Zend_View Object
(
[_useViewStream:Zend_View:private] => 1
[_useStreamWrapper:Zend_View:private] =>
[_path:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[script] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[1] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/scripts/
[3] => ./views/scripts/
)
[helper] => Array
(
)
[filter] => Array
(
)
)
[_file:Zend_View_Abstract:private] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/home/bodyReports.phtml
[_helper:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta Object
(
[_typeKeys:protected] => Array
(
[0] => name
[1] => http-equiv
[2] => charset
[3] => property
)
[_requiredKeys:protected] => Array
(
[0] => content
)
[_modifierKeys:protected] => Array
(
[0] => lang
[1] => scheme
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Frans Guiana
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Frans Guiana
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype Object
(
[_defaultDoctype:protected] => HTML4_LOOSE
[_registry:protected] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[doctypes] => Array
(
[XHTML11] =>
[XHTML1_STRICT] =>
[XHTML1_TRANSITIONAL] =>
[XHTML1_FRAMESET] =>
[XHTML1_RDFA] =>
[XHTML_BASIC1] =>
[XHTML5] =>
[HTML4_STRICT] =>
[HTML4_LOOSE] =>
[HTML4_FRAMESET] =>
[HTML5] =>
)
[doctype] => HTML4_LOOSE
)
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_Doctype
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink Object
(
[_itemKeys:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => href
[2] => hreflang
[3] => id
[4] => media
[5] => rel
[6] => rev
[7] => type
[8] => title
[9] => extras
[10] => sizes
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadLink
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Frans Guiana
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Frans Guiana
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Frans Guiana
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Frans Guiana
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_InlineScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Frans Guiana
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Frans Guiana
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[_translate:protected] =>
[_translator:protected] =>
[_defaultAttachOrder:protected] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Frans Guiana
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Frans Guiana
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Frans Guiana
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop Object
(
[partialCounter:protected] => 15
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial Object
(
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Url] => Zend_View_Helper_Url Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
)
[_helperLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_helperLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filter:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterClass:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_escape:Zend_View_Abstract:private] => htmlspecialchars
[_encoding:Zend_View_Abstract:private] => UTF-8
[_lfiProtectionOn:Zend_View_Abstract:private] => 1
[_loaders:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[filter] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Filter_] => Array
(
[0] => Zend/View/Filter/
[1] => ./views/filters/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/filters/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
[helper] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop
[Slugify] => TravelLog\View\Helper\Slugify
[DateTime] => TravelLog\View\Helper\DateTime
[Url] => Zend_View_Helper_Url
[ClickTracking] => TravelLog\View\Helper\ClickTracking
[TruncateWords] => TravelLog\View\Helper\TruncateWords
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Helper_] => Array
(
[0] => Zend/View/Helper/
[1] => ./views/helpers/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/helpers/
)
[TravelLog\View\Helper\] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/library/TravelLog/View/Helper/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
)
[_loaderTypes:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[0] => filter
[1] => helper
)
[_strictVars:Zend_View_Abstract:private] =>
[module] => home
[controller] => frans-guiana
[action] => reisverslagen
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
(
[_previous:Zend_Exception:private] =>
[message:protected] => Invalid controller specified (frans-guiana)
[string:Exception:private] =>
[code:protected] => 0
[file:protected] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Dispatcher/Standard.php
[line:protected] => 248
[trace:Exception:private] => Array
(
[0] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Front.php
[line] => 954
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Dispatcher_Standard
[type] => ->
[args] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /frans-guiana/reisverslagen
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => frans-guiana/reisverslagen
[_params:protected] => Array
(
[controller] => frans-guiana
[action] => reisverslagen
[module] => home
[error_handler] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
[type] => EXCEPTION_NO_CONTROLLER
[request] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /frans-guiana/reisverslagen
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => frans-guiana/reisverslagen
[_params:protected] => Array
(
[controller] => frans-guiana
[action] => reisverslagen
[module] => home
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => frans-guiana
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => reisverslagen
[_actionKey:protected] => action
)
)
)
[continentId] => 9
[countryId] => 65
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => reports
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => index
[_actionKey:protected] => action
)
[1] => Zend_Controller_Response_Http Object
(
[_body:protected] => Array
(
[default] =>
Recente reisverslagen uit Frans Guiana
)
[_exceptions:protected] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
)
[_headers:protected] => Array
(
)
[_headersRaw:protected] => Array
(
)
[_httpResponseCode:protected] => 200
[_isRedirect:protected] =>
[_renderExceptions:protected] =>
[headersSentThrowsException] => 1
)
)
)
[1] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application/Bootstrap/Bootstrap.php
[line] => 97
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Front
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application.php
[line] => 366
[function] => run
[class] => Zend_Application_Bootstrap_Bootstrap
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[file] => /srv/www/tl-www/website/public/index.php
[line] => 202
[function] => run
[class] => Zend_Application
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
)
[previous:Exception:private] =>
)
[currentUserId] => 0
[currentUserName] =>
[domainName] => waarbenjij.nu
[protocol] => https://
[cdnRoot] => https://cdn.easyapps.nl/
[cdn] => https://cdn.easyapps.nl/578/
[notificationWindow] =>
[customBannerParameters] => Array
(
)
[analyticsDomain] => .waarbenjij.nu
[analyticsCode] => UA-109425-7
[analyticsClickTracking] =>
[allContinents] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 1
[name] => Afrika
[nameSlugified] => afrika
[nameSlugifiedCrc32] => 1586791595
[info] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 2
[name] => Azië
[nameSlugified] => azie
[nameSlugifiedCrc32] => 1918887877
[info] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 3
[name] => Centraal-Amerika
[nameSlugified] => centraal-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 4250903019
[info] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 4
[name] => Europa
[nameSlugified] => europa
[nameSlugifiedCrc32] => 1342086343
[info] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 5
[name] => Midden Oosten
[nameSlugified] => midden-oosten
[nameSlugifiedCrc32] => 3432809701
[info] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 6
[name] => Noord-Amerika
[nameSlugified] => noord-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 20851603
[info] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 7
[name] => Oceanië
[nameSlugified] => oceanie
[nameSlugifiedCrc32] => 1997821390
[info] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 8
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[nameSlugifiedCrc32] => 2319586005
[info] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 9
[name] => Zuid-Amerika
[nameSlugified] => zuid-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 2250637612
[info] =>
)
)
[allCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 209
[isoCode] => af
[name] => Afghanistan
[nameSlugified] => afghanistan
[continentId] => 2
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 254
[isoCode] => ax
[name] => Åland
[nameSlugified] => aland
[continentId] => 4
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 242
[isoCode] => us
[name] => Alaska
[nameSlugified] => alaska
[continentId] => 6
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 1
[isoCode] => al
[name] => Albanië
[nameSlugified] => albanie
[continentId] => 4
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 2
[isoCode] => dz
[name] => Algerije
[nameSlugified] => algerije
[continentId] => 1
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 3
[isoCode] => as
[name] => Amerikaans Samoa
[nameSlugified] => amerikaans-samoa
[continentId] => 7
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 190
[isoCode] => vi
[name] => Amerikaanse maagdeneilanden
[nameSlugified] => amerikaanse-maagdeneilanden
[continentId] => 3
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 4
[isoCode] => ad
[name] => Andorra
[nameSlugified] => andorra
[continentId] => 4
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 5
[isoCode] => ao
[name] => Angola
[nameSlugified] => angola
[continentId] => 1
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 6
[isoCode] => ai
[name] => Anguilla
[nameSlugified] => anguilla
[continentId] => 3
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 212
[isoCode] => aq
[name] => Antarctica
[nameSlugified] => antarctica
[continentId] => 9
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 7
[isoCode] => ag
[name] => Antigua
[nameSlugified] => antigua
[continentId] => 3
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[isoCode] => ar
[name] => Argentinië
[nameSlugified] => argentinie
[continentId] => 9
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 9
[isoCode] => am
[name] => Armenië
[nameSlugified] => armenie
[continentId] => 2
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 10
[isoCode] => aw
[name] => Aruba
[nameSlugified] => aruba
[continentId] => 3
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 11
[isoCode] => au
[name] => Australië
[nameSlugified] => australie
[continentId] => 7
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 13
[isoCode] => az
[name] => Azerbeidjan
[nameSlugified] => azerbeidjan
[continentId] => 2
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 14
[isoCode] => bs
[name] => Bahama's
[nameSlugified] => bahama-s
[continentId] => 3
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 15
[isoCode] => bh
[name] => Bahrain
[nameSlugified] => bahrain
[continentId] => 5
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 16
[isoCode] => bd
[name] => Bangladesh
[nameSlugified] => bangladesh
[continentId] => 2
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 17
[isoCode] => bb
[name] => Barbados
[nameSlugified] => barbados
[continentId] => 3
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[isoCode] => be
[name] => België
[nameSlugified] => belgie
[continentId] => 4
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 20
[isoCode] => bz
[name] => Belize
[nameSlugified] => belize
[continentId] => 1
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 21
[isoCode] => bj
[name] => Benin
[nameSlugified] => benin
[continentId] => 1
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 22
[isoCode] => bm
[name] => Bermuda
[nameSlugified] => bermuda
[continentId] => 6
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 23
[isoCode] => bt
[name] => Bhutan
[nameSlugified] => bhutan
[continentId] => 2
)
[26] => stdClass Object
(
[countryId] => 24
[isoCode] => bo
[name] => Bolivia
[nameSlugified] => bolivia
[continentId] => 9
)
[27] => stdClass Object
(
[countryId] => 252
[isoCode] => bq
[name] => Bonaire
[nameSlugified] => bonaire
[continentId] => 9
)
[28] => stdClass Object
(
[countryId] => 217
[isoCode] => ba
[name] => Bosnië en Herzegovina
[nameSlugified] => bosnie-en-herzegovina
[continentId] => 4
)
[29] => stdClass Object
(
[countryId] => 25
[isoCode] => bw
[name] => Botswana
[nameSlugified] => botswana
[continentId] => 1
)
[30] => stdClass Object
(
[countryId] => 226
[isoCode] => bv
[name] => Bouve Eilanden
[nameSlugified] => bouve-eilanden
[continentId] => 7
)
[31] => stdClass Object
(
[countryId] => 26
[isoCode] => br
[name] => Brazilië
[nameSlugified] => brazilie
[continentId] => 9
)
[32] => stdClass Object
(
[countryId] => 229
[isoCode] => io
[name] => Brits Territorium
[nameSlugified] => brits-territorium
[continentId] => 2
)
[33] => stdClass Object
(
[countryId] => 27
[isoCode] => vg
[name] => Britse maagdeneilanden
[nameSlugified] => britse-maagdeneilanden
[continentId] => 7
)
[34] => stdClass Object
(
[countryId] => 28
[isoCode] => bn
[name] => Brunei
[nameSlugified] => brunei
[continentId] => 2
)
[35] => stdClass Object
(
[countryId] => 29
[isoCode] => bg
[name] => Bulgarije
[nameSlugified] => bulgarije
[continentId] => 4
)
[36] => stdClass Object
(
[countryId] => 30
[isoCode] => bf
[name] => Burkina Faso
[nameSlugified] => burkina-faso
[continentId] => 1
)
[37] => stdClass Object
(
[countryId] => 31
[isoCode] => bi
[name] => Burundi
[nameSlugified] => burundi
[continentId] => 1
)
[38] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[isoCode] => kh
[name] => Cambodja
[nameSlugified] => cambodja
[continentId] => 2
)
[39] => stdClass Object
(
[countryId] => 34
[isoCode] => ca
[name] => Canada
[nameSlugified] => canada
[continentId] => 6
)
[40] => stdClass Object
(
[countryId] => 36
[isoCode] => ky
[name] => Cayman Eilanden
[nameSlugified] => cayman-eilanden
[continentId] => 3
)
[41] => stdClass Object
(
[countryId] => 37
[isoCode] => cf
[name] => Centraal Afrikaanse Republiek
[nameSlugified] => centraal-afrikaanse-republiek
[continentId] => 1
)
[42] => stdClass Object
(
[countryId] => 40
[isoCode] => cl
[name] => Chili
[nameSlugified] => chili
[continentId] => 9
)
[43] => stdClass Object
(
[countryId] => 41
[isoCode] => cn
[name] => China
[nameSlugified] => china
[continentId] => 2
)
[44] => stdClass Object
(
[countryId] => 42
[isoCode] => co
[name] => Colombia
[nameSlugified] => colombia
[continentId] => 9
)
[45] => stdClass Object
(
[countryId] => 231
[isoCode] => km
[name] => Comoros
[nameSlugified] => comoros
[continentId] => 7
)
[46] => stdClass Object
(
[countryId] => 43
[isoCode] => cg
[name] => Congo - Brazzaville
[nameSlugified] => congo-brazzaville
[continentId] => 1
)
[47] => stdClass Object
(
[countryId] => 44
[isoCode] => cd
[name] => Congo, Democratische Republiek v
[nameSlugified] => congo-democratische-republiek-v
[continentId] => 1
)
[48] => stdClass Object
(
[countryId] => 45
[isoCode] => ck
[name] => Cook Eilanden
[nameSlugified] => cook-eilanden
[continentId] => 7
)
[49] => stdClass Object
(
[countryId] => 46
[isoCode] => cr
[name] => Costa Rica
[nameSlugified] => costa-rica
[continentId] => 3
)
[50] => stdClass Object
(
[countryId] => 208
[isoCode] => cu
[name] => Cuba
[nameSlugified] => cuba
[continentId] => 3
)
[51] => stdClass Object
(
[countryId] => 251
[isoCode] => cw
[name] => Curaçao
[nameSlugified] => curacao
[continentId] => 9
)
[52] => stdClass Object
(
[countryId] => 48
[isoCode] => cy
[name] => Cyprus
[nameSlugified] => cyprus
[continentId] => 5
)
[53] => stdClass Object
(
[countryId] => 249
[isoCode] => gx
[name] => De ruimte
[nameSlugified] => de-ruimte
[continentId] => 0
)
[54] => stdClass Object
(
[countryId] => 50
[isoCode] => dk
[name] => Denemarken
[nameSlugified] => denemarken
[continentId] => 4
)
[55] => stdClass Object
(
[countryId] => 51
[isoCode] => dj
[name] => Djibouti
[nameSlugified] => djibouti
[continentId] => 1
)
[56] => stdClass Object
(
[countryId] => 52
[isoCode] => dm
[name] => Dominica
[nameSlugified] => dominica
[continentId] => 3
)
[57] => stdClass Object
(
[countryId] => 53
[isoCode] => do
[name] => Dominicaanse Republiek
[nameSlugified] => dominicaanse-republiek
[continentId] => 3
)
[58] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[isoCode] => de
[name] => Duitsland
[nameSlugified] => duitsland
[continentId] => 4
)
[59] => stdClass Object
(
[countryId] => 54
[isoCode] => ec
[name] => Ecuador
[nameSlugified] => ecuador
[continentId] => 9
)
[60] => stdClass Object
(
[countryId] => 55
[isoCode] => eg
[name] => Egypte
[nameSlugified] => egypte
[continentId] => 1
)
[61] => stdClass Object
(
[countryId] => 56
[isoCode] => sv
[name] => El Salvador
[nameSlugified] => el-salvador
[continentId] => 3
)
[62] => stdClass Object
(
[countryId] => 57
[isoCode] => gq
[name] => Equatoriaal Guinea
[nameSlugified] => equatoriaal-guinea
[continentId] => 1
)
[63] => stdClass Object
(
[countryId] => 58
[isoCode] => er
[name] => Eritrea
[nameSlugified] => eritrea
[continentId] => 1
)
[64] => stdClass Object
(
[countryId] => 59
[isoCode] => ee
[name] => Estland
[nameSlugified] => estland
[continentId] => 4
)
[65] => stdClass Object
(
[countryId] => 60
[isoCode] => et
[name] => Ethiopië
[nameSlugified] => ethiopie
[continentId] => 1
)
[66] => stdClass Object
(
[countryId] => 219
[isoCode] => fk
[name] => Falkland Eilanden
[nameSlugified] => falkland-eilanden
[continentId] => 9
)
[67] => stdClass Object
(
[countryId] => 61
[isoCode] => fo
[name] => Faroe eilanden
[nameSlugified] => faroe-eilanden
[continentId] => 4
)
[68] => stdClass Object
(
[countryId] => 62
[isoCode] => fj
[name] => Fiji
[nameSlugified] => fiji
[continentId] => 7
)
[69] => stdClass Object
(
[countryId] => 148
[isoCode] => ph
[name] => Filipijnen
[nameSlugified] => filipijnen
[continentId] => 2
)
[70] => stdClass Object
(
[countryId] => 63
[isoCode] => fi
[name] => Finland
[nameSlugified] => finland
[continentId] => 4
)
[71] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[isoCode] => fr
[name] => Frankrijk
[nameSlugified] => frankrijk
[continentId] => 4
)
[72] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[isoCode] => gf
[name] => Frans Guiana
[nameSlugified] => frans-guiana
[continentId] => 9
)
[73] => stdClass Object
(
[countryId] => 66
[isoCode] => pf
[name] => Frans Polynesië
[nameSlugified] => frans-polynesie
[continentId] => 7
)
[74] => stdClass Object
(
[countryId] => 67
[isoCode] => ga
[name] => Gabon
[nameSlugified] => gabon
[continentId] => 1
)
[75] => stdClass Object
(
[countryId] => 68
[isoCode] => gm
[name] => Gambia
[nameSlugified] => gambia
[continentId] => 1
)
[76] => stdClass Object
(
[countryId] => 69
[isoCode] => ge
[name] => Georgië
[nameSlugified] => georgie
[continentId] => 2
)
[77] => stdClass Object
(
[countryId] => 71
[isoCode] => gh
[name] => Ghana
[nameSlugified] => ghana
[continentId] => 1
)
[78] => stdClass Object
(
[countryId] => 72
[isoCode] => gi
[name] => Gibraltar
[nameSlugified] => gibraltar
[continentId] => 4
)
[79] => stdClass Object
(
[countryId] => 73
[isoCode] => gd
[name] => Granada
[nameSlugified] => granada
[continentId] => 4
)
[80] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[isoCode] => gr
[name] => Griekenland
[nameSlugified] => griekenland
[continentId] => 4
)
[81] => stdClass Object
(
[countryId] => 75
[isoCode] => gl
[name] => Groenland
[nameSlugified] => groenland
[continentId] => 4
)
[82] => stdClass Object
(
[countryId] => 76
[isoCode] => gp
[name] => Guadeloupe
[nameSlugified] => guadeloupe
[continentId] => 3
)
[83] => stdClass Object
(
[countryId] => 77
[isoCode] => gu
[name] => Guam
[nameSlugified] => guam
[continentId] => 7
)
[84] => stdClass Object
(
[countryId] => 78
[isoCode] => gt
[name] => Guatemala
[nameSlugified] => guatemala
[continentId] => 3
)
[85] => stdClass Object
(
[countryId] => 80
[isoCode] => gn
[name] => Guinea
[nameSlugified] => guinea
[continentId] => 1
)
[86] => stdClass Object
(
[countryId] => 79
[isoCode] => gw
[name] => Guinea-Bissau
[nameSlugified] => guinea-bissau
[continentId] => 1
)
[87] => stdClass Object
(
[countryId] => 81
[isoCode] => gy
[name] => Guyana
[nameSlugified] => guyana
[continentId] => 9
)
[88] => stdClass Object
(
[countryId] => 82
[isoCode] => ht
[name] => Haïti
[nameSlugified] => haiti
[continentId] => 3
)
[89] => stdClass Object
(
[countryId] => 248
[isoCode] => hi
[name] => Hawaï
[nameSlugified] => hawai
[continentId] => 6
)
[90] => stdClass Object
(
[countryId] => 228
[isoCode] => hm
[name] => Heard en Mc Donald Eilanden
[nameSlugified] => heard-en-mc-donald-eilanden
[continentId] => 7
)
[91] => stdClass Object
(
[countryId] => 83
[isoCode] => hn
[name] => Honduras
[nameSlugified] => honduras
[continentId] => 3
)
[92] => stdClass Object
(
[countryId] => 84
[isoCode] => hk
[name] => Hong Kong
[nameSlugified] => hong-kong
[continentId] => 2
)
[93] => stdClass Object
(
[countryId] => 85
[isoCode] => hu
[name] => Hongarije
[nameSlugified] => hongarije
[continentId] => 4
)
[94] => stdClass Object
(
[countryId] => 91
[isoCode] => ie
[name] => Ierland
[nameSlugified] => ierland
[continentId] => 4
)
[95] => stdClass Object
(
[countryId] => 86
[isoCode] => is
[name] => IJsland
[nameSlugified] => ijsland
[continentId] => 4
)
[96] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[isoCode] => in
[name] => India
[nameSlugified] => india
[continentId] => 2
)
[97] => stdClass Object
(
[countryId] => 88
[isoCode] => id
[name] => Indonesië
[nameSlugified] => indonesie
[continentId] => 2
)
[98] => stdClass Object
(
[countryId] => 90
[isoCode] => iq
[name] => Irak
[nameSlugified] => irak
[continentId] => 5
)
[99] => stdClass Object
(
[countryId] => 89
[isoCode] => ir
[name] => Iran
[nameSlugified] => iran
[continentId] => 5
)
[100] => stdClass Object
(
[countryId] => 92
[isoCode] => il
[name] => Israel
[nameSlugified] => israel
[continentId] => 5
)
[101] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[isoCode] => it
[name] => Italië
[nameSlugified] => italie
[continentId] => 4
)
[102] => stdClass Object
(
[countryId] => 94
[isoCode] => ci
[name] => Ivoorkust
[nameSlugified] => ivoorkust
[continentId] => 1
)
[103] => stdClass Object
(
[countryId] => 95
[isoCode] => jm
[name] => Jamaica
[nameSlugified] => jamaica
[continentId] => 3
)
[104] => stdClass Object
(
[countryId] => 96
[isoCode] => jp
[name] => Japan
[nameSlugified] => japan
[continentId] => 2
)
[105] => stdClass Object
(
[countryId] => 203
[isoCode] => ye
[name] => Jemen
[nameSlugified] => jemen
[continentId] => 5
)
[106] => stdClass Object
(
[countryId] => 97
[isoCode] => jo
[name] => Jordanië
[nameSlugified] => jordanie
[continentId] => 5
)
[107] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[isoCode] => cv
[name] => Kaap Verdië
[nameSlugified] => kaap-verdie
[continentId] => 3
)
[108] => stdClass Object
(
[countryId] => 33
[isoCode] => cm
[name] => Kameroen
[nameSlugified] => kameroen
[continentId] => 1
)
[109] => stdClass Object
(
[countryId] => 39
[isoCode] => cs
[name] => Kanaaleilanden
[nameSlugified] => kanaaleilanden
[continentId] => 4
)
[110] => stdClass Object
(
[countryId] => 98
[isoCode] => kz
[name] => Kazachstan
[nameSlugified] => kazachstan
[continentId] => 2
)
[111] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[isoCode] => ke
[name] => Kenia
[nameSlugified] => kenia
[continentId] => 1
)
[112] => stdClass Object
(
[countryId] => 227
[isoCode] => cx
[name] => Kerst Eiland
[nameSlugified] => kerst-eiland
[continentId] => 7
)
[113] => stdClass Object
(
[countryId] => 230
[isoCode] => ki
[name] => Kiribati
[nameSlugified] => kiribati
[continentId] => 7
)
[114] => stdClass Object
(
[countryId] => 100
[isoCode] => kw
[name] => Koeweit
[nameSlugified] => koeweit
[continentId] => 5
)
[115] => stdClass Object
(
[countryId] => 243
[isoCode] => kx
[name] => Kosovo
[nameSlugified] => kosovo
[continentId] => 4
)
[116] => stdClass Object
(
[countryId] => 47
[isoCode] => hr
[name] => Kroatië
[nameSlugified] => kroatie
[continentId] => 4
)
[117] => stdClass Object
(
[countryId] => 101
[isoCode] => kg
[name] => Kyrgizië
[nameSlugified] => kyrgizie
[continentId] => 2
)
[118] => stdClass Object
(
[countryId] => 102
[isoCode] => la
[name] => Laos
[nameSlugified] => laos
[continentId] => 2
)
[119] => stdClass Object
(
[countryId] => 105
[isoCode] => ls
[name] => Lesotho
[nameSlugified] => lesotho
[continentId] => 1
)
[120] => stdClass Object
(
[countryId] => 103
[isoCode] => lv
[name] => Letland
[nameSlugified] => letland
[continentId] => 4
)
[121] => stdClass Object
(
[countryId] => 104
[isoCode] => lb
[name] => Libanon
[nameSlugified] => libanon
[continentId] => 5
)
[122] => stdClass Object
(
[countryId] => 106
[isoCode] => lr
[name] => Liberië
[nameSlugified] => liberie
[continentId] => 1
)
[123] => stdClass Object
(
[countryId] => 107
[isoCode] => ly
[name] => Libië
[nameSlugified] => libie
[continentId] => 1
)
[124] => stdClass Object
(
[countryId] => 108
[isoCode] => li
[name] => Liechtenstein
[nameSlugified] => liechtenstein
[continentId] => 4
)
[125] => stdClass Object
(
[countryId] => 109
[isoCode] => lt
[name] => Litouwen
[nameSlugified] => litouwen
[continentId] => 4
)
[126] => stdClass Object
(
[countryId] => 110
[isoCode] => lu
[name] => Luxemburg
[nameSlugified] => luxemburg
[continentId] => 4
)
[127] => stdClass Object
(
[countryId] => 111
[isoCode] => mo
[name] => Macau
[nameSlugified] => macau
[continentId] => 2
)
[128] => stdClass Object
(
[countryId] => 112
[isoCode] => mk
[name] => Macedonië
[nameSlugified] => macedonie
[continentId] => 4
)
[129] => stdClass Object
(
[countryId] => 113
[isoCode] => mg
[name] => Madagascar
[nameSlugified] => madagascar
[continentId] => 1
)
[130] => stdClass Object
(
[countryId] => 114
[isoCode] => mw
[name] => Malawi
[nameSlugified] => malawi
[continentId] => 1
)
[131] => stdClass Object
(
[countryId] => 221
[isoCode] => mv
[name] => Malediven
[nameSlugified] => malediven
[continentId] => 2
)
[132] => stdClass Object
(
[countryId] => 115
[isoCode] => my
[name] => Maleisië
[nameSlugified] => maleisie
[continentId] => 2
)
[133] => stdClass Object
(
[countryId] => 116
[isoCode] => ml
[name] => Mali
[nameSlugified] => mali
[continentId] => 1
)
[134] => stdClass Object
(
[countryId] => 117
[isoCode] => mt
[name] => Malta
[nameSlugified] => malta
[continentId] => 4
)
[135] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[isoCode] => ma
[name] => Marokko
[nameSlugified] => marokko
[continentId] => 1
)
[136] => stdClass Object
(
[countryId] => 118
[isoCode] => mh
[name] => Marshall eilanden
[nameSlugified] => marshall-eilanden
[continentId] => 7
)
[137] => stdClass Object
(
[countryId] => 119
[isoCode] => mq
[name] => Martinique
[nameSlugified] => martinique
[continentId] => 3
)
[138] => stdClass Object
(
[countryId] => 120
[isoCode] => mr
[name] => Mauritanië
[nameSlugified] => mauritanie
[continentId] => 1
)
[139] => stdClass Object
(
[countryId] => 121
[isoCode] => mu
[name] => Mauritius
[nameSlugified] => mauritius
[continentId] => 3
)
[140] => stdClass Object
(
[countryId] => 241
[isoCode] => yt
[name] => Mayotte
[nameSlugified] => mayotte
[continentId] => 7
)
[141] => stdClass Object
(
[countryId] => 122
[isoCode] => mx
[name] => Mexico
[nameSlugified] => mexico
[continentId] => 6
)
[142] => stdClass Object
(
[countryId] => 123
[isoCode] => fm
[name] => Micronesië
[nameSlugified] => micronesie
[continentId] => 7
)
[143] => stdClass Object
(
[countryId] => 124
[isoCode] => md
[name] => Moldavië
[nameSlugified] => moldavie
[continentId] => 4
)
[144] => stdClass Object
(
[countryId] => 125
[isoCode] => mc
[name] => Monaco
[nameSlugified] => monaco
[continentId] => 4
)
[145] => stdClass Object
(
[countryId] => 126
[isoCode] => mn
[name] => Mongolië
[nameSlugified] => mongolie
[continentId] => 2
)
[146] => stdClass Object
(
[countryId] => 244
[isoCode] => me
[name] => Montenegro
[nameSlugified] => montenegro
[continentId] => 4
)
[147] => stdClass Object
(
[countryId] => 127
[isoCode] => ms
[name] => Montserat
[nameSlugified] => montserat
[continentId] => 9
)
[148] => stdClass Object
(
[countryId] => 129
[isoCode] => mz
[name] => Mozambique
[nameSlugified] => mozambique
[continentId] => 1
)
[149] => stdClass Object
(
[countryId] => 130
[isoCode] => mm
[name] => Myanmar
[nameSlugified] => myanmar
[continentId] => 2
)
[150] => stdClass Object
(
[countryId] => 131
[isoCode] => na
[name] => Namibië
[nameSlugified] => namibie
[continentId] => 1
)
[151] => stdClass Object
(
[countryId] => 233
[isoCode] => nr
[name] => Nauru
[nameSlugified] => nauru
[continentId] => 7
)
[152] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[isoCode] => nl
[name] => Nederland
[nameSlugified] => nederland
[continentId] => 4
)
[153] => stdClass Object
(
[countryId] => 133
[isoCode] => cw
[name] => Nederlandse Antillen
[nameSlugified] => nederlandse-antillen
[continentId] => 3
)
[154] => stdClass Object
(
[countryId] => 132
[isoCode] => np
[name] => Nepal
[nameSlugified] => nepal
[continentId] => 2
)
[155] => stdClass Object
(
[countryId] => 137
[isoCode] => ni
[name] => Nicaragua
[nameSlugified] => nicaragua
[continentId] => 3
)
[156] => stdClass Object
(
[countryId] => 135
[isoCode] => nc
[name] => Nieuw Caledonië
[nameSlugified] => nieuw-caledonie
[continentId] => 7
)
[157] => stdClass Object
(
[countryId] => 136
[isoCode] => nz
[name] => Nieuw Zeeland
[nameSlugified] => nieuw-zeeland
[continentId] => 7
)
[158] => stdClass Object
(
[countryId] => 138
[isoCode] => ne
[name] => Niger
[nameSlugified] => niger
[continentId] => 1
)
[159] => stdClass Object
(
[countryId] => 139
[isoCode] => ng
[name] => Nigeria
[nameSlugified] => nigeria
[continentId] => 1
)
[160] => stdClass Object
(
[countryId] => 234
[isoCode] => nu
[name] => Niue
[nameSlugified] => niue
[continentId] => 7
)
[161] => stdClass Object
(
[countryId] => 210
[isoCode] => kp
[name] => Noord-Korea
[nameSlugified] => noord-korea
[continentId] => 2
)
[162] => stdClass Object
(
[countryId] => 216
[isoCode] => nt
[name] => Noordpool
[nameSlugified] => noordpool
[continentId] => 4
)
[163] => stdClass Object
(
[countryId] => 140
[isoCode] => no
[name] => Noorwegen
[nameSlugified] => noorwegen
[continentId] => 4
)
[164] => stdClass Object
(
[countryId] => 232
[isoCode] => nf
[name] => Norfolk Eilanden
[nameSlugified] => norfolk-eilanden
[continentId] => 7
)
[165] => stdClass Object
(
[countryId] => 191
[isoCode] => ug
[name] => Oeganda
[nameSlugified] => oeganda
[continentId] => 1
)
[166] => stdClass Object
(
[countryId] => 192
[isoCode] => ua
[name] => Oekraïne
[nameSlugified] => oekraine
[continentId] => 4
)
[167] => stdClass Object
(
[countryId] => 197
[isoCode] => uz
[name] => Oezbekistan
[nameSlugified] => oezbekistan
[continentId] => 2
)
[168] => stdClass Object
(
[countryId] => 141
[isoCode] => om
[name] => Oman
[nameSlugified] => oman
[continentId] => 5
)
[169] => stdClass Object
(
[countryId] => 218
[isoCode] => tl
[name] => Oost Timor
[nameSlugified] => oost-timor
[continentId] => 2
)
[170] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[isoCode] => at
[name] => Oostenrijk
[nameSlugified] => oostenrijk
[continentId] => 4
)
[171] => stdClass Object
(
[countryId] => 246
[isoCode] => rn
[name] => Paaseiland
[nameSlugified] => paaseiland
[continentId] => 7
)
[172] => stdClass Object
(
[countryId] => 142
[isoCode] => pk
[name] => Pakistan
[nameSlugified] => pakistan
[continentId] => 2
)
[173] => stdClass Object
(
[countryId] => 143
[isoCode] => pw
[name] => Palau
[nameSlugified] => palau
[continentId] => 7
)
[174] => stdClass Object
(
[countryId] => 214
[isoCode] => ps
[name] => Palestina
[nameSlugified] => palestina
[continentId] => 5
)
[175] => stdClass Object
(
[countryId] => 144
[isoCode] => pa
[name] => Panama
[nameSlugified] => panama
[continentId] => 3
)
[176] => stdClass Object
(
[countryId] => 145
[isoCode] => pg
[name] => Papua Nieuw Guinea
[nameSlugified] => papua-nieuw-guinea
[continentId] => 7
)
[177] => stdClass Object
(
[countryId] => 146
[isoCode] => py
[name] => Paraguay
[nameSlugified] => paraguay
[continentId] => 9
)
[178] => stdClass Object
(
[countryId] => 147
[isoCode] => pe
[name] => Peru
[nameSlugified] => peru
[continentId] => 9
)
[179] => stdClass Object
(
[countryId] => 236
[isoCode] => pn
[name] => Pitcairn
[nameSlugified] => pitcairn
[continentId] => 7
)
[180] => stdClass Object
(
[countryId] => 149
[isoCode] => pl
[name] => Polen
[nameSlugified] => polen
[continentId] => 4
)
[181] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[isoCode] => pt
[name] => Portugal
[nameSlugified] => portugal
[continentId] => 4
)
[182] => stdClass Object
(
[countryId] => 151
[isoCode] => pr
[name] => Puerto Rico
[nameSlugified] => puerto-rico
[continentId] => 3
)
[183] => stdClass Object
(
[countryId] => 152
[isoCode] => qa
[name] => Qatar
[nameSlugified] => qatar
[continentId] => 5
)
[184] => stdClass Object
(
[countryId] => 999
[isoCode] => rr
[name] => reisinspiratie
[nameSlugified] => reisinspiratie
[continentId] => 4
)
[185] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[isoCode] => re
[name] => Réunion
[nameSlugified] => reunion
[continentId] => 1
)
[186] => stdClass Object
(
[countryId] => 154
[isoCode] => ro
[name] => Roemenië
[nameSlugified] => roemenie
[continentId] => 4
)
[187] => stdClass Object
(
[countryId] => 155
[isoCode] => ru
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[continentId] => 4
)
[188] => stdClass Object
(
[countryId] => 156
[isoCode] => rw
[name] => Rwanda
[nameSlugified] => rwanda
[continentId] => 1
)
[189] => stdClass Object
(
[countryId] => 157
[isoCode] => mp
[name] => Saipan
[nameSlugified] => saipan
[continentId] => 7
)
[190] => stdClass Object
(
[countryId] => 222
[isoCode] => ws
[name] => Samoa
[nameSlugified] => samoa
[continentId] => 7
)
[191] => stdClass Object
(
[countryId] => 158
[isoCode] => sm
[name] => San Marino
[nameSlugified] => san-marino
[continentId] => 4
)
[192] => stdClass Object
(
[countryId] => 239
[isoCode] => st
[name] => Sao Tome en Principe
[nameSlugified] => sao-tome-en-principe
[continentId] => 1
)
[193] => stdClass Object
(
[countryId] => 159
[isoCode] => sa
[name] => Saudi Arabië
[nameSlugified] => saudi-arabie
[continentId] => 5
)
[194] => stdClass Object
(
[countryId] => 160
[isoCode] => sn
[name] => Senegal
[nameSlugified] => senegal
[continentId] => 1
)
[195] => stdClass Object
(
[countryId] => 247
[isoCode] => rs
[name] => Servië
[nameSlugified] => servie
[continentId] => 4
)
[196] => stdClass Object
(
[countryId] => 207
[isoCode] => yu
[name] => Servie en Montenegro
[nameSlugified] => servie-en-montenegro
[continentId] => 4
)
[197] => stdClass Object
(
[countryId] => 161
[isoCode] => sc
[name] => Seychellen
[nameSlugified] => seychellen
[continentId] => 1
)
[198] => stdClass Object
(
[countryId] => 162
[isoCode] => sl
[name] => Sierra Leone
[nameSlugified] => sierra-leone
[continentId] => 1
)
[199] => stdClass Object
(
[countryId] => 163
[isoCode] => sg
[name] => Singapore
[nameSlugified] => singapore
[continentId] => 2
)
[200] => stdClass Object
(
[countryId] => 238
[isoCode] => sh
[name] => Sint Helena
[nameSlugified] => sint-helena
[continentId] => 7
)
[201] => stdClass Object
(
[countryId] => 253
[isoCode] => cx
[name] => Sint Maarten
[nameSlugified] => sint-maarten
[continentId] => 3
)
[202] => stdClass Object
(
[countryId] => 235
[isoCode] => pm
[name] => Sint Pierre en Miquelon
[nameSlugified] => sint-pierre-en-miquelon
[continentId] => 7
)
[203] => stdClass Object
(
[countryId] => 165
[isoCode] => si
[name] => Slovenië
[nameSlugified] => slovenie
[continentId] => 4
)
[204] => stdClass Object
(
[countryId] => 164
[isoCode] => sk
[name] => Slowaakse Republiek
[nameSlugified] => slowaakse-republiek
[continentId] => 4
)
[205] => stdClass Object
(
[countryId] => 175
[isoCode] => sd
[name] => Soedan
[nameSlugified] => soedan
[continentId] => 1
)
[206] => stdClass Object
(
[countryId] => 237
[isoCode] => sb
[name] => Solomon Eilanden
[nameSlugified] => solomon-eilanden
[continentId] => 7
)
[207] => stdClass Object
(
[countryId] => 166
[isoCode] => so
[name] => Somalië
[nameSlugified] => somalie
[continentId] => 1
)
[208] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => South Sudan
[nameSlugified] => south-sudan
[continentId] => 1
)
[209] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[isoCode] => es
[name] => Spanje
[nameSlugified] => spanje
[continentId] => 4
)
[210] => stdClass Object
(
[countryId] => 211
[isoCode] => sj
[name] => Spitsbergen
[nameSlugified] => spitsbergen
[continentId] => 4
)
[211] => stdClass Object
(
[countryId] => 170
[isoCode] => lk
[name] => Sri Lanka
[nameSlugified] => sri-lanka
[continentId] => 2
)
[212] => stdClass Object
(
[countryId] => 172
[isoCode] => kn
[name] => St. Kitts and Nevis
[nameSlugified] => st-kitts-and-nevis
[continentId] => 3
)
[213] => stdClass Object
(
[countryId] => 173
[isoCode] => lc
[name] => St. Lucia
[nameSlugified] => st-lucia
[continentId] => 3
)
[214] => stdClass Object
(
[countryId] => 174
[isoCode] => vc
[name] => St. Vincent
[nameSlugified] => st-vincent
[continentId] => 3
)
[215] => stdClass Object
(
[countryId] => 176
[isoCode] => sr
[name] => Suriname
[nameSlugified] => suriname
[continentId] => 9
)
[216] => stdClass Object
(
[countryId] => 177
[isoCode] => sz
[name] => Swaziland
[nameSlugified] => swaziland
[continentId] => 1
)
[217] => stdClass Object
(
[countryId] => 180
[isoCode] => sy
[name] => Syrië
[nameSlugified] => syrie
[continentId] => 5
)
[218] => stdClass Object
(
[countryId] => 181
[isoCode] => tw
[name] => Taiwan
[nameSlugified] => taiwan
[continentId] => 2
)
[219] => stdClass Object
(
[countryId] => 213
[isoCode] => tj
[name] => Tajikistan
[nameSlugified] => tajikistan
[continentId] => 2
)
[220] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[isoCode] => tz
[name] => Tanzania
[nameSlugified] => tanzania
[continentId] => 1
)
[221] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[isoCode] => th
[name] => Thailand
[nameSlugified] => thailand
[continentId] => 2
)
[222] => stdClass Object
(
[countryId] => 220
[isoCode] => tb
[name] => Tibet
[nameSlugified] => tibet
[continentId] => 2
)
[223] => stdClass Object
(
[countryId] => 184
[isoCode] => tg
[name] => Togo
[nameSlugified] => togo
[continentId] => 1
)
[224] => stdClass Object
(
[countryId] => 240
[isoCode] => tk
[name] => Tokelau
[nameSlugified] => tokelau
[continentId] => 7
)
[225] => stdClass Object
(
[countryId] => 223
[isoCode] => to
[name] => Tonga
[nameSlugified] => tonga
[continentId] => 7
)
[226] => stdClass Object
(
[countryId] => 185
[isoCode] => tt
[name] => Trinidad en Tobago
[nameSlugified] => trinidad-en-tobago
[continentId] => 3
)
[227] => stdClass Object
(
[countryId] => 38
[isoCode] => td
[name] => Tsjaad
[nameSlugified] => tsjaad
[continentId] => 1
)
[228] => stdClass Object
(
[countryId] => 49
[isoCode] => cz
[name] => Tsjechische Republiek
[nameSlugified] => tsjechische-republiek
[continentId] => 4
)
[229] => stdClass Object
(
[countryId] => 186
[isoCode] => tn
[name] => Tunesië
[nameSlugified] => tunesie
[continentId] => 1
)
[230] => stdClass Object
(
[countryId] => 187
[isoCode] => tr
[name] => Turkije
[nameSlugified] => turkije
[continentId] => 5
)
[231] => stdClass Object
(
[countryId] => 188
[isoCode] => tm
[name] => Turkmenistan
[nameSlugified] => turkmenistan
[continentId] => 2
)
[232] => stdClass Object
(
[countryId] => 189
[isoCode] => tc
[name] => Turkse en Caicos Eilanden
[nameSlugified] => turkse-en-caicos-eilanden
[continentId] => 3
)
[233] => stdClass Object
(
[countryId] => 245
[isoCode] => tv
[name] => Tuvalu
[nameSlugified] => tuvalu
[continentId] => 7
)
[234] => stdClass Object
(
[countryId] => 195
[isoCode] => uy
[name] => Uruguay
[nameSlugified] => uruguay
[continentId] => 9
)
[235] => stdClass Object
(
[countryId] => 198
[isoCode] => vu
[name] => Vanuatu
[nameSlugified] => vanuatu
[continentId] => 7
)
[236] => stdClass Object
(
[countryId] => 199
[isoCode] => va
[name] => Vaticaanstad
[nameSlugified] => vaticaanstad
[continentId] => 4
)
[237] => stdClass Object
(
[countryId] => 200
[isoCode] => ve
[name] => Venezuela
[nameSlugified] => venezuela
[continentId] => 9
)
[238] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[isoCode] => gb
[name] => Verenigd Koninkrijk
[nameSlugified] => verenigd-koninkrijk
[continentId] => 4
)
[239] => stdClass Object
(
[countryId] => 193
[isoCode] => ae
[name] => Verenigde Arabische Emiraten
[nameSlugified] => verenigde-arabische-emiraten
[continentId] => 5
)
[240] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[isoCode] => us
[name] => Verenigde Staten
[nameSlugified] => verenigde-staten
[continentId] => 6
)
[241] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[isoCode] => vn
[name] => Vietnam
[nameSlugified] => vietnam
[continentId] => 2
)
[242] => stdClass Object
(
[countryId] => 202
[isoCode] => wf
[name] => Wallis & Futuna
[nameSlugified] => wallis-futuna
[continentId] => 7
)
[243] => stdClass Object
(
[countryId] => 215
[isoCode] => eh
[name] => Westelijke Sahara
[nameSlugified] => westelijke-sahara
[continentId] => 1
)
[244] => stdClass Object
(
[countryId] => 18
[isoCode] => by
[name] => Wit-Rusland
[nameSlugified] => wit-rusland
[continentId] => 4
)
[245] => stdClass Object
(
[countryId] => 204
[isoCode] => zm
[name] => Zambia
[nameSlugified] => zambia
[continentId] => 1
)
[246] => stdClass Object
(
[countryId] => 205
[isoCode] => zw
[name] => Zimbabwe
[nameSlugified] => zimbabwe
[continentId] => 1
)
[247] => stdClass Object
(
[countryId] => 171
[isoCode] => gs
[name] => Zuid Georgia
[nameSlugified] => zuid-georgia
[continentId] => 3
)
[248] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => Zuid Sudan
[nameSlugified] => zuid-sudan
[continentId] => 1
)
[249] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[isoCode] => za
[name] => Zuid-Afrika
[nameSlugified] => zuid-afrika
[continentId] => 1
)
[250] => stdClass Object
(
[countryId] => 168
[isoCode] => kr
[name] => Zuid-Korea
[nameSlugified] => zuid-korea
[continentId] => 2
)
[251] => stdClass Object
(
[countryId] => 178
[isoCode] => se
[name] => Zweden
[nameSlugified] => zweden
[continentId] => 4
)
[252] => stdClass Object
(
[countryId] => 179
[isoCode] => ch
[name] => Zwitserland
[nameSlugified] => zwitserland
[continentId] => 4
)
)
[portalTicker] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[userId] => 434972
[username] => wimkoetsier
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/972_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/972_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 1
[currentContinentName] => Afrika
[currentContinentNameSlugified] => afrika
[currentCountryNameSlugified] => burkina-faso
[currentCountryName] => Burkina Faso
[currentCountryIsoCode] => bf
[currentCountryId] => 30
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 30
[countryName] => Burkina Faso
[countryIsoCode] => bf
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 116
[countryName] => Mali
[countryIsoCode] => ml
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 49
[countryName] => Tsjechische Republiek
[countryIsoCode] => cz
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Wim Koetsier
[firstName] => Wim
[reportsCount] => 36
[travelsCount] => 1
)
[1] => stdClass Object
(
[userId] => 27742
[username] => jackyentheo
[photoRevision] => 2
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/027/742_50x50.jpg?r=2
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/027/742_105x105.jpg?r=2
[currentContinentId] => 7
[currentContinentName] => Oceanië
[currentContinentNameSlugified] => oceani
[currentCountryNameSlugified] => nieuw-zeeland
[currentCountryName] => Nieuw Zeeland
[currentCountryIsoCode] => nz
[currentCountryId] => 136
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 170
[countryName] => Sri Lanka
[countryIsoCode] => lk
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 88
[countryName] => Indonesië
[countryIsoCode] => id
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[countryName] => Oostenrijk
[countryIsoCode] => at
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 115
[countryName] => Maleisië
[countryIsoCode] => my
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[countryName] => België
[countryIsoCode] => be
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 54
[countryName] => Ecuador
[countryIsoCode] => ec
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 84
[countryName] => Hong Kong
[countryIsoCode] => hk
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 41
[countryName] => China
[countryIsoCode] => cn
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[countryName] => Kenia
[countryIsoCode] => ke
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[countryName] => Tanzania
[countryIsoCode] => tz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 102
[countryName] => Laos
[countryIsoCode] => la
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[countryName] => Cambodja
[countryIsoCode] => kh
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 132
[countryName] => Nepal
[countryIsoCode] => np
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 200
[countryName] => Venezuela
[countryIsoCode] => ve
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 180
[countryName] => Syrië
[countryIsoCode] => sy
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 97
[countryName] => Jordanië
[countryIsoCode] => jo
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 130
[countryName] => Myanmar
[countryIsoCode] => mm
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 55
[countryName] => Egypte
[countryIsoCode] => eg
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => fr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 26
[countryName] => Brazilië
[countryIsoCode] => br
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[countryName] => Argentinië
[countryIsoCode] => ar
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 146
[countryName] => Paraguay
[countryIsoCode] => py
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[countryName] => Duitsland
[countryIsoCode] => de
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[26] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[countryName] => Kaap Verdië
[countryIsoCode] => cv
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[27] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[countryName] => Zuid-Afrika
[countryIsoCode] => za
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[28] => stdClass Object
(
[countryId] => 105
[countryName] => Lesotho
[countryIsoCode] => ls
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[29] => stdClass Object
(
[countryId] => 177
[countryName] => Swaziland
[countryIsoCode] => sz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[30] => stdClass Object
(
[countryId] => 176
[countryName] => Suriname
[countryIsoCode] => sr
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[31] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[32] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[33] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[countryName] => India
[countryIsoCode] => in
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[34] => stdClass Object
(
[countryId] => 251
[countryName] => Curaçao
[countryIsoCode] => cw
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[35] => stdClass Object
(
[countryId] => 42
[countryName] => Colombia
[countryIsoCode] => co
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[36] => stdClass Object
(
[countryId] => 160
[countryName] => Senegal
[countryIsoCode] => sn
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[37] => stdClass Object
(
[countryId] => 140
[countryName] => Noorwegen
[countryIsoCode] => no
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[38] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[countryName] => Italië
[countryIsoCode] => it
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[39] => stdClass Object
(
[countryId] => 60
[countryName] => Ethiopië
[countryIsoCode] => et
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[40] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[countryName] => Griekenland
[countryIsoCode] => gr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[41] => stdClass Object
(
[countryId] => 1
[countryName] => Albanië
[countryIsoCode] => al
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[42] => stdClass Object
(
[countryId] => 11
[countryName] => Australië
[countryIsoCode] => au
[continentId] => 7
[continentName] => Oceanië
)
[43] => stdClass Object
(
[countryId] => 136
[countryName] => Nieuw Zeeland
[countryIsoCode] => nz
[continentId] => 7
[continentName] => Oceanië
)
[44] => stdClass Object
(
[countryId] => 72
[countryName] => Gibraltar
[countryIsoCode] => gi
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[45] => stdClass Object
(
[countryId] => 86
[countryName] => IJsland
[countryIsoCode] => is
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => jacqueline en theo rijckevorsel
[firstName] => jacqueline en theo
[reportsCount] => 233
[travelsCount] => 3
)
[2] => stdClass Object
(
[userId] => 435700
[username] => CruiseRivieraAmazone
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/default/profile_50x50.jpg
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/default/profile_105x105.jpg
[currentContinentId] => 9
[currentContinentName] => Zuid-Amerika
[currentContinentNameSlugified] => zuid-amerika
[currentCountryNameSlugified] => brazili
[currentCountryName] => Brazilië
[currentCountryIsoCode] => br
[currentCountryId] => 26
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 122
[countryName] => Mexico
[countryIsoCode] => mx
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 137
[countryName] => Nicaragua
[countryIsoCode] => ni
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 46
[countryName] => Costa Rica
[countryIsoCode] => cr
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 144
[countryName] => Panama
[countryIsoCode] => pa
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 251
[countryName] => Curaçao
[countryIsoCode] => cw
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 17
[countryName] => Barbados
[countryIsoCode] => bb
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 185
[countryName] => Trinidad en Tobago
[countryIsoCode] => tt
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 26
[countryName] => Brazilië
[countryIsoCode] => br
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
)
[name] =>
[firstName] =>
[reportsCount] => 21
[travelsCount] => 1
)
[3] => stdClass Object
(
[userId] => 150395
[username] => josenmajo
[photoRevision] => 2
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/150/395_50x50.jpg?r=2
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/150/395_105x105.jpg?r=2
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => portugal
[currentCountryName] => Portugal
[currentCountryIsoCode] => pt
[currentCountryId] => 150
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[countryName] => Kaap Verdië
[countryIsoCode] => cv
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 176
[countryName] => Suriname
[countryIsoCode] => sr
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 73
[countryName] => Granada
[countryIsoCode] => gd
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 251
[countryName] => Curaçao
[countryIsoCode] => cw
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 10
[countryName] => Aruba
[countryIsoCode] => aw
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 42
[countryName] => Colombia
[countryIsoCode] => co
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 144
[countryName] => Panama
[countryIsoCode] => pa
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 53
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 190
[countryName] => Amerikaanse maagdeneilanden
[countryIsoCode] => vi
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 253
[countryName] => Sint Maarten
[countryIsoCode] => cx
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 76
[countryName] => Guadeloupe
[countryIsoCode] => gp
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 7
[countryName] => Antigua
[countryIsoCode] => ag
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
)
[name] => Jos en Majo Van Veen en Hendriks
[firstName] => Jos en Majo
[reportsCount] => 44
[travelsCount] => 2
)
[4] => stdClass Object
(
[userId] => 379122
[username] => petracourtz
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/379/122_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/379/122_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 9
[currentContinentName] => Zuid-Amerika
[currentContinentNameSlugified] => zuid-amerika
[currentCountryNameSlugified] => frans-guiana
[currentCountryName] => Frans Guiana
[currentCountryIsoCode] => gf
[currentCountryId] => 65
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 46
[countryName] => Costa Rica
[countryIsoCode] => cr
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
)
[name] => Petra Courtz
[firstName] => Petra
[reportsCount] => 8
[travelsCount] => 2
)
[5] => stdClass Object
(
[userId] => 423937
[username] => jobephraim
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/423/937_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/423/937_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 3
[currentContinentName] => Centraal-Amerika
[currentContinentNameSlugified] => centraal-amerika
[currentCountryNameSlugified] => dominicaanse-republiek
[currentCountryName] => Dominicaanse Republiek
[currentCountryIsoCode] => do
[currentCountryId] => 53
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[countryName] => Zuid-Afrika
[countryIsoCode] => za
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[countryName] => Tanzania
[countryIsoCode] => tz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 33
[countryName] => Kameroen
[countryIsoCode] => cm
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[countryName] => Kaap Verdië
[countryIsoCode] => cv
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 14
[countryName] => Bahama's
[countryIsoCode] => bs
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 53
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
)
[name] => Job Ephraim Ephraim
[firstName] => Job Ephraim
[reportsCount] => 10
[travelsCount] => 1
)
[6] => stdClass Object
(
[userId] => 311714
[username] => annemiekvlaanderen
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/311/714_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/311/714_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 9
[currentContinentName] => Zuid-Amerika
[currentContinentNameSlugified] => zuid-amerika
[currentCountryNameSlugified] => suriname
[currentCountryName] => Suriname
[currentCountryIsoCode] => sr
[currentCountryId] => 176
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[countryName] => India
[countryIsoCode] => in
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 132
[countryName] => Nepal
[countryIsoCode] => np
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[countryName] => Vietnam
[countryIsoCode] => vn
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[countryName] => Cambodja
[countryIsoCode] => kh
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[countryName] => Thailand
[countryIsoCode] => th
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[countryName] => Italië
[countryIsoCode] => it
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 176
[countryName] => Suriname
[countryIsoCode] => sr
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
)
[name] => Annemiek Vlaanderen
[firstName] => Annemiek
[reportsCount] => 113
[travelsCount] => 8
)
[7] => stdClass Object
(
[userId] => 438674
[username] => Zeeland-Santiago
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/674_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/674_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => spanje
[currentCountryName] => Spanje
[currentCountryIsoCode] => es
[currentCountryId] => 169
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[countryName] => België
[countryIsoCode] => be
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => fr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Ton Kalb
[firstName] => Ton
[reportsCount] => 26
[travelsCount] => 1
)
)
[latestNews] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[newsId] => 112
[date] => 2024-10-28
[title] => De vakantieparken van België
[text] =>
België, het land van chocolade, frietjes en gezelligheid, herbergt ook een schat aan prachtige vakantieparken. Of je nu op zoek bent naar avontuur in de natuur, ontspanning aan het water of gewoon quality time met het gezin, de vakantieparken België hebben voor elk wat wils. In deze blog nemen we je mee op een reis door enkele van de meest betoverende vakantieparken van het land, met een speciale focus op de idyllische plekjes aan de Belgische kust.
Midden in de natuur: vakantieparken in de Ardennen
De Ardennen, met hun weelderige bossen en schilderachtige valleien, zijn de ideale bestemming voor natuurliefhebbers. Tal van vakantieparken in dit gebied bieden gezellige huisjes omgeven door groen. Hier kun je wandelen, fietsen of gewoon genieten van de rust en stilte. Enkele aanraders zijn Domaine Les Doyards in Vielsalm en Sunparks Ardennen in Vielsalm. Domaine Les Doyards is een vakantiepark gelegen aan het prachtige meer van Vielsalm en biedt gezellige chalets en bungalows verscholen tussen de bomen. Sunparks Ardennen staan bekend om zijn uitgebreide faciliteiten voor het hele gezin. Van een overdekt zwemparadijs tot indoor speelzones voor de kleintjes, er is altijd wel iets te doen, ongeacht het weer. De beroemde grotten van Han zijn erg leuk om te bewonderen, ze bieden een onvergetelijke ervaring om de Ardennen op een speciale manier te ontdekken.
Waterpret in de Kempen: vakantieparken met Meren
De Kempen, bekend om hun uitgestrekte meren, bieden een scala aan vakantieparken waar waterpret centraal staat. Denk aan zwemmen, varen en vissen. Park Molenheide in Houthalen-Helchteren is een familievriendelijk vakantieoord met een groot subtropisch zwemparadijs en een meer waar je kunt roeien. Perfect voor een zomerse vakantie vol plezier aan het water. Park Molenheide staat bekend om zijn indrukwekkende subtropisch zwemparadijs. Hier kunnen gasten genieten van glijbanen, watervallen en ontspannen in de bubbelbaden. Het is de perfecte plek voor zowel avontuurlijke waterliefhebbers als gezinnen die op zoek zijn naar ontspanning. Het vakantiepark beschikt ook over een groot recreatiemeer waar verschillende watersporten mogelijk zijn. Of je nu wilt kajakken, roeien of gewoon ontspannen op het strand, er zijn tal van mogelijkheden om van het water te genieten.
Cultuur en geschiedenis: vakantieparken nabij Brugge
Voor diegenen die geïnteresseerd zijn in cultuur en geschiedenis zijn vakantieparken in de buurt van steden als Brugge een uitstekende keuze. Hier kun je genieten van de architecturale pracht van historische steden en tegelijkertijd ontspannen in de rust van het omliggende platteland. Vakantiepark Klein Strand In Jabbeke is een voorbeeld met gemakkelijke toegang tot Brugge en de Belgische kust. Vakantiepark Klein Strand ligt op korte afstand van Brugge en biedt comfortabele accommodaties in een rustige omgeving. De vakantiehuisjes en chalets zijn vaak voorzien van moderne voorzieningen en zijn ideaal voor gezinnen en stellen. Door de nabijheid van Brugge kunnen gasten gemakkelijk de historische stad verkennen en genieten van de middeleeuwse pracht.
Betovering aan de Belgische kust: zon, zee en strandplezier
Het hoogtepunt van vakantieparken aan de Belgische kust is ongetwijfeld de nabijheid van de zee. Van Knokke tot De Panne bieden deze badplaatsen een mix van zon, zee en strandplezier. Vakantiepark Floreal in Nieuwpoort is een uitstekende keuze, met comfortabele accommodaties op slechts een steenworp afstand van het strand. Verken de kustlijn, proef verse visgerechten en geniet van adembenemende zonsondergangen. Vakantiepark Floreal bevindt zich in het charmante Nieuwpoort, op korte afstand van de Belgische kust. De accommodaties variëren van comfortabele appartementen tot ruime vakantiehuizen, vaak met uitzicht op de zee. Een van de hoogtepunten van dit park is de directe toegang tot het strand. Gasten kunnen genieten van lange wandelingen langs de kustlijn, luieren in het zand of zelfs een verfrissende duik nemen in de Noordzee.
België, met zijn diverse landschappen en rijke cultuur is een ideale bestemming voor een vakantieparkavontuur. Of je nu de voorkeur geeft aan de rust van de Ardennen, de waterpret in de Kempen, de geschiedenis rond Brugge of de betovering aan de Belgische kust, er is altijd een vakantiepark dat aan je verwachtingen voldoet. Dus pak je koffers en ontdek zelf de magie van de Belgische vakantieparken.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => de-vakantieparken-van-belgi
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/112/112_1.jpg
)
[1] => stdClass Object
(
[newsId] => 111
[date] => 2024-10-24
[title] => Taal in cijfers: Welke talen spreekt men wereldwijd zoal.
[text] =>
Over de hele wereld worden tussen de 6000 en 7000 talen gesproken, elk met een unieke geschiedenis en cultuur. Sommige landen hebben slechts één officiële taal, terwijl in andere landen honderden talen naast elkaar bestaan, soms wel meer dan 800. Maar welke talen behoren tot de meest gesproken ter wereld? Welke verdwijnen langzaam uit ons dagelijks leven? En hoe zit het eigenlijk met de Nederlandse taal en de woorden die we gebruiken? Preply, een platform waar je onder andere online Engels kunt leren, onderzocht zowel de populairste als de meest bedreigde talen wereldwijd.
Meest gesproken talen
De taal die wereldwijd het meest gesproken wordt is Chinees, ook wel bekend als ‘Mandarijn’. Met ruim 1,2 miljard sprekers staat Chinees met afstand op nummer één als de meest gesproken taal ter wereld. Spaans volgt op de tweede plaats. Deze taal is niet alleen populair in zomerhits, maar wordt ook door zo’n 437 miljoen mensen over de hele wereld gesproken. De Engelse taal volgt op de derde plek als het gaat om de meest gesproken talen ter wereld, met ongeveer 372 miljoen sprekers. De gehele top 10 populairste talen hebben we hieronder voor je op een rijtje gezet:
- MandarijnChinees
- Spaans
- Engels
- Arabisch
- Hindi
- Bengali
- Portugees
- Russisch
- Japans
- Punjabi
Europese talen op het randje van verdwijnen
In Europa zijn er 24 officiële talen, maar in totaal worden er wel 200 verschillende talen gesproken. Hiervan worden er drie met uitsterven bedreigd. We hebben ze hieronder voor je op een rijtje gezet:
1. Occitaans, Zuid-Frankrijk
Occitaans (Occitan) was ooit een dominante taal in Frankrijk en werd ook gesproken in delen van Italië en Spanje. Tegenwoordig spreken nog ongeveer zeshonderdduizend van de veertien miljoen inwoners van Zuid-Frankrijk deze taal vloeiend. Occitaans heeft veel overeenkomsten met het Catalaans.
- Samisch, Scandinavië en Rusland
In Finland, Noorwegen, Zweden en Rusland bestaan er negen varianten van het Samisch (Sámi), de taal van de inheemse Samen. Tegenwoordig spreken nog slechts dertigduizend mensen een van deze varianten, waarbij Noord-Samisch met ongeveer twintigduizend sprekers de meest gesproken versie is.
- Griko, Italië
Toen de Grieken tussen 800 en 600 v.Chr. zuidelijk Italië koloniseerden, brachten ze hun taal mee. Grieks werd eeuwenlang de dominante taal in deze regio, vermengd met Latijnse invloeden. Het huidige 'Griko' is zowel een Grieks dialect als een minderheidstaal in Italië. Uiteindelijk werd Italiaans de officiële taal, die via onderwijs verspreid werd. Omdat veel Griko-sprekers niet voldoende middelen hadden voor onderwijs, bleef de taal vooral in huiselijke kring bestaan.
Top 10 talen die met uitsterven worden bedreigd
Wereldwijd worden er ongeveer 6000 tot 7000 talen gesproken. Sommige worden door miljoenen mensen gesproken, terwijl andere door slechts een handjevol mensen worden gebruikt. Er zijn zelfs talen die met uitsterven worden bedreigd. Hieronder hebben we de top 10 van bedreigde talen voor je op een rijtje gezet:
1. Apiaka: Deze taal wordt gesproken door de Apiaka-indianen in het noorden van Mato Grosso, Brazilië. In 2007 was er nog slechts één persoon die deze taal beheerste.
- Bikya: Een taal uit het noordwesten van Kameroen die mogelijk al is uitgestorven. De laatste bekende spreker werd in 1986 geregistreerd. De taal vertoont gelijkenissen met Bishou, een andere bedreigde taal.
- Chana: Afkomstig uit de Argentijnse provincie Entre Rios, werd de laatste spreker van deze taal in 2008 vastgelegd.
- Dampal: De laatste bekende spreker van deze Indonesische taal woonde in 2000 in Bangkir, Indonesië.
- Diahoi: Ook bekend onder namen als Jiahui en Djahui, werd deze taal in 2006 nog door één persoon gesproken in het zuidelijke deel van het Braziliaanse Amazonegebied.
- Kaixana: Dit is een andere bedreigde taal uit Brazilië. In 2008 woonde de enige overgebleven spreker, Raimundo Avelino, toen 78 jaar oud, in Limoeiro in de staat Amazonas.
- Laua: Deze taal, die wordt gesproken in centraal Papoea-Nieuw-Guinea, behoort tot de Mailuan talengroep. De laatste spreker werd in 2000 geregistreerd.
- Patwin: Een inheemse Amerikaanse taal uit het westen van de Verenigde Staten. In 1997 werd de enige spreker geregistreerd in de omgeving van San Francisco.
- Pazeh: De taal van een Taiwanese inheemse groep met dezelfde naam. In 2008 was mevrouw Pan Jin Yu, toen 95 jaar oud, de laatste geregistreerde spreker.
- Pemono: Een taal uit Venezuela waarvan de enige overgebleven spreker in een dorp in Majagua woont
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => taal-in-cijfers-welke-talen-spreekt-men-wereldwijd-zoal
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/111/111_1.jpg
)
[2] => stdClass Object
(
[newsId] => 110
[date] => 2024-09-10
[title] => Vlucht geannuleerd of vertraagd? Hier heb je recht op
[text] =>
Wat een teleurstelling: je vlucht is vertraagd of geannuleerd. Dat is natuurlijk niet waar je op zit te wachten aan het begin van je vakantie. Hoe vervelend het ook is, het betekent niet gelijk dat je je geld kwijt bent of dat je niet meer op vakantie kunt. Je hebt namelijk in veel gevallen recht op compensatie en hulp. In dit artikel leggen we je uit hoe het werkt.Algemene regels en rechten
Ben je op het vliegveld en kom je erachter dat je vlucht vertraagd, geannuleerd of overboekt is? De luchtvaartmaatschappij is na 2 uur vertraging verplicht om je te helpen met het:
- Verzorgen van eten en drinken;
- Sturen van twee e-mails of het voeren van twee telefoongesprekken, mocht je zelf geen internet of bereik hebben;
- Organiseren van een overnachting of transfer als dit noodzakelijk is. Dit telt trouwens niet als de luchtvaartmaatschappij je 2 weken van tevoren op de hoogte heeft gebracht van de vertraging of annulering.
Duurt de vertraging langer dan 5 uur? Dan mag je afzien van de vlucht en de volledige ticketkosten terugvragen. Dit moet binnen 7 dagen terugbetaald worden door de luchtvaartmaatschappij.
Als de vlucht geannuleerd is, mag je kiezen tussen terugbetaling en een nieuw ticket voor een andere vlucht. Een andere vlucht is de eerstvolgende vlucht waar een plekje vrij is. Heb je op je vliegreis een tussenstop? Dan heb je ook recht op een transfer. Bijvoorbeeld als je naar verre landen zoals Thailand reist, waarbij je vaak een of twee tussenstops hebt.
Compensatie
In veel gevallen heb je bij vertraging of annulering recht op compensatie van de luchtvaartmaatschappij. Zij geven vaak zelf een termijn voor de terugbetaling. Bent u binnen deze termijn niet terugbetaald door de luchtvaartmaatschappij? Dan kunt u een claim indienen bij de kantonrechter. Doe dit wel binnen 2 jaar, aangezien het recht op compensatie hierna vaak verloopt.
Moet je door persoonlijke omstandigheden je vlucht annuleren? Dan zal de luchtvaartmaatschappij dit meestal niet vergoeden. Wel kan je eventueel gecompenseerd worden door je reisverzekering.
Hiervoor moet je een annuleringsverzekering hebben afgesloten, aangezien een normale reisverzekering annuleringen en vertragingen niet altijd standaard dekt. Ben je op zoek naar een passende verzekering voordat je op vakantie gaat? Je kan verschillende aanbieders van een reisverzekering vergelijken, om te zien welke het beste bij je wensen en voorkeuren past.
Wanneer heb je geen recht op een schadevergoeding?
Er zijn natuurlijk gevallen waarin de luchtvaartmaatschappij niet verantwoordelijk gehouden kan worden voor annulering of vertraging. Bijvoorbeeld wanneer u zelf te laat aankomt, of als het komt door slecht weer.
Veiligheidsredenen, zoals een bommelding of gevaar op de bestemming zelf, kunnen er ook voor zorgen dat de vlucht vertraagd of geannuleerd wordt zonder schadevergoeding. Medische noodgevallen (bijvoorbeeld als er tijdens het boarden iemand onwel wordt) vallen hier ook onder.
Loop je vakantie niet mis
Een vertraagde of geannuleerde vlucht is natuurlijk niet fijn. In veel gevallen kun je hiervoor wel gecompenseerd worden. Zo kom je hopelijk alsnog snel op je bestemming zodat je kunt genieten van een welverdiende vakantie. Check bij annulering of vertraging van je vlucht altijd wat je rechten zijn, zodat je geen compensatie of hulp misloopt.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => vlucht-geannuleerd-of-vertraagd-hier-heb-je-recht-op
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/110/110_1.jpg
)
)
[topCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[continentId] => 9
[countryId] => 42
[reportCount] => 8
[pictureCount] => 30001
[position] => 1
[countryName] => Colombia
[countryIsoCode] => CO
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[1] => stdClass Object
(
[continentId] => 9
[countryId] => 147
[reportCount] => 4
[pictureCount] => 65535
[position] => 2
[countryName] => Peru
[countryIsoCode] => PE
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[2] => stdClass Object
(
[continentId] => 9
[countryId] => 252
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 8189
[position] => 3
[countryName] => Bonaire
[countryIsoCode] => BQ
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[3] => stdClass Object
(
[continentId] => 9
[countryId] => 24
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 50224
[position] => 4
[countryName] => Bolivia
[countryIsoCode] => BO
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[4] => stdClass Object
(
[continentId] => 9
[countryId] => 40
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 39840
[position] => 5
[countryName] => Chili
[countryIsoCode] => CL
[continentName] => Zuid-Amerika
)
)
[countryId] => 65
[countryName] => Frans Guiana
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
[countryPopulation] => 0
[countrySurface] => 0
[capitalCityLongitude] => 0.000000
[capitalCitylatitude] => 0.000000
[portalReports] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[reportId] => 5098964
[userId] => 76808
[countryId] => 65
[username] => henkhamminga
[datePublication] => 2024-01-01
[photoRevision] => 0
[title] => Duivelseiland
[message] =>
Kwart over zes eruit. Daarna ontbijt en dat was weer ouderwets goed.
Daarna alle bagage overgebracht naar huisje 107.
De wifi werkte er nog niet.
Om half acht zag ik Glen lopen, maar dat was niet de gids voor vandaag. Even later dook ene Hélène op, een jonge modieuze vrouw en blijkbaar mijn gids voor vandaag.
Glen bracht ons alleen even naar de boot.
Een catamaran. Een man of twintig op de boot en dan is het anderhalf uur varen naar de eilanden groep, welke bestaat uit drie eilanden.
Duivelseiland, waar je niet op mag komen, St. Joseph eiland en Royal eiland.
Schoenen uit, sokken uit en alleen met blote voeten op het schip.
Koffie stond klaar met wat stokbrood erbij.
De schipper voer tussen de twee laatste genoemde eilanden door, zodat we een goed uitzicht kregen op Duivelseiland.
Het Duivelseiland (Frans: Île du Diable) is het kleinste en noordelijkste eiland van de Îles du Salut nabij Kourou voor de kust van Frans-Guyana.
Deze drie kleine eilanden werden tot in de achttiende eeuw samen de Duivelseilanden genoemd en nu nog wordt het eigenlijke Duivelseiland weleens verward met de andere eilanden.
Het is een rotsachtig eiland van 14 hectare dat maximaal 40 meter hoog is. Het is volledig bezet met palmbomen. In tegenstelling tot het Île Royale en het Île Saint-Joseph, de beide andere eilanden van de groep, is het permanent onbewoond en wordt het niet gebruikt. Het eiland is verboden terrein. Door de zware stromingen is het trouwens moeilijk het eiland te betreden, ook al is het maar enkele honderden meters van de twee andere eilanden verwijderd.
De drie eilanden behoren administratief tot de gemeente Cayenne, de hoofdstad van Frans-Guyana, hoewel ze op zichtafstand van de stad Kourou liggen.
Vanaf 1852 vormde het Duivelseiland, net als de twee naburige eilanden, een onderdeel van de Franse strafkolonie van Frans-Guyana. Onder het regime van Napoleon III werden er politieke gevangenen vastgezet, in totaal meer dan driehonderd, waarvan meer dan zeventig er overleden. Sinds 1866 werd het eiland alleen gebruikt voor een beperkt aantal veroordeelden, die als staatsgevaarlijk werden beschouwd, zoals terroristen en spionnen. In totaal verbleven er niet meer dan 31 van die gevangenen, vaak niet meer dan één tegelijk, met hun bewakers. Mensen en goederen werden aan- en afgevoerd via een kabelbaan vanaf het Île Royale.
De bekendste gevangene was de (ten onrechte) voor spionage veroordeelde Franse kapitein Alfred Dreyfus, die er van 1895 tot 1899 onder een bijzonder streng regime verbleef. Hij zat in een hut die hij aanvankelijk niet mocht verlaten.
Nadat de laatste gevangene in 1938 vertrokken was, werd het eiland volledig ontruimd. De enkele gebouwtjes, zoals de vroegere hut van Dreyfus, raakten vervallen.
Vanwege de nabijheid van het ruimtevaartcentrum van Kourou behoren de drie eilanden later toe aan het Franse Centre national d'études spatiales (CNES). Als er een lancering is, worden de twee eilanden ontruimd (op Duivelseiland komt niemand).
Het Duivelseiland staat voor sommigen ten onrechte symbool voor heel de beruchte strafkolonie: er waren geen echte kerkers, in tegenstelling tot op de twee andere eilanden waar veel meer gevangenen zaten. Het klimaat op de eilanden was aangenamer dan in de eigenlijke strafkampen op het vasteland en de gevangenen moesten er geen zware dwangarbeid verrichten.
Het huisje waar Alfred Dreyfus verbleef is vanaf de boot nog te zien.
Dit is het tweede huisje van hem, de eerste stond verder van het Royal eiland af, maar de commandant had er geen zicht op en derhalve moest Alfred verhuizen.
Wij meerden aan bij Île Royale.
Schoenen en sokken weer aan en wij op pad met z'n tweeën.
Ik zou een toer krijgen van een uurtje en we besloten eerst even wat in het restaurant te gaan drinken.
Daarna op pad, maar eerst een stukje historie.
Île Royale huisvestte zowel de administratie als het ziekenhuis, Île Saint-Joseph werd gebruikt voor ‘sterke hoofden’ en Île du Diable voor spionnen, politieke of common law-gevangenen.
Het was de strafkolonie die bekend stond als de minst harde van Guyana. Het sterftecijfer was daar lager dan dat van de strafkampen die midden in het Guyanese bos waren gevestigd , zoals de strafkolonie Annamites . Maar de detentieomstandigheden waren niet minder vernederend met cellen zonder dak, bedekt met een eenvoudig rooster, net als in de strafkolonie van Sint-Jozef , waar alle gebaren van de gevangenen werden gadegeslagen door de bewakers die buiten stonden.
Alfred Dreyfus (1894), Alfons Paoli Schwartz en Guillaume Seznec (1923) waren de bekendste gevangenen, evenals Henri Charrière (1933) die in zijn boek Papillon zijn verblijf en zijn pogingen om te ontsnappen beschreef (in feite vaak herinnerd als ‘geleend’). van zijn medegevangenen). Tenslotte bracht Benjamin Ullmo (1908) ook tweederde van zijn leven door op Duivelseiland, in dezelfde hut waar Dreyfus woonde.
Na de sluiting van de gevangenis, die, waartoe in 1938 bij wetsdecreet van de regering van Daladier werd besloten , pas in 1947 werd uitgevoerd , bleven de penitentiaire voorzieningen in een staat van groot verval tot de oprichting van het Guyana-ruimtecentrum in 1965 in Kourou. Omdat ze eigendom zijn geworden van het National Center for Space Studies (CNES) vanwege hun strategische belang, worden de Salvation Islands op het traject van de Ariane-raketten vóór elke lancering geëvacueerd, met uitzondering van de eigenaar van de herberg en enkele gendarmes.
Nadat we het restaurant hadden verlaten, een eerste vervallen gebouw. De vroegere school. De bewakers op het eiland konden ook vrouwen en kinderen meenemen. En de kids moesten wel naar school.
Daarnaast het huis van de priester, die naast de kerk woonde.
Dat huis en de kerk zijn redelijk goed gerestaureerd.
In de kerk, zijn een aantal schilderingen te zien van een beroemde Franse schilder. De naam weet ik niet meer, maar hij zat ook gevangen, omdat hij de Mona Lisa had gekopieerd. Mocht toen al niet.
Die schilderingen zijn nog origineel.
Je kon de kerk verder niet in, net na de ingang een groot traliehek met een dik slot erop. Maar..... een collega van Hélène had een sleutel en ik mocht toch even naar binnen. Naast de kerk een vervallen nonnenhuis.
Daarna het ziekenhuis. Redelijk aan de buitenkant gerestaureerd, binnen niet en ook onveilig en derhalve verboden.
Hier en daar lagen nog wat oude klinkers met de initialen AP erin. Gemaakt op het eiland door de gevangen en per stuk momenteel € 1.000,= waard. Zeer gewild, maar de gendarmerie controleert regelmatig rugzakken van bezoekers. Erbij? Boete van € 3.000,= .
Wat bergafwaarts een kerkhof, waar alleen kinderen begraven werden. Er was onvoldoende ruimte om alle dode gevangenen te begraven en overleden bewakers werden op St. Joseph begraven. Er lag 1 vrouw op dit kerkhof. Zij verloor twee kinderen en wilde bij hen begraven worden.
De overleden gevangen werden in zee gegooid.
In die tijd wemelden het er van de haaien. Die werden gelokt met bloed uit de slachterij. Als er weer bloed naar zee stroomde werd er een bel geluid. De haaien reageerden daarop.
Het lijk werd in een lijkkist gedaan, het lijk werd verzwaard met een stuk ijzer. Dan gingen ze de zee op en het lijk werd uit de kist het water in gelaten. De haaien deden de rest. Ontsnappen middels een stukje zwemmen was dus kansloos. De kist werd steeds weer gebruikt. Gemiddeld stierf er 1 gevangene per dag.
De cellen waren ook niet echt comfortabel. Overdag mochten de gevangenen alleen staan. De muren waren voorzien van verf, die nooit droogde. 's Nachts konden ze op een eenvoudig bedje slapen.
Dan had je nog cellen, die compleet donker waren van binnen. Daar ging je minimaal 30 dagen en maximaal 5 jaar in. Spreken was verboden.
Alleen het gegil van mensen die letterlijk gek werden was hoorbaar.
Dan waren er de dodencellen. Dood door de guillotine.
Één vaste gevangene liet het bijltje vallen. Maar ook hij kreeg de doodstraf wegens het vervalsen van geld. Ook door de guillotine.
Daarna weer afgedaald naar een pad, die rond het eiland loopt. Daar troffen we nog een restant aan van een kabelbaan, die mensen en spullen naar Duivelseiland transporteerde.
Om half twee de boot weer op en een klein stukje varen naar St. Joseph eiland.
Ook daar weer een redelijke klim omhoog, met op de top de gevangenissen. Ook hier de cellen, waarin niet gesproken mocht worden. Ik heb geprobeerd te fluisteren, maar zelfs dat galmt, door de goede acoustic, het hele pand door.
Stukje weer naar beneden en dan rechtsaf, en daar bevond zich de begraafplaats van de vroegere bewakers. Heel af en toe komen er Fransen, die het graf van hun (bet)overgrootvader willen zien of zoeken.
Daarna teruggelopen naar de boot.
Omdat de catamaran niet kan aanmeren bij dit eiland, worden we met een klein rubberbootje naar en van het eiland gevaren.
Daarna anderhalf uur terug.
Glen stond ons alweer op te wachten en niet veel later weer in het hotel.
Daar waren ze bezig met de voorbereidingen voor het oudejaarsfeest.
Ik nog vragen, waar ik kon eten, maar het was vrij simpel, het restaurant was gesloten. Ik vroeg me af, waar al die gasten op gingen bijten. Maar waarschijnlijk een arrangement geboekt met iets van een buffet. Maar geen aanbod voor mij om , zelfs eventueel tegen extra betaling, een vorkje mee te prikken.
Kreeg wel een gratis blikje cola.
Ik Glen maar gebeld, of hij me even naar de Mac wilde rijden. Dat was goed en om zeven uur stond ie voor de deur.
Wat denk je? Mac gesloten.
Uiteindelijk was er nog ergens een winkeltje open en daar maar wat eten gekocht.
Ontbijt morgen kan ook niet, ze hebben een brunch vanaf half tien, ik vertrek om negen uur.
Ik vermoed, dat ik de enige gast ben, die geen arrangement heeft geboekt en dan val je hier buiten de boot. Niet erg goed voor z'n duur hotel, er zou iets geregeld moeten worden.
Maar goed, om half negen loop ik toch maar even naar binnen om te kijken of er wat eetbaars bij zit.
Morgen de oversteek naar Suriname.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 10:29:37
[totalVisitorCount] => 318019
[pictureCount] => 21
[visitorCount] => 230
[author] => Henk
[cityName] => Kourou
[travelId] => 529287
[travelTitle] => Door het noorden van Zuid-Amerika
[travelTitleSlugified] => door-het-noorden-van-zuid-amerika
[dateDepart] => 2023-12-27
[dateReturn] => 2024-01-16
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/154/617_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/076/808_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => duivelseiland
)
[1] => stdClass Object
(
[reportId] => 5098947
[userId] => 76808
[countryId] => 65
[username] => henkhamminga
[datePublication] => 2024-01-01
[photoRevision] => 0
[title] => Camp Cariacou
[message] =>
Nadat ik gisteren weer terug was van de excursie naar de lanceerbasis Kourou, heb ik eerst maar even het verhaaltje getypt.
Met wat copy pasten geprobeerd om het hele verhaal zo danig te maken, dat het ook wat duidelijk wordt, wat de geschiedenis van dit gebied nou eigenlijk inhoudt.
Aansluitend rond een uur of acht gaan eten. Ook dit hotel heeft een eigen keuken, met ook een nogal uitgebreide kaart.
Met de hamburger van vanmiddag, die nog onderweg was naar de maag, leek het me geen goed idee, om weer een driegangenmenu naar binnen te werken. Hé, ze hebben pizza's.
Nou, direct een pizza zalm besteld. Bij aankomst bleek ie groter dan een 33 toeren plaat. Lekker was die zeker, maar ik kreeg hem niet helemaal op.
Koffie na.
Vervolgens de voorbereidingen voor de volgende dag gedaan.
Ik ben 1 nacht in de jungle en hoef niet alle bagage mee. Lange broek, Deet, zonnebrand, schone kleren, regenjack, camera, telefoon en tablet.
Daarna, rond tien uur, pitten.
Kwart voor zeven er uit, douchen en naar het ontbijt. Er was niemand.
Maar ook hier een top ontbijtbuffet.
Daarna uitchecken en rond kwart over acht was Glen er weer. De grote bagage heb ik in het hotel achtergelaten, daar kom ik morgenavond weer.
Met de auto een half uurtje rijden naar het opstappunt van de boot.
Mijn rugzak en kleine trolley konden onder een waterdicht zeil. Al met al een man of 25 in de boot. En toen begon de ellende. Voor mij een echtpaar met een klein kind en een baby! En dat kind deed niks dan janken. En de boottocht duurt een uur. Eigenlijk asociaal.
Onderweg nog wel een luiaard en een otter gespot.
Na een uur dus, arriveerden we bij het kamp. Camp Cariacou.
De rest van de kinderen namen direct het lawaai over, echt verschrikkelijk.
De huisjes bleken niet meer dan een houten vloer met een rieten dak. Geen muren, geen privacy. Ik had dan of een 'huisje' voor mezelf, echter in de loop van de middag melden zich nog een vader en zoon, die met de kano waren gekomen. Die moesten ook onder dat afdak slapen.
Bedden hebben ze niet, je moet in een hangmat slapen. Voor mij allemaal net wat te primitief. Had ik al gezegd, dat de sanitaire voorzieningen gedeeld moesten worden?
Die baby bleef ook maar schreeuwen, en dat hoor je over het hele terrein. Ik noem het kindermishandeling. Vader en zoon waren het met me eens.
Om één uur lunch. Veel te veel eten weer.
Om drie uur een boswandeling met gids. Die duurde twee uur met ondertussen Franse uitleg over bomen en planten.
Ook in de groep, twee kleine kinderen, die alles wat er eventueel in het bos rondloopt allang verjaagd hebben met een aanhoudend geschreeuw, uiteraard niet gecorrigeerd door de ouders. Gelukkig viel de een in het water, de ander in de modder.
De natuur hier is echt wel mooi, maar het lijkt hier wel een kinderopvang.
Mocht je ooit naar dit land gaan, skip dit kamp dan maar, tenzij je je niet stoort aan babygehuil en kindergeschreeuw.
Tot aan het avondeten, waren we 'vrij'. Om zeven uur drankje, maar er zijn maar weinig Fransen, die Engels spreken, laat staan, vloeiend.
Allemaal met de Franse slag.
Het eten hier is wel goed. De lui in de keuken komen allemaal uit de binnenlanden van Suriname en werken al heel lang in Frans Guyana.
Onder het eten begon het flink te regenen. En dan gaat de avondexcursie, begrijpelijk, niet door.
Gelukkig klaarde het op en gingen we met een aantal mensen met de boot op zoek naar wat dieren.
Typisch is, dat er een bord boven de rivier hangt, met daarop de tekst dat na dat bord het verboden is om te jagen. De lodge zit aan de goede kant van het bord (niet jagen), met de boot naar de verkeerde kant.
De score van een uurtje varen was een ijsvogel en een boomslang.
Bij terugkomst de hangmat in. Nooit eerder in een hangmat geslapen en dat lukte dan ook niet echt. Kon mijn draai niet vinden.
De hele nacht had het geregend en ook richting ontbijt om acht uur druppelde het nog wat. Om negen uur zouden we nog een stukje varen met daarbij nog een wandeling van een half uur.
Gelukkig weer droog. Stukje varen en toen het bos weer in.
Op enig moment kapte de gids een boom. Stam diameter 15 centimeter, lengte een meter of zeven.
Kregen we een cursus bladvlechten te zien. Van de hele grote palmachtige bladeren, die gebruikt worden voor dakbedekking, vlechtte hij een soort van staart van een meter of drie, zodat die makkelijk door het bos vervoerd kon worden. Van de kleinere bladeren werd een mand gevlochten.
Beetje jammer van de boom, ook bedenkend, dat er elke twee dagen gasten op deze excursie meegenomen worden.
De lunch was weer goed, maar ik heb niet al te veel gegeten, want vanavond zit ik weer in het uitstekende Mercure Hotel met dito restaurant.
Het is nu 30 december, half vier, over een half uur varen we weer terug naar de bewoonde wereld. Glen staat me daar weer op te wachten.
En dan zijn er altijd weer mensen, die geen klok kunnen kijken. Het werd 16:20 uur toen we de kade verlieten.
De wat kleinere kreek, die we eerst door moesten, lag bezaaid met boomstammen en ander oud hout, wat door de vele regenval van de afgelopen nacht meegevoerd was.
Dus dat ging behoedzaam.
Uiteindelijk weer op de grote rivier en kon er gas worden gegeven. Precies een uur later meerden we weer aan bij Camp Maripas.
Bagage weer van boord en Glen bracht me weer naar het Mercure Hotel.
Dit keer kamer (huisje) 107. Oh, ik was echt toe aan een lekkere warme douche.
Eerst de wifi weer aanzetten. Deed het niet.
Ik terug naar de receptie en die mee en constateerde dat er inderdaad geen wifi was. Een monteur zou er even naar kijken en ondertussen had hij huisje 171 (suite) al in de wachtstand gezet.
Die werd het ook, maar ook hier geen wifi. Dat begon op een algemene storing te lijken.
Dus na het opfris moment ook dit gemeld. Inmiddels deed de wifi het wel weer, maar vannacht slaap ik in de suite. Dat kamertje kost hier € 330,= per nacht.
Afgesproken is, dat ik morgen weer verkas naar 107 (€ 300,=). Er is niks vrij, alles volgeboekt wegens oudejaarsavond. Ik ga ervan uit, dat de wifi het daar ook weer doet. En omdat ik nog steeds in de EU ben, kan ik ook kostenloos een hotspot creëren.
De rundercappacio en de steak zitten er inmiddels in, morgen weer een update.
Glen is er morgen niet, maar ik krijg een andere, Engels sprekende, gids mee naar onder andere Duivelseiland.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 10:29:37
[totalVisitorCount] => 318019
[pictureCount] => 21
[visitorCount] => 201
[author] => Henk
[cityName] => Kourou
[travelId] => 529287
[travelTitle] => Door het noorden van Zuid-Amerika
[travelTitleSlugified] => door-het-noorden-van-zuid-amerika
[dateDepart] => 2023-12-27
[dateReturn] => 2024-01-16
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/154/491_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/076/808_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => camp-cariacou
)
[2] => stdClass Object
(
[reportId] => 5098931
[userId] => 76808
[countryId] => 65
[username] => henkhamminga
[datePublication] => 2023-12-28
[photoRevision] => 0
[title] => Cayenne en Kourou
[message] =>
Gisteravond in het hotel gegeten. Zalmtartaar en een hamburger.
Niet goedkoop hier, met de cola erbij moest ik € 50,= aftikken.
Om half tien gaan slapen na een lange dag en rond zes uur werd ik pas wakker.
Zeven uur eruit en mooi rustig aan richting ontbijt.
Honderd punten voor het ontbijt, dat was erg goed.
Om half negen stond Glen weer voor de deur. Eerst een stadswandeling in Cayenne.
Ook hier toch ook weer een stukje Nederlandse historie.
Frans-Guyana is een Frans overzees departement aan de noordkust van Zuid-Amerika. Het is het grootste gebied van de Europese Unie buiten Europa. Het grenst in het westen aan Suriname en wordt verder omsloten door de Braziliaanse deelstaat Amapá. Tussen de rivieren de Litani en de Marowijne ligt een gebied dat wordt betwist door Frans-Guyana en Suriname. Ook staat het land bekend om haar verleden als een plantagekolonie van het vroegere moederland: Frankrijk.
Het gebied dat nu Frans-Guyana wordt genoemd, werd al duizenden jaren voor de komst van de Europeanen bewoond door inheemse volken (indianen). De Kalinja, Wayana, Emerillion (Teko), Wayampi, Lokono, en Palikur leefden en leven nog verspreid over het gebied. Cayenne was bijvoorbeeld oorspronkelijk een indiaans dorp.
Rond 1500 werd het land voor het eerst voorbij gevaren door Spaanse ontdekkingsreizigers. Deze vonden het land echter te onbewoonbaar om er zich te vestigen.
De Fransen arriveerden rond 1604 en vestigden hun eerste nederzettingen. In 1637 werd Cayenne gesticht. Van 1660 tot 1664 werd het gebied bezet door de Nederlanders. In 1676 veroverden de Nederlanders het weer tijdens de Hollandse Oorlog. Een jaar later heroverden de Fransen het opnieuw.
Door de Franse Revolutie werd de slavernij in 1794 afgeschaft en werd het gebied voor het eerst een Frans departement. Sinds dat jaar werden ook tegenstanders van het nieuwe republikeinse regime naar Frans-Guyana gedeporteerd. Vanwege het klimaat stierven er velen, zodat Frans-Guyana de bijnaam "droge guillotine" (guillotine sèche) kreeg. In 1802 werd het opnieuw een kolonie en werd de slavernij er weer ingevoerd.
In 1809 bezetten de Portugezen uit Brazilië de kolonie, in reactie op de verovering van Portugal door de Fransen. Na de val van Napoleon werd het door het Verdrag van Parijs in 1814 weer toegewezen aan Frankrijk. In 1817 vertrokken de Portugezen.
Er ontstond een groeiende economie met vooral plantages met zowel inheemsen als creolen (als afstammelingen van ingevoerde Afrikanen) die beide tot slavernij werden gedwongen. Zowel de witte als de zwarte creolen werden door de rode inheemse bevolking als te mijden ziekteverspreiders van Europese en Afrikaanse ziekten gezien. Nadat Frankrijk in 1848 de slavernij had afgeschaft, verdween de economische bloei. Het aantal inwoners zakte onder de 17.000.
Cellen van Île Royale.
In 1852 werd er als reactie op de economische neergang door Napoleon III een strafkolonie ingesteld. Er kwamen verschillende bagno's (strafkampen) in het gebied, met als hoofdzetel Saint-Laurent-du-Maroni, voor veroordeelde misdadigers uit heel Frankrijk. De veroordeelden moesten er dwangarbeid verrichten. Na het uitzitten van hun straftijd moesten ze in Guyana blijven als kolonisten. Andere veroordeelden werden zonder meer gedeporteerd. De Franse overheid hoopte zo de bevolking in het gebied te doen toenemen. Maar het werd een flop. Vele stierven in het bagno als gevolg van ziekten en slechte behandelingen.
De plantages zijn in het huidige Frans Guyana zo goed als verdwenen.
Het deporteren van gevangen was naar voorbeeld van de Engelsen, die misdadigers naar Australië deporteerden. Met dat verschil, dat de mensen zich in Australië zich maar moesten redden, hier moesten ze werken.
De stad is trouwens niet naar de pepersoort vernoemd, maar naar de zoon van een lokale chief (Ceperou) ten tijde van de landing van de Fransen hier.
Het fort is naar deze chief vernoemd.
De bouwstijl in het oude Cayenne, doet Frans aan. De meeste gebouwen zijn gerenoveerd. Het Hotel de Ville ziet er prachtig uit en zo staan er nog een aantal juweeltjes.
Rond elf uur waren we rond. Tijd voor een bakkie.
Glen (een Surinamer) vertelde dat hij niet meer getrouwd was. Bij zijn eerste vrouw had ie vijf kinderen, bij de tweede ook nog drie. Niet stil gezeten dus.
Op naar Kourou. Iets van vijftig kilometer verderop.
Eerst lunch. Nou ik zat nog best vol. Een kleinigheidje dan maar. Een tosti kenden ze niet, terwijl een croque monsieur toch echt een tosti is en een Franse oorsprong heeft.
Dan maar een hamburgertje. Kostte ook weer €20,=.
Echt duur hier.
Glen was ondertussen naar huis gereden en haalde me iets voor één weer op. Om me even later af te zetten bij het Kourou Space Center.
Zeg maar ESA. Hier worden de lancering uitgevoerd van de Ariane raketten.
In een aula, met aanpalend het zenuwcentrum van de vlucht leiding, een eerste introductie. Alleen in het Frans. Je verstaat wel wat maar de essentie dus niet.
Daarna de bus in en een rondtour over het immense terrein. Slechts 10 procent van het terrein in in gebruik door de ESA, de rest is natuur.
Kourou ligt op slechts 500 kilometer van de evenaar en is daardoor voor veel lanceringen de gunstigst gelegen lanceerbasis ter wereld. Als gevolg van de aardrotatie krijgt een raket hier bij lancering 460 meter per seconde extra snelheid bij lanceringen in oostelijke richting. Bovendien is het eenvoudiger om vanaf deze locatie satellieten in omloopbanen boven de evenaar te brengen. Een bijkomend voordeel van de ligging van Kourou is dat de lanceerbaan boven zee ligt zodat er geen risico's voor de bevolking zijn in geval een lancering mislukt.
Op 24 december 1979 werd de eerste Ariane 1-raket gelanceerd vanaf lanceerplatform ELA-1. Dit lanceerplatform was verbouwd van zijn eerdere functie als lanceerplatform van de Europa 2 naar de Arianespace 1 en werd later ook voor raketten van het type Ariane 2 en Ariane 3 aangepast. Voor de lancering van Ariane 4-raketten werd een nieuw lanceerplatform gebouwd, ELA-2, dat op 15 juli 1988 werd gebruikt voor de eerste lancering van een Ariane 4.
Voor het lanceren van Ariane 5-raketten werd weer een nieuw platform gebouwd, ELA-3. Op 4 juni 1996 werd vanaf dit platform de eerste Ariane 5 gelanceerd. De lancering was een fiasco als gevolg van fouten in de lanceersoftware maar vervolgens zijn vanaf die periode vele succesvolle lanceringen met Ariane 5 uitgevoerd. De bekendste daarvan was de lancering van de James Webb-ruimtetelescoop op 25 december 2021.
In september 2021 werd het lanceercomplex (ELA-4) voor de lancering van Ariane 6 geopend. De belangrijkste elementen bestaan uit het lanceerplatform met twee uitlaatkanalen, het mobiele portaal en het assemblagegebouw van het lanceervoertuig. De uiteindelijke integratie van Ariane 6 zal plaatsvinden in het mobiele portaal zoals dat ook gebeurt bij Sojoez en Vega.
In 2004 werd begonnen met de bouw van lanceerplatform ELS voor Sojoezraketten dat sinds 2011 in gebruik is. Dit platform ligt als enige niet in de gemeente Kourou, maar in de aangrenzende gemeente Sinnamary. Een verdrag geeft ESA het recht Sojoezraketten voor eigen doeleinden te lanceren, terwijl de Russische ruimtevaartorganisatie het CSG kan gebruiken als alternatief voor de eigen lanceerbasis Kosmodroom Bajkonoer. Deze raketten worden sinds 2022 niet meer gelanceerd vanwege sancties als gevolg van de Oekraïneoorlog.
Van de ene op de andere dag konden de Russen hier vertrekken.
Hun terrein wordt nog enigszins onderhouden en bewaakt, voor de rest gebeurt er niets.
Totaal werken hier 1600 mensen en aanvullend nog 300 militairen voor de bewaking.
Onderweg werd ik regelmatig even apart genomen om een verhaal in het Engels te horen. Dat deden ze wel goed.
De hele toer duurden toch bijna vier uur. Erg interessant.
Morgen de natuur in. Camp Maripas. Met daar één overnachting en twee dagen daar. Daarna weer terug naar Kourou.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 10:29:37
[totalVisitorCount] => 318019
[pictureCount] => 20
[visitorCount] => 254
[author] => Henk
[cityName] => Kourou
[travelId] => 529287
[travelTitle] => Door het noorden van Zuid-Amerika
[travelTitleSlugified] => door-het-noorden-van-zuid-amerika
[dateDepart] => 2023-12-27
[dateReturn] => 2024-01-16
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/154/367_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/076/808_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => cayenne-en-kourou
)
[3] => stdClass Object
(
[reportId] => 5098923
[userId] => 76808
[countryId] => 65
[username] => henkhamminga
[datePublication] => 2023-12-27
[photoRevision] => 0
[title] => Reisdag naar Cayenne
[message] =>
Vanmorgen om kwart voor twee opgestaan.
Was dus een kort nachtje.
Even een klein ontbijtje, de boel netjes achterlatend en om 02:20 uur met de auto naar de parking in Roelofarendsveen.
Ik was er iets voor vier en ik had net de bagage uit de auto gehaald, toen het busje er al aankwam.
Kwart over vier bij Schiphol en de KLM-dames lagen nog in bed, er was niemand te zien.
Half uur later kon ik de bagage inchecken en net tijdens dat proces, kortsluiting. De transportbanden deden het niet meer.
Mijn label zat inmiddels wel op de bagage. Dus na vijf minuten, heb ik de tas op een ander punt op de band gezet.
Bij de security was het rustig en ik kon zo doorlopen naar gate C07.
Om 06:51, ja een minuut te laat, vertrok ik naar Parijs, daar landde ik iets voor acht.
Snel naar de douane, dat is daar echt een ramp. Van terminal 2F,naar 2E.
Dan ga je het Schengengebied uit.
De rij viel mee, maar ik had niet veel later moeten zijn. Ik heb er 50 minuten in de rij gestaan. En er waren wel twee douaniers actief voor al die mensen.
Dan weer een heel eind lopen naar de L-gate binnen terminal 2E.
Eindelijk bij L49 aangekomen. Croissant met koffie. Heerlijk.
Voordat ik bij L49 was, zag ik op een scherm HAMMIN-- staan. Ook een SMS van Air France dat ik me moest melden. Niks aan de hand, alleen paspoortcontrole. Ik heb de afgelopen tien jaar met een paspoort gereisd, die bij veel maatschappijen bekend is. Maar die was bijna verlopen, dus nu een nieuw paspoort. Dat zal er mee te maken hebben.
Bij het inchecken weer een foutmelding. Melden bij de balie en daar mochten ze me vertellen, dat het videoscherm het niet deed.
Jammer dan, de plek bij de nooduitgang is belangrijker.
Niet om 11:00, maar bijna een half uur later, vertrok het vliegtuig naar Cayenne. Hij kwam een uur te laat aan in Cayenne, dus de vlucht heeft uiteindelijk 9:45 uur geduurd.
De catering was kloten. Ze zijn twee keer langsgeweest. Rond één was kip met rijst, ronde twee, een uurtje voor de landing, bruine boterham met kaas.
Na de landing kom je dus gewoon aan in Frankrijk. Geen stempel in het paspoort, je kunt zo doorlopen.
Mijn ruimbagage kwam bijna als laatste en ik naar buiten. Daar stond Glen met mijn naambordje.
Glen spreekt Nederlands en is mijn gids voor de komende dagen.
Uiteindelijk om half zeven in het hotel. Twintig uur onderweg geweest.
Morgen begin ik met een stadstour in Cayenne. Voor wie het niet weet, dat is de hoofdstad van Frans Guyana. En dat is een departement van Frankrijk. De auto's hebben dus ook een gewoon Frans kenteken.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 10:29:37
[totalVisitorCount] => 318019
[pictureCount] => 2
[visitorCount] => 194
[author] => Henk
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 529287
[travelTitle] => Door het noorden van Zuid-Amerika
[travelTitleSlugified] => door-het-noorden-van-zuid-amerika
[dateDepart] => 2023-12-27
[dateReturn] => 2024-01-16
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/155/733_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/076/808_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => reisdag-naar-cayenne
)
[4] => stdClass Object
(
[reportId] => 5053843
[userId] => 438674
[countryId] => 65
[username] => Zeeland-Santiago
[datePublication] => 2019-05-25
[photoRevision] => 0
[title] => Zaterdag 25 mei 2019
[message] =>
Vrijdag 24 mei vertrokken wij van camping Les Petites Martinies in Magnac-Lavalette-Villars. We hebben een stempel gehaald in Gurat in het gemeentehuis. We waren net op tijd want het gemeentehuis sloot i.v.m. de Europese verkiezingen. Een groot deel van de route ging over de D17. Veel korenvelden met vogelverschrikkers en kanonslagen. Geluncht in Palluaud, ditmaal aan de voet van een gedenkteken omdat er nergens een bankje te vinden was. Iets verder, in Severin een bijzondere begraafplaats bezocht. De route voerde verder door het natuurgebied, Ragot Porcherac waar de rivier de La Dronne doorheen loopt. Gestopt bij een kunstwerk in het bos, gemaakt van ijzer van de brug van Gustaaf Eiffel. Dit symboliseerde de vrije mens. Tenslotte nog even gestopt bij een meertje in Le Verdier, waar veel kikkers luid kwaakten. Omdat er een onweersbui dreigde los te barsten zijn we zo snel mogelijk naar de camping Green Dordogne gefietst, daar aangekomen stond de tent op ons te wachten en barstte de bui los, lekker droog gehaald! 's-Avonds kwam Lars, De Jonge uit Breda die we eerder al ontmoet hadden ook op de camping aan. Wij hebben hem uitgenodigd om met ons mee te eten, Venkelsalade, eendenborst file en zelf gebakken friet.
25 mei, weer op pad richting Saint Emilion, bekend om zijn wijn. Geluncht in Eygurande-et-Gardedeuil, helaas hier geen bakker, we hadden te weinig brood. De tweede stop was bijeen mooi kerkje in Puisseguin aan de D21, Ook nu betrok de lucht in de loop van de middag. Het laatste stuk van deze route voerde langs wijngaarden en een kasteel "Le Faure Monbadon". Dit keer dreef de bui over. We staan nu op een vier sterren camping met veel faciliteiten waaronder een overdekt zwembad. Tot nu de grootste, de drukste en de duurste camping. "Camping Yelloh Saint Emilion" Hier blijven we drie nachten.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-04-07 07:05:17
[totalVisitorCount] => 8510
[pictureCount] => 7
[visitorCount] => 301
[author] => T©nk
[cityName] => Saint-Émilion
[travelId] => 522508
[travelTitle] => Onze voorbereidingen en: De reis naar Santiago de
[travelTitleSlugified] => onze-voorbereidingen-en-de-reis-naar-santiago-de
[dateDepart] => 2019-05-01
[dateReturn] => 2019-07-01
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/878/534_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/674_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zaterdag-25-mei-2019
)
[5] => stdClass Object
(
[reportId] => 5053657
[userId] => 438674
[countryId] => 65
[username] => Zeeland-Santiago
[datePublication] => 2019-05-23
[photoRevision] => 0
[title] => Donderdag 23 mei 2019
[message] =>
Woesdag 22 mei, vertrokken van camping Lac de Chardes.L'Isle Jourdain. Mooi weer om te fietsen, te warm om in de zon te lunchen. Een stempel gehaald in Le Vigeant bij het gemeentehuis. In de plaats Charroux stonden de resten van een oude abdij, waarvan de toren nog overeind stond.
23 mei weer een warme dag. Eerst een stempel gehaald bij de receptie van camping Devezeau in Saint Angeau. Bij een bakker in Brie, brood gehaald voor de lunch. Deze tocht voerde door Angoulême, waar de fietsenmaker een nieuwe spaak monteerde in het achterwiel van Bert. Onderweg hierheen kwam Salvador er achter dat hij zijn bril niet onder zijn zonnebril op had. Hij dacht hem bij de bakker te hebben laten liggen maar tot zijn en ieders verrassing lag de bril keurig op zijn bagagedrager en had alle hobbels getrotseerd. Na Angoulême was het een mooie tocht met veel stijgen en dalen. Uiteindelijk werden we door een behulpzame politieagent het laatste stukje de weg gewezen naar een kleine maar camping, gerund door een echtpaar van wie de vrouw uit Nederland komt. Een heerlijke curry met o.a. bloemkool, courgette, uien, paprika, aardappels, abrikozen, kip en Surinaamse kerrie.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-04-07 07:05:17
[totalVisitorCount] => 8510
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 304
[author] => T©nk
[cityName] => Angoulême
[travelId] => 522508
[travelTitle] => Onze voorbereidingen en: De reis naar Santiago de
[travelTitleSlugified] => onze-voorbereidingen-en-de-reis-naar-santiago-de
[dateDepart] => 2019-05-01
[dateReturn] => 2019-07-01
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/877/736_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/674_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => donderdag-23-mei-2019
)
[6] => stdClass Object
(
[reportId] => 5012552
[userId] => 434972
[countryId] => 65
[username] => wimkoetsier
[datePublication] => 2018-01-23
[photoRevision] => 0
[title] => Dag 17
[message] => DAG 17
Nieuwe ronde, nieuwe kansen. Op tijd op om de bus naar Bobodoulasso te halen. Spullen pakken, ontbijt aan het meer. Brood, confiture en thee of nescafe. Ook is er margarine. Een kilometer of tien naar de stad. Veel mensen op weg naar de markt met trossen bananen, een geitje, uien en dingen waarvan ik niet weet wat het is. Bij het busstation wordt mijn bagage en die van Hamidou onder in de bus gestopt. Hamidou gaat de gehuurde motor terugbrengen. De temperatuur is in de schaduw nu nog redelijk te verdragen. Décollage 10.15h. Buiten de stad iedereen weer uit de bus, legitimeren, instappen en dat bij het naderen van Bobodoulasso nog een keer, we worden goed in de gaten gehouden. In Bobo laat Hamidou me nog een ander hotel zien, volgens hem niet minder en veel goedkoper. Daar meteen even afrekenen voor zijn gidswerk. Het valt erg mee, hij houdt er €15. per dag aan over. Logies, eten en drinken zijn vrij voor hem. Voor de motor en benzine betaal ik €22,50 per dag. Wat belangrijk is, hij weet die dingen te vinden, die belangrijk voor mij zijn en maakt de toegankelijkheid naar de mensen makkelijker. Ook belangrijk is dat ik vervoer heb. Zelf rijden is er voor mij niet bij, in de stad is het verkeer hectisch en zonder regels. Buiten de stad op de pistes moet je om diepe kuilen en geiten te ontwijken vaak bijzondere capriolen uithalen. Een soort Paris- Dakar dus.
Maar eerst een nachtje in Hotel Villa Rose om even bij te komen.
Over Bobodoulasso, het is de tweede stad van Burkina Faso met ongeveer 1000000 inwoners en is heel uitgestrekt. Brede wegen, heel veel niet geasfalteerd en vrijwel alle huizen zonder verdieping. Alleen banken, verzekeringen, sommige hotels en een paar overheidsgebouwen hebben een of meer etages. Winkels zoals wij die kennen zijn er niet, alles wordt op straat verkocht. Meubels, eten, drinken en ook auto's alles op straat. Geen supermarkten of warenhuizen. Geen kledingwinkels van de in de westerse wereld bekende merkenketens. Ook geen westerse mensen trouwens. Maar de Burkinabé dragen hun kleurige traditionele kleding met een trots.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2017-11-03 10:01:30
[totalVisitorCount] => 29311
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1132
[author] => Wim
[cityName] => Kourou
[travelId] => 515631
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2018-01-04
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,kourou
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/972_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => dag-17
)
[7] => stdClass Object
(
[reportId] => 4972681
[userId] => 430421
[countryId] => 65
[username] => HannekeGuyane
[datePublication] => 2017-04-10
[photoRevision] => 0
[title] => 8: Over het leven in een staking en afscheid nemen
[message] => Hallo Hallo,
De laatste maand liep een beetje anders dan verwacht. Eigenlijk liep het totaal anders dan verwacht. Het begon allemaal met de stroom die uit viel. Volgens de buren heeft EDF(de elektriciteits leverancier) de kabels doorgebrand omdat de buren de rekeningen niet op tijd betaald hebben. En omdat we samen op een erf wonen met de buren hebben ook wij geen stroom meer. De dag daarna begon de staking. Ook EDF is in staking dus zitten we nu al drie weken zonder stroom. Douchen met kaarslicht en na het eten spelen met kaarsvet zijn hierdoor dagelijkse activiteiten geworden. Per ongeluk kaarsvet op je voeten laten vallen en in het rond springen op één been helaas ook. Maar al met al vind ik het leven zonder elektriciteit best rustgevend. Gelukkig hebben we hebben de BESTE buren ever (andere buren..), waar we altijd welkom zijn om telefoons op te laden en de Wi-Fi te gebruiken.
Anderhalve week na het verdwijnen van de stroom was ook de gasfles leeg. Dat maakt een mens wel iets creatiever, ik leef al twee weken op voornamelijk komkommers, tomaten, kool en bananen. Door de staking zijn alle wegen geblokkeerd. In Saint Laurent zelf zijn drie of vier blokkades en kan je niet met een auto de stad in of uit. Hierdoor wordt er geen nieuw gas meer geleverd naar Saint Laurent dus blijven we met een lege fles zitten. Ook zijn veel winkels gesloten (voornamelijk in het begin, nu is de supermarkt weer open maar het aanbod is niet reuze door de blokkades) en zijn alle scholen al weken gesloten. We kunnen dus niet werken en niet de stad uit, de enige activiteit is zwemmen in het zwembad (die altijd helemaal vol zit omdat alle kinderen vrij zijn). Zoals je je kunt voorstellen is het leven in de staking vrij SAAI. (Kom maar op met de gemene opmerkingen over niet werken en wel betaald krijgen) Een afwisselende activiteit is het protesteren in de vele marsen waar ik maar al te graag aan meedoe. Er was laatst een grote mars in Kourou, waarvoor ze alle blokkades tijdelijk opgeheven hebben zodat iedereen uit het land kon participeren. Annette, Emma en ik zijn naar Kourou gelift en hebben mee geprotesteerd. NOU BON KÉ SA, NOU GON KÉ SA!!
Even de staking in het kort: De leiders van de staking zijn de 500 frères, 500 anonieme, gemaskerde mannen die strijden voor meer steun van Frankrijk in Guyane. (Voor de ongeruste mensen: Het zijn allemaal pacifisten, geen gevaar, geen geweld.) Guyane hoort bij Frankrijk maar is duidelijk veel minder ontwikkeld dan Frankrijk. Slechte zorg, nauwelijks steun voor gehandicapten, slecht onderwijs, veel leerlingen die stoppen met school, slechte wegen en ik kan nog wel even doorgaan. Frankrijk verdient veel geld aan Guyane door de raketlanceringen die hier plaatsvinden maar draagt te weinig bij aan de ontwikkeling van het land. Vandaar dat iedereen staakt. En dat is zeker een goed ding! De meeste marsen en demonstraties worden in Kourou en Cayenne gehouden, voor ons in het westen is er weinig te doen. Alle dagen lijken op elkaar, het is sinds de staking elke dag zondag.
Verder heb ik afscheid moeten nemen van Evi en Annette. Voor allebei verliep het vertrek vreemd. Evi’s vlucht werd geannuleerd door de staking en moest daardoor een nieuw ticket kopen via Suriname. Gister kregen we te horen dat alle wegen nu ook ‘s nachts gesloten zijn en omdat Annette vanuit Cayenne vliegt heeft zij binnen een paar uur haar koffer gepakt om nog op tijd in Cayenne te komen en hadden we een gehaast, plotseling afscheid. Helaas kon dit emotionele wezen de ogen niet drooghouden bij beide keren afscheid nemen. Veel liefde voor jullie.
Het wordt makkelijker om afscheid te nemen van de duizend mieren in onze keuken, de 10 cm grote spin die is ingetrokken in Annettes kamer en de ongemakkelijke ontmoetingen die ik elke ochtend heb met kakkerlakken en muizen. (Waarom rennen kakkerlakken toch altijd direct keihard op je af?!)
Het is gek om geen afscheid meer te kunnen nemen van Apatou en alle leerlingen en mensen die ik daar heb leren kennen. Het is gek om het land waar ik zo van ben gaan houden te verlaten in deze toestand. Het Amazone regenwoud, de aapjes in de bomen, het slapen in hangmatten, de route d’Apatou, de Maroni rivier en het rivierleven; alles is in de afgelopen maanden zo vanzelfsprekend en vertrouwd voor me geworden.
Nu is het tijd om ook zelf afscheid te nemen van Guyane en door te reizen. Woensdag vertrek ik naar Paramaribo (eindelijk goedkope, goede restaurants in plaats van komkommers!!!) en zondag vlieg ik met een enorme omweg via Trinidad en Miami naar Peru. Ik heb zoveel zin om weer nieuwe avonturen te beleven samen met Sas! We hebben een route uitgestippeld van Peru naar Bolivia met als enkele hoogtepunten de Machu Picchu, de Rainbowmountain (zoek maar foto’s op, lijkt me awesome), met buggies crossen door de woestijn en de Uyuni zoutvlaktes van Bolivia. Can’t wait.
XXX
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2016-10-03 16:59:49
[totalVisitorCount] => 15731
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 3489
[author] => Hanneke
[cityName] => Saint-Laurent-du-Maroni
[travelId] => 507779
[travelTitle] => Guyane!
[travelTitleSlugified] => guyane
[dateDepart] => 2016-09-27
[dateReturn] => 2017-08-31
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,saint-laurent-du-maroni
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/430/421_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 8-over-het-leven-in-een-staking-en-afscheid-nemen
)
[8] => stdClass Object
(
[reportId] => 4969509
[userId] => 432314
[countryId] => 65
[username] => drosjesinsuriname
[datePublication] => 2017-03-16
[photoRevision] => 0
[title] => Grandman
[message] => Woensdag 15 maart.
Er is iets bijzonders aan de hand op Langa Tabiki. De "Grandman" is afgelopen vrijdag overleden. De Grandman is het hoofd van de “Paramacaner” marron gemeenschap in dit gebied dat zich uitstrekt tot ver in Frans Guiana.
Twee maanden lang wordt zijn lichaam gebalsemd opgebaard in een klein huisje naast de EBG kerk. In de tussentijd word er dagelijks overlegd wie zijn opvolger gaat worden. Het is een komen en gaan van marrons in korjalen met dikke buitenboordmotoren.
Langa Tabiki grenst aan Frans Guiana en veel kinderen van dit eiland gaan aan de Franse kant naar school. Rond 8 uur worden de kinderen met speciale schoolkorjalen naar de Franse kant gebracht. Om één uur 's middags zie je ze weer deze kant opkomen.
We zijn nu een dag op Tabiki en merken dat de bevolking hier het chillen tot een cult hebben verheven.
Badderende dames en heren. Meerdere keren op de dag en 's avonds met zeep en shampoo.
We zijn er nog niet achter hoe ze hier het geld verdienen. Niet aan toeristen want die komen hier amper. Goudhandel? Wellicht.
Het avondeten vandaag komt niet. We krijgen te horen dat er alleen nog koude rijst is van vanmiddag.
Oké, dan eten we alleen maar koude rijst. No problem.
Nou dat vind men toch wel wat raar. Gelukkig worden er op dat moment ergens kippenbouten geroosterd. Koude rijst met warme kippenbout…... de maaltijd is gered.
Morgen gaan we naar de schildpadden. Weer 150 km dirtroad voor de boeg met een lekke reserveband. Hoe dat afloopt horen jullie morgen....tenminste als er op de volgende bestemming ook Wi-Fi is.
Tot morgen
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2017-03-03 16:23:26
[totalVisitorCount] => 104185
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1136
[author] => Jan Dros
[cityName] => Langa Tabiki
[travelId] => 510922
[travelTitle] => Wieke en Jan in Suriname
[travelTitleSlugified] => wieke-en-jan-in-suriname
[dateDepart] => 2017-03-02
[dateReturn] => 2017-03-31
[showDate] => yes
[goalId] => 6
[goalName] => Een korte vakantie
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,langa-tabiki
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/432/314_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => grandman
)
[9] => stdClass Object
(
[reportId] => 4969464
[userId] => 432314
[countryId] => 65
[username] => drosjesinsuriname
[datePublication] => 2017-03-15
[photoRevision] => 0
[title] => Langa Tabiki
[message] => Dinsdag 14 maart,
Lange Tabbetje is ons einddoel. Maar er te komen blijkt toch wel een hele uitdaging.
Eerst naar Moengo en dan de dirtroad naar Langa Tabiki zoals de Surinamers het liefkozend noemen.
In deze omgeving wordt veel goud gewonnen en dat merk je aan de vele “Braziliaanse” dorpjes onderweg. Gjilke en Johan kunnen hun Spaans alvast even oefenen.
In het begin is de rode bauxietweg redelijk begaanbaar. Maar naar mate we dieper het oerwoud in rijden worden de uitdagingen talrijker. De te laat ontdekte gaten in de weg doen de auto kreunen. Wij kreunen driftig mee.
Na een lekke band, ontelbare bochten, nog meer gaten en walmen rode stof word ons optimisme eindelijk beloond. Daar is Lange Tabbetje in al zijn glorie, midden in de Commewijne rivier.
We bellen met Armand, de districtshoofd. Hij wil ons wel met de boot ophalen.
Aangekomen op het eiland moeten we ons eerst melden bij Kaptein Albert. Hij is de Marronbaas en geeft ons toestemming om op het eiland te verblijven.
Hopelijk wil iemand wel voor ons koken. Dat was mogelijk. Of we ook boodschappen hebben meegenomen.
Op het eiland is geen eten voor ons. Oeps, geen boodschappen meegenomen.
Geen probleem. We kunnen aan de overkant van de rivier wel boodschappen doen. Er wordt een boot geregeld om....jawel....bij een Chinees boodschappen te doen. We slaan voor 2 dagen eten in en geven dat aan de schoonmoeder van Crista, onze persoonlijk begeleidster.
Moeders gaat voor ons koken en ondertussen geeft Crista, een tenger jong creools meisje van 21 jaar, een rondleiding over het eiland. Er is hier zelfs een vliegveldje.
Moeders heeft het eten klaar. Rijst met komkommergroente en vis.
Het is een unieke ervaring. Met z'n viertjes voor het huis van moeders. Een bord eten op schoot en uitzicht over de Commewijne rivier. Hoe basic wil je het hebben.
Na het eten moet er in de rivier gebaad worden. De dames en Johan gaan via een trap de rivier in en wassen zich naast 2 badderende volslanke creoolse vrouwen. Ik blijf op het droge om foto's te maken van het spektakel. Gelukkig is er ook een douche in ons slaapverblijf, het "Dorpshotel". Ik maak daar later gretig gebruik van.
Ons nachtverblijf is heel basic. Kamertjes met heel dunne wandjes en vooroorlogse matrassen. De eerste kakkerlak is al gesignaleerd, door Johan gevangen en buiten het raam weer vrijgelaten.
We worden nog uitgenodigd om samen met de jeugd buiten te chillen, dammen of kaarten. Het koude Parbootje smaakt best en Johan verslaat een jonge Marron met dammen. Heerlijk om zo te worden opgenomen in de Marron gemeenschap.
We gaan slapen....ten minste, we proberen het. Twee matrassen op elkaar en Wieke en ik liggen in een holletje bij elkaar. Veel te warm. Het slapen wil niet echt.
Een nachtelijke liefdes-escapade van een stadse gast op de kamer naast Gjilke en Johan bezorgd wat humor in onze slaapgedrang.
Op de eerste verdieping van het dorpshotel is het plaatselijke radiostation op zwart gegaan, want 's nachts is er geen behoeft aan muziek. We vallen eindelijk in slaap.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2017-03-03 16:23:26
[totalVisitorCount] => 104185
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 1643
[author] => Jan Dros
[cityName] => Langa Tabiki
[travelId] => 510922
[travelTitle] => Wieke en Jan in Suriname
[travelTitleSlugified] => wieke-en-jan-in-suriname
[dateDepart] => 2017-03-02
[dateReturn] => 2017-03-31
[showDate] => yes
[goalId] => 6
[goalName] => Een korte vakantie
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/463/817_640x480.jpg?r=1
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/432/314_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => langa-tabiki
)
[10] => stdClass Object
(
[reportId] => 4965245
[userId] => 430421
[countryId] => 65
[username] => HannekeGuyane
[datePublication] => 2017-02-12
[photoRevision] => 0
[title] => Deel 6: Suriname enzo.
[message] => Hallo leesbeesten,
Hoe is alles daar? (Antwoordt maar in de comments, anders is deze vraag voor niks gesteld.) Hier goed. Goed, nu we die zaken opgehelderd hebben ga ik jullie vertellen over mijn afgelopen weken.
Het is nu precies een jaar geleden dat ik mijn sollicitatiegesprek voor deze baan had. Bij het Institut Français in Amsterdam, ik was doodzenuwachtig en heb de hele treinreis antwoorden geoefend op vragen die ik dacht dat ze zouden gaan stellen. Ik wilde zo graag, ik had toen niet durven dromen dat ik nu een jaar later al meer dan 4 maanden in Guyane zou wonen. En wat is er veel gebeurd en veranderd in een jaar tijd. Ben nog steeds elke dag dankbaar voor alles wat ik hier heb, krijg, leer en ontdek.
Over ontdekkingen gesproken. Een paar weken geleden hebben Annette en ik DE BESTE ONTDEKKING VAN HET JAAR GEDAAN. Zoals jullie weten ligt Saint Laurent aan de rivier, maar is er niet echt een plek om te zwemmen. Af en toe zwem ik wel in kreekjes, maar over het algemeen heb ik niet (veel) gezwommen de afgelopen maanden en dat was echt killing met het hete weer. Door naar de ontdekking van het jaar: Er blijkt dus al de hele tijd in de straat achter ons een privézwembad te zijn waar wij gratis in mogen zwemmen! Suuuper awesome en suuuper dom dat ik daar nu pas achter kom haha. Dus sinds de ontdekking zwem ik elke dag minstens 1000 meter, eindelijk weer wat sport! :) Ook goed voor mijn rug, want ik slaap al 4 maand op een dun matrasje op de grond waar een enorme kuil à la Zambia in zit.
Op school en qua uitstapjes stond januari in het teken van Suriname. Met veertig leerlingen en vijf leraren zijn we een weekje op excursie naar Paramaribo geweest. Het doel van de excursie was een uitwisseling met een middelbare school in Paramaribo maar toen we aankwamen bleek er een ‘klein probleempje te zijn’. Misschien hebben jullie het meegekregen op het nieuws, er is op de Surinaamse scholen een enorme staking geweest. Het gevolg hiervan was dat de uitwisseling in plaats van drie dagen maar één uurtje kon duren. Bij aankomst hebben we dus ons hele programma om moeten gooien. Gelukkig zijn wij flexibel ingesteld als docenten in een deel van het land waarin stroom en water soms een dag lang kunnen uitvallen en waar ook de telefoon- en internetprovider geen zin heeft om het bereik te fixen. Het uurtje dat de leerlingen nog wel met de Surinaamse leerlingen konden zijn en hun Nederlands konden praktiseren was wel heel leuk trouwens. Een andere activiteit die door kon gaan was het bezoek aan het Nationaal Archief van Suriname. We hebben de leerlingen begeleid bij het doen van onderzoek in het archief naar thema’s als de binnenlandse oorlog, de onafhankelijkheid en de slavernij.
Het was een enorm gave maar ook uitputtende week. Uitputtend omdat ik me nu pas realiseerde dat je als docent op schoolreisjes vrijwel geen tijd hebt om uit te rusten. Je moet altijd alert zijn op leerlingen die zonder te kijken de straat oprennen en leerlingen die ‘s nachts te veel lawaai maken in het hotel met andere gasten. Het leukste van de hele reis vond ik dat ik nu eindelijk eens tijd had om een band met de leerlingen op te bouwen. Aangezien ik een klas maar maximaal 2 uur per week zie is dit tot nu toe vrij lastig geweest, maar deze week was er echt heel goed voor. De leerlingen hebben nu ook eens goed de tijd gehad om mijn naam te leren, met gevolg dat ik tegenwoordig de hele dag wel iemand LUIMSTRAA hoor roepen. (Afgewisseld met HEINEKEN natuurlijk.) Eén leerling haalde zelf mijn naam in de war met die van Ronnie Brunswijk. (“Wie was de leider van het rebellenleger het Junglecommando?” C’était monsieur LUIMSTRA!”)
Na dit uitje ben ik nog een weekend met Annette en haar oom en tante naar de Brownsberg in Suriname geweest. Een plek die ik zeven jaar geleden ook bezocht heb met de family en waar ik toch zeker nog een paar dingen herkende. We hebben twee nachten op de berg geslapen in een hangmatje. De tweede dag hebben we een lange wandeling gemaakt naar twee watervallen. In een grot naast een van de watervallen hebben we zelfs nog een kaaiman gezien, supervet. Naast het wandelen hebben we heel veel vogels gespot. In de bossen vliegen de mooiste gekleurde vogels rond. We hebben een toekan gespot! :D Een fijn weekend into the wild, op een gegeven moment besefte ik me dat ik door een verrekijker vogels aan het spotten was terwijl ik sokken in sandalen droeg. In Suriname kan alles..
Ander nieuws is dat onze kat echt groeit als kool. (Had ik verteld dat we een kat hebben? Ik geloof het niet.) Midden in de nacht, vlak voor mijn verjaardag, maakte Evi me wakker met de mededeling dat er een verjaardagscadeautje beneden op me wachtte. Beneden stond Emma op me te wachten met de prachtigste kitten van heel Guyana in haar armen. “Joyeux anniversaire!” Die hadden midden in de nacht na een paar biertjes besloten om een kat voor me te adopteren, haha. Beste huisgenoten ever. En die kat heet Orange (vernoemd naar de provider die al maandenlang belooft om het internet bij ons aan te leggen maar nooit zijn beloftes nakomt). En die groeit dus als kool.
Op alle media zie ik sneeuw foto’s uit Nederland voorbijkomen. Super gek om je dat hier voor te stellen, het is (tussen de regenbuien door) nog steeds even heet weer als in het begin. Het gekke is dat ik nu al wekenlang consequent zo’n vier keer in de week droom over wintertruien, winterjassen, sjaals en handschoenen. Soms word ik paniekerig wakker omdat ik vergeten ben mijn jas mee te nemen naar Guyane. Super gek. Blijkbaar mis ik onbewust Nederland toch wel een beetje.
De weken zijn voorbij gevlogen, over drie werkdagen is het alweer vakantie. Ik vertrek aanstaande donderdag met Evi voor twee weken naar Martinique en Guadeloupe. Witte stranden, mooie natuur, snorkels, wandelschoenen en carnaval. Maar je over mij maar niet druk.
LIEFS XXX
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2016-10-03 16:59:49
[totalVisitorCount] => 15731
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1201
[author] => Madame Brunswijk
[cityName] => Saint-Laurent-du-Maroni
[travelId] => 507779
[travelTitle] => Guyane!
[travelTitleSlugified] => guyane
[dateDepart] => 2016-09-27
[dateReturn] => 2017-08-31
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,saint-laurent-du-maroni
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/430/421_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => deel-6-suriname-enzo
)
[11] => stdClass Object
(
[reportId] => 4961970
[userId] => 423937
[countryId] => 65
[username] => jobephraim
[datePublication] => 2017-01-06
[photoRevision] => 0
[title] => Nieuwsbrief 8
[message] => Vanaf de andere kant van de Atlantische Oceaan, vanuit het natte en warme Guyana, wil ik jullie allemaal het beste toewensen voor 2017 ! Ik hoop dat 2017 voor u en jou een goed en gezegend jaar mag worden.
Eerst wil ik jullie vertellen hoe de feestdagen aan boord zijn geweest. Tijdens de feestdagen kwam ik er achter hoezeer ik gehecht ben aan tradities en gebeurtenissen in Nederland. Ik had verwacht dat ik prima Kerst kon vieren terwijl het ontzettend warm zou zijn. Eerlijk is eerlijk, dat viel best een beetje tegen. Ik was alles behalve in de ‘Kerst’ stemming. Bij mij was het buiten warm terwijl het in Nederland koud was en wat is het dan fijn om bij de kachel te zitten. Kerst heb ik hierdoor op een geheel andere manier beleefd. Dit jaar was ik meer bezig met de vraag “Waarom vier ik Kerst?” Ik was dit jaar meer bezig met Bijbelse aspect van Jezus geboorte en minder met aspect van samenzijn met familie. Het was een tijd waarin ik mocht toeleven naar de geboorte van Jezus en dat Hij naar de arde kwam om mij van mijn zonde te verlossen, hoe bijzonder is dat?! Qua werk waren de feestdagen gigantisch druk. Kerstavond hebben wij een 3-gangen-diner geserveerd, dat was een flinke klus. Kerstochtend was er een brunch en Nieuwjaars ochtend was er een uitgebreide brunch. Het waren drukke dagen maar het was heel erg leuk om te doen. Ik hoop dat jullie in Nederland ook goede feestdagen hebben gehad.
Enkele weken terug is er een vragen-brievenbus-mailbox-app geopend. Een aantal mensen hebben vragen ingediend. In deze nieuwsbrief wil ik die vragen graag beantwoorden. Ik hoop dat jullie op deze manier weer iets meer te weten krijgen over mijn leven aan boord en hoe het mij gaat. Als je na het lezen van deze brief nog vragen hebt, kan je ze natuurlijk altijd stellen :).
Vraag 1
Ervaar je de Here God in hogere mate (sterker) tijdens je werk van nu dan tijdens je leven in Nederland?! (A.J.)
Ik ervaar op dit moment in mijn leven meer van God dan dat ik thuis deed in Nederland. Aan de ene kant komt dit doordat ik heb geleerd om elke dag in de morgen stille tijd te houden. Nu ik elke dag de dag begin met God, maakt dat ik er tijdens de rest van de dag meer bewust van ben wat en waarom ik iets doe. Door middel van de C-days merk ik ook meer van God. Dit komt omdat ik er dan op uit ga om specifiek iets voor mensen te gaan doen. Tijdens die C-days vertellen wij over Gods liefde voor hen en dit maakt mij bewuster van Gods liefde voor mij. Ik hoop dat ik alles wat ik hier geleerd heb vast kan houden als ik weer naar huis kom. Ik zie dit als een leertraject wat ik thuis hoop voort te zetten.
Vraag 2:
Wie of wat mis je meer: je vrienden of de aardappels? (fam. B.)
Dat is een vraag waar maar 1 antwoord op is: aardappels natuurlijk ! Nee, gekkigheid. Ik mis m’n vrienden van thuis best wel erg. Het ene moment meer dan het andere moment, maar ik mis ze zeker wel! Het vertrouwde om hen in de kerk, in de keet of op het werk te zien is er op dit moment niet. Daarvoor in de plaats heb ik hier aan boord wel vele nieuwe vriendschappen mogen opbouwen maar die nemen niet zo makkelijk de plek in van de vriendschappen thuis. Een vriendschap is en blijft iets waar je een langere tijd aan bouwt. De aardappels daar en tegen is iets wat helemaal is weggevallen. Hier aan boord eten we nooit aardappels, laat staan dat ik er elke dag eentje zie. De enige aardappels die we eten zijn frieten. Natuurlijk is dat wel leuk en lekker maar de gekookte aardappels met rode kool erbij van moeders mis ik wel enorm :)
Vraag 3:
Jullie gaan heel veel havens bij langs en verblijven daar korte tijd. Hoe ervaren jullie dat? Jullie gaan dan soms ergens helpen bijv. bij een school en na korte tijd vertrekken jullie weer. Geeft dat nou wel bevrediging? Zouden jullie niet liever langer die mensen willen helpen? En wat minder havens aandoen? (Oma E.)
Dit is inderdaad iets wat ik mij soms afvraag. Waarom blijven wij niet langer en kunnen wij daardoor mensen nog beter helpen? Het is dan goed om terug te gaan naar het doel van het schip. We proberen een katalysator te zijn in het gebied. We willen de mensen bereiken met Gods woord en hen helpen. En dan, daarna, is het aan de lokale kerk om met deze mensen in contact te blijven en hen verder te helpen. Dit is ook de reden waarom wij elke keer met lokale kerken en organisaties samenwerken. Als ik langer bij deze mensen zou willen blijven om hen te helpen is het beter om een ander zendingsveld te zoeken, dus een zendingsveld waar je voor langere tijd op dezelfde plaats verblijft.
Vraag 4:
Job kun je het een beetje volhouden zonder de aardappels van je vader??? Wat mis je het meest aan Nederland? Wat is het meest bijzonder dat je hebt meegemaakt op de Logos Hope? (W.O.)
Wat ik het meeste aan Nederland mis zijn de seizoenen. Het beleven van seizoenen is iets waar ik nooit bij stilstond. Hier aan boord is het altijd zomer, altijd warm en bijna altijd rond dezelfde tijd donker. Daar komt bij dat ik haast nooit agrarische activiteiten zie zoals ik die thuis zag. Het zaaien, onderhouden en oogsten zag ik altijd graag en ik was hier graag mee bezig. Nu zie ik dat eigenlijk nooit. Daar komt bij dat ik op dit moment niets meer met aardappelen doe. Ik heb in mijn tijd aan boord misschien 50 zakken aardappelen in mijn handen gehad, dat is toch echt veel te weinig :). Het mooiste wat ik aan boord heb meegemaakt vind ik moeilijk te beschrijven. De hele belevenis, alles bij elkaar maakt het zo bijzonder. De kleine dingen die gebeuren, de grote dingen die gebeuren, alles is in elkaar verweven. Dat maakt het zo mooi. Samen aan het werk zijn met mensen van 60 verschillende landen, hoe gaaf is dat?!
Vraag 5:
Mijn vraag aan jou is, voldoet het aan je verwachtingen, het hele boot gebeuren en de zending? Als je het een cijfer moest geven hoe hoog zou dat zijn? (M.S.)
Tot nu toe heb ik nog geen moment spijt gehad van het feit dat ik aan boord ben gekomen. Dit zegt denk ik al wel genoeg. Ik kwam met weinig verwachtingen aan boord, maar de verwachtingen die ik had zijn ruim overtroffen. Ik denk dat ik een 8 zou geven als cijfer. Het is super gaaf om aan boord te zijn en ik geniet er elke dag van! Ik vind het gaaf om mijn talenten te gebruiken voor Gods Koninkrijk.
Vraag 6:
Hoe gaat het nu aan boord? Mis je de kleiaardappelen al een beetje? Het eten aan boord is toch nog steeds goed? Toch leuk dat we gezien hebben hoe het er op zo’n groot schip toegaat. Wat me nog steeds is bijgebleven is het enthousiasme van zoveel jongelui, om vrolijk van te worden. (J.J.)
Zoals ik hierboven al heb beantwoord, aan boord gaat het heel goed! De aardappels mis ik vreselijk maar het eten aan boord is hartstikke goed! De meesten aan boord zijn nog hartstikke enthousiast, iets wat we altijd vast proberen te houden!
Vraag 7:
Hoe ervaar je de samenwerking met de organisatie Operatie Mobilisatie? Heb je ook goed contact met de andere OM-ers? Je zit nu bijna een jaar aan boord en met deze ervaring heb je al een plan in gedachten voor je verdere levensloop? (K.&A. K.)
De samenwerking met OM is goed. Het is wel lastig om contact te houden met OM Nederland maar als ik hen nodig heb staan zij wel voor ons klaar. Verder is contact met andere OM’ers (iedereen is hier een OM’er ) één van de leuke dingen van het schipleven. Ondertussen heb ik vrienden verspreid over de halve wereld. Mensen in allerlei landen die verschillende soorten van zendingswerk doen. Op dit moment ben ik langzaam aan bezig met wat ik precies wil na het tweede jaar. Het eerste jaar is nu bijna afgelopen en nu is het goed om na te gaan denken wat ik na het tweede jaar wil. Ik weet nog niet echt wat ik wil maar ik vertrouw erop dat het goed komt.
Vraag 8:
Heb je ook bijzondere (of vieze) dingen gegeten als je van de boot af was? (Iets wat je in Nederland niet zomaar zou eten misschien) (fam. W.)
De kok aan boord probeert om alle mensen aan boord tevreden te houden. Daarom eten we heel gevarieerd. Van patat tot rijst, van bloemkool tot kimchi (Koreaans). Meestal is het erg lekker maar als het Aziatisch is, is het toch vaak wel heet/ pittig. Dan blijft het een uitdaging om te blijven eten, ook al staat je hele mond in brand. Ik heb in de binnenlanden nog niet echt hele vieze dingen gegeten, ik hoop dat dat ook niet zo snel gebeurd?!
Hieronder de laatste vragen. (W. & B. D.)
Heb je last (ervaren) van zeeziekte?
In het begin had ik flink last van zeeziekte, gelukkig is dit overgegaan. Op dit moment ben ik vooral extra vermoeid tijdens het varen omdat alles constant beweegt.
Heb je een hut voor je alleen of deel die met anderen. Als je hem deelt met anderen heb je dan ook mogelijkheden om even de “stilte” te zoeken? (voor bijvoorbeeld stille tijd of rust)
Ik deel mijn hut met drie andere jongens. Op dit moment met een Zwitser, Brazilliaan en iemand vanuit Trinidad. Mijn stille tijd doe ik in de bibliotheek, zo stoor ik anderen niet en ben ik zelf niet snel afgeleid.
Er zijn wisselende taken aan boord. Kun je wat vertellen over fijne en minderfijne werkzaamheden? Binnen mijn werk heb ik veel verschillende taken die wekelijks of dagelijks terug komen. Ik kan niet zeggen dat een klus heel vervelend is. Ik probeer alles positief te bekijken benaderen, dan is het goed te doen.
We ervaren dat je goed en duidelijk je belevenissen en ervaringen beschrijft. Onze complimenten daarvoor. Als je je verhaal opstelt is dat dan lastig of ook nuttig voor jezelf?
Het schrijven van nieuwsbrieven en gebedsbrieven kost natuurlijk wel wat tijd. Het is goed om eens per maand te reflecteren op wat er allemaal gebeurd is. Ik leer er zelf ook weer van om dit te verwoorden als ik terugblik.
Wat zou je willen dat wij als gemeenteleden expliciet meer voor je zouden betekenen? Durf rustig manco’s te benoemen. Heb je aanvullingen of tips voor ons.
Ik ben ontzettend dankbaar voor alles wat er vanuit de gemeente gedaan wordt. Vooral de aandacht door middel van kaarten waardeer ik enorm. Ik ontvang het hele jaar met grote regelmaat kaarten. Op mijn verjaardag was er een grote lading kaarten binnen gekomen speciaal voor mijn verjaardag. Super bedankt daarvoor!!!! Dat is iets wat ik enorm waardevol vind. Bijzonder om te ervaren dat er aan mij gedacht wordt ook al ben ik ver weg.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2015-10-21 19:19:22
[totalVisitorCount] => 17752
[pictureCount] => 3
[visitorCount] => 1479
[author] => Job Ephraim
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 497472
[travelTitle] => de Logos Hope
[travelTitleSlugified] => de-logos-hope
[dateDepart] => 2016-01-19
[dateReturn] => 2018-02-28
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/407/659_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/423/937_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => nieuwsbrief-8
)
[12] => stdClass Object
(
[reportId] => 4957578
[userId] => 430421
[countryId] => 65
[username] => HannekeGuyane
[datePublication] => 2016-12-13
[photoRevision] => 0
[title] => Numéro 4!
[message] => Lieeeve vrienden,
Het is al weer weken geleden dat ik mijn laatste update gepost heb. Simpelweg om de twee redenen dat ik 1) het hier superleuk heb en gewoon vergeten was daarover te schrijven, geen nieuws is goed nieuws, en ik 2) geen zin had om alle kleine details over mijn tijd hier te typen. Maar deze week kreeg ik een nieuwe inspiratiegolf en dat is niet gek, ik heb veel te vertellen over afgelopen weken.
Vacances de la Toussaint
We beginnen met de herfstvakantie. In Frankrijk duren de meeste vakanties twee weken, zo ook deze. Ik ben met mijn huisgenoten Evi, Annette en Emma op avontuur geweest met de pirogue. Een pirogue is het vervoermiddel op de fleuve: een lange boot die gemaakt wordt van een boomstam. Je hebt taxi-pirogues en transport-pirogues en wij besloten voor de cheapest way te gaan. De transportpirogue die we namen was zo’n 10 meter lang en anderhalve meter breed, we deelden de boot met 16 mensen en 16 grote koffers. Er waren geen bankjes en op de bodem van de boot lag een laagje water. In totaal hebben we twee dagen op deze supercomfortabele boot doorgebracht, hutjemutje half op schoot bij vreemden. Een Braziliaanse vrouw die vlak naast ons (tegen ons aan) zat was in de veronderstelling dat ze erg goed Frans sprak, maar in feite kende ze alleen de woorden “c’est bon, c’est bon”. Dat zinnetje herhaalde ze dan ook de hele dag. Elk half uur werd ons gevraagd om sigaretten, joints, bier of kip door te geven van de ene kant van de boot naar de andere kant van de boot. Een pirogue wordt namelijk bestuurd door twee mannen: de achterste man op de boot stuurt en de voorste man op de boot prikt met een lange stok in het water om te kijken of we geen stenen raken. Kortom: Het was een feest op de pirogue. We sliepen ’s nachts in hangmatten in carbets(hutjes) langs de kant van de rivier tussen Braziliaanse mannetjes. Voor het slapen gaan liepen we door het minuscule dorpje (Ampona, Suriname) onder de mooiste sterrenhemel die ik ooit gezien heb. (Sorry Zambia) Mijn avondje sterrenkijken werd verstoord door de ‘c’est bon’ mevrouw van wie we persé moesten dansen in een soort club. Dat wij de enigen waren die op de dansvloer stonden en dat ze zelf geen zin had om te dansen maakte haar niet uit, wij moésten dansen. Gevolg: Ongemakkelijk gedwongen danspasjes onder de prachtige sterrenhemel terwijl ik zoveel mogelijk naar boven probeerde te kijken. Om 5 uur werden we gewekt met “GOEDEMORGEN DAMENS”. Een Surinaamse man die de eerste dag aan de andere kant van de pirogue had gezeten werd onze nieuwe vriend voor de rest van de reis. Hij vertelde ons dat alle mannen op de boot goudzoekers waren en alle vrouwen waarschijnlijk prostituees. De boot vertrok weer en we kwamen aan in Grand Santi. Hier zwaaiden we de Brazilianen uit en hingen we onze hangmatten op. De volgende dag zochten we een nieuwe pirogue door te zwaaien en te roepen naar voorbijgaande boten, het is een soort van liften. De tweede pirogue was een paradijs vergeleken de eerste boot: nog steeds geen stoelen, maar wel ieder een eigen plekje om te zitten. Als souvenir van de eerste pirogue heb ik een armbandje gekregen van een klein stoer jongetje. Het is waarschijnlijk de lelijkste schakelarmband die ooit gemaakt is, maar ik draag hem met trots als aandenken aan het avontuur en de mensen van de rivier. Na Grand Santi hebben we een nacht geslapen in Abbatis Cottica. Een carbet in langs het water in een paradijselijk landschap. Gezwommen met zonsondergang en sterrenhemel bij het kampvuur. Best thing ever. Na Abbatis Cottica brak pirogue dag nummer 4 aan en kwamen we eindelijk aan op de bestemming: Maripasoula. Over Maripasoula zelf heb ik helaas minder gave verhalen. (Het ging in dit geval niet om de bestemming maar om de reis, om even poëtisch te blijven.) Ik ben op een plek in the middle of nowhere op een verlaten eilandje in de rivier enorm ziek geworden. Wanhopig zoeken naar een voor bijkomende boot om me mee terug te nemen naar Maripasoula, van de boot in een taxi getild en eenmaal terug bij de carbet waar we sliepen direct vervoerd naar het ziekenhuis. Vrij dramatisch allemaal. Gelukkig bleek er niks geks aan de hand te zijn. De rest van de week heb ik in mijn hangmat doorgebracht (wat vrij heftig is met koorts en tropische hitte), toen ik beter was vlogen we weer terug naar huis.
Novèmbre
Zo, dat was een enorm verhaal over de vakantie. Ik probeer november iets bondiger te vertellen. Laten we beginnen bij het werk. Ik werk dus op de maandag dinsdag woensdag op collège Ma Aiye in Apatou. Elke ochtend rij ik met Solène mee naar Apatou en elke middag rij ik terug naar Saint Laurent met collega’s. Het werk met de kinderen is erg leuk, de kinderen zijn erg enthousiast om Nederlands te leren. Sommige klassen geef ik zelf les en bij sommige klassen assisteer ik en help ik de leraar. Het is erg tof om de kinderen een nieuwe taal te leren en op de gang ineens aangesproken te worden met: ‘goedemorgen juffie Luiemstrak’. De meeste lessen gaan over Sinterklaas, ik ben nog nooit zoveel met Sinterklaas bezig geweest als hier in Zuid-Amerika ;).
Verder proberen mijn huisgenoten en ik elk weekend een mini reisje te maken. Zo zijn we een paar keer een weekend naar Paramaribo (hoofdstad Suriname, super awesome stad) geweest, een weekend naar Awala-Yalimapo, Cayenne, heb ik een raketlancering bijgewoond in Kourou en hebben we met de hangmat in het oerwoud geslapen bij de watervallen Chutes Voltaire.
Decèmbre
Het regenseizoen is aangebroken. Enorm harde regenbuien die soms ineens op kunnen zetten vliegen over en weer, er komen steeds meer vervelende muggen en de meeste hagedissen hebben plaats gemaakt voor enorm dikke kikkers. Reden genoeg om eindelijk mijn klamboe op te hangen. Helaas kwam ik er vanochtend (na de eerste nacht met klamboe) achter dat ik vannacht het bed gedeeld heb met een kakkerlak. Conclusie: klamboe is defect of kakkerlak is te slim.
Terwijl ik dit typ heb ik nog twee werkdagen te gaan voor de vakantie. Maandag komen mijn ouders, Jelmer en Gea hier, ik heb er onwijs veel zin in ze weer te zien en ze dit prachtige land te laten zien. Want dat is het echt. 90% van het land bestaat uit oerwoud en daardoor zijn er hier zoveel avonturen te beleven. Heel veel natuur en mooie beesten. Er vliegen hier bijvoorbeeld overal knalblauwe vlinders die zo groot zijn als je hand en gele kanariepapegaai-achtige vogels. Ik ben nog lang niet klaar met Guyane!
Liefs, Hanneke
PS. De foto toevoeg functie doet het even niet. Gelukkig staan er op instagram en facebook genoeg!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2016-10-03 16:59:49
[totalVisitorCount] => 15731
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1407
[author] => Hanneke
[cityName] => Maripasoula
[travelId] => 507779
[travelTitle] => Guyane!
[travelTitleSlugified] => guyane
[dateDepart] => 2016-09-27
[dateReturn] => 2017-08-31
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,maripasoula
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/430/421_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => numro-4
)
[13] => stdClass Object
(
[reportId] => 4949588
[userId] => 430421
[countryId] => 65
[username] => HannekeGuyane
[datePublication] => 2016-10-23
[photoRevision] => 0
[title] => Deel drie: vakantie!
[message] => Lieve vrienden, fans en toevallige passanten,
Welkom bij nieuwsbrief nummer drie waarbij ik jullie de in en outs van mijn leven in Guyane vertel. Ik ben verhuisd! Sinds een dikke week woon ik in Saint Laurent du Maroni samen met drie te gek lieve huisgenoten. Met de auto van mijn huis naar het werk rijden duurt langer dan een uur, maar ik heb anderhalf jaar Groningen-Leeuwarden gedaan, zeven maanden Saint Laurent-Apatou lukt me vast ook wel. Ik heb mijn kamer gezellig gemaakt met alle foto’s die ik op het afscheidsfeest van iedereen heb gekregen, verder staan er in mijn kamer allemaal kastjes die ik aan de kant van de weg heb gevonden om zo niet duizenden euro’s aan inboedel kwijt te zijn. Door het hele huis hebben we briefjes opgehangen met woorden in het Frans, Engels en Nederlands. Het blijft pittig, maar ik merk dat het Frans spreken al wel veel soepeler gaat dan een paar weken geleden.
Ik ben hier lid geworden van de kano/kajak club. Kanoën is echt super hier. We zijn gisteravond in het pikkedonker een kleine kreek binnen gevaren. In het mangrove landschap, tussen tropische bomen en door een heel smal waterstroompje waar net een kano in past. Met honderd procent kans op dikke spinnen die op je kano springen. (En er sprong een visje in mijn boot. :)) Er was een moment in de kreek dat iedereen stil was en zijn hoofdlamp uit deed. Geweldige ervaring, de geluiden van duizenden onbekende beesten in het oerwoud. Eén met de natuur in het pikkedonker. (Ik overwin al mijn angsten in Guyane!) Toen we de kreek weer uitkwamen stond ons een volle sterrenhemel te wachten om onder naar huis te peddelen. Naast de kano club ga ik me ook aanmelden bij de yoga club, die begint na de vakantie.
Want: Ik heb vakantie! “Maar Hanneke, je hebt toch nog nauwelijks gewerkt?” Klopt. Het Franse schoolsysteem zit zo geniaal in elkaar dat elke anderhalve maand school gevolgd wordt door twee weken vakantie. Ik heb nu zo’n anderhalve week gewerkt. Ik heb voornamelijk nog de lessen geobserveerd, na de vakantie begin ik met lessen geven. Het werk op de school bevalt me super goed! Alle leerlingen zijn erg gemotiveerd om Nederlands te leren, niet te vergelijken met Nederlandse leerlingen. Ze vragen me alle woorden in het Nederlands, vorige week wilden ze graag het woord ‘gereedschapskist’ leren. Niet uit te spreken voor Fransen natuurlijk, heel grappig.
En nu dus vakantie. De eerste twee vakantiedagen heb ik in een kano doorgebracht en morgen zijn we van plan een pirogue te nemen richting Maripasoula (een dorp in het zuiden aan de Maroni rivier.) Ik hoop in Maripasoula het oerwoud in te kunnen gaan met een gids en veel te kunnen wandelen. Als je hier een nachtje weg gaat slaap je doorgaans in een hangmat met muskietennet dus die zitten al in mijn tas.
Dat was mijn update voor deze week weer. Meer verhalen na de vakantie. Ik hoop dat alles goed gaat met jullie. Ik heb een nieuw telefoonnummer, mocht je me willen bereiken kan dat op: +594 6 94482381. Voor nu stuur ik jullie allemaal veel liefs toe.
XX Hanneke (Maar de directeur noemt me steevast Heineken, het is weer zover..)
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2016-10-03 16:59:49
[totalVisitorCount] => 15731
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1386
[author] => Hanneke
[cityName] => Apatou
[travelId] => 507779
[travelTitle] => Guyane!
[travelTitleSlugified] => guyane
[dateDepart] => 2016-09-27
[dateReturn] => 2017-08-31
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,apatou
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/430/421_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => deel-drie-vakantie
)
[14] => stdClass Object
(
[reportId] => 4947511
[userId] => 430421
[countryId] => 65
[username] => HannekeGuyane
[datePublication] => 2016-10-12
[photoRevision] => 0
[title] => Mijn tweede week in Saint Laurent en Apatou
[message] => Lieve iedereen,
Week nummer twee. Ik ben de afgelopen week veel in Saint Laurent geweest. Ik heb inmiddels besloten dat ik in Saint Laurent ga wonen, samen in een huis met Annette, Evi en Emma (andere assistenten Nederlands en Engels). Morgen is de verhuizing en ik heb er zin in! Ik heb de eerste twee weken aardig wat eenzame momenten gehad in Apatou. Elk begin is wennen, maar het is straks toch wel fijn om in dezelfde stad als de andere assistenten te wonen. Mijn werk is in Apatou, dus het is nog wel even puzzelen hoe dat straks gaat met vervoer. Solène (die ook in Apatou werkt) en ik hebben het idee om een auto te kopen. Als dat lukt zou het al helemaal ideaal zijn. Ik ga nu steeds heen en weer met een taxi. Maar taxi’s zijn duur en je weet nooit hoe laat je ergens aankomt, omdat de chauffeur eerst wacht tot de hele taxi vol zit. Lukt dat niet, wordt de auto volgeladen met trossen bananen. En ik de hele autorit maar vrezen voor tropische spinnen die soms tussen bananen zitten..
Als het auto-probleem is opgelost rest er nog één klein detail: We hebben nog geen meubels. En alles is hier duur. En als ik duur zeg, bedoel ik veel duurder dan in Nederland. Dus we zijn nu meubels via leboncoin (de Franse Marktplaats) aan het zoeken, Annette en ik hebben planken langs de kant van de weg verzameld waar we een kastje van willen timmeren en Evi heeft matrassen en een tafel gescoord via een kennis in Saint Laurent. Zo komen we er wel.
Ik begin al aardig te wennen aan het leven in de hitte, hoewel ik nog elk uur mijn kleding uit kan wringen, maar ik betwijfel of dat nog gaat veranderen. De mensen lopen hier veel met een paraplu tegen de zon en ook een siësta is hier niet ongewoon. Daar kan ik me ook wel in vinden natuurlijk.
Enge beesten ben ik nog niet tegen gekomen. Er zijn hier wel heel veel kleine mieren en beestjes die langzamerhand proberen mijn leven over te nemen. Kom ze overal tegen. Laatst kropen er ineens allemaal kleine spinnetjes uit mijn computer. Dat lijkt me in principe niet een heel goed teken.
Uitstapjes. Jaa, die heb ik gehad, en heel leuke! Zaterdag zijn we met de huisbaas van het huis in Saint Laurent naar de Kreek geweest. Eerst liepen we een kwartiertje door het bos. (En met bos bedoel ik het enorm prachtige jungle bos.) Over moesten over boomstammen heen klimmen en toen kwamen we bij de waterval. Super te gek. We hebben de hele middag onder de waterval gezeten.
Ook ben ik naar Suriname geweest. In Suriname is alles goedkoper dan in Guyane, dus veel mensen doen hun boodschappen in Suriname. Vanaf Saint Laurent vertrekken er veel pirogues, een soort lange houten bootjes, naar Albina. Albina is de Surinaamse stad aan de overkant. Een tochtje naar de overkant kost maar 2 euro en kan zonder visum. Wil je verder Suriname in, heb je een visum nodig. In Suriname hebben we roti gegeten en wat gewinkeld. Komende vrijdagavond gaan we met de assistenten ’s nachts met een gids naar het camp de la transportation. Dat is een oude gevangenis die bekend is uit de film Papillon. Zaterdag overnachten we met een groep in een hangmatten op het strand in het noordwesten van Guyane. Kortom: Genoeg te doen hier! :-)
Gister ben ik begonnen met het werk op Collège Ma Aiye. Ik heb tot nu toe 4 lessen bijgewoond, de eerste weken is het vooral observeren en me voorstellen aan de klassen. De leerlingen vinden het nog erg spannend om Nederlands te praten of om mij alleen al aan te kijken. Maar het zijn erg leuke klassen die allemaal graag willen leren. Ik heb een toets nagekeken van een klas waarbij ze de werkwoorden ‘hebben’(avoir) en ‘zijn’(être) moesten vervoegen in het Nederlands. Krijg je antwoorden terug als: Ik avoir, jij avoirt, hij avoiren. Of: Ik vervoegt, hij vervoeg, wij vervoegen. Dat wordt dus nog even leren. Erg grappig om te lezen .
Dit was mijn nieuws wel weer. Oant sjen! (Oja, en ik heb een Surinamer ontmoet die beter Fries kon dan ik. Crazy world.)
Lieeefs! Hanneke
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2016-10-03 16:59:49
[totalVisitorCount] => 15731
[pictureCount] => 10
[visitorCount] => 1489
[author] => Hanneke de enige echte.
[cityName] => Apatou
[travelId] => 507779
[travelTitle] => Guyane!
[travelTitleSlugified] => guyane
[dateDepart] => 2016-09-27
[dateReturn] => 2017-08-31
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/324/863_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/430/421_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => mijn-tweede-week-in-saint-laurent-en-apatou
)
)
)
[reportsPaginator] => Zend_Paginator Object
(
[_cacheEnabled:protected] => 1
[_adapter:protected] => TravelLog\PaginatorAdapter Object
(
[_count:protected] => 60
[_array:protected] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[reportId] => 5098964
[userId] => 76808
[countryId] => 65
[username] => henkhamminga
[datePublication] => 2024-01-01
[photoRevision] => 0
[title] => Duivelseiland
[message] =>
Kwart over zes eruit. Daarna ontbijt en dat was weer ouderwets goed.
Daarna alle bagage overgebracht naar huisje 107.
De wifi werkte er nog niet.
Om half acht zag ik Glen lopen, maar dat was niet de gids voor vandaag. Even later dook ene Hélène op, een jonge modieuze vrouw en blijkbaar mijn gids voor vandaag.
Glen bracht ons alleen even naar de boot.
Een catamaran. Een man of twintig op de boot en dan is het anderhalf uur varen naar de eilanden groep, welke bestaat uit drie eilanden.
Duivelseiland, waar je niet op mag komen, St. Joseph eiland en Royal eiland.
Schoenen uit, sokken uit en alleen met blote voeten op het schip.
Koffie stond klaar met wat stokbrood erbij.
De schipper voer tussen de twee laatste genoemde eilanden door, zodat we een goed uitzicht kregen op Duivelseiland.
Het Duivelseiland (Frans: Île du Diable) is het kleinste en noordelijkste eiland van de Îles du Salut nabij Kourou voor de kust van Frans-Guyana.
Deze drie kleine eilanden werden tot in de achttiende eeuw samen de Duivelseilanden genoemd en nu nog wordt het eigenlijke Duivelseiland weleens verward met de andere eilanden.
Het is een rotsachtig eiland van 14 hectare dat maximaal 40 meter hoog is. Het is volledig bezet met palmbomen. In tegenstelling tot het Île Royale en het Île Saint-Joseph, de beide andere eilanden van de groep, is het permanent onbewoond en wordt het niet gebruikt. Het eiland is verboden terrein. Door de zware stromingen is het trouwens moeilijk het eiland te betreden, ook al is het maar enkele honderden meters van de twee andere eilanden verwijderd.
De drie eilanden behoren administratief tot de gemeente Cayenne, de hoofdstad van Frans-Guyana, hoewel ze op zichtafstand van de stad Kourou liggen.
Vanaf 1852 vormde het Duivelseiland, net als de twee naburige eilanden, een onderdeel van de Franse strafkolonie van Frans-Guyana. Onder het regime van Napoleon III werden er politieke gevangenen vastgezet, in totaal meer dan driehonderd, waarvan meer dan zeventig er overleden. Sinds 1866 werd het eiland alleen gebruikt voor een beperkt aantal veroordeelden, die als staatsgevaarlijk werden beschouwd, zoals terroristen en spionnen. In totaal verbleven er niet meer dan 31 van die gevangenen, vaak niet meer dan één tegelijk, met hun bewakers. Mensen en goederen werden aan- en afgevoerd via een kabelbaan vanaf het Île Royale.
De bekendste gevangene was de (ten onrechte) voor spionage veroordeelde Franse kapitein Alfred Dreyfus, die er van 1895 tot 1899 onder een bijzonder streng regime verbleef. Hij zat in een hut die hij aanvankelijk niet mocht verlaten.
Nadat de laatste gevangene in 1938 vertrokken was, werd het eiland volledig ontruimd. De enkele gebouwtjes, zoals de vroegere hut van Dreyfus, raakten vervallen.
Vanwege de nabijheid van het ruimtevaartcentrum van Kourou behoren de drie eilanden later toe aan het Franse Centre national d'études spatiales (CNES). Als er een lancering is, worden de twee eilanden ontruimd (op Duivelseiland komt niemand).
Het Duivelseiland staat voor sommigen ten onrechte symbool voor heel de beruchte strafkolonie: er waren geen echte kerkers, in tegenstelling tot op de twee andere eilanden waar veel meer gevangenen zaten. Het klimaat op de eilanden was aangenamer dan in de eigenlijke strafkampen op het vasteland en de gevangenen moesten er geen zware dwangarbeid verrichten.
Het huisje waar Alfred Dreyfus verbleef is vanaf de boot nog te zien.
Dit is het tweede huisje van hem, de eerste stond verder van het Royal eiland af, maar de commandant had er geen zicht op en derhalve moest Alfred verhuizen.
Wij meerden aan bij Île Royale.
Schoenen en sokken weer aan en wij op pad met z'n tweeën.
Ik zou een toer krijgen van een uurtje en we besloten eerst even wat in het restaurant te gaan drinken.
Daarna op pad, maar eerst een stukje historie.
Île Royale huisvestte zowel de administratie als het ziekenhuis, Île Saint-Joseph werd gebruikt voor ‘sterke hoofden’ en Île du Diable voor spionnen, politieke of common law-gevangenen.
Het was de strafkolonie die bekend stond als de minst harde van Guyana. Het sterftecijfer was daar lager dan dat van de strafkampen die midden in het Guyanese bos waren gevestigd , zoals de strafkolonie Annamites . Maar de detentieomstandigheden waren niet minder vernederend met cellen zonder dak, bedekt met een eenvoudig rooster, net als in de strafkolonie van Sint-Jozef , waar alle gebaren van de gevangenen werden gadegeslagen door de bewakers die buiten stonden.
Alfred Dreyfus (1894), Alfons Paoli Schwartz en Guillaume Seznec (1923) waren de bekendste gevangenen, evenals Henri Charrière (1933) die in zijn boek Papillon zijn verblijf en zijn pogingen om te ontsnappen beschreef (in feite vaak herinnerd als ‘geleend’). van zijn medegevangenen). Tenslotte bracht Benjamin Ullmo (1908) ook tweederde van zijn leven door op Duivelseiland, in dezelfde hut waar Dreyfus woonde.
Na de sluiting van de gevangenis, die, waartoe in 1938 bij wetsdecreet van de regering van Daladier werd besloten , pas in 1947 werd uitgevoerd , bleven de penitentiaire voorzieningen in een staat van groot verval tot de oprichting van het Guyana-ruimtecentrum in 1965 in Kourou. Omdat ze eigendom zijn geworden van het National Center for Space Studies (CNES) vanwege hun strategische belang, worden de Salvation Islands op het traject van de Ariane-raketten vóór elke lancering geëvacueerd, met uitzondering van de eigenaar van de herberg en enkele gendarmes.
Nadat we het restaurant hadden verlaten, een eerste vervallen gebouw. De vroegere school. De bewakers op het eiland konden ook vrouwen en kinderen meenemen. En de kids moesten wel naar school.
Daarnaast het huis van de priester, die naast de kerk woonde.
Dat huis en de kerk zijn redelijk goed gerestaureerd.
In de kerk, zijn een aantal schilderingen te zien van een beroemde Franse schilder. De naam weet ik niet meer, maar hij zat ook gevangen, omdat hij de Mona Lisa had gekopieerd. Mocht toen al niet.
Die schilderingen zijn nog origineel.
Je kon de kerk verder niet in, net na de ingang een groot traliehek met een dik slot erop. Maar..... een collega van Hélène had een sleutel en ik mocht toch even naar binnen. Naast de kerk een vervallen nonnenhuis.
Daarna het ziekenhuis. Redelijk aan de buitenkant gerestaureerd, binnen niet en ook onveilig en derhalve verboden.
Hier en daar lagen nog wat oude klinkers met de initialen AP erin. Gemaakt op het eiland door de gevangen en per stuk momenteel € 1.000,= waard. Zeer gewild, maar de gendarmerie controleert regelmatig rugzakken van bezoekers. Erbij? Boete van € 3.000,= .
Wat bergafwaarts een kerkhof, waar alleen kinderen begraven werden. Er was onvoldoende ruimte om alle dode gevangenen te begraven en overleden bewakers werden op St. Joseph begraven. Er lag 1 vrouw op dit kerkhof. Zij verloor twee kinderen en wilde bij hen begraven worden.
De overleden gevangen werden in zee gegooid.
In die tijd wemelden het er van de haaien. Die werden gelokt met bloed uit de slachterij. Als er weer bloed naar zee stroomde werd er een bel geluid. De haaien reageerden daarop.
Het lijk werd in een lijkkist gedaan, het lijk werd verzwaard met een stuk ijzer. Dan gingen ze de zee op en het lijk werd uit de kist het water in gelaten. De haaien deden de rest. Ontsnappen middels een stukje zwemmen was dus kansloos. De kist werd steeds weer gebruikt. Gemiddeld stierf er 1 gevangene per dag.
De cellen waren ook niet echt comfortabel. Overdag mochten de gevangenen alleen staan. De muren waren voorzien van verf, die nooit droogde. 's Nachts konden ze op een eenvoudig bedje slapen.
Dan had je nog cellen, die compleet donker waren van binnen. Daar ging je minimaal 30 dagen en maximaal 5 jaar in. Spreken was verboden.
Alleen het gegil van mensen die letterlijk gek werden was hoorbaar.
Dan waren er de dodencellen. Dood door de guillotine.
Één vaste gevangene liet het bijltje vallen. Maar ook hij kreeg de doodstraf wegens het vervalsen van geld. Ook door de guillotine.
Daarna weer afgedaald naar een pad, die rond het eiland loopt. Daar troffen we nog een restant aan van een kabelbaan, die mensen en spullen naar Duivelseiland transporteerde.
Om half twee de boot weer op en een klein stukje varen naar St. Joseph eiland.
Ook daar weer een redelijke klim omhoog, met op de top de gevangenissen. Ook hier de cellen, waarin niet gesproken mocht worden. Ik heb geprobeerd te fluisteren, maar zelfs dat galmt, door de goede acoustic, het hele pand door.
Stukje weer naar beneden en dan rechtsaf, en daar bevond zich de begraafplaats van de vroegere bewakers. Heel af en toe komen er Fransen, die het graf van hun (bet)overgrootvader willen zien of zoeken.
Daarna teruggelopen naar de boot.
Omdat de catamaran niet kan aanmeren bij dit eiland, worden we met een klein rubberbootje naar en van het eiland gevaren.
Daarna anderhalf uur terug.
Glen stond ons alweer op te wachten en niet veel later weer in het hotel.
Daar waren ze bezig met de voorbereidingen voor het oudejaarsfeest.
Ik nog vragen, waar ik kon eten, maar het was vrij simpel, het restaurant was gesloten. Ik vroeg me af, waar al die gasten op gingen bijten. Maar waarschijnlijk een arrangement geboekt met iets van een buffet. Maar geen aanbod voor mij om , zelfs eventueel tegen extra betaling, een vorkje mee te prikken.
Kreeg wel een gratis blikje cola.
Ik Glen maar gebeld, of hij me even naar de Mac wilde rijden. Dat was goed en om zeven uur stond ie voor de deur.
Wat denk je? Mac gesloten.
Uiteindelijk was er nog ergens een winkeltje open en daar maar wat eten gekocht.
Ontbijt morgen kan ook niet, ze hebben een brunch vanaf half tien, ik vertrek om negen uur.
Ik vermoed, dat ik de enige gast ben, die geen arrangement heeft geboekt en dan val je hier buiten de boot. Niet erg goed voor z'n duur hotel, er zou iets geregeld moeten worden.
Maar goed, om half negen loop ik toch maar even naar binnen om te kijken of er wat eetbaars bij zit.
Morgen de oversteek naar Suriname.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 10:29:37
[totalVisitorCount] => 318019
[pictureCount] => 21
[visitorCount] => 230
[author] => Henk
[cityName] => Kourou
[travelId] => 529287
[travelTitle] => Door het noorden van Zuid-Amerika
[travelTitleSlugified] => door-het-noorden-van-zuid-amerika
[dateDepart] => 2023-12-27
[dateReturn] => 2024-01-16
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/154/617_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/076/808_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => duivelseiland
)
[1] => stdClass Object
(
[reportId] => 5098947
[userId] => 76808
[countryId] => 65
[username] => henkhamminga
[datePublication] => 2024-01-01
[photoRevision] => 0
[title] => Camp Cariacou
[message] =>
Nadat ik gisteren weer terug was van de excursie naar de lanceerbasis Kourou, heb ik eerst maar even het verhaaltje getypt.
Met wat copy pasten geprobeerd om het hele verhaal zo danig te maken, dat het ook wat duidelijk wordt, wat de geschiedenis van dit gebied nou eigenlijk inhoudt.
Aansluitend rond een uur of acht gaan eten. Ook dit hotel heeft een eigen keuken, met ook een nogal uitgebreide kaart.
Met de hamburger van vanmiddag, die nog onderweg was naar de maag, leek het me geen goed idee, om weer een driegangenmenu naar binnen te werken. Hé, ze hebben pizza's.
Nou, direct een pizza zalm besteld. Bij aankomst bleek ie groter dan een 33 toeren plaat. Lekker was die zeker, maar ik kreeg hem niet helemaal op.
Koffie na.
Vervolgens de voorbereidingen voor de volgende dag gedaan.
Ik ben 1 nacht in de jungle en hoef niet alle bagage mee. Lange broek, Deet, zonnebrand, schone kleren, regenjack, camera, telefoon en tablet.
Daarna, rond tien uur, pitten.
Kwart voor zeven er uit, douchen en naar het ontbijt. Er was niemand.
Maar ook hier een top ontbijtbuffet.
Daarna uitchecken en rond kwart over acht was Glen er weer. De grote bagage heb ik in het hotel achtergelaten, daar kom ik morgenavond weer.
Met de auto een half uurtje rijden naar het opstappunt van de boot.
Mijn rugzak en kleine trolley konden onder een waterdicht zeil. Al met al een man of 25 in de boot. En toen begon de ellende. Voor mij een echtpaar met een klein kind en een baby! En dat kind deed niks dan janken. En de boottocht duurt een uur. Eigenlijk asociaal.
Onderweg nog wel een luiaard en een otter gespot.
Na een uur dus, arriveerden we bij het kamp. Camp Cariacou.
De rest van de kinderen namen direct het lawaai over, echt verschrikkelijk.
De huisjes bleken niet meer dan een houten vloer met een rieten dak. Geen muren, geen privacy. Ik had dan of een 'huisje' voor mezelf, echter in de loop van de middag melden zich nog een vader en zoon, die met de kano waren gekomen. Die moesten ook onder dat afdak slapen.
Bedden hebben ze niet, je moet in een hangmat slapen. Voor mij allemaal net wat te primitief. Had ik al gezegd, dat de sanitaire voorzieningen gedeeld moesten worden?
Die baby bleef ook maar schreeuwen, en dat hoor je over het hele terrein. Ik noem het kindermishandeling. Vader en zoon waren het met me eens.
Om één uur lunch. Veel te veel eten weer.
Om drie uur een boswandeling met gids. Die duurde twee uur met ondertussen Franse uitleg over bomen en planten.
Ook in de groep, twee kleine kinderen, die alles wat er eventueel in het bos rondloopt allang verjaagd hebben met een aanhoudend geschreeuw, uiteraard niet gecorrigeerd door de ouders. Gelukkig viel de een in het water, de ander in de modder.
De natuur hier is echt wel mooi, maar het lijkt hier wel een kinderopvang.
Mocht je ooit naar dit land gaan, skip dit kamp dan maar, tenzij je je niet stoort aan babygehuil en kindergeschreeuw.
Tot aan het avondeten, waren we 'vrij'. Om zeven uur drankje, maar er zijn maar weinig Fransen, die Engels spreken, laat staan, vloeiend.
Allemaal met de Franse slag.
Het eten hier is wel goed. De lui in de keuken komen allemaal uit de binnenlanden van Suriname en werken al heel lang in Frans Guyana.
Onder het eten begon het flink te regenen. En dan gaat de avondexcursie, begrijpelijk, niet door.
Gelukkig klaarde het op en gingen we met een aantal mensen met de boot op zoek naar wat dieren.
Typisch is, dat er een bord boven de rivier hangt, met daarop de tekst dat na dat bord het verboden is om te jagen. De lodge zit aan de goede kant van het bord (niet jagen), met de boot naar de verkeerde kant.
De score van een uurtje varen was een ijsvogel en een boomslang.
Bij terugkomst de hangmat in. Nooit eerder in een hangmat geslapen en dat lukte dan ook niet echt. Kon mijn draai niet vinden.
De hele nacht had het geregend en ook richting ontbijt om acht uur druppelde het nog wat. Om negen uur zouden we nog een stukje varen met daarbij nog een wandeling van een half uur.
Gelukkig weer droog. Stukje varen en toen het bos weer in.
Op enig moment kapte de gids een boom. Stam diameter 15 centimeter, lengte een meter of zeven.
Kregen we een cursus bladvlechten te zien. Van de hele grote palmachtige bladeren, die gebruikt worden voor dakbedekking, vlechtte hij een soort van staart van een meter of drie, zodat die makkelijk door het bos vervoerd kon worden. Van de kleinere bladeren werd een mand gevlochten.
Beetje jammer van de boom, ook bedenkend, dat er elke twee dagen gasten op deze excursie meegenomen worden.
De lunch was weer goed, maar ik heb niet al te veel gegeten, want vanavond zit ik weer in het uitstekende Mercure Hotel met dito restaurant.
Het is nu 30 december, half vier, over een half uur varen we weer terug naar de bewoonde wereld. Glen staat me daar weer op te wachten.
En dan zijn er altijd weer mensen, die geen klok kunnen kijken. Het werd 16:20 uur toen we de kade verlieten.
De wat kleinere kreek, die we eerst door moesten, lag bezaaid met boomstammen en ander oud hout, wat door de vele regenval van de afgelopen nacht meegevoerd was.
Dus dat ging behoedzaam.
Uiteindelijk weer op de grote rivier en kon er gas worden gegeven. Precies een uur later meerden we weer aan bij Camp Maripas.
Bagage weer van boord en Glen bracht me weer naar het Mercure Hotel.
Dit keer kamer (huisje) 107. Oh, ik was echt toe aan een lekkere warme douche.
Eerst de wifi weer aanzetten. Deed het niet.
Ik terug naar de receptie en die mee en constateerde dat er inderdaad geen wifi was. Een monteur zou er even naar kijken en ondertussen had hij huisje 171 (suite) al in de wachtstand gezet.
Die werd het ook, maar ook hier geen wifi. Dat begon op een algemene storing te lijken.
Dus na het opfris moment ook dit gemeld. Inmiddels deed de wifi het wel weer, maar vannacht slaap ik in de suite. Dat kamertje kost hier € 330,= per nacht.
Afgesproken is, dat ik morgen weer verkas naar 107 (€ 300,=). Er is niks vrij, alles volgeboekt wegens oudejaarsavond. Ik ga ervan uit, dat de wifi het daar ook weer doet. En omdat ik nog steeds in de EU ben, kan ik ook kostenloos een hotspot creëren.
De rundercappacio en de steak zitten er inmiddels in, morgen weer een update.
Glen is er morgen niet, maar ik krijg een andere, Engels sprekende, gids mee naar onder andere Duivelseiland.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 10:29:37
[totalVisitorCount] => 318019
[pictureCount] => 21
[visitorCount] => 201
[author] => Henk
[cityName] => Kourou
[travelId] => 529287
[travelTitle] => Door het noorden van Zuid-Amerika
[travelTitleSlugified] => door-het-noorden-van-zuid-amerika
[dateDepart] => 2023-12-27
[dateReturn] => 2024-01-16
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/154/491_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/076/808_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => camp-cariacou
)
[2] => stdClass Object
(
[reportId] => 5098931
[userId] => 76808
[countryId] => 65
[username] => henkhamminga
[datePublication] => 2023-12-28
[photoRevision] => 0
[title] => Cayenne en Kourou
[message] =>
Gisteravond in het hotel gegeten. Zalmtartaar en een hamburger.
Niet goedkoop hier, met de cola erbij moest ik € 50,= aftikken.
Om half tien gaan slapen na een lange dag en rond zes uur werd ik pas wakker.
Zeven uur eruit en mooi rustig aan richting ontbijt.
Honderd punten voor het ontbijt, dat was erg goed.
Om half negen stond Glen weer voor de deur. Eerst een stadswandeling in Cayenne.
Ook hier toch ook weer een stukje Nederlandse historie.
Frans-Guyana is een Frans overzees departement aan de noordkust van Zuid-Amerika. Het is het grootste gebied van de Europese Unie buiten Europa. Het grenst in het westen aan Suriname en wordt verder omsloten door de Braziliaanse deelstaat Amapá. Tussen de rivieren de Litani en de Marowijne ligt een gebied dat wordt betwist door Frans-Guyana en Suriname. Ook staat het land bekend om haar verleden als een plantagekolonie van het vroegere moederland: Frankrijk.
Het gebied dat nu Frans-Guyana wordt genoemd, werd al duizenden jaren voor de komst van de Europeanen bewoond door inheemse volken (indianen). De Kalinja, Wayana, Emerillion (Teko), Wayampi, Lokono, en Palikur leefden en leven nog verspreid over het gebied. Cayenne was bijvoorbeeld oorspronkelijk een indiaans dorp.
Rond 1500 werd het land voor het eerst voorbij gevaren door Spaanse ontdekkingsreizigers. Deze vonden het land echter te onbewoonbaar om er zich te vestigen.
De Fransen arriveerden rond 1604 en vestigden hun eerste nederzettingen. In 1637 werd Cayenne gesticht. Van 1660 tot 1664 werd het gebied bezet door de Nederlanders. In 1676 veroverden de Nederlanders het weer tijdens de Hollandse Oorlog. Een jaar later heroverden de Fransen het opnieuw.
Door de Franse Revolutie werd de slavernij in 1794 afgeschaft en werd het gebied voor het eerst een Frans departement. Sinds dat jaar werden ook tegenstanders van het nieuwe republikeinse regime naar Frans-Guyana gedeporteerd. Vanwege het klimaat stierven er velen, zodat Frans-Guyana de bijnaam "droge guillotine" (guillotine sèche) kreeg. In 1802 werd het opnieuw een kolonie en werd de slavernij er weer ingevoerd.
In 1809 bezetten de Portugezen uit Brazilië de kolonie, in reactie op de verovering van Portugal door de Fransen. Na de val van Napoleon werd het door het Verdrag van Parijs in 1814 weer toegewezen aan Frankrijk. In 1817 vertrokken de Portugezen.
Er ontstond een groeiende economie met vooral plantages met zowel inheemsen als creolen (als afstammelingen van ingevoerde Afrikanen) die beide tot slavernij werden gedwongen. Zowel de witte als de zwarte creolen werden door de rode inheemse bevolking als te mijden ziekteverspreiders van Europese en Afrikaanse ziekten gezien. Nadat Frankrijk in 1848 de slavernij had afgeschaft, verdween de economische bloei. Het aantal inwoners zakte onder de 17.000.
Cellen van Île Royale.
In 1852 werd er als reactie op de economische neergang door Napoleon III een strafkolonie ingesteld. Er kwamen verschillende bagno's (strafkampen) in het gebied, met als hoofdzetel Saint-Laurent-du-Maroni, voor veroordeelde misdadigers uit heel Frankrijk. De veroordeelden moesten er dwangarbeid verrichten. Na het uitzitten van hun straftijd moesten ze in Guyana blijven als kolonisten. Andere veroordeelden werden zonder meer gedeporteerd. De Franse overheid hoopte zo de bevolking in het gebied te doen toenemen. Maar het werd een flop. Vele stierven in het bagno als gevolg van ziekten en slechte behandelingen.
De plantages zijn in het huidige Frans Guyana zo goed als verdwenen.
Het deporteren van gevangen was naar voorbeeld van de Engelsen, die misdadigers naar Australië deporteerden. Met dat verschil, dat de mensen zich in Australië zich maar moesten redden, hier moesten ze werken.
De stad is trouwens niet naar de pepersoort vernoemd, maar naar de zoon van een lokale chief (Ceperou) ten tijde van de landing van de Fransen hier.
Het fort is naar deze chief vernoemd.
De bouwstijl in het oude Cayenne, doet Frans aan. De meeste gebouwen zijn gerenoveerd. Het Hotel de Ville ziet er prachtig uit en zo staan er nog een aantal juweeltjes.
Rond elf uur waren we rond. Tijd voor een bakkie.
Glen (een Surinamer) vertelde dat hij niet meer getrouwd was. Bij zijn eerste vrouw had ie vijf kinderen, bij de tweede ook nog drie. Niet stil gezeten dus.
Op naar Kourou. Iets van vijftig kilometer verderop.
Eerst lunch. Nou ik zat nog best vol. Een kleinigheidje dan maar. Een tosti kenden ze niet, terwijl een croque monsieur toch echt een tosti is en een Franse oorsprong heeft.
Dan maar een hamburgertje. Kostte ook weer €20,=.
Echt duur hier.
Glen was ondertussen naar huis gereden en haalde me iets voor één weer op. Om me even later af te zetten bij het Kourou Space Center.
Zeg maar ESA. Hier worden de lancering uitgevoerd van de Ariane raketten.
In een aula, met aanpalend het zenuwcentrum van de vlucht leiding, een eerste introductie. Alleen in het Frans. Je verstaat wel wat maar de essentie dus niet.
Daarna de bus in en een rondtour over het immense terrein. Slechts 10 procent van het terrein in in gebruik door de ESA, de rest is natuur.
Kourou ligt op slechts 500 kilometer van de evenaar en is daardoor voor veel lanceringen de gunstigst gelegen lanceerbasis ter wereld. Als gevolg van de aardrotatie krijgt een raket hier bij lancering 460 meter per seconde extra snelheid bij lanceringen in oostelijke richting. Bovendien is het eenvoudiger om vanaf deze locatie satellieten in omloopbanen boven de evenaar te brengen. Een bijkomend voordeel van de ligging van Kourou is dat de lanceerbaan boven zee ligt zodat er geen risico's voor de bevolking zijn in geval een lancering mislukt.
Op 24 december 1979 werd de eerste Ariane 1-raket gelanceerd vanaf lanceerplatform ELA-1. Dit lanceerplatform was verbouwd van zijn eerdere functie als lanceerplatform van de Europa 2 naar de Arianespace 1 en werd later ook voor raketten van het type Ariane 2 en Ariane 3 aangepast. Voor de lancering van Ariane 4-raketten werd een nieuw lanceerplatform gebouwd, ELA-2, dat op 15 juli 1988 werd gebruikt voor de eerste lancering van een Ariane 4.
Voor het lanceren van Ariane 5-raketten werd weer een nieuw platform gebouwd, ELA-3. Op 4 juni 1996 werd vanaf dit platform de eerste Ariane 5 gelanceerd. De lancering was een fiasco als gevolg van fouten in de lanceersoftware maar vervolgens zijn vanaf die periode vele succesvolle lanceringen met Ariane 5 uitgevoerd. De bekendste daarvan was de lancering van de James Webb-ruimtetelescoop op 25 december 2021.
In september 2021 werd het lanceercomplex (ELA-4) voor de lancering van Ariane 6 geopend. De belangrijkste elementen bestaan uit het lanceerplatform met twee uitlaatkanalen, het mobiele portaal en het assemblagegebouw van het lanceervoertuig. De uiteindelijke integratie van Ariane 6 zal plaatsvinden in het mobiele portaal zoals dat ook gebeurt bij Sojoez en Vega.
In 2004 werd begonnen met de bouw van lanceerplatform ELS voor Sojoezraketten dat sinds 2011 in gebruik is. Dit platform ligt als enige niet in de gemeente Kourou, maar in de aangrenzende gemeente Sinnamary. Een verdrag geeft ESA het recht Sojoezraketten voor eigen doeleinden te lanceren, terwijl de Russische ruimtevaartorganisatie het CSG kan gebruiken als alternatief voor de eigen lanceerbasis Kosmodroom Bajkonoer. Deze raketten worden sinds 2022 niet meer gelanceerd vanwege sancties als gevolg van de Oekraïneoorlog.
Van de ene op de andere dag konden de Russen hier vertrekken.
Hun terrein wordt nog enigszins onderhouden en bewaakt, voor de rest gebeurt er niets.
Totaal werken hier 1600 mensen en aanvullend nog 300 militairen voor de bewaking.
Onderweg werd ik regelmatig even apart genomen om een verhaal in het Engels te horen. Dat deden ze wel goed.
De hele toer duurden toch bijna vier uur. Erg interessant.
Morgen de natuur in. Camp Maripas. Met daar één overnachting en twee dagen daar. Daarna weer terug naar Kourou.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 10:29:37
[totalVisitorCount] => 318019
[pictureCount] => 20
[visitorCount] => 254
[author] => Henk
[cityName] => Kourou
[travelId] => 529287
[travelTitle] => Door het noorden van Zuid-Amerika
[travelTitleSlugified] => door-het-noorden-van-zuid-amerika
[dateDepart] => 2023-12-27
[dateReturn] => 2024-01-16
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/154/367_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/076/808_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => cayenne-en-kourou
)
[3] => stdClass Object
(
[reportId] => 5098923
[userId] => 76808
[countryId] => 65
[username] => henkhamminga
[datePublication] => 2023-12-27
[photoRevision] => 0
[title] => Reisdag naar Cayenne
[message] =>
Vanmorgen om kwart voor twee opgestaan.
Was dus een kort nachtje.
Even een klein ontbijtje, de boel netjes achterlatend en om 02:20 uur met de auto naar de parking in Roelofarendsveen.
Ik was er iets voor vier en ik had net de bagage uit de auto gehaald, toen het busje er al aankwam.
Kwart over vier bij Schiphol en de KLM-dames lagen nog in bed, er was niemand te zien.
Half uur later kon ik de bagage inchecken en net tijdens dat proces, kortsluiting. De transportbanden deden het niet meer.
Mijn label zat inmiddels wel op de bagage. Dus na vijf minuten, heb ik de tas op een ander punt op de band gezet.
Bij de security was het rustig en ik kon zo doorlopen naar gate C07.
Om 06:51, ja een minuut te laat, vertrok ik naar Parijs, daar landde ik iets voor acht.
Snel naar de douane, dat is daar echt een ramp. Van terminal 2F,naar 2E.
Dan ga je het Schengengebied uit.
De rij viel mee, maar ik had niet veel later moeten zijn. Ik heb er 50 minuten in de rij gestaan. En er waren wel twee douaniers actief voor al die mensen.
Dan weer een heel eind lopen naar de L-gate binnen terminal 2E.
Eindelijk bij L49 aangekomen. Croissant met koffie. Heerlijk.
Voordat ik bij L49 was, zag ik op een scherm HAMMIN-- staan. Ook een SMS van Air France dat ik me moest melden. Niks aan de hand, alleen paspoortcontrole. Ik heb de afgelopen tien jaar met een paspoort gereisd, die bij veel maatschappijen bekend is. Maar die was bijna verlopen, dus nu een nieuw paspoort. Dat zal er mee te maken hebben.
Bij het inchecken weer een foutmelding. Melden bij de balie en daar mochten ze me vertellen, dat het videoscherm het niet deed.
Jammer dan, de plek bij de nooduitgang is belangrijker.
Niet om 11:00, maar bijna een half uur later, vertrok het vliegtuig naar Cayenne. Hij kwam een uur te laat aan in Cayenne, dus de vlucht heeft uiteindelijk 9:45 uur geduurd.
De catering was kloten. Ze zijn twee keer langsgeweest. Rond één was kip met rijst, ronde twee, een uurtje voor de landing, bruine boterham met kaas.
Na de landing kom je dus gewoon aan in Frankrijk. Geen stempel in het paspoort, je kunt zo doorlopen.
Mijn ruimbagage kwam bijna als laatste en ik naar buiten. Daar stond Glen met mijn naambordje.
Glen spreekt Nederlands en is mijn gids voor de komende dagen.
Uiteindelijk om half zeven in het hotel. Twintig uur onderweg geweest.
Morgen begin ik met een stadstour in Cayenne. Voor wie het niet weet, dat is de hoofdstad van Frans Guyana. En dat is een departement van Frankrijk. De auto's hebben dus ook een gewoon Frans kenteken.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 10:29:37
[totalVisitorCount] => 318019
[pictureCount] => 2
[visitorCount] => 194
[author] => Henk
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 529287
[travelTitle] => Door het noorden van Zuid-Amerika
[travelTitleSlugified] => door-het-noorden-van-zuid-amerika
[dateDepart] => 2023-12-27
[dateReturn] => 2024-01-16
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/155/733_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/076/808_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => reisdag-naar-cayenne
)
[4] => stdClass Object
(
[reportId] => 5053843
[userId] => 438674
[countryId] => 65
[username] => Zeeland-Santiago
[datePublication] => 2019-05-25
[photoRevision] => 0
[title] => Zaterdag 25 mei 2019
[message] =>
Vrijdag 24 mei vertrokken wij van camping Les Petites Martinies in Magnac-Lavalette-Villars. We hebben een stempel gehaald in Gurat in het gemeentehuis. We waren net op tijd want het gemeentehuis sloot i.v.m. de Europese verkiezingen. Een groot deel van de route ging over de D17. Veel korenvelden met vogelverschrikkers en kanonslagen. Geluncht in Palluaud, ditmaal aan de voet van een gedenkteken omdat er nergens een bankje te vinden was. Iets verder, in Severin een bijzondere begraafplaats bezocht. De route voerde verder door het natuurgebied, Ragot Porcherac waar de rivier de La Dronne doorheen loopt. Gestopt bij een kunstwerk in het bos, gemaakt van ijzer van de brug van Gustaaf Eiffel. Dit symboliseerde de vrije mens. Tenslotte nog even gestopt bij een meertje in Le Verdier, waar veel kikkers luid kwaakten. Omdat er een onweersbui dreigde los te barsten zijn we zo snel mogelijk naar de camping Green Dordogne gefietst, daar aangekomen stond de tent op ons te wachten en barstte de bui los, lekker droog gehaald! 's-Avonds kwam Lars, De Jonge uit Breda die we eerder al ontmoet hadden ook op de camping aan. Wij hebben hem uitgenodigd om met ons mee te eten, Venkelsalade, eendenborst file en zelf gebakken friet.
25 mei, weer op pad richting Saint Emilion, bekend om zijn wijn. Geluncht in Eygurande-et-Gardedeuil, helaas hier geen bakker, we hadden te weinig brood. De tweede stop was bijeen mooi kerkje in Puisseguin aan de D21, Ook nu betrok de lucht in de loop van de middag. Het laatste stuk van deze route voerde langs wijngaarden en een kasteel "Le Faure Monbadon". Dit keer dreef de bui over. We staan nu op een vier sterren camping met veel faciliteiten waaronder een overdekt zwembad. Tot nu de grootste, de drukste en de duurste camping. "Camping Yelloh Saint Emilion" Hier blijven we drie nachten.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-04-07 07:05:17
[totalVisitorCount] => 8510
[pictureCount] => 7
[visitorCount] => 301
[author] => T©nk
[cityName] => Saint-Émilion
[travelId] => 522508
[travelTitle] => Onze voorbereidingen en: De reis naar Santiago de
[travelTitleSlugified] => onze-voorbereidingen-en-de-reis-naar-santiago-de
[dateDepart] => 2019-05-01
[dateReturn] => 2019-07-01
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/878/534_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/674_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zaterdag-25-mei-2019
)
[5] => stdClass Object
(
[reportId] => 5053657
[userId] => 438674
[countryId] => 65
[username] => Zeeland-Santiago
[datePublication] => 2019-05-23
[photoRevision] => 0
[title] => Donderdag 23 mei 2019
[message] =>
Woesdag 22 mei, vertrokken van camping Lac de Chardes.L'Isle Jourdain. Mooi weer om te fietsen, te warm om in de zon te lunchen. Een stempel gehaald in Le Vigeant bij het gemeentehuis. In de plaats Charroux stonden de resten van een oude abdij, waarvan de toren nog overeind stond.
23 mei weer een warme dag. Eerst een stempel gehaald bij de receptie van camping Devezeau in Saint Angeau. Bij een bakker in Brie, brood gehaald voor de lunch. Deze tocht voerde door Angoulême, waar de fietsenmaker een nieuwe spaak monteerde in het achterwiel van Bert. Onderweg hierheen kwam Salvador er achter dat hij zijn bril niet onder zijn zonnebril op had. Hij dacht hem bij de bakker te hebben laten liggen maar tot zijn en ieders verrassing lag de bril keurig op zijn bagagedrager en had alle hobbels getrotseerd. Na Angoulême was het een mooie tocht met veel stijgen en dalen. Uiteindelijk werden we door een behulpzame politieagent het laatste stukje de weg gewezen naar een kleine maar camping, gerund door een echtpaar van wie de vrouw uit Nederland komt. Een heerlijke curry met o.a. bloemkool, courgette, uien, paprika, aardappels, abrikozen, kip en Surinaamse kerrie.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-04-07 07:05:17
[totalVisitorCount] => 8510
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 304
[author] => T©nk
[cityName] => Angoulême
[travelId] => 522508
[travelTitle] => Onze voorbereidingen en: De reis naar Santiago de
[travelTitleSlugified] => onze-voorbereidingen-en-de-reis-naar-santiago-de
[dateDepart] => 2019-05-01
[dateReturn] => 2019-07-01
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/877/736_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/674_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => donderdag-23-mei-2019
)
[6] => stdClass Object
(
[reportId] => 5012552
[userId] => 434972
[countryId] => 65
[username] => wimkoetsier
[datePublication] => 2018-01-23
[photoRevision] => 0
[title] => Dag 17
[message] => DAG 17
Nieuwe ronde, nieuwe kansen. Op tijd op om de bus naar Bobodoulasso te halen. Spullen pakken, ontbijt aan het meer. Brood, confiture en thee of nescafe. Ook is er margarine. Een kilometer of tien naar de stad. Veel mensen op weg naar de markt met trossen bananen, een geitje, uien en dingen waarvan ik niet weet wat het is. Bij het busstation wordt mijn bagage en die van Hamidou onder in de bus gestopt. Hamidou gaat de gehuurde motor terugbrengen. De temperatuur is in de schaduw nu nog redelijk te verdragen. Décollage 10.15h. Buiten de stad iedereen weer uit de bus, legitimeren, instappen en dat bij het naderen van Bobodoulasso nog een keer, we worden goed in de gaten gehouden. In Bobo laat Hamidou me nog een ander hotel zien, volgens hem niet minder en veel goedkoper. Daar meteen even afrekenen voor zijn gidswerk. Het valt erg mee, hij houdt er €15. per dag aan over. Logies, eten en drinken zijn vrij voor hem. Voor de motor en benzine betaal ik €22,50 per dag. Wat belangrijk is, hij weet die dingen te vinden, die belangrijk voor mij zijn en maakt de toegankelijkheid naar de mensen makkelijker. Ook belangrijk is dat ik vervoer heb. Zelf rijden is er voor mij niet bij, in de stad is het verkeer hectisch en zonder regels. Buiten de stad op de pistes moet je om diepe kuilen en geiten te ontwijken vaak bijzondere capriolen uithalen. Een soort Paris- Dakar dus.
Maar eerst een nachtje in Hotel Villa Rose om even bij te komen.
Over Bobodoulasso, het is de tweede stad van Burkina Faso met ongeveer 1000000 inwoners en is heel uitgestrekt. Brede wegen, heel veel niet geasfalteerd en vrijwel alle huizen zonder verdieping. Alleen banken, verzekeringen, sommige hotels en een paar overheidsgebouwen hebben een of meer etages. Winkels zoals wij die kennen zijn er niet, alles wordt op straat verkocht. Meubels, eten, drinken en ook auto's alles op straat. Geen supermarkten of warenhuizen. Geen kledingwinkels van de in de westerse wereld bekende merkenketens. Ook geen westerse mensen trouwens. Maar de Burkinabé dragen hun kleurige traditionele kleding met een trots.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2017-11-03 10:01:30
[totalVisitorCount] => 29311
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1132
[author] => Wim
[cityName] => Kourou
[travelId] => 515631
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2018-01-04
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,kourou
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/972_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => dag-17
)
[7] => stdClass Object
(
[reportId] => 4972681
[userId] => 430421
[countryId] => 65
[username] => HannekeGuyane
[datePublication] => 2017-04-10
[photoRevision] => 0
[title] => 8: Over het leven in een staking en afscheid nemen
[message] => Hallo Hallo,
De laatste maand liep een beetje anders dan verwacht. Eigenlijk liep het totaal anders dan verwacht. Het begon allemaal met de stroom die uit viel. Volgens de buren heeft EDF(de elektriciteits leverancier) de kabels doorgebrand omdat de buren de rekeningen niet op tijd betaald hebben. En omdat we samen op een erf wonen met de buren hebben ook wij geen stroom meer. De dag daarna begon de staking. Ook EDF is in staking dus zitten we nu al drie weken zonder stroom. Douchen met kaarslicht en na het eten spelen met kaarsvet zijn hierdoor dagelijkse activiteiten geworden. Per ongeluk kaarsvet op je voeten laten vallen en in het rond springen op één been helaas ook. Maar al met al vind ik het leven zonder elektriciteit best rustgevend. Gelukkig hebben we hebben de BESTE buren ever (andere buren..), waar we altijd welkom zijn om telefoons op te laden en de Wi-Fi te gebruiken.
Anderhalve week na het verdwijnen van de stroom was ook de gasfles leeg. Dat maakt een mens wel iets creatiever, ik leef al twee weken op voornamelijk komkommers, tomaten, kool en bananen. Door de staking zijn alle wegen geblokkeerd. In Saint Laurent zelf zijn drie of vier blokkades en kan je niet met een auto de stad in of uit. Hierdoor wordt er geen nieuw gas meer geleverd naar Saint Laurent dus blijven we met een lege fles zitten. Ook zijn veel winkels gesloten (voornamelijk in het begin, nu is de supermarkt weer open maar het aanbod is niet reuze door de blokkades) en zijn alle scholen al weken gesloten. We kunnen dus niet werken en niet de stad uit, de enige activiteit is zwemmen in het zwembad (die altijd helemaal vol zit omdat alle kinderen vrij zijn). Zoals je je kunt voorstellen is het leven in de staking vrij SAAI. (Kom maar op met de gemene opmerkingen over niet werken en wel betaald krijgen) Een afwisselende activiteit is het protesteren in de vele marsen waar ik maar al te graag aan meedoe. Er was laatst een grote mars in Kourou, waarvoor ze alle blokkades tijdelijk opgeheven hebben zodat iedereen uit het land kon participeren. Annette, Emma en ik zijn naar Kourou gelift en hebben mee geprotesteerd. NOU BON KÉ SA, NOU GON KÉ SA!!
Even de staking in het kort: De leiders van de staking zijn de 500 frères, 500 anonieme, gemaskerde mannen die strijden voor meer steun van Frankrijk in Guyane. (Voor de ongeruste mensen: Het zijn allemaal pacifisten, geen gevaar, geen geweld.) Guyane hoort bij Frankrijk maar is duidelijk veel minder ontwikkeld dan Frankrijk. Slechte zorg, nauwelijks steun voor gehandicapten, slecht onderwijs, veel leerlingen die stoppen met school, slechte wegen en ik kan nog wel even doorgaan. Frankrijk verdient veel geld aan Guyane door de raketlanceringen die hier plaatsvinden maar draagt te weinig bij aan de ontwikkeling van het land. Vandaar dat iedereen staakt. En dat is zeker een goed ding! De meeste marsen en demonstraties worden in Kourou en Cayenne gehouden, voor ons in het westen is er weinig te doen. Alle dagen lijken op elkaar, het is sinds de staking elke dag zondag.
Verder heb ik afscheid moeten nemen van Evi en Annette. Voor allebei verliep het vertrek vreemd. Evi’s vlucht werd geannuleerd door de staking en moest daardoor een nieuw ticket kopen via Suriname. Gister kregen we te horen dat alle wegen nu ook ‘s nachts gesloten zijn en omdat Annette vanuit Cayenne vliegt heeft zij binnen een paar uur haar koffer gepakt om nog op tijd in Cayenne te komen en hadden we een gehaast, plotseling afscheid. Helaas kon dit emotionele wezen de ogen niet drooghouden bij beide keren afscheid nemen. Veel liefde voor jullie.
Het wordt makkelijker om afscheid te nemen van de duizend mieren in onze keuken, de 10 cm grote spin die is ingetrokken in Annettes kamer en de ongemakkelijke ontmoetingen die ik elke ochtend heb met kakkerlakken en muizen. (Waarom rennen kakkerlakken toch altijd direct keihard op je af?!)
Het is gek om geen afscheid meer te kunnen nemen van Apatou en alle leerlingen en mensen die ik daar heb leren kennen. Het is gek om het land waar ik zo van ben gaan houden te verlaten in deze toestand. Het Amazone regenwoud, de aapjes in de bomen, het slapen in hangmatten, de route d’Apatou, de Maroni rivier en het rivierleven; alles is in de afgelopen maanden zo vanzelfsprekend en vertrouwd voor me geworden.
Nu is het tijd om ook zelf afscheid te nemen van Guyane en door te reizen. Woensdag vertrek ik naar Paramaribo (eindelijk goedkope, goede restaurants in plaats van komkommers!!!) en zondag vlieg ik met een enorme omweg via Trinidad en Miami naar Peru. Ik heb zoveel zin om weer nieuwe avonturen te beleven samen met Sas! We hebben een route uitgestippeld van Peru naar Bolivia met als enkele hoogtepunten de Machu Picchu, de Rainbowmountain (zoek maar foto’s op, lijkt me awesome), met buggies crossen door de woestijn en de Uyuni zoutvlaktes van Bolivia. Can’t wait.
XXX
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2016-10-03 16:59:49
[totalVisitorCount] => 15731
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 3489
[author] => Hanneke
[cityName] => Saint-Laurent-du-Maroni
[travelId] => 507779
[travelTitle] => Guyane!
[travelTitleSlugified] => guyane
[dateDepart] => 2016-09-27
[dateReturn] => 2017-08-31
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,saint-laurent-du-maroni
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/430/421_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 8-over-het-leven-in-een-staking-en-afscheid-nemen
)
[8] => stdClass Object
(
[reportId] => 4969509
[userId] => 432314
[countryId] => 65
[username] => drosjesinsuriname
[datePublication] => 2017-03-16
[photoRevision] => 0
[title] => Grandman
[message] => Woensdag 15 maart.
Er is iets bijzonders aan de hand op Langa Tabiki. De "Grandman" is afgelopen vrijdag overleden. De Grandman is het hoofd van de “Paramacaner” marron gemeenschap in dit gebied dat zich uitstrekt tot ver in Frans Guiana.
Twee maanden lang wordt zijn lichaam gebalsemd opgebaard in een klein huisje naast de EBG kerk. In de tussentijd word er dagelijks overlegd wie zijn opvolger gaat worden. Het is een komen en gaan van marrons in korjalen met dikke buitenboordmotoren.
Langa Tabiki grenst aan Frans Guiana en veel kinderen van dit eiland gaan aan de Franse kant naar school. Rond 8 uur worden de kinderen met speciale schoolkorjalen naar de Franse kant gebracht. Om één uur 's middags zie je ze weer deze kant opkomen.
We zijn nu een dag op Tabiki en merken dat de bevolking hier het chillen tot een cult hebben verheven.
Badderende dames en heren. Meerdere keren op de dag en 's avonds met zeep en shampoo.
We zijn er nog niet achter hoe ze hier het geld verdienen. Niet aan toeristen want die komen hier amper. Goudhandel? Wellicht.
Het avondeten vandaag komt niet. We krijgen te horen dat er alleen nog koude rijst is van vanmiddag.
Oké, dan eten we alleen maar koude rijst. No problem.
Nou dat vind men toch wel wat raar. Gelukkig worden er op dat moment ergens kippenbouten geroosterd. Koude rijst met warme kippenbout…... de maaltijd is gered.
Morgen gaan we naar de schildpadden. Weer 150 km dirtroad voor de boeg met een lekke reserveband. Hoe dat afloopt horen jullie morgen....tenminste als er op de volgende bestemming ook Wi-Fi is.
Tot morgen
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2017-03-03 16:23:26
[totalVisitorCount] => 104185
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1136
[author] => Jan Dros
[cityName] => Langa Tabiki
[travelId] => 510922
[travelTitle] => Wieke en Jan in Suriname
[travelTitleSlugified] => wieke-en-jan-in-suriname
[dateDepart] => 2017-03-02
[dateReturn] => 2017-03-31
[showDate] => yes
[goalId] => 6
[goalName] => Een korte vakantie
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,langa-tabiki
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/432/314_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => grandman
)
[9] => stdClass Object
(
[reportId] => 4969464
[userId] => 432314
[countryId] => 65
[username] => drosjesinsuriname
[datePublication] => 2017-03-15
[photoRevision] => 0
[title] => Langa Tabiki
[message] => Dinsdag 14 maart,
Lange Tabbetje is ons einddoel. Maar er te komen blijkt toch wel een hele uitdaging.
Eerst naar Moengo en dan de dirtroad naar Langa Tabiki zoals de Surinamers het liefkozend noemen.
In deze omgeving wordt veel goud gewonnen en dat merk je aan de vele “Braziliaanse” dorpjes onderweg. Gjilke en Johan kunnen hun Spaans alvast even oefenen.
In het begin is de rode bauxietweg redelijk begaanbaar. Maar naar mate we dieper het oerwoud in rijden worden de uitdagingen talrijker. De te laat ontdekte gaten in de weg doen de auto kreunen. Wij kreunen driftig mee.
Na een lekke band, ontelbare bochten, nog meer gaten en walmen rode stof word ons optimisme eindelijk beloond. Daar is Lange Tabbetje in al zijn glorie, midden in de Commewijne rivier.
We bellen met Armand, de districtshoofd. Hij wil ons wel met de boot ophalen.
Aangekomen op het eiland moeten we ons eerst melden bij Kaptein Albert. Hij is de Marronbaas en geeft ons toestemming om op het eiland te verblijven.
Hopelijk wil iemand wel voor ons koken. Dat was mogelijk. Of we ook boodschappen hebben meegenomen.
Op het eiland is geen eten voor ons. Oeps, geen boodschappen meegenomen.
Geen probleem. We kunnen aan de overkant van de rivier wel boodschappen doen. Er wordt een boot geregeld om....jawel....bij een Chinees boodschappen te doen. We slaan voor 2 dagen eten in en geven dat aan de schoonmoeder van Crista, onze persoonlijk begeleidster.
Moeders gaat voor ons koken en ondertussen geeft Crista, een tenger jong creools meisje van 21 jaar, een rondleiding over het eiland. Er is hier zelfs een vliegveldje.
Moeders heeft het eten klaar. Rijst met komkommergroente en vis.
Het is een unieke ervaring. Met z'n viertjes voor het huis van moeders. Een bord eten op schoot en uitzicht over de Commewijne rivier. Hoe basic wil je het hebben.
Na het eten moet er in de rivier gebaad worden. De dames en Johan gaan via een trap de rivier in en wassen zich naast 2 badderende volslanke creoolse vrouwen. Ik blijf op het droge om foto's te maken van het spektakel. Gelukkig is er ook een douche in ons slaapverblijf, het "Dorpshotel". Ik maak daar later gretig gebruik van.
Ons nachtverblijf is heel basic. Kamertjes met heel dunne wandjes en vooroorlogse matrassen. De eerste kakkerlak is al gesignaleerd, door Johan gevangen en buiten het raam weer vrijgelaten.
We worden nog uitgenodigd om samen met de jeugd buiten te chillen, dammen of kaarten. Het koude Parbootje smaakt best en Johan verslaat een jonge Marron met dammen. Heerlijk om zo te worden opgenomen in de Marron gemeenschap.
We gaan slapen....ten minste, we proberen het. Twee matrassen op elkaar en Wieke en ik liggen in een holletje bij elkaar. Veel te warm. Het slapen wil niet echt.
Een nachtelijke liefdes-escapade van een stadse gast op de kamer naast Gjilke en Johan bezorgd wat humor in onze slaapgedrang.
Op de eerste verdieping van het dorpshotel is het plaatselijke radiostation op zwart gegaan, want 's nachts is er geen behoeft aan muziek. We vallen eindelijk in slaap.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2017-03-03 16:23:26
[totalVisitorCount] => 104185
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 1643
[author] => Jan Dros
[cityName] => Langa Tabiki
[travelId] => 510922
[travelTitle] => Wieke en Jan in Suriname
[travelTitleSlugified] => wieke-en-jan-in-suriname
[dateDepart] => 2017-03-02
[dateReturn] => 2017-03-31
[showDate] => yes
[goalId] => 6
[goalName] => Een korte vakantie
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/463/817_640x480.jpg?r=1
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/432/314_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => langa-tabiki
)
[10] => stdClass Object
(
[reportId] => 4965245
[userId] => 430421
[countryId] => 65
[username] => HannekeGuyane
[datePublication] => 2017-02-12
[photoRevision] => 0
[title] => Deel 6: Suriname enzo.
[message] => Hallo leesbeesten,
Hoe is alles daar? (Antwoordt maar in de comments, anders is deze vraag voor niks gesteld.) Hier goed. Goed, nu we die zaken opgehelderd hebben ga ik jullie vertellen over mijn afgelopen weken.
Het is nu precies een jaar geleden dat ik mijn sollicitatiegesprek voor deze baan had. Bij het Institut Français in Amsterdam, ik was doodzenuwachtig en heb de hele treinreis antwoorden geoefend op vragen die ik dacht dat ze zouden gaan stellen. Ik wilde zo graag, ik had toen niet durven dromen dat ik nu een jaar later al meer dan 4 maanden in Guyane zou wonen. En wat is er veel gebeurd en veranderd in een jaar tijd. Ben nog steeds elke dag dankbaar voor alles wat ik hier heb, krijg, leer en ontdek.
Over ontdekkingen gesproken. Een paar weken geleden hebben Annette en ik DE BESTE ONTDEKKING VAN HET JAAR GEDAAN. Zoals jullie weten ligt Saint Laurent aan de rivier, maar is er niet echt een plek om te zwemmen. Af en toe zwem ik wel in kreekjes, maar over het algemeen heb ik niet (veel) gezwommen de afgelopen maanden en dat was echt killing met het hete weer. Door naar de ontdekking van het jaar: Er blijkt dus al de hele tijd in de straat achter ons een privézwembad te zijn waar wij gratis in mogen zwemmen! Suuuper awesome en suuuper dom dat ik daar nu pas achter kom haha. Dus sinds de ontdekking zwem ik elke dag minstens 1000 meter, eindelijk weer wat sport! :) Ook goed voor mijn rug, want ik slaap al 4 maand op een dun matrasje op de grond waar een enorme kuil à la Zambia in zit.
Op school en qua uitstapjes stond januari in het teken van Suriname. Met veertig leerlingen en vijf leraren zijn we een weekje op excursie naar Paramaribo geweest. Het doel van de excursie was een uitwisseling met een middelbare school in Paramaribo maar toen we aankwamen bleek er een ‘klein probleempje te zijn’. Misschien hebben jullie het meegekregen op het nieuws, er is op de Surinaamse scholen een enorme staking geweest. Het gevolg hiervan was dat de uitwisseling in plaats van drie dagen maar één uurtje kon duren. Bij aankomst hebben we dus ons hele programma om moeten gooien. Gelukkig zijn wij flexibel ingesteld als docenten in een deel van het land waarin stroom en water soms een dag lang kunnen uitvallen en waar ook de telefoon- en internetprovider geen zin heeft om het bereik te fixen. Het uurtje dat de leerlingen nog wel met de Surinaamse leerlingen konden zijn en hun Nederlands konden praktiseren was wel heel leuk trouwens. Een andere activiteit die door kon gaan was het bezoek aan het Nationaal Archief van Suriname. We hebben de leerlingen begeleid bij het doen van onderzoek in het archief naar thema’s als de binnenlandse oorlog, de onafhankelijkheid en de slavernij.
Het was een enorm gave maar ook uitputtende week. Uitputtend omdat ik me nu pas realiseerde dat je als docent op schoolreisjes vrijwel geen tijd hebt om uit te rusten. Je moet altijd alert zijn op leerlingen die zonder te kijken de straat oprennen en leerlingen die ‘s nachts te veel lawaai maken in het hotel met andere gasten. Het leukste van de hele reis vond ik dat ik nu eindelijk eens tijd had om een band met de leerlingen op te bouwen. Aangezien ik een klas maar maximaal 2 uur per week zie is dit tot nu toe vrij lastig geweest, maar deze week was er echt heel goed voor. De leerlingen hebben nu ook eens goed de tijd gehad om mijn naam te leren, met gevolg dat ik tegenwoordig de hele dag wel iemand LUIMSTRAA hoor roepen. (Afgewisseld met HEINEKEN natuurlijk.) Eén leerling haalde zelf mijn naam in de war met die van Ronnie Brunswijk. (“Wie was de leider van het rebellenleger het Junglecommando?” C’était monsieur LUIMSTRA!”)
Na dit uitje ben ik nog een weekend met Annette en haar oom en tante naar de Brownsberg in Suriname geweest. Een plek die ik zeven jaar geleden ook bezocht heb met de family en waar ik toch zeker nog een paar dingen herkende. We hebben twee nachten op de berg geslapen in een hangmatje. De tweede dag hebben we een lange wandeling gemaakt naar twee watervallen. In een grot naast een van de watervallen hebben we zelfs nog een kaaiman gezien, supervet. Naast het wandelen hebben we heel veel vogels gespot. In de bossen vliegen de mooiste gekleurde vogels rond. We hebben een toekan gespot! :D Een fijn weekend into the wild, op een gegeven moment besefte ik me dat ik door een verrekijker vogels aan het spotten was terwijl ik sokken in sandalen droeg. In Suriname kan alles..
Ander nieuws is dat onze kat echt groeit als kool. (Had ik verteld dat we een kat hebben? Ik geloof het niet.) Midden in de nacht, vlak voor mijn verjaardag, maakte Evi me wakker met de mededeling dat er een verjaardagscadeautje beneden op me wachtte. Beneden stond Emma op me te wachten met de prachtigste kitten van heel Guyana in haar armen. “Joyeux anniversaire!” Die hadden midden in de nacht na een paar biertjes besloten om een kat voor me te adopteren, haha. Beste huisgenoten ever. En die kat heet Orange (vernoemd naar de provider die al maandenlang belooft om het internet bij ons aan te leggen maar nooit zijn beloftes nakomt). En die groeit dus als kool.
Op alle media zie ik sneeuw foto’s uit Nederland voorbijkomen. Super gek om je dat hier voor te stellen, het is (tussen de regenbuien door) nog steeds even heet weer als in het begin. Het gekke is dat ik nu al wekenlang consequent zo’n vier keer in de week droom over wintertruien, winterjassen, sjaals en handschoenen. Soms word ik paniekerig wakker omdat ik vergeten ben mijn jas mee te nemen naar Guyane. Super gek. Blijkbaar mis ik onbewust Nederland toch wel een beetje.
De weken zijn voorbij gevlogen, over drie werkdagen is het alweer vakantie. Ik vertrek aanstaande donderdag met Evi voor twee weken naar Martinique en Guadeloupe. Witte stranden, mooie natuur, snorkels, wandelschoenen en carnaval. Maar je over mij maar niet druk.
LIEFS XXX
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2016-10-03 16:59:49
[totalVisitorCount] => 15731
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1201
[author] => Madame Brunswijk
[cityName] => Saint-Laurent-du-Maroni
[travelId] => 507779
[travelTitle] => Guyane!
[travelTitleSlugified] => guyane
[dateDepart] => 2016-09-27
[dateReturn] => 2017-08-31
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,saint-laurent-du-maroni
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/430/421_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => deel-6-suriname-enzo
)
[11] => stdClass Object
(
[reportId] => 4961970
[userId] => 423937
[countryId] => 65
[username] => jobephraim
[datePublication] => 2017-01-06
[photoRevision] => 0
[title] => Nieuwsbrief 8
[message] => Vanaf de andere kant van de Atlantische Oceaan, vanuit het natte en warme Guyana, wil ik jullie allemaal het beste toewensen voor 2017 ! Ik hoop dat 2017 voor u en jou een goed en gezegend jaar mag worden.
Eerst wil ik jullie vertellen hoe de feestdagen aan boord zijn geweest. Tijdens de feestdagen kwam ik er achter hoezeer ik gehecht ben aan tradities en gebeurtenissen in Nederland. Ik had verwacht dat ik prima Kerst kon vieren terwijl het ontzettend warm zou zijn. Eerlijk is eerlijk, dat viel best een beetje tegen. Ik was alles behalve in de ‘Kerst’ stemming. Bij mij was het buiten warm terwijl het in Nederland koud was en wat is het dan fijn om bij de kachel te zitten. Kerst heb ik hierdoor op een geheel andere manier beleefd. Dit jaar was ik meer bezig met de vraag “Waarom vier ik Kerst?” Ik was dit jaar meer bezig met Bijbelse aspect van Jezus geboorte en minder met aspect van samenzijn met familie. Het was een tijd waarin ik mocht toeleven naar de geboorte van Jezus en dat Hij naar de arde kwam om mij van mijn zonde te verlossen, hoe bijzonder is dat?! Qua werk waren de feestdagen gigantisch druk. Kerstavond hebben wij een 3-gangen-diner geserveerd, dat was een flinke klus. Kerstochtend was er een brunch en Nieuwjaars ochtend was er een uitgebreide brunch. Het waren drukke dagen maar het was heel erg leuk om te doen. Ik hoop dat jullie in Nederland ook goede feestdagen hebben gehad.
Enkele weken terug is er een vragen-brievenbus-mailbox-app geopend. Een aantal mensen hebben vragen ingediend. In deze nieuwsbrief wil ik die vragen graag beantwoorden. Ik hoop dat jullie op deze manier weer iets meer te weten krijgen over mijn leven aan boord en hoe het mij gaat. Als je na het lezen van deze brief nog vragen hebt, kan je ze natuurlijk altijd stellen :).
Vraag 1
Ervaar je de Here God in hogere mate (sterker) tijdens je werk van nu dan tijdens je leven in Nederland?! (A.J.)
Ik ervaar op dit moment in mijn leven meer van God dan dat ik thuis deed in Nederland. Aan de ene kant komt dit doordat ik heb geleerd om elke dag in de morgen stille tijd te houden. Nu ik elke dag de dag begin met God, maakt dat ik er tijdens de rest van de dag meer bewust van ben wat en waarom ik iets doe. Door middel van de C-days merk ik ook meer van God. Dit komt omdat ik er dan op uit ga om specifiek iets voor mensen te gaan doen. Tijdens die C-days vertellen wij over Gods liefde voor hen en dit maakt mij bewuster van Gods liefde voor mij. Ik hoop dat ik alles wat ik hier geleerd heb vast kan houden als ik weer naar huis kom. Ik zie dit als een leertraject wat ik thuis hoop voort te zetten.
Vraag 2:
Wie of wat mis je meer: je vrienden of de aardappels? (fam. B.)
Dat is een vraag waar maar 1 antwoord op is: aardappels natuurlijk ! Nee, gekkigheid. Ik mis m’n vrienden van thuis best wel erg. Het ene moment meer dan het andere moment, maar ik mis ze zeker wel! Het vertrouwde om hen in de kerk, in de keet of op het werk te zien is er op dit moment niet. Daarvoor in de plaats heb ik hier aan boord wel vele nieuwe vriendschappen mogen opbouwen maar die nemen niet zo makkelijk de plek in van de vriendschappen thuis. Een vriendschap is en blijft iets waar je een langere tijd aan bouwt. De aardappels daar en tegen is iets wat helemaal is weggevallen. Hier aan boord eten we nooit aardappels, laat staan dat ik er elke dag eentje zie. De enige aardappels die we eten zijn frieten. Natuurlijk is dat wel leuk en lekker maar de gekookte aardappels met rode kool erbij van moeders mis ik wel enorm :)
Vraag 3:
Jullie gaan heel veel havens bij langs en verblijven daar korte tijd. Hoe ervaren jullie dat? Jullie gaan dan soms ergens helpen bijv. bij een school en na korte tijd vertrekken jullie weer. Geeft dat nou wel bevrediging? Zouden jullie niet liever langer die mensen willen helpen? En wat minder havens aandoen? (Oma E.)
Dit is inderdaad iets wat ik mij soms afvraag. Waarom blijven wij niet langer en kunnen wij daardoor mensen nog beter helpen? Het is dan goed om terug te gaan naar het doel van het schip. We proberen een katalysator te zijn in het gebied. We willen de mensen bereiken met Gods woord en hen helpen. En dan, daarna, is het aan de lokale kerk om met deze mensen in contact te blijven en hen verder te helpen. Dit is ook de reden waarom wij elke keer met lokale kerken en organisaties samenwerken. Als ik langer bij deze mensen zou willen blijven om hen te helpen is het beter om een ander zendingsveld te zoeken, dus een zendingsveld waar je voor langere tijd op dezelfde plaats verblijft.
Vraag 4:
Job kun je het een beetje volhouden zonder de aardappels van je vader??? Wat mis je het meest aan Nederland? Wat is het meest bijzonder dat je hebt meegemaakt op de Logos Hope? (W.O.)
Wat ik het meeste aan Nederland mis zijn de seizoenen. Het beleven van seizoenen is iets waar ik nooit bij stilstond. Hier aan boord is het altijd zomer, altijd warm en bijna altijd rond dezelfde tijd donker. Daar komt bij dat ik haast nooit agrarische activiteiten zie zoals ik die thuis zag. Het zaaien, onderhouden en oogsten zag ik altijd graag en ik was hier graag mee bezig. Nu zie ik dat eigenlijk nooit. Daar komt bij dat ik op dit moment niets meer met aardappelen doe. Ik heb in mijn tijd aan boord misschien 50 zakken aardappelen in mijn handen gehad, dat is toch echt veel te weinig :). Het mooiste wat ik aan boord heb meegemaakt vind ik moeilijk te beschrijven. De hele belevenis, alles bij elkaar maakt het zo bijzonder. De kleine dingen die gebeuren, de grote dingen die gebeuren, alles is in elkaar verweven. Dat maakt het zo mooi. Samen aan het werk zijn met mensen van 60 verschillende landen, hoe gaaf is dat?!
Vraag 5:
Mijn vraag aan jou is, voldoet het aan je verwachtingen, het hele boot gebeuren en de zending? Als je het een cijfer moest geven hoe hoog zou dat zijn? (M.S.)
Tot nu toe heb ik nog geen moment spijt gehad van het feit dat ik aan boord ben gekomen. Dit zegt denk ik al wel genoeg. Ik kwam met weinig verwachtingen aan boord, maar de verwachtingen die ik had zijn ruim overtroffen. Ik denk dat ik een 8 zou geven als cijfer. Het is super gaaf om aan boord te zijn en ik geniet er elke dag van! Ik vind het gaaf om mijn talenten te gebruiken voor Gods Koninkrijk.
Vraag 6:
Hoe gaat het nu aan boord? Mis je de kleiaardappelen al een beetje? Het eten aan boord is toch nog steeds goed? Toch leuk dat we gezien hebben hoe het er op zo’n groot schip toegaat. Wat me nog steeds is bijgebleven is het enthousiasme van zoveel jongelui, om vrolijk van te worden. (J.J.)
Zoals ik hierboven al heb beantwoord, aan boord gaat het heel goed! De aardappels mis ik vreselijk maar het eten aan boord is hartstikke goed! De meesten aan boord zijn nog hartstikke enthousiast, iets wat we altijd vast proberen te houden!
Vraag 7:
Hoe ervaar je de samenwerking met de organisatie Operatie Mobilisatie? Heb je ook goed contact met de andere OM-ers? Je zit nu bijna een jaar aan boord en met deze ervaring heb je al een plan in gedachten voor je verdere levensloop? (K.&A. K.)
De samenwerking met OM is goed. Het is wel lastig om contact te houden met OM Nederland maar als ik hen nodig heb staan zij wel voor ons klaar. Verder is contact met andere OM’ers (iedereen is hier een OM’er ) één van de leuke dingen van het schipleven. Ondertussen heb ik vrienden verspreid over de halve wereld. Mensen in allerlei landen die verschillende soorten van zendingswerk doen. Op dit moment ben ik langzaam aan bezig met wat ik precies wil na het tweede jaar. Het eerste jaar is nu bijna afgelopen en nu is het goed om na te gaan denken wat ik na het tweede jaar wil. Ik weet nog niet echt wat ik wil maar ik vertrouw erop dat het goed komt.
Vraag 8:
Heb je ook bijzondere (of vieze) dingen gegeten als je van de boot af was? (Iets wat je in Nederland niet zomaar zou eten misschien) (fam. W.)
De kok aan boord probeert om alle mensen aan boord tevreden te houden. Daarom eten we heel gevarieerd. Van patat tot rijst, van bloemkool tot kimchi (Koreaans). Meestal is het erg lekker maar als het Aziatisch is, is het toch vaak wel heet/ pittig. Dan blijft het een uitdaging om te blijven eten, ook al staat je hele mond in brand. Ik heb in de binnenlanden nog niet echt hele vieze dingen gegeten, ik hoop dat dat ook niet zo snel gebeurd?!
Hieronder de laatste vragen. (W. & B. D.)
Heb je last (ervaren) van zeeziekte?
In het begin had ik flink last van zeeziekte, gelukkig is dit overgegaan. Op dit moment ben ik vooral extra vermoeid tijdens het varen omdat alles constant beweegt.
Heb je een hut voor je alleen of deel die met anderen. Als je hem deelt met anderen heb je dan ook mogelijkheden om even de “stilte” te zoeken? (voor bijvoorbeeld stille tijd of rust)
Ik deel mijn hut met drie andere jongens. Op dit moment met een Zwitser, Brazilliaan en iemand vanuit Trinidad. Mijn stille tijd doe ik in de bibliotheek, zo stoor ik anderen niet en ben ik zelf niet snel afgeleid.
Er zijn wisselende taken aan boord. Kun je wat vertellen over fijne en minderfijne werkzaamheden? Binnen mijn werk heb ik veel verschillende taken die wekelijks of dagelijks terug komen. Ik kan niet zeggen dat een klus heel vervelend is. Ik probeer alles positief te bekijken benaderen, dan is het goed te doen.
We ervaren dat je goed en duidelijk je belevenissen en ervaringen beschrijft. Onze complimenten daarvoor. Als je je verhaal opstelt is dat dan lastig of ook nuttig voor jezelf?
Het schrijven van nieuwsbrieven en gebedsbrieven kost natuurlijk wel wat tijd. Het is goed om eens per maand te reflecteren op wat er allemaal gebeurd is. Ik leer er zelf ook weer van om dit te verwoorden als ik terugblik.
Wat zou je willen dat wij als gemeenteleden expliciet meer voor je zouden betekenen? Durf rustig manco’s te benoemen. Heb je aanvullingen of tips voor ons.
Ik ben ontzettend dankbaar voor alles wat er vanuit de gemeente gedaan wordt. Vooral de aandacht door middel van kaarten waardeer ik enorm. Ik ontvang het hele jaar met grote regelmaat kaarten. Op mijn verjaardag was er een grote lading kaarten binnen gekomen speciaal voor mijn verjaardag. Super bedankt daarvoor!!!! Dat is iets wat ik enorm waardevol vind. Bijzonder om te ervaren dat er aan mij gedacht wordt ook al ben ik ver weg.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2015-10-21 19:19:22
[totalVisitorCount] => 17752
[pictureCount] => 3
[visitorCount] => 1479
[author] => Job Ephraim
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 497472
[travelTitle] => de Logos Hope
[travelTitleSlugified] => de-logos-hope
[dateDepart] => 2016-01-19
[dateReturn] => 2018-02-28
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/407/659_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/423/937_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => nieuwsbrief-8
)
[12] => stdClass Object
(
[reportId] => 4957578
[userId] => 430421
[countryId] => 65
[username] => HannekeGuyane
[datePublication] => 2016-12-13
[photoRevision] => 0
[title] => Numéro 4!
[message] => Lieeeve vrienden,
Het is al weer weken geleden dat ik mijn laatste update gepost heb. Simpelweg om de twee redenen dat ik 1) het hier superleuk heb en gewoon vergeten was daarover te schrijven, geen nieuws is goed nieuws, en ik 2) geen zin had om alle kleine details over mijn tijd hier te typen. Maar deze week kreeg ik een nieuwe inspiratiegolf en dat is niet gek, ik heb veel te vertellen over afgelopen weken.
Vacances de la Toussaint
We beginnen met de herfstvakantie. In Frankrijk duren de meeste vakanties twee weken, zo ook deze. Ik ben met mijn huisgenoten Evi, Annette en Emma op avontuur geweest met de pirogue. Een pirogue is het vervoermiddel op de fleuve: een lange boot die gemaakt wordt van een boomstam. Je hebt taxi-pirogues en transport-pirogues en wij besloten voor de cheapest way te gaan. De transportpirogue die we namen was zo’n 10 meter lang en anderhalve meter breed, we deelden de boot met 16 mensen en 16 grote koffers. Er waren geen bankjes en op de bodem van de boot lag een laagje water. In totaal hebben we twee dagen op deze supercomfortabele boot doorgebracht, hutjemutje half op schoot bij vreemden. Een Braziliaanse vrouw die vlak naast ons (tegen ons aan) zat was in de veronderstelling dat ze erg goed Frans sprak, maar in feite kende ze alleen de woorden “c’est bon, c’est bon”. Dat zinnetje herhaalde ze dan ook de hele dag. Elk half uur werd ons gevraagd om sigaretten, joints, bier of kip door te geven van de ene kant van de boot naar de andere kant van de boot. Een pirogue wordt namelijk bestuurd door twee mannen: de achterste man op de boot stuurt en de voorste man op de boot prikt met een lange stok in het water om te kijken of we geen stenen raken. Kortom: Het was een feest op de pirogue. We sliepen ’s nachts in hangmatten in carbets(hutjes) langs de kant van de rivier tussen Braziliaanse mannetjes. Voor het slapen gaan liepen we door het minuscule dorpje (Ampona, Suriname) onder de mooiste sterrenhemel die ik ooit gezien heb. (Sorry Zambia) Mijn avondje sterrenkijken werd verstoord door de ‘c’est bon’ mevrouw van wie we persé moesten dansen in een soort club. Dat wij de enigen waren die op de dansvloer stonden en dat ze zelf geen zin had om te dansen maakte haar niet uit, wij moésten dansen. Gevolg: Ongemakkelijk gedwongen danspasjes onder de prachtige sterrenhemel terwijl ik zoveel mogelijk naar boven probeerde te kijken. Om 5 uur werden we gewekt met “GOEDEMORGEN DAMENS”. Een Surinaamse man die de eerste dag aan de andere kant van de pirogue had gezeten werd onze nieuwe vriend voor de rest van de reis. Hij vertelde ons dat alle mannen op de boot goudzoekers waren en alle vrouwen waarschijnlijk prostituees. De boot vertrok weer en we kwamen aan in Grand Santi. Hier zwaaiden we de Brazilianen uit en hingen we onze hangmatten op. De volgende dag zochten we een nieuwe pirogue door te zwaaien en te roepen naar voorbijgaande boten, het is een soort van liften. De tweede pirogue was een paradijs vergeleken de eerste boot: nog steeds geen stoelen, maar wel ieder een eigen plekje om te zitten. Als souvenir van de eerste pirogue heb ik een armbandje gekregen van een klein stoer jongetje. Het is waarschijnlijk de lelijkste schakelarmband die ooit gemaakt is, maar ik draag hem met trots als aandenken aan het avontuur en de mensen van de rivier. Na Grand Santi hebben we een nacht geslapen in Abbatis Cottica. Een carbet in langs het water in een paradijselijk landschap. Gezwommen met zonsondergang en sterrenhemel bij het kampvuur. Best thing ever. Na Abbatis Cottica brak pirogue dag nummer 4 aan en kwamen we eindelijk aan op de bestemming: Maripasoula. Over Maripasoula zelf heb ik helaas minder gave verhalen. (Het ging in dit geval niet om de bestemming maar om de reis, om even poëtisch te blijven.) Ik ben op een plek in the middle of nowhere op een verlaten eilandje in de rivier enorm ziek geworden. Wanhopig zoeken naar een voor bijkomende boot om me mee terug te nemen naar Maripasoula, van de boot in een taxi getild en eenmaal terug bij de carbet waar we sliepen direct vervoerd naar het ziekenhuis. Vrij dramatisch allemaal. Gelukkig bleek er niks geks aan de hand te zijn. De rest van de week heb ik in mijn hangmat doorgebracht (wat vrij heftig is met koorts en tropische hitte), toen ik beter was vlogen we weer terug naar huis.
Novèmbre
Zo, dat was een enorm verhaal over de vakantie. Ik probeer november iets bondiger te vertellen. Laten we beginnen bij het werk. Ik werk dus op de maandag dinsdag woensdag op collège Ma Aiye in Apatou. Elke ochtend rij ik met Solène mee naar Apatou en elke middag rij ik terug naar Saint Laurent met collega’s. Het werk met de kinderen is erg leuk, de kinderen zijn erg enthousiast om Nederlands te leren. Sommige klassen geef ik zelf les en bij sommige klassen assisteer ik en help ik de leraar. Het is erg tof om de kinderen een nieuwe taal te leren en op de gang ineens aangesproken te worden met: ‘goedemorgen juffie Luiemstrak’. De meeste lessen gaan over Sinterklaas, ik ben nog nooit zoveel met Sinterklaas bezig geweest als hier in Zuid-Amerika ;).
Verder proberen mijn huisgenoten en ik elk weekend een mini reisje te maken. Zo zijn we een paar keer een weekend naar Paramaribo (hoofdstad Suriname, super awesome stad) geweest, een weekend naar Awala-Yalimapo, Cayenne, heb ik een raketlancering bijgewoond in Kourou en hebben we met de hangmat in het oerwoud geslapen bij de watervallen Chutes Voltaire.
Decèmbre
Het regenseizoen is aangebroken. Enorm harde regenbuien die soms ineens op kunnen zetten vliegen over en weer, er komen steeds meer vervelende muggen en de meeste hagedissen hebben plaats gemaakt voor enorm dikke kikkers. Reden genoeg om eindelijk mijn klamboe op te hangen. Helaas kwam ik er vanochtend (na de eerste nacht met klamboe) achter dat ik vannacht het bed gedeeld heb met een kakkerlak. Conclusie: klamboe is defect of kakkerlak is te slim.
Terwijl ik dit typ heb ik nog twee werkdagen te gaan voor de vakantie. Maandag komen mijn ouders, Jelmer en Gea hier, ik heb er onwijs veel zin in ze weer te zien en ze dit prachtige land te laten zien. Want dat is het echt. 90% van het land bestaat uit oerwoud en daardoor zijn er hier zoveel avonturen te beleven. Heel veel natuur en mooie beesten. Er vliegen hier bijvoorbeeld overal knalblauwe vlinders die zo groot zijn als je hand en gele kanariepapegaai-achtige vogels. Ik ben nog lang niet klaar met Guyane!
Liefs, Hanneke
PS. De foto toevoeg functie doet het even niet. Gelukkig staan er op instagram en facebook genoeg!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2016-10-03 16:59:49
[totalVisitorCount] => 15731
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1407
[author] => Hanneke
[cityName] => Maripasoula
[travelId] => 507779
[travelTitle] => Guyane!
[travelTitleSlugified] => guyane
[dateDepart] => 2016-09-27
[dateReturn] => 2017-08-31
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,maripasoula
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/430/421_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => numro-4
)
[13] => stdClass Object
(
[reportId] => 4949588
[userId] => 430421
[countryId] => 65
[username] => HannekeGuyane
[datePublication] => 2016-10-23
[photoRevision] => 0
[title] => Deel drie: vakantie!
[message] => Lieve vrienden, fans en toevallige passanten,
Welkom bij nieuwsbrief nummer drie waarbij ik jullie de in en outs van mijn leven in Guyane vertel. Ik ben verhuisd! Sinds een dikke week woon ik in Saint Laurent du Maroni samen met drie te gek lieve huisgenoten. Met de auto van mijn huis naar het werk rijden duurt langer dan een uur, maar ik heb anderhalf jaar Groningen-Leeuwarden gedaan, zeven maanden Saint Laurent-Apatou lukt me vast ook wel. Ik heb mijn kamer gezellig gemaakt met alle foto’s die ik op het afscheidsfeest van iedereen heb gekregen, verder staan er in mijn kamer allemaal kastjes die ik aan de kant van de weg heb gevonden om zo niet duizenden euro’s aan inboedel kwijt te zijn. Door het hele huis hebben we briefjes opgehangen met woorden in het Frans, Engels en Nederlands. Het blijft pittig, maar ik merk dat het Frans spreken al wel veel soepeler gaat dan een paar weken geleden.
Ik ben hier lid geworden van de kano/kajak club. Kanoën is echt super hier. We zijn gisteravond in het pikkedonker een kleine kreek binnen gevaren. In het mangrove landschap, tussen tropische bomen en door een heel smal waterstroompje waar net een kano in past. Met honderd procent kans op dikke spinnen die op je kano springen. (En er sprong een visje in mijn boot. :)) Er was een moment in de kreek dat iedereen stil was en zijn hoofdlamp uit deed. Geweldige ervaring, de geluiden van duizenden onbekende beesten in het oerwoud. Eén met de natuur in het pikkedonker. (Ik overwin al mijn angsten in Guyane!) Toen we de kreek weer uitkwamen stond ons een volle sterrenhemel te wachten om onder naar huis te peddelen. Naast de kano club ga ik me ook aanmelden bij de yoga club, die begint na de vakantie.
Want: Ik heb vakantie! “Maar Hanneke, je hebt toch nog nauwelijks gewerkt?” Klopt. Het Franse schoolsysteem zit zo geniaal in elkaar dat elke anderhalve maand school gevolgd wordt door twee weken vakantie. Ik heb nu zo’n anderhalve week gewerkt. Ik heb voornamelijk nog de lessen geobserveerd, na de vakantie begin ik met lessen geven. Het werk op de school bevalt me super goed! Alle leerlingen zijn erg gemotiveerd om Nederlands te leren, niet te vergelijken met Nederlandse leerlingen. Ze vragen me alle woorden in het Nederlands, vorige week wilden ze graag het woord ‘gereedschapskist’ leren. Niet uit te spreken voor Fransen natuurlijk, heel grappig.
En nu dus vakantie. De eerste twee vakantiedagen heb ik in een kano doorgebracht en morgen zijn we van plan een pirogue te nemen richting Maripasoula (een dorp in het zuiden aan de Maroni rivier.) Ik hoop in Maripasoula het oerwoud in te kunnen gaan met een gids en veel te kunnen wandelen. Als je hier een nachtje weg gaat slaap je doorgaans in een hangmat met muskietennet dus die zitten al in mijn tas.
Dat was mijn update voor deze week weer. Meer verhalen na de vakantie. Ik hoop dat alles goed gaat met jullie. Ik heb een nieuw telefoonnummer, mocht je me willen bereiken kan dat op: +594 6 94482381. Voor nu stuur ik jullie allemaal veel liefs toe.
XX Hanneke (Maar de directeur noemt me steevast Heineken, het is weer zover..)
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2016-10-03 16:59:49
[totalVisitorCount] => 15731
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1386
[author] => Hanneke
[cityName] => Apatou
[travelId] => 507779
[travelTitle] => Guyane!
[travelTitleSlugified] => guyane
[dateDepart] => 2016-09-27
[dateReturn] => 2017-08-31
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,apatou
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/430/421_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => deel-drie-vakantie
)
[14] => stdClass Object
(
[reportId] => 4947511
[userId] => 430421
[countryId] => 65
[username] => HannekeGuyane
[datePublication] => 2016-10-12
[photoRevision] => 0
[title] => Mijn tweede week in Saint Laurent en Apatou
[message] => Lieve iedereen,
Week nummer twee. Ik ben de afgelopen week veel in Saint Laurent geweest. Ik heb inmiddels besloten dat ik in Saint Laurent ga wonen, samen in een huis met Annette, Evi en Emma (andere assistenten Nederlands en Engels). Morgen is de verhuizing en ik heb er zin in! Ik heb de eerste twee weken aardig wat eenzame momenten gehad in Apatou. Elk begin is wennen, maar het is straks toch wel fijn om in dezelfde stad als de andere assistenten te wonen. Mijn werk is in Apatou, dus het is nog wel even puzzelen hoe dat straks gaat met vervoer. Solène (die ook in Apatou werkt) en ik hebben het idee om een auto te kopen. Als dat lukt zou het al helemaal ideaal zijn. Ik ga nu steeds heen en weer met een taxi. Maar taxi’s zijn duur en je weet nooit hoe laat je ergens aankomt, omdat de chauffeur eerst wacht tot de hele taxi vol zit. Lukt dat niet, wordt de auto volgeladen met trossen bananen. En ik de hele autorit maar vrezen voor tropische spinnen die soms tussen bananen zitten..
Als het auto-probleem is opgelost rest er nog één klein detail: We hebben nog geen meubels. En alles is hier duur. En als ik duur zeg, bedoel ik veel duurder dan in Nederland. Dus we zijn nu meubels via leboncoin (de Franse Marktplaats) aan het zoeken, Annette en ik hebben planken langs de kant van de weg verzameld waar we een kastje van willen timmeren en Evi heeft matrassen en een tafel gescoord via een kennis in Saint Laurent. Zo komen we er wel.
Ik begin al aardig te wennen aan het leven in de hitte, hoewel ik nog elk uur mijn kleding uit kan wringen, maar ik betwijfel of dat nog gaat veranderen. De mensen lopen hier veel met een paraplu tegen de zon en ook een siësta is hier niet ongewoon. Daar kan ik me ook wel in vinden natuurlijk.
Enge beesten ben ik nog niet tegen gekomen. Er zijn hier wel heel veel kleine mieren en beestjes die langzamerhand proberen mijn leven over te nemen. Kom ze overal tegen. Laatst kropen er ineens allemaal kleine spinnetjes uit mijn computer. Dat lijkt me in principe niet een heel goed teken.
Uitstapjes. Jaa, die heb ik gehad, en heel leuke! Zaterdag zijn we met de huisbaas van het huis in Saint Laurent naar de Kreek geweest. Eerst liepen we een kwartiertje door het bos. (En met bos bedoel ik het enorm prachtige jungle bos.) Over moesten over boomstammen heen klimmen en toen kwamen we bij de waterval. Super te gek. We hebben de hele middag onder de waterval gezeten.
Ook ben ik naar Suriname geweest. In Suriname is alles goedkoper dan in Guyane, dus veel mensen doen hun boodschappen in Suriname. Vanaf Saint Laurent vertrekken er veel pirogues, een soort lange houten bootjes, naar Albina. Albina is de Surinaamse stad aan de overkant. Een tochtje naar de overkant kost maar 2 euro en kan zonder visum. Wil je verder Suriname in, heb je een visum nodig. In Suriname hebben we roti gegeten en wat gewinkeld. Komende vrijdagavond gaan we met de assistenten ’s nachts met een gids naar het camp de la transportation. Dat is een oude gevangenis die bekend is uit de film Papillon. Zaterdag overnachten we met een groep in een hangmatten op het strand in het noordwesten van Guyane. Kortom: Genoeg te doen hier! :-)
Gister ben ik begonnen met het werk op Collège Ma Aiye. Ik heb tot nu toe 4 lessen bijgewoond, de eerste weken is het vooral observeren en me voorstellen aan de klassen. De leerlingen vinden het nog erg spannend om Nederlands te praten of om mij alleen al aan te kijken. Maar het zijn erg leuke klassen die allemaal graag willen leren. Ik heb een toets nagekeken van een klas waarbij ze de werkwoorden ‘hebben’(avoir) en ‘zijn’(être) moesten vervoegen in het Nederlands. Krijg je antwoorden terug als: Ik avoir, jij avoirt, hij avoiren. Of: Ik vervoegt, hij vervoeg, wij vervoegen. Dat wordt dus nog even leren. Erg grappig om te lezen .
Dit was mijn nieuws wel weer. Oant sjen! (Oja, en ik heb een Surinamer ontmoet die beter Fries kon dan ik. Crazy world.)
Lieeefs! Hanneke
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2016-10-03 16:59:49
[totalVisitorCount] => 15731
[pictureCount] => 10
[visitorCount] => 1489
[author] => Hanneke de enige echte.
[cityName] => Apatou
[travelId] => 507779
[travelTitle] => Guyane!
[travelTitleSlugified] => guyane
[dateDepart] => 2016-09-27
[dateReturn] => 2017-08-31
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/324/863_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/430/421_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => mijn-tweede-week-in-saint-laurent-en-apatou
)
)
)
[_currentItemCount:protected] => 15
[_currentItems:protected] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[reportId] => 5098964
[userId] => 76808
[countryId] => 65
[username] => henkhamminga
[datePublication] => 2024-01-01
[photoRevision] => 0
[title] => Duivelseiland
[message] =>
Kwart over zes eruit. Daarna ontbijt en dat was weer ouderwets goed.
Daarna alle bagage overgebracht naar huisje 107.
De wifi werkte er nog niet.
Om half acht zag ik Glen lopen, maar dat was niet de gids voor vandaag. Even later dook ene Hélène op, een jonge modieuze vrouw en blijkbaar mijn gids voor vandaag.
Glen bracht ons alleen even naar de boot.
Een catamaran. Een man of twintig op de boot en dan is het anderhalf uur varen naar de eilanden groep, welke bestaat uit drie eilanden.
Duivelseiland, waar je niet op mag komen, St. Joseph eiland en Royal eiland.
Schoenen uit, sokken uit en alleen met blote voeten op het schip.
Koffie stond klaar met wat stokbrood erbij.
De schipper voer tussen de twee laatste genoemde eilanden door, zodat we een goed uitzicht kregen op Duivelseiland.
Het Duivelseiland (Frans: Île du Diable) is het kleinste en noordelijkste eiland van de Îles du Salut nabij Kourou voor de kust van Frans-Guyana.
Deze drie kleine eilanden werden tot in de achttiende eeuw samen de Duivelseilanden genoemd en nu nog wordt het eigenlijke Duivelseiland weleens verward met de andere eilanden.
Het is een rotsachtig eiland van 14 hectare dat maximaal 40 meter hoog is. Het is volledig bezet met palmbomen. In tegenstelling tot het Île Royale en het Île Saint-Joseph, de beide andere eilanden van de groep, is het permanent onbewoond en wordt het niet gebruikt. Het eiland is verboden terrein. Door de zware stromingen is het trouwens moeilijk het eiland te betreden, ook al is het maar enkele honderden meters van de twee andere eilanden verwijderd.
De drie eilanden behoren administratief tot de gemeente Cayenne, de hoofdstad van Frans-Guyana, hoewel ze op zichtafstand van de stad Kourou liggen.
Vanaf 1852 vormde het Duivelseiland, net als de twee naburige eilanden, een onderdeel van de Franse strafkolonie van Frans-Guyana. Onder het regime van Napoleon III werden er politieke gevangenen vastgezet, in totaal meer dan driehonderd, waarvan meer dan zeventig er overleden. Sinds 1866 werd het eiland alleen gebruikt voor een beperkt aantal veroordeelden, die als staatsgevaarlijk werden beschouwd, zoals terroristen en spionnen. In totaal verbleven er niet meer dan 31 van die gevangenen, vaak niet meer dan één tegelijk, met hun bewakers. Mensen en goederen werden aan- en afgevoerd via een kabelbaan vanaf het Île Royale.
De bekendste gevangene was de (ten onrechte) voor spionage veroordeelde Franse kapitein Alfred Dreyfus, die er van 1895 tot 1899 onder een bijzonder streng regime verbleef. Hij zat in een hut die hij aanvankelijk niet mocht verlaten.
Nadat de laatste gevangene in 1938 vertrokken was, werd het eiland volledig ontruimd. De enkele gebouwtjes, zoals de vroegere hut van Dreyfus, raakten vervallen.
Vanwege de nabijheid van het ruimtevaartcentrum van Kourou behoren de drie eilanden later toe aan het Franse Centre national d'études spatiales (CNES). Als er een lancering is, worden de twee eilanden ontruimd (op Duivelseiland komt niemand).
Het Duivelseiland staat voor sommigen ten onrechte symbool voor heel de beruchte strafkolonie: er waren geen echte kerkers, in tegenstelling tot op de twee andere eilanden waar veel meer gevangenen zaten. Het klimaat op de eilanden was aangenamer dan in de eigenlijke strafkampen op het vasteland en de gevangenen moesten er geen zware dwangarbeid verrichten.
Het huisje waar Alfred Dreyfus verbleef is vanaf de boot nog te zien.
Dit is het tweede huisje van hem, de eerste stond verder van het Royal eiland af, maar de commandant had er geen zicht op en derhalve moest Alfred verhuizen.
Wij meerden aan bij Île Royale.
Schoenen en sokken weer aan en wij op pad met z'n tweeën.
Ik zou een toer krijgen van een uurtje en we besloten eerst even wat in het restaurant te gaan drinken.
Daarna op pad, maar eerst een stukje historie.
Île Royale huisvestte zowel de administratie als het ziekenhuis, Île Saint-Joseph werd gebruikt voor ‘sterke hoofden’ en Île du Diable voor spionnen, politieke of common law-gevangenen.
Het was de strafkolonie die bekend stond als de minst harde van Guyana. Het sterftecijfer was daar lager dan dat van de strafkampen die midden in het Guyanese bos waren gevestigd , zoals de strafkolonie Annamites . Maar de detentieomstandigheden waren niet minder vernederend met cellen zonder dak, bedekt met een eenvoudig rooster, net als in de strafkolonie van Sint-Jozef , waar alle gebaren van de gevangenen werden gadegeslagen door de bewakers die buiten stonden.
Alfred Dreyfus (1894), Alfons Paoli Schwartz en Guillaume Seznec (1923) waren de bekendste gevangenen, evenals Henri Charrière (1933) die in zijn boek Papillon zijn verblijf en zijn pogingen om te ontsnappen beschreef (in feite vaak herinnerd als ‘geleend’). van zijn medegevangenen). Tenslotte bracht Benjamin Ullmo (1908) ook tweederde van zijn leven door op Duivelseiland, in dezelfde hut waar Dreyfus woonde.
Na de sluiting van de gevangenis, die, waartoe in 1938 bij wetsdecreet van de regering van Daladier werd besloten , pas in 1947 werd uitgevoerd , bleven de penitentiaire voorzieningen in een staat van groot verval tot de oprichting van het Guyana-ruimtecentrum in 1965 in Kourou. Omdat ze eigendom zijn geworden van het National Center for Space Studies (CNES) vanwege hun strategische belang, worden de Salvation Islands op het traject van de Ariane-raketten vóór elke lancering geëvacueerd, met uitzondering van de eigenaar van de herberg en enkele gendarmes.
Nadat we het restaurant hadden verlaten, een eerste vervallen gebouw. De vroegere school. De bewakers op het eiland konden ook vrouwen en kinderen meenemen. En de kids moesten wel naar school.
Daarnaast het huis van de priester, die naast de kerk woonde.
Dat huis en de kerk zijn redelijk goed gerestaureerd.
In de kerk, zijn een aantal schilderingen te zien van een beroemde Franse schilder. De naam weet ik niet meer, maar hij zat ook gevangen, omdat hij de Mona Lisa had gekopieerd. Mocht toen al niet.
Die schilderingen zijn nog origineel.
Je kon de kerk verder niet in, net na de ingang een groot traliehek met een dik slot erop. Maar..... een collega van Hélène had een sleutel en ik mocht toch even naar binnen. Naast de kerk een vervallen nonnenhuis.
Daarna het ziekenhuis. Redelijk aan de buitenkant gerestaureerd, binnen niet en ook onveilig en derhalve verboden.
Hier en daar lagen nog wat oude klinkers met de initialen AP erin. Gemaakt op het eiland door de gevangen en per stuk momenteel € 1.000,= waard. Zeer gewild, maar de gendarmerie controleert regelmatig rugzakken van bezoekers. Erbij? Boete van € 3.000,= .
Wat bergafwaarts een kerkhof, waar alleen kinderen begraven werden. Er was onvoldoende ruimte om alle dode gevangenen te begraven en overleden bewakers werden op St. Joseph begraven. Er lag 1 vrouw op dit kerkhof. Zij verloor twee kinderen en wilde bij hen begraven worden.
De overleden gevangen werden in zee gegooid.
In die tijd wemelden het er van de haaien. Die werden gelokt met bloed uit de slachterij. Als er weer bloed naar zee stroomde werd er een bel geluid. De haaien reageerden daarop.
Het lijk werd in een lijkkist gedaan, het lijk werd verzwaard met een stuk ijzer. Dan gingen ze de zee op en het lijk werd uit de kist het water in gelaten. De haaien deden de rest. Ontsnappen middels een stukje zwemmen was dus kansloos. De kist werd steeds weer gebruikt. Gemiddeld stierf er 1 gevangene per dag.
De cellen waren ook niet echt comfortabel. Overdag mochten de gevangenen alleen staan. De muren waren voorzien van verf, die nooit droogde. 's Nachts konden ze op een eenvoudig bedje slapen.
Dan had je nog cellen, die compleet donker waren van binnen. Daar ging je minimaal 30 dagen en maximaal 5 jaar in. Spreken was verboden.
Alleen het gegil van mensen die letterlijk gek werden was hoorbaar.
Dan waren er de dodencellen. Dood door de guillotine.
Één vaste gevangene liet het bijltje vallen. Maar ook hij kreeg de doodstraf wegens het vervalsen van geld. Ook door de guillotine.
Daarna weer afgedaald naar een pad, die rond het eiland loopt. Daar troffen we nog een restant aan van een kabelbaan, die mensen en spullen naar Duivelseiland transporteerde.
Om half twee de boot weer op en een klein stukje varen naar St. Joseph eiland.
Ook daar weer een redelijke klim omhoog, met op de top de gevangenissen. Ook hier de cellen, waarin niet gesproken mocht worden. Ik heb geprobeerd te fluisteren, maar zelfs dat galmt, door de goede acoustic, het hele pand door.
Stukje weer naar beneden en dan rechtsaf, en daar bevond zich de begraafplaats van de vroegere bewakers. Heel af en toe komen er Fransen, die het graf van hun (bet)overgrootvader willen zien of zoeken.
Daarna teruggelopen naar de boot.
Omdat de catamaran niet kan aanmeren bij dit eiland, worden we met een klein rubberbootje naar en van het eiland gevaren.
Daarna anderhalf uur terug.
Glen stond ons alweer op te wachten en niet veel later weer in het hotel.
Daar waren ze bezig met de voorbereidingen voor het oudejaarsfeest.
Ik nog vragen, waar ik kon eten, maar het was vrij simpel, het restaurant was gesloten. Ik vroeg me af, waar al die gasten op gingen bijten. Maar waarschijnlijk een arrangement geboekt met iets van een buffet. Maar geen aanbod voor mij om , zelfs eventueel tegen extra betaling, een vorkje mee te prikken.
Kreeg wel een gratis blikje cola.
Ik Glen maar gebeld, of hij me even naar de Mac wilde rijden. Dat was goed en om zeven uur stond ie voor de deur.
Wat denk je? Mac gesloten.
Uiteindelijk was er nog ergens een winkeltje open en daar maar wat eten gekocht.
Ontbijt morgen kan ook niet, ze hebben een brunch vanaf half tien, ik vertrek om negen uur.
Ik vermoed, dat ik de enige gast ben, die geen arrangement heeft geboekt en dan val je hier buiten de boot. Niet erg goed voor z'n duur hotel, er zou iets geregeld moeten worden.
Maar goed, om half negen loop ik toch maar even naar binnen om te kijken of er wat eetbaars bij zit.
Morgen de oversteek naar Suriname.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 10:29:37
[totalVisitorCount] => 318019
[pictureCount] => 21
[visitorCount] => 230
[author] => Henk
[cityName] => Kourou
[travelId] => 529287
[travelTitle] => Door het noorden van Zuid-Amerika
[travelTitleSlugified] => door-het-noorden-van-zuid-amerika
[dateDepart] => 2023-12-27
[dateReturn] => 2024-01-16
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/154/617_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/076/808_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => duivelseiland
)
[1] => stdClass Object
(
[reportId] => 5098947
[userId] => 76808
[countryId] => 65
[username] => henkhamminga
[datePublication] => 2024-01-01
[photoRevision] => 0
[title] => Camp Cariacou
[message] =>
Nadat ik gisteren weer terug was van de excursie naar de lanceerbasis Kourou, heb ik eerst maar even het verhaaltje getypt.
Met wat copy pasten geprobeerd om het hele verhaal zo danig te maken, dat het ook wat duidelijk wordt, wat de geschiedenis van dit gebied nou eigenlijk inhoudt.
Aansluitend rond een uur of acht gaan eten. Ook dit hotel heeft een eigen keuken, met ook een nogal uitgebreide kaart.
Met de hamburger van vanmiddag, die nog onderweg was naar de maag, leek het me geen goed idee, om weer een driegangenmenu naar binnen te werken. Hé, ze hebben pizza's.
Nou, direct een pizza zalm besteld. Bij aankomst bleek ie groter dan een 33 toeren plaat. Lekker was die zeker, maar ik kreeg hem niet helemaal op.
Koffie na.
Vervolgens de voorbereidingen voor de volgende dag gedaan.
Ik ben 1 nacht in de jungle en hoef niet alle bagage mee. Lange broek, Deet, zonnebrand, schone kleren, regenjack, camera, telefoon en tablet.
Daarna, rond tien uur, pitten.
Kwart voor zeven er uit, douchen en naar het ontbijt. Er was niemand.
Maar ook hier een top ontbijtbuffet.
Daarna uitchecken en rond kwart over acht was Glen er weer. De grote bagage heb ik in het hotel achtergelaten, daar kom ik morgenavond weer.
Met de auto een half uurtje rijden naar het opstappunt van de boot.
Mijn rugzak en kleine trolley konden onder een waterdicht zeil. Al met al een man of 25 in de boot. En toen begon de ellende. Voor mij een echtpaar met een klein kind en een baby! En dat kind deed niks dan janken. En de boottocht duurt een uur. Eigenlijk asociaal.
Onderweg nog wel een luiaard en een otter gespot.
Na een uur dus, arriveerden we bij het kamp. Camp Cariacou.
De rest van de kinderen namen direct het lawaai over, echt verschrikkelijk.
De huisjes bleken niet meer dan een houten vloer met een rieten dak. Geen muren, geen privacy. Ik had dan of een 'huisje' voor mezelf, echter in de loop van de middag melden zich nog een vader en zoon, die met de kano waren gekomen. Die moesten ook onder dat afdak slapen.
Bedden hebben ze niet, je moet in een hangmat slapen. Voor mij allemaal net wat te primitief. Had ik al gezegd, dat de sanitaire voorzieningen gedeeld moesten worden?
Die baby bleef ook maar schreeuwen, en dat hoor je over het hele terrein. Ik noem het kindermishandeling. Vader en zoon waren het met me eens.
Om één uur lunch. Veel te veel eten weer.
Om drie uur een boswandeling met gids. Die duurde twee uur met ondertussen Franse uitleg over bomen en planten.
Ook in de groep, twee kleine kinderen, die alles wat er eventueel in het bos rondloopt allang verjaagd hebben met een aanhoudend geschreeuw, uiteraard niet gecorrigeerd door de ouders. Gelukkig viel de een in het water, de ander in de modder.
De natuur hier is echt wel mooi, maar het lijkt hier wel een kinderopvang.
Mocht je ooit naar dit land gaan, skip dit kamp dan maar, tenzij je je niet stoort aan babygehuil en kindergeschreeuw.
Tot aan het avondeten, waren we 'vrij'. Om zeven uur drankje, maar er zijn maar weinig Fransen, die Engels spreken, laat staan, vloeiend.
Allemaal met de Franse slag.
Het eten hier is wel goed. De lui in de keuken komen allemaal uit de binnenlanden van Suriname en werken al heel lang in Frans Guyana.
Onder het eten begon het flink te regenen. En dan gaat de avondexcursie, begrijpelijk, niet door.
Gelukkig klaarde het op en gingen we met een aantal mensen met de boot op zoek naar wat dieren.
Typisch is, dat er een bord boven de rivier hangt, met daarop de tekst dat na dat bord het verboden is om te jagen. De lodge zit aan de goede kant van het bord (niet jagen), met de boot naar de verkeerde kant.
De score van een uurtje varen was een ijsvogel en een boomslang.
Bij terugkomst de hangmat in. Nooit eerder in een hangmat geslapen en dat lukte dan ook niet echt. Kon mijn draai niet vinden.
De hele nacht had het geregend en ook richting ontbijt om acht uur druppelde het nog wat. Om negen uur zouden we nog een stukje varen met daarbij nog een wandeling van een half uur.
Gelukkig weer droog. Stukje varen en toen het bos weer in.
Op enig moment kapte de gids een boom. Stam diameter 15 centimeter, lengte een meter of zeven.
Kregen we een cursus bladvlechten te zien. Van de hele grote palmachtige bladeren, die gebruikt worden voor dakbedekking, vlechtte hij een soort van staart van een meter of drie, zodat die makkelijk door het bos vervoerd kon worden. Van de kleinere bladeren werd een mand gevlochten.
Beetje jammer van de boom, ook bedenkend, dat er elke twee dagen gasten op deze excursie meegenomen worden.
De lunch was weer goed, maar ik heb niet al te veel gegeten, want vanavond zit ik weer in het uitstekende Mercure Hotel met dito restaurant.
Het is nu 30 december, half vier, over een half uur varen we weer terug naar de bewoonde wereld. Glen staat me daar weer op te wachten.
En dan zijn er altijd weer mensen, die geen klok kunnen kijken. Het werd 16:20 uur toen we de kade verlieten.
De wat kleinere kreek, die we eerst door moesten, lag bezaaid met boomstammen en ander oud hout, wat door de vele regenval van de afgelopen nacht meegevoerd was.
Dus dat ging behoedzaam.
Uiteindelijk weer op de grote rivier en kon er gas worden gegeven. Precies een uur later meerden we weer aan bij Camp Maripas.
Bagage weer van boord en Glen bracht me weer naar het Mercure Hotel.
Dit keer kamer (huisje) 107. Oh, ik was echt toe aan een lekkere warme douche.
Eerst de wifi weer aanzetten. Deed het niet.
Ik terug naar de receptie en die mee en constateerde dat er inderdaad geen wifi was. Een monteur zou er even naar kijken en ondertussen had hij huisje 171 (suite) al in de wachtstand gezet.
Die werd het ook, maar ook hier geen wifi. Dat begon op een algemene storing te lijken.
Dus na het opfris moment ook dit gemeld. Inmiddels deed de wifi het wel weer, maar vannacht slaap ik in de suite. Dat kamertje kost hier € 330,= per nacht.
Afgesproken is, dat ik morgen weer verkas naar 107 (€ 300,=). Er is niks vrij, alles volgeboekt wegens oudejaarsavond. Ik ga ervan uit, dat de wifi het daar ook weer doet. En omdat ik nog steeds in de EU ben, kan ik ook kostenloos een hotspot creëren.
De rundercappacio en de steak zitten er inmiddels in, morgen weer een update.
Glen is er morgen niet, maar ik krijg een andere, Engels sprekende, gids mee naar onder andere Duivelseiland.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 10:29:37
[totalVisitorCount] => 318019
[pictureCount] => 21
[visitorCount] => 201
[author] => Henk
[cityName] => Kourou
[travelId] => 529287
[travelTitle] => Door het noorden van Zuid-Amerika
[travelTitleSlugified] => door-het-noorden-van-zuid-amerika
[dateDepart] => 2023-12-27
[dateReturn] => 2024-01-16
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/154/491_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/076/808_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => camp-cariacou
)
[2] => stdClass Object
(
[reportId] => 5098931
[userId] => 76808
[countryId] => 65
[username] => henkhamminga
[datePublication] => 2023-12-28
[photoRevision] => 0
[title] => Cayenne en Kourou
[message] =>
Gisteravond in het hotel gegeten. Zalmtartaar en een hamburger.
Niet goedkoop hier, met de cola erbij moest ik € 50,= aftikken.
Om half tien gaan slapen na een lange dag en rond zes uur werd ik pas wakker.
Zeven uur eruit en mooi rustig aan richting ontbijt.
Honderd punten voor het ontbijt, dat was erg goed.
Om half negen stond Glen weer voor de deur. Eerst een stadswandeling in Cayenne.
Ook hier toch ook weer een stukje Nederlandse historie.
Frans-Guyana is een Frans overzees departement aan de noordkust van Zuid-Amerika. Het is het grootste gebied van de Europese Unie buiten Europa. Het grenst in het westen aan Suriname en wordt verder omsloten door de Braziliaanse deelstaat Amapá. Tussen de rivieren de Litani en de Marowijne ligt een gebied dat wordt betwist door Frans-Guyana en Suriname. Ook staat het land bekend om haar verleden als een plantagekolonie van het vroegere moederland: Frankrijk.
Het gebied dat nu Frans-Guyana wordt genoemd, werd al duizenden jaren voor de komst van de Europeanen bewoond door inheemse volken (indianen). De Kalinja, Wayana, Emerillion (Teko), Wayampi, Lokono, en Palikur leefden en leven nog verspreid over het gebied. Cayenne was bijvoorbeeld oorspronkelijk een indiaans dorp.
Rond 1500 werd het land voor het eerst voorbij gevaren door Spaanse ontdekkingsreizigers. Deze vonden het land echter te onbewoonbaar om er zich te vestigen.
De Fransen arriveerden rond 1604 en vestigden hun eerste nederzettingen. In 1637 werd Cayenne gesticht. Van 1660 tot 1664 werd het gebied bezet door de Nederlanders. In 1676 veroverden de Nederlanders het weer tijdens de Hollandse Oorlog. Een jaar later heroverden de Fransen het opnieuw.
Door de Franse Revolutie werd de slavernij in 1794 afgeschaft en werd het gebied voor het eerst een Frans departement. Sinds dat jaar werden ook tegenstanders van het nieuwe republikeinse regime naar Frans-Guyana gedeporteerd. Vanwege het klimaat stierven er velen, zodat Frans-Guyana de bijnaam "droge guillotine" (guillotine sèche) kreeg. In 1802 werd het opnieuw een kolonie en werd de slavernij er weer ingevoerd.
In 1809 bezetten de Portugezen uit Brazilië de kolonie, in reactie op de verovering van Portugal door de Fransen. Na de val van Napoleon werd het door het Verdrag van Parijs in 1814 weer toegewezen aan Frankrijk. In 1817 vertrokken de Portugezen.
Er ontstond een groeiende economie met vooral plantages met zowel inheemsen als creolen (als afstammelingen van ingevoerde Afrikanen) die beide tot slavernij werden gedwongen. Zowel de witte als de zwarte creolen werden door de rode inheemse bevolking als te mijden ziekteverspreiders van Europese en Afrikaanse ziekten gezien. Nadat Frankrijk in 1848 de slavernij had afgeschaft, verdween de economische bloei. Het aantal inwoners zakte onder de 17.000.
Cellen van Île Royale.
In 1852 werd er als reactie op de economische neergang door Napoleon III een strafkolonie ingesteld. Er kwamen verschillende bagno's (strafkampen) in het gebied, met als hoofdzetel Saint-Laurent-du-Maroni, voor veroordeelde misdadigers uit heel Frankrijk. De veroordeelden moesten er dwangarbeid verrichten. Na het uitzitten van hun straftijd moesten ze in Guyana blijven als kolonisten. Andere veroordeelden werden zonder meer gedeporteerd. De Franse overheid hoopte zo de bevolking in het gebied te doen toenemen. Maar het werd een flop. Vele stierven in het bagno als gevolg van ziekten en slechte behandelingen.
De plantages zijn in het huidige Frans Guyana zo goed als verdwenen.
Het deporteren van gevangen was naar voorbeeld van de Engelsen, die misdadigers naar Australië deporteerden. Met dat verschil, dat de mensen zich in Australië zich maar moesten redden, hier moesten ze werken.
De stad is trouwens niet naar de pepersoort vernoemd, maar naar de zoon van een lokale chief (Ceperou) ten tijde van de landing van de Fransen hier.
Het fort is naar deze chief vernoemd.
De bouwstijl in het oude Cayenne, doet Frans aan. De meeste gebouwen zijn gerenoveerd. Het Hotel de Ville ziet er prachtig uit en zo staan er nog een aantal juweeltjes.
Rond elf uur waren we rond. Tijd voor een bakkie.
Glen (een Surinamer) vertelde dat hij niet meer getrouwd was. Bij zijn eerste vrouw had ie vijf kinderen, bij de tweede ook nog drie. Niet stil gezeten dus.
Op naar Kourou. Iets van vijftig kilometer verderop.
Eerst lunch. Nou ik zat nog best vol. Een kleinigheidje dan maar. Een tosti kenden ze niet, terwijl een croque monsieur toch echt een tosti is en een Franse oorsprong heeft.
Dan maar een hamburgertje. Kostte ook weer €20,=.
Echt duur hier.
Glen was ondertussen naar huis gereden en haalde me iets voor één weer op. Om me even later af te zetten bij het Kourou Space Center.
Zeg maar ESA. Hier worden de lancering uitgevoerd van de Ariane raketten.
In een aula, met aanpalend het zenuwcentrum van de vlucht leiding, een eerste introductie. Alleen in het Frans. Je verstaat wel wat maar de essentie dus niet.
Daarna de bus in en een rondtour over het immense terrein. Slechts 10 procent van het terrein in in gebruik door de ESA, de rest is natuur.
Kourou ligt op slechts 500 kilometer van de evenaar en is daardoor voor veel lanceringen de gunstigst gelegen lanceerbasis ter wereld. Als gevolg van de aardrotatie krijgt een raket hier bij lancering 460 meter per seconde extra snelheid bij lanceringen in oostelijke richting. Bovendien is het eenvoudiger om vanaf deze locatie satellieten in omloopbanen boven de evenaar te brengen. Een bijkomend voordeel van de ligging van Kourou is dat de lanceerbaan boven zee ligt zodat er geen risico's voor de bevolking zijn in geval een lancering mislukt.
Op 24 december 1979 werd de eerste Ariane 1-raket gelanceerd vanaf lanceerplatform ELA-1. Dit lanceerplatform was verbouwd van zijn eerdere functie als lanceerplatform van de Europa 2 naar de Arianespace 1 en werd later ook voor raketten van het type Ariane 2 en Ariane 3 aangepast. Voor de lancering van Ariane 4-raketten werd een nieuw lanceerplatform gebouwd, ELA-2, dat op 15 juli 1988 werd gebruikt voor de eerste lancering van een Ariane 4.
Voor het lanceren van Ariane 5-raketten werd weer een nieuw platform gebouwd, ELA-3. Op 4 juni 1996 werd vanaf dit platform de eerste Ariane 5 gelanceerd. De lancering was een fiasco als gevolg van fouten in de lanceersoftware maar vervolgens zijn vanaf die periode vele succesvolle lanceringen met Ariane 5 uitgevoerd. De bekendste daarvan was de lancering van de James Webb-ruimtetelescoop op 25 december 2021.
In september 2021 werd het lanceercomplex (ELA-4) voor de lancering van Ariane 6 geopend. De belangrijkste elementen bestaan uit het lanceerplatform met twee uitlaatkanalen, het mobiele portaal en het assemblagegebouw van het lanceervoertuig. De uiteindelijke integratie van Ariane 6 zal plaatsvinden in het mobiele portaal zoals dat ook gebeurt bij Sojoez en Vega.
In 2004 werd begonnen met de bouw van lanceerplatform ELS voor Sojoezraketten dat sinds 2011 in gebruik is. Dit platform ligt als enige niet in de gemeente Kourou, maar in de aangrenzende gemeente Sinnamary. Een verdrag geeft ESA het recht Sojoezraketten voor eigen doeleinden te lanceren, terwijl de Russische ruimtevaartorganisatie het CSG kan gebruiken als alternatief voor de eigen lanceerbasis Kosmodroom Bajkonoer. Deze raketten worden sinds 2022 niet meer gelanceerd vanwege sancties als gevolg van de Oekraïneoorlog.
Van de ene op de andere dag konden de Russen hier vertrekken.
Hun terrein wordt nog enigszins onderhouden en bewaakt, voor de rest gebeurt er niets.
Totaal werken hier 1600 mensen en aanvullend nog 300 militairen voor de bewaking.
Onderweg werd ik regelmatig even apart genomen om een verhaal in het Engels te horen. Dat deden ze wel goed.
De hele toer duurden toch bijna vier uur. Erg interessant.
Morgen de natuur in. Camp Maripas. Met daar één overnachting en twee dagen daar. Daarna weer terug naar Kourou.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 10:29:37
[totalVisitorCount] => 318019
[pictureCount] => 20
[visitorCount] => 254
[author] => Henk
[cityName] => Kourou
[travelId] => 529287
[travelTitle] => Door het noorden van Zuid-Amerika
[travelTitleSlugified] => door-het-noorden-van-zuid-amerika
[dateDepart] => 2023-12-27
[dateReturn] => 2024-01-16
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/154/367_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/076/808_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => cayenne-en-kourou
)
[3] => stdClass Object
(
[reportId] => 5098923
[userId] => 76808
[countryId] => 65
[username] => henkhamminga
[datePublication] => 2023-12-27
[photoRevision] => 0
[title] => Reisdag naar Cayenne
[message] =>
Vanmorgen om kwart voor twee opgestaan.
Was dus een kort nachtje.
Even een klein ontbijtje, de boel netjes achterlatend en om 02:20 uur met de auto naar de parking in Roelofarendsveen.
Ik was er iets voor vier en ik had net de bagage uit de auto gehaald, toen het busje er al aankwam.
Kwart over vier bij Schiphol en de KLM-dames lagen nog in bed, er was niemand te zien.
Half uur later kon ik de bagage inchecken en net tijdens dat proces, kortsluiting. De transportbanden deden het niet meer.
Mijn label zat inmiddels wel op de bagage. Dus na vijf minuten, heb ik de tas op een ander punt op de band gezet.
Bij de security was het rustig en ik kon zo doorlopen naar gate C07.
Om 06:51, ja een minuut te laat, vertrok ik naar Parijs, daar landde ik iets voor acht.
Snel naar de douane, dat is daar echt een ramp. Van terminal 2F,naar 2E.
Dan ga je het Schengengebied uit.
De rij viel mee, maar ik had niet veel later moeten zijn. Ik heb er 50 minuten in de rij gestaan. En er waren wel twee douaniers actief voor al die mensen.
Dan weer een heel eind lopen naar de L-gate binnen terminal 2E.
Eindelijk bij L49 aangekomen. Croissant met koffie. Heerlijk.
Voordat ik bij L49 was, zag ik op een scherm HAMMIN-- staan. Ook een SMS van Air France dat ik me moest melden. Niks aan de hand, alleen paspoortcontrole. Ik heb de afgelopen tien jaar met een paspoort gereisd, die bij veel maatschappijen bekend is. Maar die was bijna verlopen, dus nu een nieuw paspoort. Dat zal er mee te maken hebben.
Bij het inchecken weer een foutmelding. Melden bij de balie en daar mochten ze me vertellen, dat het videoscherm het niet deed.
Jammer dan, de plek bij de nooduitgang is belangrijker.
Niet om 11:00, maar bijna een half uur later, vertrok het vliegtuig naar Cayenne. Hij kwam een uur te laat aan in Cayenne, dus de vlucht heeft uiteindelijk 9:45 uur geduurd.
De catering was kloten. Ze zijn twee keer langsgeweest. Rond één was kip met rijst, ronde twee, een uurtje voor de landing, bruine boterham met kaas.
Na de landing kom je dus gewoon aan in Frankrijk. Geen stempel in het paspoort, je kunt zo doorlopen.
Mijn ruimbagage kwam bijna als laatste en ik naar buiten. Daar stond Glen met mijn naambordje.
Glen spreekt Nederlands en is mijn gids voor de komende dagen.
Uiteindelijk om half zeven in het hotel. Twintig uur onderweg geweest.
Morgen begin ik met een stadstour in Cayenne. Voor wie het niet weet, dat is de hoofdstad van Frans Guyana. En dat is een departement van Frankrijk. De auto's hebben dus ook een gewoon Frans kenteken.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 10:29:37
[totalVisitorCount] => 318019
[pictureCount] => 2
[visitorCount] => 194
[author] => Henk
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 529287
[travelTitle] => Door het noorden van Zuid-Amerika
[travelTitleSlugified] => door-het-noorden-van-zuid-amerika
[dateDepart] => 2023-12-27
[dateReturn] => 2024-01-16
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/155/733_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/076/808_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => reisdag-naar-cayenne
)
[4] => stdClass Object
(
[reportId] => 5053843
[userId] => 438674
[countryId] => 65
[username] => Zeeland-Santiago
[datePublication] => 2019-05-25
[photoRevision] => 0
[title] => Zaterdag 25 mei 2019
[message] =>
Vrijdag 24 mei vertrokken wij van camping Les Petites Martinies in Magnac-Lavalette-Villars. We hebben een stempel gehaald in Gurat in het gemeentehuis. We waren net op tijd want het gemeentehuis sloot i.v.m. de Europese verkiezingen. Een groot deel van de route ging over de D17. Veel korenvelden met vogelverschrikkers en kanonslagen. Geluncht in Palluaud, ditmaal aan de voet van een gedenkteken omdat er nergens een bankje te vinden was. Iets verder, in Severin een bijzondere begraafplaats bezocht. De route voerde verder door het natuurgebied, Ragot Porcherac waar de rivier de La Dronne doorheen loopt. Gestopt bij een kunstwerk in het bos, gemaakt van ijzer van de brug van Gustaaf Eiffel. Dit symboliseerde de vrije mens. Tenslotte nog even gestopt bij een meertje in Le Verdier, waar veel kikkers luid kwaakten. Omdat er een onweersbui dreigde los te barsten zijn we zo snel mogelijk naar de camping Green Dordogne gefietst, daar aangekomen stond de tent op ons te wachten en barstte de bui los, lekker droog gehaald! 's-Avonds kwam Lars, De Jonge uit Breda die we eerder al ontmoet hadden ook op de camping aan. Wij hebben hem uitgenodigd om met ons mee te eten, Venkelsalade, eendenborst file en zelf gebakken friet.
25 mei, weer op pad richting Saint Emilion, bekend om zijn wijn. Geluncht in Eygurande-et-Gardedeuil, helaas hier geen bakker, we hadden te weinig brood. De tweede stop was bijeen mooi kerkje in Puisseguin aan de D21, Ook nu betrok de lucht in de loop van de middag. Het laatste stuk van deze route voerde langs wijngaarden en een kasteel "Le Faure Monbadon". Dit keer dreef de bui over. We staan nu op een vier sterren camping met veel faciliteiten waaronder een overdekt zwembad. Tot nu de grootste, de drukste en de duurste camping. "Camping Yelloh Saint Emilion" Hier blijven we drie nachten.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-04-07 07:05:17
[totalVisitorCount] => 8510
[pictureCount] => 7
[visitorCount] => 301
[author] => T©nk
[cityName] => Saint-Émilion
[travelId] => 522508
[travelTitle] => Onze voorbereidingen en: De reis naar Santiago de
[travelTitleSlugified] => onze-voorbereidingen-en-de-reis-naar-santiago-de
[dateDepart] => 2019-05-01
[dateReturn] => 2019-07-01
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/878/534_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/674_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zaterdag-25-mei-2019
)
[5] => stdClass Object
(
[reportId] => 5053657
[userId] => 438674
[countryId] => 65
[username] => Zeeland-Santiago
[datePublication] => 2019-05-23
[photoRevision] => 0
[title] => Donderdag 23 mei 2019
[message] =>
Woesdag 22 mei, vertrokken van camping Lac de Chardes.L'Isle Jourdain. Mooi weer om te fietsen, te warm om in de zon te lunchen. Een stempel gehaald in Le Vigeant bij het gemeentehuis. In de plaats Charroux stonden de resten van een oude abdij, waarvan de toren nog overeind stond.
23 mei weer een warme dag. Eerst een stempel gehaald bij de receptie van camping Devezeau in Saint Angeau. Bij een bakker in Brie, brood gehaald voor de lunch. Deze tocht voerde door Angoulême, waar de fietsenmaker een nieuwe spaak monteerde in het achterwiel van Bert. Onderweg hierheen kwam Salvador er achter dat hij zijn bril niet onder zijn zonnebril op had. Hij dacht hem bij de bakker te hebben laten liggen maar tot zijn en ieders verrassing lag de bril keurig op zijn bagagedrager en had alle hobbels getrotseerd. Na Angoulême was het een mooie tocht met veel stijgen en dalen. Uiteindelijk werden we door een behulpzame politieagent het laatste stukje de weg gewezen naar een kleine maar camping, gerund door een echtpaar van wie de vrouw uit Nederland komt. Een heerlijke curry met o.a. bloemkool, courgette, uien, paprika, aardappels, abrikozen, kip en Surinaamse kerrie.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2019-04-07 07:05:17
[totalVisitorCount] => 8510
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 304
[author] => T©nk
[cityName] => Angoulême
[travelId] => 522508
[travelTitle] => Onze voorbereidingen en: De reis naar Santiago de
[travelTitleSlugified] => onze-voorbereidingen-en-de-reis-naar-santiago-de
[dateDepart] => 2019-05-01
[dateReturn] => 2019-07-01
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/877/736_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/674_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => donderdag-23-mei-2019
)
[6] => stdClass Object
(
[reportId] => 5012552
[userId] => 434972
[countryId] => 65
[username] => wimkoetsier
[datePublication] => 2018-01-23
[photoRevision] => 0
[title] => Dag 17
[message] => DAG 17
Nieuwe ronde, nieuwe kansen. Op tijd op om de bus naar Bobodoulasso te halen. Spullen pakken, ontbijt aan het meer. Brood, confiture en thee of nescafe. Ook is er margarine. Een kilometer of tien naar de stad. Veel mensen op weg naar de markt met trossen bananen, een geitje, uien en dingen waarvan ik niet weet wat het is. Bij het busstation wordt mijn bagage en die van Hamidou onder in de bus gestopt. Hamidou gaat de gehuurde motor terugbrengen. De temperatuur is in de schaduw nu nog redelijk te verdragen. Décollage 10.15h. Buiten de stad iedereen weer uit de bus, legitimeren, instappen en dat bij het naderen van Bobodoulasso nog een keer, we worden goed in de gaten gehouden. In Bobo laat Hamidou me nog een ander hotel zien, volgens hem niet minder en veel goedkoper. Daar meteen even afrekenen voor zijn gidswerk. Het valt erg mee, hij houdt er €15. per dag aan over. Logies, eten en drinken zijn vrij voor hem. Voor de motor en benzine betaal ik €22,50 per dag. Wat belangrijk is, hij weet die dingen te vinden, die belangrijk voor mij zijn en maakt de toegankelijkheid naar de mensen makkelijker. Ook belangrijk is dat ik vervoer heb. Zelf rijden is er voor mij niet bij, in de stad is het verkeer hectisch en zonder regels. Buiten de stad op de pistes moet je om diepe kuilen en geiten te ontwijken vaak bijzondere capriolen uithalen. Een soort Paris- Dakar dus.
Maar eerst een nachtje in Hotel Villa Rose om even bij te komen.
Over Bobodoulasso, het is de tweede stad van Burkina Faso met ongeveer 1000000 inwoners en is heel uitgestrekt. Brede wegen, heel veel niet geasfalteerd en vrijwel alle huizen zonder verdieping. Alleen banken, verzekeringen, sommige hotels en een paar overheidsgebouwen hebben een of meer etages. Winkels zoals wij die kennen zijn er niet, alles wordt op straat verkocht. Meubels, eten, drinken en ook auto's alles op straat. Geen supermarkten of warenhuizen. Geen kledingwinkels van de in de westerse wereld bekende merkenketens. Ook geen westerse mensen trouwens. Maar de Burkinabé dragen hun kleurige traditionele kleding met een trots.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2017-11-03 10:01:30
[totalVisitorCount] => 29311
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1132
[author] => Wim
[cityName] => Kourou
[travelId] => 515631
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2018-01-04
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,kourou
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/972_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => dag-17
)
[7] => stdClass Object
(
[reportId] => 4972681
[userId] => 430421
[countryId] => 65
[username] => HannekeGuyane
[datePublication] => 2017-04-10
[photoRevision] => 0
[title] => 8: Over het leven in een staking en afscheid nemen
[message] => Hallo Hallo,
De laatste maand liep een beetje anders dan verwacht. Eigenlijk liep het totaal anders dan verwacht. Het begon allemaal met de stroom die uit viel. Volgens de buren heeft EDF(de elektriciteits leverancier) de kabels doorgebrand omdat de buren de rekeningen niet op tijd betaald hebben. En omdat we samen op een erf wonen met de buren hebben ook wij geen stroom meer. De dag daarna begon de staking. Ook EDF is in staking dus zitten we nu al drie weken zonder stroom. Douchen met kaarslicht en na het eten spelen met kaarsvet zijn hierdoor dagelijkse activiteiten geworden. Per ongeluk kaarsvet op je voeten laten vallen en in het rond springen op één been helaas ook. Maar al met al vind ik het leven zonder elektriciteit best rustgevend. Gelukkig hebben we hebben de BESTE buren ever (andere buren..), waar we altijd welkom zijn om telefoons op te laden en de Wi-Fi te gebruiken.
Anderhalve week na het verdwijnen van de stroom was ook de gasfles leeg. Dat maakt een mens wel iets creatiever, ik leef al twee weken op voornamelijk komkommers, tomaten, kool en bananen. Door de staking zijn alle wegen geblokkeerd. In Saint Laurent zelf zijn drie of vier blokkades en kan je niet met een auto de stad in of uit. Hierdoor wordt er geen nieuw gas meer geleverd naar Saint Laurent dus blijven we met een lege fles zitten. Ook zijn veel winkels gesloten (voornamelijk in het begin, nu is de supermarkt weer open maar het aanbod is niet reuze door de blokkades) en zijn alle scholen al weken gesloten. We kunnen dus niet werken en niet de stad uit, de enige activiteit is zwemmen in het zwembad (die altijd helemaal vol zit omdat alle kinderen vrij zijn). Zoals je je kunt voorstellen is het leven in de staking vrij SAAI. (Kom maar op met de gemene opmerkingen over niet werken en wel betaald krijgen) Een afwisselende activiteit is het protesteren in de vele marsen waar ik maar al te graag aan meedoe. Er was laatst een grote mars in Kourou, waarvoor ze alle blokkades tijdelijk opgeheven hebben zodat iedereen uit het land kon participeren. Annette, Emma en ik zijn naar Kourou gelift en hebben mee geprotesteerd. NOU BON KÉ SA, NOU GON KÉ SA!!
Even de staking in het kort: De leiders van de staking zijn de 500 frères, 500 anonieme, gemaskerde mannen die strijden voor meer steun van Frankrijk in Guyane. (Voor de ongeruste mensen: Het zijn allemaal pacifisten, geen gevaar, geen geweld.) Guyane hoort bij Frankrijk maar is duidelijk veel minder ontwikkeld dan Frankrijk. Slechte zorg, nauwelijks steun voor gehandicapten, slecht onderwijs, veel leerlingen die stoppen met school, slechte wegen en ik kan nog wel even doorgaan. Frankrijk verdient veel geld aan Guyane door de raketlanceringen die hier plaatsvinden maar draagt te weinig bij aan de ontwikkeling van het land. Vandaar dat iedereen staakt. En dat is zeker een goed ding! De meeste marsen en demonstraties worden in Kourou en Cayenne gehouden, voor ons in het westen is er weinig te doen. Alle dagen lijken op elkaar, het is sinds de staking elke dag zondag.
Verder heb ik afscheid moeten nemen van Evi en Annette. Voor allebei verliep het vertrek vreemd. Evi’s vlucht werd geannuleerd door de staking en moest daardoor een nieuw ticket kopen via Suriname. Gister kregen we te horen dat alle wegen nu ook ‘s nachts gesloten zijn en omdat Annette vanuit Cayenne vliegt heeft zij binnen een paar uur haar koffer gepakt om nog op tijd in Cayenne te komen en hadden we een gehaast, plotseling afscheid. Helaas kon dit emotionele wezen de ogen niet drooghouden bij beide keren afscheid nemen. Veel liefde voor jullie.
Het wordt makkelijker om afscheid te nemen van de duizend mieren in onze keuken, de 10 cm grote spin die is ingetrokken in Annettes kamer en de ongemakkelijke ontmoetingen die ik elke ochtend heb met kakkerlakken en muizen. (Waarom rennen kakkerlakken toch altijd direct keihard op je af?!)
Het is gek om geen afscheid meer te kunnen nemen van Apatou en alle leerlingen en mensen die ik daar heb leren kennen. Het is gek om het land waar ik zo van ben gaan houden te verlaten in deze toestand. Het Amazone regenwoud, de aapjes in de bomen, het slapen in hangmatten, de route d’Apatou, de Maroni rivier en het rivierleven; alles is in de afgelopen maanden zo vanzelfsprekend en vertrouwd voor me geworden.
Nu is het tijd om ook zelf afscheid te nemen van Guyane en door te reizen. Woensdag vertrek ik naar Paramaribo (eindelijk goedkope, goede restaurants in plaats van komkommers!!!) en zondag vlieg ik met een enorme omweg via Trinidad en Miami naar Peru. Ik heb zoveel zin om weer nieuwe avonturen te beleven samen met Sas! We hebben een route uitgestippeld van Peru naar Bolivia met als enkele hoogtepunten de Machu Picchu, de Rainbowmountain (zoek maar foto’s op, lijkt me awesome), met buggies crossen door de woestijn en de Uyuni zoutvlaktes van Bolivia. Can’t wait.
XXX
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2016-10-03 16:59:49
[totalVisitorCount] => 15731
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 3489
[author] => Hanneke
[cityName] => Saint-Laurent-du-Maroni
[travelId] => 507779
[travelTitle] => Guyane!
[travelTitleSlugified] => guyane
[dateDepart] => 2016-09-27
[dateReturn] => 2017-08-31
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,saint-laurent-du-maroni
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/430/421_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 8-over-het-leven-in-een-staking-en-afscheid-nemen
)
[8] => stdClass Object
(
[reportId] => 4969509
[userId] => 432314
[countryId] => 65
[username] => drosjesinsuriname
[datePublication] => 2017-03-16
[photoRevision] => 0
[title] => Grandman
[message] => Woensdag 15 maart.
Er is iets bijzonders aan de hand op Langa Tabiki. De "Grandman" is afgelopen vrijdag overleden. De Grandman is het hoofd van de “Paramacaner” marron gemeenschap in dit gebied dat zich uitstrekt tot ver in Frans Guiana.
Twee maanden lang wordt zijn lichaam gebalsemd opgebaard in een klein huisje naast de EBG kerk. In de tussentijd word er dagelijks overlegd wie zijn opvolger gaat worden. Het is een komen en gaan van marrons in korjalen met dikke buitenboordmotoren.
Langa Tabiki grenst aan Frans Guiana en veel kinderen van dit eiland gaan aan de Franse kant naar school. Rond 8 uur worden de kinderen met speciale schoolkorjalen naar de Franse kant gebracht. Om één uur 's middags zie je ze weer deze kant opkomen.
We zijn nu een dag op Tabiki en merken dat de bevolking hier het chillen tot een cult hebben verheven.
Badderende dames en heren. Meerdere keren op de dag en 's avonds met zeep en shampoo.
We zijn er nog niet achter hoe ze hier het geld verdienen. Niet aan toeristen want die komen hier amper. Goudhandel? Wellicht.
Het avondeten vandaag komt niet. We krijgen te horen dat er alleen nog koude rijst is van vanmiddag.
Oké, dan eten we alleen maar koude rijst. No problem.
Nou dat vind men toch wel wat raar. Gelukkig worden er op dat moment ergens kippenbouten geroosterd. Koude rijst met warme kippenbout…... de maaltijd is gered.
Morgen gaan we naar de schildpadden. Weer 150 km dirtroad voor de boeg met een lekke reserveband. Hoe dat afloopt horen jullie morgen....tenminste als er op de volgende bestemming ook Wi-Fi is.
Tot morgen
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2017-03-03 16:23:26
[totalVisitorCount] => 104185
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1136
[author] => Jan Dros
[cityName] => Langa Tabiki
[travelId] => 510922
[travelTitle] => Wieke en Jan in Suriname
[travelTitleSlugified] => wieke-en-jan-in-suriname
[dateDepart] => 2017-03-02
[dateReturn] => 2017-03-31
[showDate] => yes
[goalId] => 6
[goalName] => Een korte vakantie
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,langa-tabiki
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/432/314_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => grandman
)
[9] => stdClass Object
(
[reportId] => 4969464
[userId] => 432314
[countryId] => 65
[username] => drosjesinsuriname
[datePublication] => 2017-03-15
[photoRevision] => 0
[title] => Langa Tabiki
[message] => Dinsdag 14 maart,
Lange Tabbetje is ons einddoel. Maar er te komen blijkt toch wel een hele uitdaging.
Eerst naar Moengo en dan de dirtroad naar Langa Tabiki zoals de Surinamers het liefkozend noemen.
In deze omgeving wordt veel goud gewonnen en dat merk je aan de vele “Braziliaanse” dorpjes onderweg. Gjilke en Johan kunnen hun Spaans alvast even oefenen.
In het begin is de rode bauxietweg redelijk begaanbaar. Maar naar mate we dieper het oerwoud in rijden worden de uitdagingen talrijker. De te laat ontdekte gaten in de weg doen de auto kreunen. Wij kreunen driftig mee.
Na een lekke band, ontelbare bochten, nog meer gaten en walmen rode stof word ons optimisme eindelijk beloond. Daar is Lange Tabbetje in al zijn glorie, midden in de Commewijne rivier.
We bellen met Armand, de districtshoofd. Hij wil ons wel met de boot ophalen.
Aangekomen op het eiland moeten we ons eerst melden bij Kaptein Albert. Hij is de Marronbaas en geeft ons toestemming om op het eiland te verblijven.
Hopelijk wil iemand wel voor ons koken. Dat was mogelijk. Of we ook boodschappen hebben meegenomen.
Op het eiland is geen eten voor ons. Oeps, geen boodschappen meegenomen.
Geen probleem. We kunnen aan de overkant van de rivier wel boodschappen doen. Er wordt een boot geregeld om....jawel....bij een Chinees boodschappen te doen. We slaan voor 2 dagen eten in en geven dat aan de schoonmoeder van Crista, onze persoonlijk begeleidster.
Moeders gaat voor ons koken en ondertussen geeft Crista, een tenger jong creools meisje van 21 jaar, een rondleiding over het eiland. Er is hier zelfs een vliegveldje.
Moeders heeft het eten klaar. Rijst met komkommergroente en vis.
Het is een unieke ervaring. Met z'n viertjes voor het huis van moeders. Een bord eten op schoot en uitzicht over de Commewijne rivier. Hoe basic wil je het hebben.
Na het eten moet er in de rivier gebaad worden. De dames en Johan gaan via een trap de rivier in en wassen zich naast 2 badderende volslanke creoolse vrouwen. Ik blijf op het droge om foto's te maken van het spektakel. Gelukkig is er ook een douche in ons slaapverblijf, het "Dorpshotel". Ik maak daar later gretig gebruik van.
Ons nachtverblijf is heel basic. Kamertjes met heel dunne wandjes en vooroorlogse matrassen. De eerste kakkerlak is al gesignaleerd, door Johan gevangen en buiten het raam weer vrijgelaten.
We worden nog uitgenodigd om samen met de jeugd buiten te chillen, dammen of kaarten. Het koude Parbootje smaakt best en Johan verslaat een jonge Marron met dammen. Heerlijk om zo te worden opgenomen in de Marron gemeenschap.
We gaan slapen....ten minste, we proberen het. Twee matrassen op elkaar en Wieke en ik liggen in een holletje bij elkaar. Veel te warm. Het slapen wil niet echt.
Een nachtelijke liefdes-escapade van een stadse gast op de kamer naast Gjilke en Johan bezorgd wat humor in onze slaapgedrang.
Op de eerste verdieping van het dorpshotel is het plaatselijke radiostation op zwart gegaan, want 's nachts is er geen behoeft aan muziek. We vallen eindelijk in slaap.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2017-03-03 16:23:26
[totalVisitorCount] => 104185
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 1643
[author] => Jan Dros
[cityName] => Langa Tabiki
[travelId] => 510922
[travelTitle] => Wieke en Jan in Suriname
[travelTitleSlugified] => wieke-en-jan-in-suriname
[dateDepart] => 2017-03-02
[dateReturn] => 2017-03-31
[showDate] => yes
[goalId] => 6
[goalName] => Een korte vakantie
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/463/817_640x480.jpg?r=1
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/432/314_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => langa-tabiki
)
[10] => stdClass Object
(
[reportId] => 4965245
[userId] => 430421
[countryId] => 65
[username] => HannekeGuyane
[datePublication] => 2017-02-12
[photoRevision] => 0
[title] => Deel 6: Suriname enzo.
[message] => Hallo leesbeesten,
Hoe is alles daar? (Antwoordt maar in de comments, anders is deze vraag voor niks gesteld.) Hier goed. Goed, nu we die zaken opgehelderd hebben ga ik jullie vertellen over mijn afgelopen weken.
Het is nu precies een jaar geleden dat ik mijn sollicitatiegesprek voor deze baan had. Bij het Institut Français in Amsterdam, ik was doodzenuwachtig en heb de hele treinreis antwoorden geoefend op vragen die ik dacht dat ze zouden gaan stellen. Ik wilde zo graag, ik had toen niet durven dromen dat ik nu een jaar later al meer dan 4 maanden in Guyane zou wonen. En wat is er veel gebeurd en veranderd in een jaar tijd. Ben nog steeds elke dag dankbaar voor alles wat ik hier heb, krijg, leer en ontdek.
Over ontdekkingen gesproken. Een paar weken geleden hebben Annette en ik DE BESTE ONTDEKKING VAN HET JAAR GEDAAN. Zoals jullie weten ligt Saint Laurent aan de rivier, maar is er niet echt een plek om te zwemmen. Af en toe zwem ik wel in kreekjes, maar over het algemeen heb ik niet (veel) gezwommen de afgelopen maanden en dat was echt killing met het hete weer. Door naar de ontdekking van het jaar: Er blijkt dus al de hele tijd in de straat achter ons een privézwembad te zijn waar wij gratis in mogen zwemmen! Suuuper awesome en suuuper dom dat ik daar nu pas achter kom haha. Dus sinds de ontdekking zwem ik elke dag minstens 1000 meter, eindelijk weer wat sport! :) Ook goed voor mijn rug, want ik slaap al 4 maand op een dun matrasje op de grond waar een enorme kuil à la Zambia in zit.
Op school en qua uitstapjes stond januari in het teken van Suriname. Met veertig leerlingen en vijf leraren zijn we een weekje op excursie naar Paramaribo geweest. Het doel van de excursie was een uitwisseling met een middelbare school in Paramaribo maar toen we aankwamen bleek er een ‘klein probleempje te zijn’. Misschien hebben jullie het meegekregen op het nieuws, er is op de Surinaamse scholen een enorme staking geweest. Het gevolg hiervan was dat de uitwisseling in plaats van drie dagen maar één uurtje kon duren. Bij aankomst hebben we dus ons hele programma om moeten gooien. Gelukkig zijn wij flexibel ingesteld als docenten in een deel van het land waarin stroom en water soms een dag lang kunnen uitvallen en waar ook de telefoon- en internetprovider geen zin heeft om het bereik te fixen. Het uurtje dat de leerlingen nog wel met de Surinaamse leerlingen konden zijn en hun Nederlands konden praktiseren was wel heel leuk trouwens. Een andere activiteit die door kon gaan was het bezoek aan het Nationaal Archief van Suriname. We hebben de leerlingen begeleid bij het doen van onderzoek in het archief naar thema’s als de binnenlandse oorlog, de onafhankelijkheid en de slavernij.
Het was een enorm gave maar ook uitputtende week. Uitputtend omdat ik me nu pas realiseerde dat je als docent op schoolreisjes vrijwel geen tijd hebt om uit te rusten. Je moet altijd alert zijn op leerlingen die zonder te kijken de straat oprennen en leerlingen die ‘s nachts te veel lawaai maken in het hotel met andere gasten. Het leukste van de hele reis vond ik dat ik nu eindelijk eens tijd had om een band met de leerlingen op te bouwen. Aangezien ik een klas maar maximaal 2 uur per week zie is dit tot nu toe vrij lastig geweest, maar deze week was er echt heel goed voor. De leerlingen hebben nu ook eens goed de tijd gehad om mijn naam te leren, met gevolg dat ik tegenwoordig de hele dag wel iemand LUIMSTRAA hoor roepen. (Afgewisseld met HEINEKEN natuurlijk.) Eén leerling haalde zelf mijn naam in de war met die van Ronnie Brunswijk. (“Wie was de leider van het rebellenleger het Junglecommando?” C’était monsieur LUIMSTRA!”)
Na dit uitje ben ik nog een weekend met Annette en haar oom en tante naar de Brownsberg in Suriname geweest. Een plek die ik zeven jaar geleden ook bezocht heb met de family en waar ik toch zeker nog een paar dingen herkende. We hebben twee nachten op de berg geslapen in een hangmatje. De tweede dag hebben we een lange wandeling gemaakt naar twee watervallen. In een grot naast een van de watervallen hebben we zelfs nog een kaaiman gezien, supervet. Naast het wandelen hebben we heel veel vogels gespot. In de bossen vliegen de mooiste gekleurde vogels rond. We hebben een toekan gespot! :D Een fijn weekend into the wild, op een gegeven moment besefte ik me dat ik door een verrekijker vogels aan het spotten was terwijl ik sokken in sandalen droeg. In Suriname kan alles..
Ander nieuws is dat onze kat echt groeit als kool. (Had ik verteld dat we een kat hebben? Ik geloof het niet.) Midden in de nacht, vlak voor mijn verjaardag, maakte Evi me wakker met de mededeling dat er een verjaardagscadeautje beneden op me wachtte. Beneden stond Emma op me te wachten met de prachtigste kitten van heel Guyana in haar armen. “Joyeux anniversaire!” Die hadden midden in de nacht na een paar biertjes besloten om een kat voor me te adopteren, haha. Beste huisgenoten ever. En die kat heet Orange (vernoemd naar de provider die al maandenlang belooft om het internet bij ons aan te leggen maar nooit zijn beloftes nakomt). En die groeit dus als kool.
Op alle media zie ik sneeuw foto’s uit Nederland voorbijkomen. Super gek om je dat hier voor te stellen, het is (tussen de regenbuien door) nog steeds even heet weer als in het begin. Het gekke is dat ik nu al wekenlang consequent zo’n vier keer in de week droom over wintertruien, winterjassen, sjaals en handschoenen. Soms word ik paniekerig wakker omdat ik vergeten ben mijn jas mee te nemen naar Guyane. Super gek. Blijkbaar mis ik onbewust Nederland toch wel een beetje.
De weken zijn voorbij gevlogen, over drie werkdagen is het alweer vakantie. Ik vertrek aanstaande donderdag met Evi voor twee weken naar Martinique en Guadeloupe. Witte stranden, mooie natuur, snorkels, wandelschoenen en carnaval. Maar je over mij maar niet druk.
LIEFS XXX
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2016-10-03 16:59:49
[totalVisitorCount] => 15731
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1201
[author] => Madame Brunswijk
[cityName] => Saint-Laurent-du-Maroni
[travelId] => 507779
[travelTitle] => Guyane!
[travelTitleSlugified] => guyane
[dateDepart] => 2016-09-27
[dateReturn] => 2017-08-31
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,saint-laurent-du-maroni
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/430/421_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => deel-6-suriname-enzo
)
[11] => stdClass Object
(
[reportId] => 4961970
[userId] => 423937
[countryId] => 65
[username] => jobephraim
[datePublication] => 2017-01-06
[photoRevision] => 0
[title] => Nieuwsbrief 8
[message] => Vanaf de andere kant van de Atlantische Oceaan, vanuit het natte en warme Guyana, wil ik jullie allemaal het beste toewensen voor 2017 ! Ik hoop dat 2017 voor u en jou een goed en gezegend jaar mag worden.
Eerst wil ik jullie vertellen hoe de feestdagen aan boord zijn geweest. Tijdens de feestdagen kwam ik er achter hoezeer ik gehecht ben aan tradities en gebeurtenissen in Nederland. Ik had verwacht dat ik prima Kerst kon vieren terwijl het ontzettend warm zou zijn. Eerlijk is eerlijk, dat viel best een beetje tegen. Ik was alles behalve in de ‘Kerst’ stemming. Bij mij was het buiten warm terwijl het in Nederland koud was en wat is het dan fijn om bij de kachel te zitten. Kerst heb ik hierdoor op een geheel andere manier beleefd. Dit jaar was ik meer bezig met de vraag “Waarom vier ik Kerst?” Ik was dit jaar meer bezig met Bijbelse aspect van Jezus geboorte en minder met aspect van samenzijn met familie. Het was een tijd waarin ik mocht toeleven naar de geboorte van Jezus en dat Hij naar de arde kwam om mij van mijn zonde te verlossen, hoe bijzonder is dat?! Qua werk waren de feestdagen gigantisch druk. Kerstavond hebben wij een 3-gangen-diner geserveerd, dat was een flinke klus. Kerstochtend was er een brunch en Nieuwjaars ochtend was er een uitgebreide brunch. Het waren drukke dagen maar het was heel erg leuk om te doen. Ik hoop dat jullie in Nederland ook goede feestdagen hebben gehad.
Enkele weken terug is er een vragen-brievenbus-mailbox-app geopend. Een aantal mensen hebben vragen ingediend. In deze nieuwsbrief wil ik die vragen graag beantwoorden. Ik hoop dat jullie op deze manier weer iets meer te weten krijgen over mijn leven aan boord en hoe het mij gaat. Als je na het lezen van deze brief nog vragen hebt, kan je ze natuurlijk altijd stellen :).
Vraag 1
Ervaar je de Here God in hogere mate (sterker) tijdens je werk van nu dan tijdens je leven in Nederland?! (A.J.)
Ik ervaar op dit moment in mijn leven meer van God dan dat ik thuis deed in Nederland. Aan de ene kant komt dit doordat ik heb geleerd om elke dag in de morgen stille tijd te houden. Nu ik elke dag de dag begin met God, maakt dat ik er tijdens de rest van de dag meer bewust van ben wat en waarom ik iets doe. Door middel van de C-days merk ik ook meer van God. Dit komt omdat ik er dan op uit ga om specifiek iets voor mensen te gaan doen. Tijdens die C-days vertellen wij over Gods liefde voor hen en dit maakt mij bewuster van Gods liefde voor mij. Ik hoop dat ik alles wat ik hier geleerd heb vast kan houden als ik weer naar huis kom. Ik zie dit als een leertraject wat ik thuis hoop voort te zetten.
Vraag 2:
Wie of wat mis je meer: je vrienden of de aardappels? (fam. B.)
Dat is een vraag waar maar 1 antwoord op is: aardappels natuurlijk ! Nee, gekkigheid. Ik mis m’n vrienden van thuis best wel erg. Het ene moment meer dan het andere moment, maar ik mis ze zeker wel! Het vertrouwde om hen in de kerk, in de keet of op het werk te zien is er op dit moment niet. Daarvoor in de plaats heb ik hier aan boord wel vele nieuwe vriendschappen mogen opbouwen maar die nemen niet zo makkelijk de plek in van de vriendschappen thuis. Een vriendschap is en blijft iets waar je een langere tijd aan bouwt. De aardappels daar en tegen is iets wat helemaal is weggevallen. Hier aan boord eten we nooit aardappels, laat staan dat ik er elke dag eentje zie. De enige aardappels die we eten zijn frieten. Natuurlijk is dat wel leuk en lekker maar de gekookte aardappels met rode kool erbij van moeders mis ik wel enorm :)
Vraag 3:
Jullie gaan heel veel havens bij langs en verblijven daar korte tijd. Hoe ervaren jullie dat? Jullie gaan dan soms ergens helpen bijv. bij een school en na korte tijd vertrekken jullie weer. Geeft dat nou wel bevrediging? Zouden jullie niet liever langer die mensen willen helpen? En wat minder havens aandoen? (Oma E.)
Dit is inderdaad iets wat ik mij soms afvraag. Waarom blijven wij niet langer en kunnen wij daardoor mensen nog beter helpen? Het is dan goed om terug te gaan naar het doel van het schip. We proberen een katalysator te zijn in het gebied. We willen de mensen bereiken met Gods woord en hen helpen. En dan, daarna, is het aan de lokale kerk om met deze mensen in contact te blijven en hen verder te helpen. Dit is ook de reden waarom wij elke keer met lokale kerken en organisaties samenwerken. Als ik langer bij deze mensen zou willen blijven om hen te helpen is het beter om een ander zendingsveld te zoeken, dus een zendingsveld waar je voor langere tijd op dezelfde plaats verblijft.
Vraag 4:
Job kun je het een beetje volhouden zonder de aardappels van je vader??? Wat mis je het meest aan Nederland? Wat is het meest bijzonder dat je hebt meegemaakt op de Logos Hope? (W.O.)
Wat ik het meeste aan Nederland mis zijn de seizoenen. Het beleven van seizoenen is iets waar ik nooit bij stilstond. Hier aan boord is het altijd zomer, altijd warm en bijna altijd rond dezelfde tijd donker. Daar komt bij dat ik haast nooit agrarische activiteiten zie zoals ik die thuis zag. Het zaaien, onderhouden en oogsten zag ik altijd graag en ik was hier graag mee bezig. Nu zie ik dat eigenlijk nooit. Daar komt bij dat ik op dit moment niets meer met aardappelen doe. Ik heb in mijn tijd aan boord misschien 50 zakken aardappelen in mijn handen gehad, dat is toch echt veel te weinig :). Het mooiste wat ik aan boord heb meegemaakt vind ik moeilijk te beschrijven. De hele belevenis, alles bij elkaar maakt het zo bijzonder. De kleine dingen die gebeuren, de grote dingen die gebeuren, alles is in elkaar verweven. Dat maakt het zo mooi. Samen aan het werk zijn met mensen van 60 verschillende landen, hoe gaaf is dat?!
Vraag 5:
Mijn vraag aan jou is, voldoet het aan je verwachtingen, het hele boot gebeuren en de zending? Als je het een cijfer moest geven hoe hoog zou dat zijn? (M.S.)
Tot nu toe heb ik nog geen moment spijt gehad van het feit dat ik aan boord ben gekomen. Dit zegt denk ik al wel genoeg. Ik kwam met weinig verwachtingen aan boord, maar de verwachtingen die ik had zijn ruim overtroffen. Ik denk dat ik een 8 zou geven als cijfer. Het is super gaaf om aan boord te zijn en ik geniet er elke dag van! Ik vind het gaaf om mijn talenten te gebruiken voor Gods Koninkrijk.
Vraag 6:
Hoe gaat het nu aan boord? Mis je de kleiaardappelen al een beetje? Het eten aan boord is toch nog steeds goed? Toch leuk dat we gezien hebben hoe het er op zo’n groot schip toegaat. Wat me nog steeds is bijgebleven is het enthousiasme van zoveel jongelui, om vrolijk van te worden. (J.J.)
Zoals ik hierboven al heb beantwoord, aan boord gaat het heel goed! De aardappels mis ik vreselijk maar het eten aan boord is hartstikke goed! De meesten aan boord zijn nog hartstikke enthousiast, iets wat we altijd vast proberen te houden!
Vraag 7:
Hoe ervaar je de samenwerking met de organisatie Operatie Mobilisatie? Heb je ook goed contact met de andere OM-ers? Je zit nu bijna een jaar aan boord en met deze ervaring heb je al een plan in gedachten voor je verdere levensloop? (K.&A. K.)
De samenwerking met OM is goed. Het is wel lastig om contact te houden met OM Nederland maar als ik hen nodig heb staan zij wel voor ons klaar. Verder is contact met andere OM’ers (iedereen is hier een OM’er ) één van de leuke dingen van het schipleven. Ondertussen heb ik vrienden verspreid over de halve wereld. Mensen in allerlei landen die verschillende soorten van zendingswerk doen. Op dit moment ben ik langzaam aan bezig met wat ik precies wil na het tweede jaar. Het eerste jaar is nu bijna afgelopen en nu is het goed om na te gaan denken wat ik na het tweede jaar wil. Ik weet nog niet echt wat ik wil maar ik vertrouw erop dat het goed komt.
Vraag 8:
Heb je ook bijzondere (of vieze) dingen gegeten als je van de boot af was? (Iets wat je in Nederland niet zomaar zou eten misschien) (fam. W.)
De kok aan boord probeert om alle mensen aan boord tevreden te houden. Daarom eten we heel gevarieerd. Van patat tot rijst, van bloemkool tot kimchi (Koreaans). Meestal is het erg lekker maar als het Aziatisch is, is het toch vaak wel heet/ pittig. Dan blijft het een uitdaging om te blijven eten, ook al staat je hele mond in brand. Ik heb in de binnenlanden nog niet echt hele vieze dingen gegeten, ik hoop dat dat ook niet zo snel gebeurd?!
Hieronder de laatste vragen. (W. & B. D.)
Heb je last (ervaren) van zeeziekte?
In het begin had ik flink last van zeeziekte, gelukkig is dit overgegaan. Op dit moment ben ik vooral extra vermoeid tijdens het varen omdat alles constant beweegt.
Heb je een hut voor je alleen of deel die met anderen. Als je hem deelt met anderen heb je dan ook mogelijkheden om even de “stilte” te zoeken? (voor bijvoorbeeld stille tijd of rust)
Ik deel mijn hut met drie andere jongens. Op dit moment met een Zwitser, Brazilliaan en iemand vanuit Trinidad. Mijn stille tijd doe ik in de bibliotheek, zo stoor ik anderen niet en ben ik zelf niet snel afgeleid.
Er zijn wisselende taken aan boord. Kun je wat vertellen over fijne en minderfijne werkzaamheden? Binnen mijn werk heb ik veel verschillende taken die wekelijks of dagelijks terug komen. Ik kan niet zeggen dat een klus heel vervelend is. Ik probeer alles positief te bekijken benaderen, dan is het goed te doen.
We ervaren dat je goed en duidelijk je belevenissen en ervaringen beschrijft. Onze complimenten daarvoor. Als je je verhaal opstelt is dat dan lastig of ook nuttig voor jezelf?
Het schrijven van nieuwsbrieven en gebedsbrieven kost natuurlijk wel wat tijd. Het is goed om eens per maand te reflecteren op wat er allemaal gebeurd is. Ik leer er zelf ook weer van om dit te verwoorden als ik terugblik.
Wat zou je willen dat wij als gemeenteleden expliciet meer voor je zouden betekenen? Durf rustig manco’s te benoemen. Heb je aanvullingen of tips voor ons.
Ik ben ontzettend dankbaar voor alles wat er vanuit de gemeente gedaan wordt. Vooral de aandacht door middel van kaarten waardeer ik enorm. Ik ontvang het hele jaar met grote regelmaat kaarten. Op mijn verjaardag was er een grote lading kaarten binnen gekomen speciaal voor mijn verjaardag. Super bedankt daarvoor!!!! Dat is iets wat ik enorm waardevol vind. Bijzonder om te ervaren dat er aan mij gedacht wordt ook al ben ik ver weg.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2015-10-21 19:19:22
[totalVisitorCount] => 17752
[pictureCount] => 3
[visitorCount] => 1479
[author] => Job Ephraim
[cityName] => Cayenne
[travelId] => 497472
[travelTitle] => de Logos Hope
[travelTitleSlugified] => de-logos-hope
[dateDepart] => 2016-01-19
[dateReturn] => 2018-02-28
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/407/659_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/423/937_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => nieuwsbrief-8
)
[12] => stdClass Object
(
[reportId] => 4957578
[userId] => 430421
[countryId] => 65
[username] => HannekeGuyane
[datePublication] => 2016-12-13
[photoRevision] => 0
[title] => Numéro 4!
[message] => Lieeeve vrienden,
Het is al weer weken geleden dat ik mijn laatste update gepost heb. Simpelweg om de twee redenen dat ik 1) het hier superleuk heb en gewoon vergeten was daarover te schrijven, geen nieuws is goed nieuws, en ik 2) geen zin had om alle kleine details over mijn tijd hier te typen. Maar deze week kreeg ik een nieuwe inspiratiegolf en dat is niet gek, ik heb veel te vertellen over afgelopen weken.
Vacances de la Toussaint
We beginnen met de herfstvakantie. In Frankrijk duren de meeste vakanties twee weken, zo ook deze. Ik ben met mijn huisgenoten Evi, Annette en Emma op avontuur geweest met de pirogue. Een pirogue is het vervoermiddel op de fleuve: een lange boot die gemaakt wordt van een boomstam. Je hebt taxi-pirogues en transport-pirogues en wij besloten voor de cheapest way te gaan. De transportpirogue die we namen was zo’n 10 meter lang en anderhalve meter breed, we deelden de boot met 16 mensen en 16 grote koffers. Er waren geen bankjes en op de bodem van de boot lag een laagje water. In totaal hebben we twee dagen op deze supercomfortabele boot doorgebracht, hutjemutje half op schoot bij vreemden. Een Braziliaanse vrouw die vlak naast ons (tegen ons aan) zat was in de veronderstelling dat ze erg goed Frans sprak, maar in feite kende ze alleen de woorden “c’est bon, c’est bon”. Dat zinnetje herhaalde ze dan ook de hele dag. Elk half uur werd ons gevraagd om sigaretten, joints, bier of kip door te geven van de ene kant van de boot naar de andere kant van de boot. Een pirogue wordt namelijk bestuurd door twee mannen: de achterste man op de boot stuurt en de voorste man op de boot prikt met een lange stok in het water om te kijken of we geen stenen raken. Kortom: Het was een feest op de pirogue. We sliepen ’s nachts in hangmatten in carbets(hutjes) langs de kant van de rivier tussen Braziliaanse mannetjes. Voor het slapen gaan liepen we door het minuscule dorpje (Ampona, Suriname) onder de mooiste sterrenhemel die ik ooit gezien heb. (Sorry Zambia) Mijn avondje sterrenkijken werd verstoord door de ‘c’est bon’ mevrouw van wie we persé moesten dansen in een soort club. Dat wij de enigen waren die op de dansvloer stonden en dat ze zelf geen zin had om te dansen maakte haar niet uit, wij moésten dansen. Gevolg: Ongemakkelijk gedwongen danspasjes onder de prachtige sterrenhemel terwijl ik zoveel mogelijk naar boven probeerde te kijken. Om 5 uur werden we gewekt met “GOEDEMORGEN DAMENS”. Een Surinaamse man die de eerste dag aan de andere kant van de pirogue had gezeten werd onze nieuwe vriend voor de rest van de reis. Hij vertelde ons dat alle mannen op de boot goudzoekers waren en alle vrouwen waarschijnlijk prostituees. De boot vertrok weer en we kwamen aan in Grand Santi. Hier zwaaiden we de Brazilianen uit en hingen we onze hangmatten op. De volgende dag zochten we een nieuwe pirogue door te zwaaien en te roepen naar voorbijgaande boten, het is een soort van liften. De tweede pirogue was een paradijs vergeleken de eerste boot: nog steeds geen stoelen, maar wel ieder een eigen plekje om te zitten. Als souvenir van de eerste pirogue heb ik een armbandje gekregen van een klein stoer jongetje. Het is waarschijnlijk de lelijkste schakelarmband die ooit gemaakt is, maar ik draag hem met trots als aandenken aan het avontuur en de mensen van de rivier. Na Grand Santi hebben we een nacht geslapen in Abbatis Cottica. Een carbet in langs het water in een paradijselijk landschap. Gezwommen met zonsondergang en sterrenhemel bij het kampvuur. Best thing ever. Na Abbatis Cottica brak pirogue dag nummer 4 aan en kwamen we eindelijk aan op de bestemming: Maripasoula. Over Maripasoula zelf heb ik helaas minder gave verhalen. (Het ging in dit geval niet om de bestemming maar om de reis, om even poëtisch te blijven.) Ik ben op een plek in the middle of nowhere op een verlaten eilandje in de rivier enorm ziek geworden. Wanhopig zoeken naar een voor bijkomende boot om me mee terug te nemen naar Maripasoula, van de boot in een taxi getild en eenmaal terug bij de carbet waar we sliepen direct vervoerd naar het ziekenhuis. Vrij dramatisch allemaal. Gelukkig bleek er niks geks aan de hand te zijn. De rest van de week heb ik in mijn hangmat doorgebracht (wat vrij heftig is met koorts en tropische hitte), toen ik beter was vlogen we weer terug naar huis.
Novèmbre
Zo, dat was een enorm verhaal over de vakantie. Ik probeer november iets bondiger te vertellen. Laten we beginnen bij het werk. Ik werk dus op de maandag dinsdag woensdag op collège Ma Aiye in Apatou. Elke ochtend rij ik met Solène mee naar Apatou en elke middag rij ik terug naar Saint Laurent met collega’s. Het werk met de kinderen is erg leuk, de kinderen zijn erg enthousiast om Nederlands te leren. Sommige klassen geef ik zelf les en bij sommige klassen assisteer ik en help ik de leraar. Het is erg tof om de kinderen een nieuwe taal te leren en op de gang ineens aangesproken te worden met: ‘goedemorgen juffie Luiemstrak’. De meeste lessen gaan over Sinterklaas, ik ben nog nooit zoveel met Sinterklaas bezig geweest als hier in Zuid-Amerika ;).
Verder proberen mijn huisgenoten en ik elk weekend een mini reisje te maken. Zo zijn we een paar keer een weekend naar Paramaribo (hoofdstad Suriname, super awesome stad) geweest, een weekend naar Awala-Yalimapo, Cayenne, heb ik een raketlancering bijgewoond in Kourou en hebben we met de hangmat in het oerwoud geslapen bij de watervallen Chutes Voltaire.
Decèmbre
Het regenseizoen is aangebroken. Enorm harde regenbuien die soms ineens op kunnen zetten vliegen over en weer, er komen steeds meer vervelende muggen en de meeste hagedissen hebben plaats gemaakt voor enorm dikke kikkers. Reden genoeg om eindelijk mijn klamboe op te hangen. Helaas kwam ik er vanochtend (na de eerste nacht met klamboe) achter dat ik vannacht het bed gedeeld heb met een kakkerlak. Conclusie: klamboe is defect of kakkerlak is te slim.
Terwijl ik dit typ heb ik nog twee werkdagen te gaan voor de vakantie. Maandag komen mijn ouders, Jelmer en Gea hier, ik heb er onwijs veel zin in ze weer te zien en ze dit prachtige land te laten zien. Want dat is het echt. 90% van het land bestaat uit oerwoud en daardoor zijn er hier zoveel avonturen te beleven. Heel veel natuur en mooie beesten. Er vliegen hier bijvoorbeeld overal knalblauwe vlinders die zo groot zijn als je hand en gele kanariepapegaai-achtige vogels. Ik ben nog lang niet klaar met Guyane!
Liefs, Hanneke
PS. De foto toevoeg functie doet het even niet. Gelukkig staan er op instagram en facebook genoeg!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2016-10-03 16:59:49
[totalVisitorCount] => 15731
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1407
[author] => Hanneke
[cityName] => Maripasoula
[travelId] => 507779
[travelTitle] => Guyane!
[travelTitleSlugified] => guyane
[dateDepart] => 2016-09-27
[dateReturn] => 2017-08-31
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,maripasoula
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/430/421_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => numro-4
)
[13] => stdClass Object
(
[reportId] => 4949588
[userId] => 430421
[countryId] => 65
[username] => HannekeGuyane
[datePublication] => 2016-10-23
[photoRevision] => 0
[title] => Deel drie: vakantie!
[message] => Lieve vrienden, fans en toevallige passanten,
Welkom bij nieuwsbrief nummer drie waarbij ik jullie de in en outs van mijn leven in Guyane vertel. Ik ben verhuisd! Sinds een dikke week woon ik in Saint Laurent du Maroni samen met drie te gek lieve huisgenoten. Met de auto van mijn huis naar het werk rijden duurt langer dan een uur, maar ik heb anderhalf jaar Groningen-Leeuwarden gedaan, zeven maanden Saint Laurent-Apatou lukt me vast ook wel. Ik heb mijn kamer gezellig gemaakt met alle foto’s die ik op het afscheidsfeest van iedereen heb gekregen, verder staan er in mijn kamer allemaal kastjes die ik aan de kant van de weg heb gevonden om zo niet duizenden euro’s aan inboedel kwijt te zijn. Door het hele huis hebben we briefjes opgehangen met woorden in het Frans, Engels en Nederlands. Het blijft pittig, maar ik merk dat het Frans spreken al wel veel soepeler gaat dan een paar weken geleden.
Ik ben hier lid geworden van de kano/kajak club. Kanoën is echt super hier. We zijn gisteravond in het pikkedonker een kleine kreek binnen gevaren. In het mangrove landschap, tussen tropische bomen en door een heel smal waterstroompje waar net een kano in past. Met honderd procent kans op dikke spinnen die op je kano springen. (En er sprong een visje in mijn boot. :)) Er was een moment in de kreek dat iedereen stil was en zijn hoofdlamp uit deed. Geweldige ervaring, de geluiden van duizenden onbekende beesten in het oerwoud. Eén met de natuur in het pikkedonker. (Ik overwin al mijn angsten in Guyane!) Toen we de kreek weer uitkwamen stond ons een volle sterrenhemel te wachten om onder naar huis te peddelen. Naast de kano club ga ik me ook aanmelden bij de yoga club, die begint na de vakantie.
Want: Ik heb vakantie! “Maar Hanneke, je hebt toch nog nauwelijks gewerkt?” Klopt. Het Franse schoolsysteem zit zo geniaal in elkaar dat elke anderhalve maand school gevolgd wordt door twee weken vakantie. Ik heb nu zo’n anderhalve week gewerkt. Ik heb voornamelijk nog de lessen geobserveerd, na de vakantie begin ik met lessen geven. Het werk op de school bevalt me super goed! Alle leerlingen zijn erg gemotiveerd om Nederlands te leren, niet te vergelijken met Nederlandse leerlingen. Ze vragen me alle woorden in het Nederlands, vorige week wilden ze graag het woord ‘gereedschapskist’ leren. Niet uit te spreken voor Fransen natuurlijk, heel grappig.
En nu dus vakantie. De eerste twee vakantiedagen heb ik in een kano doorgebracht en morgen zijn we van plan een pirogue te nemen richting Maripasoula (een dorp in het zuiden aan de Maroni rivier.) Ik hoop in Maripasoula het oerwoud in te kunnen gaan met een gids en veel te kunnen wandelen. Als je hier een nachtje weg gaat slaap je doorgaans in een hangmat met muskietennet dus die zitten al in mijn tas.
Dat was mijn update voor deze week weer. Meer verhalen na de vakantie. Ik hoop dat alles goed gaat met jullie. Ik heb een nieuw telefoonnummer, mocht je me willen bereiken kan dat op: +594 6 94482381. Voor nu stuur ik jullie allemaal veel liefs toe.
XX Hanneke (Maar de directeur noemt me steevast Heineken, het is weer zover..)
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2016-10-03 16:59:49
[totalVisitorCount] => 15731
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1386
[author] => Hanneke
[cityName] => Apatou
[travelId] => 507779
[travelTitle] => Guyane!
[travelTitleSlugified] => guyane
[dateDepart] => 2016-09-27
[dateReturn] => 2017-08-31
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/frans-guiana,apatou
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/430/421_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => deel-drie-vakantie
)
[14] => stdClass Object
(
[reportId] => 4947511
[userId] => 430421
[countryId] => 65
[username] => HannekeGuyane
[datePublication] => 2016-10-12
[photoRevision] => 0
[title] => Mijn tweede week in Saint Laurent en Apatou
[message] => Lieve iedereen,
Week nummer twee. Ik ben de afgelopen week veel in Saint Laurent geweest. Ik heb inmiddels besloten dat ik in Saint Laurent ga wonen, samen in een huis met Annette, Evi en Emma (andere assistenten Nederlands en Engels). Morgen is de verhuizing en ik heb er zin in! Ik heb de eerste twee weken aardig wat eenzame momenten gehad in Apatou. Elk begin is wennen, maar het is straks toch wel fijn om in dezelfde stad als de andere assistenten te wonen. Mijn werk is in Apatou, dus het is nog wel even puzzelen hoe dat straks gaat met vervoer. Solène (die ook in Apatou werkt) en ik hebben het idee om een auto te kopen. Als dat lukt zou het al helemaal ideaal zijn. Ik ga nu steeds heen en weer met een taxi. Maar taxi’s zijn duur en je weet nooit hoe laat je ergens aankomt, omdat de chauffeur eerst wacht tot de hele taxi vol zit. Lukt dat niet, wordt de auto volgeladen met trossen bananen. En ik de hele autorit maar vrezen voor tropische spinnen die soms tussen bananen zitten..
Als het auto-probleem is opgelost rest er nog één klein detail: We hebben nog geen meubels. En alles is hier duur. En als ik duur zeg, bedoel ik veel duurder dan in Nederland. Dus we zijn nu meubels via leboncoin (de Franse Marktplaats) aan het zoeken, Annette en ik hebben planken langs de kant van de weg verzameld waar we een kastje van willen timmeren en Evi heeft matrassen en een tafel gescoord via een kennis in Saint Laurent. Zo komen we er wel.
Ik begin al aardig te wennen aan het leven in de hitte, hoewel ik nog elk uur mijn kleding uit kan wringen, maar ik betwijfel of dat nog gaat veranderen. De mensen lopen hier veel met een paraplu tegen de zon en ook een siësta is hier niet ongewoon. Daar kan ik me ook wel in vinden natuurlijk.
Enge beesten ben ik nog niet tegen gekomen. Er zijn hier wel heel veel kleine mieren en beestjes die langzamerhand proberen mijn leven over te nemen. Kom ze overal tegen. Laatst kropen er ineens allemaal kleine spinnetjes uit mijn computer. Dat lijkt me in principe niet een heel goed teken.
Uitstapjes. Jaa, die heb ik gehad, en heel leuke! Zaterdag zijn we met de huisbaas van het huis in Saint Laurent naar de Kreek geweest. Eerst liepen we een kwartiertje door het bos. (En met bos bedoel ik het enorm prachtige jungle bos.) Over moesten over boomstammen heen klimmen en toen kwamen we bij de waterval. Super te gek. We hebben de hele middag onder de waterval gezeten.
Ook ben ik naar Suriname geweest. In Suriname is alles goedkoper dan in Guyane, dus veel mensen doen hun boodschappen in Suriname. Vanaf Saint Laurent vertrekken er veel pirogues, een soort lange houten bootjes, naar Albina. Albina is de Surinaamse stad aan de overkant. Een tochtje naar de overkant kost maar 2 euro en kan zonder visum. Wil je verder Suriname in, heb je een visum nodig. In Suriname hebben we roti gegeten en wat gewinkeld. Komende vrijdagavond gaan we met de assistenten ’s nachts met een gids naar het camp de la transportation. Dat is een oude gevangenis die bekend is uit de film Papillon. Zaterdag overnachten we met een groep in een hangmatten op het strand in het noordwesten van Guyane. Kortom: Genoeg te doen hier! :-)
Gister ben ik begonnen met het werk op Collège Ma Aiye. Ik heb tot nu toe 4 lessen bijgewoond, de eerste weken is het vooral observeren en me voorstellen aan de klassen. De leerlingen vinden het nog erg spannend om Nederlands te praten of om mij alleen al aan te kijken. Maar het zijn erg leuke klassen die allemaal graag willen leren. Ik heb een toets nagekeken van een klas waarbij ze de werkwoorden ‘hebben’(avoir) en ‘zijn’(être) moesten vervoegen in het Nederlands. Krijg je antwoorden terug als: Ik avoir, jij avoirt, hij avoiren. Of: Ik vervoegt, hij vervoeg, wij vervoegen. Dat wordt dus nog even leren. Erg grappig om te lezen .
Dit was mijn nieuws wel weer. Oant sjen! (Oja, en ik heb een Surinamer ontmoet die beter Fries kon dan ik. Crazy world.)
Lieeefs! Hanneke
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2016-10-03 16:59:49
[totalVisitorCount] => 15731
[pictureCount] => 10
[visitorCount] => 1489
[author] => Hanneke de enige echte.
[cityName] => Apatou
[travelId] => 507779
[travelTitle] => Guyane!
[travelTitleSlugified] => guyane
[dateDepart] => 2016-09-27
[dateReturn] => 2017-08-31
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Frans Guiana
[countryIsoCode] => gf
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/324/863_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/430/421_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => mijn-tweede-week-in-saint-laurent-en-apatou
)
)
)
[_currentPageNumber:protected] => 1
[_filter:protected] =>
[_itemCountPerPage:protected] => 15
[_pageCount:protected] => 4
[_pageRange:protected] => 10
[_pages:protected] => stdClass Object
(
[pageCount] => 4
[itemCountPerPage] => 15
[first] => 1
[current] => 1
[last] => 4
[next] => 2
[pagesInRange] => Array
(
[1] => 1
[2] => 2
[3] => 3
[4] => 4
)
[firstPageInRange] => 1
[lastPageInRange] => 4
[currentItemCount] => 15
[totalItemCount] => 60
[firstItemNumber] => 1
[lastItemNumber] => 15
)
[_view:protected] =>
)
[breadcrumb] =>
>
Reisverslagen
[styleSheet] => https://cdn.easyapps.nl/578/css/style.css
)
Kourou - Frans Guiana 
