best wel trek in n broodje, die haal je hier bij de familie van die lingo presentator, Boulanger, de Boulangerie dus, lekker broodje, niks mis mee. Terug gelopen naar de auto en terug naar het hotel.
In het hotel aangekomen, zwembroek aan en t zwembad in. Het zwembad is hier in twee delen rondom het hotel gebouwd, tussen deel 1 en 2 moet je nog ff klûnen. Leuk gedaan, veel kamers op de begane grond stappen daardoor vanaf hun terrasje zó het zwembad in, ook leuk. Wij zouden er in kunnen springen vanaf 1 hoog, maar heb nog een hele vakantie voor de boeg, maar niet doen dus.......aan het einde van de vakantie is t misschien een idee, geheid dat je een andere stoel krijgt met een gebroken poot of rug, nah, toch maar niet....
Daarna lekker in het zonnetje gelegen op een ligbed. Aanhet strand. Coronaatje er bij (krengen zijn hier € 8,00 per flesje, moest m gvd nog zelf halen ook, VAST NIET dat ik de flesjes heb teruggebracht, die ruimen ze voor dat geld zelf maar op). In NL betaal je volgens mij € 10,00 voor 6 flesjes. Wat ken t skielen, t is vakaansie, toch?
Bar ligt nu ff in het bubbelbad terwijl ik dit typ, ze gaat zich nu aankleden, ik loop ff naar de receptie om dit te uploaden en dan gaan we eten, d'r zit n monster in mijn buik....
Nou doei allemaal, eet smakelijk en tot het volgende verslag.
Barbara & Rémy.
I'm pickin' up good vibrations
Shes giving me excitations
Im pickin up good vibrations
Shes giving me excitations
Good, good, good, good vibrations
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-02-24 18:47:10
[totalVisitorCount] => 37028
[pictureCount] => 2
[visitorCount] => 344
[author] => Rémy
[cityName] => Boucan Canot
[travelId] => 456048
[travelTitle] => La Réunion & Mauritius
[travelTitleSlugified] => la-reunion-mauritius
[dateDepart] => 2013-10-03
[dateReturn] => 2013-10-21
[showDate] => no
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/487/223_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/339/694_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => dag-3-5-oktober
)
[25] => stdClass Object
(
[reportId] => 4614739
[userId] => 339694
[countryId] => 153
[username] => BARAB
[datePublication] => 2013-10-05
[photoRevision] => 0
[title] => Dag 1 en 2, 3&4 oktober, heenreis en eerste dag
[message] =>
Planning was om 1315 weg te rijden, dit werd 1330, valt mee. Voor zover we nu kunnen beoordelen zijn we niets belangrijks vergeten.
In 30 minuten vanuit huis op lang parkeren P3, in een ruim kwartier daarna op Schiphol, ingechecked voor de vlucht van 1645 naar Parijs Charles De Gaulle. Schrijf ik dat goed? Hierna noem ik t gewoon CdG.
Afijn, we konden de koffers nier doorlabellen naar Reunion. Dus na een vluchtje van 45 minuten de koffers opgehaald en toen uitzoeken waar we moesten inchecken, terminal 2A was het. Takkejantje, wat een eind lopen, ik ben er nu zeker van; CdG is voor passagiers geen handige of logistiek logische luchthaven, volgens mij gold hier "vorm vóór functie".
Inchecken voor de vlucht naar La Reunion was tot 1845, 1830 zette ik de koffers op de band....net op tijd en dan te horen krijgen dat er geen stoelen naast elkaar meer zijn, beetje jammer, maar we zien wel, misschien kunnen we ruilen van plaatsen na de start ofzo.
Vervolgens aan boord gegaan van een Boeing 777-300ER, die is ook groot hoor! Ik zat op rij 40 in het midden van het toestel, Barbara schuin achter mij op rij 41, toch wel dicht bij elkaar, ik zat alleen niet aan het gangpad, terwijl erg wel erg weinig beenruimte was. Zo groot als dat toestel is, zo vol hebben ze m met stoelen gezet. Vraagt die kerel die wel aan het gangpad zit of ik met zijn vrouw wil ruilen van plaats, dat is wel een gangpad plekkie; graag dus. Ondertussen is Bar er achter dat de man naast haar aan het gangpad alleen reist en best wel met mij van plek wil ruilen, hee handig! Dus verhuizing twee plek drie, Bar en ik naast elkaar.
Komt er 5 minuten voor vertrek een dametje op me afaarom ik op haar plekkie zit.....ik naar die gast, welke stoel had jij, rij 42, dopey, dit is 41, dus ik naar die man die achter me zit, welke stoel heeft u.? Uitermate Duits als ie was deed ie net of hij me niet snapte, knurft. Maar, ik moet zeggen, doortastend optreden van de stewardess en die dame kreeg een ander plaatsje, waarschijnlijk waar die Duitser had gezeten. Mooi geregeld zo, off off off we go!
Voor het eerst beelden tijdens de start op het schermpje vanaf een camera, ik denk het neuswiel, leuk om te zien, jammer dat het al donker was. Neuswiel- en baanverlichting kwamen daardoor wel beter tot hun recht.
Ik ben er ook achter dat wanneer je de zittingen van de stoelen over een rij of 30 twee centimeter inkort, je nog een extra rij stoelen kwijt kunt. De zittingen van de stoelen waren te kort, dus heel de vlucht te weinig steun voor je benen, dat is irritant! Zelfs voor die korte pootjes van Barbara waren de zittingen te kort. Air Austral economy class lange vlucht, niet doen, iets meer betalen voor economy comfort ofzo. Moet ik straks voor de terugvlucht nog maar ff regelen, ik wil dit niet nog een keer, wat valt 11 uur vliegen dan tegen zeg!
Onderweg een klein beetje gehobbel wat men turbulentie noemde gehad, viel reuze mee. Een werkelijk voorbeeldige landig, je voelde de wielen de grond niet eens raken, ik zou bijna mee gaan klappen.
Koffers ophalen, laat het ruim in is snel er uit, onze twee koffers zaten bij de eerste vijf, da's mooi gaan! Nu de uitgang opzoeken. Rap er uit, het is een franse provincie, dus geen douane ofzo, best makkelijk. Staan we in de hal staat er een mannetje ons op te wachten met een bordje van onze reisorganisatie en "Kwant" er op, ook weer makkelijk dit, niet op gerekend. Vouchers voor de hotels, hij is meegelopen naar het autoverhuurbedrijf en toen was het dankjewel en misschien tot ziens!
Auto opgehaald, Renault Twingo diesel, 5 deurs, ruim zat, niet zo snel, maar doet t prima. Goede routebeschrijving ontvangen van die meneer, reden er redelijk foutloos op aan, maar 1 x hoeven keren.
Mooi hotel, direct aan het strand, echt een Remy ding. Goed gedaan meissie! Lekker gesetteld, tukkie gedaan, gedouched, tandjes gepoetst, geschoren. Ik schrijf dit nu op het terras van de bar van het hotel, onder het genot van een coronaatje, bar d'r gezelschap. In afwachting van een late lunch.
Vandaag een dag van acclimatiseren, je ritme vinden en verder nix, morgen maar eens op onderzoek uit.
Dat was dag 1, de reisdag en dag 2 de eerste dag op La Reunion.
Groeten!
Barbara & Remy
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-02-24 18:47:10
[totalVisitorCount] => 37028
[pictureCount] => 1
[visitorCount] => 543
[author] => Rémy
[cityName] => Boucan Canot
[travelId] => 456048
[travelTitle] => La Réunion & Mauritius
[travelTitleSlugified] => la-reunion-mauritius
[dateDepart] => 2013-10-03
[dateReturn] => 2013-10-21
[showDate] => no
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/486/150_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/339/694_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => dag-1-en-2-3-4-oktober-heenreis-en-eerste-dag
)
[26] => stdClass Object
(
[reportId] => 4511470
[userId] => 384995
[countryId] => 153
[username] => Robvanputten
[datePublication] => 1970-01-01
[photoRevision] => 0
[title] => zesde verslag vanuit Frankrijk.
[message] => Na heerlijk geslapen te hebben in mijn blokhutje en de laatste Belgische krentenbollen als ontbijt te hebben gegeten ging ik op weg naar Arras. Het weer was redelijk fris met zon en buien. De route was behoorlijk heuvelachtig en ik heb een aantal malen gerust bij oorlogsbegraafplaatsen van de eerste wereldoorlog. Bij een tabac bar koffie au lait gedronken waarvoor ik overigens niets voor hoefde af te rekenen vanwege mijn pelgrimstocht. Aangekomen in Arras het hele centrum doorkruist op naar Rue du Temple alwaar de camping zou moeten zijn, zou moeten zijn. Nee meneer, (maar dan op z'n Frans.) de camping is twee jaar geleden al gesloten, werd me verteld. Bij het toeristenbureau weten ze vast wel waar deze nu is. Ik dus de hele weg weer terug naar het centrum en het toeristenbureau. Nee meneer, Arras heeft geen camping meer. Maar het internet dan. Staat er nog steeds op? Ja een foutje. Sorry. De dichtstbijzijnde camping ligt in het schattige dorpje Merignies.
Ja duhhh. Ik wil verder en niet terug. Ook verder op mihn route zou ik geen camping vinden. Inmiddels regende het weer flink. Voor campings moet u aan dw kust zijn. Toen heb ik maar besloten om met de TGV naar de kust te gaan en wel naar Saint Nazaire welke aan de onderkant van Bretagne ligt. Ik moet zeggen, gaat toch sneller dan lopen maar ik heb nog genoeg wandelkilometers voor de boeg.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-03-06 22:33:50
[totalVisitorCount] => 23254
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 529
[author] =>
[cityName] => Sainte-Marie
[travelId] => 438911
[travelTitle] => Wandelen naar Santiago de Compostella
[travelTitleSlugified] => wandelen-naar-santiago-de-compostella
[dateDepart] => 2013-04-01
[dateReturn] => 2013-07-08
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/reunion,sainte-marie
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/384/995_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zesde-verslag-vanuit-frankrijk
)
[27] => stdClass Object
(
[reportId] => 4511408
[userId] => 383961
[countryId] => 153
[username] => LeonieHuijser
[datePublication] => 2013-04-15
[photoRevision] => 0
[title] => Alweer 2,5 maanden hier!
[message] => Lieve mensen,
Het is alweer véél te lang geleden dat ik een update heb geschreven (en ja, puur door luiheid), dus bij deze een 'korte' samenvatting van de gebeurtenissen de afgelopen tijd! Ten eerste ben ik op 10 maart verhuisd van Le Port naar La Saline, wat inhoudt dat ik niet meer iedere dag 2 uur (of langer) in de bus hoef te zitten om bij het kantoor te komen, en lopend binnen 5 minuten op het strand ben :-) Een iets minder stressvol leven dan eerst dus. Mijn nieuwe huisgenoten zijn Chantal (de verhuurster van de kamer) en haar drie honden Gloubs, Bill en Video, waar ik *gelukkig* nauwelijks last van heb met mijn allergie. Het huis is lekker ruim en heeft zowel voor als achter een mooie, groene tuin.
Op kantoor zit ik helaas meestal saai in mijn eentje te werken op de computer, maar gelukkig heb ik nog regelmatig boottochtjes gehad tussendoor. Ik heb zelfs twee keer een volledige “tour de la Réunion” gehad, om te kijken waar de Indopacific bottlenose dolphins zich het liefst ophouden. De tours duurden allebei 2 dagen: de eerste dag van Sainte-Marie in het noorden naar Saint-Pierre in het zuiden via de oostkant, en de tweede dag weer terug naar Sainte-Marie via de westkant. In Saint-Pierre kon ik gelukkig bij Laurent blijven logeren (hij woont in een zeilboot, hoe vet is dat!), anders had ik de volgende dag gruwelijk vroeg de bus moeten pakken in La Saline om om 6:30 in de haven van Saint-Pierre te staan. Tijdens de tweede tour kregen we een telefoontje dat er een groep potvissen gespot was, en hoewel we eigenlijk op zoek waren naar dolfijnen konden we dit natuurlijk niet negeren!! We moesten er een dik half uur voor terugvaren, maar dat was het waard. Een stuk of 6 potvissen gezien, waaronder een klein kalf :-)
Behalve boottochtjes heb ik natuurlijk ook nog andere dingen ondernomen. Zo heb ik meegeholpen met twee lokale strand-/kustopruimacties. Erg hard nodig, want helaas gooien veel mensen hun afval gewoon op de grond, zelfs als ze naast een prullenbak zitten. Dit afval komt uiteindelijk vaak in de zee terecht en richt daar enorme schade aan. Vooral plastic zakken en draad zijn erg rottig, omdat schildpadden de zakken aanzien voor kwallen en ze opvreten, en allerlei zeedieren met hun vinnen in de draad verstrikt raken. Tijdens de opruimacties waren er ook allerlei kraampjes opgezet van meehelpende organisaties (waaronder GLOBICE, mijn stageorganisatie) om de mensen voor te lichten over het zeeleven, afval en recycling.
Verder heb ik heb eindelijk eens gewandeld in de bergen en wat meer meegekregen van Réunion dan alleen zee, strand en palmbomen ;-) Het is een echt vulkanisch eiland, met behalve twee vulkanen ook drie enorme kraters, de “cirques”. Caroline, een vriendin van mijn huisgenote Chantal, heeft me meegenomen naar het afgelegen dorpje Hell-Bourg bij de Cirque de Salazie, het vulkanische meer “le Grand Étang” (waar goudvissen in zwommen), en de Maïdo, een meer dan 2 km hoge berg die uitkijkt over de Cirque de Mafate. De Cirque de Cilaos staat nog op de planning, evenals de twee vulkanen Piton des Neiges en (actieve!) Piton de la Fournaise. Die laatste heb ik al tijdens de boottochten rond het eiland gezien, met goed zichtbare sporen van vorige uitbarstingen (de meest recente in 2008). Het is wel duidelijk dat de landschappen van Réunion heel divers zijn en allemaal een eigen microklimaat hebben: zonnige zandstranden met palmbomen, onherbergzame rotskusten, zeer regenachtig tropisch regenwoud (no shit :-P) met watervallen en een enigszins kale, droge, laagbegroeide heide hoog in de bergen. Je zult je dus niet gauw vervelen hier :-P
En dan nu: eten! Chantal houdt erg van koken, wat betekent dat ik veel lokale gerechten (lees: dieren) leer kennen :-P Zo heb ik op één avond wel vier Rode Lijst-soorten naar binnen gewerkt volgens mij (zwaardvis, marlijn, een bijna uitgestorven soort tonijn en een soort haai)… RAUW. Officieel geen vegetariër meer dus. Oh ja, ik heb ook een octopus gegeten. Ik moet zeggen dat ik afgezien van de vis niet zo dol ben op de Creoolse keuken; de kruiden en de rijst zijn wel lekker, maar het vlees (meestal varkensvlees) is ont-zet-tend vet. Het is dan ook niet raar dat er zoveel dikke donkere dames rondlopen ;-) Een groot contrast trouwens met al die half-anorectische Françaises die hier hun vakantie doorbrengen.
Over Creools en Frans gesproken, misschien is het leuk als ik jullie wat over de mensen en cultuur hier vertel! Réunion is een ontzettend multicultureel en kleurig eiland, met inwoners van Afrikaanse/Malagasische (= van Madagascar), Indische, Chinese en Europese oorsprong. De voornaamste religies zijn katholicisme, Islam en hindoeïsme en de meest gesproken talen Frans en het op Frans lijkende Creools (waar ik geen reet van versta natuurlijk). Wat ik zover heb begrepen over deze ingewikkelde mix is dat de mensen die op het eiland geboren zijn (maar dan toch vooral de zwarte bevolking) Creools worden genoemd en de blanken uit de “métropole” (= Frankrijk) “zoreilles”. Dit woord is afgeleid van “les oreilles” (= de oren) en stamt uit de tijd van de slavernij. Twee mogelijke verklaringen: 1) de blanke slaveneigenaren zouden stiekem de gesprekken van hun slaven afluisteren, en 2) de blanke slaveneigenaren zouden de oren van ongehoorzame slaven afsnijden. Ik ga voor de eerste optie, die is minder gruwelijk ;-) Verder zie je hier ook weleens zwarte vrouwen met een kleurige exotische klederdracht (en soms knalgele huidmaskers van klei o.i.d. op hun gezicht, ziet er erg maf uit) die blijkbaar van Mayotte komen, een ander Frans eiland, linksboven Masagascar. De mensen zijn over het algemeen erg vriendelijk en men groet elkaar altijd enthousiast met een zoen op beide wangen. De grootste minpunten die ik ben tegengekomen zijn de houding t.o.v. het afval, zoals eerder al gezegd, en de omgang met dieren. Er lopen hier belachelijk veel zwerfhonden en -katten rond, waarvan sommige heel erg mager en zielig. De meeste zijn erg schuw en duiken weg als je alleen al naar ze kijkt. Maar zelfs de honden met een ‘eigenaar’ zijn niet vanzelfsprekend gelukkig en gezond; sommige worden enkel en alleen ’s nachts als waakhond gebruikt en overdag op straat geschopt. Met een beetje geluk krijgen ze soms ook eten. De 3 honden van Chantal hebben het beter getroffen: zij heeft ze van straat geplukt en opgelapt en het zijn zùlke lieve beesten, je kunt je niet voorstellen dat mensen zo gemeen tegen ze hebben gedaan! Hun zielige achtergrondverhalen zal ik jullie besparen.
Terug naar het eten: ik ben niet geheel carnivoor geworden hoor! Ik heb ook allerlei exotische fruitsoorten (beter) leren kennen, zoals de pitaya (lijkt van binnen op een paarse kiwi), de “goyavier” (= guave), groene èn oranje papaya, passievrucht, avocado, lychee, en nog wat lekkere dingetjes waar ik de naam niet meer van weet ^^ De groente valt een beetje tegen hier, de prei en paprika’s bijvoorbeeld zijn nogal sneu. De komkommers daarentegen zijn echt HUGE! Oh wacht, zijn komkommers en paprika’s technisch gezien niet ook vruchten? ;-)
Ter afsluiting van deze update nog een beetje gezeur: ik zou de afgelopen week eigenlijk naar Mauritius zijn gegaan om potvissen te zoeken en nieuwe geluidsopnames te maken, het eigenlijke veldwerk voor mijn stage dus, maar een !@#$&?! cycloon heeft roet in het eten gegooid. Nu moet GLOBICE opnieuw toestemming vragen aan de Mauritiaanse overheid en dat gaat weeeeeeken duren :-( Hopelijk kan ik uiteindelijk toch nog een keertje gaan binnen mijn stageperiode… Check http://www.mtotec.com/ voor satellietbeelden en verloop van deze en toekomstige cyclonen in de Indische Oceaan ;-)
Heel veel liefs!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-02-17 16:38:23
[totalVisitorCount] => 4520
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1777
[author] =>
[cityName] => La Saline
[travelId] => 435932
[travelTitle] => Mission Cachalot
[travelTitleSlugified] => mission-cachalot
[dateDepart] => 2013-02-01
[dateReturn] => 2013-09-03
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/reunion,la-saline
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/383/961_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => alweer-2-5-maanden-hier
)
[28] => stdClass Object
(
[reportId] => 4484587
[userId] => 322005
[countryId] => 153
[username] => pietentrijntjebos
[datePublication] => 2013-02-12
[photoRevision] => 0
[title] => La Réunion , Pointe des Galets
[message] => Hallo Allemaal vanaf La Réunion , een stukje Frankrijk 10000 km van Friesland .
We beginnen ons verhaal in de namiddag , wanneer we een dappere poging doen om ons stukje online te krijgen dus vol goede moed togen wij naar de passagiersterminal , 10 minuten lopen door een vochtige warmte van 31 graden C. Daar aangekomen alles klaar en aanzetten , en inloggen . Tenminste , dat was de bedoeling . Maar we dachten al , waarom zien de meeste mensen hier wat chagrijnig ? Geen aansluiting te krijgen , daarom !! Alle inlogcode’s die je dus nodig hebt bleken op . En nieuwe halen dat bleek te moeilijk . . . . Het blijven Fransen natuurlijk !! Dus maar weer terug naar het schip en volgende keer beter , wanneer dat ook maar zal zijn . . . .
La Reunion is een prachtig groen , dus vochtig eiland en we maken een tocht naar de binnenlanden . Met de bus , die bij instappen helemaal bezet bleek aan de raamzijden omdat er nogal wat alleenstaanden mee gaan die deze plaatsen innemen in plaats van gezelligheid bij elkaar te zoeken . Dus zaten wij naast elkaar aan het gangpad . Moet je wel je aandacht verdelen over de alleenstaanden en elkaar terwijl je ook nog wat wil zien . Maar het gaat wel , mijn buurvrouw valt al vrij snel in slaap , ( misschien ben ik saai ?)en zo rijden we naar een prachtig berglandschap Cirque de Salazie met vele watervallen wat heel erg doet denken aan ons favoriete land Noorwegen , alleen iets warmer . We stoppen op verschillende plaatsen voor foto’s of een korte wandeling . Vaak zien we knalrode vogels welke kardinaalvogels worden genoemd . ‘s Middags een Creoolse lunch in een leuk restaurantje in het bergstadje Hellbourg . Inclusief plaatselijke drankjes ( punch) , en natuurlijk Franse wijn . Ook hebben we hier wat vrije tijd om te wandelen . . . . Daarna op naar St. Denise waar we een markt bezoeken . Al met al een rustig en ontspannen dagje , en de alleen reizigers ? Die blijken heel aardig . . . .
Groetjes !!!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-10-23 07:05:13
[totalVisitorCount] => 124036
[pictureCount] => 7
[visitorCount] => 1265
[author] =>
[cityName] => Le Port
[travelId] => 403907
[travelTitle] => Naar Afrika !
[travelTitleSlugified] => naar-afrika
[dateDepart] => 2013-02-10
[dateReturn] => 2013-02-25
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/119/780/552_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/322/005_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => la-reunion-pointe-des-galets
)
[29] => stdClass Object
(
[reportId] => 4478052
[userId] => 383961
[countryId] => 153
[username] => LeonieHuijser
[datePublication] => 2013-02-17
[photoRevision] => 1
[title] => Week 1 en 2
[message] => Bonjour à tous!
Het is nu ruim 2 weken geleden dat ik arriveerde op La Réunion, dus hoog tijd voor een update! De vliegreis was goed verlopen, ik had mijn stressvolle overstap in Parijs netjes gehaald en we zijn niet neergestort ;-) Het eten was echter wel misselijkmakend smerig. Ik zat tijdens de lange vlucht naast een vriendelijk Frans echtpaar dat op bezoek ging bij hun dochter in La Réunion. Helaas ging het gesprek nogal moeizaam, omdat zij geen Engels spraken en mijn Frans diep weggezakt is :-P
En toen landden we zaterdagochtend 2 februari om 7:15 (3 uur later dan in NL) op het vliegveld van Saint-Denis, de ‘hoofdstad’. Toen ik uit het vliegtuig stapte werd ik meteen overvallen door de enorme hitte en vochtigheid. Hoewel het door de cycloon net zo bewolkt was als in NL kreeg ik toch meteen een vakantiegevoel door het mooie landschap en de palmbomen overal :-) Met de bus reed ik van het vliegveld naar het centrum van Saint-Denis, en daar begon de zoektocht naar mijn hotel. Natuurlijk was mijn kaart van het eiland niet gedetailleerd genoeg en stond de straat van het hotel er niet op, dus na een paar minuten rondgelopen te hebben, besloot ik toch maar iemand de weg te vragen :-P Gelukkig was mijn Frans hiervoor wel goed genoeg en liep ik daarna in één keer goed naar het hotel. Ik schaamde me wel enorm, ik zag er echt uit als een stomme toerist met 2 dikke tassen en een veel te grote koffer en ik was kletsnat van het zweet (waarom had ik ook alweer een dikke trui meegenomen..?) Omdat het nog ochtend was kon ik de hotelkamer nog niet in, maar moest ik tot 12:00 wachten. Gelukkig mocht ik mijn bagage (en trui) wel zolang in het hotel laten en kon ik zelf wat gaan rondlopen in de stad. Op een gegeven moment kwam ik een leuk parkje tegen en ging hier een tijd zitten niksen en rondkijken. Erg leuk, overal zag ik exotische vogels, hagedissen en vlinders :-) Na nog een tijdje rondgelopen te hebben, keerde ik om 12:00 weer terug naar het hotel en heb tot aan de volgende dag geslapen.
Zondagochtend merkte ik tot mijn schrik dat ik hartstikke verkouden was geworden, dus dat was een heel vervelende combinatie van zweten, hoesten en snotteren. En dan met al die bagage zeulen en Frans hakkelen. Alsof ik nog niet genoeg voor gek liep daar :-P Uiteindelijk wel de goede bus naar La-Saline-les-Bains gepakt, het plaatsje waar het kantoor van GLOBICE zit en waar ik maandag moest beginnen.
Even een intermezzo met wat meer info over GLOBICE, waar ik stage loop: GLOBICE (http://www.globice.org/) staat voor Groupe Local d’OBservation et d’Indification des CEtaces (een woordspeling: de globicéphale is de Indische griend, Globicephala macrorhynchus). Deze organisatie inventariseert de walvis- en dolfijnsoorten (cetaceëen)die rond het eiland voorkomen en doet uitgebreid onderzoek naar de Indo-Pacifische tuimelaar (Tursiops aduncus), bultrug (Megaptera novaeangliae), langsnuitdolfijn (Stenella longirostris) en potvis (Physeter macrocephalus). Ikzelf ga meewerken aan het potvisproject, oftewel ‘projet cachalot’. Hierbij wordt onder andere een foto-identificatiecatalogus aangelegd met foto’s van staartvinnen. Individuele potvissen kunnen namelijk herkend worden aan hun staartvin (en in mindere mate aan de rugvin). En als individuen op zee herkend kunnen worden, kunnen we meer te weten komen over hun sociale structuur (welke individuen groepen vormen bijvoorbeeld) en verspreiding. Verder worden er tijdens veldwerk geluidsopnames gemaakt. De potvissen produceren naast de klikjes van hun sonar ook allerlei andere klikpatronen, een beetje Morsecodeachtig. Deze klikpatronen, de zogenaamde coda’s, worden gebruikt voor communicatie met soortgenoten, en verschillende groepen potvissen hebben verschillende ‘dialecten’. Het doel is om de opgenomen coda’s te beschrijven en te vergelijken met coda’s van potvissen uit andere gebieden. Verder kan met de foto-identificatiecatalogus gekeken worden of coda’s per individu verschillen, als bij de geluidsopnames ook foto’s zijn gemaakt van het individu.
Zo, weer terug naar het reisverslag! In La Saline was het ontzettend zonnig en heet, en er waren nauwelijks beschaduwde plekjes te bekennen. Ik had op internet gezien dat er veel hotels en vakantieappartementen in (het kleine) La Saline te vinden waren, dus ik had niet meer de moeite genomen om iets van te voren te boeken (niet dat ik daar überhaupt de energie voor had die zaterdag). Héél erg stom, want ik vond natuurlijk niet direct iets, en ik liep dood te gaan in de hitte met die verkoudheid en zware koffer en tassen. Ik voelde me erg ellendig op dat moment, maar gelukkig vond ik een restaurantje waar ik wat kon eten en drinken. Toen ik weer wat bijgekomen was, vervolgde ik mijn zoektocht naar een hotel. Ik had trouwens ook met mijn stagebeleidster bij GLOBICE, Violaine, afgesproken dat ik haar zou bellen als ik goed in La Saline was aangekomen. Dit leek me een goed moment om dat te doen, want misschien wist zij een hotel voor me. Helaas kwam ik er toen achter dat ik in La Réunion helemaal niet kan bellen met mijn telefoon! :-O Maar hierover later meer. Ik liep maar weer verder en dit keer vond ik een appartementencomplex dat ik ook op internet had gezien. Dit zat uiteraard al vol, maar de eigenaars (een Chinese man en vrouw) waren wel ontzettend lief en hebben voor me naar een ander vakantiecomplex gebeld waar wel nog plaats was, en die man is zelfs met me meegelopen daar naartoe. Dit complex heette ‘R’marine’ en hier zat ik voor een week in een studiootje met eigen keuken, badkamer en balkon, erg luxe. Er was ook een zwembad :-) Wel enorm duur (360,- euro per week), dus ik moest nu echt snel een kamer vinden! Verder hadden mijn buren minstens 3x per dag erg luide seks (‘oui, oui, OUI!’, ‘ahhhh mon chéri!’ etc. Geen grap.) dus nog een extra reden om hier snel weg te willen :-P
R’marine lag op 5-10 minuutjes lopen van het kantoor, dus dat was handig op maandagochtend. Ik ontmoette Violaine voor het eerst, een ontzettend aardige vrouw. Zij vertelde wat meer over de organisatie en legde me een beetje uit wat de bedoeling was van het onderzoek. De eerste week zat ik telkens maar een halve dag op kantoor en was ik de rest van de tijd bezig met een kamer zoeken, erg stressvol. Ik had op ontzettend veel kameradvertenties gereageerd, in het Frans nota bene, maar helaas weinig reacties. Sowieso waren het allemaal kamers die eigenlijk te ver van La Saline lagen… Oh ja en één reactie was van een vies oud mannetje :-P Op vrijdag ging ik naar een veelbelovende kamer kijken in Le Port, dat ligt op 1 uur met de bus vanaf La Saline. Dit was een ‘colocation’ met 2 aardige meiden van 25, Pauline en Audrey, en een golden retriever. Hoewel Pauline helemaal geen Engels sprak en Audrey’s Engels van hetzelfde niveau was als mijn Frans, konden we toch communiceren :-P Zaterdag zouden ze me mailen of ik de kamer kreeg.
Die vrijdagavond om 19:00 was er een bijeenkomst van GLOBICE in Saint-Gilles, waar alle huidige en vroegere vrijwilligers en medewerkers van GLOBICE aanwezig waren, en dat waren er veel! En Violaine riep nog even om dat ik een kamer zocht in La Saline, dus heel veel mensen gingen nu voor me rondvragen en zoeken, erg fijn! En ik kreeg ook meteen de email-adressen van een paar leden waar ik zolang zou mogen logeren als ik na deze week nog geen kamer had gevonden! Dus ik was meteen al wat optimistischer :-) Na een lange powerpoint-presentatie over het onderzoek van het afgelopen jaar gingen we met z’n allen avondeten om 21:30 :-P Daarna werd ik thuisgebracht door een aardige vrijwilliger van GLOBICE, Frédéric, omdat hier blijkbaar na 19:30, 20:00 geen enkele bus meer rijdt. Weer wat geleerd.
Zaterdag besloot ik dat het tijd was om eens te gaan snorkelen! Ik was al een keer naar het strand geweest en gaan zwemmen, maar nu had ik speciaal zwemvliezen gekocht en masker en snorkel had ik zelf meegenomen van thuis. Het snorkelen was echt geweldig, ik had bijna spijt dat ik de vorige keer alleen maar was gaan zwemmen!! Als je 2 meter het water in liep en je hoofd onderwater stak, zag je al allemaal mooie vissen rondzwemmen. Nog wat verder in de lagune lagen de riffen, en dat was helemaal prachtig. Helaas was mijn zonnebrandcrème niet zo watervast als gedacht en heb ik veel langer in het water gelegen dan gedacht, met als resultaat dat mijn hele achterkant gruwelijk verbrand was. Zitten heeft nog nooit zo’n pijn gedaan :-P
Zaterdagavond belde Laurent, een actief lid van GLOBICE, me op met de mededeling dat hij het nummer had van een vrouw die misschien een kamer voor me had in La Saline! Dat was natuurlijk geweldig nieuws, dus na een gesprek in het Frans van te voren te hebben opgeschreven, probeerde ik meteen te bellen. Natuurlijk niet met mijn eigen telefoon want daar kon ik niet mee bellen (wel gebeld worden, erg vaag), maar met de telefoon beneden in de gang. De eigenaar van R’marine had me verteld dat de telefoon gewoon mijn creditcard zou accepteren, maar dat deed dat ding dus niet. Toen liep ik maar de straat op, want ik wist dat bij de bushalte in La Saline een telefooncel stond. Wat bleek: hetzelfde soort apparaat dat mijn creditcard niet accepteerde. Dat was overmacht, dus ik gaf het maar op voor die dag. Ik had inmiddels een mailtje van Pauline en Audrey dat ik de kamer kon hebben voor een maand (van 10 februari tot en met 10 maart), dus ik had ze gemaild dat ik de kamer graag wilde omdat ik op zondagochtend uit het vakantieappartement moest.
Omdat het erg lastig was om met al mijn spullen met de bus naar Le Port te moeten, werd ik zondagochtend door Audrey met de auto opgehaald, erg lief. Het bevalt hier goed, al is de lange busrit met overstap wel een beetje vervelend. In het begin was het voor mij één grote chaos met de bussen, er zijn hier namelijk meer verschillende busmaatschappijen dan in NL volgens mij! Omdat het een dure grap werd om iedere dag losse kaartjes te kopen, heb ik uiteindelijk een maandabonnement voor de ‘Car Jaune’ gekocht, gele bussen (zoals de naam al zegt) die over het hele eiland rijden. Grappig detail is dat je in deze bussen hard in je handen moet klappen als je wil dat de chauffeur bij de volgende halte stopt :-P
Maandag was Laurent op kantoor en toen ik hem het verhaal van de vervloekte telefoons vertelde, heeft hij voor me naar die vrouw in La Saline gebeld :-) Volgende week kan ik naar de kamer komen kijken. Woensdag zat ik in eerste instantie lekker rustig op kantoor, toen Laurent me belde met het nieuws dat er een potvis was gesignaleerd!! Er zou een groepje van GLOBICE uitvaren vanaf Saint-Gilles en ik kon mee, maar dan moest ik wel over 20 minuten daar in de haven staan! Dus ik liet praktisch alles uit mijn handen vallen en ben naar de bushalte gerend, maar uiteraard had ik de bus net gemist en zou de eerstvolgende pas over een half uur komen. Met hangende pootjes terug naar kantoor: dacht het niet, dus toen zat er maar een ding op: liften! Ik had nog nooit gelift en zou het normaal ook niet doen, maar nu was het gewoon even nodig. Gelukkig werd ik binnen 2 minuten opgepikt door een aardige Franse meneer met 2 kleine kindertjes. De man was zelf een surfer dus erg geïnteresseerd in mariene biologie. Het was overigens een leraar Engels, dus ik hoefde het hele verhaal voor de verandering eens niet in hakkelend Frans te vertellen :-D
Toen ik op de afgesproken plaats in de haven van Saint-Gilles aankwam, was er niemand te bekennen. Ik baalde als een stekker, want ik dacht dat ze al weg waren. Uiteindelijk bleek gewoon dat ik de eerste was :-P Met 4 meiden en een jongen voeren we uit op een kleine zodiac, echt heerlijk dat gestuiter over het water! Na een hele tijd varen zagen we een groep van die toeristische boten voor walvissafari’s, dus we dachten dat we de potvis gevonden hadden, maar uiteindelijk bleken het ‘alleen maar’ een paar dolfijnen te zijn :-P Na nog langer varen was het wel raak: we zagen een spuitwolkje in de verte! Het was inderdaad de potvis, maar hij was erg schuw en verdween vrij snel. Daarna zagen we hem een hele tijd niet, tot er weer ergens anders een spuitwolk gezien werd. Dit keer heel erg rustig eropaf, en nu konden we hem wat beter bekijken. Vervolgens verdween hij echt, en begonnen we aan de terugweg. Na een tijd zagen we wéér een spuitwolk, en dit bleek een andere potvis te zijn dan die eerste! Twee potvissen en een groep tuimelaars gezien dus, echt super!! Door alle opwinding echter vergeten in te smeren en wederom verbrand, van voren dit keer, dus nu was ik tenminste helemaal rood :-P
Donderdag en vrijdag weer rustige kantoordagjes, en vrijdagmiddag zou ik met mijn huisgenootjes naar de markt in Saint-Paul gaan. We hadden in eerste instantie om 14:00 op het busstation afgesproken, maar toen ik daar was belden ze me op dat ze al op de markt stonden. Ik kon alleen door het lawaai niet zo goed horen waar ze precies stonden (en het was natuurlijk Frans), dus ik liep naar de plaats die ik dacht dat ze beschreven hadden, maar daar waren ze niet. En die markt/braderie was echt ENORM dus het was zoeken naar een speld in een hooiberg. Na een uur rondgebanjerd te hebben gaf ik maar op en ben ik met de bus teruggegaan naar Le Port. Achteraf bleek ook nog dat ze waarschijnlijk wel al die tijd op die plaats hadden staan wachten waar ik was geweest, maar dat we er elkaar gewoon zijn misgelopen. Jammer!
Zaterdag (gisteren dus) was mijn eerste geplande boottocht! We zouden om 7:00 vertrekken vanuit de haven in Saint-Leu, dus voor mij betekende dat om 4:00 opstaan :-P Tja, je moet er wat voor over hebben. Hoewel de bussen hier ’s avonds niet rijden, rijden ze wel erg vroeg in de morgen, dus dat was geen probleem. In het begin van het uitje (‘sortie’) een groep langsnuitdolfijnen gezien, de beroemde ‘spinner dolphins’ die die mooie sprongen maken waarbij ze om hun lengteas draaien :-D Heb zelfs een paar fotootjes weten te scoren (maar niet van de sprongen). Erg moeilijk met een normale camera, ze zijn zo snel! Behalve vliegende vissen en mooie witte keerkringvogels de rest van de sortie niks meer gezien, maar tussendoor wel nog even lekker gezwommen. Het is echt heel mooi hoe helder het water hier is, ik kon de bodem op 10 meter diepte gewoon zien. Geen verbrandingen dit keer, heb om de 10 minuten ingesmeerd met factor 50. En na een drankje te hebben gedaan in Saint-Leu gingen we voldaan weer naar huis :-)
Zo lieve mensen, nu zijn jullie weer volledig op de hoogte! Wees gerust, ik denk niet dat de volgende update weer zo’n lang verhaal wordt ;-)
Beaucoup de bisous, ik mis jullie!!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-02-17 16:38:23
[totalVisitorCount] => 4520
[pictureCount] => 38
[visitorCount] => 679
[author] =>
[cityName] => La Saline
[travelId] => 435932
[travelTitle] => Mission Cachalot
[travelTitleSlugified] => mission-cachalot
[dateDepart] => 2013-02-01
[dateReturn] => 2013-09-03
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Réunion
[countryIsoCode] => re
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/119/747/130_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/383/961_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => week-1-en-2
)
)
)
[_currentPageNumber:protected] => 2
[_filter:protected] =>
[_itemCountPerPage:protected] => 15
[_pageCount:protected] => 4
[_pageRange:protected] => 10
[_pages:protected] => stdClass Object
(
[pageCount] => 4
[itemCountPerPage] => 15
[first] => 1
[current] => 2
[last] => 4
[previous] => 1
[next] => 3
[pagesInRange] => Array
(
[1] => 1
[2] => 2
[3] => 3
[4] => 4
)
[firstPageInRange] => 1
[lastPageInRange] => 4
[currentItemCount] => 15
[totalItemCount] => 52
[firstItemNumber] => 16
[lastItemNumber] => 30
)
[_view:protected] =>
)
[breadcrumb] =>
>
Reisverslagen
[styleSheet] => https://cdn.easyapps.nl/578/css/style.css
)
Réunion - Réunion 
