Zend_View Object
(
[_useViewStream:Zend_View:private] => 1
[_useStreamWrapper:Zend_View:private] =>
[_path:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[script] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[1] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/scripts/
[3] => ./views/scripts/
)
[helper] => Array
(
)
[filter] => Array
(
)
)
[_file:Zend_View_Abstract:private] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/home/bodyReports.phtml
[_helper:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta Object
(
[_typeKeys:protected] => Array
(
[0] => name
[1] => http-equiv
[2] => charset
[3] => property
)
[_requiredKeys:protected] => Array
(
[0] => content
)
[_modifierKeys:protected] => Array
(
[0] => lang
[1] => scheme
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Marokko
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Marokko
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype Object
(
[_defaultDoctype:protected] => HTML4_LOOSE
[_registry:protected] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[doctypes] => Array
(
[XHTML11] =>
[XHTML1_STRICT] =>
[XHTML1_TRANSITIONAL] =>
[XHTML1_FRAMESET] =>
[XHTML1_RDFA] =>
[XHTML_BASIC1] =>
[XHTML5] =>
[HTML4_STRICT] =>
[HTML4_LOOSE] =>
[HTML4_FRAMESET] =>
[HTML5] =>
)
[doctype] => HTML4_LOOSE
)
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_Doctype
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink Object
(
[_itemKeys:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => href
[2] => hreflang
[3] => id
[4] => media
[5] => rel
[6] => rev
[7] => type
[8] => title
[9] => extras
[10] => sizes
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadLink
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Marokko
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Marokko
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Marokko
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Marokko
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_InlineScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Marokko
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Marokko
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[_translate:protected] =>
[_translator:protected] =>
[_defaultAttachOrder:protected] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Marokko
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Marokko
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Marokko
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop Object
(
[partialCounter:protected] => 15
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial Object
(
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Url] => Zend_View_Helper_Url Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
)
[_helperLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_helperLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filter:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterClass:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_escape:Zend_View_Abstract:private] => htmlspecialchars
[_encoding:Zend_View_Abstract:private] => UTF-8
[_lfiProtectionOn:Zend_View_Abstract:private] => 1
[_loaders:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[filter] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Filter_] => Array
(
[0] => Zend/View/Filter/
[1] => ./views/filters/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/filters/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
[helper] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop
[Slugify] => TravelLog\View\Helper\Slugify
[DateTime] => TravelLog\View\Helper\DateTime
[Url] => Zend_View_Helper_Url
[ClickTracking] => TravelLog\View\Helper\ClickTracking
[TruncateWords] => TravelLog\View\Helper\TruncateWords
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Helper_] => Array
(
[0] => Zend/View/Helper/
[1] => ./views/helpers/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/helpers/
)
[TravelLog\View\Helper\] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/library/TravelLog/View/Helper/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
)
[_loaderTypes:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[0] => filter
[1] => helper
)
[_strictVars:Zend_View_Abstract:private] =>
[module] => home
[controller] => marokko
[action] => reisverslagen
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
(
[_previous:Zend_Exception:private] =>
[message:protected] => Invalid controller specified (marokko)
[string:Exception:private] =>
[code:protected] => 0
[file:protected] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Dispatcher/Standard.php
[line:protected] => 248
[trace:Exception:private] => Array
(
[0] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Front.php
[line] => 954
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Dispatcher_Standard
[type] => ->
[args] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /marokko/reisverslagen/page/2
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => marokko/reisverslagen/page/2
[_params:protected] => Array
(
[controller] => marokko
[action] => reisverslagen
[page] => 2
[module] => home
[error_handler] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
[type] => EXCEPTION_NO_CONTROLLER
[request] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /marokko/reisverslagen/page/2
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => marokko/reisverslagen/page/2
[_params:protected] => Array
(
[controller] => marokko
[action] => reisverslagen
[page] => 2
[module] => home
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => marokko
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => reisverslagen
[_actionKey:protected] => action
)
)
)
[continentId] => 1
[countryId] => 128
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => reports
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => index
[_actionKey:protected] => action
)
[1] => Zend_Controller_Response_Http Object
(
[_body:protected] => Array
(
[default] =>
Recente reisverslagen uit Marokko
)
[_exceptions:protected] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
)
[_headers:protected] => Array
(
)
[_headersRaw:protected] => Array
(
)
[_httpResponseCode:protected] => 200
[_isRedirect:protected] =>
[_renderExceptions:protected] =>
[headersSentThrowsException] => 1
)
)
)
[1] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application/Bootstrap/Bootstrap.php
[line] => 97
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Front
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application.php
[line] => 366
[function] => run
[class] => Zend_Application_Bootstrap_Bootstrap
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[file] => /srv/www/tl-www/website/public/index.php
[line] => 202
[function] => run
[class] => Zend_Application
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
)
[previous:Exception:private] =>
)
[currentUserId] => 0
[currentUserName] =>
[domainName] => waarbenjij.nu
[protocol] => https://
[cdnRoot] => https://cdn.easyapps.nl/
[cdn] => https://cdn.easyapps.nl/578/
[notificationWindow] =>
[customBannerParameters] => Array
(
)
[analyticsDomain] => .waarbenjij.nu
[analyticsCode] => UA-109425-7
[analyticsClickTracking] =>
[allContinents] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 1
[name] => Afrika
[nameSlugified] => afrika
[nameSlugifiedCrc32] => 1586791595
[info] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 2
[name] => Azië
[nameSlugified] => azie
[nameSlugifiedCrc32] => 1918887877
[info] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 3
[name] => Centraal-Amerika
[nameSlugified] => centraal-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 4250903019
[info] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 4
[name] => Europa
[nameSlugified] => europa
[nameSlugifiedCrc32] => 1342086343
[info] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 5
[name] => Midden Oosten
[nameSlugified] => midden-oosten
[nameSlugifiedCrc32] => 3432809701
[info] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 6
[name] => Noord-Amerika
[nameSlugified] => noord-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 20851603
[info] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 7
[name] => Oceanië
[nameSlugified] => oceanie
[nameSlugifiedCrc32] => 1997821390
[info] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 8
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[nameSlugifiedCrc32] => 2319586005
[info] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 9
[name] => Zuid-Amerika
[nameSlugified] => zuid-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 2250637612
[info] =>
)
)
[allCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 209
[isoCode] => af
[name] => Afghanistan
[nameSlugified] => afghanistan
[continentId] => 2
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 254
[isoCode] => ax
[name] => Åland
[nameSlugified] => aland
[continentId] => 4
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 242
[isoCode] => us
[name] => Alaska
[nameSlugified] => alaska
[continentId] => 6
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 1
[isoCode] => al
[name] => Albanië
[nameSlugified] => albanie
[continentId] => 4
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 2
[isoCode] => dz
[name] => Algerije
[nameSlugified] => algerije
[continentId] => 1
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 3
[isoCode] => as
[name] => Amerikaans Samoa
[nameSlugified] => amerikaans-samoa
[continentId] => 7
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 190
[isoCode] => vi
[name] => Amerikaanse maagdeneilanden
[nameSlugified] => amerikaanse-maagdeneilanden
[continentId] => 3
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 4
[isoCode] => ad
[name] => Andorra
[nameSlugified] => andorra
[continentId] => 4
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 5
[isoCode] => ao
[name] => Angola
[nameSlugified] => angola
[continentId] => 1
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 6
[isoCode] => ai
[name] => Anguilla
[nameSlugified] => anguilla
[continentId] => 3
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 212
[isoCode] => aq
[name] => Antarctica
[nameSlugified] => antarctica
[continentId] => 9
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 7
[isoCode] => ag
[name] => Antigua
[nameSlugified] => antigua
[continentId] => 3
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[isoCode] => ar
[name] => Argentinië
[nameSlugified] => argentinie
[continentId] => 9
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 9
[isoCode] => am
[name] => Armenië
[nameSlugified] => armenie
[continentId] => 2
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 10
[isoCode] => aw
[name] => Aruba
[nameSlugified] => aruba
[continentId] => 3
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 11
[isoCode] => au
[name] => Australië
[nameSlugified] => australie
[continentId] => 7
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 13
[isoCode] => az
[name] => Azerbeidjan
[nameSlugified] => azerbeidjan
[continentId] => 2
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 14
[isoCode] => bs
[name] => Bahama's
[nameSlugified] => bahama-s
[continentId] => 3
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 15
[isoCode] => bh
[name] => Bahrain
[nameSlugified] => bahrain
[continentId] => 5
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 16
[isoCode] => bd
[name] => Bangladesh
[nameSlugified] => bangladesh
[continentId] => 2
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 17
[isoCode] => bb
[name] => Barbados
[nameSlugified] => barbados
[continentId] => 3
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[isoCode] => be
[name] => België
[nameSlugified] => belgie
[continentId] => 4
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 20
[isoCode] => bz
[name] => Belize
[nameSlugified] => belize
[continentId] => 1
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 21
[isoCode] => bj
[name] => Benin
[nameSlugified] => benin
[continentId] => 1
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 22
[isoCode] => bm
[name] => Bermuda
[nameSlugified] => bermuda
[continentId] => 6
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 23
[isoCode] => bt
[name] => Bhutan
[nameSlugified] => bhutan
[continentId] => 2
)
[26] => stdClass Object
(
[countryId] => 24
[isoCode] => bo
[name] => Bolivia
[nameSlugified] => bolivia
[continentId] => 9
)
[27] => stdClass Object
(
[countryId] => 252
[isoCode] => bq
[name] => Bonaire
[nameSlugified] => bonaire
[continentId] => 9
)
[28] => stdClass Object
(
[countryId] => 217
[isoCode] => ba
[name] => Bosnië en Herzegovina
[nameSlugified] => bosnie-en-herzegovina
[continentId] => 4
)
[29] => stdClass Object
(
[countryId] => 25
[isoCode] => bw
[name] => Botswana
[nameSlugified] => botswana
[continentId] => 1
)
[30] => stdClass Object
(
[countryId] => 226
[isoCode] => bv
[name] => Bouve Eilanden
[nameSlugified] => bouve-eilanden
[continentId] => 7
)
[31] => stdClass Object
(
[countryId] => 26
[isoCode] => br
[name] => Brazilië
[nameSlugified] => brazilie
[continentId] => 9
)
[32] => stdClass Object
(
[countryId] => 229
[isoCode] => io
[name] => Brits Territorium
[nameSlugified] => brits-territorium
[continentId] => 2
)
[33] => stdClass Object
(
[countryId] => 27
[isoCode] => vg
[name] => Britse maagdeneilanden
[nameSlugified] => britse-maagdeneilanden
[continentId] => 7
)
[34] => stdClass Object
(
[countryId] => 28
[isoCode] => bn
[name] => Brunei
[nameSlugified] => brunei
[continentId] => 2
)
[35] => stdClass Object
(
[countryId] => 29
[isoCode] => bg
[name] => Bulgarije
[nameSlugified] => bulgarije
[continentId] => 4
)
[36] => stdClass Object
(
[countryId] => 30
[isoCode] => bf
[name] => Burkina Faso
[nameSlugified] => burkina-faso
[continentId] => 1
)
[37] => stdClass Object
(
[countryId] => 31
[isoCode] => bi
[name] => Burundi
[nameSlugified] => burundi
[continentId] => 1
)
[38] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[isoCode] => kh
[name] => Cambodja
[nameSlugified] => cambodja
[continentId] => 2
)
[39] => stdClass Object
(
[countryId] => 34
[isoCode] => ca
[name] => Canada
[nameSlugified] => canada
[continentId] => 6
)
[40] => stdClass Object
(
[countryId] => 36
[isoCode] => ky
[name] => Cayman Eilanden
[nameSlugified] => cayman-eilanden
[continentId] => 3
)
[41] => stdClass Object
(
[countryId] => 37
[isoCode] => cf
[name] => Centraal Afrikaanse Republiek
[nameSlugified] => centraal-afrikaanse-republiek
[continentId] => 1
)
[42] => stdClass Object
(
[countryId] => 40
[isoCode] => cl
[name] => Chili
[nameSlugified] => chili
[continentId] => 9
)
[43] => stdClass Object
(
[countryId] => 41
[isoCode] => cn
[name] => China
[nameSlugified] => china
[continentId] => 2
)
[44] => stdClass Object
(
[countryId] => 42
[isoCode] => co
[name] => Colombia
[nameSlugified] => colombia
[continentId] => 9
)
[45] => stdClass Object
(
[countryId] => 231
[isoCode] => km
[name] => Comoros
[nameSlugified] => comoros
[continentId] => 7
)
[46] => stdClass Object
(
[countryId] => 43
[isoCode] => cg
[name] => Congo - Brazzaville
[nameSlugified] => congo-brazzaville
[continentId] => 1
)
[47] => stdClass Object
(
[countryId] => 44
[isoCode] => cd
[name] => Congo, Democratische Republiek v
[nameSlugified] => congo-democratische-republiek-v
[continentId] => 1
)
[48] => stdClass Object
(
[countryId] => 45
[isoCode] => ck
[name] => Cook Eilanden
[nameSlugified] => cook-eilanden
[continentId] => 7
)
[49] => stdClass Object
(
[countryId] => 46
[isoCode] => cr
[name] => Costa Rica
[nameSlugified] => costa-rica
[continentId] => 3
)
[50] => stdClass Object
(
[countryId] => 208
[isoCode] => cu
[name] => Cuba
[nameSlugified] => cuba
[continentId] => 3
)
[51] => stdClass Object
(
[countryId] => 251
[isoCode] => cw
[name] => Curaçao
[nameSlugified] => curacao
[continentId] => 9
)
[52] => stdClass Object
(
[countryId] => 48
[isoCode] => cy
[name] => Cyprus
[nameSlugified] => cyprus
[continentId] => 5
)
[53] => stdClass Object
(
[countryId] => 249
[isoCode] => gx
[name] => De ruimte
[nameSlugified] => de-ruimte
[continentId] => 0
)
[54] => stdClass Object
(
[countryId] => 50
[isoCode] => dk
[name] => Denemarken
[nameSlugified] => denemarken
[continentId] => 4
)
[55] => stdClass Object
(
[countryId] => 51
[isoCode] => dj
[name] => Djibouti
[nameSlugified] => djibouti
[continentId] => 1
)
[56] => stdClass Object
(
[countryId] => 52
[isoCode] => dm
[name] => Dominica
[nameSlugified] => dominica
[continentId] => 3
)
[57] => stdClass Object
(
[countryId] => 53
[isoCode] => do
[name] => Dominicaanse Republiek
[nameSlugified] => dominicaanse-republiek
[continentId] => 3
)
[58] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[isoCode] => de
[name] => Duitsland
[nameSlugified] => duitsland
[continentId] => 4
)
[59] => stdClass Object
(
[countryId] => 54
[isoCode] => ec
[name] => Ecuador
[nameSlugified] => ecuador
[continentId] => 9
)
[60] => stdClass Object
(
[countryId] => 55
[isoCode] => eg
[name] => Egypte
[nameSlugified] => egypte
[continentId] => 1
)
[61] => stdClass Object
(
[countryId] => 56
[isoCode] => sv
[name] => El Salvador
[nameSlugified] => el-salvador
[continentId] => 3
)
[62] => stdClass Object
(
[countryId] => 57
[isoCode] => gq
[name] => Equatoriaal Guinea
[nameSlugified] => equatoriaal-guinea
[continentId] => 1
)
[63] => stdClass Object
(
[countryId] => 58
[isoCode] => er
[name] => Eritrea
[nameSlugified] => eritrea
[continentId] => 1
)
[64] => stdClass Object
(
[countryId] => 59
[isoCode] => ee
[name] => Estland
[nameSlugified] => estland
[continentId] => 4
)
[65] => stdClass Object
(
[countryId] => 60
[isoCode] => et
[name] => Ethiopië
[nameSlugified] => ethiopie
[continentId] => 1
)
[66] => stdClass Object
(
[countryId] => 219
[isoCode] => fk
[name] => Falkland Eilanden
[nameSlugified] => falkland-eilanden
[continentId] => 9
)
[67] => stdClass Object
(
[countryId] => 61
[isoCode] => fo
[name] => Faroe eilanden
[nameSlugified] => faroe-eilanden
[continentId] => 4
)
[68] => stdClass Object
(
[countryId] => 62
[isoCode] => fj
[name] => Fiji
[nameSlugified] => fiji
[continentId] => 7
)
[69] => stdClass Object
(
[countryId] => 148
[isoCode] => ph
[name] => Filipijnen
[nameSlugified] => filipijnen
[continentId] => 2
)
[70] => stdClass Object
(
[countryId] => 63
[isoCode] => fi
[name] => Finland
[nameSlugified] => finland
[continentId] => 4
)
[71] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[isoCode] => fr
[name] => Frankrijk
[nameSlugified] => frankrijk
[continentId] => 4
)
[72] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[isoCode] => gf
[name] => Frans Guiana
[nameSlugified] => frans-guiana
[continentId] => 9
)
[73] => stdClass Object
(
[countryId] => 66
[isoCode] => pf
[name] => Frans Polynesië
[nameSlugified] => frans-polynesie
[continentId] => 7
)
[74] => stdClass Object
(
[countryId] => 67
[isoCode] => ga
[name] => Gabon
[nameSlugified] => gabon
[continentId] => 1
)
[75] => stdClass Object
(
[countryId] => 68
[isoCode] => gm
[name] => Gambia
[nameSlugified] => gambia
[continentId] => 1
)
[76] => stdClass Object
(
[countryId] => 69
[isoCode] => ge
[name] => Georgië
[nameSlugified] => georgie
[continentId] => 2
)
[77] => stdClass Object
(
[countryId] => 71
[isoCode] => gh
[name] => Ghana
[nameSlugified] => ghana
[continentId] => 1
)
[78] => stdClass Object
(
[countryId] => 72
[isoCode] => gi
[name] => Gibraltar
[nameSlugified] => gibraltar
[continentId] => 4
)
[79] => stdClass Object
(
[countryId] => 73
[isoCode] => gd
[name] => Granada
[nameSlugified] => granada
[continentId] => 4
)
[80] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[isoCode] => gr
[name] => Griekenland
[nameSlugified] => griekenland
[continentId] => 4
)
[81] => stdClass Object
(
[countryId] => 75
[isoCode] => gl
[name] => Groenland
[nameSlugified] => groenland
[continentId] => 4
)
[82] => stdClass Object
(
[countryId] => 76
[isoCode] => gp
[name] => Guadeloupe
[nameSlugified] => guadeloupe
[continentId] => 3
)
[83] => stdClass Object
(
[countryId] => 77
[isoCode] => gu
[name] => Guam
[nameSlugified] => guam
[continentId] => 7
)
[84] => stdClass Object
(
[countryId] => 78
[isoCode] => gt
[name] => Guatemala
[nameSlugified] => guatemala
[continentId] => 3
)
[85] => stdClass Object
(
[countryId] => 80
[isoCode] => gn
[name] => Guinea
[nameSlugified] => guinea
[continentId] => 1
)
[86] => stdClass Object
(
[countryId] => 79
[isoCode] => gw
[name] => Guinea-Bissau
[nameSlugified] => guinea-bissau
[continentId] => 1
)
[87] => stdClass Object
(
[countryId] => 81
[isoCode] => gy
[name] => Guyana
[nameSlugified] => guyana
[continentId] => 9
)
[88] => stdClass Object
(
[countryId] => 82
[isoCode] => ht
[name] => Haïti
[nameSlugified] => haiti
[continentId] => 3
)
[89] => stdClass Object
(
[countryId] => 248
[isoCode] => hi
[name] => Hawaï
[nameSlugified] => hawai
[continentId] => 6
)
[90] => stdClass Object
(
[countryId] => 228
[isoCode] => hm
[name] => Heard en Mc Donald Eilanden
[nameSlugified] => heard-en-mc-donald-eilanden
[continentId] => 7
)
[91] => stdClass Object
(
[countryId] => 83
[isoCode] => hn
[name] => Honduras
[nameSlugified] => honduras
[continentId] => 3
)
[92] => stdClass Object
(
[countryId] => 84
[isoCode] => hk
[name] => Hong Kong
[nameSlugified] => hong-kong
[continentId] => 2
)
[93] => stdClass Object
(
[countryId] => 85
[isoCode] => hu
[name] => Hongarije
[nameSlugified] => hongarije
[continentId] => 4
)
[94] => stdClass Object
(
[countryId] => 91
[isoCode] => ie
[name] => Ierland
[nameSlugified] => ierland
[continentId] => 4
)
[95] => stdClass Object
(
[countryId] => 86
[isoCode] => is
[name] => IJsland
[nameSlugified] => ijsland
[continentId] => 4
)
[96] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[isoCode] => in
[name] => India
[nameSlugified] => india
[continentId] => 2
)
[97] => stdClass Object
(
[countryId] => 88
[isoCode] => id
[name] => Indonesië
[nameSlugified] => indonesie
[continentId] => 2
)
[98] => stdClass Object
(
[countryId] => 90
[isoCode] => iq
[name] => Irak
[nameSlugified] => irak
[continentId] => 5
)
[99] => stdClass Object
(
[countryId] => 89
[isoCode] => ir
[name] => Iran
[nameSlugified] => iran
[continentId] => 5
)
[100] => stdClass Object
(
[countryId] => 92
[isoCode] => il
[name] => Israel
[nameSlugified] => israel
[continentId] => 5
)
[101] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[isoCode] => it
[name] => Italië
[nameSlugified] => italie
[continentId] => 4
)
[102] => stdClass Object
(
[countryId] => 94
[isoCode] => ci
[name] => Ivoorkust
[nameSlugified] => ivoorkust
[continentId] => 1
)
[103] => stdClass Object
(
[countryId] => 95
[isoCode] => jm
[name] => Jamaica
[nameSlugified] => jamaica
[continentId] => 3
)
[104] => stdClass Object
(
[countryId] => 96
[isoCode] => jp
[name] => Japan
[nameSlugified] => japan
[continentId] => 2
)
[105] => stdClass Object
(
[countryId] => 203
[isoCode] => ye
[name] => Jemen
[nameSlugified] => jemen
[continentId] => 5
)
[106] => stdClass Object
(
[countryId] => 97
[isoCode] => jo
[name] => Jordanië
[nameSlugified] => jordanie
[continentId] => 5
)
[107] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[isoCode] => cv
[name] => Kaap Verdië
[nameSlugified] => kaap-verdie
[continentId] => 3
)
[108] => stdClass Object
(
[countryId] => 33
[isoCode] => cm
[name] => Kameroen
[nameSlugified] => kameroen
[continentId] => 1
)
[109] => stdClass Object
(
[countryId] => 39
[isoCode] => cs
[name] => Kanaaleilanden
[nameSlugified] => kanaaleilanden
[continentId] => 4
)
[110] => stdClass Object
(
[countryId] => 98
[isoCode] => kz
[name] => Kazachstan
[nameSlugified] => kazachstan
[continentId] => 2
)
[111] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[isoCode] => ke
[name] => Kenia
[nameSlugified] => kenia
[continentId] => 1
)
[112] => stdClass Object
(
[countryId] => 227
[isoCode] => cx
[name] => Kerst Eiland
[nameSlugified] => kerst-eiland
[continentId] => 7
)
[113] => stdClass Object
(
[countryId] => 230
[isoCode] => ki
[name] => Kiribati
[nameSlugified] => kiribati
[continentId] => 7
)
[114] => stdClass Object
(
[countryId] => 100
[isoCode] => kw
[name] => Koeweit
[nameSlugified] => koeweit
[continentId] => 5
)
[115] => stdClass Object
(
[countryId] => 243
[isoCode] => kx
[name] => Kosovo
[nameSlugified] => kosovo
[continentId] => 4
)
[116] => stdClass Object
(
[countryId] => 47
[isoCode] => hr
[name] => Kroatië
[nameSlugified] => kroatie
[continentId] => 4
)
[117] => stdClass Object
(
[countryId] => 101
[isoCode] => kg
[name] => Kyrgizië
[nameSlugified] => kyrgizie
[continentId] => 2
)
[118] => stdClass Object
(
[countryId] => 102
[isoCode] => la
[name] => Laos
[nameSlugified] => laos
[continentId] => 2
)
[119] => stdClass Object
(
[countryId] => 105
[isoCode] => ls
[name] => Lesotho
[nameSlugified] => lesotho
[continentId] => 1
)
[120] => stdClass Object
(
[countryId] => 103
[isoCode] => lv
[name] => Letland
[nameSlugified] => letland
[continentId] => 4
)
[121] => stdClass Object
(
[countryId] => 104
[isoCode] => lb
[name] => Libanon
[nameSlugified] => libanon
[continentId] => 5
)
[122] => stdClass Object
(
[countryId] => 106
[isoCode] => lr
[name] => Liberië
[nameSlugified] => liberie
[continentId] => 1
)
[123] => stdClass Object
(
[countryId] => 107
[isoCode] => ly
[name] => Libië
[nameSlugified] => libie
[continentId] => 1
)
[124] => stdClass Object
(
[countryId] => 108
[isoCode] => li
[name] => Liechtenstein
[nameSlugified] => liechtenstein
[continentId] => 4
)
[125] => stdClass Object
(
[countryId] => 109
[isoCode] => lt
[name] => Litouwen
[nameSlugified] => litouwen
[continentId] => 4
)
[126] => stdClass Object
(
[countryId] => 110
[isoCode] => lu
[name] => Luxemburg
[nameSlugified] => luxemburg
[continentId] => 4
)
[127] => stdClass Object
(
[countryId] => 111
[isoCode] => mo
[name] => Macau
[nameSlugified] => macau
[continentId] => 2
)
[128] => stdClass Object
(
[countryId] => 112
[isoCode] => mk
[name] => Macedonië
[nameSlugified] => macedonie
[continentId] => 4
)
[129] => stdClass Object
(
[countryId] => 113
[isoCode] => mg
[name] => Madagascar
[nameSlugified] => madagascar
[continentId] => 1
)
[130] => stdClass Object
(
[countryId] => 114
[isoCode] => mw
[name] => Malawi
[nameSlugified] => malawi
[continentId] => 1
)
[131] => stdClass Object
(
[countryId] => 221
[isoCode] => mv
[name] => Malediven
[nameSlugified] => malediven
[continentId] => 2
)
[132] => stdClass Object
(
[countryId] => 115
[isoCode] => my
[name] => Maleisië
[nameSlugified] => maleisie
[continentId] => 2
)
[133] => stdClass Object
(
[countryId] => 116
[isoCode] => ml
[name] => Mali
[nameSlugified] => mali
[continentId] => 1
)
[134] => stdClass Object
(
[countryId] => 117
[isoCode] => mt
[name] => Malta
[nameSlugified] => malta
[continentId] => 4
)
[135] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[isoCode] => ma
[name] => Marokko
[nameSlugified] => marokko
[continentId] => 1
)
[136] => stdClass Object
(
[countryId] => 118
[isoCode] => mh
[name] => Marshall eilanden
[nameSlugified] => marshall-eilanden
[continentId] => 7
)
[137] => stdClass Object
(
[countryId] => 119
[isoCode] => mq
[name] => Martinique
[nameSlugified] => martinique
[continentId] => 3
)
[138] => stdClass Object
(
[countryId] => 120
[isoCode] => mr
[name] => Mauritanië
[nameSlugified] => mauritanie
[continentId] => 1
)
[139] => stdClass Object
(
[countryId] => 121
[isoCode] => mu
[name] => Mauritius
[nameSlugified] => mauritius
[continentId] => 3
)
[140] => stdClass Object
(
[countryId] => 241
[isoCode] => yt
[name] => Mayotte
[nameSlugified] => mayotte
[continentId] => 7
)
[141] => stdClass Object
(
[countryId] => 122
[isoCode] => mx
[name] => Mexico
[nameSlugified] => mexico
[continentId] => 6
)
[142] => stdClass Object
(
[countryId] => 123
[isoCode] => fm
[name] => Micronesië
[nameSlugified] => micronesie
[continentId] => 7
)
[143] => stdClass Object
(
[countryId] => 124
[isoCode] => md
[name] => Moldavië
[nameSlugified] => moldavie
[continentId] => 4
)
[144] => stdClass Object
(
[countryId] => 125
[isoCode] => mc
[name] => Monaco
[nameSlugified] => monaco
[continentId] => 4
)
[145] => stdClass Object
(
[countryId] => 126
[isoCode] => mn
[name] => Mongolië
[nameSlugified] => mongolie
[continentId] => 2
)
[146] => stdClass Object
(
[countryId] => 244
[isoCode] => me
[name] => Montenegro
[nameSlugified] => montenegro
[continentId] => 4
)
[147] => stdClass Object
(
[countryId] => 127
[isoCode] => ms
[name] => Montserat
[nameSlugified] => montserat
[continentId] => 9
)
[148] => stdClass Object
(
[countryId] => 129
[isoCode] => mz
[name] => Mozambique
[nameSlugified] => mozambique
[continentId] => 1
)
[149] => stdClass Object
(
[countryId] => 130
[isoCode] => mm
[name] => Myanmar
[nameSlugified] => myanmar
[continentId] => 2
)
[150] => stdClass Object
(
[countryId] => 131
[isoCode] => na
[name] => Namibië
[nameSlugified] => namibie
[continentId] => 1
)
[151] => stdClass Object
(
[countryId] => 233
[isoCode] => nr
[name] => Nauru
[nameSlugified] => nauru
[continentId] => 7
)
[152] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[isoCode] => nl
[name] => Nederland
[nameSlugified] => nederland
[continentId] => 4
)
[153] => stdClass Object
(
[countryId] => 133
[isoCode] => cw
[name] => Nederlandse Antillen
[nameSlugified] => nederlandse-antillen
[continentId] => 3
)
[154] => stdClass Object
(
[countryId] => 132
[isoCode] => np
[name] => Nepal
[nameSlugified] => nepal
[continentId] => 2
)
[155] => stdClass Object
(
[countryId] => 137
[isoCode] => ni
[name] => Nicaragua
[nameSlugified] => nicaragua
[continentId] => 3
)
[156] => stdClass Object
(
[countryId] => 135
[isoCode] => nc
[name] => Nieuw Caledonië
[nameSlugified] => nieuw-caledonie
[continentId] => 7
)
[157] => stdClass Object
(
[countryId] => 136
[isoCode] => nz
[name] => Nieuw Zeeland
[nameSlugified] => nieuw-zeeland
[continentId] => 7
)
[158] => stdClass Object
(
[countryId] => 138
[isoCode] => ne
[name] => Niger
[nameSlugified] => niger
[continentId] => 1
)
[159] => stdClass Object
(
[countryId] => 139
[isoCode] => ng
[name] => Nigeria
[nameSlugified] => nigeria
[continentId] => 1
)
[160] => stdClass Object
(
[countryId] => 234
[isoCode] => nu
[name] => Niue
[nameSlugified] => niue
[continentId] => 7
)
[161] => stdClass Object
(
[countryId] => 210
[isoCode] => kp
[name] => Noord-Korea
[nameSlugified] => noord-korea
[continentId] => 2
)
[162] => stdClass Object
(
[countryId] => 216
[isoCode] => nt
[name] => Noordpool
[nameSlugified] => noordpool
[continentId] => 4
)
[163] => stdClass Object
(
[countryId] => 140
[isoCode] => no
[name] => Noorwegen
[nameSlugified] => noorwegen
[continentId] => 4
)
[164] => stdClass Object
(
[countryId] => 232
[isoCode] => nf
[name] => Norfolk Eilanden
[nameSlugified] => norfolk-eilanden
[continentId] => 7
)
[165] => stdClass Object
(
[countryId] => 191
[isoCode] => ug
[name] => Oeganda
[nameSlugified] => oeganda
[continentId] => 1
)
[166] => stdClass Object
(
[countryId] => 192
[isoCode] => ua
[name] => Oekraïne
[nameSlugified] => oekraine
[continentId] => 4
)
[167] => stdClass Object
(
[countryId] => 197
[isoCode] => uz
[name] => Oezbekistan
[nameSlugified] => oezbekistan
[continentId] => 2
)
[168] => stdClass Object
(
[countryId] => 141
[isoCode] => om
[name] => Oman
[nameSlugified] => oman
[continentId] => 5
)
[169] => stdClass Object
(
[countryId] => 218
[isoCode] => tl
[name] => Oost Timor
[nameSlugified] => oost-timor
[continentId] => 2
)
[170] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[isoCode] => at
[name] => Oostenrijk
[nameSlugified] => oostenrijk
[continentId] => 4
)
[171] => stdClass Object
(
[countryId] => 246
[isoCode] => rn
[name] => Paaseiland
[nameSlugified] => paaseiland
[continentId] => 7
)
[172] => stdClass Object
(
[countryId] => 142
[isoCode] => pk
[name] => Pakistan
[nameSlugified] => pakistan
[continentId] => 2
)
[173] => stdClass Object
(
[countryId] => 143
[isoCode] => pw
[name] => Palau
[nameSlugified] => palau
[continentId] => 7
)
[174] => stdClass Object
(
[countryId] => 214
[isoCode] => ps
[name] => Palestina
[nameSlugified] => palestina
[continentId] => 5
)
[175] => stdClass Object
(
[countryId] => 144
[isoCode] => pa
[name] => Panama
[nameSlugified] => panama
[continentId] => 3
)
[176] => stdClass Object
(
[countryId] => 145
[isoCode] => pg
[name] => Papua Nieuw Guinea
[nameSlugified] => papua-nieuw-guinea
[continentId] => 7
)
[177] => stdClass Object
(
[countryId] => 146
[isoCode] => py
[name] => Paraguay
[nameSlugified] => paraguay
[continentId] => 9
)
[178] => stdClass Object
(
[countryId] => 147
[isoCode] => pe
[name] => Peru
[nameSlugified] => peru
[continentId] => 9
)
[179] => stdClass Object
(
[countryId] => 236
[isoCode] => pn
[name] => Pitcairn
[nameSlugified] => pitcairn
[continentId] => 7
)
[180] => stdClass Object
(
[countryId] => 149
[isoCode] => pl
[name] => Polen
[nameSlugified] => polen
[continentId] => 4
)
[181] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[isoCode] => pt
[name] => Portugal
[nameSlugified] => portugal
[continentId] => 4
)
[182] => stdClass Object
(
[countryId] => 151
[isoCode] => pr
[name] => Puerto Rico
[nameSlugified] => puerto-rico
[continentId] => 3
)
[183] => stdClass Object
(
[countryId] => 152
[isoCode] => qa
[name] => Qatar
[nameSlugified] => qatar
[continentId] => 5
)
[184] => stdClass Object
(
[countryId] => 999
[isoCode] => rr
[name] => reisinspiratie
[nameSlugified] => reisinspiratie
[continentId] => 4
)
[185] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[isoCode] => re
[name] => Réunion
[nameSlugified] => reunion
[continentId] => 1
)
[186] => stdClass Object
(
[countryId] => 154
[isoCode] => ro
[name] => Roemenië
[nameSlugified] => roemenie
[continentId] => 4
)
[187] => stdClass Object
(
[countryId] => 155
[isoCode] => ru
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[continentId] => 4
)
[188] => stdClass Object
(
[countryId] => 156
[isoCode] => rw
[name] => Rwanda
[nameSlugified] => rwanda
[continentId] => 1
)
[189] => stdClass Object
(
[countryId] => 157
[isoCode] => mp
[name] => Saipan
[nameSlugified] => saipan
[continentId] => 7
)
[190] => stdClass Object
(
[countryId] => 222
[isoCode] => ws
[name] => Samoa
[nameSlugified] => samoa
[continentId] => 7
)
[191] => stdClass Object
(
[countryId] => 158
[isoCode] => sm
[name] => San Marino
[nameSlugified] => san-marino
[continentId] => 4
)
[192] => stdClass Object
(
[countryId] => 239
[isoCode] => st
[name] => Sao Tome en Principe
[nameSlugified] => sao-tome-en-principe
[continentId] => 1
)
[193] => stdClass Object
(
[countryId] => 159
[isoCode] => sa
[name] => Saudi Arabië
[nameSlugified] => saudi-arabie
[continentId] => 5
)
[194] => stdClass Object
(
[countryId] => 160
[isoCode] => sn
[name] => Senegal
[nameSlugified] => senegal
[continentId] => 1
)
[195] => stdClass Object
(
[countryId] => 247
[isoCode] => rs
[name] => Servië
[nameSlugified] => servie
[continentId] => 4
)
[196] => stdClass Object
(
[countryId] => 207
[isoCode] => yu
[name] => Servie en Montenegro
[nameSlugified] => servie-en-montenegro
[continentId] => 4
)
[197] => stdClass Object
(
[countryId] => 161
[isoCode] => sc
[name] => Seychellen
[nameSlugified] => seychellen
[continentId] => 1
)
[198] => stdClass Object
(
[countryId] => 162
[isoCode] => sl
[name] => Sierra Leone
[nameSlugified] => sierra-leone
[continentId] => 1
)
[199] => stdClass Object
(
[countryId] => 163
[isoCode] => sg
[name] => Singapore
[nameSlugified] => singapore
[continentId] => 2
)
[200] => stdClass Object
(
[countryId] => 238
[isoCode] => sh
[name] => Sint Helena
[nameSlugified] => sint-helena
[continentId] => 7
)
[201] => stdClass Object
(
[countryId] => 253
[isoCode] => cx
[name] => Sint Maarten
[nameSlugified] => sint-maarten
[continentId] => 3
)
[202] => stdClass Object
(
[countryId] => 235
[isoCode] => pm
[name] => Sint Pierre en Miquelon
[nameSlugified] => sint-pierre-en-miquelon
[continentId] => 7
)
[203] => stdClass Object
(
[countryId] => 165
[isoCode] => si
[name] => Slovenië
[nameSlugified] => slovenie
[continentId] => 4
)
[204] => stdClass Object
(
[countryId] => 164
[isoCode] => sk
[name] => Slowaakse Republiek
[nameSlugified] => slowaakse-republiek
[continentId] => 4
)
[205] => stdClass Object
(
[countryId] => 175
[isoCode] => sd
[name] => Soedan
[nameSlugified] => soedan
[continentId] => 1
)
[206] => stdClass Object
(
[countryId] => 237
[isoCode] => sb
[name] => Solomon Eilanden
[nameSlugified] => solomon-eilanden
[continentId] => 7
)
[207] => stdClass Object
(
[countryId] => 166
[isoCode] => so
[name] => Somalië
[nameSlugified] => somalie
[continentId] => 1
)
[208] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => South Sudan
[nameSlugified] => south-sudan
[continentId] => 1
)
[209] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[isoCode] => es
[name] => Spanje
[nameSlugified] => spanje
[continentId] => 4
)
[210] => stdClass Object
(
[countryId] => 211
[isoCode] => sj
[name] => Spitsbergen
[nameSlugified] => spitsbergen
[continentId] => 4
)
[211] => stdClass Object
(
[countryId] => 170
[isoCode] => lk
[name] => Sri Lanka
[nameSlugified] => sri-lanka
[continentId] => 2
)
[212] => stdClass Object
(
[countryId] => 172
[isoCode] => kn
[name] => St. Kitts and Nevis
[nameSlugified] => st-kitts-and-nevis
[continentId] => 3
)
[213] => stdClass Object
(
[countryId] => 173
[isoCode] => lc
[name] => St. Lucia
[nameSlugified] => st-lucia
[continentId] => 3
)
[214] => stdClass Object
(
[countryId] => 174
[isoCode] => vc
[name] => St. Vincent
[nameSlugified] => st-vincent
[continentId] => 3
)
[215] => stdClass Object
(
[countryId] => 176
[isoCode] => sr
[name] => Suriname
[nameSlugified] => suriname
[continentId] => 9
)
[216] => stdClass Object
(
[countryId] => 177
[isoCode] => sz
[name] => Swaziland
[nameSlugified] => swaziland
[continentId] => 1
)
[217] => stdClass Object
(
[countryId] => 180
[isoCode] => sy
[name] => Syrië
[nameSlugified] => syrie
[continentId] => 5
)
[218] => stdClass Object
(
[countryId] => 181
[isoCode] => tw
[name] => Taiwan
[nameSlugified] => taiwan
[continentId] => 2
)
[219] => stdClass Object
(
[countryId] => 213
[isoCode] => tj
[name] => Tajikistan
[nameSlugified] => tajikistan
[continentId] => 2
)
[220] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[isoCode] => tz
[name] => Tanzania
[nameSlugified] => tanzania
[continentId] => 1
)
[221] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[isoCode] => th
[name] => Thailand
[nameSlugified] => thailand
[continentId] => 2
)
[222] => stdClass Object
(
[countryId] => 220
[isoCode] => tb
[name] => Tibet
[nameSlugified] => tibet
[continentId] => 2
)
[223] => stdClass Object
(
[countryId] => 184
[isoCode] => tg
[name] => Togo
[nameSlugified] => togo
[continentId] => 1
)
[224] => stdClass Object
(
[countryId] => 240
[isoCode] => tk
[name] => Tokelau
[nameSlugified] => tokelau
[continentId] => 7
)
[225] => stdClass Object
(
[countryId] => 223
[isoCode] => to
[name] => Tonga
[nameSlugified] => tonga
[continentId] => 7
)
[226] => stdClass Object
(
[countryId] => 185
[isoCode] => tt
[name] => Trinidad en Tobago
[nameSlugified] => trinidad-en-tobago
[continentId] => 3
)
[227] => stdClass Object
(
[countryId] => 38
[isoCode] => td
[name] => Tsjaad
[nameSlugified] => tsjaad
[continentId] => 1
)
[228] => stdClass Object
(
[countryId] => 49
[isoCode] => cz
[name] => Tsjechische Republiek
[nameSlugified] => tsjechische-republiek
[continentId] => 4
)
[229] => stdClass Object
(
[countryId] => 186
[isoCode] => tn
[name] => Tunesië
[nameSlugified] => tunesie
[continentId] => 1
)
[230] => stdClass Object
(
[countryId] => 187
[isoCode] => tr
[name] => Turkije
[nameSlugified] => turkije
[continentId] => 5
)
[231] => stdClass Object
(
[countryId] => 188
[isoCode] => tm
[name] => Turkmenistan
[nameSlugified] => turkmenistan
[continentId] => 2
)
[232] => stdClass Object
(
[countryId] => 189
[isoCode] => tc
[name] => Turkse en Caicos Eilanden
[nameSlugified] => turkse-en-caicos-eilanden
[continentId] => 3
)
[233] => stdClass Object
(
[countryId] => 245
[isoCode] => tv
[name] => Tuvalu
[nameSlugified] => tuvalu
[continentId] => 7
)
[234] => stdClass Object
(
[countryId] => 195
[isoCode] => uy
[name] => Uruguay
[nameSlugified] => uruguay
[continentId] => 9
)
[235] => stdClass Object
(
[countryId] => 198
[isoCode] => vu
[name] => Vanuatu
[nameSlugified] => vanuatu
[continentId] => 7
)
[236] => stdClass Object
(
[countryId] => 199
[isoCode] => va
[name] => Vaticaanstad
[nameSlugified] => vaticaanstad
[continentId] => 4
)
[237] => stdClass Object
(
[countryId] => 200
[isoCode] => ve
[name] => Venezuela
[nameSlugified] => venezuela
[continentId] => 9
)
[238] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[isoCode] => gb
[name] => Verenigd Koninkrijk
[nameSlugified] => verenigd-koninkrijk
[continentId] => 4
)
[239] => stdClass Object
(
[countryId] => 193
[isoCode] => ae
[name] => Verenigde Arabische Emiraten
[nameSlugified] => verenigde-arabische-emiraten
[continentId] => 5
)
[240] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[isoCode] => us
[name] => Verenigde Staten
[nameSlugified] => verenigde-staten
[continentId] => 6
)
[241] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[isoCode] => vn
[name] => Vietnam
[nameSlugified] => vietnam
[continentId] => 2
)
[242] => stdClass Object
(
[countryId] => 202
[isoCode] => wf
[name] => Wallis & Futuna
[nameSlugified] => wallis-futuna
[continentId] => 7
)
[243] => stdClass Object
(
[countryId] => 215
[isoCode] => eh
[name] => Westelijke Sahara
[nameSlugified] => westelijke-sahara
[continentId] => 1
)
[244] => stdClass Object
(
[countryId] => 18
[isoCode] => by
[name] => Wit-Rusland
[nameSlugified] => wit-rusland
[continentId] => 4
)
[245] => stdClass Object
(
[countryId] => 204
[isoCode] => zm
[name] => Zambia
[nameSlugified] => zambia
[continentId] => 1
)
[246] => stdClass Object
(
[countryId] => 205
[isoCode] => zw
[name] => Zimbabwe
[nameSlugified] => zimbabwe
[continentId] => 1
)
[247] => stdClass Object
(
[countryId] => 171
[isoCode] => gs
[name] => Zuid Georgia
[nameSlugified] => zuid-georgia
[continentId] => 3
)
[248] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => Zuid Sudan
[nameSlugified] => zuid-sudan
[continentId] => 1
)
[249] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[isoCode] => za
[name] => Zuid-Afrika
[nameSlugified] => zuid-afrika
[continentId] => 1
)
[250] => stdClass Object
(
[countryId] => 168
[isoCode] => kr
[name] => Zuid-Korea
[nameSlugified] => zuid-korea
[continentId] => 2
)
[251] => stdClass Object
(
[countryId] => 178
[isoCode] => se
[name] => Zweden
[nameSlugified] => zweden
[continentId] => 4
)
[252] => stdClass Object
(
[countryId] => 179
[isoCode] => ch
[name] => Zwitserland
[nameSlugified] => zwitserland
[continentId] => 4
)
)
[portalTicker] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[userId] => 427053
[username] => Rob-en-Sil
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/427/053_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/427/053_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 1
[currentContinentName] => Afrika
[currentContinentNameSlugified] => afrika
[currentCountryNameSlugified] => marokko
[currentCountryName] => Marokko
[currentCountryIsoCode] => ma
[currentCountryId] => 128
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => fr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 50
[countryName] => Denemarken
[countryIsoCode] => dk
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 110
[countryName] => Luxemburg
[countryIsoCode] => lu
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[countryName] => Verenigd Koninkrijk
[countryIsoCode] => gb
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[countryName] => Italië
[countryIsoCode] => it
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 49
[countryName] => Tsjechische Republiek
[countryIsoCode] => cz
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 140
[countryName] => Noorwegen
[countryIsoCode] => no
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[countryName] => Oostenrijk
[countryIsoCode] => at
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 91
[countryName] => Ierland
[countryIsoCode] => ie
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 47
[countryName] => Kroatië
[countryIsoCode] => hr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[countryName] => Duitsland
[countryIsoCode] => de
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 178
[countryName] => Zweden
[countryIsoCode] => se
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 179
[countryName] => Zwitserland
[countryIsoCode] => ch
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 34
[countryName] => Canada
[countryIsoCode] => ca
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 72
[countryName] => Gibraltar
[countryIsoCode] => gi
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 55
[countryName] => Egypte
[countryIsoCode] => eg
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 149
[countryName] => Polen
[countryIsoCode] => pl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 164
[countryName] => Slowaakse Republiek
[countryIsoCode] => sk
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 85
[countryName] => Hongarije
[countryIsoCode] => hu
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[countryName] => België
[countryIsoCode] => be
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[countryName] => Kaap Verdië
[countryIsoCode] => cv
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[26] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[countryName] => Zuid-Afrika
[countryIsoCode] => za
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[27] => stdClass Object
(
[countryId] => 131
[countryName] => Namibië
[countryIsoCode] => na
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[28] => stdClass Object
(
[countryId] => 25
[countryName] => Botswana
[countryIsoCode] => bw
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[29] => stdClass Object
(
[countryId] => 205
[countryName] => Zimbabwe
[countryIsoCode] => zw
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[30] => stdClass Object
(
[countryId] => 204
[countryName] => Zambia
[countryIsoCode] => zm
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[31] => stdClass Object
(
[countryId] => 63
[countryName] => Finland
[countryIsoCode] => fi
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[32] => stdClass Object
(
[countryId] => 86
[countryName] => IJsland
[countryIsoCode] => is
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[33] => stdClass Object
(
[countryId] => 61
[countryName] => Faroe eilanden
[countryIsoCode] => fo
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[34] => stdClass Object
(
[countryId] => 217
[countryName] => Bosnië en Herzegovina
[countryIsoCode] => ba
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[35] => stdClass Object
(
[countryId] => 165
[countryName] => Slovenië
[countryIsoCode] => si
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[36] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[countryName] => Griekenland
[countryIsoCode] => gr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Rob en Sil
[firstName] => Rob en Sil
[reportsCount] => 106
[travelsCount] => 52
)
[1] => stdClass Object
(
[userId] => 464124
[username] => familiederkshooijmans
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/default/profile_50x50.jpg
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/default/profile_105x105.jpg
[currentContinentId] => 1
[currentContinentName] => Afrika
[currentContinentNameSlugified] => afrika
[currentCountryNameSlugified] => marokko
[currentCountryName] => Marokko
[currentCountryIsoCode] => ma
[currentCountryId] => 128
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] =>
[firstName] =>
[reportsCount] => 2
[travelsCount] => 2
)
[2] => stdClass Object
(
[userId] => 287701
[username] => marjoenwimopreis
[photoRevision] => 5
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/287/701_50x50.jpg?r=5
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/287/701_105x105.jpg?r=5
[currentContinentId] => 9
[currentContinentName] => Zuid-Amerika
[currentContinentNameSlugified] => zuid-amerika
[currentCountryNameSlugified] => argentini
[currentCountryName] => Argentinië
[currentCountryIsoCode] => ar
[currentCountryId] => 8
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 11
[countryName] => Australië
[countryIsoCode] => au
[continentId] => 7
[continentName] => Oceanië
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 86
[countryName] => IJsland
[countryIsoCode] => is
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 61
[countryName] => Faroe eilanden
[countryIsoCode] => fo
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 50
[countryName] => Denemarken
[countryIsoCode] => dk
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => fr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 147
[countryName] => Peru
[countryIsoCode] => pe
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 24
[countryName] => Bolivia
[countryIsoCode] => bo
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 40
[countryName] => Chili
[countryIsoCode] => cl
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[countryName] => Argentinië
[countryIsoCode] => ar
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[countryName] => Italië
[countryIsoCode] => it
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 178
[countryName] => Zweden
[countryIsoCode] => se
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 63
[countryName] => Finland
[countryIsoCode] => fi
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 140
[countryName] => Noorwegen
[countryIsoCode] => no
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 34
[countryName] => Canada
[countryIsoCode] => ca
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[countryName] => Zuid-Afrika
[countryIsoCode] => za
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 131
[countryName] => Namibië
[countryIsoCode] => na
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 25
[countryName] => Botswana
[countryIsoCode] => bw
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Wim en Marjo
[firstName] => Wim en Marjo
[reportsCount] => 160
[travelsCount] => 10
)
[3] => stdClass Object
(
[userId] => 463941
[username] => tristanenerna
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/default/profile_50x50.jpg
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/default/profile_105x105.jpg
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => zweden
[currentCountryName] => Zweden
[currentCountryIsoCode] => se
[currentCountryId] => 178
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 178
[countryName] => Zweden
[countryIsoCode] => se
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] =>
[firstName] =>
[reportsCount] => 15
[travelsCount] => 3
)
[4] => stdClass Object
(
[userId] => 463868
[username] => letstraveloften
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/463/868_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/463/868_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 1
[currentContinentName] => Afrika
[currentContinentNameSlugified] => afrika
[currentCountryNameSlugified] => gambia
[currentCountryName] => Gambia
[currentCountryIsoCode] => gm
[currentCountryId] => 68
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => fr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 215
[countryName] => Westelijke Sahara
[countryIsoCode] => eh
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 160
[countryName] => Senegal
[countryIsoCode] => sn
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 68
[countryName] => Gambia
[countryIsoCode] => gm
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Erwin & Shirley Travel Often
[firstName] => Erwin & Shirley
[reportsCount] => 8
[travelsCount] => 1
)
)
[latestNews] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[newsId] => 125
[date] => 2025-05-19
[title] => Zo gebruik je je sim only-abonnement zonder zorgen in het buitenland
[text] =>
Op reis wil je maar één ding: vrijheid. Vrijheid om te verdwalen in een onbekende stad, om last minute een andere route te nemen, om die zonsondergang meteen te delen met vrienden thuis. Maar ja, zonder mobiel bereik of een stevige databundel is die vrijheid soms ver te zoeken. Gelukkig is er een oplossing die verrassend simpel én voordelig is: sim only
In dit artikel nemen we je mee in de wereld van sim only-abonnementen voor reizigers. Niet te technisch, gewoon handige tips waar je écht iets aan hebt als je binnenkort op pad gaat.
Wat is sim only ook alweer?
Een sim only-abonnement betekent dat je alleen betaalt voor je mobiele bundel: belminuten, sms en data. Je krijgt dus geen toestel, wat het abonnement meestal een stuk goedkoper maakt. Ideaal als je al een goede telefoon hebt en liever je geld uitgeeft aan leuke dingen – zoals een extra nachtje in dat charmante B&B in Toscane.
Waarom is sim only zo handig voor op reis?
Een sim only is voor buitenlandgebruik vooral aantrekkelijk vanwege de flexibiliteit en controle. Alle Nederlandse providers bieden sinds 2017 EU-roaming aan, wat betekent dat je in veel Europese landen gewoon je bundel kunt gebruiken zonder extra kosten.
Dat betekent: geen gedoe met lokale simkaarten, geen onverwachte roamingfacturen, en gewoon bereikbaar blijven met je eigen nummer. Even de weg zoeken op Google Maps, je hotel reserveren via Booking.com of een foto sturen via WhatsApp – allemaal zonder zorgen.
Waar moet je op letten voor vertrek?
- 1. Is je bundel geldig in het buitenland?
Binnen de EU is dat meestal geen probleem. Je gebruikt daar gewoon je Nederlandse bundel. Buiten de EU is een ander verhaal. Dan betaal je vaak per MB en dat kan hard oplopen. Ga je bijvoorbeeld naar Turkije, Thailand of de VS? Check dan of je provider wereldbundels aanbiedt of koop ter plekke een lokale simkaart.
- 2. Staat roaming aan op je telefoon?
Een kleine instelling, groot verschil. Ga naar je netwerkinstellingen en zorg dat ‘roaming’ is ingeschakeld. Geen zorgen: zolang je binnen de EU blijft en je bundel geldig is, brengt dit geen extra kosten met zich mee. Buiten de EU kun je roaming juist beter uitzetten, tenzij je bewust een buitenbundeloptie hebt gekozen.
- 3. Pas je bundel aan voor vertrek
Weet je dat je op vakantie meer data verbruikt dan thuis (hallo, Instagramstories en Google Maps)? Kies dan tijdelijk voor een grotere databundel. Bij veel sim only-aanbieders kun je je bundel maandelijks aanpassen. Zo blijf je flexibel én binnen budget.
Slimme bespaartips voor onderweg
Zelfs met een goede bundel is het slim om spaarzaam met je data om te gaan. Je wilt tenslotte je MB’s gebruiken om je weg te vinden, niet om automatische updates te installeren.
Hier een paar praktische hacks:
- Download kaarten van tevoren. In Google Maps kun je gebieden offline opslaan. Handig én zuinig.
- Gebruik een databesparende browser. Denk aan Google Chrome met databesparing aan.
- Schakel automatische updates uit. Zowel voor apps als je besturingssysteem.
- Gebruik WiFi verstandig. In cafés of hotels is vaak gratis WiFi, maar pas op met openbare netwerken: gebruik een VPN als je gevoelige info invoert.
Hoe zit het met bellen en voicemail?
Binnen de EU bel je ook gewoon uit je bundel. Maar let op: voicemail beluisteren in het buitenland kan extra kosten met zich meebrengen, vooral buiten Europa. Zet je voicemail dus uit als je die niet nodig hebt, of laat mensen via WhatsApp contact opnemen. Wel zo 2025.
En buiten Europa dan?
Ga je naar een land buiten de EU, dan is een sim only-abonnement minder vanzelfsprekend. Dan kun je kiezen uit:
- Een wereldbundel bij je provider. Handig voor korte reizen of als je op meerdere plekken bent.
- Een lokale simkaart. Vaak goedkoper, maar je hebt wel een simlockvrije telefoon nodig en soms wat geduld bij het activeren.
- Een eSIM. Steeds meer telefoons ondersteunen dit digitale alternatief. Zo kun je twee abonnementen tegelijk gebruiken, bijvoorbeeld je Nederlandse nummer én een lokale data-optie.
Samenvattend
Met een beetje voorbereiding is voor buitenlandgebruik een sim only een uitstekende manier om tijdens je reis bereikbaar te blijven, zonder torenhoge kosten of eindeloos zoeken naar WiFi. Je behoudt controle over je verbruik, je eigen nummer én je vakantiebudget.
Kortom: ideaal voor iedereen die met een gerust hart wil reizen – van de spontane citytripper tot de digital nomad die morgen gewoon weer inlogt op een strand in Portugal.
Wil je flexibel je bundel aanpassen, profiteren van duidelijke tarieven en gebruikmaken van een betrouwbaar netwerk? Kijk dan eens naar Simyo’s sim only – of check eerst de roaminginformatie van KPN voor een compleet overzicht van je opties.
Laat je telefoon je reismaatje zijn – niet je grootste kostenpost.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => zo-gebruik-je-je-sim-only-abonnement-zonder-zorgen-in-het-buitenland
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/125/125_1.jpg
)
[1] => stdClass Object
(
[newsId] => 124
[date] => 2025-05-14
[title] => Droomreis financieren? Zo beslis je of een lening de juiste oplossing is
[text] =>
Die langgekoesterde droomreis naar de andere kant van de wereld, die perfect uitgeruste camper voor een onvergetelijke roadtrip, of die essentiële professionele duikuitrusting waarmee je nieuwe onderwaterwerelden kunt verkennen. Soms lijken onze grootste reisavonturen financieel (net) buiten bereik. Sparen is een optie, maar wat als je niet langer wilt wachten om je passie te volgen? Een persoonlijke lening kan dan een interessante mogelijkheid zijn om die dromen sneller te realiseren. Maar wat houdt zo'n lening precies in en is het wel een verstandige keuze voor jouw reisplannen?
Reizen kost (vaak veel) geld
Als reiziger komen er diverse kostenposten kijken bij het plannen en uitvoeren van je avontuur. Denk hierbij aan de transportkosten, zoals vliegtickets, treinkaartjes, busreizen of de aanschaf van een eigen vervoermiddel zoals een camper of motor. Daarnaast zijn er de kosten voor accommodatie, variërend van hotels en hostels tot vakantiehuizen of de inrichting van je camper. Ook de dagelijkse uitgaven zoals eten, drinken, lokale transportkosten en toegangsprijzen voor bezienswaardigheden zijn aanzienlijk. Verder moet je rekening houden met reisverzekeringen, vaccinaties en visa. En eventuele kosten voor reisbenodigdheden zoals outdoorkleding, rugzakken of specifieke apparatuur.
Je droomreis mogelijk maken
Wanneer je niet voldoende hebt kunnen sparen voor je vertrek en ook geen opties hebt om bijvoorbeeld bij familie extra geld te lenen, kan je reis potentieel gefinancierd worden met een persoonlijke lening. Dit is een geldbedrag dat je leent van een financiële instelling en dat je in een vooraf afgesproken periode terugbetaalt, inclusief rente. Het belangrijke kenmerk is dat je het geleende bedrag in één keer ontvangt en dat de rente en de maandelijkse aflossing gedurende de looptijd van de lening vaststaan. Dit zorgt voor financiële duidelijkheid: je weet precies waar je aan toe bent en wat je maandelijks kwijt bent. In tegenstelling tot bijvoorbeeld een doorlopend krediet of een creditcard, waarbij het leenbedrag flexibel is, is een persoonlijke lening specifiek bedoeld voor een bepaald doel, zoals het financieren van een reis of de aanschaf van reisbenodigdheden.
De voordelen voor reizigers en avonturiers
Voor wie de wereld wil ontdekken, biedt een persoonlijke lening een aantal aantrekkelijke voordelen. Ten eerste stelt het je in staat om een grotere uitgave in één keer te doen. Denk aan de aankoop van een betrouwbare camper die je vrijheid op de weg vergroot, of het boeken van een langdurige wereldreis waar je anders jaren voor zou moeten sparen. Ten tweede zorgt de vaste maandelijkse last ervoor dat je de kosten van je droomreis over een langere periode kunt spreiden, waardoor het beter past binnen je budget. Je hebt vooraf inzicht in je financiële verplichtingen, wat helpt bij het plannen van je reis en je financiën daarna.
Aandachtspunten bij het afsluiten van een lening
Voordat je een persoonlijke lening afsluit voor je reisavontuur, zijn er een aantal belangrijke zaken om te overwegen. Ten eerste natuurlijk de kosten. De rente is een cruciale factor; dit zijn de kosten die je betaalt voor het lenen van het geld. Vergelijk verschillende aanbieders om de meest gunstige rente te vinden. Ook de looptijd van de lening is belangrijk. Een langere looptijd betekent lagere maandelijkse lasten, maar je betaalt over de gehele periode meer rente. Kies een looptijd die past bij je financiële situatie, zowel nu als in de toekomst. Let ook goed op de voorwaarden van de lening, zoals de mogelijkheden tot vervroegde aflossing.
Verstandig lenen voor je reisdroom
Een persoonlijke lening kan een waardevol instrument zijn om je reisdromen te realiseren, mits je er verstandig mee omgaat. Bepaal vooraf nauwkeurig hoeveel geld je nodig hebt en leen niet meer dan noodzakelijk. Maak een realistisch terugbetaalplan en zorg ervoor dat de maandelijkse lasten comfortabel binnen je budget passen, ook tijdens en na je reis. Overweeg of er wellicht andere spaarmogelijkheden zijn of dat je bepaalde uitgaven kunt uitstellen. Een weloverwogen beslissing zorgt ervoor dat je met een gerust hart op avontuur kunt gaan, zonder onnodige financiële zorgen achteraf.
Geld lenen bij familie of vrienden kan flexibeler zijn en minder kosten met zich meebrengen, maar het is belangrijk om duidelijke afspraken te maken over de terugbetaling om relaties niet onder druk te zetten. Een goed gesprek en heldere afspraken kunnen veel financiële stress achteraf voorkomen.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => droomreis-financieren-zo-beslis-je-of-een-lening-de-juiste-oplossing-is
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/124/124_1.jpg
)
[2] => stdClass Object
(
[newsId] => 123
[date] => 2025-04-07
[title] => Op pad met je mountainbike: de mooiste routes om te ontdekken
[text] =>
Mountainbiken is de perfecte manier om de natuur te verkennen, je hoofd leeg te maken en jezelf fysiek uit te dagen. Of je nu houdt van technische trails vol boomwortels en rotsen of liever lange, glooiende bospaden rijdt, er is altijd wel een route die bij jouw niveau past. In Nederland en daarbuiten zijn er talloze geweldige mountainbikeroutes te vinden. Pak je fiets, trek je helm strak en ontdek deze toffe plekken om te rijden!
Mountainbikeroutes in Nederland
Je hoeft echt niet naar het buitenland om mooie trails te rijden. Nederland heeft verrassend veel gave MTB-routes, van snelle singletracks tot uitdagende klimmetjes. De Utrechtse Heuvelrug is bijvoorbeeld een hotspot voor mountainbikers. Denk aan routes zoals die van Amerongen en Leersum, die bekendstaan om hun technische secties en snelle afdalingen. Ook in het zuiden van het land vind je fantastische trails. Denk aan in Zuid-Limburg, waar je bijna een buitenlands gevoel krijgt door de steile hellingen en smalle paadjes. Liever iets minder uitdagend? Dan zijn de routes op de Veluwe perfect, met lange, goed onderhouden tracks door de bossen.
Mountainbiken in het buitenland
Heb je zin in een echt avontuur? In landen zoals Duitsland, België en Frankrijk vind je geweldige mountainbike gebieden. De Ardennen zijn bijvoorbeeld ideaal voor een weekendje weg, met routes die je langs ruige rotsen en diepe dalen voeren. Duitsland heeft de Eifel en het Zwarte Woud, waar je eindeloos kunt klimmen en afdalen. Voor wie echt een uitdaging zoekt, is de Alpenregio dé plek. In gebieden zoals de Franse Alpen of het Oostenrijkse Tirol vind je spectaculaire downhill-trails en bikeparks waar je je grenzen kunt verleggen.
De juiste uitrusting voor elke rit
Een goede mountainbike is natuurlijk essentieel, maar er is meer waar je aan moet denken. Draag altijd een stevige helm en, als je technische trails rijdt, kniebeschermers en handschoenen. Een comfortabele, ademende outfit maakt het fietsen een stuk fijner, vooral als je langere tochten maakt. Vergeet ook niet een basis reparatieset mee te nemen: een multitool, een reserve binnenband en een fietspomp kunnen je dag redden als je een lekke band krijgt. En water! Niets is zo vervelend als dorst krijgen midden op een lange route.
Mountainbike verzekeren: nodig of niet?
Een mountainbike kan een flinke investering zijn, zeker als je een high-end model rijdt. En helaas zijn mountainbikes ook populair bij dieven. Daarom kan het verzekeren van je mountainbike best slim zijn. De meeste verzekeringen dekken diefstal, maar je kunt vaak ook kiezen voor een uitgebreidere dekking die schade door vallen of transport meeneemt. Let goed op de voorwaarden: sommige verzekeraars eisen bijvoorbeeld dat je fiets in een afgesloten ruimte staat als je hem thuis bewaart. Als je regelmatig in het buitenland fietst, is een verzekering met internationale dekking een aanrader.
Techniek en vaardigheden verbeteren
Mountainbiken is meer dan gewoon fietsen over een bospad. Hoe beter je techniek, hoe soepeler je rijdt en hoe leuker de trails worden. Wil je sneller en veiliger afdalen? Oefen dan je lichaamspositie en leer hoe je remmen optimaal gebruikt zonder grip te verliezen. Bochtenwerk is ook belangrijk: kijk altijd vooruit, houd je gewicht laag en leer je fiets te "leunen" in plaats van te sturen. En niet vergeten: hoe beter je conditie, hoe makkelijker de beklimmingen worden!
Respect voor de natuur en medefietsers
Mountainbiken is fantastisch. Maar het is belangrijk om rekening te houden met andere gebruikers van de paden. Blijf op de aangegeven routes, voorkom onnodige erosie en geef wandelaars en andere fietsers de ruimte. Veel MTB-trails worden onderhouden door vrijwilligers. Dus respecteer het werk dat zij doen door netjes te rijden en geen rommel achter te laten. Hoe beter we met de natuur omgaan, hoe langer we kunnen genieten van mooie routes!
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => op-pad-met-je-mountainbike-de-mooiste-routes-om-te-ontdekken
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/123/123_1.jpg
)
)
[topCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 55
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 10307
[position] => 1
[countryName] => Egypte
[countryIsoCode] => EG
[continentName] => Afrika
)
[1] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 128
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 21847
[position] => 2
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => MA
[continentName] => Afrika
)
[2] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 191
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 47254
[position] => 3
[countryName] => Oeganda
[countryIsoCode] => UG
[continentName] => Afrika
)
[3] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 71
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 65535
[position] => 4
[countryName] => Ghana
[countryIsoCode] => GH
[continentName] => Afrika
)
[4] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 167
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 65535
[position] => 5
[countryName] => Zuid-Afrika
[countryIsoCode] => ZA
[continentName] => Afrika
)
)
[countryId] => 128
[countryName] => Marokko
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
[countryPopulation] => 0
[countrySurface] => 0
[capitalCityLongitude] => 0.000000
[capitalCitylatitude] => 0.000000
[portalReports] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[15] => stdClass Object
(
[reportId] => 5099230
[userId] => 287701
[countryId] => 128
[username] => marjoenwimopreis
[datePublication] => 2024-01-20
[photoRevision] => 5
[title] => Deel 2 Van Tanger naar El Jadida
[message] =>
Bedankt voor de reactie. Feed back is altijd leuk!
Het vertrek was inderdaad eind 2023 i.p.v. 2024. Goed opgemerkt Jan.
Om te beginnen deze keer onze eerste algemene indrukken van Marokko.
Als je in Marokko van de boot afkomt zie direct dat je in een totaal andere cultuur bent beland. Het begint al met tekstboorden langs de weg. Deze zijn aangegeven met Arabische tekens. Daar is voor ons echt niets van te maken. Gelukkig zijn de meesten ondertiteld. De voertaal is Arabisch maar de meesten spreken ook een beetje Frans. Dat heeft alleszins te maken met het koloniale verleden.
Al op 7 uur s’ morgen begint de Iman zijn gebed te prevelen via de luidsprekers op de minaret. Deze zijn trouwens in deze streek bijna allemaal vierkant. Dit herhaalt zich een paar maal per dag.
De mensen zijn erg vriendelijk en behulpzaam, maar ze laten niet snel het achterste van de tong zien. In dat opzicht is het lastig om er goed hoogte van te krijgen.
In kleding zijn veel verschillen. Er zijn dames en heren die dit zeer traditioneel en behoudend doen inclusief een hoofddoek of nikaab. Maar we zien ook, vooral jonge mensen, die er westers gekleed uitzien, sommige zelfs voor moslimbegrippen uitdagend strak getekend.
Wat milieu betreft is hier echt nog een wereld te winnen. Er lijkt totaal geen begrip voor, er ligt veel rotzooi op straat, vooral plastic. Jammer want dit is erg ontsierend maar ook belastend.
De wegeninfrastructuur is in het algemeen redelijk. Toch komen er relatief veel slecht stukken voor. In de dorpen zijn er op straat veel niveauverschillen. Trottoirs met hoge opstappen, niveaus niet aangepast. Zebra’s die nauwelijks nog zichtbaar zijn, maar voetgangers worden toch redelijk gerespecteerd.
Het verkeer is tamelijk chaotisch. Er wordt volkomen onverwachts midden op straat gestopt, maar ook ingevoegd. Mensen steken onverwachts over, soms met een fiets aan de hand. Er rijden veel paard- en ezelwagentjes, veel brommers, vaak met een bakje. Ook zie je veel auto’s (zowel personen als vracht) met enorm opgetaste stapels op het dak. Onvoorstelbaar dat dit goed lijkt te gaan.
Het aantal politiecontroles is legio. Sowieso bij iedere binnenkomst van een stadje, maar ook vaak bij rotondes. Onze ervaring tot heden: toeristen laten ze vrijwel altijd ongemoeid.
Onze eerst standplaats is Cotta bij de grotten van Hercules (best even de moeite waard).
In de Donabo Gardens in Cap Spartel is de ecole de cuisine. We krijgen vandaag les in het koken met een tajine, je kent ze wel die aardewerk potten met een conische deksel. Ze laten zien welke ingrediënten er voor het beoogde kip- en vegetarische gerechten er allemaal nodig zijn, hoe het gesneden wordt en uiteindelijk samen met een flinke portie zonnebloemolie en knoflook in de tajine wordt gestopt. Dan gaan wij aan tafel om zelf al die ingrediënten te snijden en mengen om dat uiteindelijk in een afsluitbaar potje te doen om mee te nemen en later in de camper verder te bewerken. Een uurtje later is de maaltijd gereed en wordt die opgediend. Het smaakt voortreffelijk maar het is vooral erg leuk om zoiets te doen.
Cap Spartel is de meest noordwestelijke punt van Marokko en dus ook van Afrika. Er staat hier een heel markante vuurtoren uit de 19e eeuw. De toren kan zelfs worden beklommen met als resultaat een magnifiek uitzicht. Jij kijkt hier op de monding van de Middellandse Zee in de Atlantische Oceaan. Plaatsen waar zulke grote waterwegen samen komen maken het nog meer bijzonder. Vele oceaanstomers passeren hier de Straat van Gibraltar. Het weer was trouwens prima, alleen de wind maakte het wat minder aangenaam.
In Ashila lopen we naar de Medina, het historische deel van het stadje. De weg voert ons over een mooie brede boulevard langs de zee. We zijn met een grote groep van wel 10 mensen. We kuieren door de smalle, kleurrijke straatjes. Het is best een wat aparte wereld al die kleine winkels met van alles te koop. We komen een Marokkaanse man tegen die in Nederland woont en ook best goed Nederlands spreekt. Hij brengt ons naar een terras. De drankjes wijken wat af van die in Nederland. Het is in hoofdzaak thee of versgeperste sinaasappelsap.
Onderweg naar Mehdiya Plage voel ik me niet zo goed. Marjo neemt het stuur over. We passeren veel vollegrondse tuinbouw en ook plastic kassen. Sommige zijn in erbarmelijke toestand. Op een parkeerplaats worden ons aardbeien en frambozen te koop aangeboden voor 1 euro per doosje. Het ziet mooi en vers uit. Als we de tolweg verlaten komen we in een druk stadsdeel met hobbelige wegen. Marjo stuurt er kordaat doorheen, gelukkig ben ik weer alert genoeg om wat routeaanwijzingen te geven.
Met de data voor internet is er nogal gedoe hier. Eerst zijn we belazerd 1 i.p.v. 10 Gb en 1 week i.p.v. 1 maand. Bij het zoeken naar een adres voor opwaarderen word je van het kassie naar de muur gestuurd. Waar gisteren een mogelijkheid is weten ze vandaag van niets (dat bedoel ik nou).
In Bouknadel ligt een tropische tuin Jardin Exotique. De toegang kost slecht 20 dirham pp, dat is € 2. Het is een prachtig opgezette met veel tropische planten en bomen. Maar ook de aanleg is fraai met veel niveauverschillen en slingerende paadjes. We brengen er zeker 1,5 uur door, jammer dat er geen koffiehuis aan verbonden is.
In Ben Slimane bezoeken we, wat ze in Spanje een bodega noemen, met wijn proeverij.
Sinds ik geheelonthouder ben is dat niet echt aan mij besteed. Maar we worden eerst over de bodega rondgeleid door een jonge redelijk Engelssprekende jongeman. Er vliegen getallen door de lucht van de grootte van de vaten en miljoenen flessen. Er valt nog veel te automatiseren, maar daardoor biedt het vele mensen werk. Dan de onvermijdelijke proeverij. Volgens de kenners beschikken de wijnen over een prachtig bouquet. Voor mij is het versgeperste sinaasappelsap, maar Marjo geniet er ook wel van. We overnachten langs een weg bij de bodega (blijkt niet echt een succes vanwege het verkeer).
De laatste 10 km naar Boulaouane is aangekondigd als een gatenkaas weg. Dan klopt dan ook wel. Het doet ons denken zuidelijk Afrika. Het zijn geen ribbels maar we erg veel gaten in de weg. Een snelheid van 20 tot 30 km/u is wel het maximum. Het waait er trouwens stevig. We staan bij een Kasba op een heuvel met een mooi uitzicht. Dat is het verdedigbare deel van een medina. Het is een terrein omringd door muren met kantelen waar een paar poorten in zitten. Binnen de muren staat een moskee met een aantal bijgebouwen. Het zouden kloosters kunnen zijn. Alles is wel in ruïneachtige staat. Toch is het een interessante site maar een gids had prettig geweest. Het is ’s avonds een stuk rustiger dan vanmorgen, hoewel toch nog wel brommertjes en een ezeltje langskomen
Het gaat goed met ons al hebben we wel wat dipjes achter de rug.
Lieve groeten Marjo en Wim
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-04-03 11:12:36
[totalVisitorCount] => 176037
[pictureCount] => 7
[visitorCount] => 348
[author] => Wim en Marjo
[cityName] => El Jadida
[travelId] => 529417
[travelTitle] => Marokko en Portugal 2024
[travelTitleSlugified] => marokko-en-portugal-2024
[dateDepart] => 2023-12-27
[dateReturn] => 2024-04-08
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/156/870_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/287/701_50x50.jpg?r=5
[titleSlugified] => deel-2-van-tanger-naar-el-jadida
)
[16] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097927
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-22
[photoRevision] => 0
[title] => Zondag, 22 oktober, Marrakech
[message] =>
Na een nacht goed slapen en met het licht worden steeds weer even indommelen wordt ik pas echt goed wakker als het al ruim negen uur is geweest.
‘t Is een luie zondag vandaag en voor het eerst zit ik in pyjama aan het ontbijt. Na het ontbijt neem ik een koude douche. Douche is misschien een groot woord want hier functioneert e.e.a. niet dus douchen betekent met kommetjes water aan de gang zijn. Ach het is weer wat anders, ik hou er wel van. Je wordt uitgedaagd, vindt maar een manier om uit te zoeken wat het beste werkt. En thuis geniet je van het gemak. Maar al die luxe haalt het niet bij wat we hier aan menselijke warmte ervaren. We zien niet veel, doen niet veel maar aan de andere kant zien en ervaren we op een andere manier wel veel. Dingen doen, zien en beleven doen we dan wel weer op een andere tijd op een andere manier.
Als ik klaar ben met douchen werk ik wat aan het verhaal. Fina is even met Hafida bij het winkeltje beneden een paar boodschappen doen en komt op een gegeven moment puffend binnen, het traplopen niet gewend. Blijkbaar heeft Hafida niet alles kunnen krijgen want even later staat ze weer klaar om op pad te gaan. Ik ga mee voor de gezelligheid en als pakezel, ik doe het graag voor onze Marokkaanse zus. We wandelen naar een andere wijk waar een markt is en komen terug met aubergines, paprika’s, druiven en bananen. De aubergines zien we terug bij de lunch. Want na een paar uur snijden, koken en bakken. Komen er halve uitgeholde aubergines met een heerlijk prutje op tafel, is er een bakplaat met wat me in eerste instantie aan lasagne doet denken maar het niet is, ook heel lekker trouwens. En dan nog een soort van crêpe pakjes met mihoen en groenten erin. Olijven en brood ontbreken natuurlijk ook niet.
We nemen er goed de tijd voor en rond zes uur zijn we fini, safie.
Tijdens het eten vraagt Fina aan Oumaima of haar schoenen nog op haar kamer staan. Oumaima weet van niets, Fina weet zeker dat haar schoenen er moeten zijn want ze heeft ze niet meegenomen op de rondreis. Saadia gaat kijken maar kan niets vinden terwijl Fina blijft volhouden dat ze er moeten zijn. Er wordt heel wat in het Nederlands en Arabisch over de schoenen gezegd. Dan meent Saadia zich te herinneren dat ze de schoenen in ‘onze’ kamer heeft zien staan. Hafida pakt de telefoon en belt naar Izza haar buurvrouw die net door haar schoonzoon en dochter met twee kinderen naar haar huis buiten Ouaouizeght is thuisgebracht. Ze gaat gelijk naar het huis van Hafida om te kijken of de schoenen zijn waar Saadia denkt dat ze zijn. Later horen we dat dat inderdaad het geval is. Plannen worden gewijzigd want eigenlijk zou het gezin van haar dochter de nacht bij Izza doorbrengen en dan de volgende dag weer terug gaan maar nu gaan ze met z’n allen weer terug en in Beni Mellal neemt Izza de bus naar Marrakech zodat we morgen Fina’s schoenen met steunzolen mee naar Nederland kunnen nemen. Izza zou morgen moeten werken maar heeft een collega bereid gevonden het van haar over te nemen. En dat allemaal voor Fina’s schoenen.
Om half zeven gaan we de deur uit, ergens koffie drinken. We vinden een plek achter een hegje die ons van de straat scheidt en bestellen drie cappuccino en twee banaan/appel smoothie.. We hebben een mooi uitzicht op wat zich op straat afspeelt en de voetballiefhebbers kunnen de andere kant opkijken want in het café hangen een paar grote televisieschermen. Saadia vindt het leuk om te kijken, natuurlijk ook omdat Mouloud, zelf 55 jaar oud, nog steeds wekelijks voetbalt.
Er komt een man langs met een grote spiegel, of we die willen kopen, nee dus. Iets later komt er een man langs die leren leren riemen verkoopt. Ik koop er twee voor in totaal 40 Dirham, € 4 daar kun je je geen buil aan vallen. Hafida en ikzelf bestellen nog een cappuccino en deze is nog beter omdat ik om een wat sterkere versie gevraagd heb en deze in een grote kop in plaats van een glas geserveerd wordt.
Als we weer richting huis gaan nemen Oumaima en Saadia bij de huisjesslakken verkoper beide een kommetje gekookte slakken. Met een stokje pulken ze de slakjes uit hun huisje en laten het in hun mond verdwijnen brr. Daarna krijgen ze nog een glas waarvan Fina denkt dat het thee is, het heeft in elk geval de kleur maar ik had al gezien dat het uit dezelfde ketel kwam als waaruit de gekookte slakken kwamen. Een glas slakkenbouillon dus… brr. Ik neem een paar foto’s.
Als we thuiskomen is het tien uur geweest. Ik besluit de schoenen waarvan de zolen bijna zijn afgesleten, de hak vertoond gaatjes, achter te laten en ik haal m’n goeie sneakers uit de auto. Als ik terug loop naar de flat zie ik Hafida bij het buurtwinkeltje staan praten met Hassan de eigenaar. We maken kennis en ik hoor van Hafida dat Hassan vannacht samen met Hafida of Oumaima om één uur Izza van het busstation gaat ophalen. Deze mensen blijven ons verbazen met hun vriendelijke goedheid.
Terwijl Oumaima haar lunch voor morgen kookt en Saadia haar gezelschap houdt geven we Hafida een aanvulling op de huur voor het komende halfjaar zodat ze niet hoeven te sappelen, dat ze daar emotioneel van wordt snappen we, het doet ons ook wat. Blij dat met Hafid in gedachten iets voor zijn weduwe en dochter kunnen betekenen. Ze verteld niet voor de eerste keer hoe blij ze met haar broer en zus is en dat Hafid op z’n sterfbed zei, don’t forget about Ton. Hoe kan ze en hoe zouden wij kunnen vergeten.
Om een uur of half twaalf komt Oumaima met een schaaltje koude fruitige rijst. Fina laat de helft voor morgen staan en dat had ik ook beter kunnen doen want als we na twaalven het licht uit doen ligt de rijst me wat zwaar op de maag.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 223
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Marrakesh
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,marrakesh
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zondag-22-oktober-marrakech
)
[17] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097926
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-21
[photoRevision] => 0
[title] => Zaterdag, 21 oktober, Marrakech
[message] =>
Aangezien we wat schade aan de auto hebben wil ik om maandagmorgen vlotjes de auto te kunnen afleveren vandaag even naar het verhuurbedrijf bij het vliegveld. Eerst maar even bellen om te checken of ze aanwezig zijn vanmorgen, you never know.
Ik ga in m’n uppie want Fina heeft vannacht wat ongelukjes gehad en voelt er weinig voor om mee te gaan. Eerst maar even tanken en dan naar het vliegveld om e.e.a. in orde te maken. Ik moest naar P1 had man aan de telefoon gezegd maar nergens kan ik P1 ontdekken, ik rijd een parkeerplaats op en zie wel waar ik zijn moet maar da’s een parkeerplaats verderop. Het kost me 5 Dirhams om een tweede poging te wagen, deze keer bijna in een keer goed, een bewaker bevestigd dat ik voor P1 een paar meter achteruit moet en dan rechts afslaan. Bij het bedrijf is de afhandeling van de schade een eitje, de schade wordt uit de duim op €150 geschat dit wordt van mijn creditcard afgeschreven en mij wordt uitgelegd hoe ik de gegevens bij de verzekeringsmaatschappij in kan leveren. Ook nu weer verlaat ik 5 dirhams lichter de parkeerplaats en rijdt naar de naast het vliegveld gelegen wijk waar Oumaima aan het werk is bij Clinique l’Aéroport. Een parkeerplaats vinden is best een uitdaging maar het lukt.Ik neem Oumaima mee naar huis, zodatze niet in een overvolle bus hoeft te staan/zitten. Maar ik ben te vroeg dus ga ik bij een café even verderop op het terras zitten en bestel een café crème. Marrakech trekt aan mij voorbij met alles wat rijden kan. Twee jonge jongens wandelen voorbij en een van hen vraagt aan een man die op het terras zit of hij wat water mag (als je koffie bestelt, krijg je er een fles water bij) en dat mag, als hij het glas half leeg heeft geeft hij het aan zijn vriend, mooi toch?
Mensen kijken iets wat ik heel graag doe. :)
Thuisgekomen staat er binnen het uur de lunch op tafel. Hoofdschotel is vis verder is er rijst, boontjes, aardappelen, groente salade, rode bieten en een aubergine prutje. We eten onze buikjes vol en af toe zitten de meiden te schaterlachen o.a. om mijn uitspraak van barracka (genoeg). We kennen inmiddels drie woorden om aan te geven dat we niet meer hoeven. La (nee), dan safie (genoeg) en baraka (genoeg) en de laatste klinkt gewoon duidelijker. Onder het eten denkt de schildpad die hier vrij door het huis scharrelt dat Fina’s teen er wel smakelijk uitziet. Hij doet tenminste twee keer een poging om het bevestigd te krijgen.
Er blijven 4 hele vissen over, de rest, anderhalve vis met elkaar krijgt de kat Brown. De vissen worden samen met de overgebleven rijst, boontjes, aubergines en aardappels opnieuw tot een smakelijke schotel geschikt en naar de buren gebracht. We doen het vanmiddag rustig aan. Ik ben moe en doe even een hazenslaapje. We eten fruit en gaan tegen zessen de deur uit naar een markt een paar kilometer hier vandaan. Het verkeer is weer lekker druk, gelukkig is er als we in de buurt van de markt komen iemand die ons naar een plekje dirigeert. De markt wordt druk bezocht en het wordt naar het donkerder wordt steeds drukker, als we op de terugweg zijn is het schuifelen.
Thuisgekomen halen we pizza. Pizza Thon voor Ton en voor tante en nicht is er pizza Kefta. Hafida laat het vanwege suikerziekte zoals zoveel andere dingen aan haar voorbijgaan. Fina had aangegeven vanwege maag maar over te slaan maar ik weet van mezelf dat zien en ruiken je soms van mening doen veranderen. En deze ‘homemade’ pizza kosten18 Dirham per stuk, nog geen twee euro, dus durf ik de gok wel aan. Fina is nog niet helemaal oké maar twee stukjes gaan er wel in.
We gaan vanavond op tijd naar bed want we zijn er allemaal aan toe. Zelfs voor hun doen vallen onze vrienden op tijd stil.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 227
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Marrakesh
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,marrakesh
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zaterdag-21-oktober-marrakech
)
[18] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097890
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-20
[photoRevision] => 0
[title] => Vrijdag, 20 oktober, Ouaouizeght - Marrakech
[message] =>
Als we wakker worden regent het nog steeds, zachtjes, dat wel maar toch. Het is al half negen en ik kan me niet herinneren dat zo lang slapen ons eerder gelukt is. Nadat we ons opgefrist hebben en het ontbijt, wat weer teveel van het goede was, achter de kiezen hebben. Wandelen we getweeën het dorp in, eerst maar even naar het winkeltje waar we voor nog eens 50 Dirhams aan internettoegang kopen. Dan via de bank weer terug langs de drogisterij van Maria (hebben we een jaar of acht geleden kennis mee gemaakt) maar we zien haar niet en ook Tareck (vriend van Talal) die in het huis ernaast woont zien we niet, was wel leuk geweest als we een of beiden toevallig in het dorp tegen waren gekomen. Maar goed, geen probleem. Als we weer naar binnen stappen zijn beide zussen ook bijna klaar. Even later sta ik wat te passen en te meten en het lukt me aardig alles een plek te geven en ook nog zit ruimte voor de passagiers achterin over te houden. Nu zijn ze beiden wel van een handig formaat dus dat scheelt.
Om een uur of half twaalf, na nog een paar foto’s genomen te hebben gaan we op pad. Een kleine twee uur later stoppen we om meerdere redenen bij een groot benzinestation met restaurant. Omdat ik de benen wil strekken, we het sanitair even willen bezoeken, omdat we hier even koffie gaan drinken en omdat ik al een tijdje achter een wat slome af en toe smerige rookwolken uitbrakende diesel rijdt.
Ik heb om een wat sterkere cappuccino gevraagd maar ze zijn hier zo scheutig met cacao dat het meer chocolade melk met koffiesmaak is. Misschien wat overdreven maar hoe een goede cappuccino moet smaken of hoe je een moet maken, daar hebben ze hier geen kaas van gegeten.
Om een uur of half vier parkeer ik de auto bij Oumaima’s flat. Nadat alles naar boven is gesjouwd duiken de zussen de keuken in.
We beginnen te eten rond half zeven, ik Oumaima is er nog nietmaar komt niet veel later binnen en zo zitten we met elkaar te smullen van o.a. de kip en een heerlijke olijven saus.
Na het eten praten we nog wat, bekijken met Oumaima de foto’s van de afgelopen dagen en hebben dikke lol om Hafida’s impressie van Dracula en gaan uiteindelijk moe maar voldoen tegen elven naar bed.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 222
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Marrakesh
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,marrakesh
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => vrijdag-20-oktober-ouaouizeght-marrakech
)
[19] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097889
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-19
[photoRevision] => 0
[title] => Donderdag, 19 oktober, Azilal - Ouaouizeght
[message] =>
De laatste nacht maar ook de beste nacht hier in Azilal. Meryem heeft crepes gebakken en deze staan met chocola gedecoreerd leuk gepresenteerd op tafel met de rest van het ontbijt, we laten het ons goed smaken.
We hadden eerst het idee om iets voor Meryem te kopen maar zijn daarvan teruggekomen. We hebben gezien hoezeer Meryem gisteren genoot van ons bezoek aan het luxe restaurant complex en geven Talal genoeg om een paar keer met Meryem bij het luxe restaurant wat te gaan drinken of eten op voorwaarde dat ze ons foto’s sturen. Meryem geven we hetzelfde bedrag om naar eigen idee te besteden.
Na het ontbijt vraag ik Talal als we naar een supermarktje in de buurt rijden om lege butaan gasflessen om te ruilen voor volle, hoe hij het vindt dat we het op deze manier hebben aangepakt. Hij vindt het prima. Naast volle gasflessen moet er nog wat meer gekocht worden en als we het e.e.a. bij Meryem hebben afgeleverd die alweer in de keuken bezig is, gaat Talal naar z’n werk.
Wij luilakken de morgen en een deel van de middag door. Als we hadden geweten dat het zo laat zou worden met de lunch dan hadden we nog een wandeling naar de stad gemaakt. Want je wordt op een gegeven moment wel erg sloom. Af en toe roepen we even naar de keuken, how are you Meryem, en dan komt I love you terug. Prachtig.
De lunch is overvloedig, een koude groente schotel met konijn, ik ben geen uitgesproken vleeseter maar dat konijn… om je vingers bij af te likken. Ons vertrek is aanstaande en af en toe grijpt het Meryem aan. Ik kijk bewust niet om het voor mezelf en haar niet moeilijker te maken dan het is. Als we goed voldaan zijn en willen vertrekken heeft Meryem nog iets voor Fina, een mooi shirt dat precies past en haar prachtig staat en ik krijg van Talal sjiek water uit Keulen.
Maar eerst nog even ergens koffie of thee drinken en rijden dan achter Talal aan Azilal uit richting Ouaouizeght. Even buiten Azilal stoppen we en we nemen afscheid, het is kort en zeker krachtig, Meryem omhelst me of ze me niet meer los wil laten. Later omarm ik Talal en vertel hem hoezeer hij op z’n vader lijkt en dat ik trots op hem ben, zeker ook om zijn zorgzame omgang met Meryem. Het gaat richting zeven uur als we weer in de auto stappen, nog even toeteren en we laten Azilal en deze twee kostbare mensen in onze achteruitkijkspiegel verdwijnen.
Het is al lang donker als we na een vlotte rit Ouaouizeght binnen rijden.De buitendeur staat open en niet veel later komt Hafida die ons blijkbaar al had gespot naar buiten en worden we op de bekende Hafida manier geknuffeld. Met de trolleys naar boven en daar staat haar zus Saadia (wat in het Arabisch blijdschap betekent) ons op te wachten voor eenzelfde behandeling als we beneden gekregen hebben.
Hafida heeft een chocolade taart/cake gemaakt en maakt ons koffie en als ik de laatste foto’s naar m’n iPad ge-AirDropt heb gaan we gezellig de foto’s bekijken van de afgelopen dagen. Op een gegeven moment begint het te regenen waar we erg blij van worden want volgens Hafida is het een jaar geleden dat het geregend heeft. Hopelijk is deze regen de eerste van meerdere want het land is kurkdroog.
We houden het rond elven voor gezien.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 196
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Ouaouizarht
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,ouaouizarht
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => donderdag-19-oktober-azilal-ouaouizeght
)
[20] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097888
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-18
[photoRevision] => 0
[title] => Woensdag, 18 oktober, Azilal
[message] =>
Heerlijk geslapen. Vandaag wordt Marie, een vriendin van ons, Nederlander of misschien is Nederlandse het goede woord? We waren er graag bij geweest maar met onze agenda houd niet iedereen rekening. Mijn prachtige zussen Hilta en Tineke zijn als onze vertegenwoordigers aanwezig. We krijgen foto’s en filmpjes van een stralende Marie en Jihad doorgestuurd en terwijl we net beginnen aan het ontbijt is er even een whatsapp video moment.
Meryem heeft lekkere fluffy pannenkoeken gebakken. Die vullen goed want na twee stuks krijg ik al een seintje dat er niet veel meer bij kan.
Voordat Talal aan het werk gaat gaan we gedrieën met de auto naar deze stad om ergens een plekje voor vanmiddag te reserveren. We hebben gisteren om het Meryem gemakkelijk te maken, voorgesteld om met z’n vieren uit eten te gaan en gelukkig zagen ze dat wel zitten.
Ik parkeer de auto en we lopen naar Talal’s eerste keus maar Talal loopt een beetje verbaasd heen en weer, kan het restaurant niet vinden. Loopt even naar de overkant van de straat om de boel in ogenschouw te nemen en ziet dan dat het restaurant van voorkeur een renovatie ondergaat, alles is dicht en afgeplakt.
Terug naar de auto want het andere restaurant is een stuk verder en daar reserveert Talal voor ons vieren voor vanmiddag rond twee uur een Tanjia, een potje met runderstoofvlees.
We zetten Talal bij zijn werk af en rijden vandaar naar het M’Goun Geopark Museum. Voor 80 Dirham kunnen we naar binnen en er wordt gevraagd of we misschien een gids willen? Ja hoor dat willen we wel.
Hamin, van beroep archeoloog, stelt zich voor en vraagt waar we vandaan komen. Hij is enthousiast en vraagt ons hoeveel tijd we hebben, genoeg, maar misschien hadden we een timeframe aan moeten geven want we gaan diep. Nou ja er wat blijft allicht wat van hangen.
De regio waarin Azilal zich bevindt is tot geopark bestempeld o.a. vanwege de gevonden fossielen en de dinosporen die hier gevonden worden. Als ik zeg dat vlakbij waar wij wonen zich ook een geopark bevindt reageert hij gelijk met een niet helemaal goed uitgesproken maar duidelijk verstaanbaar ‘Hondsrug’. Hij had dit jaar de Hondsrug en in elk geval Naturalis in Nederland willen bezoeken maar dat is er door omstandigheden niet van gekomen.
We wandelen, ondertussen van deskundig commentaar voorzien, in een cirkel via een twaalftal ruimtes met elk hun eigen thema van big bang naar aardplaten naar de geologie van de regio naar de dinosauriërs naar de grotwoningen en weet ik veel wat, om uit te komen in het centrale gedeelte waar een enorm skelet van een hier in de regio gevonden dinosaurus (of een kopie ervan) staat opgesteld samen met een paar kleinere waaronder de mosasaurus die ook in Limburg gevonden is. We nemen afscheid van Hamin en rijden naar huis waar Meryem ons blij verwelkomt.
Als Talal thuiskomt van zijn werk en zich klaargemaakt heeft gaan we iets voor drieën weg, gelukkig voor m’n maag is het wat later geworden dan eerst de bedoeling was. Op de parkeerplaats waar ik vanmorgen ook even geparkeerd heb, hebben ze voor ons een plekje overgelaten.
Bij restaurant Anmon kunnen we ook boven zitten, geen moeilijke keus. Ik moet wel uitkijken voor m’n hoofd want rechtopstaan lukt niet maar rechtop zitten gelukkig wel. We vinden bij een open raam in de hoek een plek. Ik zie uit op de hoofdstraat, Fina op een zijstraat met de bergen op de achtergrond. Wat willen we drinken, voor ons cola en Fina wil graag iets zonder bubbels, een jus d’orange. Hebben ze niet maar geen probleem, de ober gaat de deur uit en komt even later met een halve liter pak sinaasappelsap terug.
Het eten haalt het niet wat Meryem ons op tafel zet maar daar was het ons ook niet om te doen. We wilden voor haar graag dat ze, hoewel ze koken leuk vindt, even een dag daar niet mee bezig hoeft te zijn. En ze geniet. Iets voor vijf zijn we uitgegeten, Fina wil betalen maar als we beneden bij de kassa staan geeft ze niet thuis want waar zijn die Dirhams nu gebleven? Ik heb nog wel 215 Dirhams (€ 21,50) in de portemonnee, net als ik betaald heb vindt Fina heel toevallig haar geld terug. ;)
We gaan eerst terug naar huis want voordat we ergens anders koffie of iets dergelijks gaan drinken willen Talal en Meryem eerst nog bidden.
Talal had van een collega een tip gekregen over een nieuw luxe restaurant. Het is iets buiten Azilal en het luxe kun je ook aan de buitenkant van het complex ook wel zien. Omdat ik naar wat later de eigenaar blijkt te zijn aanspreek in het Engels roept deze zijn dochter die goed Engels spreekt. We komen alleen voor koffie of iets dergelijks, geen probleem zegt ze en vraagt of we het e.e.a. willen bekijken en natuurlijk willen we dat. Voor het restaurant is er een mooi zwembad met eromheen allerlei zitjes, ernaast is een apart gebouw met een grote rijk gedecoreerde zaal voor bruiloften en partijen de zaal eindigt in een halve cirkel waar twee treden hoger een luxe bank en twee stoelen staan. Om beurten nemen we plaats en maken we wat foto’s.In een ander gebouw is er een hamam. Als ik de massage tafels zie kan ik me voorstellen direct in slaap te vallen bij een behandeling, ik kan het bijna voelen.
Voor Talal en Meryem is dit een wereld waar ze normaal nooit komen.
We gaan na de rondleiding bij het zwembad zitten waar Fina en ik cappuccino en Talal en Meryem een avocado drank nemen. Meryem vindt het tegenvallen, ik denk niet zoet genoeg of waarschijnlijk helemaal niet zoet. Maar ze wil ook niet iets anders, waarschijnlijk omdat het voor haar begrip te duur is.
Omdat Talal vanavond eigenlijk nog moet werken besluiten we het niet te laat te maken en bestellen verder niets meer. We nemen nog wat foto’s en gaan dan op huis aan. De rest van de avond brengen we met z’n drieën door, Meryem komt met een grote schaal met fruit en gaat een granaatappel te lijf en in no time ligt er een schaaltje vol met vruchtjes. Met dank aan Google translate kunnen we communicerenen soms moet je dingen even op een andere manier herhalen maar we hebben het goed samen. Meryem heeft de vrijmoedigheid gevonden om m’n telefoon die op tafel ligt te pakken om wat ze wil zeggen naar ons te uiten, we komen nader tot elkaar en dat uit zich ook fysiek we zitten gedrieën knus in een hoek bij elkaar. Soms zijn er geen woorden maar een lach en een traan kunnen soms zoveel meer zeggen.
Als Talal om een uur of elf thuis komt vraagt hij of we het leuk vinden om even zijn kantoor te zien. En zeker willen we dat wel.
De bewaker laat ons na een paar kloppen op de poort binnen. Je merkt bij Talal aan alles dat hij trots op z’n werk en werkomgeving is. Hij laat ons vrijwel alles zien, we zeggen dat we de toiletten wel geloven. Om half twaalf zitten we we weer thuis op de bank en is het tijd voor het desert, de lekkere cake met puddingvulling en die zelfgemaakte vannile yoghurt. Een uur later liggen we op bed.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 207
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Azilal
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,azilal
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => woensdag-18-oktober-azilal
)
[21] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097822
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-17
[photoRevision] => 0
[title] => Dinsdag, 17 oktober, Azilal
[message] =>
Best aardig geslapen. We beginnen denk ik te wennen aan de stevige matrassen die hier gemeengoed zijn. Omdat de mensen hier van een kleiner formaat zijn dan bij ons zijn bedden navenant van een kleiner formaat maar gelukkig is Fina niet zo lang dus parkeer ik een deel van m’n stelten in een vacant stukje bed.
Als Fina en ik beiden opgefrist in de woonkamer zitten, brengt Meryem, die al op tijd in de keuken stond te bakken het ontbijt op tafel en met z’n viertjes genieten we van het samenzijn. Al is Meryem nog wat op afstand wat ik me goed kan begrijpen in deze cultuur, ook al kent ze ons natuurlijk door de verhalen, maar toch.
Na het ontbijt wandelen we volgens plan naar het museum maar daar blijkt dat het museum alle dagen open is behalve…. ja, op dinsdag. Nou ja dan niet. We wandelen naar het centrum waar we op het terras van een café cappuccino bestellen. We zitten hier goed, uit de zon en hebben uitzicht op een plein met bedriegertjes (waterspuwers die onverwacht en onregelmatig water spuiten) en twee meisjes hebben dikke pret. Wat is het toch mooi spul dat jonge grut. Aangezien we verder geen plannen hebben besluiten we weer op huis aan te gaan, we kopen bij een van de vele mini winkeltjes twee halve liters water, bij de tegenoverliggende bank pin ik wat Dirhams en wandelen naar het winkeltje van Talal’s vriend waar ik een pet koop, geen luxe met die zon. We dwalen wat door de oude wijk en komen op verrassende plekjes terecht. Kinderen die ook wel zien dat we geen locals zijn, roepen hello en zwaaien en hebben plezier als we terug roepen en zwaaien. Vlak bij huis praten we nog even met een paar meisjes die verrassend goed Engels spreken.
Aangezien het appartementen complex geen bel bij de buitendeur heeft bellen we Talal die op zijn beurt Meryem vraagt om voor ons de buitendeur open te doen. We brengen de rest van de middag door met schrijven, puzzelen en foto’s kijken.
Meryem is weer voor haar plezier de keuken ingedoken. En het avondeten is weer een verrassing. Op tafel staat naast een aantal kommetjes met salade een lekker prutje met wat later blijkt aubergine te zijn. Verder een grote schaal met wat lijkt op gehaktballen en nog iets ondefinieerbaars en natuurlijk ontbreekt het brood niet. Ik ben wel nieuwsgierig naar die gehaktballen en ze smaken prima maar het zijn dus vermomde sardines, gekneed tot een bal.
Na het eten wandelen we op ons gemakkelijk naar een park met waterpartijen in de buurt van het museum. Het is een heerlijke avond en het is gezellig druk in het park.
Net als we gekomen zijn gaan we ook weer terug, komen ook weer langs het café met de beste koffie maar ook nu gesloten. En dat blijft zo want de activiteiten zijn verplaatst en voor de beste koffie moet je nu op een plek in het centrum zijn.
Thuisgekomen komt het toetje op tafel, weer die lekkere cake met puddingvulling en die zelfgemaakte vanille yoghurt.
We gaan op tijd naar bed.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 220
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Azilal
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,azilal
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => dinsdag-17-oktober-azilal
)
[22] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097765
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-16
[photoRevision] => 0
[title] => Maandag, 16 oktober, Afourer - Azilal
[message] =>
Na het ontbijt en de nodige foto’s nemen we afscheid. Mohammed probeert ons nog over te halen om nog een nachtje te blijven maar Talal moet vandaag weer aan het werk. Hij had deze twee weken vakantie genomen maar van het ministerie was er plotseling een bult werk op zijn afdeling afgekomen zodat hij die vakantie kan vergeten. Aangezien hij op een paar minuten van z’n werk woont mag hij af en toe wel even naar huis, zijn baas weet dat hij gasten heeft.
Als we uiteindelijk in de auto zitten komt Fatima nog met een zak sinaasappels aan die ze net van een van de sinaasappelbomen in de tuin geplukt heeft. Later dan Talal zou willen rijden we zwaaiend hun blikveld uit. Talal had eigenlijk al op z’n werk moeten zijn. Maar zolang z’n baas niet belt zit hij goed. En die heeft ook nog niet gebeld als we een uurtje later voor het kantoor waar hij werkt stoppen. Hij gaat naar binnen om even te checken wat er aan werk voor hem ligt te wachten. Na een paar minuten kunnen we weer verder en een paar straten verderop parkeer ik de auto bij zijn flat.
We moeten een paar trappen omhoog en dan worden we hartelijk door Meryem ontvangen. Er komt fruit en water op tafel en ze duikt de keuken in waar ze een aantal uur bezig is om het eten voor deze dag te bereiden. Helaas spreekt ze maar een paar woorden Engels dus de informatie uitwisseling gaat vooral via Talal en af en toe met behulp van Google translate. Terwijl Talal aan het werk is houden wij ons bezig met verhalen schrijven, puzzelen, tekenen, schaken, Wordfeud en wat al niet met tussendoor een slaapje (Fina) en zo af en toe checken we even hoe het met Meryem is gesteld.
Als Talal van z’n werk terug is komt niet veel later een flinke schaal met eten op tafel, natuurlijk vlees en linzen en iets wat op pasta lijkt maar het niet is en het smaakt heerlijk.
Na het eten gaan we met z’n vieren aan de wandel. Vanuit een buitenwijk wandelen we na een kleine kilometer door smalle straatjes waar kleine bedrijfjes en winkeltjes zijn. Leuk om gewoon vanaf de straat meubelmakers bezig te zien en deels op de straat zijn lassers bezig deuren te maken want in Marokko zijn de buitendeuren van ijzer. We komen bij een vriend van Talal die tassen, t-shirts en aanverwante artikelen verkoopt. Vier jaar terug heb we bij hem een rugtasje gekocht en hij weet nog precies welke hij toen aan ons verkocht heeft, hij heeft ze nog in zijn assortiment.
We wandelen door het centrum en het is gezellig druk op straat en in de cafés en op de terrassen. Talal weet waar ze de beste koffie hebben, dat is buiten het centrum maar gelukkig op de route terug. We komen langs het museum van Azilal en besluiten daar morgen met z’n tweeën naar toe te gaan.
Helaas is het café waar ze dus volgens Talal de beste koffie van Azilal schenken niet (meer) open en dus wandelen we door naar huis. En hier wordt ons Nescafé voorgezet dat ons ook prima smaakt. Terwijl Talal en Meryem bezig zijn onze en hun eigen slaapplek klaar te maken puzzelen we er op los. We hebben nog een verrassing te goed in de vorm van desert maar een andere verrassing is onze slaapplek. Het is de slaapkamer van deze net een jaar getrouwde jonge mensen. Het doet me wat dat ze deze aan ons afstaan en zelf in een andere kamer op de banken slapen. Het herinnert me aan de manier waarop we ook altijd door Hafid en Hafida zijn ontvangen. Met een liefdevolle omhelzing van deze twee mooie mensen laten we blijken hoezeer we dit gebaar waarderen. Talal, erg moe, en Meryem gaan slapen en wij tweetjes genieten van de heerlijke zelfgemaakte yoghurt en ditto cakejes met een pudding vulling. En dan zoeken wij ook ‘ons’ bed op.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 196
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Azilal
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,azilal
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => maandag-16-oktober-afourer-azilal
)
[23] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097761
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-15
[photoRevision] => 0
[title] => Zondag, 15 oktober, Ouaouizeght - Afourer
[message] =>
We zijn beide om een uur of vier wakker en kunnen niet meer in slaap komen. Waarschijnlijk omdat het net iets te fris is want nadat we een dunne deken over ons heen trekken slapen we nog een paar uur goed door. Het ontbijt is zoals elke keer, weer meer dan voldoende. Vandaag gaan we dus op pad maar het wordt een uurtje later dan gepland want Talal die voor z’n werk iets in Beni Mellal moet doen is verlaat en dus gaan we rond half een op pad. Voordat we het dorp uitrijden eerst nog maar even voltanken bij het enige tankstation in Ouaouizeght, alleen blijk ik niet met creditcard te kunnen betalen. Fina maar als onderpand achtergelaten en even naar de bank gereden om wat Dirhams uit de muur te trekken. En om kwart voor een rijden we het dorp uit. De weg door de bergen naar de laagvlakte ligt er als nieuw bij, ook hier weer een stuk verbetering vergeleken met vier jaar terug. Een uur later zijn we bij de Mac Donalds in Beni Mellal waar we afgesproken hebben maar geen Talal te bekennen en hij is ook niet te bereiken. Onze hulpdiensten krijgen ook geen contact. We besluiten van de nood maar een deugd te maken en bestellen een shake voor mij en caramel ijs voor Fina. Net als het op onze tafel neergezet wordt ziet Fina Talal aankomen. Een hartelijke begroeting volgt. We bestellen een koffie voor Talal en praten over wat er de afgelopen vier jaren is voorgevallen. Het overlijden van Hafid en zijn trouwen met Meryem een jaar later, hoe het een en ander allemaal verlopen is.
Het is een half uur rijden naar Afourer en we gaan omwille van Talal eerst even naar de begraafplaats maar die blijkt op slot, dus door naar de familie Moujahid. En daar worden we zoals verwacht allerhartelijkst ontvangen, er wordt wat afgeknuffeld.
Een flinke schaal met nootjes komt op tafel en natuurlijk is er lekker zoete (honing) muntthee. Mouloud de man van Saadia en Mina z’n tweede vrouw zijn ook gekomen om ons te begroeten. Mooi moment om onze meegebrachte kleinigheden uit Nederland tevoorschijn te halen en iedereen krijgt na tevredenheid dus da’s ook weer een zorg minder. Het zal tegen een uur of zes zijn als we gaan eten. Khadija stelt voor om straks een wandeling te maken naar een bron, nou even de benen strekken dat lijkt ons wel wat. En na het eten wandelen wemetTalal, Hussein, B’tissem, Khadija en Fina en mijzelf.
De bron bevind zich bij een mooie schaduwrijke plek of beter de bomen die door de bron worden gevoed geven goed schaduw. In het basin bij de bron zie ik een schildpad op de bodem zo’n 40 cm diep. Ik pak hem op maar heb niet het idee dat ie dat nou zo’n goed idee vindt. Dus laat ik maar weer zakken. Iets verderop is nog een bron en daarna wandelen we inmiddels in het duister naar le jardin waar we op een van de in een grote kring opgestelde bankjes neerstrijken. En er zijn verscheidene mensen die hetzelfde idee hebben. Niemand van de medewandelaars heeft zin om direct weer op huis aan te gaan en zo blijven we hier ruim een uur zitten.
Dan gaan we terug en zitten later heerlijk in de tuin bijMohammed en Fatima. Als het over tienen is en Fina aan slapen begint te denken krijgen we de mededeling dat het diner op tafel staat. Totaal niet aan gedacht want ook m’n maag had geen waarschuwing vooraf gegeven, ik heb dan ook geen trek en Fina idem ditto maar even later zitten we toch gezellig met elkaar te eten. We genieten van al die mooie mensen om ons heen. Na het eten zitten we nog wat te praten en het zal tegen half twaalf zijn dat we onze slaapplaatsen opzoeken.
Welterusten, weer een prachtige dag voorbij.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 199
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Afourer
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,afourer
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zondag-15-oktober-ouaouizeght-afourer
)
[24] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097734
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-14
[photoRevision] => 0
[title] => Zaterdag, 14oktober, Ouaouizeght
[message] =>
We hebben goed geslapen, ikzelf nog iets beter dan Fina want haar rug speelt een beetje op. Ook vandaag gaan we weer heerlijk relaxed van start. Genieten van het ontbijt met ook nu weer iets nieuws, lekker zacht geroosterd brood, natuurlijk is het al andere ook aanwezig. We laten het ons goed smaken.
Na het eten maken we een wandeling door het dorp want er moet nog even wat geregeld worden m.b.t. internet. Het zal allemaal wel. De originele Apple lader die ik had gekocht bleek defect, dus die ook gelijk omgewisseld.
Ik wil een iets groter bedrag opnemen dan de pinautomaat toestaat maar de bank zelf is gesloten, volgende week maar even regelen. De terugweg gaan we langs een andere route dan we gewend zijn, dit deel van het dorp is dus nieuw voor ons wat ook wel weer leuk is. We pauzeren bij Café la Colline en gaan daarna weer verder. Bij een winkeltje wil Hafida Fina slippers geven maar aangezien de vorige door Fina ook niet gebruikt worden gaat Fina voor een eenvoudige boodschappentas. Fina blij, Hafida blij, ik blij voor beiden. :)
Bij een ander winkeltje wordt nog wat gekocht maar niet betaald, het komt op de lat, net als bij ons vroeger bij het 4=6 supermarktje van Huisman.
Bij thuiskomst blijkt Izza nog even te zijn geweest en heeft voor ons een halve liter honing achtergelaten. We gaan zien hoe we dat bij vertrek door de bagagecheck krijgen. Het is ons de vorige keer ook gelukt dus waarom nu niet, Fina heeft nog steeds die mooie blauwe ogen.
Saadia is bezig geweest met o.a. het snijden van groenten en Hafida gaat samen met haar zus verder met het bereiden van de maaltijd. De hoofdschotel is vis, een soort karper, gevangen in het stuwmeer Bin el Ouidane. Hafida had al verteld dat ze een visser gevraagd heeft om verse vis en vers betekent voor haar niet minder dan dat de vis nog naar adem moet happen. Het ziet er weer allemaal fantastisch uit. Van de vorige keer weet ik nog dat ik toen dacht dat er biefstukken op de schaal lagen. Heb dit keer niet opgelet maar die van de vorige keer had graten van zo’n 12-13 centimeter. We laten de vis en al wat verder op tafel komt goed smaken.
Voordat de schemer invalt gaan Fina en ik even wandelen, Hafida is aan het bidden en Saadia vindt het heerlijk om gewoon in huis te zijn. We besluiten naar het hogere gedeelte van het dorp te wandelen. Niet veel later merk ik dat niet een bedelaarster zoals ik in eerste instantie denk maar Hafida achter ons aan is geslopen ze had nog net mijn oranje shirt om de hoek zien verdwijnen. Fina wandelt nietsvermoedend door en ik vermoed een streek van Hafida maar die blijft uit, even later lopen we gedrieën over het asfalt, er zijn wel trottoirs maar daar wordt op een of andere manier niet veel gebruik van gemaakt.
Het is al een tijdje donker als we weer terug bij huis zijn maar eerst gaan we nog bij het café aan. Cappuccino natuurlijk weer ze weten het inmiddels wel. We zitten hier heerlijk in de koelte van de avond te genieten en als Fina op een gegeven moment naar huis, naar het toilet moet, blijven wat en halfwat nog een tijdje zitten praten.
We eten de rest van de meloen van gisteren op, het is een gele, nu met de vorm van een halve rugby bal. Niet veel later dan Fina ga ik ook naar bed, de zussen kijken een voor mij niet interessante film.
Morgen gaan we een paar dagen van huis. Overnachten in Afourar bij Mohammed en Fatima en hun kinderen en gaan dan voor in elk geval twee nachten slapen bij Talal en Meryem in Azilal.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 212
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Ouaouizarht
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,ouaouizarht
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zaterdag-14oktober-ouaouizeght
)
[25] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097731
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-13
[photoRevision] => 0
[title] => Vrijdag, 13 oktober, Ouaouizeght
[message] =>
Niet echt goed geslapen, liggend in het bed van Hafid en Hafida heb ik aan van alles en nog wat liggen denken, een tijdje naar de sterrenhemel gekeken en naar de vleermuizen die geluidloos in het rond fladderen. Dat het bed redelijk hard is maakt in slaap komen er ook niet makkelijker op maar het lukt wel. En als ik na een heerlijk buitje om een uur of half negen uit de douche stap ben ik helemaal klaar voor de dag.
Hafida heeft geen WiFi meer dus vandaag maar eens kijken of we ons via een e-Sim kaart of anderszins toegang tot internet kunnen verschaffen. Na het ontbijt wandelen we met z’n drieën het dorp in. Het is weer goed warm dus lopen we zoveel mogelijk in de schaduw. We gaan eerst even bij Izza aan, ze werkt als secretaresse voor de school waar Hafid ook altijd lesgegeven heeft. Haar kantoor kun je vanaf huis zien, het is gelegen aan de straat achter het marktterrein. Je kunt zo naar binnen lopen want de deur van het twee kamer gebouw (ontvangsthal en kantoor) staat open maar geen Izza te zien. Als we weer naar buiten gaan komt Izza aangelopen, na de begroeting gaan we nog even met haar naar binnen. Daarna door naar de bank waar ik wat dirhams ophaal en als laatste naar een telefoonwinkel. Waar ik blij ben dat Hafida mee is want ook hier spreken ze geen Engels. Na een kwartier staan we buiten en zijn we weer met de internet gemeenschap verbonden.
We gaan weer op huis aan, een andere kant op dan Fina en ikzelf denken te moeten gaan maar als we de bocht omgaan zie ik de oude in verval geraakte lemen moskee staan en weet ik waar we ons bevinden. Vlak bij huis spreekt Hafida een oud klasgenoot die hier bij de militaire dienst werkt.
We horen dat we ons hadden moeten melden, wat we dus nog nooit eerder hebben gedaan. Hafida vraagt of ze iemand kunnen sturen zodat e.e.a. geregeld kan worden. Later komt na de lunch iemand langs om foto’s van onze paspoorten te nemen. Hij zit een tijdje met hafida te praten maar zoals ik dat inschat gaat dat niet zozeer om ons. Hij krijgt een telefoontje, neemt op en blijft gewoon in gesprek. Op een gegeven moment vraagt Hafida hem om te vertrekken als hij toch al klaar is. Hij verontschuldigd zich en is snel verdwenen. Fina en ik maken een kruiswoordpuzzel en de zussen zijn, je raad het al, bezig met de voorbereiding voor het eten.
Het is in Marokko vrijdag’s couscous dag. De tajine met couscous, vlees en groenten komt op tafel en dit wordt traditioneel met de hand gegeten. Je verzamelt wat van de schaal bij elkaar, maakt er met je hand een balletje van en wipt het dan met je duim naar binnen. Ik moet zeggen dat het me wel eens beter afgegaan is. Na een tijdje pak ik een lepel, toch wel een prettig hulpmiddel. Fina houdt niet van couscous en dus is er voor haar kip met patat.
Izza gaat na het eten nog een half uurtje aan het werk en dan heeft ze een week vakantie, vanmiddag vertrekt ze naar haar eigen huis want ze krijgt een zus uit Beni Mellal op bezoek. In haar vakantie gaat ze naar het zuiden om een vriendin te bezoeken. Het komt ook wat dat betreft heel goed uit dat we hier zijn.
Na het eten doe we even de ogen dicht en gaan in de vroege avond naar ons stamcafé :) voor een lekkere cappuccino. Als we later weer boven in de kamer zitten zing ik samen met Hafida en Fina mee met Bob Dylan’s ‘the answer my friend is blowing in the wind’.En rod steward ‘I am sailing’. Gezellig.
Fina gaat naar bed. De zussen kijken naar een documentaire/reclame film over Marokko’s succesvolle wind- en solar parken en hydro elektrische installaties en ik maak wat notities voor het verhaal wat ik nu aan het uitwerken ben. Tegen half twaalf vind ik het welletjes, duik nog snel even onder de douche en dan in bed. De zussen? Die raken niet uitgepraat, ze zien elkaar ook niet zo vaak als ze wel zouden willen, dus ons bezoek is voor hen ook een mooie gelegenheid om weer bij te praten.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 207
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Ouaouizarht
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,ouaouizarht
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => vrijdag-13-oktober-ouaouizeght
)
[26] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097683
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-12
[photoRevision] => 0
[title] => Donderdag, 12 oktober, Marrakech - Ouaouizegth
[message] =>
We gaan vandaag naar Hafida’s huis in Ouaouizeght. Eerst Oumaima uitzwaaien dan douchen en daarna hebben we een eenvoudig maar lekker ontbijt. We maken ons reisklaar en het lukt ons om alle bagage in de achterbak van de Picanto te krijgen. Alleen wegrijden is een probleem, we worden behoorlijk geblokkeerd maar het moete lukken. Het lukt, maar niet zonder schade. Ik zie wel pilaren maar vergeet dat er een behoorlijk hoge voet bij is. En degenen die me bij het uitrijden assisteren hebben het blijkbaar ook niet voldoende in de gaten. We begeven ons weer in de drukte van deze snelgroeiende stad en rijden gelukkig voor Fina zonder veel oe’s en ah’s en met maar één keer verkeerd rijden de stad uit. Onderweg merken we de verbeteringen op die we in de stad ook al hadden gezien, het is schoner en de wegen zien er prima uit.
Na een rit van iets meer dan vier uur en met nog zo’n twintig minuten te gaan, zien we Bin El Ouidane liggen, dit stuwmeer is behoorlijk in omvang gekrompen, ze hebben in Marokko met een grote droogte te maken. Tot aan Azilal was dit ook goed in het landschap te zien maar hoe hoger je in de bergen komt des te groener het wordt.
We rijden Ouaouizerth binnen en ik parkeerde auto naast de ‘tuin’ van Hafida. Wat is dit toch een stuk beter dan toen we de eerste keer (alweer 15 jaar geleden) tde straat inreden.
Binnen staat Izza de buurvrouw ons op te wachten. Voor de vrouwen een hartelijk begroeten en voor mij niet minder hartelijk een hand en ben ik, hoor ik later van Hafida, de enige man buiten haar familie die die eer te deel valt. Ook weer zo’n mooi mens. Izza had een huis buiten de stad laten bouwen en was aan het verhuizen toen Hafid ziek werd, de verhuizing is toen stopgezet om Hafida met van alles en nog wat te kunnen ondersteunen. Na Hafids overlijden heeft ze besloten te blijven. De buurvrouwen delen elkaars huis, koken en afwassen doen ze bij Izza die een fatsoenlijke keuken heeft en eten doen ze bij Hafida. De weekenden brengen ze in Izza’s huis buiten de stad door.
Saadia duikt gelijk de keuken in en een klein uurtje later staat er een frisse pasta, brood, en spiesen met gegrilde kip klaar. Izza schuift ook aan en we laten het ons goed smaken. Jammer dat Izza geen woord Engels spreekt. We vragen Hafida om onze waardering en respect naar Izza te vertalen. We zijn blij voor beiden om deze liefdevolle vriendschap. Na het eten gaan Saadia en Izza met de vaat aan de slag. Wij drieën gaan naar buiten om in het nieuwe café onder Hafida’s huis iets te drinken, gewoon even voor het proberen. Het is inmiddels lekker koel geworden en da’s geen straf. Wat een verademing, het hete drukke van Marrakech ten opzichte van het nu koele en rustige Ouaouizeght. Het is al goed donker en het tl-licht wordt aangedaan, wat sfeer creëren betreft hebben ze hier nog wel wat te leren. Maar zo kun je in elk geval wel goed zien wat er op tafel komt.
We maken nog een korte wandeling en gaan dan weer naar binnen. We hebben een hart tot hart gesprek met Hafida over van alles wat ons bezig houdt. Verleden, heden en toekomst, onze kijk op het leven en wat al meer. Daarna gaat Fina naar bed en niet veel later na een heerlijke frisse douche ga ik Fina achterna.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 190
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Ouaouizarht
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,ouaouizarht
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => donderdag-12-oktober-marrakech-ouaouizegth
)
[27] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097664
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-11
[photoRevision] => 0
[title] => Woensdag 11 oktober, Marrakech
[message] =>
Oumaima gaat na een paar knuffels weer op tijd de deur uit. Na het douchen is er weer een lekker uitgebreid ontbijt met een soort pannenkoeken met natuurlijk honing, jam, olijfolie en zelfgemaakte boter die Saadia van huis meegenomen heeft. Verder is er brood en zijn er lekkere koffiekoeken en verse dadels.
Na het ontbijt doen we niet veel want het is te warm om buiten te zijn. ik ga met het verhaaltje bezig, we puzzelen wat, ik speel schaak met de computer en Fina gaat even met Hafida naar de buurtwinkel.
Hafida en Saadia zijn bezig met het eten waar ze zich eigenlijk altijd een groot deel van de dag mee bezig houden.
De lunch wat bij ons het diner is bestaat uit lamsvlees met pruimen en natuurlijk brood, schaaltjes met wortelsnippers met limoen, gebakken ui met rozijnen, patatten en een frisse tomaten salade. Het eat more is niet van de lucht want met Hafida doet ook Saadia een duit in het zakje. Er wordt weer aangeklopt, het is de huisbaas, Hafida staat een tijdje buiten de deur te praten. Ze zetten er druk op om haar zo snel mogelijk uit het huis te krijgen want ze willen het verhuren voor een hoger bedrag. Hafida heeft toen in deze flat kwam gezorgd dat alles er netjes geverfd uit ziet, het heeft haar het nodige gekost en dat niet om een half jaar later al weer te vertrekken. Maar ze is klaar met het gezeur. Gisteravond sprak ze iemand die wist van een te huur staande flat hier vlakbij. Vanavond gaat ze samen met Oumaima kijken.
We hebben aangeboden te helpen want Oumaima zit in een proefperiode van een maand of drie zonder dat daar een financiële tegemoetkoming tegenover staat.
Dat krijg je blijkbaar als er te weinig banen voor teveel mensen zijn.
Terwijl Saadia in de keuken bezig is met opruimen en wat al niet komen we met Hafida in gesprek over de laatste dagen van Mohammed en dit eindigt in een emotioneel omarmen en er komt een stuk verdriet bij Hafida los, ik blijf haar omarmen tot ze tot rust komt. Kostbare momenten zijn dit.
De flat blijkt niks te zijn, er wordt voor haar verder gezocht. Wij gaan vanavond uit. Wandelen naar een andere wijk en zitten daar bij een café in de ‘garden’ wat in mijn ogen eerder een zandbak is. Maar we zitten hier goed, de temperatuur is goed en er is een gezellige drukte op straat. De dames gaan voor een sapje en ik ga voor een sterke espresso en met een schepje suiker is dit heerlijk, het is wel een beetje weinig maar dit moet je ook niet drinken, elke keer een nipje.
Als we weer op de terugweg zijn blijven Oumaima en Saadia bij een stalletje staan waar je huisjesslakken kunt kopen en niet om er een slakkenrace mee te houden. Ik hoef het hun niet te zien eten en loop met Fina en Hafida door. Ik denk eerst nog dat het een geintje was maar nee hoor, Saadia en Oumaima blijken liefhebbers te zijn.
We gaan die avond op tijd naar bed maar onze gastvrouwen zijn nog niet uitgepraat, als ik om kwart over twaalf even op m’n telefoon kijk, klepperen ze er nog vrolijk op los.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 188
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Marrakesh
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,marrakesh
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => woensdag-11-oktober-marrakech
)
[28] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097653
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-10
[photoRevision] => 0
[title] => Dinsdag, 10 oktober, Marrakech
[message] =>
We hebben redelijk geslapen, ‘t is even wennen die harde banken. Oumaima gaat na een knuffel de deur uit en ik ga me douchen, nou ja douchen, er is het een en ander stuk dus staat er een teil onder een kraan en met een kommetje of een klein emmertje, net wat je voorkeur heeft gooi je het (in mijn geval) ‘koude’ water over je heen. Daarmee koel je enigszins af maar als je je vervolgende wat afdroogt en kleren aantrekt is het net of die zijn voorverwarmt wat niet echt lekker is want in no time ben je weer aan het zweten.
Later hebben we met ons viertjes ontbijt. Ik neem me voor niet teveel te nemen en dat lukt wonderwel. Ondanks Saadia’s scherpe oog, want die houdt goed in de gaten wat zij denkt dat we nodig hebben of dat nou drinken een tissue of extra brood is, het is er in no time. Prachtig mens die Saadia zowel van de buitenkant als de binnenkant, zo rustig, zo zacht, zo bescheiden, een mens om van te houden.
We doen deze dag niet veel omdat het ook weer vandaag flink boven de dertig graden is. We praten wat over toekomst en verleden. Gisteren was de fuzz omdat de huisbaas ineens (bij monde van zijn vrouw) met de mededeling komt dat er 200 dirhams bij de huurprijs opkomt en da’s zo’n 15% erbij. volgende maand gaat Hafida op zoek naar andere woonruimte en dat gaat wat anders dan bij ons. Via internet? Nou nee, ze kent iemand die lokaal goed bekend is en die dan voor haar rond gaat kijken.
We puzzelen wat, eten fruit, Fina slaat aan het tekenen en ik ben hiermee bezig.
Het eten bestaat uit een salade van koude fusilli, met stukjes biet, radijs, boontjes en iets wat proeft als stoofpeer maar wat volgens Hafida appel is.
Om zes uur belt Oumaima dat ze vrij is, we gaan haar oppikken want vanavond gaan we naar het centrum van Marrakech, met het beroemde plein Djema el Fna. De autorit is een avontuur op zich want het gaat hier iets anders dan in Nederland. Het krioelt van de brommerrijders die er een sport van maken om in elk gaatje te duiken dat zich voordoet. Je moet ogen achter voor en opzij hebben maar vooral rustig blijven. En dat lukt prima, ergens vindt ik die chaos ook wel leuk.
Fina zit naast me en die chauffeurt mee wat het niet direct beter maakt want ze heeft regelmatig een schrikreactie met ditto geluid. Oumaima die weet waar we naartoe moeten en dus onze gids is heeft daar niet echt ervaring mee want de sturing is mondjesmaat, de drie op de achterbank kletsen honderduit, hebben dikke pret. Als we in de chaos van het centrum zijn zegt ze doodleuk ‘nu moet je hier ergens parkeren’. Fina zegt me linksaf te slaan want ze heeft een p-bord gezien. Ik sla het zijstraatje in en warempel daar blijkt een kleine parkeerkelder te zijn. We parkeren de auto en even later lopen we het Djema El Fna op. Vrijwel direct zit Fina bij iemand die haar hand versiert met henna. Dit zijn professionals want in no time is ze klaar. Het zijn wat bloemetjes en haar naam in het Arabisch. Gelukkig dat we onze familie bij ons hebben want Hafida zorgt wel dat we niet teveel betalen.
Ik stel voor wat sap te gaan drinken (heb goede herinneringen aan een vorige keer) daarna naar de souks te gaan en met koffie bij een cafe af te sluiten. Vers geperste sinaasappel sap voor mij en Fina en Saadia nemen een tutti frutti drankje bij de wagen van een vriend/kennis van Oumaima. Fina laat zich verleiden om even op de kar te komen en met een mooie rode fez op het hoofd laat ze zich samen met de sapmakers fotograferen.
We gaan verder maar in een andere richting dan waar volgens mij de souks zijn, desgevraagd zegt Hafida dat er in de souks nu erg veel mensen zijn en dat is voor mij reden genoeg om inderdaad een andere richting op te gaan. We besluiten naar een mall te gaan en nadat we nog wat foto’s hebben genomen wandelen we terug naar waar onze auto staat. Oumaima is weer de gids maar eerder dan ze het toegeven wil hebben we in de gaten dat we een beetje aan het rondrijden zijn maar zo kun je nog wat van de stad zien, als je tenminste tijd hebt om te kijken want het is alleen maar drukker en chaotischer geworden. Als we in een achteraf straatje terecht komen stapt Oumaima uit om de weg te vragen. Iemand loop met haar mee om de weg te wijzen en ze vraagt ons bij monde van Hafida haar te volgen. Het keren gaat prima alleen het op looptempo volgen van onze gidsen valt niet bij iedereen in de smaak, maar waarom zou je je daar ook druk over maken, de wandelende gidsen voor ons in elk geval niet. Later stapt Oumaima met nieuw opgedane kennis in en dirigeert ons naar… ja naar wat eigenlijk. Nog maar een keer vragen maar ook de aan de kant staande politie kan haar de route niet duidelijk uitleggen. Of misschien ligt het wel aan Oumaima want het is natuurlijk wat anders of je met de bus door Marrakech reist of dat je zelf de route moet bepalen.
Op een gegeven moment vinden we het welletjes en besluiten aan de chaos te ontsnappen en maar gewoon naar huis te gaan. We zijn allemaal moe. Ik was vergeten dat Oumaima al op tijd de deur uit was vanmorgen en na een dag hard werken eigenlijk wel aan relaxen toe was. We zijn na negenen thuis, drinken wat en hebben het over van alles en nog wat. Op tijd maken we ons klaar om te gaan slapen, het zal vast een betere nacht worden dan de afgelopen nacht.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 220
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Marrakesh
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,marrakesh
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => dinsdag-10-oktober-marrakech
)
[29] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097649
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-09
[photoRevision] => 0
[title] => Maandag 9 oktober, Eindhoven-Marrakech
[message] =>
Gisteren zijn we uit de samenkomst direct doorgereden naar Michel en Nevily in Apeldoorn, hier hebben we dus overnacht. Het scheelt ons vanmorgen wat tijd want vandaag vliegen we naar onze familie.
Om even voor vier gaan we eruit, even een koude douche en als ik beneden kom is Fina al lang klaar en is bezig met boterhammen smeren. We nemen nog een kop thee met een boterham en gaan iets later dan gepland tegen kwart voor vijf op pad. De rit loopt voorspoedig, er is maar weinig verkeer op de weg. Met nog een tien minuten te gaan rijd ik verkeerd. Gelukkig scheelt het qua tijd niet zoveel, volgens Google maps kunnen we als alles verder goed gaat iets over zes de auto parkeren. Als alles goed gaat… ineens gaat het lampje van de motor branden en ook een geel driehoekje. Tja wat moet je, we zitten op de snelweg, ik rijd gewoon door maar even later branden er nog meer lampjes en de auto gaat steeds langzamer, er is iets mis met het hybride gebeuren. Auto even aan de kant, uit en weer aan, nu alleen weer motor en driehoekje ook niet wat je wilt maar ik kan in elk geval weer gas geven, dus verder maar weer. Tien minuten over zes zijn we bij Schipperstop maar er is niemand aanwezig. Volgens een briefje is blijkbaar de enige op dit moment werkzame werknemer met een busje naar het vliegveld. Via een 4 punten systeem gaan we de auto aanmelden, parkeren, onszelf aanmelden en bij de ‘bushalte’ staan. We kunnen niet anders doen dan afwachten, met een uur vertrekt ons vliegtuig wat het wel wat spannend maakt. Maar gelukkig komt niet veel later de verwachte chauffeur. We hebben het nog even over onze auto en wat de opties zijn en gaan dan op weg.
Maar als we later afgezet worden en even over half zeven het luchthavengebouw naar binnen gaan loopt verder vrijwel alles op rolletjes. Alleen vinden ze Fina’s pantoffels verdacht maar na negatief getest te zijn op drugs kunnen we verder. [e-1f605]
Aangekomen bij de gate kunnen na een paar minuten al boarden maar jeetje we moeten buiten wel een paar honderd meter lopen onderwijl verschillende Transavia vliegtuigen passerend. We vragen onszelf af of we wel goed lopen en anderen blijken met dezelfde vraag te zitten. Maar als we uiteindelijk bij het laatste vliegtuig zijn kunnen we de trap op en vinden onze plek, lekker ruim bij de nooduitgang. Aangezien het donker is bij het opstijgen eten we een paar boterhammen want daar waren we niet aan toegekomen.
De vlucht verloopt prima, in no time zetten we de daling naar Marrakech Airport Menara in, maar op een gegeven moment maken we een paar rondjes in de lucht omdat de IMF annual meeting uitgerekend in Marrakech en uitgerekend vandaag van start gaat en dat geeft extra drukte op het vliegveld.
Maar eenmaal geland gaat de paspoort en bagage controle best vlot, men is professioneler geworden. Het luchthaven gebouw is trouwens vergeleken met vier jaar geleden behoorlijk gegroeid, ik ken er weinig van terug.
In de ontvangst hal heb ik Hafida het eerst in de gaten even later ziet ze mij ook. Wat een ontvangst, loslaten wil ze niet en ik word bedolven onder kussen.
Even later krijgt Fina dezelfde behandeling.
Dan gaan we op zoek naar de shuttlebus, die ons naar de locatie waar de huur auto’s staan zal brengen. Maar ik zie niets, een behulpzame man zorgt ervoor dat iemand van local-cars geroepen wordt. We lopen naar een hoek van het parkeerterrein waar op de achterkant van een sedan een man zijn kantoortje heeft. We krijgen een KIA Picanto mee en rijden op aanwijzing van Hafida naar het gebouw waar Oumaima werkt, pal naast het vliegveld. Het duurt een tijdje maar dan komt Oumaima even naar buiten voor een warme begroeting. En het is al zo warm, zo’n 36 graden.
Hierna rijden we een paar kilometer naar de flat van Oumaima die aan dezelfde straat gelegen is en zetten de auto op een rare plek neer maar volgens Hafida staat ie zo goed. In de flat zonder lift klopt Hafida op vierhoog bij huisnummer 12 op de deur, beetje vreemd maar wie doet daar open? Saadia! Wat een ontroerende verrassing, ook nu weer dat heerlijk uitbundige welkom.
Ze is speciaal voor ons naar Marrakech gekomen, een busreis van drie uur.
Tegen tweeën gaan we ontbijten want volgens hen hebben we nog niet fatsoenlijk ontbeten. Ik laat me door Hafida verleiden om meer te eten dan nodig, ik ben gewaarschuwd. :)
De rest van de middag brengen we door met praten en thee en koffie drinken, van de bijgaande hapjes nemen we maar nauwelijks iets.
We hadden geen idee hoezeer de dood van Hafid bij haar ingeslagen is. Ze is een jaar of drie volledig van de kaart geweest. Wist niet meer hoe te praten, schrijven ging ook niet, zelfs koken, normaal haar lust en haar leven ging niet meer.
Het niet doorgaan van ons bezoek vorig jaar heeft haar en de anderen ook veel verdriet gedaan. We hadden geen idee dat het zo’n impact heeft gehad.
.
Hafida en Saadia gaan bezig in de keuken, gelukkig blijken we de lunch over te slaan. Het avondeten is een koude schotel met allerlei groenten en rijst en teveel spiesen met gegrilde kip waarbij het brood natuurlijk niet kan ontbreken.
Als Oumaima om een uur of zeven thuiskomt is er weer die warme begroeting en geniet ze ondertussen honderduit in het arabisch pratend met moeder en tante van het avondmaal.
We gaan op tijd naar bed want naast het om vier uur opstaan maakt de warmte dat we erg moe zijn. Er zijn twee slaapkamers waar onze gastvrouwen slapen, in de kamer worden kussens van de banken gehaald en met lakens en kussenslopen wordt ons een bed klaargemaakt. We vallen ondanks het lawaai van mensen en verkeer toch snel in slaap.
Tegen half elf wordt er op de deur geklopt en ik waarschuw Hafida die naar de deur gaat en gelijk ook maar het groot licht aandoet, ja nu zijn we klaarwakker.
Hafida stapt naar buiten en blijft weg, ik doe het licht weer uit en merk later dat Oumaima ook naar buiten gaat en nog weer later gaat ook Saadia stiekem naar buiten.
Wat is er aan de hand… ik hoor naast de andere geluiden ook mensen discussiëren totdat een vrouw met een harde stem blijkbaar het dispuut beëindigd want het wordt ineens een stuk rustiger. Ben toch wel benieuwd wat dit allemaal voorstelt. Rond half twaalf komen de gastvrouwen weer binnengeslopen maar voordat die gaan slapen is er eerst een tijdje een druk door elkaar heen gepraat. Blijkbaar doet dat de adrenaline voldoende zakken, ik weet niet wat eerst komt, ik in slaap of de dames die stil vallen.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 196
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Marrakesh
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,marrakesh
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => maandag-9-oktober-eindhoven-marrakech
)
)
)
[reportsPaginator] => Zend_Paginator Object
(
[_cacheEnabled:protected] => 1
[_adapter:protected] => TravelLog\PaginatorAdapter Object
(
[_count:protected] => 60
[_array:protected] => Array
(
[15] => stdClass Object
(
[reportId] => 5099230
[userId] => 287701
[countryId] => 128
[username] => marjoenwimopreis
[datePublication] => 2024-01-20
[photoRevision] => 5
[title] => Deel 2 Van Tanger naar El Jadida
[message] =>
Bedankt voor de reactie. Feed back is altijd leuk!
Het vertrek was inderdaad eind 2023 i.p.v. 2024. Goed opgemerkt Jan.
Om te beginnen deze keer onze eerste algemene indrukken van Marokko.
Als je in Marokko van de boot afkomt zie direct dat je in een totaal andere cultuur bent beland. Het begint al met tekstboorden langs de weg. Deze zijn aangegeven met Arabische tekens. Daar is voor ons echt niets van te maken. Gelukkig zijn de meesten ondertiteld. De voertaal is Arabisch maar de meesten spreken ook een beetje Frans. Dat heeft alleszins te maken met het koloniale verleden.
Al op 7 uur s’ morgen begint de Iman zijn gebed te prevelen via de luidsprekers op de minaret. Deze zijn trouwens in deze streek bijna allemaal vierkant. Dit herhaalt zich een paar maal per dag.
De mensen zijn erg vriendelijk en behulpzaam, maar ze laten niet snel het achterste van de tong zien. In dat opzicht is het lastig om er goed hoogte van te krijgen.
In kleding zijn veel verschillen. Er zijn dames en heren die dit zeer traditioneel en behoudend doen inclusief een hoofddoek of nikaab. Maar we zien ook, vooral jonge mensen, die er westers gekleed uitzien, sommige zelfs voor moslimbegrippen uitdagend strak getekend.
Wat milieu betreft is hier echt nog een wereld te winnen. Er lijkt totaal geen begrip voor, er ligt veel rotzooi op straat, vooral plastic. Jammer want dit is erg ontsierend maar ook belastend.
De wegeninfrastructuur is in het algemeen redelijk. Toch komen er relatief veel slecht stukken voor. In de dorpen zijn er op straat veel niveauverschillen. Trottoirs met hoge opstappen, niveaus niet aangepast. Zebra’s die nauwelijks nog zichtbaar zijn, maar voetgangers worden toch redelijk gerespecteerd.
Het verkeer is tamelijk chaotisch. Er wordt volkomen onverwachts midden op straat gestopt, maar ook ingevoegd. Mensen steken onverwachts over, soms met een fiets aan de hand. Er rijden veel paard- en ezelwagentjes, veel brommers, vaak met een bakje. Ook zie je veel auto’s (zowel personen als vracht) met enorm opgetaste stapels op het dak. Onvoorstelbaar dat dit goed lijkt te gaan.
Het aantal politiecontroles is legio. Sowieso bij iedere binnenkomst van een stadje, maar ook vaak bij rotondes. Onze ervaring tot heden: toeristen laten ze vrijwel altijd ongemoeid.
Onze eerst standplaats is Cotta bij de grotten van Hercules (best even de moeite waard).
In de Donabo Gardens in Cap Spartel is de ecole de cuisine. We krijgen vandaag les in het koken met een tajine, je kent ze wel die aardewerk potten met een conische deksel. Ze laten zien welke ingrediënten er voor het beoogde kip- en vegetarische gerechten er allemaal nodig zijn, hoe het gesneden wordt en uiteindelijk samen met een flinke portie zonnebloemolie en knoflook in de tajine wordt gestopt. Dan gaan wij aan tafel om zelf al die ingrediënten te snijden en mengen om dat uiteindelijk in een afsluitbaar potje te doen om mee te nemen en later in de camper verder te bewerken. Een uurtje later is de maaltijd gereed en wordt die opgediend. Het smaakt voortreffelijk maar het is vooral erg leuk om zoiets te doen.
Cap Spartel is de meest noordwestelijke punt van Marokko en dus ook van Afrika. Er staat hier een heel markante vuurtoren uit de 19e eeuw. De toren kan zelfs worden beklommen met als resultaat een magnifiek uitzicht. Jij kijkt hier op de monding van de Middellandse Zee in de Atlantische Oceaan. Plaatsen waar zulke grote waterwegen samen komen maken het nog meer bijzonder. Vele oceaanstomers passeren hier de Straat van Gibraltar. Het weer was trouwens prima, alleen de wind maakte het wat minder aangenaam.
In Ashila lopen we naar de Medina, het historische deel van het stadje. De weg voert ons over een mooie brede boulevard langs de zee. We zijn met een grote groep van wel 10 mensen. We kuieren door de smalle, kleurrijke straatjes. Het is best een wat aparte wereld al die kleine winkels met van alles te koop. We komen een Marokkaanse man tegen die in Nederland woont en ook best goed Nederlands spreekt. Hij brengt ons naar een terras. De drankjes wijken wat af van die in Nederland. Het is in hoofdzaak thee of versgeperste sinaasappelsap.
Onderweg naar Mehdiya Plage voel ik me niet zo goed. Marjo neemt het stuur over. We passeren veel vollegrondse tuinbouw en ook plastic kassen. Sommige zijn in erbarmelijke toestand. Op een parkeerplaats worden ons aardbeien en frambozen te koop aangeboden voor 1 euro per doosje. Het ziet mooi en vers uit. Als we de tolweg verlaten komen we in een druk stadsdeel met hobbelige wegen. Marjo stuurt er kordaat doorheen, gelukkig ben ik weer alert genoeg om wat routeaanwijzingen te geven.
Met de data voor internet is er nogal gedoe hier. Eerst zijn we belazerd 1 i.p.v. 10 Gb en 1 week i.p.v. 1 maand. Bij het zoeken naar een adres voor opwaarderen word je van het kassie naar de muur gestuurd. Waar gisteren een mogelijkheid is weten ze vandaag van niets (dat bedoel ik nou).
In Bouknadel ligt een tropische tuin Jardin Exotique. De toegang kost slecht 20 dirham pp, dat is € 2. Het is een prachtig opgezette met veel tropische planten en bomen. Maar ook de aanleg is fraai met veel niveauverschillen en slingerende paadjes. We brengen er zeker 1,5 uur door, jammer dat er geen koffiehuis aan verbonden is.
In Ben Slimane bezoeken we, wat ze in Spanje een bodega noemen, met wijn proeverij.
Sinds ik geheelonthouder ben is dat niet echt aan mij besteed. Maar we worden eerst over de bodega rondgeleid door een jonge redelijk Engelssprekende jongeman. Er vliegen getallen door de lucht van de grootte van de vaten en miljoenen flessen. Er valt nog veel te automatiseren, maar daardoor biedt het vele mensen werk. Dan de onvermijdelijke proeverij. Volgens de kenners beschikken de wijnen over een prachtig bouquet. Voor mij is het versgeperste sinaasappelsap, maar Marjo geniet er ook wel van. We overnachten langs een weg bij de bodega (blijkt niet echt een succes vanwege het verkeer).
De laatste 10 km naar Boulaouane is aangekondigd als een gatenkaas weg. Dan klopt dan ook wel. Het doet ons denken zuidelijk Afrika. Het zijn geen ribbels maar we erg veel gaten in de weg. Een snelheid van 20 tot 30 km/u is wel het maximum. Het waait er trouwens stevig. We staan bij een Kasba op een heuvel met een mooi uitzicht. Dat is het verdedigbare deel van een medina. Het is een terrein omringd door muren met kantelen waar een paar poorten in zitten. Binnen de muren staat een moskee met een aantal bijgebouwen. Het zouden kloosters kunnen zijn. Alles is wel in ruïneachtige staat. Toch is het een interessante site maar een gids had prettig geweest. Het is ’s avonds een stuk rustiger dan vanmorgen, hoewel toch nog wel brommertjes en een ezeltje langskomen
Het gaat goed met ons al hebben we wel wat dipjes achter de rug.
Lieve groeten Marjo en Wim
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-04-03 11:12:36
[totalVisitorCount] => 176037
[pictureCount] => 7
[visitorCount] => 348
[author] => Wim en Marjo
[cityName] => El Jadida
[travelId] => 529417
[travelTitle] => Marokko en Portugal 2024
[travelTitleSlugified] => marokko-en-portugal-2024
[dateDepart] => 2023-12-27
[dateReturn] => 2024-04-08
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/156/870_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/287/701_50x50.jpg?r=5
[titleSlugified] => deel-2-van-tanger-naar-el-jadida
)
[16] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097927
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-22
[photoRevision] => 0
[title] => Zondag, 22 oktober, Marrakech
[message] =>
Na een nacht goed slapen en met het licht worden steeds weer even indommelen wordt ik pas echt goed wakker als het al ruim negen uur is geweest.
‘t Is een luie zondag vandaag en voor het eerst zit ik in pyjama aan het ontbijt. Na het ontbijt neem ik een koude douche. Douche is misschien een groot woord want hier functioneert e.e.a. niet dus douchen betekent met kommetjes water aan de gang zijn. Ach het is weer wat anders, ik hou er wel van. Je wordt uitgedaagd, vindt maar een manier om uit te zoeken wat het beste werkt. En thuis geniet je van het gemak. Maar al die luxe haalt het niet bij wat we hier aan menselijke warmte ervaren. We zien niet veel, doen niet veel maar aan de andere kant zien en ervaren we op een andere manier wel veel. Dingen doen, zien en beleven doen we dan wel weer op een andere tijd op een andere manier.
Als ik klaar ben met douchen werk ik wat aan het verhaal. Fina is even met Hafida bij het winkeltje beneden een paar boodschappen doen en komt op een gegeven moment puffend binnen, het traplopen niet gewend. Blijkbaar heeft Hafida niet alles kunnen krijgen want even later staat ze weer klaar om op pad te gaan. Ik ga mee voor de gezelligheid en als pakezel, ik doe het graag voor onze Marokkaanse zus. We wandelen naar een andere wijk waar een markt is en komen terug met aubergines, paprika’s, druiven en bananen. De aubergines zien we terug bij de lunch. Want na een paar uur snijden, koken en bakken. Komen er halve uitgeholde aubergines met een heerlijk prutje op tafel, is er een bakplaat met wat me in eerste instantie aan lasagne doet denken maar het niet is, ook heel lekker trouwens. En dan nog een soort van crêpe pakjes met mihoen en groenten erin. Olijven en brood ontbreken natuurlijk ook niet.
We nemen er goed de tijd voor en rond zes uur zijn we fini, safie.
Tijdens het eten vraagt Fina aan Oumaima of haar schoenen nog op haar kamer staan. Oumaima weet van niets, Fina weet zeker dat haar schoenen er moeten zijn want ze heeft ze niet meegenomen op de rondreis. Saadia gaat kijken maar kan niets vinden terwijl Fina blijft volhouden dat ze er moeten zijn. Er wordt heel wat in het Nederlands en Arabisch over de schoenen gezegd. Dan meent Saadia zich te herinneren dat ze de schoenen in ‘onze’ kamer heeft zien staan. Hafida pakt de telefoon en belt naar Izza haar buurvrouw die net door haar schoonzoon en dochter met twee kinderen naar haar huis buiten Ouaouizeght is thuisgebracht. Ze gaat gelijk naar het huis van Hafida om te kijken of de schoenen zijn waar Saadia denkt dat ze zijn. Later horen we dat dat inderdaad het geval is. Plannen worden gewijzigd want eigenlijk zou het gezin van haar dochter de nacht bij Izza doorbrengen en dan de volgende dag weer terug gaan maar nu gaan ze met z’n allen weer terug en in Beni Mellal neemt Izza de bus naar Marrakech zodat we morgen Fina’s schoenen met steunzolen mee naar Nederland kunnen nemen. Izza zou morgen moeten werken maar heeft een collega bereid gevonden het van haar over te nemen. En dat allemaal voor Fina’s schoenen.
Om half zeven gaan we de deur uit, ergens koffie drinken. We vinden een plek achter een hegje die ons van de straat scheidt en bestellen drie cappuccino en twee banaan/appel smoothie.. We hebben een mooi uitzicht op wat zich op straat afspeelt en de voetballiefhebbers kunnen de andere kant opkijken want in het café hangen een paar grote televisieschermen. Saadia vindt het leuk om te kijken, natuurlijk ook omdat Mouloud, zelf 55 jaar oud, nog steeds wekelijks voetbalt.
Er komt een man langs met een grote spiegel, of we die willen kopen, nee dus. Iets later komt er een man langs die leren leren riemen verkoopt. Ik koop er twee voor in totaal 40 Dirham, € 4 daar kun je je geen buil aan vallen. Hafida en ikzelf bestellen nog een cappuccino en deze is nog beter omdat ik om een wat sterkere versie gevraagd heb en deze in een grote kop in plaats van een glas geserveerd wordt.
Als we weer richting huis gaan nemen Oumaima en Saadia bij de huisjesslakken verkoper beide een kommetje gekookte slakken. Met een stokje pulken ze de slakjes uit hun huisje en laten het in hun mond verdwijnen brr. Daarna krijgen ze nog een glas waarvan Fina denkt dat het thee is, het heeft in elk geval de kleur maar ik had al gezien dat het uit dezelfde ketel kwam als waaruit de gekookte slakken kwamen. Een glas slakkenbouillon dus… brr. Ik neem een paar foto’s.
Als we thuiskomen is het tien uur geweest. Ik besluit de schoenen waarvan de zolen bijna zijn afgesleten, de hak vertoond gaatjes, achter te laten en ik haal m’n goeie sneakers uit de auto. Als ik terug loop naar de flat zie ik Hafida bij het buurtwinkeltje staan praten met Hassan de eigenaar. We maken kennis en ik hoor van Hafida dat Hassan vannacht samen met Hafida of Oumaima om één uur Izza van het busstation gaat ophalen. Deze mensen blijven ons verbazen met hun vriendelijke goedheid.
Terwijl Oumaima haar lunch voor morgen kookt en Saadia haar gezelschap houdt geven we Hafida een aanvulling op de huur voor het komende halfjaar zodat ze niet hoeven te sappelen, dat ze daar emotioneel van wordt snappen we, het doet ons ook wat. Blij dat met Hafid in gedachten iets voor zijn weduwe en dochter kunnen betekenen. Ze verteld niet voor de eerste keer hoe blij ze met haar broer en zus is en dat Hafid op z’n sterfbed zei, don’t forget about Ton. Hoe kan ze en hoe zouden wij kunnen vergeten.
Om een uur of half twaalf komt Oumaima met een schaaltje koude fruitige rijst. Fina laat de helft voor morgen staan en dat had ik ook beter kunnen doen want als we na twaalven het licht uit doen ligt de rijst me wat zwaar op de maag.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 223
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Marrakesh
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,marrakesh
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zondag-22-oktober-marrakech
)
[17] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097926
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-21
[photoRevision] => 0
[title] => Zaterdag, 21 oktober, Marrakech
[message] =>
Aangezien we wat schade aan de auto hebben wil ik om maandagmorgen vlotjes de auto te kunnen afleveren vandaag even naar het verhuurbedrijf bij het vliegveld. Eerst maar even bellen om te checken of ze aanwezig zijn vanmorgen, you never know.
Ik ga in m’n uppie want Fina heeft vannacht wat ongelukjes gehad en voelt er weinig voor om mee te gaan. Eerst maar even tanken en dan naar het vliegveld om e.e.a. in orde te maken. Ik moest naar P1 had man aan de telefoon gezegd maar nergens kan ik P1 ontdekken, ik rijd een parkeerplaats op en zie wel waar ik zijn moet maar da’s een parkeerplaats verderop. Het kost me 5 Dirhams om een tweede poging te wagen, deze keer bijna in een keer goed, een bewaker bevestigd dat ik voor P1 een paar meter achteruit moet en dan rechts afslaan. Bij het bedrijf is de afhandeling van de schade een eitje, de schade wordt uit de duim op €150 geschat dit wordt van mijn creditcard afgeschreven en mij wordt uitgelegd hoe ik de gegevens bij de verzekeringsmaatschappij in kan leveren. Ook nu weer verlaat ik 5 dirhams lichter de parkeerplaats en rijdt naar de naast het vliegveld gelegen wijk waar Oumaima aan het werk is bij Clinique l’Aéroport. Een parkeerplaats vinden is best een uitdaging maar het lukt.Ik neem Oumaima mee naar huis, zodatze niet in een overvolle bus hoeft te staan/zitten. Maar ik ben te vroeg dus ga ik bij een café even verderop op het terras zitten en bestel een café crème. Marrakech trekt aan mij voorbij met alles wat rijden kan. Twee jonge jongens wandelen voorbij en een van hen vraagt aan een man die op het terras zit of hij wat water mag (als je koffie bestelt, krijg je er een fles water bij) en dat mag, als hij het glas half leeg heeft geeft hij het aan zijn vriend, mooi toch?
Mensen kijken iets wat ik heel graag doe. :)
Thuisgekomen staat er binnen het uur de lunch op tafel. Hoofdschotel is vis verder is er rijst, boontjes, aardappelen, groente salade, rode bieten en een aubergine prutje. We eten onze buikjes vol en af toe zitten de meiden te schaterlachen o.a. om mijn uitspraak van barracka (genoeg). We kennen inmiddels drie woorden om aan te geven dat we niet meer hoeven. La (nee), dan safie (genoeg) en baraka (genoeg) en de laatste klinkt gewoon duidelijker. Onder het eten denkt de schildpad die hier vrij door het huis scharrelt dat Fina’s teen er wel smakelijk uitziet. Hij doet tenminste twee keer een poging om het bevestigd te krijgen.
Er blijven 4 hele vissen over, de rest, anderhalve vis met elkaar krijgt de kat Brown. De vissen worden samen met de overgebleven rijst, boontjes, aubergines en aardappels opnieuw tot een smakelijke schotel geschikt en naar de buren gebracht. We doen het vanmiddag rustig aan. Ik ben moe en doe even een hazenslaapje. We eten fruit en gaan tegen zessen de deur uit naar een markt een paar kilometer hier vandaan. Het verkeer is weer lekker druk, gelukkig is er als we in de buurt van de markt komen iemand die ons naar een plekje dirigeert. De markt wordt druk bezocht en het wordt naar het donkerder wordt steeds drukker, als we op de terugweg zijn is het schuifelen.
Thuisgekomen halen we pizza. Pizza Thon voor Ton en voor tante en nicht is er pizza Kefta. Hafida laat het vanwege suikerziekte zoals zoveel andere dingen aan haar voorbijgaan. Fina had aangegeven vanwege maag maar over te slaan maar ik weet van mezelf dat zien en ruiken je soms van mening doen veranderen. En deze ‘homemade’ pizza kosten18 Dirham per stuk, nog geen twee euro, dus durf ik de gok wel aan. Fina is nog niet helemaal oké maar twee stukjes gaan er wel in.
We gaan vanavond op tijd naar bed want we zijn er allemaal aan toe. Zelfs voor hun doen vallen onze vrienden op tijd stil.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 227
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Marrakesh
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,marrakesh
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zaterdag-21-oktober-marrakech
)
[18] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097890
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-20
[photoRevision] => 0
[title] => Vrijdag, 20 oktober, Ouaouizeght - Marrakech
[message] =>
Als we wakker worden regent het nog steeds, zachtjes, dat wel maar toch. Het is al half negen en ik kan me niet herinneren dat zo lang slapen ons eerder gelukt is. Nadat we ons opgefrist hebben en het ontbijt, wat weer teveel van het goede was, achter de kiezen hebben. Wandelen we getweeën het dorp in, eerst maar even naar het winkeltje waar we voor nog eens 50 Dirhams aan internettoegang kopen. Dan via de bank weer terug langs de drogisterij van Maria (hebben we een jaar of acht geleden kennis mee gemaakt) maar we zien haar niet en ook Tareck (vriend van Talal) die in het huis ernaast woont zien we niet, was wel leuk geweest als we een of beiden toevallig in het dorp tegen waren gekomen. Maar goed, geen probleem. Als we weer naar binnen stappen zijn beide zussen ook bijna klaar. Even later sta ik wat te passen en te meten en het lukt me aardig alles een plek te geven en ook nog zit ruimte voor de passagiers achterin over te houden. Nu zijn ze beiden wel van een handig formaat dus dat scheelt.
Om een uur of half twaalf, na nog een paar foto’s genomen te hebben gaan we op pad. Een kleine twee uur later stoppen we om meerdere redenen bij een groot benzinestation met restaurant. Omdat ik de benen wil strekken, we het sanitair even willen bezoeken, omdat we hier even koffie gaan drinken en omdat ik al een tijdje achter een wat slome af en toe smerige rookwolken uitbrakende diesel rijdt.
Ik heb om een wat sterkere cappuccino gevraagd maar ze zijn hier zo scheutig met cacao dat het meer chocolade melk met koffiesmaak is. Misschien wat overdreven maar hoe een goede cappuccino moet smaken of hoe je een moet maken, daar hebben ze hier geen kaas van gegeten.
Om een uur of half vier parkeer ik de auto bij Oumaima’s flat. Nadat alles naar boven is gesjouwd duiken de zussen de keuken in.
We beginnen te eten rond half zeven, ik Oumaima is er nog nietmaar komt niet veel later binnen en zo zitten we met elkaar te smullen van o.a. de kip en een heerlijke olijven saus.
Na het eten praten we nog wat, bekijken met Oumaima de foto’s van de afgelopen dagen en hebben dikke lol om Hafida’s impressie van Dracula en gaan uiteindelijk moe maar voldoen tegen elven naar bed.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 222
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Marrakesh
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,marrakesh
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => vrijdag-20-oktober-ouaouizeght-marrakech
)
[19] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097889
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-19
[photoRevision] => 0
[title] => Donderdag, 19 oktober, Azilal - Ouaouizeght
[message] =>
De laatste nacht maar ook de beste nacht hier in Azilal. Meryem heeft crepes gebakken en deze staan met chocola gedecoreerd leuk gepresenteerd op tafel met de rest van het ontbijt, we laten het ons goed smaken.
We hadden eerst het idee om iets voor Meryem te kopen maar zijn daarvan teruggekomen. We hebben gezien hoezeer Meryem gisteren genoot van ons bezoek aan het luxe restaurant complex en geven Talal genoeg om een paar keer met Meryem bij het luxe restaurant wat te gaan drinken of eten op voorwaarde dat ze ons foto’s sturen. Meryem geven we hetzelfde bedrag om naar eigen idee te besteden.
Na het ontbijt vraag ik Talal als we naar een supermarktje in de buurt rijden om lege butaan gasflessen om te ruilen voor volle, hoe hij het vindt dat we het op deze manier hebben aangepakt. Hij vindt het prima. Naast volle gasflessen moet er nog wat meer gekocht worden en als we het e.e.a. bij Meryem hebben afgeleverd die alweer in de keuken bezig is, gaat Talal naar z’n werk.
Wij luilakken de morgen en een deel van de middag door. Als we hadden geweten dat het zo laat zou worden met de lunch dan hadden we nog een wandeling naar de stad gemaakt. Want je wordt op een gegeven moment wel erg sloom. Af en toe roepen we even naar de keuken, how are you Meryem, en dan komt I love you terug. Prachtig.
De lunch is overvloedig, een koude groente schotel met konijn, ik ben geen uitgesproken vleeseter maar dat konijn… om je vingers bij af te likken. Ons vertrek is aanstaande en af en toe grijpt het Meryem aan. Ik kijk bewust niet om het voor mezelf en haar niet moeilijker te maken dan het is. Als we goed voldaan zijn en willen vertrekken heeft Meryem nog iets voor Fina, een mooi shirt dat precies past en haar prachtig staat en ik krijg van Talal sjiek water uit Keulen.
Maar eerst nog even ergens koffie of thee drinken en rijden dan achter Talal aan Azilal uit richting Ouaouizeght. Even buiten Azilal stoppen we en we nemen afscheid, het is kort en zeker krachtig, Meryem omhelst me of ze me niet meer los wil laten. Later omarm ik Talal en vertel hem hoezeer hij op z’n vader lijkt en dat ik trots op hem ben, zeker ook om zijn zorgzame omgang met Meryem. Het gaat richting zeven uur als we weer in de auto stappen, nog even toeteren en we laten Azilal en deze twee kostbare mensen in onze achteruitkijkspiegel verdwijnen.
Het is al lang donker als we na een vlotte rit Ouaouizeght binnen rijden.De buitendeur staat open en niet veel later komt Hafida die ons blijkbaar al had gespot naar buiten en worden we op de bekende Hafida manier geknuffeld. Met de trolleys naar boven en daar staat haar zus Saadia (wat in het Arabisch blijdschap betekent) ons op te wachten voor eenzelfde behandeling als we beneden gekregen hebben.
Hafida heeft een chocolade taart/cake gemaakt en maakt ons koffie en als ik de laatste foto’s naar m’n iPad ge-AirDropt heb gaan we gezellig de foto’s bekijken van de afgelopen dagen. Op een gegeven moment begint het te regenen waar we erg blij van worden want volgens Hafida is het een jaar geleden dat het geregend heeft. Hopelijk is deze regen de eerste van meerdere want het land is kurkdroog.
We houden het rond elven voor gezien.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 196
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Ouaouizarht
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,ouaouizarht
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => donderdag-19-oktober-azilal-ouaouizeght
)
[20] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097888
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-18
[photoRevision] => 0
[title] => Woensdag, 18 oktober, Azilal
[message] =>
Heerlijk geslapen. Vandaag wordt Marie, een vriendin van ons, Nederlander of misschien is Nederlandse het goede woord? We waren er graag bij geweest maar met onze agenda houd niet iedereen rekening. Mijn prachtige zussen Hilta en Tineke zijn als onze vertegenwoordigers aanwezig. We krijgen foto’s en filmpjes van een stralende Marie en Jihad doorgestuurd en terwijl we net beginnen aan het ontbijt is er even een whatsapp video moment.
Meryem heeft lekkere fluffy pannenkoeken gebakken. Die vullen goed want na twee stuks krijg ik al een seintje dat er niet veel meer bij kan.
Voordat Talal aan het werk gaat gaan we gedrieën met de auto naar deze stad om ergens een plekje voor vanmiddag te reserveren. We hebben gisteren om het Meryem gemakkelijk te maken, voorgesteld om met z’n vieren uit eten te gaan en gelukkig zagen ze dat wel zitten.
Ik parkeer de auto en we lopen naar Talal’s eerste keus maar Talal loopt een beetje verbaasd heen en weer, kan het restaurant niet vinden. Loopt even naar de overkant van de straat om de boel in ogenschouw te nemen en ziet dan dat het restaurant van voorkeur een renovatie ondergaat, alles is dicht en afgeplakt.
Terug naar de auto want het andere restaurant is een stuk verder en daar reserveert Talal voor ons vieren voor vanmiddag rond twee uur een Tanjia, een potje met runderstoofvlees.
We zetten Talal bij zijn werk af en rijden vandaar naar het M’Goun Geopark Museum. Voor 80 Dirham kunnen we naar binnen en er wordt gevraagd of we misschien een gids willen? Ja hoor dat willen we wel.
Hamin, van beroep archeoloog, stelt zich voor en vraagt waar we vandaan komen. Hij is enthousiast en vraagt ons hoeveel tijd we hebben, genoeg, maar misschien hadden we een timeframe aan moeten geven want we gaan diep. Nou ja er wat blijft allicht wat van hangen.
De regio waarin Azilal zich bevindt is tot geopark bestempeld o.a. vanwege de gevonden fossielen en de dinosporen die hier gevonden worden. Als ik zeg dat vlakbij waar wij wonen zich ook een geopark bevindt reageert hij gelijk met een niet helemaal goed uitgesproken maar duidelijk verstaanbaar ‘Hondsrug’. Hij had dit jaar de Hondsrug en in elk geval Naturalis in Nederland willen bezoeken maar dat is er door omstandigheden niet van gekomen.
We wandelen, ondertussen van deskundig commentaar voorzien, in een cirkel via een twaalftal ruimtes met elk hun eigen thema van big bang naar aardplaten naar de geologie van de regio naar de dinosauriërs naar de grotwoningen en weet ik veel wat, om uit te komen in het centrale gedeelte waar een enorm skelet van een hier in de regio gevonden dinosaurus (of een kopie ervan) staat opgesteld samen met een paar kleinere waaronder de mosasaurus die ook in Limburg gevonden is. We nemen afscheid van Hamin en rijden naar huis waar Meryem ons blij verwelkomt.
Als Talal thuiskomt van zijn werk en zich klaargemaakt heeft gaan we iets voor drieën weg, gelukkig voor m’n maag is het wat later geworden dan eerst de bedoeling was. Op de parkeerplaats waar ik vanmorgen ook even geparkeerd heb, hebben ze voor ons een plekje overgelaten.
Bij restaurant Anmon kunnen we ook boven zitten, geen moeilijke keus. Ik moet wel uitkijken voor m’n hoofd want rechtopstaan lukt niet maar rechtop zitten gelukkig wel. We vinden bij een open raam in de hoek een plek. Ik zie uit op de hoofdstraat, Fina op een zijstraat met de bergen op de achtergrond. Wat willen we drinken, voor ons cola en Fina wil graag iets zonder bubbels, een jus d’orange. Hebben ze niet maar geen probleem, de ober gaat de deur uit en komt even later met een halve liter pak sinaasappelsap terug.
Het eten haalt het niet wat Meryem ons op tafel zet maar daar was het ons ook niet om te doen. We wilden voor haar graag dat ze, hoewel ze koken leuk vindt, even een dag daar niet mee bezig hoeft te zijn. En ze geniet. Iets voor vijf zijn we uitgegeten, Fina wil betalen maar als we beneden bij de kassa staan geeft ze niet thuis want waar zijn die Dirhams nu gebleven? Ik heb nog wel 215 Dirhams (€ 21,50) in de portemonnee, net als ik betaald heb vindt Fina heel toevallig haar geld terug. ;)
We gaan eerst terug naar huis want voordat we ergens anders koffie of iets dergelijks gaan drinken willen Talal en Meryem eerst nog bidden.
Talal had van een collega een tip gekregen over een nieuw luxe restaurant. Het is iets buiten Azilal en het luxe kun je ook aan de buitenkant van het complex ook wel zien. Omdat ik naar wat later de eigenaar blijkt te zijn aanspreek in het Engels roept deze zijn dochter die goed Engels spreekt. We komen alleen voor koffie of iets dergelijks, geen probleem zegt ze en vraagt of we het e.e.a. willen bekijken en natuurlijk willen we dat. Voor het restaurant is er een mooi zwembad met eromheen allerlei zitjes, ernaast is een apart gebouw met een grote rijk gedecoreerde zaal voor bruiloften en partijen de zaal eindigt in een halve cirkel waar twee treden hoger een luxe bank en twee stoelen staan. Om beurten nemen we plaats en maken we wat foto’s.In een ander gebouw is er een hamam. Als ik de massage tafels zie kan ik me voorstellen direct in slaap te vallen bij een behandeling, ik kan het bijna voelen.
Voor Talal en Meryem is dit een wereld waar ze normaal nooit komen.
We gaan na de rondleiding bij het zwembad zitten waar Fina en ik cappuccino en Talal en Meryem een avocado drank nemen. Meryem vindt het tegenvallen, ik denk niet zoet genoeg of waarschijnlijk helemaal niet zoet. Maar ze wil ook niet iets anders, waarschijnlijk omdat het voor haar begrip te duur is.
Omdat Talal vanavond eigenlijk nog moet werken besluiten we het niet te laat te maken en bestellen verder niets meer. We nemen nog wat foto’s en gaan dan op huis aan. De rest van de avond brengen we met z’n drieën door, Meryem komt met een grote schaal met fruit en gaat een granaatappel te lijf en in no time ligt er een schaaltje vol met vruchtjes. Met dank aan Google translate kunnen we communicerenen soms moet je dingen even op een andere manier herhalen maar we hebben het goed samen. Meryem heeft de vrijmoedigheid gevonden om m’n telefoon die op tafel ligt te pakken om wat ze wil zeggen naar ons te uiten, we komen nader tot elkaar en dat uit zich ook fysiek we zitten gedrieën knus in een hoek bij elkaar. Soms zijn er geen woorden maar een lach en een traan kunnen soms zoveel meer zeggen.
Als Talal om een uur of elf thuis komt vraagt hij of we het leuk vinden om even zijn kantoor te zien. En zeker willen we dat wel.
De bewaker laat ons na een paar kloppen op de poort binnen. Je merkt bij Talal aan alles dat hij trots op z’n werk en werkomgeving is. Hij laat ons vrijwel alles zien, we zeggen dat we de toiletten wel geloven. Om half twaalf zitten we we weer thuis op de bank en is het tijd voor het desert, de lekkere cake met puddingvulling en die zelfgemaakte vannile yoghurt. Een uur later liggen we op bed.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 207
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Azilal
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,azilal
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => woensdag-18-oktober-azilal
)
[21] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097822
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-17
[photoRevision] => 0
[title] => Dinsdag, 17 oktober, Azilal
[message] =>
Best aardig geslapen. We beginnen denk ik te wennen aan de stevige matrassen die hier gemeengoed zijn. Omdat de mensen hier van een kleiner formaat zijn dan bij ons zijn bedden navenant van een kleiner formaat maar gelukkig is Fina niet zo lang dus parkeer ik een deel van m’n stelten in een vacant stukje bed.
Als Fina en ik beiden opgefrist in de woonkamer zitten, brengt Meryem, die al op tijd in de keuken stond te bakken het ontbijt op tafel en met z’n viertjes genieten we van het samenzijn. Al is Meryem nog wat op afstand wat ik me goed kan begrijpen in deze cultuur, ook al kent ze ons natuurlijk door de verhalen, maar toch.
Na het ontbijt wandelen we volgens plan naar het museum maar daar blijkt dat het museum alle dagen open is behalve…. ja, op dinsdag. Nou ja dan niet. We wandelen naar het centrum waar we op het terras van een café cappuccino bestellen. We zitten hier goed, uit de zon en hebben uitzicht op een plein met bedriegertjes (waterspuwers die onverwacht en onregelmatig water spuiten) en twee meisjes hebben dikke pret. Wat is het toch mooi spul dat jonge grut. Aangezien we verder geen plannen hebben besluiten we weer op huis aan te gaan, we kopen bij een van de vele mini winkeltjes twee halve liters water, bij de tegenoverliggende bank pin ik wat Dirhams en wandelen naar het winkeltje van Talal’s vriend waar ik een pet koop, geen luxe met die zon. We dwalen wat door de oude wijk en komen op verrassende plekjes terecht. Kinderen die ook wel zien dat we geen locals zijn, roepen hello en zwaaien en hebben plezier als we terug roepen en zwaaien. Vlak bij huis praten we nog even met een paar meisjes die verrassend goed Engels spreken.
Aangezien het appartementen complex geen bel bij de buitendeur heeft bellen we Talal die op zijn beurt Meryem vraagt om voor ons de buitendeur open te doen. We brengen de rest van de middag door met schrijven, puzzelen en foto’s kijken.
Meryem is weer voor haar plezier de keuken ingedoken. En het avondeten is weer een verrassing. Op tafel staat naast een aantal kommetjes met salade een lekker prutje met wat later blijkt aubergine te zijn. Verder een grote schaal met wat lijkt op gehaktballen en nog iets ondefinieerbaars en natuurlijk ontbreekt het brood niet. Ik ben wel nieuwsgierig naar die gehaktballen en ze smaken prima maar het zijn dus vermomde sardines, gekneed tot een bal.
Na het eten wandelen we op ons gemakkelijk naar een park met waterpartijen in de buurt van het museum. Het is een heerlijke avond en het is gezellig druk in het park.
Net als we gekomen zijn gaan we ook weer terug, komen ook weer langs het café met de beste koffie maar ook nu gesloten. En dat blijft zo want de activiteiten zijn verplaatst en voor de beste koffie moet je nu op een plek in het centrum zijn.
Thuisgekomen komt het toetje op tafel, weer die lekkere cake met puddingvulling en die zelfgemaakte vanille yoghurt.
We gaan op tijd naar bed.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 220
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Azilal
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,azilal
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => dinsdag-17-oktober-azilal
)
[22] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097765
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-16
[photoRevision] => 0
[title] => Maandag, 16 oktober, Afourer - Azilal
[message] =>
Na het ontbijt en de nodige foto’s nemen we afscheid. Mohammed probeert ons nog over te halen om nog een nachtje te blijven maar Talal moet vandaag weer aan het werk. Hij had deze twee weken vakantie genomen maar van het ministerie was er plotseling een bult werk op zijn afdeling afgekomen zodat hij die vakantie kan vergeten. Aangezien hij op een paar minuten van z’n werk woont mag hij af en toe wel even naar huis, zijn baas weet dat hij gasten heeft.
Als we uiteindelijk in de auto zitten komt Fatima nog met een zak sinaasappels aan die ze net van een van de sinaasappelbomen in de tuin geplukt heeft. Later dan Talal zou willen rijden we zwaaiend hun blikveld uit. Talal had eigenlijk al op z’n werk moeten zijn. Maar zolang z’n baas niet belt zit hij goed. En die heeft ook nog niet gebeld als we een uurtje later voor het kantoor waar hij werkt stoppen. Hij gaat naar binnen om even te checken wat er aan werk voor hem ligt te wachten. Na een paar minuten kunnen we weer verder en een paar straten verderop parkeer ik de auto bij zijn flat.
We moeten een paar trappen omhoog en dan worden we hartelijk door Meryem ontvangen. Er komt fruit en water op tafel en ze duikt de keuken in waar ze een aantal uur bezig is om het eten voor deze dag te bereiden. Helaas spreekt ze maar een paar woorden Engels dus de informatie uitwisseling gaat vooral via Talal en af en toe met behulp van Google translate. Terwijl Talal aan het werk is houden wij ons bezig met verhalen schrijven, puzzelen, tekenen, schaken, Wordfeud en wat al niet met tussendoor een slaapje (Fina) en zo af en toe checken we even hoe het met Meryem is gesteld.
Als Talal van z’n werk terug is komt niet veel later een flinke schaal met eten op tafel, natuurlijk vlees en linzen en iets wat op pasta lijkt maar het niet is en het smaakt heerlijk.
Na het eten gaan we met z’n vieren aan de wandel. Vanuit een buitenwijk wandelen we na een kleine kilometer door smalle straatjes waar kleine bedrijfjes en winkeltjes zijn. Leuk om gewoon vanaf de straat meubelmakers bezig te zien en deels op de straat zijn lassers bezig deuren te maken want in Marokko zijn de buitendeuren van ijzer. We komen bij een vriend van Talal die tassen, t-shirts en aanverwante artikelen verkoopt. Vier jaar terug heb we bij hem een rugtasje gekocht en hij weet nog precies welke hij toen aan ons verkocht heeft, hij heeft ze nog in zijn assortiment.
We wandelen door het centrum en het is gezellig druk op straat en in de cafés en op de terrassen. Talal weet waar ze de beste koffie hebben, dat is buiten het centrum maar gelukkig op de route terug. We komen langs het museum van Azilal en besluiten daar morgen met z’n tweeën naar toe te gaan.
Helaas is het café waar ze dus volgens Talal de beste koffie van Azilal schenken niet (meer) open en dus wandelen we door naar huis. En hier wordt ons Nescafé voorgezet dat ons ook prima smaakt. Terwijl Talal en Meryem bezig zijn onze en hun eigen slaapplek klaar te maken puzzelen we er op los. We hebben nog een verrassing te goed in de vorm van desert maar een andere verrassing is onze slaapplek. Het is de slaapkamer van deze net een jaar getrouwde jonge mensen. Het doet me wat dat ze deze aan ons afstaan en zelf in een andere kamer op de banken slapen. Het herinnert me aan de manier waarop we ook altijd door Hafid en Hafida zijn ontvangen. Met een liefdevolle omhelzing van deze twee mooie mensen laten we blijken hoezeer we dit gebaar waarderen. Talal, erg moe, en Meryem gaan slapen en wij tweetjes genieten van de heerlijke zelfgemaakte yoghurt en ditto cakejes met een pudding vulling. En dan zoeken wij ook ‘ons’ bed op.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 196
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Azilal
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,azilal
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => maandag-16-oktober-afourer-azilal
)
[23] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097761
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-15
[photoRevision] => 0
[title] => Zondag, 15 oktober, Ouaouizeght - Afourer
[message] =>
We zijn beide om een uur of vier wakker en kunnen niet meer in slaap komen. Waarschijnlijk omdat het net iets te fris is want nadat we een dunne deken over ons heen trekken slapen we nog een paar uur goed door. Het ontbijt is zoals elke keer, weer meer dan voldoende. Vandaag gaan we dus op pad maar het wordt een uurtje later dan gepland want Talal die voor z’n werk iets in Beni Mellal moet doen is verlaat en dus gaan we rond half een op pad. Voordat we het dorp uitrijden eerst nog maar even voltanken bij het enige tankstation in Ouaouizeght, alleen blijk ik niet met creditcard te kunnen betalen. Fina maar als onderpand achtergelaten en even naar de bank gereden om wat Dirhams uit de muur te trekken. En om kwart voor een rijden we het dorp uit. De weg door de bergen naar de laagvlakte ligt er als nieuw bij, ook hier weer een stuk verbetering vergeleken met vier jaar terug. Een uur later zijn we bij de Mac Donalds in Beni Mellal waar we afgesproken hebben maar geen Talal te bekennen en hij is ook niet te bereiken. Onze hulpdiensten krijgen ook geen contact. We besluiten van de nood maar een deugd te maken en bestellen een shake voor mij en caramel ijs voor Fina. Net als het op onze tafel neergezet wordt ziet Fina Talal aankomen. Een hartelijke begroeting volgt. We bestellen een koffie voor Talal en praten over wat er de afgelopen vier jaren is voorgevallen. Het overlijden van Hafid en zijn trouwen met Meryem een jaar later, hoe het een en ander allemaal verlopen is.
Het is een half uur rijden naar Afourer en we gaan omwille van Talal eerst even naar de begraafplaats maar die blijkt op slot, dus door naar de familie Moujahid. En daar worden we zoals verwacht allerhartelijkst ontvangen, er wordt wat afgeknuffeld.
Een flinke schaal met nootjes komt op tafel en natuurlijk is er lekker zoete (honing) muntthee. Mouloud de man van Saadia en Mina z’n tweede vrouw zijn ook gekomen om ons te begroeten. Mooi moment om onze meegebrachte kleinigheden uit Nederland tevoorschijn te halen en iedereen krijgt na tevredenheid dus da’s ook weer een zorg minder. Het zal tegen een uur of zes zijn als we gaan eten. Khadija stelt voor om straks een wandeling te maken naar een bron, nou even de benen strekken dat lijkt ons wel wat. En na het eten wandelen wemetTalal, Hussein, B’tissem, Khadija en Fina en mijzelf.
De bron bevind zich bij een mooie schaduwrijke plek of beter de bomen die door de bron worden gevoed geven goed schaduw. In het basin bij de bron zie ik een schildpad op de bodem zo’n 40 cm diep. Ik pak hem op maar heb niet het idee dat ie dat nou zo’n goed idee vindt. Dus laat ik maar weer zakken. Iets verderop is nog een bron en daarna wandelen we inmiddels in het duister naar le jardin waar we op een van de in een grote kring opgestelde bankjes neerstrijken. En er zijn verscheidene mensen die hetzelfde idee hebben. Niemand van de medewandelaars heeft zin om direct weer op huis aan te gaan en zo blijven we hier ruim een uur zitten.
Dan gaan we terug en zitten later heerlijk in de tuin bijMohammed en Fatima. Als het over tienen is en Fina aan slapen begint te denken krijgen we de mededeling dat het diner op tafel staat. Totaal niet aan gedacht want ook m’n maag had geen waarschuwing vooraf gegeven, ik heb dan ook geen trek en Fina idem ditto maar even later zitten we toch gezellig met elkaar te eten. We genieten van al die mooie mensen om ons heen. Na het eten zitten we nog wat te praten en het zal tegen half twaalf zijn dat we onze slaapplaatsen opzoeken.
Welterusten, weer een prachtige dag voorbij.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 199
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Afourer
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,afourer
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zondag-15-oktober-ouaouizeght-afourer
)
[24] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097734
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-14
[photoRevision] => 0
[title] => Zaterdag, 14oktober, Ouaouizeght
[message] =>
We hebben goed geslapen, ikzelf nog iets beter dan Fina want haar rug speelt een beetje op. Ook vandaag gaan we weer heerlijk relaxed van start. Genieten van het ontbijt met ook nu weer iets nieuws, lekker zacht geroosterd brood, natuurlijk is het al andere ook aanwezig. We laten het ons goed smaken.
Na het eten maken we een wandeling door het dorp want er moet nog even wat geregeld worden m.b.t. internet. Het zal allemaal wel. De originele Apple lader die ik had gekocht bleek defect, dus die ook gelijk omgewisseld.
Ik wil een iets groter bedrag opnemen dan de pinautomaat toestaat maar de bank zelf is gesloten, volgende week maar even regelen. De terugweg gaan we langs een andere route dan we gewend zijn, dit deel van het dorp is dus nieuw voor ons wat ook wel weer leuk is. We pauzeren bij Café la Colline en gaan daarna weer verder. Bij een winkeltje wil Hafida Fina slippers geven maar aangezien de vorige door Fina ook niet gebruikt worden gaat Fina voor een eenvoudige boodschappentas. Fina blij, Hafida blij, ik blij voor beiden. :)
Bij een ander winkeltje wordt nog wat gekocht maar niet betaald, het komt op de lat, net als bij ons vroeger bij het 4=6 supermarktje van Huisman.
Bij thuiskomst blijkt Izza nog even te zijn geweest en heeft voor ons een halve liter honing achtergelaten. We gaan zien hoe we dat bij vertrek door de bagagecheck krijgen. Het is ons de vorige keer ook gelukt dus waarom nu niet, Fina heeft nog steeds die mooie blauwe ogen.
Saadia is bezig geweest met o.a. het snijden van groenten en Hafida gaat samen met haar zus verder met het bereiden van de maaltijd. De hoofdschotel is vis, een soort karper, gevangen in het stuwmeer Bin el Ouidane. Hafida had al verteld dat ze een visser gevraagd heeft om verse vis en vers betekent voor haar niet minder dan dat de vis nog naar adem moet happen. Het ziet er weer allemaal fantastisch uit. Van de vorige keer weet ik nog dat ik toen dacht dat er biefstukken op de schaal lagen. Heb dit keer niet opgelet maar die van de vorige keer had graten van zo’n 12-13 centimeter. We laten de vis en al wat verder op tafel komt goed smaken.
Voordat de schemer invalt gaan Fina en ik even wandelen, Hafida is aan het bidden en Saadia vindt het heerlijk om gewoon in huis te zijn. We besluiten naar het hogere gedeelte van het dorp te wandelen. Niet veel later merk ik dat niet een bedelaarster zoals ik in eerste instantie denk maar Hafida achter ons aan is geslopen ze had nog net mijn oranje shirt om de hoek zien verdwijnen. Fina wandelt nietsvermoedend door en ik vermoed een streek van Hafida maar die blijft uit, even later lopen we gedrieën over het asfalt, er zijn wel trottoirs maar daar wordt op een of andere manier niet veel gebruik van gemaakt.
Het is al een tijdje donker als we weer terug bij huis zijn maar eerst gaan we nog bij het café aan. Cappuccino natuurlijk weer ze weten het inmiddels wel. We zitten hier heerlijk in de koelte van de avond te genieten en als Fina op een gegeven moment naar huis, naar het toilet moet, blijven wat en halfwat nog een tijdje zitten praten.
We eten de rest van de meloen van gisteren op, het is een gele, nu met de vorm van een halve rugby bal. Niet veel later dan Fina ga ik ook naar bed, de zussen kijken een voor mij niet interessante film.
Morgen gaan we een paar dagen van huis. Overnachten in Afourar bij Mohammed en Fatima en hun kinderen en gaan dan voor in elk geval twee nachten slapen bij Talal en Meryem in Azilal.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 212
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Ouaouizarht
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,ouaouizarht
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zaterdag-14oktober-ouaouizeght
)
[25] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097731
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-13
[photoRevision] => 0
[title] => Vrijdag, 13 oktober, Ouaouizeght
[message] =>
Niet echt goed geslapen, liggend in het bed van Hafid en Hafida heb ik aan van alles en nog wat liggen denken, een tijdje naar de sterrenhemel gekeken en naar de vleermuizen die geluidloos in het rond fladderen. Dat het bed redelijk hard is maakt in slaap komen er ook niet makkelijker op maar het lukt wel. En als ik na een heerlijk buitje om een uur of half negen uit de douche stap ben ik helemaal klaar voor de dag.
Hafida heeft geen WiFi meer dus vandaag maar eens kijken of we ons via een e-Sim kaart of anderszins toegang tot internet kunnen verschaffen. Na het ontbijt wandelen we met z’n drieën het dorp in. Het is weer goed warm dus lopen we zoveel mogelijk in de schaduw. We gaan eerst even bij Izza aan, ze werkt als secretaresse voor de school waar Hafid ook altijd lesgegeven heeft. Haar kantoor kun je vanaf huis zien, het is gelegen aan de straat achter het marktterrein. Je kunt zo naar binnen lopen want de deur van het twee kamer gebouw (ontvangsthal en kantoor) staat open maar geen Izza te zien. Als we weer naar buiten gaan komt Izza aangelopen, na de begroeting gaan we nog even met haar naar binnen. Daarna door naar de bank waar ik wat dirhams ophaal en als laatste naar een telefoonwinkel. Waar ik blij ben dat Hafida mee is want ook hier spreken ze geen Engels. Na een kwartier staan we buiten en zijn we weer met de internet gemeenschap verbonden.
We gaan weer op huis aan, een andere kant op dan Fina en ikzelf denken te moeten gaan maar als we de bocht omgaan zie ik de oude in verval geraakte lemen moskee staan en weet ik waar we ons bevinden. Vlak bij huis spreekt Hafida een oud klasgenoot die hier bij de militaire dienst werkt.
We horen dat we ons hadden moeten melden, wat we dus nog nooit eerder hebben gedaan. Hafida vraagt of ze iemand kunnen sturen zodat e.e.a. geregeld kan worden. Later komt na de lunch iemand langs om foto’s van onze paspoorten te nemen. Hij zit een tijdje met hafida te praten maar zoals ik dat inschat gaat dat niet zozeer om ons. Hij krijgt een telefoontje, neemt op en blijft gewoon in gesprek. Op een gegeven moment vraagt Hafida hem om te vertrekken als hij toch al klaar is. Hij verontschuldigd zich en is snel verdwenen. Fina en ik maken een kruiswoordpuzzel en de zussen zijn, je raad het al, bezig met de voorbereiding voor het eten.
Het is in Marokko vrijdag’s couscous dag. De tajine met couscous, vlees en groenten komt op tafel en dit wordt traditioneel met de hand gegeten. Je verzamelt wat van de schaal bij elkaar, maakt er met je hand een balletje van en wipt het dan met je duim naar binnen. Ik moet zeggen dat het me wel eens beter afgegaan is. Na een tijdje pak ik een lepel, toch wel een prettig hulpmiddel. Fina houdt niet van couscous en dus is er voor haar kip met patat.
Izza gaat na het eten nog een half uurtje aan het werk en dan heeft ze een week vakantie, vanmiddag vertrekt ze naar haar eigen huis want ze krijgt een zus uit Beni Mellal op bezoek. In haar vakantie gaat ze naar het zuiden om een vriendin te bezoeken. Het komt ook wat dat betreft heel goed uit dat we hier zijn.
Na het eten doe we even de ogen dicht en gaan in de vroege avond naar ons stamcafé :) voor een lekkere cappuccino. Als we later weer boven in de kamer zitten zing ik samen met Hafida en Fina mee met Bob Dylan’s ‘the answer my friend is blowing in the wind’.En rod steward ‘I am sailing’. Gezellig.
Fina gaat naar bed. De zussen kijken naar een documentaire/reclame film over Marokko’s succesvolle wind- en solar parken en hydro elektrische installaties en ik maak wat notities voor het verhaal wat ik nu aan het uitwerken ben. Tegen half twaalf vind ik het welletjes, duik nog snel even onder de douche en dan in bed. De zussen? Die raken niet uitgepraat, ze zien elkaar ook niet zo vaak als ze wel zouden willen, dus ons bezoek is voor hen ook een mooie gelegenheid om weer bij te praten.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 207
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Ouaouizarht
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,ouaouizarht
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => vrijdag-13-oktober-ouaouizeght
)
[26] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097683
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-12
[photoRevision] => 0
[title] => Donderdag, 12 oktober, Marrakech - Ouaouizegth
[message] =>
We gaan vandaag naar Hafida’s huis in Ouaouizeght. Eerst Oumaima uitzwaaien dan douchen en daarna hebben we een eenvoudig maar lekker ontbijt. We maken ons reisklaar en het lukt ons om alle bagage in de achterbak van de Picanto te krijgen. Alleen wegrijden is een probleem, we worden behoorlijk geblokkeerd maar het moete lukken. Het lukt, maar niet zonder schade. Ik zie wel pilaren maar vergeet dat er een behoorlijk hoge voet bij is. En degenen die me bij het uitrijden assisteren hebben het blijkbaar ook niet voldoende in de gaten. We begeven ons weer in de drukte van deze snelgroeiende stad en rijden gelukkig voor Fina zonder veel oe’s en ah’s en met maar één keer verkeerd rijden de stad uit. Onderweg merken we de verbeteringen op die we in de stad ook al hadden gezien, het is schoner en de wegen zien er prima uit.
Na een rit van iets meer dan vier uur en met nog zo’n twintig minuten te gaan, zien we Bin El Ouidane liggen, dit stuwmeer is behoorlijk in omvang gekrompen, ze hebben in Marokko met een grote droogte te maken. Tot aan Azilal was dit ook goed in het landschap te zien maar hoe hoger je in de bergen komt des te groener het wordt.
We rijden Ouaouizerth binnen en ik parkeerde auto naast de ‘tuin’ van Hafida. Wat is dit toch een stuk beter dan toen we de eerste keer (alweer 15 jaar geleden) tde straat inreden.
Binnen staat Izza de buurvrouw ons op te wachten. Voor de vrouwen een hartelijk begroeten en voor mij niet minder hartelijk een hand en ben ik, hoor ik later van Hafida, de enige man buiten haar familie die die eer te deel valt. Ook weer zo’n mooi mens. Izza had een huis buiten de stad laten bouwen en was aan het verhuizen toen Hafid ziek werd, de verhuizing is toen stopgezet om Hafida met van alles en nog wat te kunnen ondersteunen. Na Hafids overlijden heeft ze besloten te blijven. De buurvrouwen delen elkaars huis, koken en afwassen doen ze bij Izza die een fatsoenlijke keuken heeft en eten doen ze bij Hafida. De weekenden brengen ze in Izza’s huis buiten de stad door.
Saadia duikt gelijk de keuken in en een klein uurtje later staat er een frisse pasta, brood, en spiesen met gegrilde kip klaar. Izza schuift ook aan en we laten het ons goed smaken. Jammer dat Izza geen woord Engels spreekt. We vragen Hafida om onze waardering en respect naar Izza te vertalen. We zijn blij voor beiden om deze liefdevolle vriendschap. Na het eten gaan Saadia en Izza met de vaat aan de slag. Wij drieën gaan naar buiten om in het nieuwe café onder Hafida’s huis iets te drinken, gewoon even voor het proberen. Het is inmiddels lekker koel geworden en da’s geen straf. Wat een verademing, het hete drukke van Marrakech ten opzichte van het nu koele en rustige Ouaouizeght. Het is al goed donker en het tl-licht wordt aangedaan, wat sfeer creëren betreft hebben ze hier nog wel wat te leren. Maar zo kun je in elk geval wel goed zien wat er op tafel komt.
We maken nog een korte wandeling en gaan dan weer naar binnen. We hebben een hart tot hart gesprek met Hafida over van alles wat ons bezig houdt. Verleden, heden en toekomst, onze kijk op het leven en wat al meer. Daarna gaat Fina naar bed en niet veel later na een heerlijke frisse douche ga ik Fina achterna.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 190
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Ouaouizarht
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,ouaouizarht
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => donderdag-12-oktober-marrakech-ouaouizegth
)
[27] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097664
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-11
[photoRevision] => 0
[title] => Woensdag 11 oktober, Marrakech
[message] =>
Oumaima gaat na een paar knuffels weer op tijd de deur uit. Na het douchen is er weer een lekker uitgebreid ontbijt met een soort pannenkoeken met natuurlijk honing, jam, olijfolie en zelfgemaakte boter die Saadia van huis meegenomen heeft. Verder is er brood en zijn er lekkere koffiekoeken en verse dadels.
Na het ontbijt doen we niet veel want het is te warm om buiten te zijn. ik ga met het verhaaltje bezig, we puzzelen wat, ik speel schaak met de computer en Fina gaat even met Hafida naar de buurtwinkel.
Hafida en Saadia zijn bezig met het eten waar ze zich eigenlijk altijd een groot deel van de dag mee bezig houden.
De lunch wat bij ons het diner is bestaat uit lamsvlees met pruimen en natuurlijk brood, schaaltjes met wortelsnippers met limoen, gebakken ui met rozijnen, patatten en een frisse tomaten salade. Het eat more is niet van de lucht want met Hafida doet ook Saadia een duit in het zakje. Er wordt weer aangeklopt, het is de huisbaas, Hafida staat een tijdje buiten de deur te praten. Ze zetten er druk op om haar zo snel mogelijk uit het huis te krijgen want ze willen het verhuren voor een hoger bedrag. Hafida heeft toen in deze flat kwam gezorgd dat alles er netjes geverfd uit ziet, het heeft haar het nodige gekost en dat niet om een half jaar later al weer te vertrekken. Maar ze is klaar met het gezeur. Gisteravond sprak ze iemand die wist van een te huur staande flat hier vlakbij. Vanavond gaat ze samen met Oumaima kijken.
We hebben aangeboden te helpen want Oumaima zit in een proefperiode van een maand of drie zonder dat daar een financiële tegemoetkoming tegenover staat.
Dat krijg je blijkbaar als er te weinig banen voor teveel mensen zijn.
Terwijl Saadia in de keuken bezig is met opruimen en wat al niet komen we met Hafida in gesprek over de laatste dagen van Mohammed en dit eindigt in een emotioneel omarmen en er komt een stuk verdriet bij Hafida los, ik blijf haar omarmen tot ze tot rust komt. Kostbare momenten zijn dit.
De flat blijkt niks te zijn, er wordt voor haar verder gezocht. Wij gaan vanavond uit. Wandelen naar een andere wijk en zitten daar bij een café in de ‘garden’ wat in mijn ogen eerder een zandbak is. Maar we zitten hier goed, de temperatuur is goed en er is een gezellige drukte op straat. De dames gaan voor een sapje en ik ga voor een sterke espresso en met een schepje suiker is dit heerlijk, het is wel een beetje weinig maar dit moet je ook niet drinken, elke keer een nipje.
Als we weer op de terugweg zijn blijven Oumaima en Saadia bij een stalletje staan waar je huisjesslakken kunt kopen en niet om er een slakkenrace mee te houden. Ik hoef het hun niet te zien eten en loop met Fina en Hafida door. Ik denk eerst nog dat het een geintje was maar nee hoor, Saadia en Oumaima blijken liefhebbers te zijn.
We gaan die avond op tijd naar bed maar onze gastvrouwen zijn nog niet uitgepraat, als ik om kwart over twaalf even op m’n telefoon kijk, klepperen ze er nog vrolijk op los.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 188
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Marrakesh
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,marrakesh
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => woensdag-11-oktober-marrakech
)
[28] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097653
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-10
[photoRevision] => 0
[title] => Dinsdag, 10 oktober, Marrakech
[message] =>
We hebben redelijk geslapen, ‘t is even wennen die harde banken. Oumaima gaat na een knuffel de deur uit en ik ga me douchen, nou ja douchen, er is het een en ander stuk dus staat er een teil onder een kraan en met een kommetje of een klein emmertje, net wat je voorkeur heeft gooi je het (in mijn geval) ‘koude’ water over je heen. Daarmee koel je enigszins af maar als je je vervolgende wat afdroogt en kleren aantrekt is het net of die zijn voorverwarmt wat niet echt lekker is want in no time ben je weer aan het zweten.
Later hebben we met ons viertjes ontbijt. Ik neem me voor niet teveel te nemen en dat lukt wonderwel. Ondanks Saadia’s scherpe oog, want die houdt goed in de gaten wat zij denkt dat we nodig hebben of dat nou drinken een tissue of extra brood is, het is er in no time. Prachtig mens die Saadia zowel van de buitenkant als de binnenkant, zo rustig, zo zacht, zo bescheiden, een mens om van te houden.
We doen deze dag niet veel omdat het ook weer vandaag flink boven de dertig graden is. We praten wat over toekomst en verleden. Gisteren was de fuzz omdat de huisbaas ineens (bij monde van zijn vrouw) met de mededeling komt dat er 200 dirhams bij de huurprijs opkomt en da’s zo’n 15% erbij. volgende maand gaat Hafida op zoek naar andere woonruimte en dat gaat wat anders dan bij ons. Via internet? Nou nee, ze kent iemand die lokaal goed bekend is en die dan voor haar rond gaat kijken.
We puzzelen wat, eten fruit, Fina slaat aan het tekenen en ik ben hiermee bezig.
Het eten bestaat uit een salade van koude fusilli, met stukjes biet, radijs, boontjes en iets wat proeft als stoofpeer maar wat volgens Hafida appel is.
Om zes uur belt Oumaima dat ze vrij is, we gaan haar oppikken want vanavond gaan we naar het centrum van Marrakech, met het beroemde plein Djema el Fna. De autorit is een avontuur op zich want het gaat hier iets anders dan in Nederland. Het krioelt van de brommerrijders die er een sport van maken om in elk gaatje te duiken dat zich voordoet. Je moet ogen achter voor en opzij hebben maar vooral rustig blijven. En dat lukt prima, ergens vindt ik die chaos ook wel leuk.
Fina zit naast me en die chauffeurt mee wat het niet direct beter maakt want ze heeft regelmatig een schrikreactie met ditto geluid. Oumaima die weet waar we naartoe moeten en dus onze gids is heeft daar niet echt ervaring mee want de sturing is mondjesmaat, de drie op de achterbank kletsen honderduit, hebben dikke pret. Als we in de chaos van het centrum zijn zegt ze doodleuk ‘nu moet je hier ergens parkeren’. Fina zegt me linksaf te slaan want ze heeft een p-bord gezien. Ik sla het zijstraatje in en warempel daar blijkt een kleine parkeerkelder te zijn. We parkeren de auto en even later lopen we het Djema El Fna op. Vrijwel direct zit Fina bij iemand die haar hand versiert met henna. Dit zijn professionals want in no time is ze klaar. Het zijn wat bloemetjes en haar naam in het Arabisch. Gelukkig dat we onze familie bij ons hebben want Hafida zorgt wel dat we niet teveel betalen.
Ik stel voor wat sap te gaan drinken (heb goede herinneringen aan een vorige keer) daarna naar de souks te gaan en met koffie bij een cafe af te sluiten. Vers geperste sinaasappel sap voor mij en Fina en Saadia nemen een tutti frutti drankje bij de wagen van een vriend/kennis van Oumaima. Fina laat zich verleiden om even op de kar te komen en met een mooie rode fez op het hoofd laat ze zich samen met de sapmakers fotograferen.
We gaan verder maar in een andere richting dan waar volgens mij de souks zijn, desgevraagd zegt Hafida dat er in de souks nu erg veel mensen zijn en dat is voor mij reden genoeg om inderdaad een andere richting op te gaan. We besluiten naar een mall te gaan en nadat we nog wat foto’s hebben genomen wandelen we terug naar waar onze auto staat. Oumaima is weer de gids maar eerder dan ze het toegeven wil hebben we in de gaten dat we een beetje aan het rondrijden zijn maar zo kun je nog wat van de stad zien, als je tenminste tijd hebt om te kijken want het is alleen maar drukker en chaotischer geworden. Als we in een achteraf straatje terecht komen stapt Oumaima uit om de weg te vragen. Iemand loop met haar mee om de weg te wijzen en ze vraagt ons bij monde van Hafida haar te volgen. Het keren gaat prima alleen het op looptempo volgen van onze gidsen valt niet bij iedereen in de smaak, maar waarom zou je je daar ook druk over maken, de wandelende gidsen voor ons in elk geval niet. Later stapt Oumaima met nieuw opgedane kennis in en dirigeert ons naar… ja naar wat eigenlijk. Nog maar een keer vragen maar ook de aan de kant staande politie kan haar de route niet duidelijk uitleggen. Of misschien ligt het wel aan Oumaima want het is natuurlijk wat anders of je met de bus door Marrakech reist of dat je zelf de route moet bepalen.
Op een gegeven moment vinden we het welletjes en besluiten aan de chaos te ontsnappen en maar gewoon naar huis te gaan. We zijn allemaal moe. Ik was vergeten dat Oumaima al op tijd de deur uit was vanmorgen en na een dag hard werken eigenlijk wel aan relaxen toe was. We zijn na negenen thuis, drinken wat en hebben het over van alles en nog wat. Op tijd maken we ons klaar om te gaan slapen, het zal vast een betere nacht worden dan de afgelopen nacht.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 220
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Marrakesh
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,marrakesh
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => dinsdag-10-oktober-marrakech
)
[29] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097649
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-09
[photoRevision] => 0
[title] => Maandag 9 oktober, Eindhoven-Marrakech
[message] =>
Gisteren zijn we uit de samenkomst direct doorgereden naar Michel en Nevily in Apeldoorn, hier hebben we dus overnacht. Het scheelt ons vanmorgen wat tijd want vandaag vliegen we naar onze familie.
Om even voor vier gaan we eruit, even een koude douche en als ik beneden kom is Fina al lang klaar en is bezig met boterhammen smeren. We nemen nog een kop thee met een boterham en gaan iets later dan gepland tegen kwart voor vijf op pad. De rit loopt voorspoedig, er is maar weinig verkeer op de weg. Met nog een tien minuten te gaan rijd ik verkeerd. Gelukkig scheelt het qua tijd niet zoveel, volgens Google maps kunnen we als alles verder goed gaat iets over zes de auto parkeren. Als alles goed gaat… ineens gaat het lampje van de motor branden en ook een geel driehoekje. Tja wat moet je, we zitten op de snelweg, ik rijd gewoon door maar even later branden er nog meer lampjes en de auto gaat steeds langzamer, er is iets mis met het hybride gebeuren. Auto even aan de kant, uit en weer aan, nu alleen weer motor en driehoekje ook niet wat je wilt maar ik kan in elk geval weer gas geven, dus verder maar weer. Tien minuten over zes zijn we bij Schipperstop maar er is niemand aanwezig. Volgens een briefje is blijkbaar de enige op dit moment werkzame werknemer met een busje naar het vliegveld. Via een 4 punten systeem gaan we de auto aanmelden, parkeren, onszelf aanmelden en bij de ‘bushalte’ staan. We kunnen niet anders doen dan afwachten, met een uur vertrekt ons vliegtuig wat het wel wat spannend maakt. Maar gelukkig komt niet veel later de verwachte chauffeur. We hebben het nog even over onze auto en wat de opties zijn en gaan dan op weg.
Maar als we later afgezet worden en even over half zeven het luchthavengebouw naar binnen gaan loopt verder vrijwel alles op rolletjes. Alleen vinden ze Fina’s pantoffels verdacht maar na negatief getest te zijn op drugs kunnen we verder. [e-1f605]
Aangekomen bij de gate kunnen na een paar minuten al boarden maar jeetje we moeten buiten wel een paar honderd meter lopen onderwijl verschillende Transavia vliegtuigen passerend. We vragen onszelf af of we wel goed lopen en anderen blijken met dezelfde vraag te zitten. Maar als we uiteindelijk bij het laatste vliegtuig zijn kunnen we de trap op en vinden onze plek, lekker ruim bij de nooduitgang. Aangezien het donker is bij het opstijgen eten we een paar boterhammen want daar waren we niet aan toegekomen.
De vlucht verloopt prima, in no time zetten we de daling naar Marrakech Airport Menara in, maar op een gegeven moment maken we een paar rondjes in de lucht omdat de IMF annual meeting uitgerekend in Marrakech en uitgerekend vandaag van start gaat en dat geeft extra drukte op het vliegveld.
Maar eenmaal geland gaat de paspoort en bagage controle best vlot, men is professioneler geworden. Het luchthaven gebouw is trouwens vergeleken met vier jaar geleden behoorlijk gegroeid, ik ken er weinig van terug.
In de ontvangst hal heb ik Hafida het eerst in de gaten even later ziet ze mij ook. Wat een ontvangst, loslaten wil ze niet en ik word bedolven onder kussen.
Even later krijgt Fina dezelfde behandeling.
Dan gaan we op zoek naar de shuttlebus, die ons naar de locatie waar de huur auto’s staan zal brengen. Maar ik zie niets, een behulpzame man zorgt ervoor dat iemand van local-cars geroepen wordt. We lopen naar een hoek van het parkeerterrein waar op de achterkant van een sedan een man zijn kantoortje heeft. We krijgen een KIA Picanto mee en rijden op aanwijzing van Hafida naar het gebouw waar Oumaima werkt, pal naast het vliegveld. Het duurt een tijdje maar dan komt Oumaima even naar buiten voor een warme begroeting. En het is al zo warm, zo’n 36 graden.
Hierna rijden we een paar kilometer naar de flat van Oumaima die aan dezelfde straat gelegen is en zetten de auto op een rare plek neer maar volgens Hafida staat ie zo goed. In de flat zonder lift klopt Hafida op vierhoog bij huisnummer 12 op de deur, beetje vreemd maar wie doet daar open? Saadia! Wat een ontroerende verrassing, ook nu weer dat heerlijk uitbundige welkom.
Ze is speciaal voor ons naar Marrakech gekomen, een busreis van drie uur.
Tegen tweeën gaan we ontbijten want volgens hen hebben we nog niet fatsoenlijk ontbeten. Ik laat me door Hafida verleiden om meer te eten dan nodig, ik ben gewaarschuwd. :)
De rest van de middag brengen we door met praten en thee en koffie drinken, van de bijgaande hapjes nemen we maar nauwelijks iets.
We hadden geen idee hoezeer de dood van Hafid bij haar ingeslagen is. Ze is een jaar of drie volledig van de kaart geweest. Wist niet meer hoe te praten, schrijven ging ook niet, zelfs koken, normaal haar lust en haar leven ging niet meer.
Het niet doorgaan van ons bezoek vorig jaar heeft haar en de anderen ook veel verdriet gedaan. We hadden geen idee dat het zo’n impact heeft gehad.
.
Hafida en Saadia gaan bezig in de keuken, gelukkig blijken we de lunch over te slaan. Het avondeten is een koude schotel met allerlei groenten en rijst en teveel spiesen met gegrilde kip waarbij het brood natuurlijk niet kan ontbreken.
Als Oumaima om een uur of zeven thuiskomt is er weer die warme begroeting en geniet ze ondertussen honderduit in het arabisch pratend met moeder en tante van het avondmaal.
We gaan op tijd naar bed want naast het om vier uur opstaan maakt de warmte dat we erg moe zijn. Er zijn twee slaapkamers waar onze gastvrouwen slapen, in de kamer worden kussens van de banken gehaald en met lakens en kussenslopen wordt ons een bed klaargemaakt. We vallen ondanks het lawaai van mensen en verkeer toch snel in slaap.
Tegen half elf wordt er op de deur geklopt en ik waarschuw Hafida die naar de deur gaat en gelijk ook maar het groot licht aandoet, ja nu zijn we klaarwakker.
Hafida stapt naar buiten en blijft weg, ik doe het licht weer uit en merk later dat Oumaima ook naar buiten gaat en nog weer later gaat ook Saadia stiekem naar buiten.
Wat is er aan de hand… ik hoor naast de andere geluiden ook mensen discussiëren totdat een vrouw met een harde stem blijkbaar het dispuut beëindigd want het wordt ineens een stuk rustiger. Ben toch wel benieuwd wat dit allemaal voorstelt. Rond half twaalf komen de gastvrouwen weer binnengeslopen maar voordat die gaan slapen is er eerst een tijdje een druk door elkaar heen gepraat. Blijkbaar doet dat de adrenaline voldoende zakken, ik weet niet wat eerst komt, ik in slaap of de dames die stil vallen.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 196
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Marrakesh
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,marrakesh
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => maandag-9-oktober-eindhoven-marrakech
)
)
)
[_currentItemCount:protected] => 15
[_currentItems:protected] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[15] => stdClass Object
(
[reportId] => 5099230
[userId] => 287701
[countryId] => 128
[username] => marjoenwimopreis
[datePublication] => 2024-01-20
[photoRevision] => 5
[title] => Deel 2 Van Tanger naar El Jadida
[message] =>
Bedankt voor de reactie. Feed back is altijd leuk!
Het vertrek was inderdaad eind 2023 i.p.v. 2024. Goed opgemerkt Jan.
Om te beginnen deze keer onze eerste algemene indrukken van Marokko.
Als je in Marokko van de boot afkomt zie direct dat je in een totaal andere cultuur bent beland. Het begint al met tekstboorden langs de weg. Deze zijn aangegeven met Arabische tekens. Daar is voor ons echt niets van te maken. Gelukkig zijn de meesten ondertiteld. De voertaal is Arabisch maar de meesten spreken ook een beetje Frans. Dat heeft alleszins te maken met het koloniale verleden.
Al op 7 uur s’ morgen begint de Iman zijn gebed te prevelen via de luidsprekers op de minaret. Deze zijn trouwens in deze streek bijna allemaal vierkant. Dit herhaalt zich een paar maal per dag.
De mensen zijn erg vriendelijk en behulpzaam, maar ze laten niet snel het achterste van de tong zien. In dat opzicht is het lastig om er goed hoogte van te krijgen.
In kleding zijn veel verschillen. Er zijn dames en heren die dit zeer traditioneel en behoudend doen inclusief een hoofddoek of nikaab. Maar we zien ook, vooral jonge mensen, die er westers gekleed uitzien, sommige zelfs voor moslimbegrippen uitdagend strak getekend.
Wat milieu betreft is hier echt nog een wereld te winnen. Er lijkt totaal geen begrip voor, er ligt veel rotzooi op straat, vooral plastic. Jammer want dit is erg ontsierend maar ook belastend.
De wegeninfrastructuur is in het algemeen redelijk. Toch komen er relatief veel slecht stukken voor. In de dorpen zijn er op straat veel niveauverschillen. Trottoirs met hoge opstappen, niveaus niet aangepast. Zebra’s die nauwelijks nog zichtbaar zijn, maar voetgangers worden toch redelijk gerespecteerd.
Het verkeer is tamelijk chaotisch. Er wordt volkomen onverwachts midden op straat gestopt, maar ook ingevoegd. Mensen steken onverwachts over, soms met een fiets aan de hand. Er rijden veel paard- en ezelwagentjes, veel brommers, vaak met een bakje. Ook zie je veel auto’s (zowel personen als vracht) met enorm opgetaste stapels op het dak. Onvoorstelbaar dat dit goed lijkt te gaan.
Het aantal politiecontroles is legio. Sowieso bij iedere binnenkomst van een stadje, maar ook vaak bij rotondes. Onze ervaring tot heden: toeristen laten ze vrijwel altijd ongemoeid.
Onze eerst standplaats is Cotta bij de grotten van Hercules (best even de moeite waard).
In de Donabo Gardens in Cap Spartel is de ecole de cuisine. We krijgen vandaag les in het koken met een tajine, je kent ze wel die aardewerk potten met een conische deksel. Ze laten zien welke ingrediënten er voor het beoogde kip- en vegetarische gerechten er allemaal nodig zijn, hoe het gesneden wordt en uiteindelijk samen met een flinke portie zonnebloemolie en knoflook in de tajine wordt gestopt. Dan gaan wij aan tafel om zelf al die ingrediënten te snijden en mengen om dat uiteindelijk in een afsluitbaar potje te doen om mee te nemen en later in de camper verder te bewerken. Een uurtje later is de maaltijd gereed en wordt die opgediend. Het smaakt voortreffelijk maar het is vooral erg leuk om zoiets te doen.
Cap Spartel is de meest noordwestelijke punt van Marokko en dus ook van Afrika. Er staat hier een heel markante vuurtoren uit de 19e eeuw. De toren kan zelfs worden beklommen met als resultaat een magnifiek uitzicht. Jij kijkt hier op de monding van de Middellandse Zee in de Atlantische Oceaan. Plaatsen waar zulke grote waterwegen samen komen maken het nog meer bijzonder. Vele oceaanstomers passeren hier de Straat van Gibraltar. Het weer was trouwens prima, alleen de wind maakte het wat minder aangenaam.
In Ashila lopen we naar de Medina, het historische deel van het stadje. De weg voert ons over een mooie brede boulevard langs de zee. We zijn met een grote groep van wel 10 mensen. We kuieren door de smalle, kleurrijke straatjes. Het is best een wat aparte wereld al die kleine winkels met van alles te koop. We komen een Marokkaanse man tegen die in Nederland woont en ook best goed Nederlands spreekt. Hij brengt ons naar een terras. De drankjes wijken wat af van die in Nederland. Het is in hoofdzaak thee of versgeperste sinaasappelsap.
Onderweg naar Mehdiya Plage voel ik me niet zo goed. Marjo neemt het stuur over. We passeren veel vollegrondse tuinbouw en ook plastic kassen. Sommige zijn in erbarmelijke toestand. Op een parkeerplaats worden ons aardbeien en frambozen te koop aangeboden voor 1 euro per doosje. Het ziet mooi en vers uit. Als we de tolweg verlaten komen we in een druk stadsdeel met hobbelige wegen. Marjo stuurt er kordaat doorheen, gelukkig ben ik weer alert genoeg om wat routeaanwijzingen te geven.
Met de data voor internet is er nogal gedoe hier. Eerst zijn we belazerd 1 i.p.v. 10 Gb en 1 week i.p.v. 1 maand. Bij het zoeken naar een adres voor opwaarderen word je van het kassie naar de muur gestuurd. Waar gisteren een mogelijkheid is weten ze vandaag van niets (dat bedoel ik nou).
In Bouknadel ligt een tropische tuin Jardin Exotique. De toegang kost slecht 20 dirham pp, dat is € 2. Het is een prachtig opgezette met veel tropische planten en bomen. Maar ook de aanleg is fraai met veel niveauverschillen en slingerende paadjes. We brengen er zeker 1,5 uur door, jammer dat er geen koffiehuis aan verbonden is.
In Ben Slimane bezoeken we, wat ze in Spanje een bodega noemen, met wijn proeverij.
Sinds ik geheelonthouder ben is dat niet echt aan mij besteed. Maar we worden eerst over de bodega rondgeleid door een jonge redelijk Engelssprekende jongeman. Er vliegen getallen door de lucht van de grootte van de vaten en miljoenen flessen. Er valt nog veel te automatiseren, maar daardoor biedt het vele mensen werk. Dan de onvermijdelijke proeverij. Volgens de kenners beschikken de wijnen over een prachtig bouquet. Voor mij is het versgeperste sinaasappelsap, maar Marjo geniet er ook wel van. We overnachten langs een weg bij de bodega (blijkt niet echt een succes vanwege het verkeer).
De laatste 10 km naar Boulaouane is aangekondigd als een gatenkaas weg. Dan klopt dan ook wel. Het doet ons denken zuidelijk Afrika. Het zijn geen ribbels maar we erg veel gaten in de weg. Een snelheid van 20 tot 30 km/u is wel het maximum. Het waait er trouwens stevig. We staan bij een Kasba op een heuvel met een mooi uitzicht. Dat is het verdedigbare deel van een medina. Het is een terrein omringd door muren met kantelen waar een paar poorten in zitten. Binnen de muren staat een moskee met een aantal bijgebouwen. Het zouden kloosters kunnen zijn. Alles is wel in ruïneachtige staat. Toch is het een interessante site maar een gids had prettig geweest. Het is ’s avonds een stuk rustiger dan vanmorgen, hoewel toch nog wel brommertjes en een ezeltje langskomen
Het gaat goed met ons al hebben we wel wat dipjes achter de rug.
Lieve groeten Marjo en Wim
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-04-03 11:12:36
[totalVisitorCount] => 176037
[pictureCount] => 7
[visitorCount] => 348
[author] => Wim en Marjo
[cityName] => El Jadida
[travelId] => 529417
[travelTitle] => Marokko en Portugal 2024
[travelTitleSlugified] => marokko-en-portugal-2024
[dateDepart] => 2023-12-27
[dateReturn] => 2024-04-08
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/156/870_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/287/701_50x50.jpg?r=5
[titleSlugified] => deel-2-van-tanger-naar-el-jadida
)
[16] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097927
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-22
[photoRevision] => 0
[title] => Zondag, 22 oktober, Marrakech
[message] =>
Na een nacht goed slapen en met het licht worden steeds weer even indommelen wordt ik pas echt goed wakker als het al ruim negen uur is geweest.
‘t Is een luie zondag vandaag en voor het eerst zit ik in pyjama aan het ontbijt. Na het ontbijt neem ik een koude douche. Douche is misschien een groot woord want hier functioneert e.e.a. niet dus douchen betekent met kommetjes water aan de gang zijn. Ach het is weer wat anders, ik hou er wel van. Je wordt uitgedaagd, vindt maar een manier om uit te zoeken wat het beste werkt. En thuis geniet je van het gemak. Maar al die luxe haalt het niet bij wat we hier aan menselijke warmte ervaren. We zien niet veel, doen niet veel maar aan de andere kant zien en ervaren we op een andere manier wel veel. Dingen doen, zien en beleven doen we dan wel weer op een andere tijd op een andere manier.
Als ik klaar ben met douchen werk ik wat aan het verhaal. Fina is even met Hafida bij het winkeltje beneden een paar boodschappen doen en komt op een gegeven moment puffend binnen, het traplopen niet gewend. Blijkbaar heeft Hafida niet alles kunnen krijgen want even later staat ze weer klaar om op pad te gaan. Ik ga mee voor de gezelligheid en als pakezel, ik doe het graag voor onze Marokkaanse zus. We wandelen naar een andere wijk waar een markt is en komen terug met aubergines, paprika’s, druiven en bananen. De aubergines zien we terug bij de lunch. Want na een paar uur snijden, koken en bakken. Komen er halve uitgeholde aubergines met een heerlijk prutje op tafel, is er een bakplaat met wat me in eerste instantie aan lasagne doet denken maar het niet is, ook heel lekker trouwens. En dan nog een soort van crêpe pakjes met mihoen en groenten erin. Olijven en brood ontbreken natuurlijk ook niet.
We nemen er goed de tijd voor en rond zes uur zijn we fini, safie.
Tijdens het eten vraagt Fina aan Oumaima of haar schoenen nog op haar kamer staan. Oumaima weet van niets, Fina weet zeker dat haar schoenen er moeten zijn want ze heeft ze niet meegenomen op de rondreis. Saadia gaat kijken maar kan niets vinden terwijl Fina blijft volhouden dat ze er moeten zijn. Er wordt heel wat in het Nederlands en Arabisch over de schoenen gezegd. Dan meent Saadia zich te herinneren dat ze de schoenen in ‘onze’ kamer heeft zien staan. Hafida pakt de telefoon en belt naar Izza haar buurvrouw die net door haar schoonzoon en dochter met twee kinderen naar haar huis buiten Ouaouizeght is thuisgebracht. Ze gaat gelijk naar het huis van Hafida om te kijken of de schoenen zijn waar Saadia denkt dat ze zijn. Later horen we dat dat inderdaad het geval is. Plannen worden gewijzigd want eigenlijk zou het gezin van haar dochter de nacht bij Izza doorbrengen en dan de volgende dag weer terug gaan maar nu gaan ze met z’n allen weer terug en in Beni Mellal neemt Izza de bus naar Marrakech zodat we morgen Fina’s schoenen met steunzolen mee naar Nederland kunnen nemen. Izza zou morgen moeten werken maar heeft een collega bereid gevonden het van haar over te nemen. En dat allemaal voor Fina’s schoenen.
Om half zeven gaan we de deur uit, ergens koffie drinken. We vinden een plek achter een hegje die ons van de straat scheidt en bestellen drie cappuccino en twee banaan/appel smoothie.. We hebben een mooi uitzicht op wat zich op straat afspeelt en de voetballiefhebbers kunnen de andere kant opkijken want in het café hangen een paar grote televisieschermen. Saadia vindt het leuk om te kijken, natuurlijk ook omdat Mouloud, zelf 55 jaar oud, nog steeds wekelijks voetbalt.
Er komt een man langs met een grote spiegel, of we die willen kopen, nee dus. Iets later komt er een man langs die leren leren riemen verkoopt. Ik koop er twee voor in totaal 40 Dirham, € 4 daar kun je je geen buil aan vallen. Hafida en ikzelf bestellen nog een cappuccino en deze is nog beter omdat ik om een wat sterkere versie gevraagd heb en deze in een grote kop in plaats van een glas geserveerd wordt.
Als we weer richting huis gaan nemen Oumaima en Saadia bij de huisjesslakken verkoper beide een kommetje gekookte slakken. Met een stokje pulken ze de slakjes uit hun huisje en laten het in hun mond verdwijnen brr. Daarna krijgen ze nog een glas waarvan Fina denkt dat het thee is, het heeft in elk geval de kleur maar ik had al gezien dat het uit dezelfde ketel kwam als waaruit de gekookte slakken kwamen. Een glas slakkenbouillon dus… brr. Ik neem een paar foto’s.
Als we thuiskomen is het tien uur geweest. Ik besluit de schoenen waarvan de zolen bijna zijn afgesleten, de hak vertoond gaatjes, achter te laten en ik haal m’n goeie sneakers uit de auto. Als ik terug loop naar de flat zie ik Hafida bij het buurtwinkeltje staan praten met Hassan de eigenaar. We maken kennis en ik hoor van Hafida dat Hassan vannacht samen met Hafida of Oumaima om één uur Izza van het busstation gaat ophalen. Deze mensen blijven ons verbazen met hun vriendelijke goedheid.
Terwijl Oumaima haar lunch voor morgen kookt en Saadia haar gezelschap houdt geven we Hafida een aanvulling op de huur voor het komende halfjaar zodat ze niet hoeven te sappelen, dat ze daar emotioneel van wordt snappen we, het doet ons ook wat. Blij dat met Hafid in gedachten iets voor zijn weduwe en dochter kunnen betekenen. Ze verteld niet voor de eerste keer hoe blij ze met haar broer en zus is en dat Hafid op z’n sterfbed zei, don’t forget about Ton. Hoe kan ze en hoe zouden wij kunnen vergeten.
Om een uur of half twaalf komt Oumaima met een schaaltje koude fruitige rijst. Fina laat de helft voor morgen staan en dat had ik ook beter kunnen doen want als we na twaalven het licht uit doen ligt de rijst me wat zwaar op de maag.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 223
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Marrakesh
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,marrakesh
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zondag-22-oktober-marrakech
)
[17] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097926
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-21
[photoRevision] => 0
[title] => Zaterdag, 21 oktober, Marrakech
[message] =>
Aangezien we wat schade aan de auto hebben wil ik om maandagmorgen vlotjes de auto te kunnen afleveren vandaag even naar het verhuurbedrijf bij het vliegveld. Eerst maar even bellen om te checken of ze aanwezig zijn vanmorgen, you never know.
Ik ga in m’n uppie want Fina heeft vannacht wat ongelukjes gehad en voelt er weinig voor om mee te gaan. Eerst maar even tanken en dan naar het vliegveld om e.e.a. in orde te maken. Ik moest naar P1 had man aan de telefoon gezegd maar nergens kan ik P1 ontdekken, ik rijd een parkeerplaats op en zie wel waar ik zijn moet maar da’s een parkeerplaats verderop. Het kost me 5 Dirhams om een tweede poging te wagen, deze keer bijna in een keer goed, een bewaker bevestigd dat ik voor P1 een paar meter achteruit moet en dan rechts afslaan. Bij het bedrijf is de afhandeling van de schade een eitje, de schade wordt uit de duim op €150 geschat dit wordt van mijn creditcard afgeschreven en mij wordt uitgelegd hoe ik de gegevens bij de verzekeringsmaatschappij in kan leveren. Ook nu weer verlaat ik 5 dirhams lichter de parkeerplaats en rijdt naar de naast het vliegveld gelegen wijk waar Oumaima aan het werk is bij Clinique l’Aéroport. Een parkeerplaats vinden is best een uitdaging maar het lukt.Ik neem Oumaima mee naar huis, zodatze niet in een overvolle bus hoeft te staan/zitten. Maar ik ben te vroeg dus ga ik bij een café even verderop op het terras zitten en bestel een café crème. Marrakech trekt aan mij voorbij met alles wat rijden kan. Twee jonge jongens wandelen voorbij en een van hen vraagt aan een man die op het terras zit of hij wat water mag (als je koffie bestelt, krijg je er een fles water bij) en dat mag, als hij het glas half leeg heeft geeft hij het aan zijn vriend, mooi toch?
Mensen kijken iets wat ik heel graag doe. :)
Thuisgekomen staat er binnen het uur de lunch op tafel. Hoofdschotel is vis verder is er rijst, boontjes, aardappelen, groente salade, rode bieten en een aubergine prutje. We eten onze buikjes vol en af toe zitten de meiden te schaterlachen o.a. om mijn uitspraak van barracka (genoeg). We kennen inmiddels drie woorden om aan te geven dat we niet meer hoeven. La (nee), dan safie (genoeg) en baraka (genoeg) en de laatste klinkt gewoon duidelijker. Onder het eten denkt de schildpad die hier vrij door het huis scharrelt dat Fina’s teen er wel smakelijk uitziet. Hij doet tenminste twee keer een poging om het bevestigd te krijgen.
Er blijven 4 hele vissen over, de rest, anderhalve vis met elkaar krijgt de kat Brown. De vissen worden samen met de overgebleven rijst, boontjes, aubergines en aardappels opnieuw tot een smakelijke schotel geschikt en naar de buren gebracht. We doen het vanmiddag rustig aan. Ik ben moe en doe even een hazenslaapje. We eten fruit en gaan tegen zessen de deur uit naar een markt een paar kilometer hier vandaan. Het verkeer is weer lekker druk, gelukkig is er als we in de buurt van de markt komen iemand die ons naar een plekje dirigeert. De markt wordt druk bezocht en het wordt naar het donkerder wordt steeds drukker, als we op de terugweg zijn is het schuifelen.
Thuisgekomen halen we pizza. Pizza Thon voor Ton en voor tante en nicht is er pizza Kefta. Hafida laat het vanwege suikerziekte zoals zoveel andere dingen aan haar voorbijgaan. Fina had aangegeven vanwege maag maar over te slaan maar ik weet van mezelf dat zien en ruiken je soms van mening doen veranderen. En deze ‘homemade’ pizza kosten18 Dirham per stuk, nog geen twee euro, dus durf ik de gok wel aan. Fina is nog niet helemaal oké maar twee stukjes gaan er wel in.
We gaan vanavond op tijd naar bed want we zijn er allemaal aan toe. Zelfs voor hun doen vallen onze vrienden op tijd stil.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 227
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Marrakesh
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,marrakesh
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zaterdag-21-oktober-marrakech
)
[18] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097890
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-20
[photoRevision] => 0
[title] => Vrijdag, 20 oktober, Ouaouizeght - Marrakech
[message] =>
Als we wakker worden regent het nog steeds, zachtjes, dat wel maar toch. Het is al half negen en ik kan me niet herinneren dat zo lang slapen ons eerder gelukt is. Nadat we ons opgefrist hebben en het ontbijt, wat weer teveel van het goede was, achter de kiezen hebben. Wandelen we getweeën het dorp in, eerst maar even naar het winkeltje waar we voor nog eens 50 Dirhams aan internettoegang kopen. Dan via de bank weer terug langs de drogisterij van Maria (hebben we een jaar of acht geleden kennis mee gemaakt) maar we zien haar niet en ook Tareck (vriend van Talal) die in het huis ernaast woont zien we niet, was wel leuk geweest als we een of beiden toevallig in het dorp tegen waren gekomen. Maar goed, geen probleem. Als we weer naar binnen stappen zijn beide zussen ook bijna klaar. Even later sta ik wat te passen en te meten en het lukt me aardig alles een plek te geven en ook nog zit ruimte voor de passagiers achterin over te houden. Nu zijn ze beiden wel van een handig formaat dus dat scheelt.
Om een uur of half twaalf, na nog een paar foto’s genomen te hebben gaan we op pad. Een kleine twee uur later stoppen we om meerdere redenen bij een groot benzinestation met restaurant. Omdat ik de benen wil strekken, we het sanitair even willen bezoeken, omdat we hier even koffie gaan drinken en omdat ik al een tijdje achter een wat slome af en toe smerige rookwolken uitbrakende diesel rijdt.
Ik heb om een wat sterkere cappuccino gevraagd maar ze zijn hier zo scheutig met cacao dat het meer chocolade melk met koffiesmaak is. Misschien wat overdreven maar hoe een goede cappuccino moet smaken of hoe je een moet maken, daar hebben ze hier geen kaas van gegeten.
Om een uur of half vier parkeer ik de auto bij Oumaima’s flat. Nadat alles naar boven is gesjouwd duiken de zussen de keuken in.
We beginnen te eten rond half zeven, ik Oumaima is er nog nietmaar komt niet veel later binnen en zo zitten we met elkaar te smullen van o.a. de kip en een heerlijke olijven saus.
Na het eten praten we nog wat, bekijken met Oumaima de foto’s van de afgelopen dagen en hebben dikke lol om Hafida’s impressie van Dracula en gaan uiteindelijk moe maar voldoen tegen elven naar bed.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 222
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Marrakesh
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,marrakesh
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => vrijdag-20-oktober-ouaouizeght-marrakech
)
[19] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097889
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-19
[photoRevision] => 0
[title] => Donderdag, 19 oktober, Azilal - Ouaouizeght
[message] =>
De laatste nacht maar ook de beste nacht hier in Azilal. Meryem heeft crepes gebakken en deze staan met chocola gedecoreerd leuk gepresenteerd op tafel met de rest van het ontbijt, we laten het ons goed smaken.
We hadden eerst het idee om iets voor Meryem te kopen maar zijn daarvan teruggekomen. We hebben gezien hoezeer Meryem gisteren genoot van ons bezoek aan het luxe restaurant complex en geven Talal genoeg om een paar keer met Meryem bij het luxe restaurant wat te gaan drinken of eten op voorwaarde dat ze ons foto’s sturen. Meryem geven we hetzelfde bedrag om naar eigen idee te besteden.
Na het ontbijt vraag ik Talal als we naar een supermarktje in de buurt rijden om lege butaan gasflessen om te ruilen voor volle, hoe hij het vindt dat we het op deze manier hebben aangepakt. Hij vindt het prima. Naast volle gasflessen moet er nog wat meer gekocht worden en als we het e.e.a. bij Meryem hebben afgeleverd die alweer in de keuken bezig is, gaat Talal naar z’n werk.
Wij luilakken de morgen en een deel van de middag door. Als we hadden geweten dat het zo laat zou worden met de lunch dan hadden we nog een wandeling naar de stad gemaakt. Want je wordt op een gegeven moment wel erg sloom. Af en toe roepen we even naar de keuken, how are you Meryem, en dan komt I love you terug. Prachtig.
De lunch is overvloedig, een koude groente schotel met konijn, ik ben geen uitgesproken vleeseter maar dat konijn… om je vingers bij af te likken. Ons vertrek is aanstaande en af en toe grijpt het Meryem aan. Ik kijk bewust niet om het voor mezelf en haar niet moeilijker te maken dan het is. Als we goed voldaan zijn en willen vertrekken heeft Meryem nog iets voor Fina, een mooi shirt dat precies past en haar prachtig staat en ik krijg van Talal sjiek water uit Keulen.
Maar eerst nog even ergens koffie of thee drinken en rijden dan achter Talal aan Azilal uit richting Ouaouizeght. Even buiten Azilal stoppen we en we nemen afscheid, het is kort en zeker krachtig, Meryem omhelst me of ze me niet meer los wil laten. Later omarm ik Talal en vertel hem hoezeer hij op z’n vader lijkt en dat ik trots op hem ben, zeker ook om zijn zorgzame omgang met Meryem. Het gaat richting zeven uur als we weer in de auto stappen, nog even toeteren en we laten Azilal en deze twee kostbare mensen in onze achteruitkijkspiegel verdwijnen.
Het is al lang donker als we na een vlotte rit Ouaouizeght binnen rijden.De buitendeur staat open en niet veel later komt Hafida die ons blijkbaar al had gespot naar buiten en worden we op de bekende Hafida manier geknuffeld. Met de trolleys naar boven en daar staat haar zus Saadia (wat in het Arabisch blijdschap betekent) ons op te wachten voor eenzelfde behandeling als we beneden gekregen hebben.
Hafida heeft een chocolade taart/cake gemaakt en maakt ons koffie en als ik de laatste foto’s naar m’n iPad ge-AirDropt heb gaan we gezellig de foto’s bekijken van de afgelopen dagen. Op een gegeven moment begint het te regenen waar we erg blij van worden want volgens Hafida is het een jaar geleden dat het geregend heeft. Hopelijk is deze regen de eerste van meerdere want het land is kurkdroog.
We houden het rond elven voor gezien.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 196
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Ouaouizarht
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,ouaouizarht
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => donderdag-19-oktober-azilal-ouaouizeght
)
[20] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097888
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-18
[photoRevision] => 0
[title] => Woensdag, 18 oktober, Azilal
[message] =>
Heerlijk geslapen. Vandaag wordt Marie, een vriendin van ons, Nederlander of misschien is Nederlandse het goede woord? We waren er graag bij geweest maar met onze agenda houd niet iedereen rekening. Mijn prachtige zussen Hilta en Tineke zijn als onze vertegenwoordigers aanwezig. We krijgen foto’s en filmpjes van een stralende Marie en Jihad doorgestuurd en terwijl we net beginnen aan het ontbijt is er even een whatsapp video moment.
Meryem heeft lekkere fluffy pannenkoeken gebakken. Die vullen goed want na twee stuks krijg ik al een seintje dat er niet veel meer bij kan.
Voordat Talal aan het werk gaat gaan we gedrieën met de auto naar deze stad om ergens een plekje voor vanmiddag te reserveren. We hebben gisteren om het Meryem gemakkelijk te maken, voorgesteld om met z’n vieren uit eten te gaan en gelukkig zagen ze dat wel zitten.
Ik parkeer de auto en we lopen naar Talal’s eerste keus maar Talal loopt een beetje verbaasd heen en weer, kan het restaurant niet vinden. Loopt even naar de overkant van de straat om de boel in ogenschouw te nemen en ziet dan dat het restaurant van voorkeur een renovatie ondergaat, alles is dicht en afgeplakt.
Terug naar de auto want het andere restaurant is een stuk verder en daar reserveert Talal voor ons vieren voor vanmiddag rond twee uur een Tanjia, een potje met runderstoofvlees.
We zetten Talal bij zijn werk af en rijden vandaar naar het M’Goun Geopark Museum. Voor 80 Dirham kunnen we naar binnen en er wordt gevraagd of we misschien een gids willen? Ja hoor dat willen we wel.
Hamin, van beroep archeoloog, stelt zich voor en vraagt waar we vandaan komen. Hij is enthousiast en vraagt ons hoeveel tijd we hebben, genoeg, maar misschien hadden we een timeframe aan moeten geven want we gaan diep. Nou ja er wat blijft allicht wat van hangen.
De regio waarin Azilal zich bevindt is tot geopark bestempeld o.a. vanwege de gevonden fossielen en de dinosporen die hier gevonden worden. Als ik zeg dat vlakbij waar wij wonen zich ook een geopark bevindt reageert hij gelijk met een niet helemaal goed uitgesproken maar duidelijk verstaanbaar ‘Hondsrug’. Hij had dit jaar de Hondsrug en in elk geval Naturalis in Nederland willen bezoeken maar dat is er door omstandigheden niet van gekomen.
We wandelen, ondertussen van deskundig commentaar voorzien, in een cirkel via een twaalftal ruimtes met elk hun eigen thema van big bang naar aardplaten naar de geologie van de regio naar de dinosauriërs naar de grotwoningen en weet ik veel wat, om uit te komen in het centrale gedeelte waar een enorm skelet van een hier in de regio gevonden dinosaurus (of een kopie ervan) staat opgesteld samen met een paar kleinere waaronder de mosasaurus die ook in Limburg gevonden is. We nemen afscheid van Hamin en rijden naar huis waar Meryem ons blij verwelkomt.
Als Talal thuiskomt van zijn werk en zich klaargemaakt heeft gaan we iets voor drieën weg, gelukkig voor m’n maag is het wat later geworden dan eerst de bedoeling was. Op de parkeerplaats waar ik vanmorgen ook even geparkeerd heb, hebben ze voor ons een plekje overgelaten.
Bij restaurant Anmon kunnen we ook boven zitten, geen moeilijke keus. Ik moet wel uitkijken voor m’n hoofd want rechtopstaan lukt niet maar rechtop zitten gelukkig wel. We vinden bij een open raam in de hoek een plek. Ik zie uit op de hoofdstraat, Fina op een zijstraat met de bergen op de achtergrond. Wat willen we drinken, voor ons cola en Fina wil graag iets zonder bubbels, een jus d’orange. Hebben ze niet maar geen probleem, de ober gaat de deur uit en komt even later met een halve liter pak sinaasappelsap terug.
Het eten haalt het niet wat Meryem ons op tafel zet maar daar was het ons ook niet om te doen. We wilden voor haar graag dat ze, hoewel ze koken leuk vindt, even een dag daar niet mee bezig hoeft te zijn. En ze geniet. Iets voor vijf zijn we uitgegeten, Fina wil betalen maar als we beneden bij de kassa staan geeft ze niet thuis want waar zijn die Dirhams nu gebleven? Ik heb nog wel 215 Dirhams (€ 21,50) in de portemonnee, net als ik betaald heb vindt Fina heel toevallig haar geld terug. ;)
We gaan eerst terug naar huis want voordat we ergens anders koffie of iets dergelijks gaan drinken willen Talal en Meryem eerst nog bidden.
Talal had van een collega een tip gekregen over een nieuw luxe restaurant. Het is iets buiten Azilal en het luxe kun je ook aan de buitenkant van het complex ook wel zien. Omdat ik naar wat later de eigenaar blijkt te zijn aanspreek in het Engels roept deze zijn dochter die goed Engels spreekt. We komen alleen voor koffie of iets dergelijks, geen probleem zegt ze en vraagt of we het e.e.a. willen bekijken en natuurlijk willen we dat. Voor het restaurant is er een mooi zwembad met eromheen allerlei zitjes, ernaast is een apart gebouw met een grote rijk gedecoreerde zaal voor bruiloften en partijen de zaal eindigt in een halve cirkel waar twee treden hoger een luxe bank en twee stoelen staan. Om beurten nemen we plaats en maken we wat foto’s.In een ander gebouw is er een hamam. Als ik de massage tafels zie kan ik me voorstellen direct in slaap te vallen bij een behandeling, ik kan het bijna voelen.
Voor Talal en Meryem is dit een wereld waar ze normaal nooit komen.
We gaan na de rondleiding bij het zwembad zitten waar Fina en ik cappuccino en Talal en Meryem een avocado drank nemen. Meryem vindt het tegenvallen, ik denk niet zoet genoeg of waarschijnlijk helemaal niet zoet. Maar ze wil ook niet iets anders, waarschijnlijk omdat het voor haar begrip te duur is.
Omdat Talal vanavond eigenlijk nog moet werken besluiten we het niet te laat te maken en bestellen verder niets meer. We nemen nog wat foto’s en gaan dan op huis aan. De rest van de avond brengen we met z’n drieën door, Meryem komt met een grote schaal met fruit en gaat een granaatappel te lijf en in no time ligt er een schaaltje vol met vruchtjes. Met dank aan Google translate kunnen we communicerenen soms moet je dingen even op een andere manier herhalen maar we hebben het goed samen. Meryem heeft de vrijmoedigheid gevonden om m’n telefoon die op tafel ligt te pakken om wat ze wil zeggen naar ons te uiten, we komen nader tot elkaar en dat uit zich ook fysiek we zitten gedrieën knus in een hoek bij elkaar. Soms zijn er geen woorden maar een lach en een traan kunnen soms zoveel meer zeggen.
Als Talal om een uur of elf thuis komt vraagt hij of we het leuk vinden om even zijn kantoor te zien. En zeker willen we dat wel.
De bewaker laat ons na een paar kloppen op de poort binnen. Je merkt bij Talal aan alles dat hij trots op z’n werk en werkomgeving is. Hij laat ons vrijwel alles zien, we zeggen dat we de toiletten wel geloven. Om half twaalf zitten we we weer thuis op de bank en is het tijd voor het desert, de lekkere cake met puddingvulling en die zelfgemaakte vannile yoghurt. Een uur later liggen we op bed.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 207
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Azilal
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,azilal
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => woensdag-18-oktober-azilal
)
[21] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097822
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-17
[photoRevision] => 0
[title] => Dinsdag, 17 oktober, Azilal
[message] =>
Best aardig geslapen. We beginnen denk ik te wennen aan de stevige matrassen die hier gemeengoed zijn. Omdat de mensen hier van een kleiner formaat zijn dan bij ons zijn bedden navenant van een kleiner formaat maar gelukkig is Fina niet zo lang dus parkeer ik een deel van m’n stelten in een vacant stukje bed.
Als Fina en ik beiden opgefrist in de woonkamer zitten, brengt Meryem, die al op tijd in de keuken stond te bakken het ontbijt op tafel en met z’n viertjes genieten we van het samenzijn. Al is Meryem nog wat op afstand wat ik me goed kan begrijpen in deze cultuur, ook al kent ze ons natuurlijk door de verhalen, maar toch.
Na het ontbijt wandelen we volgens plan naar het museum maar daar blijkt dat het museum alle dagen open is behalve…. ja, op dinsdag. Nou ja dan niet. We wandelen naar het centrum waar we op het terras van een café cappuccino bestellen. We zitten hier goed, uit de zon en hebben uitzicht op een plein met bedriegertjes (waterspuwers die onverwacht en onregelmatig water spuiten) en twee meisjes hebben dikke pret. Wat is het toch mooi spul dat jonge grut. Aangezien we verder geen plannen hebben besluiten we weer op huis aan te gaan, we kopen bij een van de vele mini winkeltjes twee halve liters water, bij de tegenoverliggende bank pin ik wat Dirhams en wandelen naar het winkeltje van Talal’s vriend waar ik een pet koop, geen luxe met die zon. We dwalen wat door de oude wijk en komen op verrassende plekjes terecht. Kinderen die ook wel zien dat we geen locals zijn, roepen hello en zwaaien en hebben plezier als we terug roepen en zwaaien. Vlak bij huis praten we nog even met een paar meisjes die verrassend goed Engels spreken.
Aangezien het appartementen complex geen bel bij de buitendeur heeft bellen we Talal die op zijn beurt Meryem vraagt om voor ons de buitendeur open te doen. We brengen de rest van de middag door met schrijven, puzzelen en foto’s kijken.
Meryem is weer voor haar plezier de keuken ingedoken. En het avondeten is weer een verrassing. Op tafel staat naast een aantal kommetjes met salade een lekker prutje met wat later blijkt aubergine te zijn. Verder een grote schaal met wat lijkt op gehaktballen en nog iets ondefinieerbaars en natuurlijk ontbreekt het brood niet. Ik ben wel nieuwsgierig naar die gehaktballen en ze smaken prima maar het zijn dus vermomde sardines, gekneed tot een bal.
Na het eten wandelen we op ons gemakkelijk naar een park met waterpartijen in de buurt van het museum. Het is een heerlijke avond en het is gezellig druk in het park.
Net als we gekomen zijn gaan we ook weer terug, komen ook weer langs het café met de beste koffie maar ook nu gesloten. En dat blijft zo want de activiteiten zijn verplaatst en voor de beste koffie moet je nu op een plek in het centrum zijn.
Thuisgekomen komt het toetje op tafel, weer die lekkere cake met puddingvulling en die zelfgemaakte vanille yoghurt.
We gaan op tijd naar bed.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 220
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Azilal
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,azilal
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => dinsdag-17-oktober-azilal
)
[22] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097765
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-16
[photoRevision] => 0
[title] => Maandag, 16 oktober, Afourer - Azilal
[message] =>
Na het ontbijt en de nodige foto’s nemen we afscheid. Mohammed probeert ons nog over te halen om nog een nachtje te blijven maar Talal moet vandaag weer aan het werk. Hij had deze twee weken vakantie genomen maar van het ministerie was er plotseling een bult werk op zijn afdeling afgekomen zodat hij die vakantie kan vergeten. Aangezien hij op een paar minuten van z’n werk woont mag hij af en toe wel even naar huis, zijn baas weet dat hij gasten heeft.
Als we uiteindelijk in de auto zitten komt Fatima nog met een zak sinaasappels aan die ze net van een van de sinaasappelbomen in de tuin geplukt heeft. Later dan Talal zou willen rijden we zwaaiend hun blikveld uit. Talal had eigenlijk al op z’n werk moeten zijn. Maar zolang z’n baas niet belt zit hij goed. En die heeft ook nog niet gebeld als we een uurtje later voor het kantoor waar hij werkt stoppen. Hij gaat naar binnen om even te checken wat er aan werk voor hem ligt te wachten. Na een paar minuten kunnen we weer verder en een paar straten verderop parkeer ik de auto bij zijn flat.
We moeten een paar trappen omhoog en dan worden we hartelijk door Meryem ontvangen. Er komt fruit en water op tafel en ze duikt de keuken in waar ze een aantal uur bezig is om het eten voor deze dag te bereiden. Helaas spreekt ze maar een paar woorden Engels dus de informatie uitwisseling gaat vooral via Talal en af en toe met behulp van Google translate. Terwijl Talal aan het werk is houden wij ons bezig met verhalen schrijven, puzzelen, tekenen, schaken, Wordfeud en wat al niet met tussendoor een slaapje (Fina) en zo af en toe checken we even hoe het met Meryem is gesteld.
Als Talal van z’n werk terug is komt niet veel later een flinke schaal met eten op tafel, natuurlijk vlees en linzen en iets wat op pasta lijkt maar het niet is en het smaakt heerlijk.
Na het eten gaan we met z’n vieren aan de wandel. Vanuit een buitenwijk wandelen we na een kleine kilometer door smalle straatjes waar kleine bedrijfjes en winkeltjes zijn. Leuk om gewoon vanaf de straat meubelmakers bezig te zien en deels op de straat zijn lassers bezig deuren te maken want in Marokko zijn de buitendeuren van ijzer. We komen bij een vriend van Talal die tassen, t-shirts en aanverwante artikelen verkoopt. Vier jaar terug heb we bij hem een rugtasje gekocht en hij weet nog precies welke hij toen aan ons verkocht heeft, hij heeft ze nog in zijn assortiment.
We wandelen door het centrum en het is gezellig druk op straat en in de cafés en op de terrassen. Talal weet waar ze de beste koffie hebben, dat is buiten het centrum maar gelukkig op de route terug. We komen langs het museum van Azilal en besluiten daar morgen met z’n tweeën naar toe te gaan.
Helaas is het café waar ze dus volgens Talal de beste koffie van Azilal schenken niet (meer) open en dus wandelen we door naar huis. En hier wordt ons Nescafé voorgezet dat ons ook prima smaakt. Terwijl Talal en Meryem bezig zijn onze en hun eigen slaapplek klaar te maken puzzelen we er op los. We hebben nog een verrassing te goed in de vorm van desert maar een andere verrassing is onze slaapplek. Het is de slaapkamer van deze net een jaar getrouwde jonge mensen. Het doet me wat dat ze deze aan ons afstaan en zelf in een andere kamer op de banken slapen. Het herinnert me aan de manier waarop we ook altijd door Hafid en Hafida zijn ontvangen. Met een liefdevolle omhelzing van deze twee mooie mensen laten we blijken hoezeer we dit gebaar waarderen. Talal, erg moe, en Meryem gaan slapen en wij tweetjes genieten van de heerlijke zelfgemaakte yoghurt en ditto cakejes met een pudding vulling. En dan zoeken wij ook ‘ons’ bed op.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 196
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Azilal
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,azilal
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => maandag-16-oktober-afourer-azilal
)
[23] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097761
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-15
[photoRevision] => 0
[title] => Zondag, 15 oktober, Ouaouizeght - Afourer
[message] =>
We zijn beide om een uur of vier wakker en kunnen niet meer in slaap komen. Waarschijnlijk omdat het net iets te fris is want nadat we een dunne deken over ons heen trekken slapen we nog een paar uur goed door. Het ontbijt is zoals elke keer, weer meer dan voldoende. Vandaag gaan we dus op pad maar het wordt een uurtje later dan gepland want Talal die voor z’n werk iets in Beni Mellal moet doen is verlaat en dus gaan we rond half een op pad. Voordat we het dorp uitrijden eerst nog maar even voltanken bij het enige tankstation in Ouaouizeght, alleen blijk ik niet met creditcard te kunnen betalen. Fina maar als onderpand achtergelaten en even naar de bank gereden om wat Dirhams uit de muur te trekken. En om kwart voor een rijden we het dorp uit. De weg door de bergen naar de laagvlakte ligt er als nieuw bij, ook hier weer een stuk verbetering vergeleken met vier jaar terug. Een uur later zijn we bij de Mac Donalds in Beni Mellal waar we afgesproken hebben maar geen Talal te bekennen en hij is ook niet te bereiken. Onze hulpdiensten krijgen ook geen contact. We besluiten van de nood maar een deugd te maken en bestellen een shake voor mij en caramel ijs voor Fina. Net als het op onze tafel neergezet wordt ziet Fina Talal aankomen. Een hartelijke begroeting volgt. We bestellen een koffie voor Talal en praten over wat er de afgelopen vier jaren is voorgevallen. Het overlijden van Hafid en zijn trouwen met Meryem een jaar later, hoe het een en ander allemaal verlopen is.
Het is een half uur rijden naar Afourer en we gaan omwille van Talal eerst even naar de begraafplaats maar die blijkt op slot, dus door naar de familie Moujahid. En daar worden we zoals verwacht allerhartelijkst ontvangen, er wordt wat afgeknuffeld.
Een flinke schaal met nootjes komt op tafel en natuurlijk is er lekker zoete (honing) muntthee. Mouloud de man van Saadia en Mina z’n tweede vrouw zijn ook gekomen om ons te begroeten. Mooi moment om onze meegebrachte kleinigheden uit Nederland tevoorschijn te halen en iedereen krijgt na tevredenheid dus da’s ook weer een zorg minder. Het zal tegen een uur of zes zijn als we gaan eten. Khadija stelt voor om straks een wandeling te maken naar een bron, nou even de benen strekken dat lijkt ons wel wat. En na het eten wandelen wemetTalal, Hussein, B’tissem, Khadija en Fina en mijzelf.
De bron bevind zich bij een mooie schaduwrijke plek of beter de bomen die door de bron worden gevoed geven goed schaduw. In het basin bij de bron zie ik een schildpad op de bodem zo’n 40 cm diep. Ik pak hem op maar heb niet het idee dat ie dat nou zo’n goed idee vindt. Dus laat ik maar weer zakken. Iets verderop is nog een bron en daarna wandelen we inmiddels in het duister naar le jardin waar we op een van de in een grote kring opgestelde bankjes neerstrijken. En er zijn verscheidene mensen die hetzelfde idee hebben. Niemand van de medewandelaars heeft zin om direct weer op huis aan te gaan en zo blijven we hier ruim een uur zitten.
Dan gaan we terug en zitten later heerlijk in de tuin bijMohammed en Fatima. Als het over tienen is en Fina aan slapen begint te denken krijgen we de mededeling dat het diner op tafel staat. Totaal niet aan gedacht want ook m’n maag had geen waarschuwing vooraf gegeven, ik heb dan ook geen trek en Fina idem ditto maar even later zitten we toch gezellig met elkaar te eten. We genieten van al die mooie mensen om ons heen. Na het eten zitten we nog wat te praten en het zal tegen half twaalf zijn dat we onze slaapplaatsen opzoeken.
Welterusten, weer een prachtige dag voorbij.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 199
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Afourer
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,afourer
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zondag-15-oktober-ouaouizeght-afourer
)
[24] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097734
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-14
[photoRevision] => 0
[title] => Zaterdag, 14oktober, Ouaouizeght
[message] =>
We hebben goed geslapen, ikzelf nog iets beter dan Fina want haar rug speelt een beetje op. Ook vandaag gaan we weer heerlijk relaxed van start. Genieten van het ontbijt met ook nu weer iets nieuws, lekker zacht geroosterd brood, natuurlijk is het al andere ook aanwezig. We laten het ons goed smaken.
Na het eten maken we een wandeling door het dorp want er moet nog even wat geregeld worden m.b.t. internet. Het zal allemaal wel. De originele Apple lader die ik had gekocht bleek defect, dus die ook gelijk omgewisseld.
Ik wil een iets groter bedrag opnemen dan de pinautomaat toestaat maar de bank zelf is gesloten, volgende week maar even regelen. De terugweg gaan we langs een andere route dan we gewend zijn, dit deel van het dorp is dus nieuw voor ons wat ook wel weer leuk is. We pauzeren bij Café la Colline en gaan daarna weer verder. Bij een winkeltje wil Hafida Fina slippers geven maar aangezien de vorige door Fina ook niet gebruikt worden gaat Fina voor een eenvoudige boodschappentas. Fina blij, Hafida blij, ik blij voor beiden. :)
Bij een ander winkeltje wordt nog wat gekocht maar niet betaald, het komt op de lat, net als bij ons vroeger bij het 4=6 supermarktje van Huisman.
Bij thuiskomst blijkt Izza nog even te zijn geweest en heeft voor ons een halve liter honing achtergelaten. We gaan zien hoe we dat bij vertrek door de bagagecheck krijgen. Het is ons de vorige keer ook gelukt dus waarom nu niet, Fina heeft nog steeds die mooie blauwe ogen.
Saadia is bezig geweest met o.a. het snijden van groenten en Hafida gaat samen met haar zus verder met het bereiden van de maaltijd. De hoofdschotel is vis, een soort karper, gevangen in het stuwmeer Bin el Ouidane. Hafida had al verteld dat ze een visser gevraagd heeft om verse vis en vers betekent voor haar niet minder dan dat de vis nog naar adem moet happen. Het ziet er weer allemaal fantastisch uit. Van de vorige keer weet ik nog dat ik toen dacht dat er biefstukken op de schaal lagen. Heb dit keer niet opgelet maar die van de vorige keer had graten van zo’n 12-13 centimeter. We laten de vis en al wat verder op tafel komt goed smaken.
Voordat de schemer invalt gaan Fina en ik even wandelen, Hafida is aan het bidden en Saadia vindt het heerlijk om gewoon in huis te zijn. We besluiten naar het hogere gedeelte van het dorp te wandelen. Niet veel later merk ik dat niet een bedelaarster zoals ik in eerste instantie denk maar Hafida achter ons aan is geslopen ze had nog net mijn oranje shirt om de hoek zien verdwijnen. Fina wandelt nietsvermoedend door en ik vermoed een streek van Hafida maar die blijft uit, even later lopen we gedrieën over het asfalt, er zijn wel trottoirs maar daar wordt op een of andere manier niet veel gebruik van gemaakt.
Het is al een tijdje donker als we weer terug bij huis zijn maar eerst gaan we nog bij het café aan. Cappuccino natuurlijk weer ze weten het inmiddels wel. We zitten hier heerlijk in de koelte van de avond te genieten en als Fina op een gegeven moment naar huis, naar het toilet moet, blijven wat en halfwat nog een tijdje zitten praten.
We eten de rest van de meloen van gisteren op, het is een gele, nu met de vorm van een halve rugby bal. Niet veel later dan Fina ga ik ook naar bed, de zussen kijken een voor mij niet interessante film.
Morgen gaan we een paar dagen van huis. Overnachten in Afourar bij Mohammed en Fatima en hun kinderen en gaan dan voor in elk geval twee nachten slapen bij Talal en Meryem in Azilal.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 212
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Ouaouizarht
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,ouaouizarht
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zaterdag-14oktober-ouaouizeght
)
[25] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097731
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-13
[photoRevision] => 0
[title] => Vrijdag, 13 oktober, Ouaouizeght
[message] =>
Niet echt goed geslapen, liggend in het bed van Hafid en Hafida heb ik aan van alles en nog wat liggen denken, een tijdje naar de sterrenhemel gekeken en naar de vleermuizen die geluidloos in het rond fladderen. Dat het bed redelijk hard is maakt in slaap komen er ook niet makkelijker op maar het lukt wel. En als ik na een heerlijk buitje om een uur of half negen uit de douche stap ben ik helemaal klaar voor de dag.
Hafida heeft geen WiFi meer dus vandaag maar eens kijken of we ons via een e-Sim kaart of anderszins toegang tot internet kunnen verschaffen. Na het ontbijt wandelen we met z’n drieën het dorp in. Het is weer goed warm dus lopen we zoveel mogelijk in de schaduw. We gaan eerst even bij Izza aan, ze werkt als secretaresse voor de school waar Hafid ook altijd lesgegeven heeft. Haar kantoor kun je vanaf huis zien, het is gelegen aan de straat achter het marktterrein. Je kunt zo naar binnen lopen want de deur van het twee kamer gebouw (ontvangsthal en kantoor) staat open maar geen Izza te zien. Als we weer naar buiten gaan komt Izza aangelopen, na de begroeting gaan we nog even met haar naar binnen. Daarna door naar de bank waar ik wat dirhams ophaal en als laatste naar een telefoonwinkel. Waar ik blij ben dat Hafida mee is want ook hier spreken ze geen Engels. Na een kwartier staan we buiten en zijn we weer met de internet gemeenschap verbonden.
We gaan weer op huis aan, een andere kant op dan Fina en ikzelf denken te moeten gaan maar als we de bocht omgaan zie ik de oude in verval geraakte lemen moskee staan en weet ik waar we ons bevinden. Vlak bij huis spreekt Hafida een oud klasgenoot die hier bij de militaire dienst werkt.
We horen dat we ons hadden moeten melden, wat we dus nog nooit eerder hebben gedaan. Hafida vraagt of ze iemand kunnen sturen zodat e.e.a. geregeld kan worden. Later komt na de lunch iemand langs om foto’s van onze paspoorten te nemen. Hij zit een tijdje met hafida te praten maar zoals ik dat inschat gaat dat niet zozeer om ons. Hij krijgt een telefoontje, neemt op en blijft gewoon in gesprek. Op een gegeven moment vraagt Hafida hem om te vertrekken als hij toch al klaar is. Hij verontschuldigd zich en is snel verdwenen. Fina en ik maken een kruiswoordpuzzel en de zussen zijn, je raad het al, bezig met de voorbereiding voor het eten.
Het is in Marokko vrijdag’s couscous dag. De tajine met couscous, vlees en groenten komt op tafel en dit wordt traditioneel met de hand gegeten. Je verzamelt wat van de schaal bij elkaar, maakt er met je hand een balletje van en wipt het dan met je duim naar binnen. Ik moet zeggen dat het me wel eens beter afgegaan is. Na een tijdje pak ik een lepel, toch wel een prettig hulpmiddel. Fina houdt niet van couscous en dus is er voor haar kip met patat.
Izza gaat na het eten nog een half uurtje aan het werk en dan heeft ze een week vakantie, vanmiddag vertrekt ze naar haar eigen huis want ze krijgt een zus uit Beni Mellal op bezoek. In haar vakantie gaat ze naar het zuiden om een vriendin te bezoeken. Het komt ook wat dat betreft heel goed uit dat we hier zijn.
Na het eten doe we even de ogen dicht en gaan in de vroege avond naar ons stamcafé :) voor een lekkere cappuccino. Als we later weer boven in de kamer zitten zing ik samen met Hafida en Fina mee met Bob Dylan’s ‘the answer my friend is blowing in the wind’.En rod steward ‘I am sailing’. Gezellig.
Fina gaat naar bed. De zussen kijken naar een documentaire/reclame film over Marokko’s succesvolle wind- en solar parken en hydro elektrische installaties en ik maak wat notities voor het verhaal wat ik nu aan het uitwerken ben. Tegen half twaalf vind ik het welletjes, duik nog snel even onder de douche en dan in bed. De zussen? Die raken niet uitgepraat, ze zien elkaar ook niet zo vaak als ze wel zouden willen, dus ons bezoek is voor hen ook een mooie gelegenheid om weer bij te praten.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 207
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Ouaouizarht
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,ouaouizarht
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => vrijdag-13-oktober-ouaouizeght
)
[26] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097683
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-12
[photoRevision] => 0
[title] => Donderdag, 12 oktober, Marrakech - Ouaouizegth
[message] =>
We gaan vandaag naar Hafida’s huis in Ouaouizeght. Eerst Oumaima uitzwaaien dan douchen en daarna hebben we een eenvoudig maar lekker ontbijt. We maken ons reisklaar en het lukt ons om alle bagage in de achterbak van de Picanto te krijgen. Alleen wegrijden is een probleem, we worden behoorlijk geblokkeerd maar het moete lukken. Het lukt, maar niet zonder schade. Ik zie wel pilaren maar vergeet dat er een behoorlijk hoge voet bij is. En degenen die me bij het uitrijden assisteren hebben het blijkbaar ook niet voldoende in de gaten. We begeven ons weer in de drukte van deze snelgroeiende stad en rijden gelukkig voor Fina zonder veel oe’s en ah’s en met maar één keer verkeerd rijden de stad uit. Onderweg merken we de verbeteringen op die we in de stad ook al hadden gezien, het is schoner en de wegen zien er prima uit.
Na een rit van iets meer dan vier uur en met nog zo’n twintig minuten te gaan, zien we Bin El Ouidane liggen, dit stuwmeer is behoorlijk in omvang gekrompen, ze hebben in Marokko met een grote droogte te maken. Tot aan Azilal was dit ook goed in het landschap te zien maar hoe hoger je in de bergen komt des te groener het wordt.
We rijden Ouaouizerth binnen en ik parkeerde auto naast de ‘tuin’ van Hafida. Wat is dit toch een stuk beter dan toen we de eerste keer (alweer 15 jaar geleden) tde straat inreden.
Binnen staat Izza de buurvrouw ons op te wachten. Voor de vrouwen een hartelijk begroeten en voor mij niet minder hartelijk een hand en ben ik, hoor ik later van Hafida, de enige man buiten haar familie die die eer te deel valt. Ook weer zo’n mooi mens. Izza had een huis buiten de stad laten bouwen en was aan het verhuizen toen Hafid ziek werd, de verhuizing is toen stopgezet om Hafida met van alles en nog wat te kunnen ondersteunen. Na Hafids overlijden heeft ze besloten te blijven. De buurvrouwen delen elkaars huis, koken en afwassen doen ze bij Izza die een fatsoenlijke keuken heeft en eten doen ze bij Hafida. De weekenden brengen ze in Izza’s huis buiten de stad door.
Saadia duikt gelijk de keuken in en een klein uurtje later staat er een frisse pasta, brood, en spiesen met gegrilde kip klaar. Izza schuift ook aan en we laten het ons goed smaken. Jammer dat Izza geen woord Engels spreekt. We vragen Hafida om onze waardering en respect naar Izza te vertalen. We zijn blij voor beiden om deze liefdevolle vriendschap. Na het eten gaan Saadia en Izza met de vaat aan de slag. Wij drieën gaan naar buiten om in het nieuwe café onder Hafida’s huis iets te drinken, gewoon even voor het proberen. Het is inmiddels lekker koel geworden en da’s geen straf. Wat een verademing, het hete drukke van Marrakech ten opzichte van het nu koele en rustige Ouaouizeght. Het is al goed donker en het tl-licht wordt aangedaan, wat sfeer creëren betreft hebben ze hier nog wel wat te leren. Maar zo kun je in elk geval wel goed zien wat er op tafel komt.
We maken nog een korte wandeling en gaan dan weer naar binnen. We hebben een hart tot hart gesprek met Hafida over van alles wat ons bezig houdt. Verleden, heden en toekomst, onze kijk op het leven en wat al meer. Daarna gaat Fina naar bed en niet veel later na een heerlijke frisse douche ga ik Fina achterna.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 190
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Ouaouizarht
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,ouaouizarht
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => donderdag-12-oktober-marrakech-ouaouizegth
)
[27] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097664
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-11
[photoRevision] => 0
[title] => Woensdag 11 oktober, Marrakech
[message] =>
Oumaima gaat na een paar knuffels weer op tijd de deur uit. Na het douchen is er weer een lekker uitgebreid ontbijt met een soort pannenkoeken met natuurlijk honing, jam, olijfolie en zelfgemaakte boter die Saadia van huis meegenomen heeft. Verder is er brood en zijn er lekkere koffiekoeken en verse dadels.
Na het ontbijt doen we niet veel want het is te warm om buiten te zijn. ik ga met het verhaaltje bezig, we puzzelen wat, ik speel schaak met de computer en Fina gaat even met Hafida naar de buurtwinkel.
Hafida en Saadia zijn bezig met het eten waar ze zich eigenlijk altijd een groot deel van de dag mee bezig houden.
De lunch wat bij ons het diner is bestaat uit lamsvlees met pruimen en natuurlijk brood, schaaltjes met wortelsnippers met limoen, gebakken ui met rozijnen, patatten en een frisse tomaten salade. Het eat more is niet van de lucht want met Hafida doet ook Saadia een duit in het zakje. Er wordt weer aangeklopt, het is de huisbaas, Hafida staat een tijdje buiten de deur te praten. Ze zetten er druk op om haar zo snel mogelijk uit het huis te krijgen want ze willen het verhuren voor een hoger bedrag. Hafida heeft toen in deze flat kwam gezorgd dat alles er netjes geverfd uit ziet, het heeft haar het nodige gekost en dat niet om een half jaar later al weer te vertrekken. Maar ze is klaar met het gezeur. Gisteravond sprak ze iemand die wist van een te huur staande flat hier vlakbij. Vanavond gaat ze samen met Oumaima kijken.
We hebben aangeboden te helpen want Oumaima zit in een proefperiode van een maand of drie zonder dat daar een financiële tegemoetkoming tegenover staat.
Dat krijg je blijkbaar als er te weinig banen voor teveel mensen zijn.
Terwijl Saadia in de keuken bezig is met opruimen en wat al niet komen we met Hafida in gesprek over de laatste dagen van Mohammed en dit eindigt in een emotioneel omarmen en er komt een stuk verdriet bij Hafida los, ik blijf haar omarmen tot ze tot rust komt. Kostbare momenten zijn dit.
De flat blijkt niks te zijn, er wordt voor haar verder gezocht. Wij gaan vanavond uit. Wandelen naar een andere wijk en zitten daar bij een café in de ‘garden’ wat in mijn ogen eerder een zandbak is. Maar we zitten hier goed, de temperatuur is goed en er is een gezellige drukte op straat. De dames gaan voor een sapje en ik ga voor een sterke espresso en met een schepje suiker is dit heerlijk, het is wel een beetje weinig maar dit moet je ook niet drinken, elke keer een nipje.
Als we weer op de terugweg zijn blijven Oumaima en Saadia bij een stalletje staan waar je huisjesslakken kunt kopen en niet om er een slakkenrace mee te houden. Ik hoef het hun niet te zien eten en loop met Fina en Hafida door. Ik denk eerst nog dat het een geintje was maar nee hoor, Saadia en Oumaima blijken liefhebbers te zijn.
We gaan die avond op tijd naar bed maar onze gastvrouwen zijn nog niet uitgepraat, als ik om kwart over twaalf even op m’n telefoon kijk, klepperen ze er nog vrolijk op los.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 188
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Marrakesh
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,marrakesh
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => woensdag-11-oktober-marrakech
)
[28] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097653
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-10
[photoRevision] => 0
[title] => Dinsdag, 10 oktober, Marrakech
[message] =>
We hebben redelijk geslapen, ‘t is even wennen die harde banken. Oumaima gaat na een knuffel de deur uit en ik ga me douchen, nou ja douchen, er is het een en ander stuk dus staat er een teil onder een kraan en met een kommetje of een klein emmertje, net wat je voorkeur heeft gooi je het (in mijn geval) ‘koude’ water over je heen. Daarmee koel je enigszins af maar als je je vervolgende wat afdroogt en kleren aantrekt is het net of die zijn voorverwarmt wat niet echt lekker is want in no time ben je weer aan het zweten.
Later hebben we met ons viertjes ontbijt. Ik neem me voor niet teveel te nemen en dat lukt wonderwel. Ondanks Saadia’s scherpe oog, want die houdt goed in de gaten wat zij denkt dat we nodig hebben of dat nou drinken een tissue of extra brood is, het is er in no time. Prachtig mens die Saadia zowel van de buitenkant als de binnenkant, zo rustig, zo zacht, zo bescheiden, een mens om van te houden.
We doen deze dag niet veel omdat het ook weer vandaag flink boven de dertig graden is. We praten wat over toekomst en verleden. Gisteren was de fuzz omdat de huisbaas ineens (bij monde van zijn vrouw) met de mededeling komt dat er 200 dirhams bij de huurprijs opkomt en da’s zo’n 15% erbij. volgende maand gaat Hafida op zoek naar andere woonruimte en dat gaat wat anders dan bij ons. Via internet? Nou nee, ze kent iemand die lokaal goed bekend is en die dan voor haar rond gaat kijken.
We puzzelen wat, eten fruit, Fina slaat aan het tekenen en ik ben hiermee bezig.
Het eten bestaat uit een salade van koude fusilli, met stukjes biet, radijs, boontjes en iets wat proeft als stoofpeer maar wat volgens Hafida appel is.
Om zes uur belt Oumaima dat ze vrij is, we gaan haar oppikken want vanavond gaan we naar het centrum van Marrakech, met het beroemde plein Djema el Fna. De autorit is een avontuur op zich want het gaat hier iets anders dan in Nederland. Het krioelt van de brommerrijders die er een sport van maken om in elk gaatje te duiken dat zich voordoet. Je moet ogen achter voor en opzij hebben maar vooral rustig blijven. En dat lukt prima, ergens vindt ik die chaos ook wel leuk.
Fina zit naast me en die chauffeurt mee wat het niet direct beter maakt want ze heeft regelmatig een schrikreactie met ditto geluid. Oumaima die weet waar we naartoe moeten en dus onze gids is heeft daar niet echt ervaring mee want de sturing is mondjesmaat, de drie op de achterbank kletsen honderduit, hebben dikke pret. Als we in de chaos van het centrum zijn zegt ze doodleuk ‘nu moet je hier ergens parkeren’. Fina zegt me linksaf te slaan want ze heeft een p-bord gezien. Ik sla het zijstraatje in en warempel daar blijkt een kleine parkeerkelder te zijn. We parkeren de auto en even later lopen we het Djema El Fna op. Vrijwel direct zit Fina bij iemand die haar hand versiert met henna. Dit zijn professionals want in no time is ze klaar. Het zijn wat bloemetjes en haar naam in het Arabisch. Gelukkig dat we onze familie bij ons hebben want Hafida zorgt wel dat we niet teveel betalen.
Ik stel voor wat sap te gaan drinken (heb goede herinneringen aan een vorige keer) daarna naar de souks te gaan en met koffie bij een cafe af te sluiten. Vers geperste sinaasappel sap voor mij en Fina en Saadia nemen een tutti frutti drankje bij de wagen van een vriend/kennis van Oumaima. Fina laat zich verleiden om even op de kar te komen en met een mooie rode fez op het hoofd laat ze zich samen met de sapmakers fotograferen.
We gaan verder maar in een andere richting dan waar volgens mij de souks zijn, desgevraagd zegt Hafida dat er in de souks nu erg veel mensen zijn en dat is voor mij reden genoeg om inderdaad een andere richting op te gaan. We besluiten naar een mall te gaan en nadat we nog wat foto’s hebben genomen wandelen we terug naar waar onze auto staat. Oumaima is weer de gids maar eerder dan ze het toegeven wil hebben we in de gaten dat we een beetje aan het rondrijden zijn maar zo kun je nog wat van de stad zien, als je tenminste tijd hebt om te kijken want het is alleen maar drukker en chaotischer geworden. Als we in een achteraf straatje terecht komen stapt Oumaima uit om de weg te vragen. Iemand loop met haar mee om de weg te wijzen en ze vraagt ons bij monde van Hafida haar te volgen. Het keren gaat prima alleen het op looptempo volgen van onze gidsen valt niet bij iedereen in de smaak, maar waarom zou je je daar ook druk over maken, de wandelende gidsen voor ons in elk geval niet. Later stapt Oumaima met nieuw opgedane kennis in en dirigeert ons naar… ja naar wat eigenlijk. Nog maar een keer vragen maar ook de aan de kant staande politie kan haar de route niet duidelijk uitleggen. Of misschien ligt het wel aan Oumaima want het is natuurlijk wat anders of je met de bus door Marrakech reist of dat je zelf de route moet bepalen.
Op een gegeven moment vinden we het welletjes en besluiten aan de chaos te ontsnappen en maar gewoon naar huis te gaan. We zijn allemaal moe. Ik was vergeten dat Oumaima al op tijd de deur uit was vanmorgen en na een dag hard werken eigenlijk wel aan relaxen toe was. We zijn na negenen thuis, drinken wat en hebben het over van alles en nog wat. Op tijd maken we ons klaar om te gaan slapen, het zal vast een betere nacht worden dan de afgelopen nacht.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 220
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Marrakesh
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,marrakesh
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => dinsdag-10-oktober-marrakech
)
[29] => stdClass Object
(
[reportId] => 5097649
[userId] => 127166
[countryId] => 128
[username] => tonenfina
[datePublication] => 2023-10-09
[photoRevision] => 0
[title] => Maandag 9 oktober, Eindhoven-Marrakech
[message] =>
Gisteren zijn we uit de samenkomst direct doorgereden naar Michel en Nevily in Apeldoorn, hier hebben we dus overnacht. Het scheelt ons vanmorgen wat tijd want vandaag vliegen we naar onze familie.
Om even voor vier gaan we eruit, even een koude douche en als ik beneden kom is Fina al lang klaar en is bezig met boterhammen smeren. We nemen nog een kop thee met een boterham en gaan iets later dan gepland tegen kwart voor vijf op pad. De rit loopt voorspoedig, er is maar weinig verkeer op de weg. Met nog een tien minuten te gaan rijd ik verkeerd. Gelukkig scheelt het qua tijd niet zoveel, volgens Google maps kunnen we als alles verder goed gaat iets over zes de auto parkeren. Als alles goed gaat… ineens gaat het lampje van de motor branden en ook een geel driehoekje. Tja wat moet je, we zitten op de snelweg, ik rijd gewoon door maar even later branden er nog meer lampjes en de auto gaat steeds langzamer, er is iets mis met het hybride gebeuren. Auto even aan de kant, uit en weer aan, nu alleen weer motor en driehoekje ook niet wat je wilt maar ik kan in elk geval weer gas geven, dus verder maar weer. Tien minuten over zes zijn we bij Schipperstop maar er is niemand aanwezig. Volgens een briefje is blijkbaar de enige op dit moment werkzame werknemer met een busje naar het vliegveld. Via een 4 punten systeem gaan we de auto aanmelden, parkeren, onszelf aanmelden en bij de ‘bushalte’ staan. We kunnen niet anders doen dan afwachten, met een uur vertrekt ons vliegtuig wat het wel wat spannend maakt. Maar gelukkig komt niet veel later de verwachte chauffeur. We hebben het nog even over onze auto en wat de opties zijn en gaan dan op weg.
Maar als we later afgezet worden en even over half zeven het luchthavengebouw naar binnen gaan loopt verder vrijwel alles op rolletjes. Alleen vinden ze Fina’s pantoffels verdacht maar na negatief getest te zijn op drugs kunnen we verder. [e-1f605]
Aangekomen bij de gate kunnen na een paar minuten al boarden maar jeetje we moeten buiten wel een paar honderd meter lopen onderwijl verschillende Transavia vliegtuigen passerend. We vragen onszelf af of we wel goed lopen en anderen blijken met dezelfde vraag te zitten. Maar als we uiteindelijk bij het laatste vliegtuig zijn kunnen we de trap op en vinden onze plek, lekker ruim bij de nooduitgang. Aangezien het donker is bij het opstijgen eten we een paar boterhammen want daar waren we niet aan toegekomen.
De vlucht verloopt prima, in no time zetten we de daling naar Marrakech Airport Menara in, maar op een gegeven moment maken we een paar rondjes in de lucht omdat de IMF annual meeting uitgerekend in Marrakech en uitgerekend vandaag van start gaat en dat geeft extra drukte op het vliegveld.
Maar eenmaal geland gaat de paspoort en bagage controle best vlot, men is professioneler geworden. Het luchthaven gebouw is trouwens vergeleken met vier jaar geleden behoorlijk gegroeid, ik ken er weinig van terug.
In de ontvangst hal heb ik Hafida het eerst in de gaten even later ziet ze mij ook. Wat een ontvangst, loslaten wil ze niet en ik word bedolven onder kussen.
Even later krijgt Fina dezelfde behandeling.
Dan gaan we op zoek naar de shuttlebus, die ons naar de locatie waar de huur auto’s staan zal brengen. Maar ik zie niets, een behulpzame man zorgt ervoor dat iemand van local-cars geroepen wordt. We lopen naar een hoek van het parkeerterrein waar op de achterkant van een sedan een man zijn kantoortje heeft. We krijgen een KIA Picanto mee en rijden op aanwijzing van Hafida naar het gebouw waar Oumaima werkt, pal naast het vliegveld. Het duurt een tijdje maar dan komt Oumaima even naar buiten voor een warme begroeting. En het is al zo warm, zo’n 36 graden.
Hierna rijden we een paar kilometer naar de flat van Oumaima die aan dezelfde straat gelegen is en zetten de auto op een rare plek neer maar volgens Hafida staat ie zo goed. In de flat zonder lift klopt Hafida op vierhoog bij huisnummer 12 op de deur, beetje vreemd maar wie doet daar open? Saadia! Wat een ontroerende verrassing, ook nu weer dat heerlijk uitbundige welkom.
Ze is speciaal voor ons naar Marrakech gekomen, een busreis van drie uur.
Tegen tweeën gaan we ontbijten want volgens hen hebben we nog niet fatsoenlijk ontbeten. Ik laat me door Hafida verleiden om meer te eten dan nodig, ik ben gewaarschuwd. :)
De rest van de middag brengen we door met praten en thee en koffie drinken, van de bijgaande hapjes nemen we maar nauwelijks iets.
We hadden geen idee hoezeer de dood van Hafid bij haar ingeslagen is. Ze is een jaar of drie volledig van de kaart geweest. Wist niet meer hoe te praten, schrijven ging ook niet, zelfs koken, normaal haar lust en haar leven ging niet meer.
Het niet doorgaan van ons bezoek vorig jaar heeft haar en de anderen ook veel verdriet gedaan. We hadden geen idee dat het zo’n impact heeft gehad.
.
Hafida en Saadia gaan bezig in de keuken, gelukkig blijken we de lunch over te slaan. Het avondeten is een koude schotel met allerlei groenten en rijst en teveel spiesen met gegrilde kip waarbij het brood natuurlijk niet kan ontbreken.
Als Oumaima om een uur of zeven thuiskomt is er weer die warme begroeting en geniet ze ondertussen honderduit in het arabisch pratend met moeder en tante van het avondmaal.
We gaan op tijd naar bed want naast het om vier uur opstaan maakt de warmte dat we erg moe zijn. Er zijn twee slaapkamers waar onze gastvrouwen slapen, in de kamer worden kussens van de banken gehaald en met lakens en kussenslopen wordt ons een bed klaargemaakt. We vallen ondanks het lawaai van mensen en verkeer toch snel in slaap.
Tegen half elf wordt er op de deur geklopt en ik waarschuw Hafida die naar de deur gaat en gelijk ook maar het groot licht aandoet, ja nu zijn we klaarwakker.
Hafida stapt naar buiten en blijft weg, ik doe het licht weer uit en merk later dat Oumaima ook naar buiten gaat en nog weer later gaat ook Saadia stiekem naar buiten.
Wat is er aan de hand… ik hoor naast de andere geluiden ook mensen discussiëren totdat een vrouw met een harde stem blijkbaar het dispuut beëindigd want het wordt ineens een stuk rustiger. Ben toch wel benieuwd wat dit allemaal voorstelt. Rond half twaalf komen de gastvrouwen weer binnengeslopen maar voordat die gaan slapen is er eerst een tijdje een druk door elkaar heen gepraat. Blijkbaar doet dat de adrenaline voldoende zakken, ik weet niet wat eerst komt, ik in slaap of de dames die stil vallen.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2012-07-23 03:49:31
[totalVisitorCount] => 81489
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 196
[author] => Ton en Fina
[cityName] => Marrakesh
[travelId] => 529268
[travelTitle] => Marokko 2023
[travelTitleSlugified] => marokko-2023
[dateDepart] => 2023-10-09
[dateReturn] => 2023-10-23
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/marokko,marrakesh
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/127/166_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => maandag-9-oktober-eindhoven-marrakech
)
)
)
[_currentPageNumber:protected] => 2
[_filter:protected] =>
[_itemCountPerPage:protected] => 15
[_pageCount:protected] => 4
[_pageRange:protected] => 10
[_pages:protected] => stdClass Object
(
[pageCount] => 4
[itemCountPerPage] => 15
[first] => 1
[current] => 2
[last] => 4
[previous] => 1
[next] => 3
[pagesInRange] => Array
(
[1] => 1
[2] => 2
[3] => 3
[4] => 4
)
[firstPageInRange] => 1
[lastPageInRange] => 4
[currentItemCount] => 15
[totalItemCount] => 60
[firstItemNumber] => 16
[lastItemNumber] => 30
)
[_view:protected] =>
)
[breadcrumb] =>
>
Reisverslagen
[styleSheet] => https://cdn.easyapps.nl/578/css/style.css
)
El Jadida - Marokko 
