Zend_View Object
(
[_useViewStream:Zend_View:private] => 1
[_useStreamWrapper:Zend_View:private] =>
[_path:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[script] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[1] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/scripts/
[3] => ./views/scripts/
)
[helper] => Array
(
)
[filter] => Array
(
)
)
[_file:Zend_View_Abstract:private] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/home/bodyReports.phtml
[_helper:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta Object
(
[_typeKeys:protected] => Array
(
[0] => name
[1] => http-equiv
[2] => charset
[3] => property
)
[_requiredKeys:protected] => Array
(
[0] => content
)
[_modifierKeys:protected] => Array
(
[0] => lang
[1] => scheme
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Dominicaanse Republiek
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Dominicaanse Republiek
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype Object
(
[_defaultDoctype:protected] => HTML4_LOOSE
[_registry:protected] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[doctypes] => Array
(
[XHTML11] =>
[XHTML1_STRICT] =>
[XHTML1_TRANSITIONAL] =>
[XHTML1_FRAMESET] =>
[XHTML1_RDFA] =>
[XHTML_BASIC1] =>
[XHTML5] =>
[HTML4_STRICT] =>
[HTML4_LOOSE] =>
[HTML4_FRAMESET] =>
[HTML5] =>
)
[doctype] => HTML4_LOOSE
)
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_Doctype
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink Object
(
[_itemKeys:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => href
[2] => hreflang
[3] => id
[4] => media
[5] => rel
[6] => rev
[7] => type
[8] => title
[9] => extras
[10] => sizes
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadLink
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Dominicaanse Republiek
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Dominicaanse Republiek
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Dominicaanse Republiek
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Dominicaanse Republiek
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_InlineScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Dominicaanse Republiek
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Dominicaanse Republiek
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[_translate:protected] =>
[_translator:protected] =>
[_defaultAttachOrder:protected] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Dominicaanse Republiek
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Dominicaanse Republiek
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Dominicaanse Republiek
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop Object
(
[partialCounter:protected] => 15
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial Object
(
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Url] => Zend_View_Helper_Url Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
)
[_helperLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_helperLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filter:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterClass:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_escape:Zend_View_Abstract:private] => htmlspecialchars
[_encoding:Zend_View_Abstract:private] => UTF-8
[_lfiProtectionOn:Zend_View_Abstract:private] => 1
[_loaders:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[filter] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Filter_] => Array
(
[0] => Zend/View/Filter/
[1] => ./views/filters/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/filters/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
[helper] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop
[Slugify] => TravelLog\View\Helper\Slugify
[DateTime] => TravelLog\View\Helper\DateTime
[Url] => Zend_View_Helper_Url
[ClickTracking] => TravelLog\View\Helper\ClickTracking
[TruncateWords] => TravelLog\View\Helper\TruncateWords
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Helper_] => Array
(
[0] => Zend/View/Helper/
[1] => ./views/helpers/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/helpers/
)
[TravelLog\View\Helper\] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/library/TravelLog/View/Helper/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
)
[_loaderTypes:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[0] => filter
[1] => helper
)
[_strictVars:Zend_View_Abstract:private] =>
[module] => home
[controller] => dominicaanse-republiek
[action] => reisverslagen
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
(
[_previous:Zend_Exception:private] =>
[message:protected] => Invalid controller specified (dominicaanse-republiek)
[string:Exception:private] =>
[code:protected] => 0
[file:protected] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Dispatcher/Standard.php
[line:protected] => 248
[trace:Exception:private] => Array
(
[0] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Front.php
[line] => 954
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Dispatcher_Standard
[type] => ->
[args] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /dominicaanse-republiek/reisverslagen/p/1/page/2
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => dominicaanse-republiek/reisverslagen/p/1/page/2
[_params:protected] => Array
(
[controller] => dominicaanse-republiek
[action] => reisverslagen
[p] => 1
[page] => 2
[module] => home
[error_handler] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
[type] => EXCEPTION_NO_CONTROLLER
[request] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /dominicaanse-republiek/reisverslagen/p/1/page/2
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => dominicaanse-republiek/reisverslagen/p/1/page/2
[_params:protected] => Array
(
[controller] => dominicaanse-republiek
[action] => reisverslagen
[p] => 1
[page] => 2
[module] => home
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => dominicaanse-republiek
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => reisverslagen
[_actionKey:protected] => action
)
)
)
[continentId] => 3
[countryId] => 53
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => reports
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => index
[_actionKey:protected] => action
)
[1] => Zend_Controller_Response_Http Object
(
[_body:protected] => Array
(
[default] =>
Recente reisverslagen uit Dominicaanse Republiek
)
[_exceptions:protected] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
)
[_headers:protected] => Array
(
)
[_headersRaw:protected] => Array
(
)
[_httpResponseCode:protected] => 200
[_isRedirect:protected] =>
[_renderExceptions:protected] =>
[headersSentThrowsException] => 1
)
)
)
[1] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application/Bootstrap/Bootstrap.php
[line] => 97
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Front
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application.php
[line] => 366
[function] => run
[class] => Zend_Application_Bootstrap_Bootstrap
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[file] => /srv/www/tl-www/website/public/index.php
[line] => 202
[function] => run
[class] => Zend_Application
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
)
[previous:Exception:private] =>
)
[currentUserId] => 0
[currentUserName] =>
[domainName] => waarbenjij.nu
[protocol] => https://
[cdnRoot] => https://cdn.easyapps.nl/
[cdn] => https://cdn.easyapps.nl/578/
[notificationWindow] =>
[customBannerParameters] => Array
(
)
[analyticsDomain] => .waarbenjij.nu
[analyticsCode] => UA-109425-7
[analyticsClickTracking] =>
[allContinents] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 1
[name] => Afrika
[nameSlugified] => afrika
[nameSlugifiedCrc32] => 1586791595
[info] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 2
[name] => Azië
[nameSlugified] => azie
[nameSlugifiedCrc32] => 1918887877
[info] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 3
[name] => Centraal-Amerika
[nameSlugified] => centraal-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 4250903019
[info] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 4
[name] => Europa
[nameSlugified] => europa
[nameSlugifiedCrc32] => 1342086343
[info] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 5
[name] => Midden Oosten
[nameSlugified] => midden-oosten
[nameSlugifiedCrc32] => 3432809701
[info] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 6
[name] => Noord-Amerika
[nameSlugified] => noord-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 20851603
[info] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 7
[name] => Oceanië
[nameSlugified] => oceanie
[nameSlugifiedCrc32] => 1997821390
[info] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 8
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[nameSlugifiedCrc32] => 2319586005
[info] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 9
[name] => Zuid-Amerika
[nameSlugified] => zuid-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 2250637612
[info] =>
)
)
[allCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 209
[isoCode] => af
[name] => Afghanistan
[nameSlugified] => afghanistan
[continentId] => 2
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 254
[isoCode] => ax
[name] => Åland
[nameSlugified] => aland
[continentId] => 4
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 242
[isoCode] => us
[name] => Alaska
[nameSlugified] => alaska
[continentId] => 6
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 1
[isoCode] => al
[name] => Albanië
[nameSlugified] => albanie
[continentId] => 4
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 2
[isoCode] => dz
[name] => Algerije
[nameSlugified] => algerije
[continentId] => 1
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 3
[isoCode] => as
[name] => Amerikaans Samoa
[nameSlugified] => amerikaans-samoa
[continentId] => 7
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 190
[isoCode] => vi
[name] => Amerikaanse maagdeneilanden
[nameSlugified] => amerikaanse-maagdeneilanden
[continentId] => 3
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 4
[isoCode] => ad
[name] => Andorra
[nameSlugified] => andorra
[continentId] => 4
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 5
[isoCode] => ao
[name] => Angola
[nameSlugified] => angola
[continentId] => 1
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 6
[isoCode] => ai
[name] => Anguilla
[nameSlugified] => anguilla
[continentId] => 3
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 212
[isoCode] => aq
[name] => Antarctica
[nameSlugified] => antarctica
[continentId] => 9
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 7
[isoCode] => ag
[name] => Antigua
[nameSlugified] => antigua
[continentId] => 3
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[isoCode] => ar
[name] => Argentinië
[nameSlugified] => argentinie
[continentId] => 9
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 9
[isoCode] => am
[name] => Armenië
[nameSlugified] => armenie
[continentId] => 2
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 10
[isoCode] => aw
[name] => Aruba
[nameSlugified] => aruba
[continentId] => 3
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 11
[isoCode] => au
[name] => Australië
[nameSlugified] => australie
[continentId] => 7
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 13
[isoCode] => az
[name] => Azerbeidjan
[nameSlugified] => azerbeidjan
[continentId] => 2
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 14
[isoCode] => bs
[name] => Bahama's
[nameSlugified] => bahama-s
[continentId] => 3
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 15
[isoCode] => bh
[name] => Bahrain
[nameSlugified] => bahrain
[continentId] => 5
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 16
[isoCode] => bd
[name] => Bangladesh
[nameSlugified] => bangladesh
[continentId] => 2
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 17
[isoCode] => bb
[name] => Barbados
[nameSlugified] => barbados
[continentId] => 3
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[isoCode] => be
[name] => België
[nameSlugified] => belgie
[continentId] => 4
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 20
[isoCode] => bz
[name] => Belize
[nameSlugified] => belize
[continentId] => 1
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 21
[isoCode] => bj
[name] => Benin
[nameSlugified] => benin
[continentId] => 1
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 22
[isoCode] => bm
[name] => Bermuda
[nameSlugified] => bermuda
[continentId] => 6
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 23
[isoCode] => bt
[name] => Bhutan
[nameSlugified] => bhutan
[continentId] => 2
)
[26] => stdClass Object
(
[countryId] => 24
[isoCode] => bo
[name] => Bolivia
[nameSlugified] => bolivia
[continentId] => 9
)
[27] => stdClass Object
(
[countryId] => 252
[isoCode] => bq
[name] => Bonaire
[nameSlugified] => bonaire
[continentId] => 9
)
[28] => stdClass Object
(
[countryId] => 217
[isoCode] => ba
[name] => Bosnië en Herzegovina
[nameSlugified] => bosnie-en-herzegovina
[continentId] => 4
)
[29] => stdClass Object
(
[countryId] => 25
[isoCode] => bw
[name] => Botswana
[nameSlugified] => botswana
[continentId] => 1
)
[30] => stdClass Object
(
[countryId] => 226
[isoCode] => bv
[name] => Bouve Eilanden
[nameSlugified] => bouve-eilanden
[continentId] => 7
)
[31] => stdClass Object
(
[countryId] => 26
[isoCode] => br
[name] => Brazilië
[nameSlugified] => brazilie
[continentId] => 9
)
[32] => stdClass Object
(
[countryId] => 229
[isoCode] => io
[name] => Brits Territorium
[nameSlugified] => brits-territorium
[continentId] => 2
)
[33] => stdClass Object
(
[countryId] => 27
[isoCode] => vg
[name] => Britse maagdeneilanden
[nameSlugified] => britse-maagdeneilanden
[continentId] => 7
)
[34] => stdClass Object
(
[countryId] => 28
[isoCode] => bn
[name] => Brunei
[nameSlugified] => brunei
[continentId] => 2
)
[35] => stdClass Object
(
[countryId] => 29
[isoCode] => bg
[name] => Bulgarije
[nameSlugified] => bulgarije
[continentId] => 4
)
[36] => stdClass Object
(
[countryId] => 30
[isoCode] => bf
[name] => Burkina Faso
[nameSlugified] => burkina-faso
[continentId] => 1
)
[37] => stdClass Object
(
[countryId] => 31
[isoCode] => bi
[name] => Burundi
[nameSlugified] => burundi
[continentId] => 1
)
[38] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[isoCode] => kh
[name] => Cambodja
[nameSlugified] => cambodja
[continentId] => 2
)
[39] => stdClass Object
(
[countryId] => 34
[isoCode] => ca
[name] => Canada
[nameSlugified] => canada
[continentId] => 6
)
[40] => stdClass Object
(
[countryId] => 36
[isoCode] => ky
[name] => Cayman Eilanden
[nameSlugified] => cayman-eilanden
[continentId] => 3
)
[41] => stdClass Object
(
[countryId] => 37
[isoCode] => cf
[name] => Centraal Afrikaanse Republiek
[nameSlugified] => centraal-afrikaanse-republiek
[continentId] => 1
)
[42] => stdClass Object
(
[countryId] => 40
[isoCode] => cl
[name] => Chili
[nameSlugified] => chili
[continentId] => 9
)
[43] => stdClass Object
(
[countryId] => 41
[isoCode] => cn
[name] => China
[nameSlugified] => china
[continentId] => 2
)
[44] => stdClass Object
(
[countryId] => 42
[isoCode] => co
[name] => Colombia
[nameSlugified] => colombia
[continentId] => 9
)
[45] => stdClass Object
(
[countryId] => 231
[isoCode] => km
[name] => Comoros
[nameSlugified] => comoros
[continentId] => 7
)
[46] => stdClass Object
(
[countryId] => 43
[isoCode] => cg
[name] => Congo - Brazzaville
[nameSlugified] => congo-brazzaville
[continentId] => 1
)
[47] => stdClass Object
(
[countryId] => 44
[isoCode] => cd
[name] => Congo, Democratische Republiek v
[nameSlugified] => congo-democratische-republiek-v
[continentId] => 1
)
[48] => stdClass Object
(
[countryId] => 45
[isoCode] => ck
[name] => Cook Eilanden
[nameSlugified] => cook-eilanden
[continentId] => 7
)
[49] => stdClass Object
(
[countryId] => 46
[isoCode] => cr
[name] => Costa Rica
[nameSlugified] => costa-rica
[continentId] => 3
)
[50] => stdClass Object
(
[countryId] => 208
[isoCode] => cu
[name] => Cuba
[nameSlugified] => cuba
[continentId] => 3
)
[51] => stdClass Object
(
[countryId] => 251
[isoCode] => cw
[name] => Curaçao
[nameSlugified] => curacao
[continentId] => 9
)
[52] => stdClass Object
(
[countryId] => 48
[isoCode] => cy
[name] => Cyprus
[nameSlugified] => cyprus
[continentId] => 5
)
[53] => stdClass Object
(
[countryId] => 249
[isoCode] => gx
[name] => De ruimte
[nameSlugified] => de-ruimte
[continentId] => 0
)
[54] => stdClass Object
(
[countryId] => 50
[isoCode] => dk
[name] => Denemarken
[nameSlugified] => denemarken
[continentId] => 4
)
[55] => stdClass Object
(
[countryId] => 51
[isoCode] => dj
[name] => Djibouti
[nameSlugified] => djibouti
[continentId] => 1
)
[56] => stdClass Object
(
[countryId] => 52
[isoCode] => dm
[name] => Dominica
[nameSlugified] => dominica
[continentId] => 3
)
[57] => stdClass Object
(
[countryId] => 53
[isoCode] => do
[name] => Dominicaanse Republiek
[nameSlugified] => dominicaanse-republiek
[continentId] => 3
)
[58] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[isoCode] => de
[name] => Duitsland
[nameSlugified] => duitsland
[continentId] => 4
)
[59] => stdClass Object
(
[countryId] => 54
[isoCode] => ec
[name] => Ecuador
[nameSlugified] => ecuador
[continentId] => 9
)
[60] => stdClass Object
(
[countryId] => 55
[isoCode] => eg
[name] => Egypte
[nameSlugified] => egypte
[continentId] => 1
)
[61] => stdClass Object
(
[countryId] => 56
[isoCode] => sv
[name] => El Salvador
[nameSlugified] => el-salvador
[continentId] => 3
)
[62] => stdClass Object
(
[countryId] => 57
[isoCode] => gq
[name] => Equatoriaal Guinea
[nameSlugified] => equatoriaal-guinea
[continentId] => 1
)
[63] => stdClass Object
(
[countryId] => 58
[isoCode] => er
[name] => Eritrea
[nameSlugified] => eritrea
[continentId] => 1
)
[64] => stdClass Object
(
[countryId] => 59
[isoCode] => ee
[name] => Estland
[nameSlugified] => estland
[continentId] => 4
)
[65] => stdClass Object
(
[countryId] => 60
[isoCode] => et
[name] => Ethiopië
[nameSlugified] => ethiopie
[continentId] => 1
)
[66] => stdClass Object
(
[countryId] => 219
[isoCode] => fk
[name] => Falkland Eilanden
[nameSlugified] => falkland-eilanden
[continentId] => 9
)
[67] => stdClass Object
(
[countryId] => 61
[isoCode] => fo
[name] => Faroe eilanden
[nameSlugified] => faroe-eilanden
[continentId] => 4
)
[68] => stdClass Object
(
[countryId] => 62
[isoCode] => fj
[name] => Fiji
[nameSlugified] => fiji
[continentId] => 7
)
[69] => stdClass Object
(
[countryId] => 148
[isoCode] => ph
[name] => Filipijnen
[nameSlugified] => filipijnen
[continentId] => 2
)
[70] => stdClass Object
(
[countryId] => 63
[isoCode] => fi
[name] => Finland
[nameSlugified] => finland
[continentId] => 4
)
[71] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[isoCode] => fr
[name] => Frankrijk
[nameSlugified] => frankrijk
[continentId] => 4
)
[72] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[isoCode] => gf
[name] => Frans Guiana
[nameSlugified] => frans-guiana
[continentId] => 9
)
[73] => stdClass Object
(
[countryId] => 66
[isoCode] => pf
[name] => Frans Polynesië
[nameSlugified] => frans-polynesie
[continentId] => 7
)
[74] => stdClass Object
(
[countryId] => 67
[isoCode] => ga
[name] => Gabon
[nameSlugified] => gabon
[continentId] => 1
)
[75] => stdClass Object
(
[countryId] => 68
[isoCode] => gm
[name] => Gambia
[nameSlugified] => gambia
[continentId] => 1
)
[76] => stdClass Object
(
[countryId] => 69
[isoCode] => ge
[name] => Georgië
[nameSlugified] => georgie
[continentId] => 2
)
[77] => stdClass Object
(
[countryId] => 71
[isoCode] => gh
[name] => Ghana
[nameSlugified] => ghana
[continentId] => 1
)
[78] => stdClass Object
(
[countryId] => 72
[isoCode] => gi
[name] => Gibraltar
[nameSlugified] => gibraltar
[continentId] => 4
)
[79] => stdClass Object
(
[countryId] => 73
[isoCode] => gd
[name] => Granada
[nameSlugified] => granada
[continentId] => 4
)
[80] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[isoCode] => gr
[name] => Griekenland
[nameSlugified] => griekenland
[continentId] => 4
)
[81] => stdClass Object
(
[countryId] => 75
[isoCode] => gl
[name] => Groenland
[nameSlugified] => groenland
[continentId] => 4
)
[82] => stdClass Object
(
[countryId] => 76
[isoCode] => gp
[name] => Guadeloupe
[nameSlugified] => guadeloupe
[continentId] => 3
)
[83] => stdClass Object
(
[countryId] => 77
[isoCode] => gu
[name] => Guam
[nameSlugified] => guam
[continentId] => 7
)
[84] => stdClass Object
(
[countryId] => 78
[isoCode] => gt
[name] => Guatemala
[nameSlugified] => guatemala
[continentId] => 3
)
[85] => stdClass Object
(
[countryId] => 80
[isoCode] => gn
[name] => Guinea
[nameSlugified] => guinea
[continentId] => 1
)
[86] => stdClass Object
(
[countryId] => 79
[isoCode] => gw
[name] => Guinea-Bissau
[nameSlugified] => guinea-bissau
[continentId] => 1
)
[87] => stdClass Object
(
[countryId] => 81
[isoCode] => gy
[name] => Guyana
[nameSlugified] => guyana
[continentId] => 9
)
[88] => stdClass Object
(
[countryId] => 82
[isoCode] => ht
[name] => Haïti
[nameSlugified] => haiti
[continentId] => 3
)
[89] => stdClass Object
(
[countryId] => 248
[isoCode] => hi
[name] => Hawaï
[nameSlugified] => hawai
[continentId] => 6
)
[90] => stdClass Object
(
[countryId] => 228
[isoCode] => hm
[name] => Heard en Mc Donald Eilanden
[nameSlugified] => heard-en-mc-donald-eilanden
[continentId] => 7
)
[91] => stdClass Object
(
[countryId] => 83
[isoCode] => hn
[name] => Honduras
[nameSlugified] => honduras
[continentId] => 3
)
[92] => stdClass Object
(
[countryId] => 84
[isoCode] => hk
[name] => Hong Kong
[nameSlugified] => hong-kong
[continentId] => 2
)
[93] => stdClass Object
(
[countryId] => 85
[isoCode] => hu
[name] => Hongarije
[nameSlugified] => hongarije
[continentId] => 4
)
[94] => stdClass Object
(
[countryId] => 91
[isoCode] => ie
[name] => Ierland
[nameSlugified] => ierland
[continentId] => 4
)
[95] => stdClass Object
(
[countryId] => 86
[isoCode] => is
[name] => IJsland
[nameSlugified] => ijsland
[continentId] => 4
)
[96] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[isoCode] => in
[name] => India
[nameSlugified] => india
[continentId] => 2
)
[97] => stdClass Object
(
[countryId] => 88
[isoCode] => id
[name] => Indonesië
[nameSlugified] => indonesie
[continentId] => 2
)
[98] => stdClass Object
(
[countryId] => 90
[isoCode] => iq
[name] => Irak
[nameSlugified] => irak
[continentId] => 5
)
[99] => stdClass Object
(
[countryId] => 89
[isoCode] => ir
[name] => Iran
[nameSlugified] => iran
[continentId] => 5
)
[100] => stdClass Object
(
[countryId] => 92
[isoCode] => il
[name] => Israel
[nameSlugified] => israel
[continentId] => 5
)
[101] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[isoCode] => it
[name] => Italië
[nameSlugified] => italie
[continentId] => 4
)
[102] => stdClass Object
(
[countryId] => 94
[isoCode] => ci
[name] => Ivoorkust
[nameSlugified] => ivoorkust
[continentId] => 1
)
[103] => stdClass Object
(
[countryId] => 95
[isoCode] => jm
[name] => Jamaica
[nameSlugified] => jamaica
[continentId] => 3
)
[104] => stdClass Object
(
[countryId] => 96
[isoCode] => jp
[name] => Japan
[nameSlugified] => japan
[continentId] => 2
)
[105] => stdClass Object
(
[countryId] => 203
[isoCode] => ye
[name] => Jemen
[nameSlugified] => jemen
[continentId] => 5
)
[106] => stdClass Object
(
[countryId] => 97
[isoCode] => jo
[name] => Jordanië
[nameSlugified] => jordanie
[continentId] => 5
)
[107] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[isoCode] => cv
[name] => Kaap Verdië
[nameSlugified] => kaap-verdie
[continentId] => 3
)
[108] => stdClass Object
(
[countryId] => 33
[isoCode] => cm
[name] => Kameroen
[nameSlugified] => kameroen
[continentId] => 1
)
[109] => stdClass Object
(
[countryId] => 39
[isoCode] => cs
[name] => Kanaaleilanden
[nameSlugified] => kanaaleilanden
[continentId] => 4
)
[110] => stdClass Object
(
[countryId] => 98
[isoCode] => kz
[name] => Kazachstan
[nameSlugified] => kazachstan
[continentId] => 2
)
[111] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[isoCode] => ke
[name] => Kenia
[nameSlugified] => kenia
[continentId] => 1
)
[112] => stdClass Object
(
[countryId] => 227
[isoCode] => cx
[name] => Kerst Eiland
[nameSlugified] => kerst-eiland
[continentId] => 7
)
[113] => stdClass Object
(
[countryId] => 230
[isoCode] => ki
[name] => Kiribati
[nameSlugified] => kiribati
[continentId] => 7
)
[114] => stdClass Object
(
[countryId] => 100
[isoCode] => kw
[name] => Koeweit
[nameSlugified] => koeweit
[continentId] => 5
)
[115] => stdClass Object
(
[countryId] => 243
[isoCode] => kx
[name] => Kosovo
[nameSlugified] => kosovo
[continentId] => 4
)
[116] => stdClass Object
(
[countryId] => 47
[isoCode] => hr
[name] => Kroatië
[nameSlugified] => kroatie
[continentId] => 4
)
[117] => stdClass Object
(
[countryId] => 101
[isoCode] => kg
[name] => Kyrgizië
[nameSlugified] => kyrgizie
[continentId] => 2
)
[118] => stdClass Object
(
[countryId] => 102
[isoCode] => la
[name] => Laos
[nameSlugified] => laos
[continentId] => 2
)
[119] => stdClass Object
(
[countryId] => 105
[isoCode] => ls
[name] => Lesotho
[nameSlugified] => lesotho
[continentId] => 1
)
[120] => stdClass Object
(
[countryId] => 103
[isoCode] => lv
[name] => Letland
[nameSlugified] => letland
[continentId] => 4
)
[121] => stdClass Object
(
[countryId] => 104
[isoCode] => lb
[name] => Libanon
[nameSlugified] => libanon
[continentId] => 5
)
[122] => stdClass Object
(
[countryId] => 106
[isoCode] => lr
[name] => Liberië
[nameSlugified] => liberie
[continentId] => 1
)
[123] => stdClass Object
(
[countryId] => 107
[isoCode] => ly
[name] => Libië
[nameSlugified] => libie
[continentId] => 1
)
[124] => stdClass Object
(
[countryId] => 108
[isoCode] => li
[name] => Liechtenstein
[nameSlugified] => liechtenstein
[continentId] => 4
)
[125] => stdClass Object
(
[countryId] => 109
[isoCode] => lt
[name] => Litouwen
[nameSlugified] => litouwen
[continentId] => 4
)
[126] => stdClass Object
(
[countryId] => 110
[isoCode] => lu
[name] => Luxemburg
[nameSlugified] => luxemburg
[continentId] => 4
)
[127] => stdClass Object
(
[countryId] => 111
[isoCode] => mo
[name] => Macau
[nameSlugified] => macau
[continentId] => 2
)
[128] => stdClass Object
(
[countryId] => 112
[isoCode] => mk
[name] => Macedonië
[nameSlugified] => macedonie
[continentId] => 4
)
[129] => stdClass Object
(
[countryId] => 113
[isoCode] => mg
[name] => Madagascar
[nameSlugified] => madagascar
[continentId] => 1
)
[130] => stdClass Object
(
[countryId] => 114
[isoCode] => mw
[name] => Malawi
[nameSlugified] => malawi
[continentId] => 1
)
[131] => stdClass Object
(
[countryId] => 221
[isoCode] => mv
[name] => Malediven
[nameSlugified] => malediven
[continentId] => 2
)
[132] => stdClass Object
(
[countryId] => 115
[isoCode] => my
[name] => Maleisië
[nameSlugified] => maleisie
[continentId] => 2
)
[133] => stdClass Object
(
[countryId] => 116
[isoCode] => ml
[name] => Mali
[nameSlugified] => mali
[continentId] => 1
)
[134] => stdClass Object
(
[countryId] => 117
[isoCode] => mt
[name] => Malta
[nameSlugified] => malta
[continentId] => 4
)
[135] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[isoCode] => ma
[name] => Marokko
[nameSlugified] => marokko
[continentId] => 1
)
[136] => stdClass Object
(
[countryId] => 118
[isoCode] => mh
[name] => Marshall eilanden
[nameSlugified] => marshall-eilanden
[continentId] => 7
)
[137] => stdClass Object
(
[countryId] => 119
[isoCode] => mq
[name] => Martinique
[nameSlugified] => martinique
[continentId] => 3
)
[138] => stdClass Object
(
[countryId] => 120
[isoCode] => mr
[name] => Mauritanië
[nameSlugified] => mauritanie
[continentId] => 1
)
[139] => stdClass Object
(
[countryId] => 121
[isoCode] => mu
[name] => Mauritius
[nameSlugified] => mauritius
[continentId] => 3
)
[140] => stdClass Object
(
[countryId] => 241
[isoCode] => yt
[name] => Mayotte
[nameSlugified] => mayotte
[continentId] => 7
)
[141] => stdClass Object
(
[countryId] => 122
[isoCode] => mx
[name] => Mexico
[nameSlugified] => mexico
[continentId] => 6
)
[142] => stdClass Object
(
[countryId] => 123
[isoCode] => fm
[name] => Micronesië
[nameSlugified] => micronesie
[continentId] => 7
)
[143] => stdClass Object
(
[countryId] => 124
[isoCode] => md
[name] => Moldavië
[nameSlugified] => moldavie
[continentId] => 4
)
[144] => stdClass Object
(
[countryId] => 125
[isoCode] => mc
[name] => Monaco
[nameSlugified] => monaco
[continentId] => 4
)
[145] => stdClass Object
(
[countryId] => 126
[isoCode] => mn
[name] => Mongolië
[nameSlugified] => mongolie
[continentId] => 2
)
[146] => stdClass Object
(
[countryId] => 244
[isoCode] => me
[name] => Montenegro
[nameSlugified] => montenegro
[continentId] => 4
)
[147] => stdClass Object
(
[countryId] => 127
[isoCode] => ms
[name] => Montserat
[nameSlugified] => montserat
[continentId] => 9
)
[148] => stdClass Object
(
[countryId] => 129
[isoCode] => mz
[name] => Mozambique
[nameSlugified] => mozambique
[continentId] => 1
)
[149] => stdClass Object
(
[countryId] => 130
[isoCode] => mm
[name] => Myanmar
[nameSlugified] => myanmar
[continentId] => 2
)
[150] => stdClass Object
(
[countryId] => 131
[isoCode] => na
[name] => Namibië
[nameSlugified] => namibie
[continentId] => 1
)
[151] => stdClass Object
(
[countryId] => 233
[isoCode] => nr
[name] => Nauru
[nameSlugified] => nauru
[continentId] => 7
)
[152] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[isoCode] => nl
[name] => Nederland
[nameSlugified] => nederland
[continentId] => 4
)
[153] => stdClass Object
(
[countryId] => 133
[isoCode] => cw
[name] => Nederlandse Antillen
[nameSlugified] => nederlandse-antillen
[continentId] => 3
)
[154] => stdClass Object
(
[countryId] => 132
[isoCode] => np
[name] => Nepal
[nameSlugified] => nepal
[continentId] => 2
)
[155] => stdClass Object
(
[countryId] => 137
[isoCode] => ni
[name] => Nicaragua
[nameSlugified] => nicaragua
[continentId] => 3
)
[156] => stdClass Object
(
[countryId] => 135
[isoCode] => nc
[name] => Nieuw Caledonië
[nameSlugified] => nieuw-caledonie
[continentId] => 7
)
[157] => stdClass Object
(
[countryId] => 136
[isoCode] => nz
[name] => Nieuw Zeeland
[nameSlugified] => nieuw-zeeland
[continentId] => 7
)
[158] => stdClass Object
(
[countryId] => 138
[isoCode] => ne
[name] => Niger
[nameSlugified] => niger
[continentId] => 1
)
[159] => stdClass Object
(
[countryId] => 139
[isoCode] => ng
[name] => Nigeria
[nameSlugified] => nigeria
[continentId] => 1
)
[160] => stdClass Object
(
[countryId] => 234
[isoCode] => nu
[name] => Niue
[nameSlugified] => niue
[continentId] => 7
)
[161] => stdClass Object
(
[countryId] => 210
[isoCode] => kp
[name] => Noord-Korea
[nameSlugified] => noord-korea
[continentId] => 2
)
[162] => stdClass Object
(
[countryId] => 216
[isoCode] => nt
[name] => Noordpool
[nameSlugified] => noordpool
[continentId] => 4
)
[163] => stdClass Object
(
[countryId] => 140
[isoCode] => no
[name] => Noorwegen
[nameSlugified] => noorwegen
[continentId] => 4
)
[164] => stdClass Object
(
[countryId] => 232
[isoCode] => nf
[name] => Norfolk Eilanden
[nameSlugified] => norfolk-eilanden
[continentId] => 7
)
[165] => stdClass Object
(
[countryId] => 191
[isoCode] => ug
[name] => Oeganda
[nameSlugified] => oeganda
[continentId] => 1
)
[166] => stdClass Object
(
[countryId] => 192
[isoCode] => ua
[name] => Oekraïne
[nameSlugified] => oekraine
[continentId] => 4
)
[167] => stdClass Object
(
[countryId] => 197
[isoCode] => uz
[name] => Oezbekistan
[nameSlugified] => oezbekistan
[continentId] => 2
)
[168] => stdClass Object
(
[countryId] => 141
[isoCode] => om
[name] => Oman
[nameSlugified] => oman
[continentId] => 5
)
[169] => stdClass Object
(
[countryId] => 218
[isoCode] => tl
[name] => Oost Timor
[nameSlugified] => oost-timor
[continentId] => 2
)
[170] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[isoCode] => at
[name] => Oostenrijk
[nameSlugified] => oostenrijk
[continentId] => 4
)
[171] => stdClass Object
(
[countryId] => 246
[isoCode] => rn
[name] => Paaseiland
[nameSlugified] => paaseiland
[continentId] => 7
)
[172] => stdClass Object
(
[countryId] => 142
[isoCode] => pk
[name] => Pakistan
[nameSlugified] => pakistan
[continentId] => 2
)
[173] => stdClass Object
(
[countryId] => 143
[isoCode] => pw
[name] => Palau
[nameSlugified] => palau
[continentId] => 7
)
[174] => stdClass Object
(
[countryId] => 214
[isoCode] => ps
[name] => Palestina
[nameSlugified] => palestina
[continentId] => 5
)
[175] => stdClass Object
(
[countryId] => 144
[isoCode] => pa
[name] => Panama
[nameSlugified] => panama
[continentId] => 3
)
[176] => stdClass Object
(
[countryId] => 145
[isoCode] => pg
[name] => Papua Nieuw Guinea
[nameSlugified] => papua-nieuw-guinea
[continentId] => 7
)
[177] => stdClass Object
(
[countryId] => 146
[isoCode] => py
[name] => Paraguay
[nameSlugified] => paraguay
[continentId] => 9
)
[178] => stdClass Object
(
[countryId] => 147
[isoCode] => pe
[name] => Peru
[nameSlugified] => peru
[continentId] => 9
)
[179] => stdClass Object
(
[countryId] => 236
[isoCode] => pn
[name] => Pitcairn
[nameSlugified] => pitcairn
[continentId] => 7
)
[180] => stdClass Object
(
[countryId] => 149
[isoCode] => pl
[name] => Polen
[nameSlugified] => polen
[continentId] => 4
)
[181] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[isoCode] => pt
[name] => Portugal
[nameSlugified] => portugal
[continentId] => 4
)
[182] => stdClass Object
(
[countryId] => 151
[isoCode] => pr
[name] => Puerto Rico
[nameSlugified] => puerto-rico
[continentId] => 3
)
[183] => stdClass Object
(
[countryId] => 152
[isoCode] => qa
[name] => Qatar
[nameSlugified] => qatar
[continentId] => 5
)
[184] => stdClass Object
(
[countryId] => 999
[isoCode] => rr
[name] => reisinspiratie
[nameSlugified] => reisinspiratie
[continentId] => 4
)
[185] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[isoCode] => re
[name] => Réunion
[nameSlugified] => reunion
[continentId] => 1
)
[186] => stdClass Object
(
[countryId] => 154
[isoCode] => ro
[name] => Roemenië
[nameSlugified] => roemenie
[continentId] => 4
)
[187] => stdClass Object
(
[countryId] => 155
[isoCode] => ru
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[continentId] => 4
)
[188] => stdClass Object
(
[countryId] => 156
[isoCode] => rw
[name] => Rwanda
[nameSlugified] => rwanda
[continentId] => 1
)
[189] => stdClass Object
(
[countryId] => 157
[isoCode] => mp
[name] => Saipan
[nameSlugified] => saipan
[continentId] => 7
)
[190] => stdClass Object
(
[countryId] => 222
[isoCode] => ws
[name] => Samoa
[nameSlugified] => samoa
[continentId] => 7
)
[191] => stdClass Object
(
[countryId] => 158
[isoCode] => sm
[name] => San Marino
[nameSlugified] => san-marino
[continentId] => 4
)
[192] => stdClass Object
(
[countryId] => 239
[isoCode] => st
[name] => Sao Tome en Principe
[nameSlugified] => sao-tome-en-principe
[continentId] => 1
)
[193] => stdClass Object
(
[countryId] => 159
[isoCode] => sa
[name] => Saudi Arabië
[nameSlugified] => saudi-arabie
[continentId] => 5
)
[194] => stdClass Object
(
[countryId] => 160
[isoCode] => sn
[name] => Senegal
[nameSlugified] => senegal
[continentId] => 1
)
[195] => stdClass Object
(
[countryId] => 247
[isoCode] => rs
[name] => Servië
[nameSlugified] => servie
[continentId] => 4
)
[196] => stdClass Object
(
[countryId] => 207
[isoCode] => yu
[name] => Servie en Montenegro
[nameSlugified] => servie-en-montenegro
[continentId] => 4
)
[197] => stdClass Object
(
[countryId] => 161
[isoCode] => sc
[name] => Seychellen
[nameSlugified] => seychellen
[continentId] => 1
)
[198] => stdClass Object
(
[countryId] => 162
[isoCode] => sl
[name] => Sierra Leone
[nameSlugified] => sierra-leone
[continentId] => 1
)
[199] => stdClass Object
(
[countryId] => 163
[isoCode] => sg
[name] => Singapore
[nameSlugified] => singapore
[continentId] => 2
)
[200] => stdClass Object
(
[countryId] => 238
[isoCode] => sh
[name] => Sint Helena
[nameSlugified] => sint-helena
[continentId] => 7
)
[201] => stdClass Object
(
[countryId] => 253
[isoCode] => cx
[name] => Sint Maarten
[nameSlugified] => sint-maarten
[continentId] => 3
)
[202] => stdClass Object
(
[countryId] => 235
[isoCode] => pm
[name] => Sint Pierre en Miquelon
[nameSlugified] => sint-pierre-en-miquelon
[continentId] => 7
)
[203] => stdClass Object
(
[countryId] => 165
[isoCode] => si
[name] => Slovenië
[nameSlugified] => slovenie
[continentId] => 4
)
[204] => stdClass Object
(
[countryId] => 164
[isoCode] => sk
[name] => Slowaakse Republiek
[nameSlugified] => slowaakse-republiek
[continentId] => 4
)
[205] => stdClass Object
(
[countryId] => 175
[isoCode] => sd
[name] => Soedan
[nameSlugified] => soedan
[continentId] => 1
)
[206] => stdClass Object
(
[countryId] => 237
[isoCode] => sb
[name] => Solomon Eilanden
[nameSlugified] => solomon-eilanden
[continentId] => 7
)
[207] => stdClass Object
(
[countryId] => 166
[isoCode] => so
[name] => Somalië
[nameSlugified] => somalie
[continentId] => 1
)
[208] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => South Sudan
[nameSlugified] => south-sudan
[continentId] => 1
)
[209] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[isoCode] => es
[name] => Spanje
[nameSlugified] => spanje
[continentId] => 4
)
[210] => stdClass Object
(
[countryId] => 211
[isoCode] => sj
[name] => Spitsbergen
[nameSlugified] => spitsbergen
[continentId] => 4
)
[211] => stdClass Object
(
[countryId] => 170
[isoCode] => lk
[name] => Sri Lanka
[nameSlugified] => sri-lanka
[continentId] => 2
)
[212] => stdClass Object
(
[countryId] => 172
[isoCode] => kn
[name] => St. Kitts and Nevis
[nameSlugified] => st-kitts-and-nevis
[continentId] => 3
)
[213] => stdClass Object
(
[countryId] => 173
[isoCode] => lc
[name] => St. Lucia
[nameSlugified] => st-lucia
[continentId] => 3
)
[214] => stdClass Object
(
[countryId] => 174
[isoCode] => vc
[name] => St. Vincent
[nameSlugified] => st-vincent
[continentId] => 3
)
[215] => stdClass Object
(
[countryId] => 176
[isoCode] => sr
[name] => Suriname
[nameSlugified] => suriname
[continentId] => 9
)
[216] => stdClass Object
(
[countryId] => 177
[isoCode] => sz
[name] => Swaziland
[nameSlugified] => swaziland
[continentId] => 1
)
[217] => stdClass Object
(
[countryId] => 180
[isoCode] => sy
[name] => Syrië
[nameSlugified] => syrie
[continentId] => 5
)
[218] => stdClass Object
(
[countryId] => 181
[isoCode] => tw
[name] => Taiwan
[nameSlugified] => taiwan
[continentId] => 2
)
[219] => stdClass Object
(
[countryId] => 213
[isoCode] => tj
[name] => Tajikistan
[nameSlugified] => tajikistan
[continentId] => 2
)
[220] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[isoCode] => tz
[name] => Tanzania
[nameSlugified] => tanzania
[continentId] => 1
)
[221] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[isoCode] => th
[name] => Thailand
[nameSlugified] => thailand
[continentId] => 2
)
[222] => stdClass Object
(
[countryId] => 220
[isoCode] => tb
[name] => Tibet
[nameSlugified] => tibet
[continentId] => 2
)
[223] => stdClass Object
(
[countryId] => 184
[isoCode] => tg
[name] => Togo
[nameSlugified] => togo
[continentId] => 1
)
[224] => stdClass Object
(
[countryId] => 240
[isoCode] => tk
[name] => Tokelau
[nameSlugified] => tokelau
[continentId] => 7
)
[225] => stdClass Object
(
[countryId] => 223
[isoCode] => to
[name] => Tonga
[nameSlugified] => tonga
[continentId] => 7
)
[226] => stdClass Object
(
[countryId] => 185
[isoCode] => tt
[name] => Trinidad en Tobago
[nameSlugified] => trinidad-en-tobago
[continentId] => 3
)
[227] => stdClass Object
(
[countryId] => 38
[isoCode] => td
[name] => Tsjaad
[nameSlugified] => tsjaad
[continentId] => 1
)
[228] => stdClass Object
(
[countryId] => 49
[isoCode] => cz
[name] => Tsjechische Republiek
[nameSlugified] => tsjechische-republiek
[continentId] => 4
)
[229] => stdClass Object
(
[countryId] => 186
[isoCode] => tn
[name] => Tunesië
[nameSlugified] => tunesie
[continentId] => 1
)
[230] => stdClass Object
(
[countryId] => 187
[isoCode] => tr
[name] => Turkije
[nameSlugified] => turkije
[continentId] => 5
)
[231] => stdClass Object
(
[countryId] => 188
[isoCode] => tm
[name] => Turkmenistan
[nameSlugified] => turkmenistan
[continentId] => 2
)
[232] => stdClass Object
(
[countryId] => 189
[isoCode] => tc
[name] => Turkse en Caicos Eilanden
[nameSlugified] => turkse-en-caicos-eilanden
[continentId] => 3
)
[233] => stdClass Object
(
[countryId] => 245
[isoCode] => tv
[name] => Tuvalu
[nameSlugified] => tuvalu
[continentId] => 7
)
[234] => stdClass Object
(
[countryId] => 195
[isoCode] => uy
[name] => Uruguay
[nameSlugified] => uruguay
[continentId] => 9
)
[235] => stdClass Object
(
[countryId] => 198
[isoCode] => vu
[name] => Vanuatu
[nameSlugified] => vanuatu
[continentId] => 7
)
[236] => stdClass Object
(
[countryId] => 199
[isoCode] => va
[name] => Vaticaanstad
[nameSlugified] => vaticaanstad
[continentId] => 4
)
[237] => stdClass Object
(
[countryId] => 200
[isoCode] => ve
[name] => Venezuela
[nameSlugified] => venezuela
[continentId] => 9
)
[238] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[isoCode] => gb
[name] => Verenigd Koninkrijk
[nameSlugified] => verenigd-koninkrijk
[continentId] => 4
)
[239] => stdClass Object
(
[countryId] => 193
[isoCode] => ae
[name] => Verenigde Arabische Emiraten
[nameSlugified] => verenigde-arabische-emiraten
[continentId] => 5
)
[240] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[isoCode] => us
[name] => Verenigde Staten
[nameSlugified] => verenigde-staten
[continentId] => 6
)
[241] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[isoCode] => vn
[name] => Vietnam
[nameSlugified] => vietnam
[continentId] => 2
)
[242] => stdClass Object
(
[countryId] => 202
[isoCode] => wf
[name] => Wallis & Futuna
[nameSlugified] => wallis-futuna
[continentId] => 7
)
[243] => stdClass Object
(
[countryId] => 215
[isoCode] => eh
[name] => Westelijke Sahara
[nameSlugified] => westelijke-sahara
[continentId] => 1
)
[244] => stdClass Object
(
[countryId] => 18
[isoCode] => by
[name] => Wit-Rusland
[nameSlugified] => wit-rusland
[continentId] => 4
)
[245] => stdClass Object
(
[countryId] => 204
[isoCode] => zm
[name] => Zambia
[nameSlugified] => zambia
[continentId] => 1
)
[246] => stdClass Object
(
[countryId] => 205
[isoCode] => zw
[name] => Zimbabwe
[nameSlugified] => zimbabwe
[continentId] => 1
)
[247] => stdClass Object
(
[countryId] => 171
[isoCode] => gs
[name] => Zuid Georgia
[nameSlugified] => zuid-georgia
[continentId] => 3
)
[248] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => Zuid Sudan
[nameSlugified] => zuid-sudan
[continentId] => 1
)
[249] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[isoCode] => za
[name] => Zuid-Afrika
[nameSlugified] => zuid-afrika
[continentId] => 1
)
[250] => stdClass Object
(
[countryId] => 168
[isoCode] => kr
[name] => Zuid-Korea
[nameSlugified] => zuid-korea
[continentId] => 2
)
[251] => stdClass Object
(
[countryId] => 178
[isoCode] => se
[name] => Zweden
[nameSlugified] => zweden
[continentId] => 4
)
[252] => stdClass Object
(
[countryId] => 179
[isoCode] => ch
[name] => Zwitserland
[nameSlugified] => zwitserland
[continentId] => 4
)
)
[portalTicker] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[userId] => 29666
[username] => karininbani
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => nederland
[currentCountryName] => Nederland
[currentCountryIsoCode] => nl
[currentCountryId] => 134
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 53
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 54
[countryName] => Ecuador
[countryIsoCode] => ec
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] =>
[firstName] =>
[reportsCount] => 393
[travelsCount] => 1
)
[1] => stdClass Object
(
[userId] => 440307
[username] => sy-bruce
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/307_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/307_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 3
[currentContinentName] => Centraal-Amerika
[currentContinentNameSlugified] => centraal-amerika
[currentCountryNameSlugified] => jamaica
[currentCountryName] => Jamaica
[currentCountryIsoCode] => jm
[currentCountryId] => 95
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[countryName] => Griekenland
[countryIsoCode] => gr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[countryName] => Italië
[countryIsoCode] => it
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 187
[countryName] => Turkije
[countryIsoCode] => tr
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 117
[countryName] => Malta
[countryIsoCode] => mt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => fr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 72
[countryName] => Gibraltar
[countryIsoCode] => gi
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 68
[countryName] => Gambia
[countryIsoCode] => gm
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[countryName] => Kaap Verdië
[countryIsoCode] => cv
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 185
[countryName] => Trinidad en Tobago
[countryIsoCode] => tt
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 253
[countryName] => Sint Maarten
[countryIsoCode] => cx
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 53
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 252
[countryName] => Bonaire
[countryIsoCode] => bq
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 251
[countryName] => Curaçao
[countryIsoCode] => cw
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 10
[countryName] => Aruba
[countryIsoCode] => aw
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 42
[countryName] => Colombia
[countryIsoCode] => co
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 144
[countryName] => Panama
[countryIsoCode] => pa
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 14
[countryName] => Bahama's
[countryIsoCode] => bs
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 95
[countryName] => Jamaica
[countryIsoCode] => jm
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
)
[name] => Frans van Buuren Janny van der Jagt
[firstName] => Frans van Buuren
[reportsCount] => 38
[travelsCount] => 2
)
[2] => stdClass Object
(
[userId] => 139012
[username] => margotdegreef
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/139/012_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/139/012_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => nederland
[currentCountryName] => Nederland
[currentCountryIsoCode] => nl
[currentCountryId] => 134
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 82
[countryName] => Haïti
[countryIsoCode] => ht
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 78
[countryName] => Guatemala
[countryIsoCode] => gt
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 34
[countryName] => Canada
[countryIsoCode] => ca
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 53
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 91
[countryName] => Ierland
[countryIsoCode] => ie
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[countryName] => Argentinië
[countryIsoCode] => ar
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 26
[countryName] => Brazilië
[countryIsoCode] => br
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[countryName] => België
[countryIsoCode] => be
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 137
[countryName] => Nicaragua
[countryIsoCode] => ni
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => fr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 140
[countryName] => Noorwegen
[countryIsoCode] => no
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 208
[countryName] => Cuba
[countryIsoCode] => cu
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 40
[countryName] => Chili
[countryIsoCode] => cl
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[countryName] => Kenia
[countryIsoCode] => ke
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 50
[countryName] => Denemarken
[countryIsoCode] => dk
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[countryName] => Verenigd Koninkrijk
[countryIsoCode] => gb
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 191
[countryName] => Oeganda
[countryIsoCode] => ug
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 71
[countryName] => Ghana
[countryIsoCode] => gh
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[countryName] => Duitsland
[countryIsoCode] => de
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 162
[countryName] => Sierra Leone
[countryIsoCode] => sl
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 60
[countryName] => Ethiopië
[countryIsoCode] => et
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 16
[countryName] => Bangladesh
[countryIsoCode] => bd
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 149
[countryName] => Polen
[countryIsoCode] => pl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Margot Greef
[firstName] => Margot
[reportsCount] => 341
[travelsCount] => 1
)
[3] => stdClass Object
(
[userId] => 441840
[username] => ivankayouribornadi
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/default/profile_50x50.jpg
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/default/profile_105x105.jpg
[currentContinentId] => 3
[currentContinentName] => Centraal-Amerika
[currentContinentNameSlugified] => centraal-amerika
[currentCountryNameSlugified] => dominicaanse-republiek
[currentCountryName] => Dominicaanse Republiek
[currentCountryIsoCode] => do
[currentCountryId] => 53
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[countryName] => België
[countryIsoCode] => be
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 53
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
)
[name] =>
[firstName] =>
[reportsCount] => 9
[travelsCount] => 1
)
)
[latestNews] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[newsId] => 125
[date] => 2025-05-19
[title] => Zo gebruik je je sim only-abonnement zonder zorgen in het buitenland
[text] =>
Op reis wil je maar één ding: vrijheid. Vrijheid om te verdwalen in een onbekende stad, om last minute een andere route te nemen, om die zonsondergang meteen te delen met vrienden thuis. Maar ja, zonder mobiel bereik of een stevige databundel is die vrijheid soms ver te zoeken. Gelukkig is er een oplossing die verrassend simpel én voordelig is: sim only
In dit artikel nemen we je mee in de wereld van sim only-abonnementen voor reizigers. Niet te technisch, gewoon handige tips waar je écht iets aan hebt als je binnenkort op pad gaat.
Wat is sim only ook alweer?
Een sim only-abonnement betekent dat je alleen betaalt voor je mobiele bundel: belminuten, sms en data. Je krijgt dus geen toestel, wat het abonnement meestal een stuk goedkoper maakt. Ideaal als je al een goede telefoon hebt en liever je geld uitgeeft aan leuke dingen – zoals een extra nachtje in dat charmante B&B in Toscane.
Waarom is sim only zo handig voor op reis?
Een sim only is voor buitenlandgebruik vooral aantrekkelijk vanwege de flexibiliteit en controle. Alle Nederlandse providers bieden sinds 2017 EU-roaming aan, wat betekent dat je in veel Europese landen gewoon je bundel kunt gebruiken zonder extra kosten.
Dat betekent: geen gedoe met lokale simkaarten, geen onverwachte roamingfacturen, en gewoon bereikbaar blijven met je eigen nummer. Even de weg zoeken op Google Maps, je hotel reserveren via Booking.com of een foto sturen via WhatsApp – allemaal zonder zorgen.
Waar moet je op letten voor vertrek?
- 1. Is je bundel geldig in het buitenland?
Binnen de EU is dat meestal geen probleem. Je gebruikt daar gewoon je Nederlandse bundel. Buiten de EU is een ander verhaal. Dan betaal je vaak per MB en dat kan hard oplopen. Ga je bijvoorbeeld naar Turkije, Thailand of de VS? Check dan of je provider wereldbundels aanbiedt of koop ter plekke een lokale simkaart.
- 2. Staat roaming aan op je telefoon?
Een kleine instelling, groot verschil. Ga naar je netwerkinstellingen en zorg dat ‘roaming’ is ingeschakeld. Geen zorgen: zolang je binnen de EU blijft en je bundel geldig is, brengt dit geen extra kosten met zich mee. Buiten de EU kun je roaming juist beter uitzetten, tenzij je bewust een buitenbundeloptie hebt gekozen.
- 3. Pas je bundel aan voor vertrek
Weet je dat je op vakantie meer data verbruikt dan thuis (hallo, Instagramstories en Google Maps)? Kies dan tijdelijk voor een grotere databundel. Bij veel sim only-aanbieders kun je je bundel maandelijks aanpassen. Zo blijf je flexibel én binnen budget.
Slimme bespaartips voor onderweg
Zelfs met een goede bundel is het slim om spaarzaam met je data om te gaan. Je wilt tenslotte je MB’s gebruiken om je weg te vinden, niet om automatische updates te installeren.
Hier een paar praktische hacks:
- Download kaarten van tevoren. In Google Maps kun je gebieden offline opslaan. Handig én zuinig.
- Gebruik een databesparende browser. Denk aan Google Chrome met databesparing aan.
- Schakel automatische updates uit. Zowel voor apps als je besturingssysteem.
- Gebruik WiFi verstandig. In cafés of hotels is vaak gratis WiFi, maar pas op met openbare netwerken: gebruik een VPN als je gevoelige info invoert.
Hoe zit het met bellen en voicemail?
Binnen de EU bel je ook gewoon uit je bundel. Maar let op: voicemail beluisteren in het buitenland kan extra kosten met zich meebrengen, vooral buiten Europa. Zet je voicemail dus uit als je die niet nodig hebt, of laat mensen via WhatsApp contact opnemen. Wel zo 2025.
En buiten Europa dan?
Ga je naar een land buiten de EU, dan is een sim only-abonnement minder vanzelfsprekend. Dan kun je kiezen uit:
- Een wereldbundel bij je provider. Handig voor korte reizen of als je op meerdere plekken bent.
- Een lokale simkaart. Vaak goedkoper, maar je hebt wel een simlockvrije telefoon nodig en soms wat geduld bij het activeren.
- Een eSIM. Steeds meer telefoons ondersteunen dit digitale alternatief. Zo kun je twee abonnementen tegelijk gebruiken, bijvoorbeeld je Nederlandse nummer én een lokale data-optie.
Samenvattend
Met een beetje voorbereiding is voor buitenlandgebruik een sim only een uitstekende manier om tijdens je reis bereikbaar te blijven, zonder torenhoge kosten of eindeloos zoeken naar WiFi. Je behoudt controle over je verbruik, je eigen nummer én je vakantiebudget.
Kortom: ideaal voor iedereen die met een gerust hart wil reizen – van de spontane citytripper tot de digital nomad die morgen gewoon weer inlogt op een strand in Portugal.
Wil je flexibel je bundel aanpassen, profiteren van duidelijke tarieven en gebruikmaken van een betrouwbaar netwerk? Kijk dan eens naar Simyo’s sim only – of check eerst de roaminginformatie van KPN voor een compleet overzicht van je opties.
Laat je telefoon je reismaatje zijn – niet je grootste kostenpost.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => zo-gebruik-je-je-sim-only-abonnement-zonder-zorgen-in-het-buitenland
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/125/125_1.jpg
)
[1] => stdClass Object
(
[newsId] => 124
[date] => 2025-05-14
[title] => Droomreis financieren? Zo beslis je of een lening de juiste oplossing is
[text] =>
Die langgekoesterde droomreis naar de andere kant van de wereld, die perfect uitgeruste camper voor een onvergetelijke roadtrip, of die essentiële professionele duikuitrusting waarmee je nieuwe onderwaterwerelden kunt verkennen. Soms lijken onze grootste reisavonturen financieel (net) buiten bereik. Sparen is een optie, maar wat als je niet langer wilt wachten om je passie te volgen? Een persoonlijke lening kan dan een interessante mogelijkheid zijn om die dromen sneller te realiseren. Maar wat houdt zo'n lening precies in en is het wel een verstandige keuze voor jouw reisplannen?
Reizen kost (vaak veel) geld
Als reiziger komen er diverse kostenposten kijken bij het plannen en uitvoeren van je avontuur. Denk hierbij aan de transportkosten, zoals vliegtickets, treinkaartjes, busreizen of de aanschaf van een eigen vervoermiddel zoals een camper of motor. Daarnaast zijn er de kosten voor accommodatie, variërend van hotels en hostels tot vakantiehuizen of de inrichting van je camper. Ook de dagelijkse uitgaven zoals eten, drinken, lokale transportkosten en toegangsprijzen voor bezienswaardigheden zijn aanzienlijk. Verder moet je rekening houden met reisverzekeringen, vaccinaties en visa. En eventuele kosten voor reisbenodigdheden zoals outdoorkleding, rugzakken of specifieke apparatuur.
Je droomreis mogelijk maken
Wanneer je niet voldoende hebt kunnen sparen voor je vertrek en ook geen opties hebt om bijvoorbeeld bij familie extra geld te lenen, kan je reis potentieel gefinancierd worden met een persoonlijke lening. Dit is een geldbedrag dat je leent van een financiële instelling en dat je in een vooraf afgesproken periode terugbetaalt, inclusief rente. Het belangrijke kenmerk is dat je het geleende bedrag in één keer ontvangt en dat de rente en de maandelijkse aflossing gedurende de looptijd van de lening vaststaan. Dit zorgt voor financiële duidelijkheid: je weet precies waar je aan toe bent en wat je maandelijks kwijt bent. In tegenstelling tot bijvoorbeeld een doorlopend krediet of een creditcard, waarbij het leenbedrag flexibel is, is een persoonlijke lening specifiek bedoeld voor een bepaald doel, zoals het financieren van een reis of de aanschaf van reisbenodigdheden.
De voordelen voor reizigers en avonturiers
Voor wie de wereld wil ontdekken, biedt een persoonlijke lening een aantal aantrekkelijke voordelen. Ten eerste stelt het je in staat om een grotere uitgave in één keer te doen. Denk aan de aankoop van een betrouwbare camper die je vrijheid op de weg vergroot, of het boeken van een langdurige wereldreis waar je anders jaren voor zou moeten sparen. Ten tweede zorgt de vaste maandelijkse last ervoor dat je de kosten van je droomreis over een langere periode kunt spreiden, waardoor het beter past binnen je budget. Je hebt vooraf inzicht in je financiële verplichtingen, wat helpt bij het plannen van je reis en je financiën daarna.
Aandachtspunten bij het afsluiten van een lening
Voordat je een persoonlijke lening afsluit voor je reisavontuur, zijn er een aantal belangrijke zaken om te overwegen. Ten eerste natuurlijk de kosten. De rente is een cruciale factor; dit zijn de kosten die je betaalt voor het lenen van het geld. Vergelijk verschillende aanbieders om de meest gunstige rente te vinden. Ook de looptijd van de lening is belangrijk. Een langere looptijd betekent lagere maandelijkse lasten, maar je betaalt over de gehele periode meer rente. Kies een looptijd die past bij je financiële situatie, zowel nu als in de toekomst. Let ook goed op de voorwaarden van de lening, zoals de mogelijkheden tot vervroegde aflossing.
Verstandig lenen voor je reisdroom
Een persoonlijke lening kan een waardevol instrument zijn om je reisdromen te realiseren, mits je er verstandig mee omgaat. Bepaal vooraf nauwkeurig hoeveel geld je nodig hebt en leen niet meer dan noodzakelijk. Maak een realistisch terugbetaalplan en zorg ervoor dat de maandelijkse lasten comfortabel binnen je budget passen, ook tijdens en na je reis. Overweeg of er wellicht andere spaarmogelijkheden zijn of dat je bepaalde uitgaven kunt uitstellen. Een weloverwogen beslissing zorgt ervoor dat je met een gerust hart op avontuur kunt gaan, zonder onnodige financiële zorgen achteraf.
Geld lenen bij familie of vrienden kan flexibeler zijn en minder kosten met zich meebrengen, maar het is belangrijk om duidelijke afspraken te maken over de terugbetaling om relaties niet onder druk te zetten. Een goed gesprek en heldere afspraken kunnen veel financiële stress achteraf voorkomen.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => droomreis-financieren-zo-beslis-je-of-een-lening-de-juiste-oplossing-is
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/124/124_1.jpg
)
[2] => stdClass Object
(
[newsId] => 123
[date] => 2025-04-07
[title] => Op pad met je mountainbike: de mooiste routes om te ontdekken
[text] =>
Mountainbiken is de perfecte manier om de natuur te verkennen, je hoofd leeg te maken en jezelf fysiek uit te dagen. Of je nu houdt van technische trails vol boomwortels en rotsen of liever lange, glooiende bospaden rijdt, er is altijd wel een route die bij jouw niveau past. In Nederland en daarbuiten zijn er talloze geweldige mountainbikeroutes te vinden. Pak je fiets, trek je helm strak en ontdek deze toffe plekken om te rijden!
Mountainbikeroutes in Nederland
Je hoeft echt niet naar het buitenland om mooie trails te rijden. Nederland heeft verrassend veel gave MTB-routes, van snelle singletracks tot uitdagende klimmetjes. De Utrechtse Heuvelrug is bijvoorbeeld een hotspot voor mountainbikers. Denk aan routes zoals die van Amerongen en Leersum, die bekendstaan om hun technische secties en snelle afdalingen. Ook in het zuiden van het land vind je fantastische trails. Denk aan in Zuid-Limburg, waar je bijna een buitenlands gevoel krijgt door de steile hellingen en smalle paadjes. Liever iets minder uitdagend? Dan zijn de routes op de Veluwe perfect, met lange, goed onderhouden tracks door de bossen.
Mountainbiken in het buitenland
Heb je zin in een echt avontuur? In landen zoals Duitsland, België en Frankrijk vind je geweldige mountainbike gebieden. De Ardennen zijn bijvoorbeeld ideaal voor een weekendje weg, met routes die je langs ruige rotsen en diepe dalen voeren. Duitsland heeft de Eifel en het Zwarte Woud, waar je eindeloos kunt klimmen en afdalen. Voor wie echt een uitdaging zoekt, is de Alpenregio dé plek. In gebieden zoals de Franse Alpen of het Oostenrijkse Tirol vind je spectaculaire downhill-trails en bikeparks waar je je grenzen kunt verleggen.
De juiste uitrusting voor elke rit
Een goede mountainbike is natuurlijk essentieel, maar er is meer waar je aan moet denken. Draag altijd een stevige helm en, als je technische trails rijdt, kniebeschermers en handschoenen. Een comfortabele, ademende outfit maakt het fietsen een stuk fijner, vooral als je langere tochten maakt. Vergeet ook niet een basis reparatieset mee te nemen: een multitool, een reserve binnenband en een fietspomp kunnen je dag redden als je een lekke band krijgt. En water! Niets is zo vervelend als dorst krijgen midden op een lange route.
Mountainbike verzekeren: nodig of niet?
Een mountainbike kan een flinke investering zijn, zeker als je een high-end model rijdt. En helaas zijn mountainbikes ook populair bij dieven. Daarom kan het verzekeren van je mountainbike best slim zijn. De meeste verzekeringen dekken diefstal, maar je kunt vaak ook kiezen voor een uitgebreidere dekking die schade door vallen of transport meeneemt. Let goed op de voorwaarden: sommige verzekeraars eisen bijvoorbeeld dat je fiets in een afgesloten ruimte staat als je hem thuis bewaart. Als je regelmatig in het buitenland fietst, is een verzekering met internationale dekking een aanrader.
Techniek en vaardigheden verbeteren
Mountainbiken is meer dan gewoon fietsen over een bospad. Hoe beter je techniek, hoe soepeler je rijdt en hoe leuker de trails worden. Wil je sneller en veiliger afdalen? Oefen dan je lichaamspositie en leer hoe je remmen optimaal gebruikt zonder grip te verliezen. Bochtenwerk is ook belangrijk: kijk altijd vooruit, houd je gewicht laag en leer je fiets te "leunen" in plaats van te sturen. En niet vergeten: hoe beter je conditie, hoe makkelijker de beklimmingen worden!
Respect voor de natuur en medefietsers
Mountainbiken is fantastisch. Maar het is belangrijk om rekening te houden met andere gebruikers van de paden. Blijf op de aangegeven routes, voorkom onnodige erosie en geef wandelaars en andere fietsers de ruimte. Veel MTB-trails worden onderhouden door vrijwilligers. Dus respecteer het werk dat zij doen door netjes te rijden en geen rommel achter te laten. Hoe beter we met de natuur omgaan, hoe langer we kunnen genieten van mooie routes!
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => op-pad-met-je-mountainbike-de-mooiste-routes-om-te-ontdekken
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/123/123_1.jpg
)
)
[topCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[continentId] => 3
[countryId] => 82
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 8115
[position] => 1
[countryName] => Haïti
[countryIsoCode] => HT
[continentName] => Centraal-Amerika
)
)
[countryId] => 53
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
[countryPopulation] => 0
[countrySurface] => 0
[capitalCityLongitude] => 0.000000
[capitalCitylatitude] => 0.000000
[portalReports] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[15] => stdClass Object
(
[reportId] => 5079947
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2021-11-11
[photoRevision] => 0
[title] => Zoveel mooie momenten in Santa Rosa
[message] => Beste allemaal,
Wat is het heerlijk om weer in Bani te zijn. Ik geniet van het weerzien van zoveel bekenden, die ik natuurlijk ook de groeten zal doen (Anneke). Het is vandaag donderdag en de afgelopen dagen heb ik zoveel mooie momenten meegemaakt, die ik allemaal zou willen delen met jullie.
Maandag was ik op bezoek bij Yeni, dinsdag op bezoek bij het kleuterschooltje, waar Wilma en ik ooit meegeholpen hebben met bouwen van toilet voor kinderen, en waar ook de jongeren uit de Regenboogkerk geslapen hebben tijdens het project.
's Morgens heb ik heerlijk thuis in het huis waar Jorge woont, in de tuin de planten gesnoeid en heerlijk uitgerust met mijn voeten in een emmer koud water, want het is erg heet hier...dertig graden en alle dagen zon :-)
Het is mooi om te zien dat de kinderen eindelijk weer naar school mogen. Alle scholen waren sinds maart 2020 gesloten en de kinderen kregen online les. In september 2021 zijn de scholen weer open, wel met minder kinderen in de klas en de kinderen gaan op sommige scholen niet de hele week naar school, maar 2 of 3 dagen.
Gisteren, woensdag was ik op de chr. Basisschool op bezoek, en mocht ik bij de gymles kijken. Was super leuk om te zien dat zaklopen ook hier een populair spelletje is. De kinderen hadden veel plezier en deden een wedstrijd wie er het snelst was. Er gaan nu rond de 70 kinderen naar deze school, waar Elen voorheen de directeur was. Nu is er een nieuwe directeur die Yenni heet en ook veel ervaring heeft, en Keila werkt ook nog steeds op deze school als secretaresse. Genesis die via Badeloch fonds afgestuurd is als lerares heeft ook een baan op deze school, en geeft les aan de kleuters. Dan zijn er nog leraressen voor de 1e, 2e en 3e klas.
Het blijft heel bijzonder dat ik mee heb mogen helpen met de bouw van deze school en dat al het geld dat is geïnvesteerd door veel mensen in Nederland het echt een project van waarde maken in deze arme wijk Santa Rosa.
Nu zou het mooi zijn als er weer geholpen zou kunnen worden voor om de kosten te betalen voor onderhoudswerk aan het dak van de school. De ijzeren staven van de bekisting komen tevoorschijn en zijn aan het roesten. Dit moet aangepakt worden op diverse plaatsen oa plafond in de recreatie zaal van de school en in de gang naar de lokalen, en ook in een van de klaslokalen. Bovendien zit er een lekkage in de hoek van de school waar het overgaat in het kantoor van de school, dat later bij de school door een 4YOU groep is bijgebouwd.
Iedereen die wil bijdrage met een gift voor dit onderhoudsproject, mag deze gift overmaken op rekeningnummer NL51ASNB0708310249 tnv GK de Bruijn ovv onderhoud school Santa Rosa.
Dan heb kan ik gisteren goedkeuring gekregen voor 2 nieuwe studenten die via Badeloch fonds ondersteund zullen gaan worden met hun studie aan de universiteit. De 1e nieuwe student waarvoor ik sponsors zoek, is David. Hij is de kleinzoon van pastor José Guzman, en zoon van David en Devy. Zijn vader heeft leukemie en kan niet werken en heeft een lang traject in ziekenhuis achter de rug. In het gezin zijn nog 2 kinderen en er zijn 2 pleegkinderen in huis die uit huis zijn verplaatst vanwege seksueel misbruik. Gelukkig gaat het nu goed met deze 2 meisjes. Het zou mooi zijn als David de oudste zoon kan gaan studeren. Hij wil computer ingenieur worden en wil gaan studeren aan de universiteit waar ook Ebenezer, Jorge Luis, en de broer van Nina studeren of gestudeeerd hebben.
Het rekeningnummer voor jullie giften aan Badeloch fonds is NL28INGB0000326212 Badeloch fonds Hilversum ovv studenten Dominicaanse Republiek.
De 2e student die via Badeloch fonds mag gaan studeren is de zoon na Luis en Berenice. Luis, is de kleine tengere man die bij bouwproject van Edy Caro de schilder was, en samen met Fokko Bosker het plafond van de kerk heeft geschilderd. Hij wil in januari starten met een studie bedrijfsadministratie aan de universiteit in Bani, Ufhec, waar ook Yerfeni, Genesis, Keila, Carolina, Dorka, Dermi en Elen hebben gestudeerd en allemaal zijn afgestudeerd.
Josue heet hij, is 17 jaar en is geslaagd voor zijn middelbare school. Hij heeft 4 broers en die hebben allemaal blokfluitles gehad van Wilma en dominee Heleen van de Regenboogkerk. Ook Josue kon heel goed blokfluiten. Hij is een inteligente jongen en is jeudleider in de kerk. Het was zo leuk om hem en zijn familie te presenteren gaan in de vergadering van Badeloch fonds gisteren via Zoom.
Ook voor hem zoek ik sponsors die hem de komende 4 jaar helpen met zijn studie.
Nu ben ik op het werk van Jorge. Hij heeft een schilderklus en werkt hier met zijn stiefzoon en zijn peetvader om aantal kamers in een huis van een bejaarde dame te schilderen.
Hartelijke groeten uit Dominicaanse Republiek
Karin de Bruijn
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 359
[author] =>
[cityName] => Baní
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ban
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zoveel-mooie-momenten-in-santa-rosa
)
[16] => stdClass Object
(
[reportId] => 5077735
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2021-07-22
[photoRevision] => 0
[title] => De dagen vliegen voorbij
[message] => Lieve allemaal,
De dagen vliegen voorbij...maar het is zo fijn om samen met Jorge te zijn.
Gisteren hebben we met zijn 3 dochters en 2 kleinkinderen een uitstapje gemaakt naar een waterpark met glijbanen. Naar welk zwembad gaan we, vroeg Jorge, toen we in de auto Bani uitreden? Naar Salinas..en daarna noemde ik mundo aquatico. Dat is wel heel ver rijden, 3 uur vanaf Bani, zei Jorge. Maakt mij niets uit, en ook de kinderen vonden het geen probleem.
Het werd eindelijk 4 uur rijden, omdat we de afslag op de snelweg gemist hadden. Hier is de bewegwijzering nog niet zo goed, en er was 1 afslag naar Santiago en die misten wij en daardoor bleven we rond Santo Domingo rijden en gingen van de ene naar de andere tolweg, tot we ontdekten dat we 2x langs hetzelfde reden.......
Uiteindelijk hadden we maar 2 uurtjes in het waterpark, en voor mij een waardevolle les in planning. De kinderen klaagden of zeurden niet en zelfs de kleinkinderen van 1 en 7 waren heel rustig en genoten van het waterpark.
Vandaag ga ik bij Sol eten, de vrouw die altijd voor de groep kookte, als ik reisleider was van de 4YOU projecten.
Het is mijn verlangen om iets te doen voor de mensen, en het raakte me als ik dingen zie als milieu vervuiling dan wil ik opruimen, en afval oprapen en wegbrengen. Het raakt mij als ik kinderen zie, die weinig kansen hebben om naar school te gaan, en dan wil ik helpen. Het raakt me als ik mensen zie wonen in erbarmelijke omstandigheden en dan wil ik hun huisjes opknappen.
Maar je kunt niet alle problemen oplossen, zei Jorge, en hij wilde mijn verzamelde plastic zak met afval die mensen in de mooie natuur gegooid hadden, niet mee nemen in onze grote gehuurde auto. Ik heb genoeg afval thuis, ik neem het niet mee. Ik heb de zak met afval achtergelaten bij de mensen waar we de auto hadden neergezegd, en gevraagd om het in de vuilnisbak te gooien. En de vriendelijke dame, zei, is goed als de vuilniswagen komt, geef ik het mee. Ik blij, goede daad verricht. Maar Jorge zei, ach....die mensen gooien het zo weer de berg af.....
Al help ik maar door 1 plastic flesje uit de natuur, naar de vuilnisbak te brengen....dat geeft mij een gevoel dat ik toch bijdrage aan het milieu.
Maar Jorge vond het zinloos, en dan ook nog dat ik daarover in discussie ging waar zijn kinderen bij waren. De gekochte waterflesjes waren leeg, en de meisjes lieten ze aan de kant van de weg liggen, het mocht niet mee de auto in.
Hartelijke groeten,
Karin
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 326
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-dagen-vliegen-voorbij
)
[17] => stdClass Object
(
[reportId] => 5077712
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2021-07-21
[photoRevision] => 0
[title] => Het plannings probleem
[message] => Lieve allemaal,
Wow 67 mensen hebben mijn vorige verslag gelezen. Vandaag, het is nog vroeg hier, heb ik weer heel veel te vertellen over alles wat ik maandag en dinsdag heb beleefd.
Ik had behalve aan Jorge, niemand verteld dat ik zou komen. Ten eerste omdat ik een lege agenda wilde, om tot rust te komen in mijn vakantie. Ten tweede omdat ik vanwege Corona hier met alle besmettingen voorzichtig moet zijn.
Veel Dominicanen vertrekken uit dit land omdat er veel werkloosheid is, en armoede. Weinig zicht op een beter bestaan, en het is overal beetje scharrelen om wat geld te verdienen.
De verrassing was groot toen Jorge bij Yeni aan de deur kwam, en vertelde dat hij zijn nieuwe vrouw wilde voorstellen...en toen kwam ik uit de auto. Het was fijn om bij te praten, en te zien hoe de bouw van de toilet voor schooltje vordert, en de komende week wordt ook de binnenplaats gemaakt.
Yeni bracht mij naar het kleine huisje van Christina, en vertelde dat zij een verrassing had....Karin....wow...en ze ging haar man bellen om te zeggen, dat er bezoek voor hem was. Toen Rafelo het huisje binnen stapte, en mij om het hoekje zag zitten, deed hij een stap nasr achteren, zo groot was zijn verbazing en hij kwam naar mij toen , en zei: Is dit echt of droom ik? En wat....ik heb zojuist nog een spraakbericht van jou gehad....en dus dacht ik dat je in Nederland was....en al die tijd was je in DR...ongelovelijk.
Bij Rafelo in gezin zijn de 2 jongens, Kako en Kelvin, ondertussen getrouwd, en de vrouw van Kako is zwanger. Christina en Rafelo worden dus voor de 2e keer opa en oma.
Yerfeny haar man, is er met een ander meisje vandoor die hoogzwanger is, en meisje verwacht. Dus Yedwin krijgt er een halfzusje bij. Wat een gebrokenheid in de gezinnen hier in DR. Ook nog altijd veel jonge tiener moeders. Vaak zonder werk, en met een man die afwezig is in het gezin.
Gisteren geeft Jorge zijn werk verschoven naar volgende week, en mocht ik kiezen wat ik wilde doen: naar de bergen om te wandelen.
Ook zijn 2 jongste dochters gingen mee, maar de planning loopt hier altijd anders en dan komt er steeds wat tussen. Daar wordt ik nerveus en geïriteerd van, want ik wil graag weten waar ik aan toe ben. Dus eerst moesten we nog langs een vriend, omdat deze wat wilde bespreken met Jorge. Daarna gIngen we dochter Mabel ophalen, die voor ons ook wat eten klaargemaakt had, want het was inmiddels half 1. In de auto even snel op eten, iets waar ik ook geïrriteerd van raakte, omdat ik rustig aan tafel wil eten.
Daarna belde Jorge zijn zoon, of we even naar een huis wilde rijden omdat er een pakketje werd bezorgd, en zijn zoon was nog op zijn werk. Dus eerst andere dochter opgehaald, door naar bejaardenhuis waar zoon werk om sleutel op te halen, en door naar huis voor pakketje. Daar was niets, geen auto die pakketje kwam brengen, dus weer terug naar bejaardenhuis om sleutel terug te brengen. En daarna weer naar het huis voor het pakketje omdat de zoon van Jorge ook meewilde naar de bergen. Eenmaal daar aangekomen, pakketje was bezorgd, en zoon wilde eerst douchen en besloot toen, dat we maar moesten vertrekken zonder hem.
Dus om 2 uur eindelijk op weg....nog even tanken...even verderop...de banden spanning nog even controleren.....en zo werd het 3 uur.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 283
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => het-plannings-probleem
)
[18] => stdClass Object
(
[reportId] => 5077663
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2021-07-19
[photoRevision] => 0
[title] => En zo geschiede het ....
[message] => Lieve allemaal,
Wat.een bijzondere zondag. Dankbaar om via Internet de kerkdienst in Nederland te kunnen mee maken online en daaruit nieuwe inspiratie te halen door uitleg van de bijbelverhalen. Dit keer ging het over het huwelijk, dat is als een glas, dat jaren mee gaat, voor altijd eigenlijk, want glas is sterk, maar kan ook broos zijn als je er ruw mee omgaat.
Het plan was om vandaag op ons gemak nog wat te genieten in het hotel en dan naar Bani te gaan. Vandaag is het 1 maand geleden dat Jorge zijn pleegbroer is overleden aan Corona, en de grafsteen is geplaatst en er zou een bidstond zijn bij het graf, en ik zei, daar moet je nij zijn, want je pleegbroer heeft veel voor jou betekent.
Koffers gepakt en om 11 uur zijn we vertrokken. Onderweg enorm veel regen, het stortte naar beneden, en we reden voorzichtig door het drukke verkeer in Santo Domingo. Onderweg bij een klein restaurante gemaakt can houten pallets, zo creatief, heerlijke wraps met frietjes gegeten.
De begraafplaats in Bani, is net voor je over de brug Bani binnenriijdt. Ik was er nog nooit geweest, en we reden met de auto de begraafplaats op, tot bij het grafhuisje van Jorge zijn pleegbroer. Jorge sprak een gebed uit en plots werden stonden daar 3 jongens, met bezems en een blik. Blijkbaar hadden ze ons gezien,en wilden geld verdienen om het graf schoon te vegen. Jorge vond het beter om snel weer te vertrekken. Ik trek toch de aandacht als rijke blanke westerling.
Het plan was nu om enkele vrienden op te zoeken in Santa Rosa en Jorge vroeg: " waar wil je het eerste langs gaan?" Bij Nina en haar moeder omdat zij op de moeilijkste bereikbare plek in de sloppenwijk wonen, waar smalle streegjes je over een hobbelig pad vol kuilen en stenen langs veel golfplaten huisjes, naar het huis van Nina leiden.
Er volgde een warm welkom. Broer Charles (Quiquito) was er ook, en was hard aan het studeren voor een examen Engels. Hij studeert aan de universiteit voor computersysteem ingenieur en is het 1e jaar ook ondersteund, door Badeloch fonds. Nu Nina een baan heeft, betaald zij de studiekosten.
De moeder van van Nina zat achter haar trapnaaimachine, kleding te vermaken. De 2 jonge meisjes, in huis waren er ook, 7 en 8 jaar. De ene is een dochter van Nina haar jongste broer, die vast zit in de gevangenis vanwege eeen moordoverval, en het andere meisje, is te vondeling achtergelaten door vage verre familie uit Haïti.
NIina heeft een afspraak en ook wij willen weer verder, en Nina vraagt of ze een lift kan krijgen, tot huis iets verder op in de wijk Santa.Rosa, waar de vrouw van haar jongste broer woont. Prima....de lift duurt echter tot 's avonds 10 uur, als we Nina weer thuis afzetten.
Wat een bijzonder middag. Als eerste brengen we Nina samen met haar achoonzus bij een vrouw waarmee ze een afspraak heeft om wat huizen te gaan bekijken die te koop staan..Nina wil graag een huis kopen voor haar familie, dat in een betere wijk staat, en wel dichtbij Santa Rosa is. Jorge en ik mogen ook mee....je.weet maar nooit, wellicht zit er ook een huis tussen voor ons.
De vrouw is erg aardig, laat filmpjes en foto"s zien van de huizrn die ze te koop heeft staan. Zij bemiddelt voor andere mensen en is zeg maar de makelaar. We kunnen ook 2 huizen gaan bekijken. En zo stappen we met de makelaar, Nina en haar schoonzus,.weer in de door Jorge gehuurde auto.
Het eerste huis, kunnen we alleen van de buitenkant bekijken, en bij het andere huis mogen we naar binnen. Een boeiende rondleiding volgt.
Dan brengen we de schoonzus en makelasr weer terug en rijden we naar ons eigen huis, en nodigen wij Nina uit ons huurhuis te bekijken. Het is druk bij ons huis, de colmado is geopend en mensen zitten op ons stoepje, en drinken bier. Voor mij is het thuiskomen bijzonder, eindelijk na 8 maanden weer samen met Jorge in huis.
Jorge heeft een heerlijke watermeloen voor ons. Daarna nodigt Nina ons uit om een ijsje te eten in het park. Zij heeft daar nog een afspraak met een oud klasgenoot van de middelbare school.
Als die jongeman, die vredes rechter is, en net als Nina een van de beste leerlingen van de klas was, ook in het park is, worden we uitgenodigd om mee te gaan naar een restaurant om een hapje te gaan eten.
Jorge baalt enorm omdat zijn telefoon kapot is gevallen, net bij het uitstappen bij de makelaar. Hij had telefoon aan Nina gegeven om haar oud klasgenoot te laten weten dat we onderweg waren, en daarna gaf Nina de telefoon terug aan Jorge, maar die moest parkeren en bij de drukke weg ook op tegemoetkomende verkeer letten, en had de telefoon op zijn broek gelegd en vergat deze weer in zijn broekzak.te doen, en bij uitstappen viel de telefoon hard neer op de stoep. Balen....weer extra uitgaven en Jorge is onbereikbaar omdat hij niet kan reageren. Pff......echt rot.
Jorge kon niet echt genieten in het restaurant. Maar ik dacht, het heeft nu geen zin om te mokken. Eigenlijk had ik niet veel zin om te eten, maar de jonge vredes rechter had toch ook wat meer besteld, en we kregen een grote schaal met verschillende soorten vlees op verschillende manieren bereid,.en frietjes, en gefrituurde banaan. Erg lekker eten, en ik genoot van het samen zijn met Nina en haar oud klasgenoot in dit typisch Dominicaanse restaurant.
De lift die Nina ons vroeg , kreeg een bijzondere wending en maakte deze zondag onvergetelijk.
Hartelijke groeten,
Karin
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 310
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => en-zo-geschiede-het
)
[19] => stdClass Object
(
[reportId] => 5077623
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2021-07-17
[photoRevision] => 0
[title] => Zinvol op vakantie
[message] => Lieve allemaal,
Het is nog een verrassing voor velen van jullie en ook voor de mensen in de DR, maar ik ben in mijn geliefde land: de Dominincaanse Republiek. Samen met mijn vriend Jorge bevindt ik mij nu in hotel Magic Tropical en morgen vertrekken we naar Santa Rosa.
Samen met Nina ben ik gisteren naar Santo Domingo gevlogen vanuit Brussel. Een week eerder ontdekt ik dat de tickets enorm goedkoop waren...ik kon het haast niet geloven dat ik voor € 179 een heenvlucht en voor € 199 een terugvlucht kon boeken. Nina zou naar Nederland komen, en ik moest haar dus vertellen, dat ik liever naar de DomRep wilde. Geen probleem, zei Nina, ik kom een andere keer, ik begrijp heel goed dat jij je vriend weer wilt zien :-) . De volgende ochtend,, ik had nog niet geboekt, omdat ik op akkoord van mijn werk wachtte, kreeg ik een WhatsApp van Nina, en zij zei, ik heb een ticket gekocht...ik heb nu de kans om naar mijn moeder te gaan. Het was een spontane lastminute aktie en zo fijn dat wij konden doen, wat wij het liefste zoude ln doen in onze vakantie: zijn bjj onze geliefden.
In Sanra Rosa wordt er hard gewerkt aan het klaar maken van de toilet bij het schooltje van Yeni. Het collectegeld van de Regenboogkerk is overgemaakt en de toiletpot en wastafel zijn al gekocht , en via WhatsApp kreeg ik de aankoopbonnen. De loodgieter gaat komende week al het leidingwerk aanleggen. Ook zijn er bouwstenen en cement gekocht voor het maken van een schoolplein, zodat er meer ruimte komt voor de kinderen.
De kinderen krijgen in de zomervakantie altijd extra bijles om goed te leren lezen, schrijven en rekenen. En het is altijd zo bijzonder om te zien met hoeveel enthousiasme Yeni en dochter Yerfeni de kinderen les aan het geven zijn.
Mijn grootste wens is altijd om een zinvolle vakantie te hebben waar ik nieuwe inspiratie uit haal en met nieuwe ideeën terugkeer naar Nederland. Een vakantie waarin ik wat kan betekenen voor een ander om zijn of haar leven te verbeteren.
Hartelijke groeten,
Karin
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 316
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zinvol-op-vakantie
)
[20] => stdClass Object
(
[reportId] => 5075990
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2020-11-25
[photoRevision] => 0
[title] => Vakantie verlengd
[message] => Lieve allemaal,
Mijn vakantie in de Dominicaanse Republiek heb ik met 1 week verlengd en ik bij tot 30 november hier omdat ik het zo geweldig naar mijn zin heb en mijn chef het goed vond als ik onbetaald verlof opnam om hier langer te zijn :-)
Wat heb ik lang niet geschreven! Dat is omdat ik een vol programma heb, met Jorge helpen met zijn Nederlands, meehelpen op schooltje in Santa Rosa, gesprekken voeren met leraressen op de christelijke basisschool, studenten bezoeken die via Badeloch fonds Nederland een studiebeurs krijgen, 3D kaarten maken met de kinderen en dan ook nog huishouden doen, koken, wassen, dweilen.
Wat heb ik veel gedaan....bij Sol, Mercedes, Yeni, Gabriel, Marisol op bezoek. Het is fijn om iedereen hier weer te zien, al is het met mondkapje op, en op afstand, want ook hier zijn Covid-19 besmettingen, als zijn het er veel minder als in Nederland.
Er is een avondklok van ma t/m vrij om 21:00 uur alles dicht en iedereen moet dan thuis zijn, en za + zo om 19:00 uur alles dicht en iedereen in huis. De politie handhaaft streng en rijdt met politieauto door de straat om controles uit te voeren. Ook is overal buiten en binnen in winkels, gebouwen een mondkapjesplicht.
Het is fijn om bij Jorge thuis te zijn en samen hebben wij het goed en praten veel met elkaar over van alles, en dat maakt dat wij elkaar beter begrijpen, en dat we ook elkaars minder leuke eigenschappen leren accepteren.
Hij is zwaar gewond geraakt op 16 februari en heeft daarbij een kaakbreuk, botbreuken in zijn schedel opgelopen, waardoor hij veel hoofdpijn heeft, soms duizelig is. Afgelopen week is het voor het eerst naar een specialist geweest in het ziekenhuis en moet nu voor een radioresonancia naar de hoofdstad voor meer onderzoek, en dan ook nog naar een kaakspecialist om te kijken wat de verdere behandeling moet zijn. De ziektekostenverzekering heeft Jorge sinds 1 maand, maar die vergoed helaas niet alles. Dat maakt het heel financieel heel zwaar voor hem.
Daarnaast loopt het juridische proces en belt de advocaat regelmatig en zo moest Jorge nu de medische papieren inleveren bij de rechtbank voor de letselschade. De criminelen die dit hebben veroorzaakt, daarvan zit er 1 vast, en de andere 3 lopen helaas nog vrij rond. Dit alles veroorzaakt veel stress bij Jorge, en dat merk ik, omdat hij soms erg veel zorgen aan z'n hoofd heeft.
Zelf ben ik ontzettend blij dat ik hier ben om het allemaal met eigen ogen te zien.
Zo was ik op het schooltje, en er was een meisje van 10, die nooit naar school is geweest, omdat zij geen papieren heeft, geen geboorteakte en dus eigenlijk niet bestaat. Daarnaast vertelde zij mij, dat zij wordt mishandeld door haar stiefvader. Haar echte vader kent zij niet, en haar moeder is met haar als baby vertrokken uit Haïti naar de DomRep. en woont nu hier in Santa Rosa. Wat fleurde zij op, toen ik haar een kleurplaat gaf en zij vond het fijn om te kleuren.
Daarop besloot ik voor alle kinderen een kleurboek te kopen voor 1 euro per stuk, en inmiddels zitten er al 21 kinderen bij Yeni op het schooltje die leerachterstanden hebben, en ik wil deze graag stimuleren om goed te leren lezen, schrijven en rekenen.
Er is nog veel te ontwikkelen hier, en als ik hoor van de leraressen, heb ik daarbij een bijzondere rol gespeeld met het kinderwerk dat ik hier altijd heb gedaan. Zij kennen allemaal het lied "Hoofd, schouders, knie en teen" nog, en één van de leraressen vertelde mij dat de knutselwerkje ook zo leuk waren dat zij die steeds bewaarde.
Wat zou ik graag nog langer blijven, maar dat gaat financieel helaas niet....ik zou zo graag weer een tijd onbetaald verlof opnemen en dan hier in Santa Rosa werken en wonen.
Hartelijke groeten,
Karin de Bruijn
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 522
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => vakantie-verlengd
)
[21] => stdClass Object
(
[reportId] => 5075866
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2020-11-09
[photoRevision] => 0
[title] => Het is regent hard in Bani
[message] => Lieve allemaal,
Zaterdag zijn we uit het hotel vertrokken en op bezoek geweest bij Jorge zijn moeder, die in huis woont bij Jorge's halfzus en zij wonen in een klein huisje met golfplaten dak, onder zeer eenvoudige omstandigheden. Daarna zijn wij nog even bij Jorge's jongere halfzus geweest, en die woont in een mooi eigen huis, zij heeft 25 jaar in Duitsland gewoond, en heeft een colmado, klein kruidennierswinkel aan de weg, en verdient geld met verstrekken van leningen.
Zaterdagmiddag moest Jorge werken en naar een schilderklus, en heb ik mijn koffer uitgepakt. Die avond begon het met regenen en ik was zo moe dat ik al om zes uur op bed lag. Het is nu maandag en het regent nog steeds, dus Jorge kan niet werken, want de schilderklus is de buitenkant van een huis schilderen.
Zondag heb ik samen met Jorge de Baptisten kerk hier bezocht. Was fijn om rust, en inspiratie te ontvangen door mooie woorden, en de mooie liederen die er gezongen werden, maakten mij blij.
Na de lunch heb ik Jorge geholpen met zijn huiswerk voor de Nederlandse les. Elke maandag heeft hij online les. De les wordt gegeven vanuit een wijkcentrum.in Amsterdam en een basiscursus voor Spaanstalligen, gesubsudieerd door gemeente Amsterdam.
Hartelijke groeten uit Bani,
Karin
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 394
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => het-is-regent-hard-in-bani
)
[22] => stdClass Object
(
[reportId] => 5075850
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2020-11-07
[photoRevision] => 0
[title] => Goed aangekomen in Dom.Republiek
[message] => Lieve vrienden,
Na een vlucht van ruim negen uur ben ik in de Dominicaanse Republiek aangekomen. Alles ging prima, en zowel op de luchthaven van Parijs als op de luchthaven van Santo Domingo werd mijn temperatuur gemeten, en aan de hand daarvan bepaald men of je al dan niet een gevaar bent om besmet te zijn met het Corona virus.
Normaal is iedereen gezellig aan het babbelen in een vliegtuig, nu was het stil en bleef iedereen zoveel mogelijk op zijn plek zitten. Reizigers nemen de regels serieus, en zijn zich bewust van het gevaar van besmetting.
Op de luchthaven stond tussen alle mensen die buiten aan het wachten waren op aankomende reizigers, ook Jorge op mij te wachten, en ik straalde van blijdschap....wat niemand zag omdat ik een mondkapje op had. Wat was het fijn om hem weer te zien na 8 maanden.
Het viel mij nog mee, hoeveel mensen er waren op de luchthaven en er waren best nog aardig wat reizigers. Zowel de luchthaven van Punta Cana als die van Santo Domingo zijn behoorlijk veranderd en alles is nu gemoderniseerd...op Punta Cana geen muziekgroepje meer die je met Merengue muziek welkom heet, en ook niet meer via de vliegtuigtrap naar beneden lopen naar de rieten aankomsthal.
De 1e dagen verblijven wij in een hotel op 15 minuten van de luchthaven, en het ligt dichtbij het strand. Heerlijk om te relaxen in het zwembad. Vanmiddag langs het strand gelopen en bij de oom van Jorge, die daar een eettentje heeft, lekker rijst met kip en salade gegeten, en gelijk maar voor het avondeten gebakken vis besteld en dat werd later bij ons hotel bezorgd.
Het was nog best druk aan het strand, en met name Dominicanen, heel weinig toeristen. Maar tot mijn verrassing zijn die er wel, en in het hotel zat een echtpaar bij het zwembad en heel grappig, zijn komen uit Antwerpen, en zijn hier sinds september en overwinteren hier. De vrouw heeft 12 jaar in de DomRepubliek gewerkt en had een scooter en squadverhuur bedrijf. Het geeft mij altijd veel plezier als ik verhalen van andere reizigers hoor.
Ik merk dat ik echt uit Europa kom en de gebruiken, gewoontes heb van een Europese, en ik wil iets ondernemen, al is het maar langs het strand wandelen. De gewoontes van de Dominicanen zijn zo anders, die zitten hier op hun stoeltjes en praten met elkaar.
Ook waren er veel verkopers op het strand met strandartikelen, of dames die een massage aanbieden of mensen die armbandjes verkopen.
Het was een week slecht weer geweest hier met veel regen, en dit was de eerste zonnige dag dus dat zorgt ook voor veel strandgangers, denk ik.
Morgen moet Jorge weer aan het werk en hij is blij dat hij werk heeft. Hij heeft een schildersbedrijf en vandaag had hij een werkopdracht gegeven aan zijn personeel, en toen bleek dat een deel van het personeel niet naar het werk is gekomen. Heel vervelend dat mensen hun afspraken niet nakomen. De klant belde boos op, dat hij graag zijn huis geschilderd wil hebben en het zo niet op tijd klaar is.
Jammergenoeg moet ik morgen dus dit mooie tropische oord weer verlaten, en ga ik naar Bani. Vanwege het Corona virus is mijn bewegingsvrijheid enigszins beperkt, en ik heb gelukkig veel knutselmateriaal, en sudoko's meegenomen om mij te vermaken met iets waarvan ik energie krijg. Ook ga ik morgen mijn vouwfiets ophalen, zodat ik rondjes door de wijk waar Jorge woont kan gaan fietsen en wellicht kunnen we ook naar het strand fietsen als Jorge eind van de middag thuis komt.
In Bani zal ik de eerste dagen geen Internet hebben daar Jorge nog geen Internet in zijn huis heeft.
Dus even zullen jullie moeten wachten op de volgende reisverhalen vanuit Bani.
Hartelijke groeten,
Karin
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 314
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => goed-aangekomen-in-dom-republiek
)
[23] => stdClass Object
(
[reportId] => 5075840
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2020-11-05
[photoRevision] => 0
[title] => Spannend avontuur
[message] => Beste allemaal,
Mijn passie is mij te blijven inzetten voor hen die het veel moeilijker hebben in deze Corona tijd. Het is zo fijn dat de schoolpakketten actie zo goed is verlopen en dat de kinderen nu kunnen starten met hun schoolwerk online, want de scholen zijn nu wel begonnen, maar alle lessen zijn online.
De leraressen maken elke dag contact met de kinderen en sturen filmpjes en huiswerk naar hen toe, en ze zoeken nieuwe werkvormen.
Het toerisme ligt helemaal stil, en dat betekent voor veel mensen geen inkomen. Dat is heel zwaar. De tolk Pedro Reyes heeft nu geen werk en geen inkomen, en dat is moeilijk.
Nu heb ik het volgende bedacht; hij wil graag Engelse lesgeven aan de tieners in Santa Rosa. Wat zou het mooi zijn als hij dan vanuit Nederland giften krijgt, zodat hij dit mooie werk kan starten. Ik ben van plan om met de jongeren te gaan overleggen hoe wij een tijdstip kunnen plannen waarop deze online lessen kunnen plaatsvinden.
Momenteel zit ik in Parijs op de luchthaven van Charles de Gaulle en is het grote avontuur gestart: in Corona tijd op reis naar de Dominicaanse Republiek. Het ging allemaal heel goed. In de trein naar Schiphol was het super rustig en dat maakt het reizen wel heel relaxed. Eenmaal op Schiphol waren er geen wachtrijen, en kon ik zo doorlopen, mijn extra bagage, werd zelf zonder extra bij te betalen als handbagage ingecheckt. Super mooi gebaar van deze aardige man van KLM. Achter de douane waren de winkeltjes gewoon open, en was het nog best druk. Chinezen zag ik hier lopen als maanmannetjes in witte pakken met ook een plastic beschermkap over hun hoofd. En ook daaronder nog een mondkapje. Het gedoe van apart vloeibare stoffen in een apart zakje en dat je geen flesje water van thuis mag meenemen, is voorbij. Dat hoeft allemaal niet meer, want er zijn andere zorgen zoals of je wel het juiste mondkapje op hebt, die van stof of zelfgemaakt mogen niet. Hier in Parijs is alles dicht op de luchthaven, alleen een koffiecorner is open, en het is hier veel rustiger als op Schiphol. Het vliegtuig van Amsterdam naar Parijs zal geheel tegen mijn verwachtingen, wel helemaal vol, en ik zat middenin, dus een dame links en een dame rechts en de rij ernaast ook vol. Wel moesten we allemaal een heel A4 tje invullen met alle je persoonlijke gegevens, over je reis om te kunnen traceren als er iemand met COVID 19 is geweest, de passagiers alsnog ingelicht kunnen worden en in quarantaine kunnen gaan.
Nu vul ik mijn tijd om even fijn alles van mij af te schrijven en over 2 uur en 30 minuten vlieg ik verder naar Santo Dominigo, waar ik vanavond om 20:35 zal landen op de luchthaven. Jorge komt mij ophalen en dan gaan we naar een het hotel van mijn vriendin Camelia, de Roemeense, die lang in Oostenrijk heeft gewoond en daarna met haar familie is geëmigreerd naar de Dominicaanse Republiek en daar een hotel is begonnen. Jorge heeft alles goed voorbereid en als wij bij hem thuis zijn, staat er in de koelkast mijn favoriete drinken en een kokosnoot :-) en dat liet hij mij zien, toen ik gisteren nog even met hem heb gevideobelt.
De tijd gaat zo snel, dat we gaan inchecken.
Ik wil iedereen bedanken die voor mij heeft gebeden voor deze spannende reis.
Hartelijke groeten,
Karin de Bruijn
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 297
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => spannend-avontuur
)
[24] => stdClass Object
(
[reportId] => 5071059
[userId] => 420585
[countryId] => 53
[username] => paulensophie
[datePublication] => 2020-02-29
[photoRevision] => 0
[title] => Snorkelen, ziplinen en een heleboel muziek
[message] => ¡Hola! Como estas?
Hele lange blog, sorry!!
De ochtend na het eerste concert hebben we rustig aan gedaan. We maakten van de gelegenheid gebruik om roomservice te bestellen zoals dat op deze veel te luxe vakantie hoort. Lekker in pyjama een wafel opgegeten, beetje gek wel.
Later toen we door het hotel liepen zagen we ouders van the Avett Brothers zitten eten. Hele leuke, lieve mensen. We hebben ze maar niet gestoord.
Pas rond de middag werden we verwacht bij het hotel hiernaast, waar we een snorkelexcursie geboekt hadden. We gingen met een busje ergens anders naartoe en vanuit daar vertrok een boot de zee op. De zee is trouwens heel mooi blauw en de stranden goed onderhouden, dus het is gewoon al een genot om om je heen te kijken hier - en zo met de boot zagen we ook nog wat van het (ei)land.
Na een tijdje varen stopten we ergens op zee en kregen we zwemvesten en duikbrillen/snorkels. Met onze gear aan sprongen we met de rest de zee in en volgden we de Dominicaan. Helaas vond ik het toch niet helemaal mijn ding en draaide ik terug om naar de boot, maar Paul heeft wel gesnorkeld. Hij heeft verschillende vissen gezien: kogelvis (opblaasvis), blauwe snapper, naaldvis en een andere grote vis (die zag ik zelfs vanaf de boot), die leek op een snoek. Alle vissen zwommen mee, Paul kwam erachter dat er een beetje vals gespeeld werd want de Dominicaan had vissenvoer mee. Ach, hebben weer wat gezien!
Na het snorkelen stopten we nog ergens anders waar we a la Expeditie Robinson in het water hebben gelegen. Er was een drijvende minibar waar volop gebruik van werd gemaakt.
Eenmaal terug in het hotel ons maar klaargemaakt voor het concert. We schoven nog even een pizza naar binnen bij de inpandige Italiaan en maakten onze weg naar het podium voor de Avetts. We moesten eerst een show van het voorprogramma van Emmylou Harris uitzitten (lees: staan), maar dan hadden we wel weer goede plekken voor de Avetts. En dat is het allemaal waard.
Ze speelden heel veel van mijn/onze favoriete nummers en de energie en plezier zat er veel meer in dan de avond ervoor. Ik vind het lastig te beschrijven, misschien had je er gewoon bij moeten zijn?
We maken overal wel vrienden en zo ook bij onze staplekken van de avond. Ze vroegen ons of we ook van plan waren om na het concert naar de silent disco in de lobby te gaan - dat waren we zeker! Silent disco's zijn leuk, dus dit was ook weer te gek. En leuke vrienden gemaakt met dit keer uit Texas! Rond 2:00 toch maar terug naar de kamer gegaan, want de wekker zou om 6:00 gaan..
Na heel weinig slaap schoven we vanochtend vroeg aan voor het ontbijt. Dit was een ontbijtbuffet die we nog niet eerder hadden ontdekt, maar was weer lekker! Alles is overigens niet echt bijzonder lekker, maar het vult.
We werden bij het hotel opgehaald voor het ziplinen in een soort open busje. Onze host had heel erg veel te vertellen over alles waar we langskwamen dat het eigenlijk een beetje vermoeiend werd. Elke school en elke ezel werd aangewezen.
Ongeveer een uur in het busje kwamen we aan bij de plek van het ziplinen. We kregen een harnas aan en een korte uitleg in gebrekkig Engels, maar eigenlijk werd alles voor ons gedaan. Op elk platform stond een mannetje klaar die je vastmaakt en ervoor zorgt dat je goed aan de touwen hangt. We gingen met een noodvaart tussen de cacao-, koffie- en bananenbomen door. Af en toe wel heel hoog en heel snel, maar supercool om te doen!
Na het ziplinen kregen we een hele cursus over cacao/chocola en koffie, waar we totaal geen zin in hadden en eigenlijk een verkooppraatje was. Ze zijn hier verder niet echt opdringerig, dit was de eerste keer dat ik dit gevoel had hierzo. Iedereen is heel aardig en ook oprecht vriendelijk. Mensen vinden het ook heel leuk als je een paar woorden Spaans tegen ze kan praten. Over het algemeen een heel positief en lief volk.
Met de bus mochten we weer terug door de jungle naar het hotel. We waren uiteraard de enige in dit hotel en ze zetten je bij de deur af, dus je gaat eerst het hele dorp door. Voelt een beetje vervelend dat we in zo'n opschepperig hotel zitten, maar het hoort er maar even bij.
Terug in het hotel zou een andere artiest, Langhorne Slim, bij het zwembad een optreden geven, dus daar gingen we naartoe. Lekker in het zwembad chillen terwijl die man zijn liedjes zingt en verhalen vertelt. Wat een vakantie!
Vanavond geen Avetts, maar we gaan wel even kijken bij de andere optredens. Morgen wel weer, maar dat is alweer de laatste dag.
Adios!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2015-06-21 18:04:25
[totalVisitorCount] => 52703
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 704
[author] => Sophie
[cityName] => Punta Cana
[travelId] => 525444
[travelTitle] => Avetts at the Beach 2020
[travelTitleSlugified] => avetts-at-the-beach-2020
[dateDepart] => 2020-02-26
[dateReturn] => 2020-03-02
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,punta-cana
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/420/585_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => snorkelen-ziplinen-en-een-heleboel-muziek
)
[25] => stdClass Object
(
[reportId] => 5070996
[userId] => 420585
[countryId] => 53
[username] => paulensophie
[datePublication] => 2020-02-28
[photoRevision] => 0
[title] => Avetts at the Beach
[message] => Hallo allemaal!
Weer eens een verslagje van ons, voor deze speciale reis. We zijn in het Dominicaanse Republiek om mijn favoriete band in de wereld te zien! Een korte, maar heel bijzondere reis.
Gisterochtend om 6:00 Nederlandse tijd opgestaan om de bus trein te pakken naar Schiphol. Daar door de massa's met mondkapjes geworsteld op weg naar onze vlucht naar Parijs. Eenmaal in Parijs ruilden we het kleinere vliegtuig in voor een grotere. We hadden superfijne plekken, gezellig met z'n tweetjes en met zeeen van beenruimte. Nice! Het was wel een hele lange vlucht, mede omdat het een dagvlucht was en je dus niet gaat slapen leek er geen einde aan te komen. Overigens is met Franse mensen in een ruimte zijn ook niet bepaald onze hobby, maar gelukkig waren we er na een uur of 10 dan eindelijk.
Aangekomen op het vliegveld van Punta Cana moesten we op zoek naar iemand die ons op zou komen halen. Het was allemaal een beetje vaag, maar we zaten uiteindelijk in een busje met een man die ons inderdaad naar het hotel zou brengen.
Het hotel...... Ik weet niet eens hoe ik het moet beschrijven. Het is het Hard Rock Hotel in Punta Cana, misschien kun je het beter opzoeken. Het lijkt wel een stad, zo groot is het. Er rijdt een trein om je rond te brengen om maar een indicatie te geven.
We kwamen aan in een soort hal waar allemaal borden stonden van The Avett Brothers at the Beach, dus we zaten goed! We kregen meteen een welkom drankje in onze handen gedrukt. Deze hadden er natuurlijk alcohol in, wat wij niet helemaal hadden verwacht. We checkten in in het resort en ook bij het event en gingen op zoek naar onze hotelkamer. Dat was nog een flink stuk wandelen, we kwamen gelukkig langs allemaal coole plekken. Er zit een soort mall hier in, allemaal restaurants, een hoop zwembaden en een casino. Genoeg te doen!
De kamer is overigens ook niet al te bescheiden, we hebben een jacuzzi en een gevulde minibar en 24hr roomservice. Uiteraard zijn we dit allemaal niet zo gewend, we merken dat we hier iets te bescheiden voor zijn. Overal vragen mensen of ze iets te eten of drinken voor je kunnen halen en ze zijn teleurgesteld als je nee zegt.
We liepen na het droppen van onze spullen nog even door het resort om de boel een beetje te verkennen. We merkten wel dat we erg uitgeput waren en zeker Paul was wel toe aan een nachtje slaap. We gingen dus na een ijsje maar naar bed.
Een goede nacht slaap verder stonden we op om de merchandise lijn te trotseren. We hebben in een belachelijk lange rij gestaan om spullen te kunnen kopen, maar het was het 100% waard. We gaan niet als krenten met lege handen naar huis dit keer!
De dag hebben we gespendeerd met de verschillende zwembaden uittesten, het strand verkennen en ons aanmelden voor het snorkelen van morgen. Verder niets bijzonders.
Een vrouw die me voor Kerst een heel groot en lief cadeaupakket had gestuurd is hier ook, dus we hadden aan het einde van de middag afgesproken. Hele lieve typisch Amerikaanse vrouw met haar man Paul. Gezellig gekletst tot het tijd was om richting het podium te gaan voor goede plekken. Wij schoven nog even twee crepes naar binnen, want de rijen voor de restaurants waren te lang, en we gingen op weg!
We konden eigenlijk vrij ver vooraan aansluiten en hebben daar heel lang gestaan om te wachten op the Avett Brothers. Er was eerst een voorprogramma van de band Dawes, waar wij nog nooit van gehoord hadden. De zanger vroeg ook nog of er mensen waren die er nog nooit van hadden gehoord, dus wij staken netjes onze handen op. Het was niet slecht, maar zou het ook niet downloaden. Overigens was het "Pretty girls and guys from"-thema-avond, dus wij stonden allebei met Amsterdam-shirts. Mensen vinden het wel heel bijzonder dat we van zo ver komen, maar zij komen natuurlijk ook wel van ver. Het is wel het type Amerikaan met iets meer wereldkennis dan de gemiddelde, aangezien deze mensen allemaal al een paspoort hebben en dergelijke. Het zorgde er wel voor dat we makkelijk small talk konden maken met de mensen om ons heen.
Het concert beschrijven vind ik moeilijk, want ik vond het prachtig. Het hele eerste nummer heb ik wazig gezien van de tranen in mijn ogen. Halverwege het tweede nummer viel het geluid uit, dus we hebben als publiek het nummer afgemaakt. Het duurde erg lang voor het geluid terug was (en op dit punt stonden wij daar al 4 uur), maar het was het wachten waard. Ze speelden hun twee uur nog vol, waar wij beide elke seconde van hebben genoten.
Toen het klaar was zijn we, doodop, naar de kamer gegaan. Onze voeten/benen zijn kapot, maar ik ben al helemaal klaar voor morgen. Wij gaan slapen, see ya! :-)
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2015-06-21 18:04:25
[totalVisitorCount] => 52703
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 335
[author] =>
[cityName] => Punta Cana
[travelId] => 525444
[travelTitle] => Avetts at the Beach 2020
[travelTitleSlugified] => avetts-at-the-beach-2020
[dateDepart] => 2020-02-26
[dateReturn] => 2020-03-02
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,punta-cana
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/420/585_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => avetts-at-the-beach
)
[26] => stdClass Object
(
[reportId] => 5069890
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2020-01-30
[photoRevision] => 0
[title] => Op reis in de Dominicaanse Republiek
[message] => Beste allemaal,
Het is geweldig om weer in de Dominicaanse Republiek te zijn. Ik heb 2 dagen een B&B geboekt in Punta Cana, en genoten van het strand en het heerlijke zonnige weer.
Morgen is het dan tijd om naar Santa Rosa te gaan, daar waar ik 20 jaar geleden met mijn vrijwilligerswerk ben begonnen. Nu staat er een jeugdcentrum, een christelijke school, 3 kerken, en mocht ik meehelpen met de leefomstandigheden te verbeteren door in huisjes toiletten te maken, of vloeren aan te leggen. Prachtige tijden waren dat met veel enthousiaste deelnemers.
Nu is er een nieuwe fase aangebroken en help ik in de wijk een aantal jonge talentvolle studenten via stichting Badeloch. Een aantal zijn al afgestudeerd en werken in de wijk als leerkracht op de christelijke school, of in het ziekenhuis in Bani. Mocht je ook dit werk willen steunen, kun je een gift overmaken op bankrekening NL 28 ING 0000326212 tnv stichting Badeloch onder vermelding studenten Dominicaanse Republiek.
Morgen ga ik naar Bani om te kijken wat ik zou kunnen doen om een ruimte te bouwen voor de kinderen van de alfabetiseringsklas, waar kinderen met een achterstand heen gaan om te leren schrijven, lezen en rekenen.
Ik ben dankbaar dat ik dit werk mag doen al 20 jaar lang.
Hartelijke groeten,
Karin
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 300
[author] =>
[cityName] => Punta Cana
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,punta-cana
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => op-reis-in-de-dominicaanse-republiek
)
[27] => stdClass Object
(
[reportId] => 5065252
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2019-10-11
[photoRevision] => 0
[title] => Karin in Bani
[message] => Beste allemaal ,
Het was zo heerlijk in Punta Cana dat ik nog een dag extra heb volgeboekt in het appartement. Zondag ben ik daar naar de kerk geweest, en daarna met de gemeente samen gegeten in de zaal boven de kerk. Heerlijk gegeten.
Op dinsdagmorgen ben ik vertrokken naar Santo Domingo en zat er een lieve vrouw naast mij met haar dochtertje. Ik voel me zo heerlijk on dit land, waar iedereen onderweg mekaar helpt. Ondanks 31 kilo die ik in 3 tassen bij mij had, ging het overstappen simpel en waren er steeds mensen om mijn zware tassen te dragen.
In Bani haalde Jorge mij af bij de bushalte en het was geweldig om hem.te zien en samen te zijn.
Inmiddels heb ik veel bezoeken afgelegd, bij Edy geweest in zijn nieuwe huis, en bij Mercedes, die heel moeilijk loopt, met een stok. Edy heeft een operatie gehad en is herstellende en wacht nu op financiële hulp voor de medische behandeling, radiografie die hij nog moet ondergaan
Hij is heel mager en zijn kleding zwabbert om hem heen. Heel verdrietig
Temeer omdat Edelin zonder werk zit.
Bij Nina haar moeder en broer ben ik vandaag even geweest en zij was ook ziek en uit onderzoeken moet nog blijken waaraan zij lijdt
De school ben ik ook geweest, alles is geschilderd, de keuken is verplaatst, en de bibliotheek is nu waar eerst de keuken was. Er zijn meer tussenschotten gemaakt in het kantoor, zodat de directeur een eigen kantoor heeft. Keila heeft de plek van Elen ingenomen die nu in Santo Domingo op een school werkt.
Het is heerlijk om weer op een brommertaxi door Bani te rijden, naar de fruitmarkt te gaan, en natuurlijk naar het strand. Ik voel mij vrij om door de straatjes van Santa Rosa te lopen, en bekenden tegen te komen, Robert zag ik op zijn brommer, en King, die zo goed Engels kan en bezig is met zijn studie als leraar. Iedereen vraagt naar deelnemers van 4YOU hoe het met iedereen gaat. En wanneer er weer een groep komt. Iedereen herinnert zich de verschillende groepen nog zo goed en is voor iedereen heel belangrijk geweest.
Vanmiddag heb ik op het alfabetiseringschooltje van Yeni, met de kinderen 3D kaarten gemaakt. Zijn nog steeds veel ongedocumenteerde kinderen zonder papieren en er was een jongen van 15 die nog niet kon lezen en schrijven en het is mooi dat Yeni aan deze jongeren lesgeeft zodat zij daarna kunnen doorstromen naar de reguliere school.
Na de les ben ik achterop de brommer van Frédéric naar het zwembad geweest. Kleine jongetjes van toen, zijn nu groot en brengen mij graag even ergens heen.
Morgen ga ik naar de hoofdstad Santo Domingo met Yeni en Ebenezer heeft een auto en gaat met ons mee. Daarna ga ik naar Miriam, die ik heel lang niet heb gezien, en blijf bij haar logeren. Zij was dienstmeisje in het huis waar ik 6 maanden heb gewoon in 2001, en heeft met hulp uit Nederland kunnen studeren en heeft nu een goede baan. Erg fijn en ik vind het nog steeds een wonder dat zij zover is gekomen, omdat zij uit een arme familie komt.
Hartelijke groeten uit tropisch Bani.
Karin
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 538
[author] =>
[cityName] => Punta Cana
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,punta-cana
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => karin-in-bani
)
[28] => stdClass Object
(
[reportId] => 5064901
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2019-10-06
[photoRevision] => 0
[title] => Lange reis en interessante ontmoetingen
[message] => Lieve vrienden,
Na een lange reis ben ik gisteravond vanuit Brussel airport aangekomen in Punta Cana. Op de luchthaven van Punta Cana is veel veranderd, er hoefde geen 10 dollar voor inreisvisum betaald te worden, maar de wachtrij was super lang, de gang stond helemaal vol en het duurde 2 uur voor ik buiten was. Dat kwam door de nieuwe procedures hier,,dat iedereen bij aankomst vingerafdrukken moest zetten bij de douane. In al die jaren dat ik naar de DR ben gereisd heb ik nooit zolang moeten wachten als nu.Gelukkig werd ik door Ricardo opgehaald en het was zo fijn om hem weer te zien. Hij is de ex-man van Rosa, die lang bij mij in huis heeft gewoond, nadat zij uit de DR is vertrokken. Ik was zo dankbaar dat hij 2 uur op mij gewacht heeft.
Ricardo heeft mij bij de supermarkt afgezet zodat ik alles kon kopen wat ik dit weekend nodig heb, voordat ik maandag naar Bani vertrek. In het appartement dat ik goedkoop geboekt heb via Booking.com is verder niets.
Het is lang geleden dat ik hier was, maar de appartement eigenaar herkende mij direct. Heerlijk om even tot rust te komen, lekker te douchen en te slapen.
Vanmorgen had ik direct contact bij het ontbijt. De Dominicaanse cultuur is zo anders, mensen maken graag een praatje en dat is voor mij zo heerlijk. De man waarmee ik aan tafel zat, werkt voor UNHCR een organisatie die hier de vluchtelingen helpt uit Venezuela, en al gauw hadden wij een interessant gesprek. Hij woont zelf in Guaricano, een grote armoedige wijk in Santo Domingo. We hebben samen met de andere mensen van UNHCR gesproken over het vluchtelingenprobleem.
Het is allemaal zo boeiend wat er op mijn pad komt, en dat geeft mij nieuwe inspiratie en doet mijn liefde voor de Dominicaanse Republiek toenemen.
Het onweert buiten, dus mijn plan om nu een strandwandeling te gaan maken, laat ik maar even varen.
Hartelijke groeten,
Karin de Bruijn
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 369
[author] =>
[cityName] => Punta Cana
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,punta-cana
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => lange-reis-en-interessante-ontmoetingen
)
[29] => stdClass Object
(
[reportId] => 5063955
[userId] => 139012
[countryId] => 53
[username] => margotdegreef
[datePublication] => 2019-09-24
[photoRevision] => 0
[title] => School, water, boeren en vissers, Dorian, onrust
[message] =>
Dit verhaal is voor de geduldige lezer. Aan het eind is informatie te vinden over de huidige situatie in Haïti. Maar eerst gaan we terug naar de maand augustus.
4 augustus reisde ik samen met William naar Pestel. In Petit Goâvewaren de dag voor onze reis problemen geweest en we zagen de restanten van verkoolde autobanden op de weg liggen, maar ook zagen we mensen met banden sjouwen. Twee bussen stonden midden op de weg, de weg blokkerend. Ze zaten vol passagiers, wat ik niet begreep. Later werd me uitgelegd dat de busschauffeurs worden gedwongen om de bussen midden op de weg te zetten. Gelukkig werden ze algauw weggehaald en konden we doorrijden. Na een lunchstop in Les Cayes reden we verder naar Kafou Zaboka. Daar in de buurt was die ochtend vroeg een ernstig ongeluk gebeurd, waarbij 11 mensen zijn overleden. De truck die lading en mensen vervoerde, lag op de zijkant net voor een afgrond.
Toen we aankwamen in Pestel, stond de Hilux bij het hotel maar de collega’s waren er niet. Die bleken aan het afkoelen te zijn in zee. We liepen een heuvel op en af, onze voeten algauw rood van het stof, afdalend naar zee. Mooi uitzicht; palmbomen, water, de Cayemites eilanden, mangrove, een karkas van een schip. William en ik bleven niet lang en reden naar Cassavon. Tot onze verbazing kwamen we in een feest terecht. Het erf rondom de school was omheind met een hek van boompjes. De directeur zei dat zijn zoon deel uitmaakt van een groep muzikanten en ze hadden gevraagd of ze de school konden gebruiken voor een programma in de vakantie. Geweldig om te zien dat de school nog voordat ie helemaal is afgerond al een belangrijke rol speelt in de gemeenschap. Het feest werd echter abrupt afgebroken toen het nieuws binnenkwam dat een uit Amerika gedeporteerde Haïtiaan zijn moeder en neefje had gedood met een machete en diverse andere mensen had verwond. Hoewel het gebeurde in Port-au-Prince, waren de slachtoffers afkomstig uit Pestel en dus bekenden.
Telefonisch voegde een andere collega zich bij ons en even was het weer als voorheen, met grappen en grollen tussen de heren. Met pijn in het hart luisterde ik naar hun verhalen, aangezien ik wist dat dit de laatste reis samen zou zijn. Het regende keihard die nacht en er klonk knalhard onweer vlakbij, plus nog een hoop andere geluiden, inclusief duiven onder het dak.
De volgende ochtend met z’n vieren naar Cassavon. Wililam zou ook een poging wagen om de sloten van de deuren te installeren, maar de schroeven bleken te kort te zijn. Ik dacht dat ik nu echt kon verven. De vorige keer hadden Patrick en ik grondverf mee en nu bracht ik ‘echte’ verf mee. Maar helaas was er nog niet geschuurd... Terwijl twee collega’s zand gingen halen, sprak ik twee bouwlieden, ter voorbereiding op ons verslag. Daarna trok ik oude kleren aan en ging de muren van een klaslokaal schuren. Algauw kwam er iemand om het hoekje kijken, een van de mannen die in een ander lokaal aan het schuren was. Hij lachte en ik kon verder. Gedurig kwam er toen lachend iemand om het hoekje kijken; de bouwlieden, een paar kinderen, de directeur, mijn collega’s. Het schuren van betonnen muren maakt een hoop herrie en algauw zat ik onder het grijze stof. Na een poosje voegden de mannen uit het andere lokaal zich bij me en kreeg ik een zelfgemaakte ladder bestaande uit twee boomstammen met planken ertussen om bij de bovenste helft van de muren te kunnen. Mijn collega’s hielden me nauwlettend in de gaten. Het ging om het gebaar, van een blanke, een vrouw en de leidinggevende van CWS. Het feit dat ik de handen uit de mouwen steek en me niks meer voel dan een ander, maakt een groot verschil. Intussen werden de deuren van de toiletten geplaatst en de onderkant van de muren gepleisterd.
De dames in het hotel in Pestel zullen de mannen ook missen, die voor ieder een vriendelijk, bemoedigend woord of een grol en een grap hebben. Na het eten (vis) liepen we het dorp in. De mannen gingen het stof van de dag afspoelen in zee en ik bezocht de ouders van een vriend, aangezien zijn moeder in het ziekenhuis had gelegen na het verlies van een schoonzoon. Een andere zoon is in de leer voor priester en vertelde me daar het een en ander over. Mijn collega’s kwamen me ophalen en gedrieën liepen we naar het dorpsplein, om op een bankje aan het water te zitten. Daarna met z’n vieren nog wat napraten bij het hotel.
De volgende ochtend brachten we een kort bezoek aan een huis dat is afgerond om vervolgens terug te keren naar Port-au-Prince. Een mooi huis, met een trap over de lengte van de veranda en mooi design in de pilaren.
Bij Chalon was een weghelft afgesloten met stenen en mensen stonden met takken te zwaaien om geld te vragen om ons door te laten. We konden doorrijden. Toen we bij Petit Goâvekwamen, zagen we auto’s afremmen en omkeren. We werden een zijweg ingestuurd, maar daar stonden we algauw stil. Bij navraag wat er aan de hand was, kregen we te horen dat de wegen geblokkeerd waren omdat Petit Goâveal een tijdlang zonder stroom zat. De auto’s begonnen te keren en dat deden wij uiteindelijk ook. Een vrachtwagenchauffeur zag ons koekjes pakken en vroeg er ook een, dus werd er netjes eentje door het autoraam aangegeven. Daar kan ik de lol wel van inzien.
Toen we terugkwamen bij de hoofdweg, zagen we dat er inmiddels een vrachtwagen met trailer overdwars op de weg stond waar we vandaan kwamen, dus we konden niet meer terug. Iemand zei dat we wel richting Port-au-Prince konden, maar een ander was het er niet mee eens om ons door te laten en weer een ander vroeg geld. Hoe dan ook, uiteindelijk konden we de weg op draaien, enkel om een paar honderd meter verderop weer stil te staan. Twee vrachtwagens stonden midden op de weg. We wachtten, belden collega’s om advies. Gedurig kwam er iemand aan ons raam om te zeggen dat ze ons erdoor konden loodsen, maar zowel de hoofdweg als de binnendoor wegen waren geblokkeerd met vrachtauto’s. Na ongeveer een uur werden de trucks aan de kant gereden om een aantal auto’s door te laten, waaronder ook wij. Dat was geen prettige ervaring, om opgesloten te zitten tussen twee wegblokkades. Toen nog door Martissant. Een collega adviseerde ons om de radio aan te zetten en het nieuws te beluisteren. We waren de wijk net door, toen het nieuws erover begon, verwijzend naar ‘de hel’ en ‘kruispunt van de dood’. We namen een route die uitkwam bij het stadscentrum, langs de nieuwe overheidsgebouwen. We leverden een zak houtskool af bij Amost, ik bracht William naar huis en reed toen zelf naar huis.
We ontbijten meestal pas als we op kantoor zijn. Vaak wordt er wat van huis meegenomen, soms kopen we wat. En soms neemt de een wat voor de ander mee. Dat zijn kleine dingen, mooi dat het kan. Ik belde een collega om te vragen of ik ook iets voor hem moest kopen, maar hij was nog thuis en zat net aan het ontbijt, dus nam hij maar liever wat voor mij mee.
De auteur van de Harry Potter boeken, J.K. Rowling, heeft een organisatie opgericht die zich inzet tegen institutionalisering, oftewel voor een hervorming van instituten, inclusief weeshuizen. Deze organisatie heet Lumos en is na Europa als eerste ook in Haïti actief, op verzoek van de regering. We zijn met hen in gesprek om te kijken naar mogelijkheden van samenwerking. Lumos verricht veel onderzoek, verzamelt informatie en lobbyt. Er zijn 554 weeshuizen in Haïti, waarvan slechts 2 door de overheid worden gerund. Samen met IBESR (Nationaal Instituut voor Sociaal Welzijn en Onderzoek) heeft Lumos de weeshuizen bezocht. Slechts 29 van de 554 zijn als ‘veilig’ gemarkeerd. IBESR heeft sindsdien een regel gepubliceerd dat er geen nieuwe weeshuizen geopend mogen worden. De weeshuizen worden grotendeels gefinancierd door kerken vanuit Amerika en Canada. Europa geeft soorgelijke ‘hulp’ aan weeshuizen in onder andere Afrika. In plaats van financiering van weeshuizen, willen IBESR en Lumos proberen het geld te laten besteden aan alternatieve basisdiensten in de gemeenschap, zodat het niet langer nodig is voor ouders om hun kinderen naar tehuizen te brengen en ze in plaats daarvan zelf voor hun kinderen kunnen zorgen. Lumos houdt zich bezig met kinderhandel. Het raakt me elke keer weer om geconfronteerd te worden met de ellende die kinderen meemaken.
Diezelfde dag was mijn collega Rony naar ASR, om de inhoud van een wetsvoorstel voor bescherming van kinderen te bespreken. Sindsdien heeft er een gesprek plaatsgevonden tussen CWS, ASR en Lumos om te kijken wat we met z’n drieën samen kunnen doen.
Het bataljon van Eglise de Dieu de Boulard kwam een week op kamp in Guibert. Daar zitten meerdere bekenden van me bij. Op zaterdag reed ik met ze naar Fermathe om drinkwater te halen voor de groep. In de vakantieperiode vonden er elke dag voetbalwedstrijden plaats in Guibert. Dat is het voornaamste vermaak in de zomer. In augustus regelt het vaak ’s avonds. Op een avond toen ik thuiskwam stond er een regenboog boven de bergen. Mooi.
Op mijn verjaardag, 11 augustus, ging de zondagschool over Bijbelstudie. Net zoals pasgeboren baby’s melk nodig hebben om te voeden en groeien, hebben christenen het Woord van God nodig om te groeien in het geloof. Lezen, begrijpen/luisteren en in de praktijk brengen. Parallel aan de dienst voor volwassenen is er een dienst voor de kinderen, waar zo’n 100 kinderen bijeenkomen.
Na de kerkdienst reed ik naar Fort Jacques. Twee nichtjes kwamen me tegemoet lopen toen ik parkeerde. De jongste van bijna 2 jaar wees naar mijn blanke huid en wreef erover, zeggend dat ik gewond was. Dat was blijkbaar haar interpretatie van mijn vreemde huidskleur... We zouden die middag naar een waterval wandelen. Ik zat met zes kinderen om me heen, die me van alles vertelden. Daar geniet ik van, een tevreden glimlach op m’n gezicht. De meisjes hadden hun zwempak al klaarliggen. Ik werd aan tafel genodigd voor een maaltijd met Jackson en z’n vrouw en maakte kennis met de jongste telg, een jongetje van net twee weken oud. Een fijn gezin, sympathiek, ongedwongen gezelschap. De tafel was uitgebreid gedekt met rijst en erwten, kip, salade, plantanen, vruchtensap.
Vervolgens liepen we met z’n zessen naar Piten. Een prachtig uitzicht op het gebergte links en rechts. We volgden de doorgaande weg een eindje. Jackson wees me op van alles, waar zijn grootouders vandaan komen, waar hij vroeger mango’s ging eten en hout halen. Vervolgens sloegen we een voetpad in vanaf de doorgaande weg, dat ons omlaag voerde het dal in. Daar zagen we in de verte de bedding waar de waterval is. Prachtig. We liepen het pad af, totdat we in de rivierbedding kwamen. De bergen daar zijn nog aardig bebost. Ik liep door het water, met de 6-jarige Irvika aan de hand.
Nadat we een eindje door de rivier gewandeld hadden, kwamen we bij een bassin met heel mooi helder water. De zussen Djoulissa en Irvika durfden niet alleen het water in, dus ik ben toch maar het water ingegaan, waar ik tot boven m’n middel in stond, met kleren en al. Vooruit maar, het was leuk. Djoulissa klampte zich eerst angstvallig aan me vast maar werd later een stuk vrijer. Hun neef Jamesley kan zwemmen, dus die redde zich wel. Ik klom het water weer uit en zat op de rots bij Jackson te kijken naar het water en de zwemmers. Vervolgens liepen we naar de eigenlijke waterval. Dat had nog wat voeten in aarde. Eerst over rotsen om het bassin heen, toen nog een eindje door de rivierbedding en tot slot een steile waterstroom op. Jackson ging als eerste en trok ons omhoog. Piten zelf is een hoge, smalle straal water die met kracht neervalt. Toen moesten we de steile rotswand weer af. Jackson ving ons op. Ze gingen nog een keer zwemmen. Ik heb heerlijk genoten. Ze wisten niet dat ik jarig was maar zonder het te weten hebben ze me een hele mooie middag bezorgd.
We liepen terug door de rivierbedding en nu de helling op. Nu het later was, waren de kleuren van de bergen veranderd. Echt een ontzettend mooi uitzicht. Zo dichtbij de stad maar zo heel anders opgroeien, met de mogelijkheid om vrijuit rond te lopen. Van huis uit lopend naar de waterval, geweldig toch. Heel mooi. Toen we terug waren, heb ik ze bedankt voor dit mooie cadeau voor mijn verjaardag.
Weer thuis werd ik verrast met bezoek van Patrick. Even later voegde Amost zich ook bij ons, die met het bataljon nog in Guibert was. Aangezien beide heren actief zijn in hun kerk, werd het een samenzijn met religieuze discussies. Twee personen die veel voor me betekenen. Een mooie dag dus.
Maandag 12 augustus vertrokken Rony en ik naar het Noordwesten. Het team was goed verdeeld; 2 man in Grand Anse, 2 in het Noordwesten, 2 vrij. Via Gonaïves reden we naar Mare Rouge, met hele gesprekken onderweg. We stopten in Dos d’Âne om Anouce en z’n gezin te groeten. Het was lang geleden dat we in het gastenverblijf in Mare Rouge hadden verbleven. De reservering was niet goed overgekomen. Ik kreeg een kamer met een slot zonder sleutel, aan kakkerlakken geen gebrek, geen water in de badkamer.
Dinsdag reden we naar KED in Dupre. Anouce ging met ons mee. We liepen naar een waterbron, van steen tot steen springend. Bij een eerste bron waren vrouwen aan het wassen. Dit is een natuurlijke waterbron. KED heeft er een soort reservoir gebouwd waar het water door kan stromen, zodat het niet meer over de grond loopt en dus schoner wordt. Verderop waren 7 mannen bezig met priemen, pikhouwelen en voorhamers om grote stukken rots weg te slaan om de waterpijpen op de gewenste diepte in de grond te kunnen leggen. Grote stukken steen kwamen naar beneden. De heren kregen zonnebrillen ter bescherming van hun ogen. We volgden de leiding, die verderop al in de grond lag, flink diep, naar de tweede waterbron. Ook daar is een reservoir gebouwd om het water doorheen te leiden. In het reservoir verzamelt het water kracht, waarna het de leiding ingaat. De leiding moet een totale lengte van ongeveer twee kilometer krijgen, naar een ander stuk land waar een waterreservoir gebouwd gaat worden. Vanaf dat reservoir wordt het water verbonden met twee kranen/waterpunten.
Een indrukwekkend staaltje werk. Het was duidelijk dat de heren hard moesten werken om de leiding aan te leggen, door het gesteente. Ze werken elke dag van 7:00 tot 16:00 uur. Deze week was er geen eten beschikbaar. Dat is onmogelijk, zulk zwaar lichamelijk werk zonder eten. We liepen naar het stuk grond waar het reservoir gebouwd gaat worden. Een vrouw stond te douchen onder een straal water die ergens uit de grond kwam. Het kan allemaal. Bij het kantoor van KED spraken we met comitéleden. Een van hen verwees naar Psalm 133; er is geen zegen als we niet samenwerken. Het werd een mooi gesprek, ondanks moeilijke omstandigheden.
’s Middags hadden we een afspraak met de drie onderwijsinspecteurs van de vier gemeentes van het Lage Noordwesten; Bombardopolis en Baie-de-Henne samen, Jean Rabel, Mole Saint Nicolas. De drie mannen die wij spraken, zijn de hoofd-inspecteurs. Daarnaast zou elke gemeente regio-inspecteurs moeten hebben, maar dat is nog niet het geval voor alle gemeentes. Tot februari 2017 vielen ze allemaal onder Jean Rabel. De scholen liggen ver bij elkaar vandaan. Sommige inspecteurs hebben 50 scholen onder hun hoede, wat het moeilijk maakt om ze regelmatig te bezoeken. Bovendien hebben ze geen transportmiddelen. Dit gaat alleen om basisscholen. We legden ze uit wat voor werk CWS heeft gedaan op het gebied van onderwijs en spraken over training voor docenten. Een van de inspecteurs was zeer negatief over organisaties, zeggend dat ze niks serieus doen. Ik nodigde hem uit om de scholen te bezoeken die we hebben herbouwd zodat hij met eigen ogen kan zien of we niks serieus gedaan hebben. De komende tijd hopen we te bekijken hoe we training aan docenten mogelijk kunnen maken in samenwerking met de inspecteurs en het provinciale bureau van het Ministerie van Onderwijs. In het kader hiervan heeft Rony deelgenomen aan een twee-daagse training over ‘positieve discipline’ met InnovEd om kennis te maken met hun manier van aanpak. Hopelijk gaat InnovEd de training voor docenten verschaffen.
Woensdag zou een intensieve dag worden, had GRADAID ons gewaarschuwd. Dat klopte wel aardig. We gingen op bezoek bij drie groepen/associaties met wie GRADAID wil gaan samenwerken, met financiering van CWS. Met een volle auto (9 personen) reden we vanuit Mare Rouge via Jean Rabel en Bord-de-Mer de Jean Rabel naar Rivière Côtes-de-Fer. Onderweg vonden er heftige, religieuze discussies plaats. We reden parallel aan de kust, door een dor en kaal ogend landschap met weinig begroeiing. Uiteindelijk parkeerden we de auto en liepen verder, neerkijkend op de zee en een inham. We daalden een helling af over rotsen en nu bleek dat we naar de inham gingen die we van bovenaf zagen. Een kleine inham tussen de rotsen, met zeestrand en flinke golven. De houten kano’s en bootjes waren grotendeels op het droge getrokken. Er waren nog een paar op zee, die de inham binnenkwamen. De bootjes bestaan uit drie houten planken, waar ze op zitten met beide benen in het water.
Mannen waren bezig met netten sorteren. Twee andere mannen waren bezig een fuik dicht te naaien. Vrouwen waren bezig met vis schoonmaken en zouten om te conserveren/bewaren. Twee vrouwen waren bezig een schild van een schildpad af te halen met een machete. Ze zeiden dat het een karetschildpad is. Ik vond het maar luguber. De grote poten en kop werden losgemaakt en de ingewanden eruitgeschraapt, met blote handen. Er zaten een heleboel eieren in, gele, ronde eieren. Ze vertelden dat de eieren niet alleen van de karetschildpad zijn, maar ook van andere soorten vissen. Bijzonder.
De vissers werden bijeengeroepen en we zaten buiten in de schaduw om kennis te maken met de Associatie Vissers van Côtes-de-Fer (APKF). Er waren een man of 35 aanwezig. APKF is in 2004 opgericht. Ze leven van de visserij om hun kinderen naar school te sturen en dagelijks eten op tafel te zetten. APKF heeft nog niet eerder met een organisatie samengewerkt maar is al een tijdje in gesprek met GRADAID en heeft van GRADAID adviezen ontvangen over het functioneren als associatie. APKF telt 56 leden. Ze gaven aan dat de vissen vaak bederven, omdat ze geen conserveringsmiddelen hebben. De enige manier om ze te behouden is door ze te zouten, maar daardoor dalen ze in waarde. Voor het vissen zelf zijn ze afhankelijk van de kano’s (uitgeholde boomstammen) en bootjes van drie planken, wat betekent dat ze dichtbij de kust moeten blijven en niet naar dieper zeewater kunnen. Hierdoor krijgen de vissen nabij de kust niet eens de kans zich te ontwikkelen en worden al jong (en dus klein) gevangen, terwijl er in dieper zeewater mogelijkheden zijn om grotere vissen te vangen.
Alle leden doen hun best om hun kinderen naar school te laten gaan. Wat tevens interessant is; er is een groot gevoel van solidariteit, samenwerking en op elkaar letten. Elk bootje wordt door meerdere mensen bemand. Een van hen verkoopt de vangst en deelt de winst met de anderen. De vissers die terugkomen naar de haven, wachten totdat de laatste visser binnengekomen is. Ze helpen om de bootjes op het land te trekken. Pas als de laatste visser terug is, gaat iedereen naar huis. Mochten ze iemand missen, dan gaan ze op zoek. De groep kwam over als een hechte groep.
Een interessant gesprek in een mooie omgeving. Genieten van het landschap en een goed gesprek. We zullen verder bespreken met GRADAID wat de mogelijkheden zijn om deze associatie te voorzien van een motorboot om naar dieper water te varen, een visaantrekkende voorziening (die scholen vissen aantrekt) en vriezers met zonnepanelen om de vissen te conserveren. Voor ons vertrek kregen we gekookte plantaan met vis. Superverse vis, net gevangen. Zulke vis krijg je niet vaak.
We liepen terug naar de auto en reden dezelfde route terug via Jean Rabel. Voor Vieille Terre sloegen we af naar een binnenweg die rechtstreeks naar Côtes de Fer leidt. Wederom prachtig uitzicht over een bruin dal. Over de lengte van een helling loopt een pad. Die helling ligt naast de zee.
In Rodolf, Côtes de Fer, hadden we een gesprek met 15 leden van de Groep van Agro-ecologische Families van Rodolf. Een jonge groep, die in november 2018 is opgericht. Het is een groep van 22 landbouwers, die elkaar helpen. De ene dag werken ze samen op het land van de een, een volgende dag op het land van een ander. Ze spraken tevens over koffie en fruitbomen die voorheen groeiden in de omgeving en een goede bron van inkomsten waren. Er is materieel beschikbaar voor fruittransformatie, maar momenteel niet in gebruik.
Vandaar reden we naar Folen, waar we met de Groep van Agro-ecologische Families van Folen spraken. Net als in Rodolf is dit een groep van 25 landbouwers die elkaar helpen met het bewerken van hun land. Deze groep bestaat pas sinds februari 2019. In Folen is de grot Princeton gelegen. De enige waterbron in de omgeving is gelegen in de grot. Daar komt het water vandaan om te drinken, voor de dieren, voor het douchen, voor het wassen, voor het eten koken, voor de landbouw, enz. De groep wil graag een pomp installeren en een waterreservoir en kiosk bouwen zodat het water buiten de grot beschikbaar zal zijn. Dat kan ook gelijk helpen om de grot af te sluiten en dus beter te beschermen, als toeristische bestemming.
Bij alle groepen vroegen we naar toegang tot onderwijs. De meeste kinderen gaan wel naar de basisschool, hoewel ze ze niet allemaal afmaken. Toegang tot onderwijs na de middelbare school is het moeilijkst. Er zijn maar weinig mensen die de kans hebben om de middelbare school af te ronden en dan door te gaan met beroepsonderwijs of universiteit.
We keerden terug naar Mare Rouge, voor nog een kort gesprek met het team van GRADAID. ’s Avonds kwam GRADAID ons een soort zoete pap (‘labouyi)’ gemaakt van plantanen brengen. Het werd er niet beter op in het gastenverblijf. Er was geen wc papier en vervuild water.
De volgende dag waren we op pad met AGEHPMDNG, eveneens om kennis te maken met de organisaties waarmee zij willen samenwerken als onderdeel van een nieuw programma. Eerst reden we naar Digé, voor een gesprek met OFVDD; Organisatie van Sterke Vrouwen voor de Ontwikkeling van Digé. Het was de eerste keer dat ik met een groep dames in gesprek was, voor zover ik me kan herinneren. Ze waren maïs van kolven aan het halen, om een maaltijd genaamd ‘tchaka’ te bereiden. OFVDD is opgericht in 2007, om verkrachting en huiselijk geweld tegen te gaan. De dames kunnen geld lenen via OFVDD voor kleinschalige handel. Ze hebben niet veel dieren over, aangezien die verloren zijn gegaan aan ziekte en droogte. Tevens gaven ze aan dat er een gebrek is aan latrines. Heel goed, want meestal wordt dat onderwerp vermeden.
Vandaar reden we naar ADPVM, Associatie voor de Ontwikkeling van Boeren in Vieille Terre Mare Rouge. Dit was een heel ander soort organisatie, die al vele malen zaden en andere producten heeft onvangen van diverse organisaties. Ze hebben een eigen gebouw, waar silo’s en molens voor transformatie van pinda’s en maïs beschikbaar zijn. Ze hebben gewerkt aan bodembescherming, fokken van geiten en kippen, alfabetisering, boomkwekerijen, microkrediet en latrines.
Tussendoor aten we bij AGEHPMDNG, huize Mercidieu, bij wie we altijd gastvrij verwelkomd worden, dit keer met rijst, geit, plantaan, salade. Vervolgens reden we naar Fond Ramadou, door een plantage van plantanen. Het leek overal maar dor en droog. We ontmoetten OPDF; Organisatie van Boeren voor de Ontwikkeling van Fond Ramadou. Ze vierden het 10 jarig bestaan van hun organisatie. Samen hebben ze aan de toegangsweg gewerkt en ze helpen elkaar op het land, inclusief ouderen die het lichamelijke werk niet meer goed kunnen doen. Een aantal landbouwdeskundigen onder de leden geven adviezen aan de overige leden. Ze hebben tevens palmbomen geplant langs de weg en een hangar gebouwd waar we samenkwamen. Het was de eerste organisatie die we ontmoetten die aangaf een actieplan te hebben. De leden hebben onderling een spaar- en leensysteem opgezet. Ze helpen de kinderen met bijles en schoolspullen. Ook wordt er training gegeven. Een aantal problemen waar ze mee te maken hebben, zijn toegang tot water, slechte kwaliteit zaden, erosie, gebrek aan medicijnen voor dieren. We hadden een goede indruk van deze organisatie, die nog geen ervaring heeft met externe financiering maar al heel wat gepresteerd heeft.
Tot slot reden we naar Korosol voor een ontmoeting met MAD, Beweging Actie voor Ontwikkeling, opgericht in 2011. Ze werken aan de onverharde weg om gaten te vullen en helpen elkaar op het land. Ook hebben ze gezamenlijk grond gehuurd om gewassen te verbouwen. De opbrengst van de oogst is bestemd voor MAD, die daarop leningen of giften verstrekt aan leden om handel op te zetten, bijvoorbeeld het verkopen van beltegoed, houtskool, of het kopen van bomen om planken van te zagen. Ook hier werd gesproken over de kwaliteit van zaden om te planten en toegang tot water. Eveneens gaf men aan dat de huizen van slechte kwaliteit zijn; alleen geschikt als de zon schijnt, maar nat als het regent.
Via de rivierbedding reden we terug naar Vieille Terre, voor een nabespreking met de staf van AGEHPMDNG. De volgende dag, vrijdag, keerden we terug naar Port-au-Prince. We haalden een schoonzus van Anouce op in Dos d’Âne, die met ons meereed naar Gonaïves. Onderweg nog een korte stop bij KED. Het valt voor de leiders niet altijd mee om de moed erin te houden. Vaak worden ze beschuldigd van eigenbelang, of als ze een auto of motor kopen wordt er gezegd dat het gedaan is met geld dat bestemd was voor ander werk. Het vereist grote mentale kracht om tegen zulke beschuldigingen bestand te zijn. Niet leuk. Jaloezie is overal aanwezig. Helaas bestaat er bij een ‘project’ vaak het verkeerde idee dat er veel geld beschikbaar is en alles betaald wordt. Maar er wordt een eigen bijdrage verwacht en dat komt momenteel op de leiders neer.
Het had geredend, dus we reden door heel wat water en modder. We kwamen bij een rivierbedding waar een truck met zakken houtskool dezelfde richting als wij uitging en een truck en bus ingegraven waren in de rivierbedding, komend uit de andere richting. We konden gelukkig wel passeren. Toen we weer een grote waterplas overstaken, bleven we vastzitten in de modder. Als de weg onder water staat, is moeilijk te zien waar een kuil zit. Een motorrijder kwam voorbij, zette z’n passagier op de grond en kwam gelijk onze voorwielen in de vierwielaandrijving zetten. Vaak hoor ik Haïtianen zeer negatief praten over hun eigen volk, maar dit is een mooi voorbeeld van het goede in de mens. De chauffeur hielp ons zonder dralen en zonder gevraagd te worden. Wij stonden in het water dus we zouden natte voeten krijgen als we uit de auto moesten. Hij kroop half over onze motorkap om bij de voorwielen te kunnen. Dat zijn van die kleine dingen die van grote waarde zijn.
Onderweg hoorden we dat GRADAID bijna een busongeluk had gehad, omdat de bouten uit de wielen van de bus draaiden waarin de staf zich bevond. Rony kreeg een telefoontje van een koorlid wier man gewond was geraakt in een schietpartij. GRADAID had al te maken gehad met motorongelukken van hun staf. Zo lijkt er telkens weer wat te gebeuren.
In de regen kwam ik ’s avonds thuis. Het werk aan de weg in Guibert heeft weinig effect gehad. Integendeel, de weg is nu nog gladder in de regen omdat het verandert in een modderbaan. De volgende ochtend de auto gewassen, wat hard nodig was na alle modder. ’s Middags op bezoek bij Smith, die nog steeds z’n knie niet kan buigen sinds zijn motorongeluk van nu bijna 3 jaar geleden.
Zondag ging de zondagschool over gebed. In de tijd van de vroegere Christenen kwam men bijeen voor onderwijs, broederlijke gemeenschap, Avondmaal en gebed; communicatie met God. Ronald preekte uit Mattheüs 22:34-40, een oproep om elkaar lief te hebben.
Sinds juli delen we een kantoor met de Canadese organisatie SUCO. We maken nader kennis met elkaar. Zij werken vooral in het Zuiden van het land, met financiering vanuit Quebec. Ze zijn net een programma van 5 jaar begonnen voor het werken op het gebeid van mango en groenteproductie, gelijkheid tussen mannen en vrouwen, milieu, microkrediet en handel.
Begin augustus was ik bloed wezen doneren bij het Rode Kruis en twee weken later moest ik terugkomen voor resultaten en een kaart als vrijwillige donateur. Na lange tijd wachten, kreeg ik enkel te horen dat alles goed was en dat degene die me de kaart moest geven op vakantie was. Daar gaat weer 2 uur tijd voor niks...
Ook het kantoor kreeg veel regen te verwerken in augustus. Op een middag begon het te stortregenen, met harde wind. Algauw stond het balkon blank en stroomde het water naar binnen, de trap af. Kinderen stonden buiten in de regen te douchen. Patrick ging met een bezem het regenwater binnen te lijf. Met zulke regen duurt het twee uur om thuis te komen. Op een van die dagen regende het zo keihard dat het zicht slecht was en de weg volledig onder water stond, het was net een rivier. Een motorrijder stond te sjorren aan z’n motor die half onder water stond in een geul. Bij Place Saint Pierre liep een man broodjes te verkopen en hij gebruikte daarbij een schilderij als paraplu; met de bovenkant naar boven lag het schilderij op z’n hoofd. Zou dat van de schilderijenverkoper mogen? Stenen lagen op de weg. Het regende zo hard dat het water zelfs de auto inliep, door de achterdeuren. Dat heb ik nog niet eerder meegemaakt.
De buren bij kantoor hebben regelmatig luide muziek aan. Het maakt niet uit hoe vaak we er iets van zeggen, elke keer gaat het volume weer omhoog. Ik zit gelukkig aan de andere kant van het pand, maar aan die kant hebben de buren meerdere honden die vaak tegen elkaar lopen te blaffen en dagelijks een pak slaag krijgen.
Patrick is in augustus begonnen met deelname aan ACT advocacy academy, een online cursus over lobby, met deelnemers wereldwijd. Dit wordt georganiseerd door ACT Alliance, waarvan CWS lid is. De cursus duurt tot december. Vaardigheden leren voor lobby, wat belangijk is als onderdeel van alle programma’s. Ten slotte is het noodzakelijk dat de overheid haar verantwoordelijkheid neemt.
Rony ging twee dagen training geven in Ganthier over financieel management aan leden van comités met wie we de afgelopen jaren hebben samengewerkt. Ook heeft een training gehouden voor ASR over financieel management en administratie. Op deze manier hopen we bij te dragen aan de capaciteiten van de organisaties waarmee we samenwerken.
Steeds leer ik weer nieuwe dingen. Ik wist niet dat in de vorige generatie meisjes niet naar school gingen. Ze bleven thuis om te leren wassen en koken en wachtten op een man om hun hand te vragen. De ouders van het meisje keken daarbij naar de handen van de man. Als zijn handen eeltig waren, betekende het dat hij een harde werker was. Een van mijn collega’s komt uit een gezin van zes kinderen. Alle zes gaan of gingen naar de universiteit. Hun ouders hechten groot belang aan onderwijs, terwijl hun moeder nooit naar school is geweest en hun vader de middelbare school niet heeft afgerond. Er wordt hier erg naar sociaal niveau gekeken. Helaas wordt er minder waarde gehecht aan beroepsonderwijs. Er is maar één niveau middelbaar onderwijs en van mensen die het lukt om de middelbare school af te ronden, wordt min of meer verwacht dat ze naar de universiteit gaan en niet naar beroepsonderwijs.
In het kader van een zoektocht naar nieuwe bronnen van financiering, had ik een gesprek met OFDA bij de Amerikaanse ambassade. Wegens een brandstoftekort stond er een lange file bij een benzinepomp die wel brandstof beschikbaar had. Ik moest de auto daarom elders parkeren en het laatste eind lopen om op tijd te komen, aangezien het verkeer muurvast stond. Na een controle en het inleveren van alle elektronica, werd ik opgehaald door een escorte. OFDA werkt aan het verminderen van risico’s van rampen door onder andere training aan civiele bescherming, schoonmaken van kanalen en verstrekken van contanten. We spraken over bodembescherming, latrines en kinderrechten. Als onderdeel van werk na orkaan Matthew hebben ze gewerkt aan reparatie van huizen, WASH/cholera, water, mobilisatie, mobilie klinieken en hulpgoederen.
Na afloop van het gespek stak ik de weg over naar Valerio Canez om een prijs op te vragen voor stoelen en tafels voor kantoor. Vandaar liep ik naar MSC Plus waar ik de auto had geparkeerd. Een mekkerende geit aan een touw liep naast een man op de stoep. In de stad. Het kan allemaal. Bij MSC Plus een tafel gekocht voor de keuken op kantoor. Zaterdag prijsopgaven gehaald bij Casami en tafels en stoelen bekeken bij een andere vestiging van Valerio Canez. Akelig verkeer, waarbij op de auto geslagen werd en me gezegd werd te keren op de weg. Uiteindelijk hebben we bij Valerio Canez stoelen en tafels gekocht zodat het kantoor weer wat is ingercht.
De volgende zondag ging de zondagschool over broederlijke gemeenschap; deel uitmaken van het Lichaam van Christus, relaties met elkaar, spirituele eenheid, harmonie, nederigheid, geduld, liefde, verdraagzaamheid, elkaar helpen, waarheid spreken. Mooie, leerzame momenten. Steven preekte over de missie van christenen. Mooi om mijn collega’s ook op die manier actief te zien en van ze te leren.
Na de dienst bracht ik wat kinderkleren naar mijn petekind en haar zusjes in Fort Jacques. Ik had eveneens spulletjes bij me die mijn nichtje Ariane had meegegeven, waarvan een deel zelfgemaakt. Bijzonder. Hoewel ik onaangekondigd kwam en kort bleef, mocht ik niet weg zonder iets gegeten en gedronken te hebben. Ik legde Djoulissa uit hoe een memory spel werkt.
Diezelfde middag hield het interkerkelijk koor waar Rony lid van is een concert (Agapè Theou). Ik reed naar Pétion-Ville. Op de bergweg kwam een truck de bocht omscheuren, volledig op mijn weghelft. Ik toeterde en remde en ging zo ver mogelijk naar rechts rijden. Ik dacht dat ik er frontaal op zou botsen. Op het laatste moment gaf hij een ruk aan z’n stuur de andere kant op. Dat is wat ze noemen ‘het hart klopt me in de keel’. De opbrengst van het concert was bestemd voor het betalen van schoolgeld, uniformen en schoolspullen voor kinderen wier ouders dat niet kunnen opbrengen. Het concert begon een uur en een kwratier later dan aangekondigd en het volume was oorverdovend. Een professor sprak over onderwijs, wat helaas niet goed ontvangen werd door de aanwezigen, die enkel muziek wilden horen. Zeer beschamend. Ik kreeg uiteindelijk niet veel mee van het concert want ik wilde voor donker naar huis.
In augustus zijn de contracten van het resterende personeel afgelopen dat betrokken was bij het werk na orkaan Matthew. 29 augustus was Elondieu jarig. Die dag waren ze op kantoor om wat dingen af te ronden, dus hadden we de gelegenheid om gezamenlijk een maaltijd en taart te nuttigen. Het is moeilijk om ze te laten gaan. Stuk voor stuk getalenteerde mensen. Het valt niet mee om ander werk te vinden. Ik ben zeer dankbaar voor elk van de mannen in mijn team, voor hun inzet, respect en eerlijkheid, voor de manier waarom ze met elkaar en met de bouwlieden en huiseigenaren omgaan. Zonder hen zou dit bijzondere werk niet mogelijk geweest zijn. In totaal hebben we na orkaan Matthew 10 huizen kunnen repareren, 132 huizen herbouwd en 4 basisscholen gerepareerd/herbouwd. Grote dankbaarheid! 142 gezinnen en honderden leerlingen hebben nu een veilig onderkomen en hoeven niet bang te zijn voor een volgende orkaan of aardbeving.
De afgelopen periode hebben we het eindverslag over de bouw van de school in Cassavon ingediend bij CGK Diaconaat, die de school gefinancierd heeft. Eveneens zijn we bezig met het schrijven van een plan in samenwerking met GRADAID en AGEHPMDNG, voor landbouw en visserij. Ook is er een verslag geschreven over de bouw van de school van Mentor. Tegelijk wordt er gewerkt aan de plannen voor het nieuwe fiscale jaar, evenals een strategisch plan voor de komende drie jaar.
Op een zaterdag had ik afgesproken met Ezechiel om bij te praten. Toen ik naar huis reed, stond ik stil in een file naast agenten die motoren aanhielden. Elke benzinepomp die brandstof heeft, veroorzaakt tegenwoordig files. De motorchauffeurs gingen nogal tekeer. Ik snap niet dat ze zo agenten beantwoorden. Maar ik snapte ook niet dat een agent de zonnebril van een van de mannen van z’n hoofd pakte en op de grond gooide.
De eerste zondag van de maand is het hier Heilig Avondmaal. Daar ging ook de zondagschool over. Mackenley had de leiding over de zang. Zes jongelui werden bevestigd als medewerkers voor de kinderdienst. Er werden eveneens twee nieuwe leden welkom geheten. Voor alles wordt een formulier gelezen, gezongen, gebeden en olie op het voorhoofd aangebracht. Mooie diensten. De eerste zondag van de maand preekt de predikant zelf. Dit keer ging het over communie tussen God en Jezus Christus. Hij sprak eveneens over de aardbeving, waarin zijn oudste zoon stierf.
Orkaan Dorian heeft de Bahamas flink geraakt, vooral de eilanden Abaco en Grand Bahama. CWS werkt niet direct op de Bahamas, maar heeft wel deelgenomen als lid van ACT Alliance aan een evaluatiebezoek aan de eilanden om de schade op te nemen. Aangezien het in onze regio ligt, ben ik ook betrokken bij de gesprekken over eventuele plannen.
De onveiligheid in Martissant lijkt met de dag toe te nemen. Zonder reden worden er mensen neergeschoten. In Delmas werd een vrouw voor de ogen van haar man en zoon neergeschoten, vanwege een bedrag van 1000 euro dat ze net van de bank hadden gehaald. Duizend euro! Is een mensenleven niet meer waard dan dat? Regelmatig hoor ik mensen positief praten over de tijd dat Duvalier regeerde. Het was weliswaar een dictatuur, maar er was veiligheid en elektriciteit en orde. De keerzijde en de reden daarvoor was echter dat er zware straf stond op tegenspraak (lees: de dood).
Ik zou op bezoek bij m’n petekind in Gressier maar moest dat afzeggen wegens de situatie in Martissant. Op 5 september zou de school van Cassavon formeel geopend worden. Elke dag komen er mensen de school bezoeken, om met eigen ogen te zien of het waar is dat er zo’n goede kwaliteit school is gebouwd, wat ze hebben horen zeggen. Zelfs in Les Cayes hebben ze niet zulke goede scholen, zei er iemand. We mogen trots zijn op dit goede werk.
Voor het eerst in de geschiedenis van Haïti is de president beschuldigd van hoogverraad en het overtreden van 25 artikelen van de grondwet. Dit is de enige manier om een president af te zetten. In de sessie in het senaat kreeg de president echter geen motie van wantrouwen, waardoor hij kan blijven regeren. Er is nog steeds geen minister president officieel erkend. De vorige die ontslag heeft genomen, ondertekent nog steeds de documenten. In september zijn de gedeputeerden vertrokken, in januari vertrekt 2/3 van de senatoren. Er zijn nog geen verkiezingen gepland. Per januari zal de president per decreet regeren, oftewel het alleenrecht voeren.
Sinds de tweede helft van augustus is er niet of nauwelijks brandstof beschikbaar. Zowel wegens de situatie in Martissant als het brandstoftekort, kon de opening van de school in Cassavon niet doorgaan. Achteraf maar goed ook, want op de geplande dag hadden we inderdaad niet kunnen reizen. Die dag waren de wegen op meerdere plaatsen geblokkeerd.
Als ik van een moeder hoor dat ze haar pasgeboren zoon ter adoptie op wil geven omdat ze niet inziet hoe ze hem zelfs melk kan geven, dan breekt mijn hart. Als iemand die drie studies heeft gedaan geen werk heeft en geen geld om zelfs maar eten te kopen, dan gaat me dat door merg en been. Als er op straat gevochten wordt, wegen geblokkeerd worden, brandende autobanden de kruispunten blokkeren, stenen gegooid worden, dan creëert dat angst en onzekerheid. Dit begon maandag 2 september rond 10 uur ’s ochtends, zomaar spontaan. De meeste benzinepompen zijn gesloten. Zo kan het openbaar vervoer ook niet functioneren. Als er niet gewerkt wordt, zijn er ook geen inkomsten. De scholen zijn op 9 september geopend, maar zeer beperkt. Veel kinderen kunnen nog niet naar school. Het schoolgeld is nog niet bijeen. Op klaarlichte dag, een middag toen we op kantoor waren, werden twee dames op de stoep bij onze buren beroofd van hun tas door een motorrijder, nadat ze uit de bank waren gekomen. Docenten hebben al maandenlang niet betaald gekregen. Zelfs artsen krijgen niet meer elke maand betaald.
Zaterdag 7 september ben ik naar Cuba gereisd om deel te nemen aan een training. Dinsdag 17 september zou ik terugkeren naar Haïti. Zondag 15 september zijn er echter weer protesten begonnen. Er werd een nieuwe ‘afsluiting van het land’ aangekondigd. Slechts één week na de start van het schooljaar, moesten de scholen hun deuren weer sluiten. Ook ons kantoor is de hele week gesloten geweest. Wegen zijn onbegaanbaar wegens wegblokkades. Iemand die het wel waagt om met de auto de weg op te gaan, is automatisch een doelwit. Mijn collega nam daarom een motortaxi maar de chauffeur slipte in de regen en viel. De volgende dag ging mijn collega langs drie klinieken, op zoek naar een arts. Alle drie waren ze gesloten wegens de onveilige situatie. Pas een dag later kon hij terecht bij een arts, die constateerde dat een gewrichtsband in zijn knie is gescheurd. In diezelfde week kreeg zijn 25-jarige nicht een toeval. Ze kon niet naar het ziekenhuis gebracht worden en stierf. Een vrouw met weeën werd door haar man naar het ziekenhuis gebracht. Hij kwam zonder benzine te staan, aangezien er nog steeds nauwelijks brandstof verkrijgbaar is. Er zijn maar weinig ambulances in Haïti. Hij belde de ambulancedienst, maar ook de ambulances hadden geen benzine. Uiteindelijk heeft de burgemeester een auto gestuurd.
Ik maak me zorgen. We zien nog geen uitweg. Mijn collega’s zitten thuis opgesloten en ik kan het land niet binnenkomen. Ik heb eerst een aantal dagen in Miami doorgebracht, waar ik een tussenstop had. Inmiddels ben ik doorgevlogen naar de Dominicaanse Republiek, om hier verder af te wachten. In ieder geval ben ik nu dichterbij, weer op het eiland, met meer mogelijkheden om te reizen. Het raakt me. De onzekerheid is slopend. Hoe lang nog, Haïti?
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-03-20 10:10:14
[totalVisitorCount] => 625144
[pictureCount] => 200
[visitorCount] => 499
[author] => Margot de Greef
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 139012
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2008-04-12
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/211/897_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/139/012_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => school-water-boeren-en-vissers-dorian-onrust
)
)
)
[reportsPaginator] => Zend_Paginator Object
(
[_cacheEnabled:protected] => 1
[_adapter:protected] => TravelLog\PaginatorAdapter Object
(
[_count:protected] => 60
[_array:protected] => Array
(
[15] => stdClass Object
(
[reportId] => 5079947
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2021-11-11
[photoRevision] => 0
[title] => Zoveel mooie momenten in Santa Rosa
[message] => Beste allemaal,
Wat is het heerlijk om weer in Bani te zijn. Ik geniet van het weerzien van zoveel bekenden, die ik natuurlijk ook de groeten zal doen (Anneke). Het is vandaag donderdag en de afgelopen dagen heb ik zoveel mooie momenten meegemaakt, die ik allemaal zou willen delen met jullie.
Maandag was ik op bezoek bij Yeni, dinsdag op bezoek bij het kleuterschooltje, waar Wilma en ik ooit meegeholpen hebben met bouwen van toilet voor kinderen, en waar ook de jongeren uit de Regenboogkerk geslapen hebben tijdens het project.
's Morgens heb ik heerlijk thuis in het huis waar Jorge woont, in de tuin de planten gesnoeid en heerlijk uitgerust met mijn voeten in een emmer koud water, want het is erg heet hier...dertig graden en alle dagen zon :-)
Het is mooi om te zien dat de kinderen eindelijk weer naar school mogen. Alle scholen waren sinds maart 2020 gesloten en de kinderen kregen online les. In september 2021 zijn de scholen weer open, wel met minder kinderen in de klas en de kinderen gaan op sommige scholen niet de hele week naar school, maar 2 of 3 dagen.
Gisteren, woensdag was ik op de chr. Basisschool op bezoek, en mocht ik bij de gymles kijken. Was super leuk om te zien dat zaklopen ook hier een populair spelletje is. De kinderen hadden veel plezier en deden een wedstrijd wie er het snelst was. Er gaan nu rond de 70 kinderen naar deze school, waar Elen voorheen de directeur was. Nu is er een nieuwe directeur die Yenni heet en ook veel ervaring heeft, en Keila werkt ook nog steeds op deze school als secretaresse. Genesis die via Badeloch fonds afgestuurd is als lerares heeft ook een baan op deze school, en geeft les aan de kleuters. Dan zijn er nog leraressen voor de 1e, 2e en 3e klas.
Het blijft heel bijzonder dat ik mee heb mogen helpen met de bouw van deze school en dat al het geld dat is geïnvesteerd door veel mensen in Nederland het echt een project van waarde maken in deze arme wijk Santa Rosa.
Nu zou het mooi zijn als er weer geholpen zou kunnen worden voor om de kosten te betalen voor onderhoudswerk aan het dak van de school. De ijzeren staven van de bekisting komen tevoorschijn en zijn aan het roesten. Dit moet aangepakt worden op diverse plaatsen oa plafond in de recreatie zaal van de school en in de gang naar de lokalen, en ook in een van de klaslokalen. Bovendien zit er een lekkage in de hoek van de school waar het overgaat in het kantoor van de school, dat later bij de school door een 4YOU groep is bijgebouwd.
Iedereen die wil bijdrage met een gift voor dit onderhoudsproject, mag deze gift overmaken op rekeningnummer NL51ASNB0708310249 tnv GK de Bruijn ovv onderhoud school Santa Rosa.
Dan heb kan ik gisteren goedkeuring gekregen voor 2 nieuwe studenten die via Badeloch fonds ondersteund zullen gaan worden met hun studie aan de universiteit. De 1e nieuwe student waarvoor ik sponsors zoek, is David. Hij is de kleinzoon van pastor José Guzman, en zoon van David en Devy. Zijn vader heeft leukemie en kan niet werken en heeft een lang traject in ziekenhuis achter de rug. In het gezin zijn nog 2 kinderen en er zijn 2 pleegkinderen in huis die uit huis zijn verplaatst vanwege seksueel misbruik. Gelukkig gaat het nu goed met deze 2 meisjes. Het zou mooi zijn als David de oudste zoon kan gaan studeren. Hij wil computer ingenieur worden en wil gaan studeren aan de universiteit waar ook Ebenezer, Jorge Luis, en de broer van Nina studeren of gestudeeerd hebben.
Het rekeningnummer voor jullie giften aan Badeloch fonds is NL28INGB0000326212 Badeloch fonds Hilversum ovv studenten Dominicaanse Republiek.
De 2e student die via Badeloch fonds mag gaan studeren is de zoon na Luis en Berenice. Luis, is de kleine tengere man die bij bouwproject van Edy Caro de schilder was, en samen met Fokko Bosker het plafond van de kerk heeft geschilderd. Hij wil in januari starten met een studie bedrijfsadministratie aan de universiteit in Bani, Ufhec, waar ook Yerfeni, Genesis, Keila, Carolina, Dorka, Dermi en Elen hebben gestudeerd en allemaal zijn afgestudeerd.
Josue heet hij, is 17 jaar en is geslaagd voor zijn middelbare school. Hij heeft 4 broers en die hebben allemaal blokfluitles gehad van Wilma en dominee Heleen van de Regenboogkerk. Ook Josue kon heel goed blokfluiten. Hij is een inteligente jongen en is jeudleider in de kerk. Het was zo leuk om hem en zijn familie te presenteren gaan in de vergadering van Badeloch fonds gisteren via Zoom.
Ook voor hem zoek ik sponsors die hem de komende 4 jaar helpen met zijn studie.
Nu ben ik op het werk van Jorge. Hij heeft een schilderklus en werkt hier met zijn stiefzoon en zijn peetvader om aantal kamers in een huis van een bejaarde dame te schilderen.
Hartelijke groeten uit Dominicaanse Republiek
Karin de Bruijn
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 359
[author] =>
[cityName] => Baní
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ban
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zoveel-mooie-momenten-in-santa-rosa
)
[16] => stdClass Object
(
[reportId] => 5077735
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2021-07-22
[photoRevision] => 0
[title] => De dagen vliegen voorbij
[message] => Lieve allemaal,
De dagen vliegen voorbij...maar het is zo fijn om samen met Jorge te zijn.
Gisteren hebben we met zijn 3 dochters en 2 kleinkinderen een uitstapje gemaakt naar een waterpark met glijbanen. Naar welk zwembad gaan we, vroeg Jorge, toen we in de auto Bani uitreden? Naar Salinas..en daarna noemde ik mundo aquatico. Dat is wel heel ver rijden, 3 uur vanaf Bani, zei Jorge. Maakt mij niets uit, en ook de kinderen vonden het geen probleem.
Het werd eindelijk 4 uur rijden, omdat we de afslag op de snelweg gemist hadden. Hier is de bewegwijzering nog niet zo goed, en er was 1 afslag naar Santiago en die misten wij en daardoor bleven we rond Santo Domingo rijden en gingen van de ene naar de andere tolweg, tot we ontdekten dat we 2x langs hetzelfde reden.......
Uiteindelijk hadden we maar 2 uurtjes in het waterpark, en voor mij een waardevolle les in planning. De kinderen klaagden of zeurden niet en zelfs de kleinkinderen van 1 en 7 waren heel rustig en genoten van het waterpark.
Vandaag ga ik bij Sol eten, de vrouw die altijd voor de groep kookte, als ik reisleider was van de 4YOU projecten.
Het is mijn verlangen om iets te doen voor de mensen, en het raakte me als ik dingen zie als milieu vervuiling dan wil ik opruimen, en afval oprapen en wegbrengen. Het raakt mij als ik kinderen zie, die weinig kansen hebben om naar school te gaan, en dan wil ik helpen. Het raakt me als ik mensen zie wonen in erbarmelijke omstandigheden en dan wil ik hun huisjes opknappen.
Maar je kunt niet alle problemen oplossen, zei Jorge, en hij wilde mijn verzamelde plastic zak met afval die mensen in de mooie natuur gegooid hadden, niet mee nemen in onze grote gehuurde auto. Ik heb genoeg afval thuis, ik neem het niet mee. Ik heb de zak met afval achtergelaten bij de mensen waar we de auto hadden neergezegd, en gevraagd om het in de vuilnisbak te gooien. En de vriendelijke dame, zei, is goed als de vuilniswagen komt, geef ik het mee. Ik blij, goede daad verricht. Maar Jorge zei, ach....die mensen gooien het zo weer de berg af.....
Al help ik maar door 1 plastic flesje uit de natuur, naar de vuilnisbak te brengen....dat geeft mij een gevoel dat ik toch bijdrage aan het milieu.
Maar Jorge vond het zinloos, en dan ook nog dat ik daarover in discussie ging waar zijn kinderen bij waren. De gekochte waterflesjes waren leeg, en de meisjes lieten ze aan de kant van de weg liggen, het mocht niet mee de auto in.
Hartelijke groeten,
Karin
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 326
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-dagen-vliegen-voorbij
)
[17] => stdClass Object
(
[reportId] => 5077712
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2021-07-21
[photoRevision] => 0
[title] => Het plannings probleem
[message] => Lieve allemaal,
Wow 67 mensen hebben mijn vorige verslag gelezen. Vandaag, het is nog vroeg hier, heb ik weer heel veel te vertellen over alles wat ik maandag en dinsdag heb beleefd.
Ik had behalve aan Jorge, niemand verteld dat ik zou komen. Ten eerste omdat ik een lege agenda wilde, om tot rust te komen in mijn vakantie. Ten tweede omdat ik vanwege Corona hier met alle besmettingen voorzichtig moet zijn.
Veel Dominicanen vertrekken uit dit land omdat er veel werkloosheid is, en armoede. Weinig zicht op een beter bestaan, en het is overal beetje scharrelen om wat geld te verdienen.
De verrassing was groot toen Jorge bij Yeni aan de deur kwam, en vertelde dat hij zijn nieuwe vrouw wilde voorstellen...en toen kwam ik uit de auto. Het was fijn om bij te praten, en te zien hoe de bouw van de toilet voor schooltje vordert, en de komende week wordt ook de binnenplaats gemaakt.
Yeni bracht mij naar het kleine huisje van Christina, en vertelde dat zij een verrassing had....Karin....wow...en ze ging haar man bellen om te zeggen, dat er bezoek voor hem was. Toen Rafelo het huisje binnen stapte, en mij om het hoekje zag zitten, deed hij een stap nasr achteren, zo groot was zijn verbazing en hij kwam naar mij toen , en zei: Is dit echt of droom ik? En wat....ik heb zojuist nog een spraakbericht van jou gehad....en dus dacht ik dat je in Nederland was....en al die tijd was je in DR...ongelovelijk.
Bij Rafelo in gezin zijn de 2 jongens, Kako en Kelvin, ondertussen getrouwd, en de vrouw van Kako is zwanger. Christina en Rafelo worden dus voor de 2e keer opa en oma.
Yerfeny haar man, is er met een ander meisje vandoor die hoogzwanger is, en meisje verwacht. Dus Yedwin krijgt er een halfzusje bij. Wat een gebrokenheid in de gezinnen hier in DR. Ook nog altijd veel jonge tiener moeders. Vaak zonder werk, en met een man die afwezig is in het gezin.
Gisteren geeft Jorge zijn werk verschoven naar volgende week, en mocht ik kiezen wat ik wilde doen: naar de bergen om te wandelen.
Ook zijn 2 jongste dochters gingen mee, maar de planning loopt hier altijd anders en dan komt er steeds wat tussen. Daar wordt ik nerveus en geïriteerd van, want ik wil graag weten waar ik aan toe ben. Dus eerst moesten we nog langs een vriend, omdat deze wat wilde bespreken met Jorge. Daarna gIngen we dochter Mabel ophalen, die voor ons ook wat eten klaargemaakt had, want het was inmiddels half 1. In de auto even snel op eten, iets waar ik ook geïrriteerd van raakte, omdat ik rustig aan tafel wil eten.
Daarna belde Jorge zijn zoon, of we even naar een huis wilde rijden omdat er een pakketje werd bezorgd, en zijn zoon was nog op zijn werk. Dus eerst andere dochter opgehaald, door naar bejaardenhuis waar zoon werk om sleutel op te halen, en door naar huis voor pakketje. Daar was niets, geen auto die pakketje kwam brengen, dus weer terug naar bejaardenhuis om sleutel terug te brengen. En daarna weer naar het huis voor het pakketje omdat de zoon van Jorge ook meewilde naar de bergen. Eenmaal daar aangekomen, pakketje was bezorgd, en zoon wilde eerst douchen en besloot toen, dat we maar moesten vertrekken zonder hem.
Dus om 2 uur eindelijk op weg....nog even tanken...even verderop...de banden spanning nog even controleren.....en zo werd het 3 uur.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 283
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => het-plannings-probleem
)
[18] => stdClass Object
(
[reportId] => 5077663
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2021-07-19
[photoRevision] => 0
[title] => En zo geschiede het ....
[message] => Lieve allemaal,
Wat.een bijzondere zondag. Dankbaar om via Internet de kerkdienst in Nederland te kunnen mee maken online en daaruit nieuwe inspiratie te halen door uitleg van de bijbelverhalen. Dit keer ging het over het huwelijk, dat is als een glas, dat jaren mee gaat, voor altijd eigenlijk, want glas is sterk, maar kan ook broos zijn als je er ruw mee omgaat.
Het plan was om vandaag op ons gemak nog wat te genieten in het hotel en dan naar Bani te gaan. Vandaag is het 1 maand geleden dat Jorge zijn pleegbroer is overleden aan Corona, en de grafsteen is geplaatst en er zou een bidstond zijn bij het graf, en ik zei, daar moet je nij zijn, want je pleegbroer heeft veel voor jou betekent.
Koffers gepakt en om 11 uur zijn we vertrokken. Onderweg enorm veel regen, het stortte naar beneden, en we reden voorzichtig door het drukke verkeer in Santo Domingo. Onderweg bij een klein restaurante gemaakt can houten pallets, zo creatief, heerlijke wraps met frietjes gegeten.
De begraafplaats in Bani, is net voor je over de brug Bani binnenriijdt. Ik was er nog nooit geweest, en we reden met de auto de begraafplaats op, tot bij het grafhuisje van Jorge zijn pleegbroer. Jorge sprak een gebed uit en plots werden stonden daar 3 jongens, met bezems en een blik. Blijkbaar hadden ze ons gezien,en wilden geld verdienen om het graf schoon te vegen. Jorge vond het beter om snel weer te vertrekken. Ik trek toch de aandacht als rijke blanke westerling.
Het plan was nu om enkele vrienden op te zoeken in Santa Rosa en Jorge vroeg: " waar wil je het eerste langs gaan?" Bij Nina en haar moeder omdat zij op de moeilijkste bereikbare plek in de sloppenwijk wonen, waar smalle streegjes je over een hobbelig pad vol kuilen en stenen langs veel golfplaten huisjes, naar het huis van Nina leiden.
Er volgde een warm welkom. Broer Charles (Quiquito) was er ook, en was hard aan het studeren voor een examen Engels. Hij studeert aan de universiteit voor computersysteem ingenieur en is het 1e jaar ook ondersteund, door Badeloch fonds. Nu Nina een baan heeft, betaald zij de studiekosten.
De moeder van van Nina zat achter haar trapnaaimachine, kleding te vermaken. De 2 jonge meisjes, in huis waren er ook, 7 en 8 jaar. De ene is een dochter van Nina haar jongste broer, die vast zit in de gevangenis vanwege eeen moordoverval, en het andere meisje, is te vondeling achtergelaten door vage verre familie uit Haïti.
NIina heeft een afspraak en ook wij willen weer verder, en Nina vraagt of ze een lift kan krijgen, tot huis iets verder op in de wijk Santa.Rosa, waar de vrouw van haar jongste broer woont. Prima....de lift duurt echter tot 's avonds 10 uur, als we Nina weer thuis afzetten.
Wat een bijzonder middag. Als eerste brengen we Nina samen met haar achoonzus bij een vrouw waarmee ze een afspraak heeft om wat huizen te gaan bekijken die te koop staan..Nina wil graag een huis kopen voor haar familie, dat in een betere wijk staat, en wel dichtbij Santa Rosa is. Jorge en ik mogen ook mee....je.weet maar nooit, wellicht zit er ook een huis tussen voor ons.
De vrouw is erg aardig, laat filmpjes en foto"s zien van de huizrn die ze te koop heeft staan. Zij bemiddelt voor andere mensen en is zeg maar de makelaar. We kunnen ook 2 huizen gaan bekijken. En zo stappen we met de makelaar, Nina en haar schoonzus,.weer in de door Jorge gehuurde auto.
Het eerste huis, kunnen we alleen van de buitenkant bekijken, en bij het andere huis mogen we naar binnen. Een boeiende rondleiding volgt.
Dan brengen we de schoonzus en makelasr weer terug en rijden we naar ons eigen huis, en nodigen wij Nina uit ons huurhuis te bekijken. Het is druk bij ons huis, de colmado is geopend en mensen zitten op ons stoepje, en drinken bier. Voor mij is het thuiskomen bijzonder, eindelijk na 8 maanden weer samen met Jorge in huis.
Jorge heeft een heerlijke watermeloen voor ons. Daarna nodigt Nina ons uit om een ijsje te eten in het park. Zij heeft daar nog een afspraak met een oud klasgenoot van de middelbare school.
Als die jongeman, die vredes rechter is, en net als Nina een van de beste leerlingen van de klas was, ook in het park is, worden we uitgenodigd om mee te gaan naar een restaurant om een hapje te gaan eten.
Jorge baalt enorm omdat zijn telefoon kapot is gevallen, net bij het uitstappen bij de makelaar. Hij had telefoon aan Nina gegeven om haar oud klasgenoot te laten weten dat we onderweg waren, en daarna gaf Nina de telefoon terug aan Jorge, maar die moest parkeren en bij de drukke weg ook op tegemoetkomende verkeer letten, en had de telefoon op zijn broek gelegd en vergat deze weer in zijn broekzak.te doen, en bij uitstappen viel de telefoon hard neer op de stoep. Balen....weer extra uitgaven en Jorge is onbereikbaar omdat hij niet kan reageren. Pff......echt rot.
Jorge kon niet echt genieten in het restaurant. Maar ik dacht, het heeft nu geen zin om te mokken. Eigenlijk had ik niet veel zin om te eten, maar de jonge vredes rechter had toch ook wat meer besteld, en we kregen een grote schaal met verschillende soorten vlees op verschillende manieren bereid,.en frietjes, en gefrituurde banaan. Erg lekker eten, en ik genoot van het samen zijn met Nina en haar oud klasgenoot in dit typisch Dominicaanse restaurant.
De lift die Nina ons vroeg , kreeg een bijzondere wending en maakte deze zondag onvergetelijk.
Hartelijke groeten,
Karin
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 310
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => en-zo-geschiede-het
)
[19] => stdClass Object
(
[reportId] => 5077623
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2021-07-17
[photoRevision] => 0
[title] => Zinvol op vakantie
[message] => Lieve allemaal,
Het is nog een verrassing voor velen van jullie en ook voor de mensen in de DR, maar ik ben in mijn geliefde land: de Dominincaanse Republiek. Samen met mijn vriend Jorge bevindt ik mij nu in hotel Magic Tropical en morgen vertrekken we naar Santa Rosa.
Samen met Nina ben ik gisteren naar Santo Domingo gevlogen vanuit Brussel. Een week eerder ontdekt ik dat de tickets enorm goedkoop waren...ik kon het haast niet geloven dat ik voor € 179 een heenvlucht en voor € 199 een terugvlucht kon boeken. Nina zou naar Nederland komen, en ik moest haar dus vertellen, dat ik liever naar de DomRep wilde. Geen probleem, zei Nina, ik kom een andere keer, ik begrijp heel goed dat jij je vriend weer wilt zien :-) . De volgende ochtend,, ik had nog niet geboekt, omdat ik op akkoord van mijn werk wachtte, kreeg ik een WhatsApp van Nina, en zij zei, ik heb een ticket gekocht...ik heb nu de kans om naar mijn moeder te gaan. Het was een spontane lastminute aktie en zo fijn dat wij konden doen, wat wij het liefste zoude ln doen in onze vakantie: zijn bjj onze geliefden.
In Sanra Rosa wordt er hard gewerkt aan het klaar maken van de toilet bij het schooltje van Yeni. Het collectegeld van de Regenboogkerk is overgemaakt en de toiletpot en wastafel zijn al gekocht , en via WhatsApp kreeg ik de aankoopbonnen. De loodgieter gaat komende week al het leidingwerk aanleggen. Ook zijn er bouwstenen en cement gekocht voor het maken van een schoolplein, zodat er meer ruimte komt voor de kinderen.
De kinderen krijgen in de zomervakantie altijd extra bijles om goed te leren lezen, schrijven en rekenen. En het is altijd zo bijzonder om te zien met hoeveel enthousiasme Yeni en dochter Yerfeni de kinderen les aan het geven zijn.
Mijn grootste wens is altijd om een zinvolle vakantie te hebben waar ik nieuwe inspiratie uit haal en met nieuwe ideeën terugkeer naar Nederland. Een vakantie waarin ik wat kan betekenen voor een ander om zijn of haar leven te verbeteren.
Hartelijke groeten,
Karin
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 316
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zinvol-op-vakantie
)
[20] => stdClass Object
(
[reportId] => 5075990
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2020-11-25
[photoRevision] => 0
[title] => Vakantie verlengd
[message] => Lieve allemaal,
Mijn vakantie in de Dominicaanse Republiek heb ik met 1 week verlengd en ik bij tot 30 november hier omdat ik het zo geweldig naar mijn zin heb en mijn chef het goed vond als ik onbetaald verlof opnam om hier langer te zijn :-)
Wat heb ik lang niet geschreven! Dat is omdat ik een vol programma heb, met Jorge helpen met zijn Nederlands, meehelpen op schooltje in Santa Rosa, gesprekken voeren met leraressen op de christelijke basisschool, studenten bezoeken die via Badeloch fonds Nederland een studiebeurs krijgen, 3D kaarten maken met de kinderen en dan ook nog huishouden doen, koken, wassen, dweilen.
Wat heb ik veel gedaan....bij Sol, Mercedes, Yeni, Gabriel, Marisol op bezoek. Het is fijn om iedereen hier weer te zien, al is het met mondkapje op, en op afstand, want ook hier zijn Covid-19 besmettingen, als zijn het er veel minder als in Nederland.
Er is een avondklok van ma t/m vrij om 21:00 uur alles dicht en iedereen moet dan thuis zijn, en za + zo om 19:00 uur alles dicht en iedereen in huis. De politie handhaaft streng en rijdt met politieauto door de straat om controles uit te voeren. Ook is overal buiten en binnen in winkels, gebouwen een mondkapjesplicht.
Het is fijn om bij Jorge thuis te zijn en samen hebben wij het goed en praten veel met elkaar over van alles, en dat maakt dat wij elkaar beter begrijpen, en dat we ook elkaars minder leuke eigenschappen leren accepteren.
Hij is zwaar gewond geraakt op 16 februari en heeft daarbij een kaakbreuk, botbreuken in zijn schedel opgelopen, waardoor hij veel hoofdpijn heeft, soms duizelig is. Afgelopen week is het voor het eerst naar een specialist geweest in het ziekenhuis en moet nu voor een radioresonancia naar de hoofdstad voor meer onderzoek, en dan ook nog naar een kaakspecialist om te kijken wat de verdere behandeling moet zijn. De ziektekostenverzekering heeft Jorge sinds 1 maand, maar die vergoed helaas niet alles. Dat maakt het heel financieel heel zwaar voor hem.
Daarnaast loopt het juridische proces en belt de advocaat regelmatig en zo moest Jorge nu de medische papieren inleveren bij de rechtbank voor de letselschade. De criminelen die dit hebben veroorzaakt, daarvan zit er 1 vast, en de andere 3 lopen helaas nog vrij rond. Dit alles veroorzaakt veel stress bij Jorge, en dat merk ik, omdat hij soms erg veel zorgen aan z'n hoofd heeft.
Zelf ben ik ontzettend blij dat ik hier ben om het allemaal met eigen ogen te zien.
Zo was ik op het schooltje, en er was een meisje van 10, die nooit naar school is geweest, omdat zij geen papieren heeft, geen geboorteakte en dus eigenlijk niet bestaat. Daarnaast vertelde zij mij, dat zij wordt mishandeld door haar stiefvader. Haar echte vader kent zij niet, en haar moeder is met haar als baby vertrokken uit Haïti naar de DomRep. en woont nu hier in Santa Rosa. Wat fleurde zij op, toen ik haar een kleurplaat gaf en zij vond het fijn om te kleuren.
Daarop besloot ik voor alle kinderen een kleurboek te kopen voor 1 euro per stuk, en inmiddels zitten er al 21 kinderen bij Yeni op het schooltje die leerachterstanden hebben, en ik wil deze graag stimuleren om goed te leren lezen, schrijven en rekenen.
Er is nog veel te ontwikkelen hier, en als ik hoor van de leraressen, heb ik daarbij een bijzondere rol gespeeld met het kinderwerk dat ik hier altijd heb gedaan. Zij kennen allemaal het lied "Hoofd, schouders, knie en teen" nog, en één van de leraressen vertelde mij dat de knutselwerkje ook zo leuk waren dat zij die steeds bewaarde.
Wat zou ik graag nog langer blijven, maar dat gaat financieel helaas niet....ik zou zo graag weer een tijd onbetaald verlof opnemen en dan hier in Santa Rosa werken en wonen.
Hartelijke groeten,
Karin de Bruijn
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 522
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => vakantie-verlengd
)
[21] => stdClass Object
(
[reportId] => 5075866
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2020-11-09
[photoRevision] => 0
[title] => Het is regent hard in Bani
[message] => Lieve allemaal,
Zaterdag zijn we uit het hotel vertrokken en op bezoek geweest bij Jorge zijn moeder, die in huis woont bij Jorge's halfzus en zij wonen in een klein huisje met golfplaten dak, onder zeer eenvoudige omstandigheden. Daarna zijn wij nog even bij Jorge's jongere halfzus geweest, en die woont in een mooi eigen huis, zij heeft 25 jaar in Duitsland gewoond, en heeft een colmado, klein kruidennierswinkel aan de weg, en verdient geld met verstrekken van leningen.
Zaterdagmiddag moest Jorge werken en naar een schilderklus, en heb ik mijn koffer uitgepakt. Die avond begon het met regenen en ik was zo moe dat ik al om zes uur op bed lag. Het is nu maandag en het regent nog steeds, dus Jorge kan niet werken, want de schilderklus is de buitenkant van een huis schilderen.
Zondag heb ik samen met Jorge de Baptisten kerk hier bezocht. Was fijn om rust, en inspiratie te ontvangen door mooie woorden, en de mooie liederen die er gezongen werden, maakten mij blij.
Na de lunch heb ik Jorge geholpen met zijn huiswerk voor de Nederlandse les. Elke maandag heeft hij online les. De les wordt gegeven vanuit een wijkcentrum.in Amsterdam en een basiscursus voor Spaanstalligen, gesubsudieerd door gemeente Amsterdam.
Hartelijke groeten uit Bani,
Karin
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 394
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => het-is-regent-hard-in-bani
)
[22] => stdClass Object
(
[reportId] => 5075850
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2020-11-07
[photoRevision] => 0
[title] => Goed aangekomen in Dom.Republiek
[message] => Lieve vrienden,
Na een vlucht van ruim negen uur ben ik in de Dominicaanse Republiek aangekomen. Alles ging prima, en zowel op de luchthaven van Parijs als op de luchthaven van Santo Domingo werd mijn temperatuur gemeten, en aan de hand daarvan bepaald men of je al dan niet een gevaar bent om besmet te zijn met het Corona virus.
Normaal is iedereen gezellig aan het babbelen in een vliegtuig, nu was het stil en bleef iedereen zoveel mogelijk op zijn plek zitten. Reizigers nemen de regels serieus, en zijn zich bewust van het gevaar van besmetting.
Op de luchthaven stond tussen alle mensen die buiten aan het wachten waren op aankomende reizigers, ook Jorge op mij te wachten, en ik straalde van blijdschap....wat niemand zag omdat ik een mondkapje op had. Wat was het fijn om hem weer te zien na 8 maanden.
Het viel mij nog mee, hoeveel mensen er waren op de luchthaven en er waren best nog aardig wat reizigers. Zowel de luchthaven van Punta Cana als die van Santo Domingo zijn behoorlijk veranderd en alles is nu gemoderniseerd...op Punta Cana geen muziekgroepje meer die je met Merengue muziek welkom heet, en ook niet meer via de vliegtuigtrap naar beneden lopen naar de rieten aankomsthal.
De 1e dagen verblijven wij in een hotel op 15 minuten van de luchthaven, en het ligt dichtbij het strand. Heerlijk om te relaxen in het zwembad. Vanmiddag langs het strand gelopen en bij de oom van Jorge, die daar een eettentje heeft, lekker rijst met kip en salade gegeten, en gelijk maar voor het avondeten gebakken vis besteld en dat werd later bij ons hotel bezorgd.
Het was nog best druk aan het strand, en met name Dominicanen, heel weinig toeristen. Maar tot mijn verrassing zijn die er wel, en in het hotel zat een echtpaar bij het zwembad en heel grappig, zijn komen uit Antwerpen, en zijn hier sinds september en overwinteren hier. De vrouw heeft 12 jaar in de DomRepubliek gewerkt en had een scooter en squadverhuur bedrijf. Het geeft mij altijd veel plezier als ik verhalen van andere reizigers hoor.
Ik merk dat ik echt uit Europa kom en de gebruiken, gewoontes heb van een Europese, en ik wil iets ondernemen, al is het maar langs het strand wandelen. De gewoontes van de Dominicanen zijn zo anders, die zitten hier op hun stoeltjes en praten met elkaar.
Ook waren er veel verkopers op het strand met strandartikelen, of dames die een massage aanbieden of mensen die armbandjes verkopen.
Het was een week slecht weer geweest hier met veel regen, en dit was de eerste zonnige dag dus dat zorgt ook voor veel strandgangers, denk ik.
Morgen moet Jorge weer aan het werk en hij is blij dat hij werk heeft. Hij heeft een schildersbedrijf en vandaag had hij een werkopdracht gegeven aan zijn personeel, en toen bleek dat een deel van het personeel niet naar het werk is gekomen. Heel vervelend dat mensen hun afspraken niet nakomen. De klant belde boos op, dat hij graag zijn huis geschilderd wil hebben en het zo niet op tijd klaar is.
Jammergenoeg moet ik morgen dus dit mooie tropische oord weer verlaten, en ga ik naar Bani. Vanwege het Corona virus is mijn bewegingsvrijheid enigszins beperkt, en ik heb gelukkig veel knutselmateriaal, en sudoko's meegenomen om mij te vermaken met iets waarvan ik energie krijg. Ook ga ik morgen mijn vouwfiets ophalen, zodat ik rondjes door de wijk waar Jorge woont kan gaan fietsen en wellicht kunnen we ook naar het strand fietsen als Jorge eind van de middag thuis komt.
In Bani zal ik de eerste dagen geen Internet hebben daar Jorge nog geen Internet in zijn huis heeft.
Dus even zullen jullie moeten wachten op de volgende reisverhalen vanuit Bani.
Hartelijke groeten,
Karin
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 314
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => goed-aangekomen-in-dom-republiek
)
[23] => stdClass Object
(
[reportId] => 5075840
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2020-11-05
[photoRevision] => 0
[title] => Spannend avontuur
[message] => Beste allemaal,
Mijn passie is mij te blijven inzetten voor hen die het veel moeilijker hebben in deze Corona tijd. Het is zo fijn dat de schoolpakketten actie zo goed is verlopen en dat de kinderen nu kunnen starten met hun schoolwerk online, want de scholen zijn nu wel begonnen, maar alle lessen zijn online.
De leraressen maken elke dag contact met de kinderen en sturen filmpjes en huiswerk naar hen toe, en ze zoeken nieuwe werkvormen.
Het toerisme ligt helemaal stil, en dat betekent voor veel mensen geen inkomen. Dat is heel zwaar. De tolk Pedro Reyes heeft nu geen werk en geen inkomen, en dat is moeilijk.
Nu heb ik het volgende bedacht; hij wil graag Engelse lesgeven aan de tieners in Santa Rosa. Wat zou het mooi zijn als hij dan vanuit Nederland giften krijgt, zodat hij dit mooie werk kan starten. Ik ben van plan om met de jongeren te gaan overleggen hoe wij een tijdstip kunnen plannen waarop deze online lessen kunnen plaatsvinden.
Momenteel zit ik in Parijs op de luchthaven van Charles de Gaulle en is het grote avontuur gestart: in Corona tijd op reis naar de Dominicaanse Republiek. Het ging allemaal heel goed. In de trein naar Schiphol was het super rustig en dat maakt het reizen wel heel relaxed. Eenmaal op Schiphol waren er geen wachtrijen, en kon ik zo doorlopen, mijn extra bagage, werd zelf zonder extra bij te betalen als handbagage ingecheckt. Super mooi gebaar van deze aardige man van KLM. Achter de douane waren de winkeltjes gewoon open, en was het nog best druk. Chinezen zag ik hier lopen als maanmannetjes in witte pakken met ook een plastic beschermkap over hun hoofd. En ook daaronder nog een mondkapje. Het gedoe van apart vloeibare stoffen in een apart zakje en dat je geen flesje water van thuis mag meenemen, is voorbij. Dat hoeft allemaal niet meer, want er zijn andere zorgen zoals of je wel het juiste mondkapje op hebt, die van stof of zelfgemaakt mogen niet. Hier in Parijs is alles dicht op de luchthaven, alleen een koffiecorner is open, en het is hier veel rustiger als op Schiphol. Het vliegtuig van Amsterdam naar Parijs zal geheel tegen mijn verwachtingen, wel helemaal vol, en ik zat middenin, dus een dame links en een dame rechts en de rij ernaast ook vol. Wel moesten we allemaal een heel A4 tje invullen met alle je persoonlijke gegevens, over je reis om te kunnen traceren als er iemand met COVID 19 is geweest, de passagiers alsnog ingelicht kunnen worden en in quarantaine kunnen gaan.
Nu vul ik mijn tijd om even fijn alles van mij af te schrijven en over 2 uur en 30 minuten vlieg ik verder naar Santo Dominigo, waar ik vanavond om 20:35 zal landen op de luchthaven. Jorge komt mij ophalen en dan gaan we naar een het hotel van mijn vriendin Camelia, de Roemeense, die lang in Oostenrijk heeft gewoond en daarna met haar familie is geëmigreerd naar de Dominicaanse Republiek en daar een hotel is begonnen. Jorge heeft alles goed voorbereid en als wij bij hem thuis zijn, staat er in de koelkast mijn favoriete drinken en een kokosnoot :-) en dat liet hij mij zien, toen ik gisteren nog even met hem heb gevideobelt.
De tijd gaat zo snel, dat we gaan inchecken.
Ik wil iedereen bedanken die voor mij heeft gebeden voor deze spannende reis.
Hartelijke groeten,
Karin de Bruijn
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 297
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => spannend-avontuur
)
[24] => stdClass Object
(
[reportId] => 5071059
[userId] => 420585
[countryId] => 53
[username] => paulensophie
[datePublication] => 2020-02-29
[photoRevision] => 0
[title] => Snorkelen, ziplinen en een heleboel muziek
[message] => ¡Hola! Como estas?
Hele lange blog, sorry!!
De ochtend na het eerste concert hebben we rustig aan gedaan. We maakten van de gelegenheid gebruik om roomservice te bestellen zoals dat op deze veel te luxe vakantie hoort. Lekker in pyjama een wafel opgegeten, beetje gek wel.
Later toen we door het hotel liepen zagen we ouders van the Avett Brothers zitten eten. Hele leuke, lieve mensen. We hebben ze maar niet gestoord.
Pas rond de middag werden we verwacht bij het hotel hiernaast, waar we een snorkelexcursie geboekt hadden. We gingen met een busje ergens anders naartoe en vanuit daar vertrok een boot de zee op. De zee is trouwens heel mooi blauw en de stranden goed onderhouden, dus het is gewoon al een genot om om je heen te kijken hier - en zo met de boot zagen we ook nog wat van het (ei)land.
Na een tijdje varen stopten we ergens op zee en kregen we zwemvesten en duikbrillen/snorkels. Met onze gear aan sprongen we met de rest de zee in en volgden we de Dominicaan. Helaas vond ik het toch niet helemaal mijn ding en draaide ik terug om naar de boot, maar Paul heeft wel gesnorkeld. Hij heeft verschillende vissen gezien: kogelvis (opblaasvis), blauwe snapper, naaldvis en een andere grote vis (die zag ik zelfs vanaf de boot), die leek op een snoek. Alle vissen zwommen mee, Paul kwam erachter dat er een beetje vals gespeeld werd want de Dominicaan had vissenvoer mee. Ach, hebben weer wat gezien!
Na het snorkelen stopten we nog ergens anders waar we a la Expeditie Robinson in het water hebben gelegen. Er was een drijvende minibar waar volop gebruik van werd gemaakt.
Eenmaal terug in het hotel ons maar klaargemaakt voor het concert. We schoven nog even een pizza naar binnen bij de inpandige Italiaan en maakten onze weg naar het podium voor de Avetts. We moesten eerst een show van het voorprogramma van Emmylou Harris uitzitten (lees: staan), maar dan hadden we wel weer goede plekken voor de Avetts. En dat is het allemaal waard.
Ze speelden heel veel van mijn/onze favoriete nummers en de energie en plezier zat er veel meer in dan de avond ervoor. Ik vind het lastig te beschrijven, misschien had je er gewoon bij moeten zijn?
We maken overal wel vrienden en zo ook bij onze staplekken van de avond. Ze vroegen ons of we ook van plan waren om na het concert naar de silent disco in de lobby te gaan - dat waren we zeker! Silent disco's zijn leuk, dus dit was ook weer te gek. En leuke vrienden gemaakt met dit keer uit Texas! Rond 2:00 toch maar terug naar de kamer gegaan, want de wekker zou om 6:00 gaan..
Na heel weinig slaap schoven we vanochtend vroeg aan voor het ontbijt. Dit was een ontbijtbuffet die we nog niet eerder hadden ontdekt, maar was weer lekker! Alles is overigens niet echt bijzonder lekker, maar het vult.
We werden bij het hotel opgehaald voor het ziplinen in een soort open busje. Onze host had heel erg veel te vertellen over alles waar we langskwamen dat het eigenlijk een beetje vermoeiend werd. Elke school en elke ezel werd aangewezen.
Ongeveer een uur in het busje kwamen we aan bij de plek van het ziplinen. We kregen een harnas aan en een korte uitleg in gebrekkig Engels, maar eigenlijk werd alles voor ons gedaan. Op elk platform stond een mannetje klaar die je vastmaakt en ervoor zorgt dat je goed aan de touwen hangt. We gingen met een noodvaart tussen de cacao-, koffie- en bananenbomen door. Af en toe wel heel hoog en heel snel, maar supercool om te doen!
Na het ziplinen kregen we een hele cursus over cacao/chocola en koffie, waar we totaal geen zin in hadden en eigenlijk een verkooppraatje was. Ze zijn hier verder niet echt opdringerig, dit was de eerste keer dat ik dit gevoel had hierzo. Iedereen is heel aardig en ook oprecht vriendelijk. Mensen vinden het ook heel leuk als je een paar woorden Spaans tegen ze kan praten. Over het algemeen een heel positief en lief volk.
Met de bus mochten we weer terug door de jungle naar het hotel. We waren uiteraard de enige in dit hotel en ze zetten je bij de deur af, dus je gaat eerst het hele dorp door. Voelt een beetje vervelend dat we in zo'n opschepperig hotel zitten, maar het hoort er maar even bij.
Terug in het hotel zou een andere artiest, Langhorne Slim, bij het zwembad een optreden geven, dus daar gingen we naartoe. Lekker in het zwembad chillen terwijl die man zijn liedjes zingt en verhalen vertelt. Wat een vakantie!
Vanavond geen Avetts, maar we gaan wel even kijken bij de andere optredens. Morgen wel weer, maar dat is alweer de laatste dag.
Adios!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2015-06-21 18:04:25
[totalVisitorCount] => 52703
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 704
[author] => Sophie
[cityName] => Punta Cana
[travelId] => 525444
[travelTitle] => Avetts at the Beach 2020
[travelTitleSlugified] => avetts-at-the-beach-2020
[dateDepart] => 2020-02-26
[dateReturn] => 2020-03-02
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,punta-cana
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/420/585_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => snorkelen-ziplinen-en-een-heleboel-muziek
)
[25] => stdClass Object
(
[reportId] => 5070996
[userId] => 420585
[countryId] => 53
[username] => paulensophie
[datePublication] => 2020-02-28
[photoRevision] => 0
[title] => Avetts at the Beach
[message] => Hallo allemaal!
Weer eens een verslagje van ons, voor deze speciale reis. We zijn in het Dominicaanse Republiek om mijn favoriete band in de wereld te zien! Een korte, maar heel bijzondere reis.
Gisterochtend om 6:00 Nederlandse tijd opgestaan om de bus trein te pakken naar Schiphol. Daar door de massa's met mondkapjes geworsteld op weg naar onze vlucht naar Parijs. Eenmaal in Parijs ruilden we het kleinere vliegtuig in voor een grotere. We hadden superfijne plekken, gezellig met z'n tweetjes en met zeeen van beenruimte. Nice! Het was wel een hele lange vlucht, mede omdat het een dagvlucht was en je dus niet gaat slapen leek er geen einde aan te komen. Overigens is met Franse mensen in een ruimte zijn ook niet bepaald onze hobby, maar gelukkig waren we er na een uur of 10 dan eindelijk.
Aangekomen op het vliegveld van Punta Cana moesten we op zoek naar iemand die ons op zou komen halen. Het was allemaal een beetje vaag, maar we zaten uiteindelijk in een busje met een man die ons inderdaad naar het hotel zou brengen.
Het hotel...... Ik weet niet eens hoe ik het moet beschrijven. Het is het Hard Rock Hotel in Punta Cana, misschien kun je het beter opzoeken. Het lijkt wel een stad, zo groot is het. Er rijdt een trein om je rond te brengen om maar een indicatie te geven.
We kwamen aan in een soort hal waar allemaal borden stonden van The Avett Brothers at the Beach, dus we zaten goed! We kregen meteen een welkom drankje in onze handen gedrukt. Deze hadden er natuurlijk alcohol in, wat wij niet helemaal hadden verwacht. We checkten in in het resort en ook bij het event en gingen op zoek naar onze hotelkamer. Dat was nog een flink stuk wandelen, we kwamen gelukkig langs allemaal coole plekken. Er zit een soort mall hier in, allemaal restaurants, een hoop zwembaden en een casino. Genoeg te doen!
De kamer is overigens ook niet al te bescheiden, we hebben een jacuzzi en een gevulde minibar en 24hr roomservice. Uiteraard zijn we dit allemaal niet zo gewend, we merken dat we hier iets te bescheiden voor zijn. Overal vragen mensen of ze iets te eten of drinken voor je kunnen halen en ze zijn teleurgesteld als je nee zegt.
We liepen na het droppen van onze spullen nog even door het resort om de boel een beetje te verkennen. We merkten wel dat we erg uitgeput waren en zeker Paul was wel toe aan een nachtje slaap. We gingen dus na een ijsje maar naar bed.
Een goede nacht slaap verder stonden we op om de merchandise lijn te trotseren. We hebben in een belachelijk lange rij gestaan om spullen te kunnen kopen, maar het was het 100% waard. We gaan niet als krenten met lege handen naar huis dit keer!
De dag hebben we gespendeerd met de verschillende zwembaden uittesten, het strand verkennen en ons aanmelden voor het snorkelen van morgen. Verder niets bijzonders.
Een vrouw die me voor Kerst een heel groot en lief cadeaupakket had gestuurd is hier ook, dus we hadden aan het einde van de middag afgesproken. Hele lieve typisch Amerikaanse vrouw met haar man Paul. Gezellig gekletst tot het tijd was om richting het podium te gaan voor goede plekken. Wij schoven nog even twee crepes naar binnen, want de rijen voor de restaurants waren te lang, en we gingen op weg!
We konden eigenlijk vrij ver vooraan aansluiten en hebben daar heel lang gestaan om te wachten op the Avett Brothers. Er was eerst een voorprogramma van de band Dawes, waar wij nog nooit van gehoord hadden. De zanger vroeg ook nog of er mensen waren die er nog nooit van hadden gehoord, dus wij staken netjes onze handen op. Het was niet slecht, maar zou het ook niet downloaden. Overigens was het "Pretty girls and guys from"-thema-avond, dus wij stonden allebei met Amsterdam-shirts. Mensen vinden het wel heel bijzonder dat we van zo ver komen, maar zij komen natuurlijk ook wel van ver. Het is wel het type Amerikaan met iets meer wereldkennis dan de gemiddelde, aangezien deze mensen allemaal al een paspoort hebben en dergelijke. Het zorgde er wel voor dat we makkelijk small talk konden maken met de mensen om ons heen.
Het concert beschrijven vind ik moeilijk, want ik vond het prachtig. Het hele eerste nummer heb ik wazig gezien van de tranen in mijn ogen. Halverwege het tweede nummer viel het geluid uit, dus we hebben als publiek het nummer afgemaakt. Het duurde erg lang voor het geluid terug was (en op dit punt stonden wij daar al 4 uur), maar het was het wachten waard. Ze speelden hun twee uur nog vol, waar wij beide elke seconde van hebben genoten.
Toen het klaar was zijn we, doodop, naar de kamer gegaan. Onze voeten/benen zijn kapot, maar ik ben al helemaal klaar voor morgen. Wij gaan slapen, see ya! :-)
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2015-06-21 18:04:25
[totalVisitorCount] => 52703
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 335
[author] =>
[cityName] => Punta Cana
[travelId] => 525444
[travelTitle] => Avetts at the Beach 2020
[travelTitleSlugified] => avetts-at-the-beach-2020
[dateDepart] => 2020-02-26
[dateReturn] => 2020-03-02
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,punta-cana
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/420/585_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => avetts-at-the-beach
)
[26] => stdClass Object
(
[reportId] => 5069890
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2020-01-30
[photoRevision] => 0
[title] => Op reis in de Dominicaanse Republiek
[message] => Beste allemaal,
Het is geweldig om weer in de Dominicaanse Republiek te zijn. Ik heb 2 dagen een B&B geboekt in Punta Cana, en genoten van het strand en het heerlijke zonnige weer.
Morgen is het dan tijd om naar Santa Rosa te gaan, daar waar ik 20 jaar geleden met mijn vrijwilligerswerk ben begonnen. Nu staat er een jeugdcentrum, een christelijke school, 3 kerken, en mocht ik meehelpen met de leefomstandigheden te verbeteren door in huisjes toiletten te maken, of vloeren aan te leggen. Prachtige tijden waren dat met veel enthousiaste deelnemers.
Nu is er een nieuwe fase aangebroken en help ik in de wijk een aantal jonge talentvolle studenten via stichting Badeloch. Een aantal zijn al afgestudeerd en werken in de wijk als leerkracht op de christelijke school, of in het ziekenhuis in Bani. Mocht je ook dit werk willen steunen, kun je een gift overmaken op bankrekening NL 28 ING 0000326212 tnv stichting Badeloch onder vermelding studenten Dominicaanse Republiek.
Morgen ga ik naar Bani om te kijken wat ik zou kunnen doen om een ruimte te bouwen voor de kinderen van de alfabetiseringsklas, waar kinderen met een achterstand heen gaan om te leren schrijven, lezen en rekenen.
Ik ben dankbaar dat ik dit werk mag doen al 20 jaar lang.
Hartelijke groeten,
Karin
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 300
[author] =>
[cityName] => Punta Cana
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,punta-cana
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => op-reis-in-de-dominicaanse-republiek
)
[27] => stdClass Object
(
[reportId] => 5065252
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2019-10-11
[photoRevision] => 0
[title] => Karin in Bani
[message] => Beste allemaal ,
Het was zo heerlijk in Punta Cana dat ik nog een dag extra heb volgeboekt in het appartement. Zondag ben ik daar naar de kerk geweest, en daarna met de gemeente samen gegeten in de zaal boven de kerk. Heerlijk gegeten.
Op dinsdagmorgen ben ik vertrokken naar Santo Domingo en zat er een lieve vrouw naast mij met haar dochtertje. Ik voel me zo heerlijk on dit land, waar iedereen onderweg mekaar helpt. Ondanks 31 kilo die ik in 3 tassen bij mij had, ging het overstappen simpel en waren er steeds mensen om mijn zware tassen te dragen.
In Bani haalde Jorge mij af bij de bushalte en het was geweldig om hem.te zien en samen te zijn.
Inmiddels heb ik veel bezoeken afgelegd, bij Edy geweest in zijn nieuwe huis, en bij Mercedes, die heel moeilijk loopt, met een stok. Edy heeft een operatie gehad en is herstellende en wacht nu op financiële hulp voor de medische behandeling, radiografie die hij nog moet ondergaan
Hij is heel mager en zijn kleding zwabbert om hem heen. Heel verdrietig
Temeer omdat Edelin zonder werk zit.
Bij Nina haar moeder en broer ben ik vandaag even geweest en zij was ook ziek en uit onderzoeken moet nog blijken waaraan zij lijdt
De school ben ik ook geweest, alles is geschilderd, de keuken is verplaatst, en de bibliotheek is nu waar eerst de keuken was. Er zijn meer tussenschotten gemaakt in het kantoor, zodat de directeur een eigen kantoor heeft. Keila heeft de plek van Elen ingenomen die nu in Santo Domingo op een school werkt.
Het is heerlijk om weer op een brommertaxi door Bani te rijden, naar de fruitmarkt te gaan, en natuurlijk naar het strand. Ik voel mij vrij om door de straatjes van Santa Rosa te lopen, en bekenden tegen te komen, Robert zag ik op zijn brommer, en King, die zo goed Engels kan en bezig is met zijn studie als leraar. Iedereen vraagt naar deelnemers van 4YOU hoe het met iedereen gaat. En wanneer er weer een groep komt. Iedereen herinnert zich de verschillende groepen nog zo goed en is voor iedereen heel belangrijk geweest.
Vanmiddag heb ik op het alfabetiseringschooltje van Yeni, met de kinderen 3D kaarten gemaakt. Zijn nog steeds veel ongedocumenteerde kinderen zonder papieren en er was een jongen van 15 die nog niet kon lezen en schrijven en het is mooi dat Yeni aan deze jongeren lesgeeft zodat zij daarna kunnen doorstromen naar de reguliere school.
Na de les ben ik achterop de brommer van Frédéric naar het zwembad geweest. Kleine jongetjes van toen, zijn nu groot en brengen mij graag even ergens heen.
Morgen ga ik naar de hoofdstad Santo Domingo met Yeni en Ebenezer heeft een auto en gaat met ons mee. Daarna ga ik naar Miriam, die ik heel lang niet heb gezien, en blijf bij haar logeren. Zij was dienstmeisje in het huis waar ik 6 maanden heb gewoon in 2001, en heeft met hulp uit Nederland kunnen studeren en heeft nu een goede baan. Erg fijn en ik vind het nog steeds een wonder dat zij zover is gekomen, omdat zij uit een arme familie komt.
Hartelijke groeten uit tropisch Bani.
Karin
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 538
[author] =>
[cityName] => Punta Cana
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,punta-cana
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => karin-in-bani
)
[28] => stdClass Object
(
[reportId] => 5064901
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2019-10-06
[photoRevision] => 0
[title] => Lange reis en interessante ontmoetingen
[message] => Lieve vrienden,
Na een lange reis ben ik gisteravond vanuit Brussel airport aangekomen in Punta Cana. Op de luchthaven van Punta Cana is veel veranderd, er hoefde geen 10 dollar voor inreisvisum betaald te worden, maar de wachtrij was super lang, de gang stond helemaal vol en het duurde 2 uur voor ik buiten was. Dat kwam door de nieuwe procedures hier,,dat iedereen bij aankomst vingerafdrukken moest zetten bij de douane. In al die jaren dat ik naar de DR ben gereisd heb ik nooit zolang moeten wachten als nu.Gelukkig werd ik door Ricardo opgehaald en het was zo fijn om hem weer te zien. Hij is de ex-man van Rosa, die lang bij mij in huis heeft gewoond, nadat zij uit de DR is vertrokken. Ik was zo dankbaar dat hij 2 uur op mij gewacht heeft.
Ricardo heeft mij bij de supermarkt afgezet zodat ik alles kon kopen wat ik dit weekend nodig heb, voordat ik maandag naar Bani vertrek. In het appartement dat ik goedkoop geboekt heb via Booking.com is verder niets.
Het is lang geleden dat ik hier was, maar de appartement eigenaar herkende mij direct. Heerlijk om even tot rust te komen, lekker te douchen en te slapen.
Vanmorgen had ik direct contact bij het ontbijt. De Dominicaanse cultuur is zo anders, mensen maken graag een praatje en dat is voor mij zo heerlijk. De man waarmee ik aan tafel zat, werkt voor UNHCR een organisatie die hier de vluchtelingen helpt uit Venezuela, en al gauw hadden wij een interessant gesprek. Hij woont zelf in Guaricano, een grote armoedige wijk in Santo Domingo. We hebben samen met de andere mensen van UNHCR gesproken over het vluchtelingenprobleem.
Het is allemaal zo boeiend wat er op mijn pad komt, en dat geeft mij nieuwe inspiratie en doet mijn liefde voor de Dominicaanse Republiek toenemen.
Het onweert buiten, dus mijn plan om nu een strandwandeling te gaan maken, laat ik maar even varen.
Hartelijke groeten,
Karin de Bruijn
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 369
[author] =>
[cityName] => Punta Cana
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,punta-cana
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => lange-reis-en-interessante-ontmoetingen
)
[29] => stdClass Object
(
[reportId] => 5063955
[userId] => 139012
[countryId] => 53
[username] => margotdegreef
[datePublication] => 2019-09-24
[photoRevision] => 0
[title] => School, water, boeren en vissers, Dorian, onrust
[message] =>
Dit verhaal is voor de geduldige lezer. Aan het eind is informatie te vinden over de huidige situatie in Haïti. Maar eerst gaan we terug naar de maand augustus.
4 augustus reisde ik samen met William naar Pestel. In Petit Goâvewaren de dag voor onze reis problemen geweest en we zagen de restanten van verkoolde autobanden op de weg liggen, maar ook zagen we mensen met banden sjouwen. Twee bussen stonden midden op de weg, de weg blokkerend. Ze zaten vol passagiers, wat ik niet begreep. Later werd me uitgelegd dat de busschauffeurs worden gedwongen om de bussen midden op de weg te zetten. Gelukkig werden ze algauw weggehaald en konden we doorrijden. Na een lunchstop in Les Cayes reden we verder naar Kafou Zaboka. Daar in de buurt was die ochtend vroeg een ernstig ongeluk gebeurd, waarbij 11 mensen zijn overleden. De truck die lading en mensen vervoerde, lag op de zijkant net voor een afgrond.
Toen we aankwamen in Pestel, stond de Hilux bij het hotel maar de collega’s waren er niet. Die bleken aan het afkoelen te zijn in zee. We liepen een heuvel op en af, onze voeten algauw rood van het stof, afdalend naar zee. Mooi uitzicht; palmbomen, water, de Cayemites eilanden, mangrove, een karkas van een schip. William en ik bleven niet lang en reden naar Cassavon. Tot onze verbazing kwamen we in een feest terecht. Het erf rondom de school was omheind met een hek van boompjes. De directeur zei dat zijn zoon deel uitmaakt van een groep muzikanten en ze hadden gevraagd of ze de school konden gebruiken voor een programma in de vakantie. Geweldig om te zien dat de school nog voordat ie helemaal is afgerond al een belangrijke rol speelt in de gemeenschap. Het feest werd echter abrupt afgebroken toen het nieuws binnenkwam dat een uit Amerika gedeporteerde Haïtiaan zijn moeder en neefje had gedood met een machete en diverse andere mensen had verwond. Hoewel het gebeurde in Port-au-Prince, waren de slachtoffers afkomstig uit Pestel en dus bekenden.
Telefonisch voegde een andere collega zich bij ons en even was het weer als voorheen, met grappen en grollen tussen de heren. Met pijn in het hart luisterde ik naar hun verhalen, aangezien ik wist dat dit de laatste reis samen zou zijn. Het regende keihard die nacht en er klonk knalhard onweer vlakbij, plus nog een hoop andere geluiden, inclusief duiven onder het dak.
De volgende ochtend met z’n vieren naar Cassavon. Wililam zou ook een poging wagen om de sloten van de deuren te installeren, maar de schroeven bleken te kort te zijn. Ik dacht dat ik nu echt kon verven. De vorige keer hadden Patrick en ik grondverf mee en nu bracht ik ‘echte’ verf mee. Maar helaas was er nog niet geschuurd... Terwijl twee collega’s zand gingen halen, sprak ik twee bouwlieden, ter voorbereiding op ons verslag. Daarna trok ik oude kleren aan en ging de muren van een klaslokaal schuren. Algauw kwam er iemand om het hoekje kijken, een van de mannen die in een ander lokaal aan het schuren was. Hij lachte en ik kon verder. Gedurig kwam er toen lachend iemand om het hoekje kijken; de bouwlieden, een paar kinderen, de directeur, mijn collega’s. Het schuren van betonnen muren maakt een hoop herrie en algauw zat ik onder het grijze stof. Na een poosje voegden de mannen uit het andere lokaal zich bij me en kreeg ik een zelfgemaakte ladder bestaande uit twee boomstammen met planken ertussen om bij de bovenste helft van de muren te kunnen. Mijn collega’s hielden me nauwlettend in de gaten. Het ging om het gebaar, van een blanke, een vrouw en de leidinggevende van CWS. Het feit dat ik de handen uit de mouwen steek en me niks meer voel dan een ander, maakt een groot verschil. Intussen werden de deuren van de toiletten geplaatst en de onderkant van de muren gepleisterd.
De dames in het hotel in Pestel zullen de mannen ook missen, die voor ieder een vriendelijk, bemoedigend woord of een grol en een grap hebben. Na het eten (vis) liepen we het dorp in. De mannen gingen het stof van de dag afspoelen in zee en ik bezocht de ouders van een vriend, aangezien zijn moeder in het ziekenhuis had gelegen na het verlies van een schoonzoon. Een andere zoon is in de leer voor priester en vertelde me daar het een en ander over. Mijn collega’s kwamen me ophalen en gedrieën liepen we naar het dorpsplein, om op een bankje aan het water te zitten. Daarna met z’n vieren nog wat napraten bij het hotel.
De volgende ochtend brachten we een kort bezoek aan een huis dat is afgerond om vervolgens terug te keren naar Port-au-Prince. Een mooi huis, met een trap over de lengte van de veranda en mooi design in de pilaren.
Bij Chalon was een weghelft afgesloten met stenen en mensen stonden met takken te zwaaien om geld te vragen om ons door te laten. We konden doorrijden. Toen we bij Petit Goâvekwamen, zagen we auto’s afremmen en omkeren. We werden een zijweg ingestuurd, maar daar stonden we algauw stil. Bij navraag wat er aan de hand was, kregen we te horen dat de wegen geblokkeerd waren omdat Petit Goâveal een tijdlang zonder stroom zat. De auto’s begonnen te keren en dat deden wij uiteindelijk ook. Een vrachtwagenchauffeur zag ons koekjes pakken en vroeg er ook een, dus werd er netjes eentje door het autoraam aangegeven. Daar kan ik de lol wel van inzien.
Toen we terugkwamen bij de hoofdweg, zagen we dat er inmiddels een vrachtwagen met trailer overdwars op de weg stond waar we vandaan kwamen, dus we konden niet meer terug. Iemand zei dat we wel richting Port-au-Prince konden, maar een ander was het er niet mee eens om ons door te laten en weer een ander vroeg geld. Hoe dan ook, uiteindelijk konden we de weg op draaien, enkel om een paar honderd meter verderop weer stil te staan. Twee vrachtwagens stonden midden op de weg. We wachtten, belden collega’s om advies. Gedurig kwam er iemand aan ons raam om te zeggen dat ze ons erdoor konden loodsen, maar zowel de hoofdweg als de binnendoor wegen waren geblokkeerd met vrachtauto’s. Na ongeveer een uur werden de trucks aan de kant gereden om een aantal auto’s door te laten, waaronder ook wij. Dat was geen prettige ervaring, om opgesloten te zitten tussen twee wegblokkades. Toen nog door Martissant. Een collega adviseerde ons om de radio aan te zetten en het nieuws te beluisteren. We waren de wijk net door, toen het nieuws erover begon, verwijzend naar ‘de hel’ en ‘kruispunt van de dood’. We namen een route die uitkwam bij het stadscentrum, langs de nieuwe overheidsgebouwen. We leverden een zak houtskool af bij Amost, ik bracht William naar huis en reed toen zelf naar huis.
We ontbijten meestal pas als we op kantoor zijn. Vaak wordt er wat van huis meegenomen, soms kopen we wat. En soms neemt de een wat voor de ander mee. Dat zijn kleine dingen, mooi dat het kan. Ik belde een collega om te vragen of ik ook iets voor hem moest kopen, maar hij was nog thuis en zat net aan het ontbijt, dus nam hij maar liever wat voor mij mee.
De auteur van de Harry Potter boeken, J.K. Rowling, heeft een organisatie opgericht die zich inzet tegen institutionalisering, oftewel voor een hervorming van instituten, inclusief weeshuizen. Deze organisatie heet Lumos en is na Europa als eerste ook in Haïti actief, op verzoek van de regering. We zijn met hen in gesprek om te kijken naar mogelijkheden van samenwerking. Lumos verricht veel onderzoek, verzamelt informatie en lobbyt. Er zijn 554 weeshuizen in Haïti, waarvan slechts 2 door de overheid worden gerund. Samen met IBESR (Nationaal Instituut voor Sociaal Welzijn en Onderzoek) heeft Lumos de weeshuizen bezocht. Slechts 29 van de 554 zijn als ‘veilig’ gemarkeerd. IBESR heeft sindsdien een regel gepubliceerd dat er geen nieuwe weeshuizen geopend mogen worden. De weeshuizen worden grotendeels gefinancierd door kerken vanuit Amerika en Canada. Europa geeft soorgelijke ‘hulp’ aan weeshuizen in onder andere Afrika. In plaats van financiering van weeshuizen, willen IBESR en Lumos proberen het geld te laten besteden aan alternatieve basisdiensten in de gemeenschap, zodat het niet langer nodig is voor ouders om hun kinderen naar tehuizen te brengen en ze in plaats daarvan zelf voor hun kinderen kunnen zorgen. Lumos houdt zich bezig met kinderhandel. Het raakt me elke keer weer om geconfronteerd te worden met de ellende die kinderen meemaken.
Diezelfde dag was mijn collega Rony naar ASR, om de inhoud van een wetsvoorstel voor bescherming van kinderen te bespreken. Sindsdien heeft er een gesprek plaatsgevonden tussen CWS, ASR en Lumos om te kijken wat we met z’n drieën samen kunnen doen.
Het bataljon van Eglise de Dieu de Boulard kwam een week op kamp in Guibert. Daar zitten meerdere bekenden van me bij. Op zaterdag reed ik met ze naar Fermathe om drinkwater te halen voor de groep. In de vakantieperiode vonden er elke dag voetbalwedstrijden plaats in Guibert. Dat is het voornaamste vermaak in de zomer. In augustus regelt het vaak ’s avonds. Op een avond toen ik thuiskwam stond er een regenboog boven de bergen. Mooi.
Op mijn verjaardag, 11 augustus, ging de zondagschool over Bijbelstudie. Net zoals pasgeboren baby’s melk nodig hebben om te voeden en groeien, hebben christenen het Woord van God nodig om te groeien in het geloof. Lezen, begrijpen/luisteren en in de praktijk brengen. Parallel aan de dienst voor volwassenen is er een dienst voor de kinderen, waar zo’n 100 kinderen bijeenkomen.
Na de kerkdienst reed ik naar Fort Jacques. Twee nichtjes kwamen me tegemoet lopen toen ik parkeerde. De jongste van bijna 2 jaar wees naar mijn blanke huid en wreef erover, zeggend dat ik gewond was. Dat was blijkbaar haar interpretatie van mijn vreemde huidskleur... We zouden die middag naar een waterval wandelen. Ik zat met zes kinderen om me heen, die me van alles vertelden. Daar geniet ik van, een tevreden glimlach op m’n gezicht. De meisjes hadden hun zwempak al klaarliggen. Ik werd aan tafel genodigd voor een maaltijd met Jackson en z’n vrouw en maakte kennis met de jongste telg, een jongetje van net twee weken oud. Een fijn gezin, sympathiek, ongedwongen gezelschap. De tafel was uitgebreid gedekt met rijst en erwten, kip, salade, plantanen, vruchtensap.
Vervolgens liepen we met z’n zessen naar Piten. Een prachtig uitzicht op het gebergte links en rechts. We volgden de doorgaande weg een eindje. Jackson wees me op van alles, waar zijn grootouders vandaan komen, waar hij vroeger mango’s ging eten en hout halen. Vervolgens sloegen we een voetpad in vanaf de doorgaande weg, dat ons omlaag voerde het dal in. Daar zagen we in de verte de bedding waar de waterval is. Prachtig. We liepen het pad af, totdat we in de rivierbedding kwamen. De bergen daar zijn nog aardig bebost. Ik liep door het water, met de 6-jarige Irvika aan de hand.
Nadat we een eindje door de rivier gewandeld hadden, kwamen we bij een bassin met heel mooi helder water. De zussen Djoulissa en Irvika durfden niet alleen het water in, dus ik ben toch maar het water ingegaan, waar ik tot boven m’n middel in stond, met kleren en al. Vooruit maar, het was leuk. Djoulissa klampte zich eerst angstvallig aan me vast maar werd later een stuk vrijer. Hun neef Jamesley kan zwemmen, dus die redde zich wel. Ik klom het water weer uit en zat op de rots bij Jackson te kijken naar het water en de zwemmers. Vervolgens liepen we naar de eigenlijke waterval. Dat had nog wat voeten in aarde. Eerst over rotsen om het bassin heen, toen nog een eindje door de rivierbedding en tot slot een steile waterstroom op. Jackson ging als eerste en trok ons omhoog. Piten zelf is een hoge, smalle straal water die met kracht neervalt. Toen moesten we de steile rotswand weer af. Jackson ving ons op. Ze gingen nog een keer zwemmen. Ik heb heerlijk genoten. Ze wisten niet dat ik jarig was maar zonder het te weten hebben ze me een hele mooie middag bezorgd.
We liepen terug door de rivierbedding en nu de helling op. Nu het later was, waren de kleuren van de bergen veranderd. Echt een ontzettend mooi uitzicht. Zo dichtbij de stad maar zo heel anders opgroeien, met de mogelijkheid om vrijuit rond te lopen. Van huis uit lopend naar de waterval, geweldig toch. Heel mooi. Toen we terug waren, heb ik ze bedankt voor dit mooie cadeau voor mijn verjaardag.
Weer thuis werd ik verrast met bezoek van Patrick. Even later voegde Amost zich ook bij ons, die met het bataljon nog in Guibert was. Aangezien beide heren actief zijn in hun kerk, werd het een samenzijn met religieuze discussies. Twee personen die veel voor me betekenen. Een mooie dag dus.
Maandag 12 augustus vertrokken Rony en ik naar het Noordwesten. Het team was goed verdeeld; 2 man in Grand Anse, 2 in het Noordwesten, 2 vrij. Via Gonaïves reden we naar Mare Rouge, met hele gesprekken onderweg. We stopten in Dos d’Âne om Anouce en z’n gezin te groeten. Het was lang geleden dat we in het gastenverblijf in Mare Rouge hadden verbleven. De reservering was niet goed overgekomen. Ik kreeg een kamer met een slot zonder sleutel, aan kakkerlakken geen gebrek, geen water in de badkamer.
Dinsdag reden we naar KED in Dupre. Anouce ging met ons mee. We liepen naar een waterbron, van steen tot steen springend. Bij een eerste bron waren vrouwen aan het wassen. Dit is een natuurlijke waterbron. KED heeft er een soort reservoir gebouwd waar het water door kan stromen, zodat het niet meer over de grond loopt en dus schoner wordt. Verderop waren 7 mannen bezig met priemen, pikhouwelen en voorhamers om grote stukken rots weg te slaan om de waterpijpen op de gewenste diepte in de grond te kunnen leggen. Grote stukken steen kwamen naar beneden. De heren kregen zonnebrillen ter bescherming van hun ogen. We volgden de leiding, die verderop al in de grond lag, flink diep, naar de tweede waterbron. Ook daar is een reservoir gebouwd om het water doorheen te leiden. In het reservoir verzamelt het water kracht, waarna het de leiding ingaat. De leiding moet een totale lengte van ongeveer twee kilometer krijgen, naar een ander stuk land waar een waterreservoir gebouwd gaat worden. Vanaf dat reservoir wordt het water verbonden met twee kranen/waterpunten.
Een indrukwekkend staaltje werk. Het was duidelijk dat de heren hard moesten werken om de leiding aan te leggen, door het gesteente. Ze werken elke dag van 7:00 tot 16:00 uur. Deze week was er geen eten beschikbaar. Dat is onmogelijk, zulk zwaar lichamelijk werk zonder eten. We liepen naar het stuk grond waar het reservoir gebouwd gaat worden. Een vrouw stond te douchen onder een straal water die ergens uit de grond kwam. Het kan allemaal. Bij het kantoor van KED spraken we met comitéleden. Een van hen verwees naar Psalm 133; er is geen zegen als we niet samenwerken. Het werd een mooi gesprek, ondanks moeilijke omstandigheden.
’s Middags hadden we een afspraak met de drie onderwijsinspecteurs van de vier gemeentes van het Lage Noordwesten; Bombardopolis en Baie-de-Henne samen, Jean Rabel, Mole Saint Nicolas. De drie mannen die wij spraken, zijn de hoofd-inspecteurs. Daarnaast zou elke gemeente regio-inspecteurs moeten hebben, maar dat is nog niet het geval voor alle gemeentes. Tot februari 2017 vielen ze allemaal onder Jean Rabel. De scholen liggen ver bij elkaar vandaan. Sommige inspecteurs hebben 50 scholen onder hun hoede, wat het moeilijk maakt om ze regelmatig te bezoeken. Bovendien hebben ze geen transportmiddelen. Dit gaat alleen om basisscholen. We legden ze uit wat voor werk CWS heeft gedaan op het gebied van onderwijs en spraken over training voor docenten. Een van de inspecteurs was zeer negatief over organisaties, zeggend dat ze niks serieus doen. Ik nodigde hem uit om de scholen te bezoeken die we hebben herbouwd zodat hij met eigen ogen kan zien of we niks serieus gedaan hebben. De komende tijd hopen we te bekijken hoe we training aan docenten mogelijk kunnen maken in samenwerking met de inspecteurs en het provinciale bureau van het Ministerie van Onderwijs. In het kader hiervan heeft Rony deelgenomen aan een twee-daagse training over ‘positieve discipline’ met InnovEd om kennis te maken met hun manier van aanpak. Hopelijk gaat InnovEd de training voor docenten verschaffen.
Woensdag zou een intensieve dag worden, had GRADAID ons gewaarschuwd. Dat klopte wel aardig. We gingen op bezoek bij drie groepen/associaties met wie GRADAID wil gaan samenwerken, met financiering van CWS. Met een volle auto (9 personen) reden we vanuit Mare Rouge via Jean Rabel en Bord-de-Mer de Jean Rabel naar Rivière Côtes-de-Fer. Onderweg vonden er heftige, religieuze discussies plaats. We reden parallel aan de kust, door een dor en kaal ogend landschap met weinig begroeiing. Uiteindelijk parkeerden we de auto en liepen verder, neerkijkend op de zee en een inham. We daalden een helling af over rotsen en nu bleek dat we naar de inham gingen die we van bovenaf zagen. Een kleine inham tussen de rotsen, met zeestrand en flinke golven. De houten kano’s en bootjes waren grotendeels op het droge getrokken. Er waren nog een paar op zee, die de inham binnenkwamen. De bootjes bestaan uit drie houten planken, waar ze op zitten met beide benen in het water.
Mannen waren bezig met netten sorteren. Twee andere mannen waren bezig een fuik dicht te naaien. Vrouwen waren bezig met vis schoonmaken en zouten om te conserveren/bewaren. Twee vrouwen waren bezig een schild van een schildpad af te halen met een machete. Ze zeiden dat het een karetschildpad is. Ik vond het maar luguber. De grote poten en kop werden losgemaakt en de ingewanden eruitgeschraapt, met blote handen. Er zaten een heleboel eieren in, gele, ronde eieren. Ze vertelden dat de eieren niet alleen van de karetschildpad zijn, maar ook van andere soorten vissen. Bijzonder.
De vissers werden bijeengeroepen en we zaten buiten in de schaduw om kennis te maken met de Associatie Vissers van Côtes-de-Fer (APKF). Er waren een man of 35 aanwezig. APKF is in 2004 opgericht. Ze leven van de visserij om hun kinderen naar school te sturen en dagelijks eten op tafel te zetten. APKF heeft nog niet eerder met een organisatie samengewerkt maar is al een tijdje in gesprek met GRADAID en heeft van GRADAID adviezen ontvangen over het functioneren als associatie. APKF telt 56 leden. Ze gaven aan dat de vissen vaak bederven, omdat ze geen conserveringsmiddelen hebben. De enige manier om ze te behouden is door ze te zouten, maar daardoor dalen ze in waarde. Voor het vissen zelf zijn ze afhankelijk van de kano’s (uitgeholde boomstammen) en bootjes van drie planken, wat betekent dat ze dichtbij de kust moeten blijven en niet naar dieper zeewater kunnen. Hierdoor krijgen de vissen nabij de kust niet eens de kans zich te ontwikkelen en worden al jong (en dus klein) gevangen, terwijl er in dieper zeewater mogelijkheden zijn om grotere vissen te vangen.
Alle leden doen hun best om hun kinderen naar school te laten gaan. Wat tevens interessant is; er is een groot gevoel van solidariteit, samenwerking en op elkaar letten. Elk bootje wordt door meerdere mensen bemand. Een van hen verkoopt de vangst en deelt de winst met de anderen. De vissers die terugkomen naar de haven, wachten totdat de laatste visser binnengekomen is. Ze helpen om de bootjes op het land te trekken. Pas als de laatste visser terug is, gaat iedereen naar huis. Mochten ze iemand missen, dan gaan ze op zoek. De groep kwam over als een hechte groep.
Een interessant gesprek in een mooie omgeving. Genieten van het landschap en een goed gesprek. We zullen verder bespreken met GRADAID wat de mogelijkheden zijn om deze associatie te voorzien van een motorboot om naar dieper water te varen, een visaantrekkende voorziening (die scholen vissen aantrekt) en vriezers met zonnepanelen om de vissen te conserveren. Voor ons vertrek kregen we gekookte plantaan met vis. Superverse vis, net gevangen. Zulke vis krijg je niet vaak.
We liepen terug naar de auto en reden dezelfde route terug via Jean Rabel. Voor Vieille Terre sloegen we af naar een binnenweg die rechtstreeks naar Côtes de Fer leidt. Wederom prachtig uitzicht over een bruin dal. Over de lengte van een helling loopt een pad. Die helling ligt naast de zee.
In Rodolf, Côtes de Fer, hadden we een gesprek met 15 leden van de Groep van Agro-ecologische Families van Rodolf. Een jonge groep, die in november 2018 is opgericht. Het is een groep van 22 landbouwers, die elkaar helpen. De ene dag werken ze samen op het land van de een, een volgende dag op het land van een ander. Ze spraken tevens over koffie en fruitbomen die voorheen groeiden in de omgeving en een goede bron van inkomsten waren. Er is materieel beschikbaar voor fruittransformatie, maar momenteel niet in gebruik.
Vandaar reden we naar Folen, waar we met de Groep van Agro-ecologische Families van Folen spraken. Net als in Rodolf is dit een groep van 25 landbouwers die elkaar helpen met het bewerken van hun land. Deze groep bestaat pas sinds februari 2019. In Folen is de grot Princeton gelegen. De enige waterbron in de omgeving is gelegen in de grot. Daar komt het water vandaan om te drinken, voor de dieren, voor het douchen, voor het wassen, voor het eten koken, voor de landbouw, enz. De groep wil graag een pomp installeren en een waterreservoir en kiosk bouwen zodat het water buiten de grot beschikbaar zal zijn. Dat kan ook gelijk helpen om de grot af te sluiten en dus beter te beschermen, als toeristische bestemming.
Bij alle groepen vroegen we naar toegang tot onderwijs. De meeste kinderen gaan wel naar de basisschool, hoewel ze ze niet allemaal afmaken. Toegang tot onderwijs na de middelbare school is het moeilijkst. Er zijn maar weinig mensen die de kans hebben om de middelbare school af te ronden en dan door te gaan met beroepsonderwijs of universiteit.
We keerden terug naar Mare Rouge, voor nog een kort gesprek met het team van GRADAID. ’s Avonds kwam GRADAID ons een soort zoete pap (‘labouyi)’ gemaakt van plantanen brengen. Het werd er niet beter op in het gastenverblijf. Er was geen wc papier en vervuild water.
De volgende dag waren we op pad met AGEHPMDNG, eveneens om kennis te maken met de organisaties waarmee zij willen samenwerken als onderdeel van een nieuw programma. Eerst reden we naar Digé, voor een gesprek met OFVDD; Organisatie van Sterke Vrouwen voor de Ontwikkeling van Digé. Het was de eerste keer dat ik met een groep dames in gesprek was, voor zover ik me kan herinneren. Ze waren maïs van kolven aan het halen, om een maaltijd genaamd ‘tchaka’ te bereiden. OFVDD is opgericht in 2007, om verkrachting en huiselijk geweld tegen te gaan. De dames kunnen geld lenen via OFVDD voor kleinschalige handel. Ze hebben niet veel dieren over, aangezien die verloren zijn gegaan aan ziekte en droogte. Tevens gaven ze aan dat er een gebrek is aan latrines. Heel goed, want meestal wordt dat onderwerp vermeden.
Vandaar reden we naar ADPVM, Associatie voor de Ontwikkeling van Boeren in Vieille Terre Mare Rouge. Dit was een heel ander soort organisatie, die al vele malen zaden en andere producten heeft onvangen van diverse organisaties. Ze hebben een eigen gebouw, waar silo’s en molens voor transformatie van pinda’s en maïs beschikbaar zijn. Ze hebben gewerkt aan bodembescherming, fokken van geiten en kippen, alfabetisering, boomkwekerijen, microkrediet en latrines.
Tussendoor aten we bij AGEHPMDNG, huize Mercidieu, bij wie we altijd gastvrij verwelkomd worden, dit keer met rijst, geit, plantaan, salade. Vervolgens reden we naar Fond Ramadou, door een plantage van plantanen. Het leek overal maar dor en droog. We ontmoetten OPDF; Organisatie van Boeren voor de Ontwikkeling van Fond Ramadou. Ze vierden het 10 jarig bestaan van hun organisatie. Samen hebben ze aan de toegangsweg gewerkt en ze helpen elkaar op het land, inclusief ouderen die het lichamelijke werk niet meer goed kunnen doen. Een aantal landbouwdeskundigen onder de leden geven adviezen aan de overige leden. Ze hebben tevens palmbomen geplant langs de weg en een hangar gebouwd waar we samenkwamen. Het was de eerste organisatie die we ontmoetten die aangaf een actieplan te hebben. De leden hebben onderling een spaar- en leensysteem opgezet. Ze helpen de kinderen met bijles en schoolspullen. Ook wordt er training gegeven. Een aantal problemen waar ze mee te maken hebben, zijn toegang tot water, slechte kwaliteit zaden, erosie, gebrek aan medicijnen voor dieren. We hadden een goede indruk van deze organisatie, die nog geen ervaring heeft met externe financiering maar al heel wat gepresteerd heeft.
Tot slot reden we naar Korosol voor een ontmoeting met MAD, Beweging Actie voor Ontwikkeling, opgericht in 2011. Ze werken aan de onverharde weg om gaten te vullen en helpen elkaar op het land. Ook hebben ze gezamenlijk grond gehuurd om gewassen te verbouwen. De opbrengst van de oogst is bestemd voor MAD, die daarop leningen of giften verstrekt aan leden om handel op te zetten, bijvoorbeeld het verkopen van beltegoed, houtskool, of het kopen van bomen om planken van te zagen. Ook hier werd gesproken over de kwaliteit van zaden om te planten en toegang tot water. Eveneens gaf men aan dat de huizen van slechte kwaliteit zijn; alleen geschikt als de zon schijnt, maar nat als het regent.
Via de rivierbedding reden we terug naar Vieille Terre, voor een nabespreking met de staf van AGEHPMDNG. De volgende dag, vrijdag, keerden we terug naar Port-au-Prince. We haalden een schoonzus van Anouce op in Dos d’Âne, die met ons meereed naar Gonaïves. Onderweg nog een korte stop bij KED. Het valt voor de leiders niet altijd mee om de moed erin te houden. Vaak worden ze beschuldigd van eigenbelang, of als ze een auto of motor kopen wordt er gezegd dat het gedaan is met geld dat bestemd was voor ander werk. Het vereist grote mentale kracht om tegen zulke beschuldigingen bestand te zijn. Niet leuk. Jaloezie is overal aanwezig. Helaas bestaat er bij een ‘project’ vaak het verkeerde idee dat er veel geld beschikbaar is en alles betaald wordt. Maar er wordt een eigen bijdrage verwacht en dat komt momenteel op de leiders neer.
Het had geredend, dus we reden door heel wat water en modder. We kwamen bij een rivierbedding waar een truck met zakken houtskool dezelfde richting als wij uitging en een truck en bus ingegraven waren in de rivierbedding, komend uit de andere richting. We konden gelukkig wel passeren. Toen we weer een grote waterplas overstaken, bleven we vastzitten in de modder. Als de weg onder water staat, is moeilijk te zien waar een kuil zit. Een motorrijder kwam voorbij, zette z’n passagier op de grond en kwam gelijk onze voorwielen in de vierwielaandrijving zetten. Vaak hoor ik Haïtianen zeer negatief praten over hun eigen volk, maar dit is een mooi voorbeeld van het goede in de mens. De chauffeur hielp ons zonder dralen en zonder gevraagd te worden. Wij stonden in het water dus we zouden natte voeten krijgen als we uit de auto moesten. Hij kroop half over onze motorkap om bij de voorwielen te kunnen. Dat zijn van die kleine dingen die van grote waarde zijn.
Onderweg hoorden we dat GRADAID bijna een busongeluk had gehad, omdat de bouten uit de wielen van de bus draaiden waarin de staf zich bevond. Rony kreeg een telefoontje van een koorlid wier man gewond was geraakt in een schietpartij. GRADAID had al te maken gehad met motorongelukken van hun staf. Zo lijkt er telkens weer wat te gebeuren.
In de regen kwam ik ’s avonds thuis. Het werk aan de weg in Guibert heeft weinig effect gehad. Integendeel, de weg is nu nog gladder in de regen omdat het verandert in een modderbaan. De volgende ochtend de auto gewassen, wat hard nodig was na alle modder. ’s Middags op bezoek bij Smith, die nog steeds z’n knie niet kan buigen sinds zijn motorongeluk van nu bijna 3 jaar geleden.
Zondag ging de zondagschool over gebed. In de tijd van de vroegere Christenen kwam men bijeen voor onderwijs, broederlijke gemeenschap, Avondmaal en gebed; communicatie met God. Ronald preekte uit Mattheüs 22:34-40, een oproep om elkaar lief te hebben.
Sinds juli delen we een kantoor met de Canadese organisatie SUCO. We maken nader kennis met elkaar. Zij werken vooral in het Zuiden van het land, met financiering vanuit Quebec. Ze zijn net een programma van 5 jaar begonnen voor het werken op het gebeid van mango en groenteproductie, gelijkheid tussen mannen en vrouwen, milieu, microkrediet en handel.
Begin augustus was ik bloed wezen doneren bij het Rode Kruis en twee weken later moest ik terugkomen voor resultaten en een kaart als vrijwillige donateur. Na lange tijd wachten, kreeg ik enkel te horen dat alles goed was en dat degene die me de kaart moest geven op vakantie was. Daar gaat weer 2 uur tijd voor niks...
Ook het kantoor kreeg veel regen te verwerken in augustus. Op een middag begon het te stortregenen, met harde wind. Algauw stond het balkon blank en stroomde het water naar binnen, de trap af. Kinderen stonden buiten in de regen te douchen. Patrick ging met een bezem het regenwater binnen te lijf. Met zulke regen duurt het twee uur om thuis te komen. Op een van die dagen regende het zo keihard dat het zicht slecht was en de weg volledig onder water stond, het was net een rivier. Een motorrijder stond te sjorren aan z’n motor die half onder water stond in een geul. Bij Place Saint Pierre liep een man broodjes te verkopen en hij gebruikte daarbij een schilderij als paraplu; met de bovenkant naar boven lag het schilderij op z’n hoofd. Zou dat van de schilderijenverkoper mogen? Stenen lagen op de weg. Het regende zo hard dat het water zelfs de auto inliep, door de achterdeuren. Dat heb ik nog niet eerder meegemaakt.
De buren bij kantoor hebben regelmatig luide muziek aan. Het maakt niet uit hoe vaak we er iets van zeggen, elke keer gaat het volume weer omhoog. Ik zit gelukkig aan de andere kant van het pand, maar aan die kant hebben de buren meerdere honden die vaak tegen elkaar lopen te blaffen en dagelijks een pak slaag krijgen.
Patrick is in augustus begonnen met deelname aan ACT advocacy academy, een online cursus over lobby, met deelnemers wereldwijd. Dit wordt georganiseerd door ACT Alliance, waarvan CWS lid is. De cursus duurt tot december. Vaardigheden leren voor lobby, wat belangijk is als onderdeel van alle programma’s. Ten slotte is het noodzakelijk dat de overheid haar verantwoordelijkheid neemt.
Rony ging twee dagen training geven in Ganthier over financieel management aan leden van comités met wie we de afgelopen jaren hebben samengewerkt. Ook heeft een training gehouden voor ASR over financieel management en administratie. Op deze manier hopen we bij te dragen aan de capaciteiten van de organisaties waarmee we samenwerken.
Steeds leer ik weer nieuwe dingen. Ik wist niet dat in de vorige generatie meisjes niet naar school gingen. Ze bleven thuis om te leren wassen en koken en wachtten op een man om hun hand te vragen. De ouders van het meisje keken daarbij naar de handen van de man. Als zijn handen eeltig waren, betekende het dat hij een harde werker was. Een van mijn collega’s komt uit een gezin van zes kinderen. Alle zes gaan of gingen naar de universiteit. Hun ouders hechten groot belang aan onderwijs, terwijl hun moeder nooit naar school is geweest en hun vader de middelbare school niet heeft afgerond. Er wordt hier erg naar sociaal niveau gekeken. Helaas wordt er minder waarde gehecht aan beroepsonderwijs. Er is maar één niveau middelbaar onderwijs en van mensen die het lukt om de middelbare school af te ronden, wordt min of meer verwacht dat ze naar de universiteit gaan en niet naar beroepsonderwijs.
In het kader van een zoektocht naar nieuwe bronnen van financiering, had ik een gesprek met OFDA bij de Amerikaanse ambassade. Wegens een brandstoftekort stond er een lange file bij een benzinepomp die wel brandstof beschikbaar had. Ik moest de auto daarom elders parkeren en het laatste eind lopen om op tijd te komen, aangezien het verkeer muurvast stond. Na een controle en het inleveren van alle elektronica, werd ik opgehaald door een escorte. OFDA werkt aan het verminderen van risico’s van rampen door onder andere training aan civiele bescherming, schoonmaken van kanalen en verstrekken van contanten. We spraken over bodembescherming, latrines en kinderrechten. Als onderdeel van werk na orkaan Matthew hebben ze gewerkt aan reparatie van huizen, WASH/cholera, water, mobilisatie, mobilie klinieken en hulpgoederen.
Na afloop van het gespek stak ik de weg over naar Valerio Canez om een prijs op te vragen voor stoelen en tafels voor kantoor. Vandaar liep ik naar MSC Plus waar ik de auto had geparkeerd. Een mekkerende geit aan een touw liep naast een man op de stoep. In de stad. Het kan allemaal. Bij MSC Plus een tafel gekocht voor de keuken op kantoor. Zaterdag prijsopgaven gehaald bij Casami en tafels en stoelen bekeken bij een andere vestiging van Valerio Canez. Akelig verkeer, waarbij op de auto geslagen werd en me gezegd werd te keren op de weg. Uiteindelijk hebben we bij Valerio Canez stoelen en tafels gekocht zodat het kantoor weer wat is ingercht.
De volgende zondag ging de zondagschool over broederlijke gemeenschap; deel uitmaken van het Lichaam van Christus, relaties met elkaar, spirituele eenheid, harmonie, nederigheid, geduld, liefde, verdraagzaamheid, elkaar helpen, waarheid spreken. Mooie, leerzame momenten. Steven preekte over de missie van christenen. Mooi om mijn collega’s ook op die manier actief te zien en van ze te leren.
Na de dienst bracht ik wat kinderkleren naar mijn petekind en haar zusjes in Fort Jacques. Ik had eveneens spulletjes bij me die mijn nichtje Ariane had meegegeven, waarvan een deel zelfgemaakt. Bijzonder. Hoewel ik onaangekondigd kwam en kort bleef, mocht ik niet weg zonder iets gegeten en gedronken te hebben. Ik legde Djoulissa uit hoe een memory spel werkt.
Diezelfde middag hield het interkerkelijk koor waar Rony lid van is een concert (Agapè Theou). Ik reed naar Pétion-Ville. Op de bergweg kwam een truck de bocht omscheuren, volledig op mijn weghelft. Ik toeterde en remde en ging zo ver mogelijk naar rechts rijden. Ik dacht dat ik er frontaal op zou botsen. Op het laatste moment gaf hij een ruk aan z’n stuur de andere kant op. Dat is wat ze noemen ‘het hart klopt me in de keel’. De opbrengst van het concert was bestemd voor het betalen van schoolgeld, uniformen en schoolspullen voor kinderen wier ouders dat niet kunnen opbrengen. Het concert begon een uur en een kwratier later dan aangekondigd en het volume was oorverdovend. Een professor sprak over onderwijs, wat helaas niet goed ontvangen werd door de aanwezigen, die enkel muziek wilden horen. Zeer beschamend. Ik kreeg uiteindelijk niet veel mee van het concert want ik wilde voor donker naar huis.
In augustus zijn de contracten van het resterende personeel afgelopen dat betrokken was bij het werk na orkaan Matthew. 29 augustus was Elondieu jarig. Die dag waren ze op kantoor om wat dingen af te ronden, dus hadden we de gelegenheid om gezamenlijk een maaltijd en taart te nuttigen. Het is moeilijk om ze te laten gaan. Stuk voor stuk getalenteerde mensen. Het valt niet mee om ander werk te vinden. Ik ben zeer dankbaar voor elk van de mannen in mijn team, voor hun inzet, respect en eerlijkheid, voor de manier waarom ze met elkaar en met de bouwlieden en huiseigenaren omgaan. Zonder hen zou dit bijzondere werk niet mogelijk geweest zijn. In totaal hebben we na orkaan Matthew 10 huizen kunnen repareren, 132 huizen herbouwd en 4 basisscholen gerepareerd/herbouwd. Grote dankbaarheid! 142 gezinnen en honderden leerlingen hebben nu een veilig onderkomen en hoeven niet bang te zijn voor een volgende orkaan of aardbeving.
De afgelopen periode hebben we het eindverslag over de bouw van de school in Cassavon ingediend bij CGK Diaconaat, die de school gefinancierd heeft. Eveneens zijn we bezig met het schrijven van een plan in samenwerking met GRADAID en AGEHPMDNG, voor landbouw en visserij. Ook is er een verslag geschreven over de bouw van de school van Mentor. Tegelijk wordt er gewerkt aan de plannen voor het nieuwe fiscale jaar, evenals een strategisch plan voor de komende drie jaar.
Op een zaterdag had ik afgesproken met Ezechiel om bij te praten. Toen ik naar huis reed, stond ik stil in een file naast agenten die motoren aanhielden. Elke benzinepomp die brandstof heeft, veroorzaakt tegenwoordig files. De motorchauffeurs gingen nogal tekeer. Ik snap niet dat ze zo agenten beantwoorden. Maar ik snapte ook niet dat een agent de zonnebril van een van de mannen van z’n hoofd pakte en op de grond gooide.
De eerste zondag van de maand is het hier Heilig Avondmaal. Daar ging ook de zondagschool over. Mackenley had de leiding over de zang. Zes jongelui werden bevestigd als medewerkers voor de kinderdienst. Er werden eveneens twee nieuwe leden welkom geheten. Voor alles wordt een formulier gelezen, gezongen, gebeden en olie op het voorhoofd aangebracht. Mooie diensten. De eerste zondag van de maand preekt de predikant zelf. Dit keer ging het over communie tussen God en Jezus Christus. Hij sprak eveneens over de aardbeving, waarin zijn oudste zoon stierf.
Orkaan Dorian heeft de Bahamas flink geraakt, vooral de eilanden Abaco en Grand Bahama. CWS werkt niet direct op de Bahamas, maar heeft wel deelgenomen als lid van ACT Alliance aan een evaluatiebezoek aan de eilanden om de schade op te nemen. Aangezien het in onze regio ligt, ben ik ook betrokken bij de gesprekken over eventuele plannen.
De onveiligheid in Martissant lijkt met de dag toe te nemen. Zonder reden worden er mensen neergeschoten. In Delmas werd een vrouw voor de ogen van haar man en zoon neergeschoten, vanwege een bedrag van 1000 euro dat ze net van de bank hadden gehaald. Duizend euro! Is een mensenleven niet meer waard dan dat? Regelmatig hoor ik mensen positief praten over de tijd dat Duvalier regeerde. Het was weliswaar een dictatuur, maar er was veiligheid en elektriciteit en orde. De keerzijde en de reden daarvoor was echter dat er zware straf stond op tegenspraak (lees: de dood).
Ik zou op bezoek bij m’n petekind in Gressier maar moest dat afzeggen wegens de situatie in Martissant. Op 5 september zou de school van Cassavon formeel geopend worden. Elke dag komen er mensen de school bezoeken, om met eigen ogen te zien of het waar is dat er zo’n goede kwaliteit school is gebouwd, wat ze hebben horen zeggen. Zelfs in Les Cayes hebben ze niet zulke goede scholen, zei er iemand. We mogen trots zijn op dit goede werk.
Voor het eerst in de geschiedenis van Haïti is de president beschuldigd van hoogverraad en het overtreden van 25 artikelen van de grondwet. Dit is de enige manier om een president af te zetten. In de sessie in het senaat kreeg de president echter geen motie van wantrouwen, waardoor hij kan blijven regeren. Er is nog steeds geen minister president officieel erkend. De vorige die ontslag heeft genomen, ondertekent nog steeds de documenten. In september zijn de gedeputeerden vertrokken, in januari vertrekt 2/3 van de senatoren. Er zijn nog geen verkiezingen gepland. Per januari zal de president per decreet regeren, oftewel het alleenrecht voeren.
Sinds de tweede helft van augustus is er niet of nauwelijks brandstof beschikbaar. Zowel wegens de situatie in Martissant als het brandstoftekort, kon de opening van de school in Cassavon niet doorgaan. Achteraf maar goed ook, want op de geplande dag hadden we inderdaad niet kunnen reizen. Die dag waren de wegen op meerdere plaatsen geblokkeerd.
Als ik van een moeder hoor dat ze haar pasgeboren zoon ter adoptie op wil geven omdat ze niet inziet hoe ze hem zelfs melk kan geven, dan breekt mijn hart. Als iemand die drie studies heeft gedaan geen werk heeft en geen geld om zelfs maar eten te kopen, dan gaat me dat door merg en been. Als er op straat gevochten wordt, wegen geblokkeerd worden, brandende autobanden de kruispunten blokkeren, stenen gegooid worden, dan creëert dat angst en onzekerheid. Dit begon maandag 2 september rond 10 uur ’s ochtends, zomaar spontaan. De meeste benzinepompen zijn gesloten. Zo kan het openbaar vervoer ook niet functioneren. Als er niet gewerkt wordt, zijn er ook geen inkomsten. De scholen zijn op 9 september geopend, maar zeer beperkt. Veel kinderen kunnen nog niet naar school. Het schoolgeld is nog niet bijeen. Op klaarlichte dag, een middag toen we op kantoor waren, werden twee dames op de stoep bij onze buren beroofd van hun tas door een motorrijder, nadat ze uit de bank waren gekomen. Docenten hebben al maandenlang niet betaald gekregen. Zelfs artsen krijgen niet meer elke maand betaald.
Zaterdag 7 september ben ik naar Cuba gereisd om deel te nemen aan een training. Dinsdag 17 september zou ik terugkeren naar Haïti. Zondag 15 september zijn er echter weer protesten begonnen. Er werd een nieuwe ‘afsluiting van het land’ aangekondigd. Slechts één week na de start van het schooljaar, moesten de scholen hun deuren weer sluiten. Ook ons kantoor is de hele week gesloten geweest. Wegen zijn onbegaanbaar wegens wegblokkades. Iemand die het wel waagt om met de auto de weg op te gaan, is automatisch een doelwit. Mijn collega nam daarom een motortaxi maar de chauffeur slipte in de regen en viel. De volgende dag ging mijn collega langs drie klinieken, op zoek naar een arts. Alle drie waren ze gesloten wegens de onveilige situatie. Pas een dag later kon hij terecht bij een arts, die constateerde dat een gewrichtsband in zijn knie is gescheurd. In diezelfde week kreeg zijn 25-jarige nicht een toeval. Ze kon niet naar het ziekenhuis gebracht worden en stierf. Een vrouw met weeën werd door haar man naar het ziekenhuis gebracht. Hij kwam zonder benzine te staan, aangezien er nog steeds nauwelijks brandstof verkrijgbaar is. Er zijn maar weinig ambulances in Haïti. Hij belde de ambulancedienst, maar ook de ambulances hadden geen benzine. Uiteindelijk heeft de burgemeester een auto gestuurd.
Ik maak me zorgen. We zien nog geen uitweg. Mijn collega’s zitten thuis opgesloten en ik kan het land niet binnenkomen. Ik heb eerst een aantal dagen in Miami doorgebracht, waar ik een tussenstop had. Inmiddels ben ik doorgevlogen naar de Dominicaanse Republiek, om hier verder af te wachten. In ieder geval ben ik nu dichterbij, weer op het eiland, met meer mogelijkheden om te reizen. Het raakt me. De onzekerheid is slopend. Hoe lang nog, Haïti?
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-03-20 10:10:14
[totalVisitorCount] => 625144
[pictureCount] => 200
[visitorCount] => 499
[author] => Margot de Greef
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 139012
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2008-04-12
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/211/897_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/139/012_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => school-water-boeren-en-vissers-dorian-onrust
)
)
)
[_currentItemCount:protected] => 15
[_currentItems:protected] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[15] => stdClass Object
(
[reportId] => 5079947
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2021-11-11
[photoRevision] => 0
[title] => Zoveel mooie momenten in Santa Rosa
[message] => Beste allemaal,
Wat is het heerlijk om weer in Bani te zijn. Ik geniet van het weerzien van zoveel bekenden, die ik natuurlijk ook de groeten zal doen (Anneke). Het is vandaag donderdag en de afgelopen dagen heb ik zoveel mooie momenten meegemaakt, die ik allemaal zou willen delen met jullie.
Maandag was ik op bezoek bij Yeni, dinsdag op bezoek bij het kleuterschooltje, waar Wilma en ik ooit meegeholpen hebben met bouwen van toilet voor kinderen, en waar ook de jongeren uit de Regenboogkerk geslapen hebben tijdens het project.
's Morgens heb ik heerlijk thuis in het huis waar Jorge woont, in de tuin de planten gesnoeid en heerlijk uitgerust met mijn voeten in een emmer koud water, want het is erg heet hier...dertig graden en alle dagen zon :-)
Het is mooi om te zien dat de kinderen eindelijk weer naar school mogen. Alle scholen waren sinds maart 2020 gesloten en de kinderen kregen online les. In september 2021 zijn de scholen weer open, wel met minder kinderen in de klas en de kinderen gaan op sommige scholen niet de hele week naar school, maar 2 of 3 dagen.
Gisteren, woensdag was ik op de chr. Basisschool op bezoek, en mocht ik bij de gymles kijken. Was super leuk om te zien dat zaklopen ook hier een populair spelletje is. De kinderen hadden veel plezier en deden een wedstrijd wie er het snelst was. Er gaan nu rond de 70 kinderen naar deze school, waar Elen voorheen de directeur was. Nu is er een nieuwe directeur die Yenni heet en ook veel ervaring heeft, en Keila werkt ook nog steeds op deze school als secretaresse. Genesis die via Badeloch fonds afgestuurd is als lerares heeft ook een baan op deze school, en geeft les aan de kleuters. Dan zijn er nog leraressen voor de 1e, 2e en 3e klas.
Het blijft heel bijzonder dat ik mee heb mogen helpen met de bouw van deze school en dat al het geld dat is geïnvesteerd door veel mensen in Nederland het echt een project van waarde maken in deze arme wijk Santa Rosa.
Nu zou het mooi zijn als er weer geholpen zou kunnen worden voor om de kosten te betalen voor onderhoudswerk aan het dak van de school. De ijzeren staven van de bekisting komen tevoorschijn en zijn aan het roesten. Dit moet aangepakt worden op diverse plaatsen oa plafond in de recreatie zaal van de school en in de gang naar de lokalen, en ook in een van de klaslokalen. Bovendien zit er een lekkage in de hoek van de school waar het overgaat in het kantoor van de school, dat later bij de school door een 4YOU groep is bijgebouwd.
Iedereen die wil bijdrage met een gift voor dit onderhoudsproject, mag deze gift overmaken op rekeningnummer NL51ASNB0708310249 tnv GK de Bruijn ovv onderhoud school Santa Rosa.
Dan heb kan ik gisteren goedkeuring gekregen voor 2 nieuwe studenten die via Badeloch fonds ondersteund zullen gaan worden met hun studie aan de universiteit. De 1e nieuwe student waarvoor ik sponsors zoek, is David. Hij is de kleinzoon van pastor José Guzman, en zoon van David en Devy. Zijn vader heeft leukemie en kan niet werken en heeft een lang traject in ziekenhuis achter de rug. In het gezin zijn nog 2 kinderen en er zijn 2 pleegkinderen in huis die uit huis zijn verplaatst vanwege seksueel misbruik. Gelukkig gaat het nu goed met deze 2 meisjes. Het zou mooi zijn als David de oudste zoon kan gaan studeren. Hij wil computer ingenieur worden en wil gaan studeren aan de universiteit waar ook Ebenezer, Jorge Luis, en de broer van Nina studeren of gestudeeerd hebben.
Het rekeningnummer voor jullie giften aan Badeloch fonds is NL28INGB0000326212 Badeloch fonds Hilversum ovv studenten Dominicaanse Republiek.
De 2e student die via Badeloch fonds mag gaan studeren is de zoon na Luis en Berenice. Luis, is de kleine tengere man die bij bouwproject van Edy Caro de schilder was, en samen met Fokko Bosker het plafond van de kerk heeft geschilderd. Hij wil in januari starten met een studie bedrijfsadministratie aan de universiteit in Bani, Ufhec, waar ook Yerfeni, Genesis, Keila, Carolina, Dorka, Dermi en Elen hebben gestudeerd en allemaal zijn afgestudeerd.
Josue heet hij, is 17 jaar en is geslaagd voor zijn middelbare school. Hij heeft 4 broers en die hebben allemaal blokfluitles gehad van Wilma en dominee Heleen van de Regenboogkerk. Ook Josue kon heel goed blokfluiten. Hij is een inteligente jongen en is jeudleider in de kerk. Het was zo leuk om hem en zijn familie te presenteren gaan in de vergadering van Badeloch fonds gisteren via Zoom.
Ook voor hem zoek ik sponsors die hem de komende 4 jaar helpen met zijn studie.
Nu ben ik op het werk van Jorge. Hij heeft een schilderklus en werkt hier met zijn stiefzoon en zijn peetvader om aantal kamers in een huis van een bejaarde dame te schilderen.
Hartelijke groeten uit Dominicaanse Republiek
Karin de Bruijn
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 359
[author] =>
[cityName] => Baní
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ban
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zoveel-mooie-momenten-in-santa-rosa
)
[16] => stdClass Object
(
[reportId] => 5077735
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2021-07-22
[photoRevision] => 0
[title] => De dagen vliegen voorbij
[message] => Lieve allemaal,
De dagen vliegen voorbij...maar het is zo fijn om samen met Jorge te zijn.
Gisteren hebben we met zijn 3 dochters en 2 kleinkinderen een uitstapje gemaakt naar een waterpark met glijbanen. Naar welk zwembad gaan we, vroeg Jorge, toen we in de auto Bani uitreden? Naar Salinas..en daarna noemde ik mundo aquatico. Dat is wel heel ver rijden, 3 uur vanaf Bani, zei Jorge. Maakt mij niets uit, en ook de kinderen vonden het geen probleem.
Het werd eindelijk 4 uur rijden, omdat we de afslag op de snelweg gemist hadden. Hier is de bewegwijzering nog niet zo goed, en er was 1 afslag naar Santiago en die misten wij en daardoor bleven we rond Santo Domingo rijden en gingen van de ene naar de andere tolweg, tot we ontdekten dat we 2x langs hetzelfde reden.......
Uiteindelijk hadden we maar 2 uurtjes in het waterpark, en voor mij een waardevolle les in planning. De kinderen klaagden of zeurden niet en zelfs de kleinkinderen van 1 en 7 waren heel rustig en genoten van het waterpark.
Vandaag ga ik bij Sol eten, de vrouw die altijd voor de groep kookte, als ik reisleider was van de 4YOU projecten.
Het is mijn verlangen om iets te doen voor de mensen, en het raakte me als ik dingen zie als milieu vervuiling dan wil ik opruimen, en afval oprapen en wegbrengen. Het raakt mij als ik kinderen zie, die weinig kansen hebben om naar school te gaan, en dan wil ik helpen. Het raakt me als ik mensen zie wonen in erbarmelijke omstandigheden en dan wil ik hun huisjes opknappen.
Maar je kunt niet alle problemen oplossen, zei Jorge, en hij wilde mijn verzamelde plastic zak met afval die mensen in de mooie natuur gegooid hadden, niet mee nemen in onze grote gehuurde auto. Ik heb genoeg afval thuis, ik neem het niet mee. Ik heb de zak met afval achtergelaten bij de mensen waar we de auto hadden neergezegd, en gevraagd om het in de vuilnisbak te gooien. En de vriendelijke dame, zei, is goed als de vuilniswagen komt, geef ik het mee. Ik blij, goede daad verricht. Maar Jorge zei, ach....die mensen gooien het zo weer de berg af.....
Al help ik maar door 1 plastic flesje uit de natuur, naar de vuilnisbak te brengen....dat geeft mij een gevoel dat ik toch bijdrage aan het milieu.
Maar Jorge vond het zinloos, en dan ook nog dat ik daarover in discussie ging waar zijn kinderen bij waren. De gekochte waterflesjes waren leeg, en de meisjes lieten ze aan de kant van de weg liggen, het mocht niet mee de auto in.
Hartelijke groeten,
Karin
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 326
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-dagen-vliegen-voorbij
)
[17] => stdClass Object
(
[reportId] => 5077712
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2021-07-21
[photoRevision] => 0
[title] => Het plannings probleem
[message] => Lieve allemaal,
Wow 67 mensen hebben mijn vorige verslag gelezen. Vandaag, het is nog vroeg hier, heb ik weer heel veel te vertellen over alles wat ik maandag en dinsdag heb beleefd.
Ik had behalve aan Jorge, niemand verteld dat ik zou komen. Ten eerste omdat ik een lege agenda wilde, om tot rust te komen in mijn vakantie. Ten tweede omdat ik vanwege Corona hier met alle besmettingen voorzichtig moet zijn.
Veel Dominicanen vertrekken uit dit land omdat er veel werkloosheid is, en armoede. Weinig zicht op een beter bestaan, en het is overal beetje scharrelen om wat geld te verdienen.
De verrassing was groot toen Jorge bij Yeni aan de deur kwam, en vertelde dat hij zijn nieuwe vrouw wilde voorstellen...en toen kwam ik uit de auto. Het was fijn om bij te praten, en te zien hoe de bouw van de toilet voor schooltje vordert, en de komende week wordt ook de binnenplaats gemaakt.
Yeni bracht mij naar het kleine huisje van Christina, en vertelde dat zij een verrassing had....Karin....wow...en ze ging haar man bellen om te zeggen, dat er bezoek voor hem was. Toen Rafelo het huisje binnen stapte, en mij om het hoekje zag zitten, deed hij een stap nasr achteren, zo groot was zijn verbazing en hij kwam naar mij toen , en zei: Is dit echt of droom ik? En wat....ik heb zojuist nog een spraakbericht van jou gehad....en dus dacht ik dat je in Nederland was....en al die tijd was je in DR...ongelovelijk.
Bij Rafelo in gezin zijn de 2 jongens, Kako en Kelvin, ondertussen getrouwd, en de vrouw van Kako is zwanger. Christina en Rafelo worden dus voor de 2e keer opa en oma.
Yerfeny haar man, is er met een ander meisje vandoor die hoogzwanger is, en meisje verwacht. Dus Yedwin krijgt er een halfzusje bij. Wat een gebrokenheid in de gezinnen hier in DR. Ook nog altijd veel jonge tiener moeders. Vaak zonder werk, en met een man die afwezig is in het gezin.
Gisteren geeft Jorge zijn werk verschoven naar volgende week, en mocht ik kiezen wat ik wilde doen: naar de bergen om te wandelen.
Ook zijn 2 jongste dochters gingen mee, maar de planning loopt hier altijd anders en dan komt er steeds wat tussen. Daar wordt ik nerveus en geïriteerd van, want ik wil graag weten waar ik aan toe ben. Dus eerst moesten we nog langs een vriend, omdat deze wat wilde bespreken met Jorge. Daarna gIngen we dochter Mabel ophalen, die voor ons ook wat eten klaargemaakt had, want het was inmiddels half 1. In de auto even snel op eten, iets waar ik ook geïrriteerd van raakte, omdat ik rustig aan tafel wil eten.
Daarna belde Jorge zijn zoon, of we even naar een huis wilde rijden omdat er een pakketje werd bezorgd, en zijn zoon was nog op zijn werk. Dus eerst andere dochter opgehaald, door naar bejaardenhuis waar zoon werk om sleutel op te halen, en door naar huis voor pakketje. Daar was niets, geen auto die pakketje kwam brengen, dus weer terug naar bejaardenhuis om sleutel terug te brengen. En daarna weer naar het huis voor het pakketje omdat de zoon van Jorge ook meewilde naar de bergen. Eenmaal daar aangekomen, pakketje was bezorgd, en zoon wilde eerst douchen en besloot toen, dat we maar moesten vertrekken zonder hem.
Dus om 2 uur eindelijk op weg....nog even tanken...even verderop...de banden spanning nog even controleren.....en zo werd het 3 uur.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 283
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => het-plannings-probleem
)
[18] => stdClass Object
(
[reportId] => 5077663
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2021-07-19
[photoRevision] => 0
[title] => En zo geschiede het ....
[message] => Lieve allemaal,
Wat.een bijzondere zondag. Dankbaar om via Internet de kerkdienst in Nederland te kunnen mee maken online en daaruit nieuwe inspiratie te halen door uitleg van de bijbelverhalen. Dit keer ging het over het huwelijk, dat is als een glas, dat jaren mee gaat, voor altijd eigenlijk, want glas is sterk, maar kan ook broos zijn als je er ruw mee omgaat.
Het plan was om vandaag op ons gemak nog wat te genieten in het hotel en dan naar Bani te gaan. Vandaag is het 1 maand geleden dat Jorge zijn pleegbroer is overleden aan Corona, en de grafsteen is geplaatst en er zou een bidstond zijn bij het graf, en ik zei, daar moet je nij zijn, want je pleegbroer heeft veel voor jou betekent.
Koffers gepakt en om 11 uur zijn we vertrokken. Onderweg enorm veel regen, het stortte naar beneden, en we reden voorzichtig door het drukke verkeer in Santo Domingo. Onderweg bij een klein restaurante gemaakt can houten pallets, zo creatief, heerlijke wraps met frietjes gegeten.
De begraafplaats in Bani, is net voor je over de brug Bani binnenriijdt. Ik was er nog nooit geweest, en we reden met de auto de begraafplaats op, tot bij het grafhuisje van Jorge zijn pleegbroer. Jorge sprak een gebed uit en plots werden stonden daar 3 jongens, met bezems en een blik. Blijkbaar hadden ze ons gezien,en wilden geld verdienen om het graf schoon te vegen. Jorge vond het beter om snel weer te vertrekken. Ik trek toch de aandacht als rijke blanke westerling.
Het plan was nu om enkele vrienden op te zoeken in Santa Rosa en Jorge vroeg: " waar wil je het eerste langs gaan?" Bij Nina en haar moeder omdat zij op de moeilijkste bereikbare plek in de sloppenwijk wonen, waar smalle streegjes je over een hobbelig pad vol kuilen en stenen langs veel golfplaten huisjes, naar het huis van Nina leiden.
Er volgde een warm welkom. Broer Charles (Quiquito) was er ook, en was hard aan het studeren voor een examen Engels. Hij studeert aan de universiteit voor computersysteem ingenieur en is het 1e jaar ook ondersteund, door Badeloch fonds. Nu Nina een baan heeft, betaald zij de studiekosten.
De moeder van van Nina zat achter haar trapnaaimachine, kleding te vermaken. De 2 jonge meisjes, in huis waren er ook, 7 en 8 jaar. De ene is een dochter van Nina haar jongste broer, die vast zit in de gevangenis vanwege eeen moordoverval, en het andere meisje, is te vondeling achtergelaten door vage verre familie uit Haïti.
NIina heeft een afspraak en ook wij willen weer verder, en Nina vraagt of ze een lift kan krijgen, tot huis iets verder op in de wijk Santa.Rosa, waar de vrouw van haar jongste broer woont. Prima....de lift duurt echter tot 's avonds 10 uur, als we Nina weer thuis afzetten.
Wat een bijzonder middag. Als eerste brengen we Nina samen met haar achoonzus bij een vrouw waarmee ze een afspraak heeft om wat huizen te gaan bekijken die te koop staan..Nina wil graag een huis kopen voor haar familie, dat in een betere wijk staat, en wel dichtbij Santa Rosa is. Jorge en ik mogen ook mee....je.weet maar nooit, wellicht zit er ook een huis tussen voor ons.
De vrouw is erg aardig, laat filmpjes en foto"s zien van de huizrn die ze te koop heeft staan. Zij bemiddelt voor andere mensen en is zeg maar de makelaar. We kunnen ook 2 huizen gaan bekijken. En zo stappen we met de makelaar, Nina en haar schoonzus,.weer in de door Jorge gehuurde auto.
Het eerste huis, kunnen we alleen van de buitenkant bekijken, en bij het andere huis mogen we naar binnen. Een boeiende rondleiding volgt.
Dan brengen we de schoonzus en makelasr weer terug en rijden we naar ons eigen huis, en nodigen wij Nina uit ons huurhuis te bekijken. Het is druk bij ons huis, de colmado is geopend en mensen zitten op ons stoepje, en drinken bier. Voor mij is het thuiskomen bijzonder, eindelijk na 8 maanden weer samen met Jorge in huis.
Jorge heeft een heerlijke watermeloen voor ons. Daarna nodigt Nina ons uit om een ijsje te eten in het park. Zij heeft daar nog een afspraak met een oud klasgenoot van de middelbare school.
Als die jongeman, die vredes rechter is, en net als Nina een van de beste leerlingen van de klas was, ook in het park is, worden we uitgenodigd om mee te gaan naar een restaurant om een hapje te gaan eten.
Jorge baalt enorm omdat zijn telefoon kapot is gevallen, net bij het uitstappen bij de makelaar. Hij had telefoon aan Nina gegeven om haar oud klasgenoot te laten weten dat we onderweg waren, en daarna gaf Nina de telefoon terug aan Jorge, maar die moest parkeren en bij de drukke weg ook op tegemoetkomende verkeer letten, en had de telefoon op zijn broek gelegd en vergat deze weer in zijn broekzak.te doen, en bij uitstappen viel de telefoon hard neer op de stoep. Balen....weer extra uitgaven en Jorge is onbereikbaar omdat hij niet kan reageren. Pff......echt rot.
Jorge kon niet echt genieten in het restaurant. Maar ik dacht, het heeft nu geen zin om te mokken. Eigenlijk had ik niet veel zin om te eten, maar de jonge vredes rechter had toch ook wat meer besteld, en we kregen een grote schaal met verschillende soorten vlees op verschillende manieren bereid,.en frietjes, en gefrituurde banaan. Erg lekker eten, en ik genoot van het samen zijn met Nina en haar oud klasgenoot in dit typisch Dominicaanse restaurant.
De lift die Nina ons vroeg , kreeg een bijzondere wending en maakte deze zondag onvergetelijk.
Hartelijke groeten,
Karin
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 310
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => en-zo-geschiede-het
)
[19] => stdClass Object
(
[reportId] => 5077623
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2021-07-17
[photoRevision] => 0
[title] => Zinvol op vakantie
[message] => Lieve allemaal,
Het is nog een verrassing voor velen van jullie en ook voor de mensen in de DR, maar ik ben in mijn geliefde land: de Dominincaanse Republiek. Samen met mijn vriend Jorge bevindt ik mij nu in hotel Magic Tropical en morgen vertrekken we naar Santa Rosa.
Samen met Nina ben ik gisteren naar Santo Domingo gevlogen vanuit Brussel. Een week eerder ontdekt ik dat de tickets enorm goedkoop waren...ik kon het haast niet geloven dat ik voor € 179 een heenvlucht en voor € 199 een terugvlucht kon boeken. Nina zou naar Nederland komen, en ik moest haar dus vertellen, dat ik liever naar de DomRep wilde. Geen probleem, zei Nina, ik kom een andere keer, ik begrijp heel goed dat jij je vriend weer wilt zien :-) . De volgende ochtend,, ik had nog niet geboekt, omdat ik op akkoord van mijn werk wachtte, kreeg ik een WhatsApp van Nina, en zij zei, ik heb een ticket gekocht...ik heb nu de kans om naar mijn moeder te gaan. Het was een spontane lastminute aktie en zo fijn dat wij konden doen, wat wij het liefste zoude ln doen in onze vakantie: zijn bjj onze geliefden.
In Sanra Rosa wordt er hard gewerkt aan het klaar maken van de toilet bij het schooltje van Yeni. Het collectegeld van de Regenboogkerk is overgemaakt en de toiletpot en wastafel zijn al gekocht , en via WhatsApp kreeg ik de aankoopbonnen. De loodgieter gaat komende week al het leidingwerk aanleggen. Ook zijn er bouwstenen en cement gekocht voor het maken van een schoolplein, zodat er meer ruimte komt voor de kinderen.
De kinderen krijgen in de zomervakantie altijd extra bijles om goed te leren lezen, schrijven en rekenen. En het is altijd zo bijzonder om te zien met hoeveel enthousiasme Yeni en dochter Yerfeni de kinderen les aan het geven zijn.
Mijn grootste wens is altijd om een zinvolle vakantie te hebben waar ik nieuwe inspiratie uit haal en met nieuwe ideeën terugkeer naar Nederland. Een vakantie waarin ik wat kan betekenen voor een ander om zijn of haar leven te verbeteren.
Hartelijke groeten,
Karin
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 316
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zinvol-op-vakantie
)
[20] => stdClass Object
(
[reportId] => 5075990
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2020-11-25
[photoRevision] => 0
[title] => Vakantie verlengd
[message] => Lieve allemaal,
Mijn vakantie in de Dominicaanse Republiek heb ik met 1 week verlengd en ik bij tot 30 november hier omdat ik het zo geweldig naar mijn zin heb en mijn chef het goed vond als ik onbetaald verlof opnam om hier langer te zijn :-)
Wat heb ik lang niet geschreven! Dat is omdat ik een vol programma heb, met Jorge helpen met zijn Nederlands, meehelpen op schooltje in Santa Rosa, gesprekken voeren met leraressen op de christelijke basisschool, studenten bezoeken die via Badeloch fonds Nederland een studiebeurs krijgen, 3D kaarten maken met de kinderen en dan ook nog huishouden doen, koken, wassen, dweilen.
Wat heb ik veel gedaan....bij Sol, Mercedes, Yeni, Gabriel, Marisol op bezoek. Het is fijn om iedereen hier weer te zien, al is het met mondkapje op, en op afstand, want ook hier zijn Covid-19 besmettingen, als zijn het er veel minder als in Nederland.
Er is een avondklok van ma t/m vrij om 21:00 uur alles dicht en iedereen moet dan thuis zijn, en za + zo om 19:00 uur alles dicht en iedereen in huis. De politie handhaaft streng en rijdt met politieauto door de straat om controles uit te voeren. Ook is overal buiten en binnen in winkels, gebouwen een mondkapjesplicht.
Het is fijn om bij Jorge thuis te zijn en samen hebben wij het goed en praten veel met elkaar over van alles, en dat maakt dat wij elkaar beter begrijpen, en dat we ook elkaars minder leuke eigenschappen leren accepteren.
Hij is zwaar gewond geraakt op 16 februari en heeft daarbij een kaakbreuk, botbreuken in zijn schedel opgelopen, waardoor hij veel hoofdpijn heeft, soms duizelig is. Afgelopen week is het voor het eerst naar een specialist geweest in het ziekenhuis en moet nu voor een radioresonancia naar de hoofdstad voor meer onderzoek, en dan ook nog naar een kaakspecialist om te kijken wat de verdere behandeling moet zijn. De ziektekostenverzekering heeft Jorge sinds 1 maand, maar die vergoed helaas niet alles. Dat maakt het heel financieel heel zwaar voor hem.
Daarnaast loopt het juridische proces en belt de advocaat regelmatig en zo moest Jorge nu de medische papieren inleveren bij de rechtbank voor de letselschade. De criminelen die dit hebben veroorzaakt, daarvan zit er 1 vast, en de andere 3 lopen helaas nog vrij rond. Dit alles veroorzaakt veel stress bij Jorge, en dat merk ik, omdat hij soms erg veel zorgen aan z'n hoofd heeft.
Zelf ben ik ontzettend blij dat ik hier ben om het allemaal met eigen ogen te zien.
Zo was ik op het schooltje, en er was een meisje van 10, die nooit naar school is geweest, omdat zij geen papieren heeft, geen geboorteakte en dus eigenlijk niet bestaat. Daarnaast vertelde zij mij, dat zij wordt mishandeld door haar stiefvader. Haar echte vader kent zij niet, en haar moeder is met haar als baby vertrokken uit Haïti naar de DomRep. en woont nu hier in Santa Rosa. Wat fleurde zij op, toen ik haar een kleurplaat gaf en zij vond het fijn om te kleuren.
Daarop besloot ik voor alle kinderen een kleurboek te kopen voor 1 euro per stuk, en inmiddels zitten er al 21 kinderen bij Yeni op het schooltje die leerachterstanden hebben, en ik wil deze graag stimuleren om goed te leren lezen, schrijven en rekenen.
Er is nog veel te ontwikkelen hier, en als ik hoor van de leraressen, heb ik daarbij een bijzondere rol gespeeld met het kinderwerk dat ik hier altijd heb gedaan. Zij kennen allemaal het lied "Hoofd, schouders, knie en teen" nog, en één van de leraressen vertelde mij dat de knutselwerkje ook zo leuk waren dat zij die steeds bewaarde.
Wat zou ik graag nog langer blijven, maar dat gaat financieel helaas niet....ik zou zo graag weer een tijd onbetaald verlof opnemen en dan hier in Santa Rosa werken en wonen.
Hartelijke groeten,
Karin de Bruijn
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 522
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => vakantie-verlengd
)
[21] => stdClass Object
(
[reportId] => 5075866
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2020-11-09
[photoRevision] => 0
[title] => Het is regent hard in Bani
[message] => Lieve allemaal,
Zaterdag zijn we uit het hotel vertrokken en op bezoek geweest bij Jorge zijn moeder, die in huis woont bij Jorge's halfzus en zij wonen in een klein huisje met golfplaten dak, onder zeer eenvoudige omstandigheden. Daarna zijn wij nog even bij Jorge's jongere halfzus geweest, en die woont in een mooi eigen huis, zij heeft 25 jaar in Duitsland gewoond, en heeft een colmado, klein kruidennierswinkel aan de weg, en verdient geld met verstrekken van leningen.
Zaterdagmiddag moest Jorge werken en naar een schilderklus, en heb ik mijn koffer uitgepakt. Die avond begon het met regenen en ik was zo moe dat ik al om zes uur op bed lag. Het is nu maandag en het regent nog steeds, dus Jorge kan niet werken, want de schilderklus is de buitenkant van een huis schilderen.
Zondag heb ik samen met Jorge de Baptisten kerk hier bezocht. Was fijn om rust, en inspiratie te ontvangen door mooie woorden, en de mooie liederen die er gezongen werden, maakten mij blij.
Na de lunch heb ik Jorge geholpen met zijn huiswerk voor de Nederlandse les. Elke maandag heeft hij online les. De les wordt gegeven vanuit een wijkcentrum.in Amsterdam en een basiscursus voor Spaanstalligen, gesubsudieerd door gemeente Amsterdam.
Hartelijke groeten uit Bani,
Karin
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 394
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => het-is-regent-hard-in-bani
)
[22] => stdClass Object
(
[reportId] => 5075850
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2020-11-07
[photoRevision] => 0
[title] => Goed aangekomen in Dom.Republiek
[message] => Lieve vrienden,
Na een vlucht van ruim negen uur ben ik in de Dominicaanse Republiek aangekomen. Alles ging prima, en zowel op de luchthaven van Parijs als op de luchthaven van Santo Domingo werd mijn temperatuur gemeten, en aan de hand daarvan bepaald men of je al dan niet een gevaar bent om besmet te zijn met het Corona virus.
Normaal is iedereen gezellig aan het babbelen in een vliegtuig, nu was het stil en bleef iedereen zoveel mogelijk op zijn plek zitten. Reizigers nemen de regels serieus, en zijn zich bewust van het gevaar van besmetting.
Op de luchthaven stond tussen alle mensen die buiten aan het wachten waren op aankomende reizigers, ook Jorge op mij te wachten, en ik straalde van blijdschap....wat niemand zag omdat ik een mondkapje op had. Wat was het fijn om hem weer te zien na 8 maanden.
Het viel mij nog mee, hoeveel mensen er waren op de luchthaven en er waren best nog aardig wat reizigers. Zowel de luchthaven van Punta Cana als die van Santo Domingo zijn behoorlijk veranderd en alles is nu gemoderniseerd...op Punta Cana geen muziekgroepje meer die je met Merengue muziek welkom heet, en ook niet meer via de vliegtuigtrap naar beneden lopen naar de rieten aankomsthal.
De 1e dagen verblijven wij in een hotel op 15 minuten van de luchthaven, en het ligt dichtbij het strand. Heerlijk om te relaxen in het zwembad. Vanmiddag langs het strand gelopen en bij de oom van Jorge, die daar een eettentje heeft, lekker rijst met kip en salade gegeten, en gelijk maar voor het avondeten gebakken vis besteld en dat werd later bij ons hotel bezorgd.
Het was nog best druk aan het strand, en met name Dominicanen, heel weinig toeristen. Maar tot mijn verrassing zijn die er wel, en in het hotel zat een echtpaar bij het zwembad en heel grappig, zijn komen uit Antwerpen, en zijn hier sinds september en overwinteren hier. De vrouw heeft 12 jaar in de DomRepubliek gewerkt en had een scooter en squadverhuur bedrijf. Het geeft mij altijd veel plezier als ik verhalen van andere reizigers hoor.
Ik merk dat ik echt uit Europa kom en de gebruiken, gewoontes heb van een Europese, en ik wil iets ondernemen, al is het maar langs het strand wandelen. De gewoontes van de Dominicanen zijn zo anders, die zitten hier op hun stoeltjes en praten met elkaar.
Ook waren er veel verkopers op het strand met strandartikelen, of dames die een massage aanbieden of mensen die armbandjes verkopen.
Het was een week slecht weer geweest hier met veel regen, en dit was de eerste zonnige dag dus dat zorgt ook voor veel strandgangers, denk ik.
Morgen moet Jorge weer aan het werk en hij is blij dat hij werk heeft. Hij heeft een schildersbedrijf en vandaag had hij een werkopdracht gegeven aan zijn personeel, en toen bleek dat een deel van het personeel niet naar het werk is gekomen. Heel vervelend dat mensen hun afspraken niet nakomen. De klant belde boos op, dat hij graag zijn huis geschilderd wil hebben en het zo niet op tijd klaar is.
Jammergenoeg moet ik morgen dus dit mooie tropische oord weer verlaten, en ga ik naar Bani. Vanwege het Corona virus is mijn bewegingsvrijheid enigszins beperkt, en ik heb gelukkig veel knutselmateriaal, en sudoko's meegenomen om mij te vermaken met iets waarvan ik energie krijg. Ook ga ik morgen mijn vouwfiets ophalen, zodat ik rondjes door de wijk waar Jorge woont kan gaan fietsen en wellicht kunnen we ook naar het strand fietsen als Jorge eind van de middag thuis komt.
In Bani zal ik de eerste dagen geen Internet hebben daar Jorge nog geen Internet in zijn huis heeft.
Dus even zullen jullie moeten wachten op de volgende reisverhalen vanuit Bani.
Hartelijke groeten,
Karin
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 314
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => goed-aangekomen-in-dom-republiek
)
[23] => stdClass Object
(
[reportId] => 5075840
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2020-11-05
[photoRevision] => 0
[title] => Spannend avontuur
[message] => Beste allemaal,
Mijn passie is mij te blijven inzetten voor hen die het veel moeilijker hebben in deze Corona tijd. Het is zo fijn dat de schoolpakketten actie zo goed is verlopen en dat de kinderen nu kunnen starten met hun schoolwerk online, want de scholen zijn nu wel begonnen, maar alle lessen zijn online.
De leraressen maken elke dag contact met de kinderen en sturen filmpjes en huiswerk naar hen toe, en ze zoeken nieuwe werkvormen.
Het toerisme ligt helemaal stil, en dat betekent voor veel mensen geen inkomen. Dat is heel zwaar. De tolk Pedro Reyes heeft nu geen werk en geen inkomen, en dat is moeilijk.
Nu heb ik het volgende bedacht; hij wil graag Engelse lesgeven aan de tieners in Santa Rosa. Wat zou het mooi zijn als hij dan vanuit Nederland giften krijgt, zodat hij dit mooie werk kan starten. Ik ben van plan om met de jongeren te gaan overleggen hoe wij een tijdstip kunnen plannen waarop deze online lessen kunnen plaatsvinden.
Momenteel zit ik in Parijs op de luchthaven van Charles de Gaulle en is het grote avontuur gestart: in Corona tijd op reis naar de Dominicaanse Republiek. Het ging allemaal heel goed. In de trein naar Schiphol was het super rustig en dat maakt het reizen wel heel relaxed. Eenmaal op Schiphol waren er geen wachtrijen, en kon ik zo doorlopen, mijn extra bagage, werd zelf zonder extra bij te betalen als handbagage ingecheckt. Super mooi gebaar van deze aardige man van KLM. Achter de douane waren de winkeltjes gewoon open, en was het nog best druk. Chinezen zag ik hier lopen als maanmannetjes in witte pakken met ook een plastic beschermkap over hun hoofd. En ook daaronder nog een mondkapje. Het gedoe van apart vloeibare stoffen in een apart zakje en dat je geen flesje water van thuis mag meenemen, is voorbij. Dat hoeft allemaal niet meer, want er zijn andere zorgen zoals of je wel het juiste mondkapje op hebt, die van stof of zelfgemaakt mogen niet. Hier in Parijs is alles dicht op de luchthaven, alleen een koffiecorner is open, en het is hier veel rustiger als op Schiphol. Het vliegtuig van Amsterdam naar Parijs zal geheel tegen mijn verwachtingen, wel helemaal vol, en ik zat middenin, dus een dame links en een dame rechts en de rij ernaast ook vol. Wel moesten we allemaal een heel A4 tje invullen met alle je persoonlijke gegevens, over je reis om te kunnen traceren als er iemand met COVID 19 is geweest, de passagiers alsnog ingelicht kunnen worden en in quarantaine kunnen gaan.
Nu vul ik mijn tijd om even fijn alles van mij af te schrijven en over 2 uur en 30 minuten vlieg ik verder naar Santo Dominigo, waar ik vanavond om 20:35 zal landen op de luchthaven. Jorge komt mij ophalen en dan gaan we naar een het hotel van mijn vriendin Camelia, de Roemeense, die lang in Oostenrijk heeft gewoond en daarna met haar familie is geëmigreerd naar de Dominicaanse Republiek en daar een hotel is begonnen. Jorge heeft alles goed voorbereid en als wij bij hem thuis zijn, staat er in de koelkast mijn favoriete drinken en een kokosnoot :-) en dat liet hij mij zien, toen ik gisteren nog even met hem heb gevideobelt.
De tijd gaat zo snel, dat we gaan inchecken.
Ik wil iedereen bedanken die voor mij heeft gebeden voor deze spannende reis.
Hartelijke groeten,
Karin de Bruijn
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 297
[author] =>
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,ciudad-trujillo
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => spannend-avontuur
)
[24] => stdClass Object
(
[reportId] => 5071059
[userId] => 420585
[countryId] => 53
[username] => paulensophie
[datePublication] => 2020-02-29
[photoRevision] => 0
[title] => Snorkelen, ziplinen en een heleboel muziek
[message] => ¡Hola! Como estas?
Hele lange blog, sorry!!
De ochtend na het eerste concert hebben we rustig aan gedaan. We maakten van de gelegenheid gebruik om roomservice te bestellen zoals dat op deze veel te luxe vakantie hoort. Lekker in pyjama een wafel opgegeten, beetje gek wel.
Later toen we door het hotel liepen zagen we ouders van the Avett Brothers zitten eten. Hele leuke, lieve mensen. We hebben ze maar niet gestoord.
Pas rond de middag werden we verwacht bij het hotel hiernaast, waar we een snorkelexcursie geboekt hadden. We gingen met een busje ergens anders naartoe en vanuit daar vertrok een boot de zee op. De zee is trouwens heel mooi blauw en de stranden goed onderhouden, dus het is gewoon al een genot om om je heen te kijken hier - en zo met de boot zagen we ook nog wat van het (ei)land.
Na een tijdje varen stopten we ergens op zee en kregen we zwemvesten en duikbrillen/snorkels. Met onze gear aan sprongen we met de rest de zee in en volgden we de Dominicaan. Helaas vond ik het toch niet helemaal mijn ding en draaide ik terug om naar de boot, maar Paul heeft wel gesnorkeld. Hij heeft verschillende vissen gezien: kogelvis (opblaasvis), blauwe snapper, naaldvis en een andere grote vis (die zag ik zelfs vanaf de boot), die leek op een snoek. Alle vissen zwommen mee, Paul kwam erachter dat er een beetje vals gespeeld werd want de Dominicaan had vissenvoer mee. Ach, hebben weer wat gezien!
Na het snorkelen stopten we nog ergens anders waar we a la Expeditie Robinson in het water hebben gelegen. Er was een drijvende minibar waar volop gebruik van werd gemaakt.
Eenmaal terug in het hotel ons maar klaargemaakt voor het concert. We schoven nog even een pizza naar binnen bij de inpandige Italiaan en maakten onze weg naar het podium voor de Avetts. We moesten eerst een show van het voorprogramma van Emmylou Harris uitzitten (lees: staan), maar dan hadden we wel weer goede plekken voor de Avetts. En dat is het allemaal waard.
Ze speelden heel veel van mijn/onze favoriete nummers en de energie en plezier zat er veel meer in dan de avond ervoor. Ik vind het lastig te beschrijven, misschien had je er gewoon bij moeten zijn?
We maken overal wel vrienden en zo ook bij onze staplekken van de avond. Ze vroegen ons of we ook van plan waren om na het concert naar de silent disco in de lobby te gaan - dat waren we zeker! Silent disco's zijn leuk, dus dit was ook weer te gek. En leuke vrienden gemaakt met dit keer uit Texas! Rond 2:00 toch maar terug naar de kamer gegaan, want de wekker zou om 6:00 gaan..
Na heel weinig slaap schoven we vanochtend vroeg aan voor het ontbijt. Dit was een ontbijtbuffet die we nog niet eerder hadden ontdekt, maar was weer lekker! Alles is overigens niet echt bijzonder lekker, maar het vult.
We werden bij het hotel opgehaald voor het ziplinen in een soort open busje. Onze host had heel erg veel te vertellen over alles waar we langskwamen dat het eigenlijk een beetje vermoeiend werd. Elke school en elke ezel werd aangewezen.
Ongeveer een uur in het busje kwamen we aan bij de plek van het ziplinen. We kregen een harnas aan en een korte uitleg in gebrekkig Engels, maar eigenlijk werd alles voor ons gedaan. Op elk platform stond een mannetje klaar die je vastmaakt en ervoor zorgt dat je goed aan de touwen hangt. We gingen met een noodvaart tussen de cacao-, koffie- en bananenbomen door. Af en toe wel heel hoog en heel snel, maar supercool om te doen!
Na het ziplinen kregen we een hele cursus over cacao/chocola en koffie, waar we totaal geen zin in hadden en eigenlijk een verkooppraatje was. Ze zijn hier verder niet echt opdringerig, dit was de eerste keer dat ik dit gevoel had hierzo. Iedereen is heel aardig en ook oprecht vriendelijk. Mensen vinden het ook heel leuk als je een paar woorden Spaans tegen ze kan praten. Over het algemeen een heel positief en lief volk.
Met de bus mochten we weer terug door de jungle naar het hotel. We waren uiteraard de enige in dit hotel en ze zetten je bij de deur af, dus je gaat eerst het hele dorp door. Voelt een beetje vervelend dat we in zo'n opschepperig hotel zitten, maar het hoort er maar even bij.
Terug in het hotel zou een andere artiest, Langhorne Slim, bij het zwembad een optreden geven, dus daar gingen we naartoe. Lekker in het zwembad chillen terwijl die man zijn liedjes zingt en verhalen vertelt. Wat een vakantie!
Vanavond geen Avetts, maar we gaan wel even kijken bij de andere optredens. Morgen wel weer, maar dat is alweer de laatste dag.
Adios!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2015-06-21 18:04:25
[totalVisitorCount] => 52703
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 704
[author] => Sophie
[cityName] => Punta Cana
[travelId] => 525444
[travelTitle] => Avetts at the Beach 2020
[travelTitleSlugified] => avetts-at-the-beach-2020
[dateDepart] => 2020-02-26
[dateReturn] => 2020-03-02
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,punta-cana
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/420/585_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => snorkelen-ziplinen-en-een-heleboel-muziek
)
[25] => stdClass Object
(
[reportId] => 5070996
[userId] => 420585
[countryId] => 53
[username] => paulensophie
[datePublication] => 2020-02-28
[photoRevision] => 0
[title] => Avetts at the Beach
[message] => Hallo allemaal!
Weer eens een verslagje van ons, voor deze speciale reis. We zijn in het Dominicaanse Republiek om mijn favoriete band in de wereld te zien! Een korte, maar heel bijzondere reis.
Gisterochtend om 6:00 Nederlandse tijd opgestaan om de bus trein te pakken naar Schiphol. Daar door de massa's met mondkapjes geworsteld op weg naar onze vlucht naar Parijs. Eenmaal in Parijs ruilden we het kleinere vliegtuig in voor een grotere. We hadden superfijne plekken, gezellig met z'n tweetjes en met zeeen van beenruimte. Nice! Het was wel een hele lange vlucht, mede omdat het een dagvlucht was en je dus niet gaat slapen leek er geen einde aan te komen. Overigens is met Franse mensen in een ruimte zijn ook niet bepaald onze hobby, maar gelukkig waren we er na een uur of 10 dan eindelijk.
Aangekomen op het vliegveld van Punta Cana moesten we op zoek naar iemand die ons op zou komen halen. Het was allemaal een beetje vaag, maar we zaten uiteindelijk in een busje met een man die ons inderdaad naar het hotel zou brengen.
Het hotel...... Ik weet niet eens hoe ik het moet beschrijven. Het is het Hard Rock Hotel in Punta Cana, misschien kun je het beter opzoeken. Het lijkt wel een stad, zo groot is het. Er rijdt een trein om je rond te brengen om maar een indicatie te geven.
We kwamen aan in een soort hal waar allemaal borden stonden van The Avett Brothers at the Beach, dus we zaten goed! We kregen meteen een welkom drankje in onze handen gedrukt. Deze hadden er natuurlijk alcohol in, wat wij niet helemaal hadden verwacht. We checkten in in het resort en ook bij het event en gingen op zoek naar onze hotelkamer. Dat was nog een flink stuk wandelen, we kwamen gelukkig langs allemaal coole plekken. Er zit een soort mall hier in, allemaal restaurants, een hoop zwembaden en een casino. Genoeg te doen!
De kamer is overigens ook niet al te bescheiden, we hebben een jacuzzi en een gevulde minibar en 24hr roomservice. Uiteraard zijn we dit allemaal niet zo gewend, we merken dat we hier iets te bescheiden voor zijn. Overal vragen mensen of ze iets te eten of drinken voor je kunnen halen en ze zijn teleurgesteld als je nee zegt.
We liepen na het droppen van onze spullen nog even door het resort om de boel een beetje te verkennen. We merkten wel dat we erg uitgeput waren en zeker Paul was wel toe aan een nachtje slaap. We gingen dus na een ijsje maar naar bed.
Een goede nacht slaap verder stonden we op om de merchandise lijn te trotseren. We hebben in een belachelijk lange rij gestaan om spullen te kunnen kopen, maar het was het 100% waard. We gaan niet als krenten met lege handen naar huis dit keer!
De dag hebben we gespendeerd met de verschillende zwembaden uittesten, het strand verkennen en ons aanmelden voor het snorkelen van morgen. Verder niets bijzonders.
Een vrouw die me voor Kerst een heel groot en lief cadeaupakket had gestuurd is hier ook, dus we hadden aan het einde van de middag afgesproken. Hele lieve typisch Amerikaanse vrouw met haar man Paul. Gezellig gekletst tot het tijd was om richting het podium te gaan voor goede plekken. Wij schoven nog even twee crepes naar binnen, want de rijen voor de restaurants waren te lang, en we gingen op weg!
We konden eigenlijk vrij ver vooraan aansluiten en hebben daar heel lang gestaan om te wachten op the Avett Brothers. Er was eerst een voorprogramma van de band Dawes, waar wij nog nooit van gehoord hadden. De zanger vroeg ook nog of er mensen waren die er nog nooit van hadden gehoord, dus wij staken netjes onze handen op. Het was niet slecht, maar zou het ook niet downloaden. Overigens was het "Pretty girls and guys from"-thema-avond, dus wij stonden allebei met Amsterdam-shirts. Mensen vinden het wel heel bijzonder dat we van zo ver komen, maar zij komen natuurlijk ook wel van ver. Het is wel het type Amerikaan met iets meer wereldkennis dan de gemiddelde, aangezien deze mensen allemaal al een paspoort hebben en dergelijke. Het zorgde er wel voor dat we makkelijk small talk konden maken met de mensen om ons heen.
Het concert beschrijven vind ik moeilijk, want ik vond het prachtig. Het hele eerste nummer heb ik wazig gezien van de tranen in mijn ogen. Halverwege het tweede nummer viel het geluid uit, dus we hebben als publiek het nummer afgemaakt. Het duurde erg lang voor het geluid terug was (en op dit punt stonden wij daar al 4 uur), maar het was het wachten waard. Ze speelden hun twee uur nog vol, waar wij beide elke seconde van hebben genoten.
Toen het klaar was zijn we, doodop, naar de kamer gegaan. Onze voeten/benen zijn kapot, maar ik ben al helemaal klaar voor morgen. Wij gaan slapen, see ya! :-)
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2015-06-21 18:04:25
[totalVisitorCount] => 52703
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 335
[author] =>
[cityName] => Punta Cana
[travelId] => 525444
[travelTitle] => Avetts at the Beach 2020
[travelTitleSlugified] => avetts-at-the-beach-2020
[dateDepart] => 2020-02-26
[dateReturn] => 2020-03-02
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,punta-cana
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/420/585_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => avetts-at-the-beach
)
[26] => stdClass Object
(
[reportId] => 5069890
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2020-01-30
[photoRevision] => 0
[title] => Op reis in de Dominicaanse Republiek
[message] => Beste allemaal,
Het is geweldig om weer in de Dominicaanse Republiek te zijn. Ik heb 2 dagen een B&B geboekt in Punta Cana, en genoten van het strand en het heerlijke zonnige weer.
Morgen is het dan tijd om naar Santa Rosa te gaan, daar waar ik 20 jaar geleden met mijn vrijwilligerswerk ben begonnen. Nu staat er een jeugdcentrum, een christelijke school, 3 kerken, en mocht ik meehelpen met de leefomstandigheden te verbeteren door in huisjes toiletten te maken, of vloeren aan te leggen. Prachtige tijden waren dat met veel enthousiaste deelnemers.
Nu is er een nieuwe fase aangebroken en help ik in de wijk een aantal jonge talentvolle studenten via stichting Badeloch. Een aantal zijn al afgestudeerd en werken in de wijk als leerkracht op de christelijke school, of in het ziekenhuis in Bani. Mocht je ook dit werk willen steunen, kun je een gift overmaken op bankrekening NL 28 ING 0000326212 tnv stichting Badeloch onder vermelding studenten Dominicaanse Republiek.
Morgen ga ik naar Bani om te kijken wat ik zou kunnen doen om een ruimte te bouwen voor de kinderen van de alfabetiseringsklas, waar kinderen met een achterstand heen gaan om te leren schrijven, lezen en rekenen.
Ik ben dankbaar dat ik dit werk mag doen al 20 jaar lang.
Hartelijke groeten,
Karin
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 300
[author] =>
[cityName] => Punta Cana
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,punta-cana
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => op-reis-in-de-dominicaanse-republiek
)
[27] => stdClass Object
(
[reportId] => 5065252
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2019-10-11
[photoRevision] => 0
[title] => Karin in Bani
[message] => Beste allemaal ,
Het was zo heerlijk in Punta Cana dat ik nog een dag extra heb volgeboekt in het appartement. Zondag ben ik daar naar de kerk geweest, en daarna met de gemeente samen gegeten in de zaal boven de kerk. Heerlijk gegeten.
Op dinsdagmorgen ben ik vertrokken naar Santo Domingo en zat er een lieve vrouw naast mij met haar dochtertje. Ik voel me zo heerlijk on dit land, waar iedereen onderweg mekaar helpt. Ondanks 31 kilo die ik in 3 tassen bij mij had, ging het overstappen simpel en waren er steeds mensen om mijn zware tassen te dragen.
In Bani haalde Jorge mij af bij de bushalte en het was geweldig om hem.te zien en samen te zijn.
Inmiddels heb ik veel bezoeken afgelegd, bij Edy geweest in zijn nieuwe huis, en bij Mercedes, die heel moeilijk loopt, met een stok. Edy heeft een operatie gehad en is herstellende en wacht nu op financiële hulp voor de medische behandeling, radiografie die hij nog moet ondergaan
Hij is heel mager en zijn kleding zwabbert om hem heen. Heel verdrietig
Temeer omdat Edelin zonder werk zit.
Bij Nina haar moeder en broer ben ik vandaag even geweest en zij was ook ziek en uit onderzoeken moet nog blijken waaraan zij lijdt
De school ben ik ook geweest, alles is geschilderd, de keuken is verplaatst, en de bibliotheek is nu waar eerst de keuken was. Er zijn meer tussenschotten gemaakt in het kantoor, zodat de directeur een eigen kantoor heeft. Keila heeft de plek van Elen ingenomen die nu in Santo Domingo op een school werkt.
Het is heerlijk om weer op een brommertaxi door Bani te rijden, naar de fruitmarkt te gaan, en natuurlijk naar het strand. Ik voel mij vrij om door de straatjes van Santa Rosa te lopen, en bekenden tegen te komen, Robert zag ik op zijn brommer, en King, die zo goed Engels kan en bezig is met zijn studie als leraar. Iedereen vraagt naar deelnemers van 4YOU hoe het met iedereen gaat. En wanneer er weer een groep komt. Iedereen herinnert zich de verschillende groepen nog zo goed en is voor iedereen heel belangrijk geweest.
Vanmiddag heb ik op het alfabetiseringschooltje van Yeni, met de kinderen 3D kaarten gemaakt. Zijn nog steeds veel ongedocumenteerde kinderen zonder papieren en er was een jongen van 15 die nog niet kon lezen en schrijven en het is mooi dat Yeni aan deze jongeren lesgeeft zodat zij daarna kunnen doorstromen naar de reguliere school.
Na de les ben ik achterop de brommer van Frédéric naar het zwembad geweest. Kleine jongetjes van toen, zijn nu groot en brengen mij graag even ergens heen.
Morgen ga ik naar de hoofdstad Santo Domingo met Yeni en Ebenezer heeft een auto en gaat met ons mee. Daarna ga ik naar Miriam, die ik heel lang niet heb gezien, en blijf bij haar logeren. Zij was dienstmeisje in het huis waar ik 6 maanden heb gewoon in 2001, en heeft met hulp uit Nederland kunnen studeren en heeft nu een goede baan. Erg fijn en ik vind het nog steeds een wonder dat zij zover is gekomen, omdat zij uit een arme familie komt.
Hartelijke groeten uit tropisch Bani.
Karin
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 538
[author] =>
[cityName] => Punta Cana
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,punta-cana
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => karin-in-bani
)
[28] => stdClass Object
(
[reportId] => 5064901
[userId] => 29666
[countryId] => 53
[username] => karininbani
[datePublication] => 2019-10-06
[photoRevision] => 0
[title] => Lange reis en interessante ontmoetingen
[message] => Lieve vrienden,
Na een lange reis ben ik gisteravond vanuit Brussel airport aangekomen in Punta Cana. Op de luchthaven van Punta Cana is veel veranderd, er hoefde geen 10 dollar voor inreisvisum betaald te worden, maar de wachtrij was super lang, de gang stond helemaal vol en het duurde 2 uur voor ik buiten was. Dat kwam door de nieuwe procedures hier,,dat iedereen bij aankomst vingerafdrukken moest zetten bij de douane. In al die jaren dat ik naar de DR ben gereisd heb ik nooit zolang moeten wachten als nu.Gelukkig werd ik door Ricardo opgehaald en het was zo fijn om hem weer te zien. Hij is de ex-man van Rosa, die lang bij mij in huis heeft gewoond, nadat zij uit de DR is vertrokken. Ik was zo dankbaar dat hij 2 uur op mij gewacht heeft.
Ricardo heeft mij bij de supermarkt afgezet zodat ik alles kon kopen wat ik dit weekend nodig heb, voordat ik maandag naar Bani vertrek. In het appartement dat ik goedkoop geboekt heb via Booking.com is verder niets.
Het is lang geleden dat ik hier was, maar de appartement eigenaar herkende mij direct. Heerlijk om even tot rust te komen, lekker te douchen en te slapen.
Vanmorgen had ik direct contact bij het ontbijt. De Dominicaanse cultuur is zo anders, mensen maken graag een praatje en dat is voor mij zo heerlijk. De man waarmee ik aan tafel zat, werkt voor UNHCR een organisatie die hier de vluchtelingen helpt uit Venezuela, en al gauw hadden wij een interessant gesprek. Hij woont zelf in Guaricano, een grote armoedige wijk in Santo Domingo. We hebben samen met de andere mensen van UNHCR gesproken over het vluchtelingenprobleem.
Het is allemaal zo boeiend wat er op mijn pad komt, en dat geeft mij nieuwe inspiratie en doet mijn liefde voor de Dominicaanse Republiek toenemen.
Het onweert buiten, dus mijn plan om nu een strandwandeling te gaan maken, laat ik maar even varen.
Hartelijke groeten,
Karin de Bruijn
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 220698
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 369
[author] =>
[cityName] => Punta Cana
[travelId] => 29666
[travelTitle] => Dominicaanse Republiek / Ecuador
[travelTitleSlugified] => dominicaanse-republiek-ecuador
[dateDepart] => 2008-06-19
[dateReturn] => 2010-08-21
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/dominicaanse-republiek,punta-cana
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/029/666_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => lange-reis-en-interessante-ontmoetingen
)
[29] => stdClass Object
(
[reportId] => 5063955
[userId] => 139012
[countryId] => 53
[username] => margotdegreef
[datePublication] => 2019-09-24
[photoRevision] => 0
[title] => School, water, boeren en vissers, Dorian, onrust
[message] =>
Dit verhaal is voor de geduldige lezer. Aan het eind is informatie te vinden over de huidige situatie in Haïti. Maar eerst gaan we terug naar de maand augustus.
4 augustus reisde ik samen met William naar Pestel. In Petit Goâvewaren de dag voor onze reis problemen geweest en we zagen de restanten van verkoolde autobanden op de weg liggen, maar ook zagen we mensen met banden sjouwen. Twee bussen stonden midden op de weg, de weg blokkerend. Ze zaten vol passagiers, wat ik niet begreep. Later werd me uitgelegd dat de busschauffeurs worden gedwongen om de bussen midden op de weg te zetten. Gelukkig werden ze algauw weggehaald en konden we doorrijden. Na een lunchstop in Les Cayes reden we verder naar Kafou Zaboka. Daar in de buurt was die ochtend vroeg een ernstig ongeluk gebeurd, waarbij 11 mensen zijn overleden. De truck die lading en mensen vervoerde, lag op de zijkant net voor een afgrond.
Toen we aankwamen in Pestel, stond de Hilux bij het hotel maar de collega’s waren er niet. Die bleken aan het afkoelen te zijn in zee. We liepen een heuvel op en af, onze voeten algauw rood van het stof, afdalend naar zee. Mooi uitzicht; palmbomen, water, de Cayemites eilanden, mangrove, een karkas van een schip. William en ik bleven niet lang en reden naar Cassavon. Tot onze verbazing kwamen we in een feest terecht. Het erf rondom de school was omheind met een hek van boompjes. De directeur zei dat zijn zoon deel uitmaakt van een groep muzikanten en ze hadden gevraagd of ze de school konden gebruiken voor een programma in de vakantie. Geweldig om te zien dat de school nog voordat ie helemaal is afgerond al een belangrijke rol speelt in de gemeenschap. Het feest werd echter abrupt afgebroken toen het nieuws binnenkwam dat een uit Amerika gedeporteerde Haïtiaan zijn moeder en neefje had gedood met een machete en diverse andere mensen had verwond. Hoewel het gebeurde in Port-au-Prince, waren de slachtoffers afkomstig uit Pestel en dus bekenden.
Telefonisch voegde een andere collega zich bij ons en even was het weer als voorheen, met grappen en grollen tussen de heren. Met pijn in het hart luisterde ik naar hun verhalen, aangezien ik wist dat dit de laatste reis samen zou zijn. Het regende keihard die nacht en er klonk knalhard onweer vlakbij, plus nog een hoop andere geluiden, inclusief duiven onder het dak.
De volgende ochtend met z’n vieren naar Cassavon. Wililam zou ook een poging wagen om de sloten van de deuren te installeren, maar de schroeven bleken te kort te zijn. Ik dacht dat ik nu echt kon verven. De vorige keer hadden Patrick en ik grondverf mee en nu bracht ik ‘echte’ verf mee. Maar helaas was er nog niet geschuurd... Terwijl twee collega’s zand gingen halen, sprak ik twee bouwlieden, ter voorbereiding op ons verslag. Daarna trok ik oude kleren aan en ging de muren van een klaslokaal schuren. Algauw kwam er iemand om het hoekje kijken, een van de mannen die in een ander lokaal aan het schuren was. Hij lachte en ik kon verder. Gedurig kwam er toen lachend iemand om het hoekje kijken; de bouwlieden, een paar kinderen, de directeur, mijn collega’s. Het schuren van betonnen muren maakt een hoop herrie en algauw zat ik onder het grijze stof. Na een poosje voegden de mannen uit het andere lokaal zich bij me en kreeg ik een zelfgemaakte ladder bestaande uit twee boomstammen met planken ertussen om bij de bovenste helft van de muren te kunnen. Mijn collega’s hielden me nauwlettend in de gaten. Het ging om het gebaar, van een blanke, een vrouw en de leidinggevende van CWS. Het feit dat ik de handen uit de mouwen steek en me niks meer voel dan een ander, maakt een groot verschil. Intussen werden de deuren van de toiletten geplaatst en de onderkant van de muren gepleisterd.
De dames in het hotel in Pestel zullen de mannen ook missen, die voor ieder een vriendelijk, bemoedigend woord of een grol en een grap hebben. Na het eten (vis) liepen we het dorp in. De mannen gingen het stof van de dag afspoelen in zee en ik bezocht de ouders van een vriend, aangezien zijn moeder in het ziekenhuis had gelegen na het verlies van een schoonzoon. Een andere zoon is in de leer voor priester en vertelde me daar het een en ander over. Mijn collega’s kwamen me ophalen en gedrieën liepen we naar het dorpsplein, om op een bankje aan het water te zitten. Daarna met z’n vieren nog wat napraten bij het hotel.
De volgende ochtend brachten we een kort bezoek aan een huis dat is afgerond om vervolgens terug te keren naar Port-au-Prince. Een mooi huis, met een trap over de lengte van de veranda en mooi design in de pilaren.
Bij Chalon was een weghelft afgesloten met stenen en mensen stonden met takken te zwaaien om geld te vragen om ons door te laten. We konden doorrijden. Toen we bij Petit Goâvekwamen, zagen we auto’s afremmen en omkeren. We werden een zijweg ingestuurd, maar daar stonden we algauw stil. Bij navraag wat er aan de hand was, kregen we te horen dat de wegen geblokkeerd waren omdat Petit Goâveal een tijdlang zonder stroom zat. De auto’s begonnen te keren en dat deden wij uiteindelijk ook. Een vrachtwagenchauffeur zag ons koekjes pakken en vroeg er ook een, dus werd er netjes eentje door het autoraam aangegeven. Daar kan ik de lol wel van inzien.
Toen we terugkwamen bij de hoofdweg, zagen we dat er inmiddels een vrachtwagen met trailer overdwars op de weg stond waar we vandaan kwamen, dus we konden niet meer terug. Iemand zei dat we wel richting Port-au-Prince konden, maar een ander was het er niet mee eens om ons door te laten en weer een ander vroeg geld. Hoe dan ook, uiteindelijk konden we de weg op draaien, enkel om een paar honderd meter verderop weer stil te staan. Twee vrachtwagens stonden midden op de weg. We wachtten, belden collega’s om advies. Gedurig kwam er iemand aan ons raam om te zeggen dat ze ons erdoor konden loodsen, maar zowel de hoofdweg als de binnendoor wegen waren geblokkeerd met vrachtauto’s. Na ongeveer een uur werden de trucks aan de kant gereden om een aantal auto’s door te laten, waaronder ook wij. Dat was geen prettige ervaring, om opgesloten te zitten tussen twee wegblokkades. Toen nog door Martissant. Een collega adviseerde ons om de radio aan te zetten en het nieuws te beluisteren. We waren de wijk net door, toen het nieuws erover begon, verwijzend naar ‘de hel’ en ‘kruispunt van de dood’. We namen een route die uitkwam bij het stadscentrum, langs de nieuwe overheidsgebouwen. We leverden een zak houtskool af bij Amost, ik bracht William naar huis en reed toen zelf naar huis.
We ontbijten meestal pas als we op kantoor zijn. Vaak wordt er wat van huis meegenomen, soms kopen we wat. En soms neemt de een wat voor de ander mee. Dat zijn kleine dingen, mooi dat het kan. Ik belde een collega om te vragen of ik ook iets voor hem moest kopen, maar hij was nog thuis en zat net aan het ontbijt, dus nam hij maar liever wat voor mij mee.
De auteur van de Harry Potter boeken, J.K. Rowling, heeft een organisatie opgericht die zich inzet tegen institutionalisering, oftewel voor een hervorming van instituten, inclusief weeshuizen. Deze organisatie heet Lumos en is na Europa als eerste ook in Haïti actief, op verzoek van de regering. We zijn met hen in gesprek om te kijken naar mogelijkheden van samenwerking. Lumos verricht veel onderzoek, verzamelt informatie en lobbyt. Er zijn 554 weeshuizen in Haïti, waarvan slechts 2 door de overheid worden gerund. Samen met IBESR (Nationaal Instituut voor Sociaal Welzijn en Onderzoek) heeft Lumos de weeshuizen bezocht. Slechts 29 van de 554 zijn als ‘veilig’ gemarkeerd. IBESR heeft sindsdien een regel gepubliceerd dat er geen nieuwe weeshuizen geopend mogen worden. De weeshuizen worden grotendeels gefinancierd door kerken vanuit Amerika en Canada. Europa geeft soorgelijke ‘hulp’ aan weeshuizen in onder andere Afrika. In plaats van financiering van weeshuizen, willen IBESR en Lumos proberen het geld te laten besteden aan alternatieve basisdiensten in de gemeenschap, zodat het niet langer nodig is voor ouders om hun kinderen naar tehuizen te brengen en ze in plaats daarvan zelf voor hun kinderen kunnen zorgen. Lumos houdt zich bezig met kinderhandel. Het raakt me elke keer weer om geconfronteerd te worden met de ellende die kinderen meemaken.
Diezelfde dag was mijn collega Rony naar ASR, om de inhoud van een wetsvoorstel voor bescherming van kinderen te bespreken. Sindsdien heeft er een gesprek plaatsgevonden tussen CWS, ASR en Lumos om te kijken wat we met z’n drieën samen kunnen doen.
Het bataljon van Eglise de Dieu de Boulard kwam een week op kamp in Guibert. Daar zitten meerdere bekenden van me bij. Op zaterdag reed ik met ze naar Fermathe om drinkwater te halen voor de groep. In de vakantieperiode vonden er elke dag voetbalwedstrijden plaats in Guibert. Dat is het voornaamste vermaak in de zomer. In augustus regelt het vaak ’s avonds. Op een avond toen ik thuiskwam stond er een regenboog boven de bergen. Mooi.
Op mijn verjaardag, 11 augustus, ging de zondagschool over Bijbelstudie. Net zoals pasgeboren baby’s melk nodig hebben om te voeden en groeien, hebben christenen het Woord van God nodig om te groeien in het geloof. Lezen, begrijpen/luisteren en in de praktijk brengen. Parallel aan de dienst voor volwassenen is er een dienst voor de kinderen, waar zo’n 100 kinderen bijeenkomen.
Na de kerkdienst reed ik naar Fort Jacques. Twee nichtjes kwamen me tegemoet lopen toen ik parkeerde. De jongste van bijna 2 jaar wees naar mijn blanke huid en wreef erover, zeggend dat ik gewond was. Dat was blijkbaar haar interpretatie van mijn vreemde huidskleur... We zouden die middag naar een waterval wandelen. Ik zat met zes kinderen om me heen, die me van alles vertelden. Daar geniet ik van, een tevreden glimlach op m’n gezicht. De meisjes hadden hun zwempak al klaarliggen. Ik werd aan tafel genodigd voor een maaltijd met Jackson en z’n vrouw en maakte kennis met de jongste telg, een jongetje van net twee weken oud. Een fijn gezin, sympathiek, ongedwongen gezelschap. De tafel was uitgebreid gedekt met rijst en erwten, kip, salade, plantanen, vruchtensap.
Vervolgens liepen we met z’n zessen naar Piten. Een prachtig uitzicht op het gebergte links en rechts. We volgden de doorgaande weg een eindje. Jackson wees me op van alles, waar zijn grootouders vandaan komen, waar hij vroeger mango’s ging eten en hout halen. Vervolgens sloegen we een voetpad in vanaf de doorgaande weg, dat ons omlaag voerde het dal in. Daar zagen we in de verte de bedding waar de waterval is. Prachtig. We liepen het pad af, totdat we in de rivierbedding kwamen. De bergen daar zijn nog aardig bebost. Ik liep door het water, met de 6-jarige Irvika aan de hand.
Nadat we een eindje door de rivier gewandeld hadden, kwamen we bij een bassin met heel mooi helder water. De zussen Djoulissa en Irvika durfden niet alleen het water in, dus ik ben toch maar het water ingegaan, waar ik tot boven m’n middel in stond, met kleren en al. Vooruit maar, het was leuk. Djoulissa klampte zich eerst angstvallig aan me vast maar werd later een stuk vrijer. Hun neef Jamesley kan zwemmen, dus die redde zich wel. Ik klom het water weer uit en zat op de rots bij Jackson te kijken naar het water en de zwemmers. Vervolgens liepen we naar de eigenlijke waterval. Dat had nog wat voeten in aarde. Eerst over rotsen om het bassin heen, toen nog een eindje door de rivierbedding en tot slot een steile waterstroom op. Jackson ging als eerste en trok ons omhoog. Piten zelf is een hoge, smalle straal water die met kracht neervalt. Toen moesten we de steile rotswand weer af. Jackson ving ons op. Ze gingen nog een keer zwemmen. Ik heb heerlijk genoten. Ze wisten niet dat ik jarig was maar zonder het te weten hebben ze me een hele mooie middag bezorgd.
We liepen terug door de rivierbedding en nu de helling op. Nu het later was, waren de kleuren van de bergen veranderd. Echt een ontzettend mooi uitzicht. Zo dichtbij de stad maar zo heel anders opgroeien, met de mogelijkheid om vrijuit rond te lopen. Van huis uit lopend naar de waterval, geweldig toch. Heel mooi. Toen we terug waren, heb ik ze bedankt voor dit mooie cadeau voor mijn verjaardag.
Weer thuis werd ik verrast met bezoek van Patrick. Even later voegde Amost zich ook bij ons, die met het bataljon nog in Guibert was. Aangezien beide heren actief zijn in hun kerk, werd het een samenzijn met religieuze discussies. Twee personen die veel voor me betekenen. Een mooie dag dus.
Maandag 12 augustus vertrokken Rony en ik naar het Noordwesten. Het team was goed verdeeld; 2 man in Grand Anse, 2 in het Noordwesten, 2 vrij. Via Gonaïves reden we naar Mare Rouge, met hele gesprekken onderweg. We stopten in Dos d’Âne om Anouce en z’n gezin te groeten. Het was lang geleden dat we in het gastenverblijf in Mare Rouge hadden verbleven. De reservering was niet goed overgekomen. Ik kreeg een kamer met een slot zonder sleutel, aan kakkerlakken geen gebrek, geen water in de badkamer.
Dinsdag reden we naar KED in Dupre. Anouce ging met ons mee. We liepen naar een waterbron, van steen tot steen springend. Bij een eerste bron waren vrouwen aan het wassen. Dit is een natuurlijke waterbron. KED heeft er een soort reservoir gebouwd waar het water door kan stromen, zodat het niet meer over de grond loopt en dus schoner wordt. Verderop waren 7 mannen bezig met priemen, pikhouwelen en voorhamers om grote stukken rots weg te slaan om de waterpijpen op de gewenste diepte in de grond te kunnen leggen. Grote stukken steen kwamen naar beneden. De heren kregen zonnebrillen ter bescherming van hun ogen. We volgden de leiding, die verderop al in de grond lag, flink diep, naar de tweede waterbron. Ook daar is een reservoir gebouwd om het water doorheen te leiden. In het reservoir verzamelt het water kracht, waarna het de leiding ingaat. De leiding moet een totale lengte van ongeveer twee kilometer krijgen, naar een ander stuk land waar een waterreservoir gebouwd gaat worden. Vanaf dat reservoir wordt het water verbonden met twee kranen/waterpunten.
Een indrukwekkend staaltje werk. Het was duidelijk dat de heren hard moesten werken om de leiding aan te leggen, door het gesteente. Ze werken elke dag van 7:00 tot 16:00 uur. Deze week was er geen eten beschikbaar. Dat is onmogelijk, zulk zwaar lichamelijk werk zonder eten. We liepen naar het stuk grond waar het reservoir gebouwd gaat worden. Een vrouw stond te douchen onder een straal water die ergens uit de grond kwam. Het kan allemaal. Bij het kantoor van KED spraken we met comitéleden. Een van hen verwees naar Psalm 133; er is geen zegen als we niet samenwerken. Het werd een mooi gesprek, ondanks moeilijke omstandigheden.
’s Middags hadden we een afspraak met de drie onderwijsinspecteurs van de vier gemeentes van het Lage Noordwesten; Bombardopolis en Baie-de-Henne samen, Jean Rabel, Mole Saint Nicolas. De drie mannen die wij spraken, zijn de hoofd-inspecteurs. Daarnaast zou elke gemeente regio-inspecteurs moeten hebben, maar dat is nog niet het geval voor alle gemeentes. Tot februari 2017 vielen ze allemaal onder Jean Rabel. De scholen liggen ver bij elkaar vandaan. Sommige inspecteurs hebben 50 scholen onder hun hoede, wat het moeilijk maakt om ze regelmatig te bezoeken. Bovendien hebben ze geen transportmiddelen. Dit gaat alleen om basisscholen. We legden ze uit wat voor werk CWS heeft gedaan op het gebied van onderwijs en spraken over training voor docenten. Een van de inspecteurs was zeer negatief over organisaties, zeggend dat ze niks serieus doen. Ik nodigde hem uit om de scholen te bezoeken die we hebben herbouwd zodat hij met eigen ogen kan zien of we niks serieus gedaan hebben. De komende tijd hopen we te bekijken hoe we training aan docenten mogelijk kunnen maken in samenwerking met de inspecteurs en het provinciale bureau van het Ministerie van Onderwijs. In het kader hiervan heeft Rony deelgenomen aan een twee-daagse training over ‘positieve discipline’ met InnovEd om kennis te maken met hun manier van aanpak. Hopelijk gaat InnovEd de training voor docenten verschaffen.
Woensdag zou een intensieve dag worden, had GRADAID ons gewaarschuwd. Dat klopte wel aardig. We gingen op bezoek bij drie groepen/associaties met wie GRADAID wil gaan samenwerken, met financiering van CWS. Met een volle auto (9 personen) reden we vanuit Mare Rouge via Jean Rabel en Bord-de-Mer de Jean Rabel naar Rivière Côtes-de-Fer. Onderweg vonden er heftige, religieuze discussies plaats. We reden parallel aan de kust, door een dor en kaal ogend landschap met weinig begroeiing. Uiteindelijk parkeerden we de auto en liepen verder, neerkijkend op de zee en een inham. We daalden een helling af over rotsen en nu bleek dat we naar de inham gingen die we van bovenaf zagen. Een kleine inham tussen de rotsen, met zeestrand en flinke golven. De houten kano’s en bootjes waren grotendeels op het droge getrokken. Er waren nog een paar op zee, die de inham binnenkwamen. De bootjes bestaan uit drie houten planken, waar ze op zitten met beide benen in het water.
Mannen waren bezig met netten sorteren. Twee andere mannen waren bezig een fuik dicht te naaien. Vrouwen waren bezig met vis schoonmaken en zouten om te conserveren/bewaren. Twee vrouwen waren bezig een schild van een schildpad af te halen met een machete. Ze zeiden dat het een karetschildpad is. Ik vond het maar luguber. De grote poten en kop werden losgemaakt en de ingewanden eruitgeschraapt, met blote handen. Er zaten een heleboel eieren in, gele, ronde eieren. Ze vertelden dat de eieren niet alleen van de karetschildpad zijn, maar ook van andere soorten vissen. Bijzonder.
De vissers werden bijeengeroepen en we zaten buiten in de schaduw om kennis te maken met de Associatie Vissers van Côtes-de-Fer (APKF). Er waren een man of 35 aanwezig. APKF is in 2004 opgericht. Ze leven van de visserij om hun kinderen naar school te sturen en dagelijks eten op tafel te zetten. APKF heeft nog niet eerder met een organisatie samengewerkt maar is al een tijdje in gesprek met GRADAID en heeft van GRADAID adviezen ontvangen over het functioneren als associatie. APKF telt 56 leden. Ze gaven aan dat de vissen vaak bederven, omdat ze geen conserveringsmiddelen hebben. De enige manier om ze te behouden is door ze te zouten, maar daardoor dalen ze in waarde. Voor het vissen zelf zijn ze afhankelijk van de kano’s (uitgeholde boomstammen) en bootjes van drie planken, wat betekent dat ze dichtbij de kust moeten blijven en niet naar dieper zeewater kunnen. Hierdoor krijgen de vissen nabij de kust niet eens de kans zich te ontwikkelen en worden al jong (en dus klein) gevangen, terwijl er in dieper zeewater mogelijkheden zijn om grotere vissen te vangen.
Alle leden doen hun best om hun kinderen naar school te laten gaan. Wat tevens interessant is; er is een groot gevoel van solidariteit, samenwerking en op elkaar letten. Elk bootje wordt door meerdere mensen bemand. Een van hen verkoopt de vangst en deelt de winst met de anderen. De vissers die terugkomen naar de haven, wachten totdat de laatste visser binnengekomen is. Ze helpen om de bootjes op het land te trekken. Pas als de laatste visser terug is, gaat iedereen naar huis. Mochten ze iemand missen, dan gaan ze op zoek. De groep kwam over als een hechte groep.
Een interessant gesprek in een mooie omgeving. Genieten van het landschap en een goed gesprek. We zullen verder bespreken met GRADAID wat de mogelijkheden zijn om deze associatie te voorzien van een motorboot om naar dieper water te varen, een visaantrekkende voorziening (die scholen vissen aantrekt) en vriezers met zonnepanelen om de vissen te conserveren. Voor ons vertrek kregen we gekookte plantaan met vis. Superverse vis, net gevangen. Zulke vis krijg je niet vaak.
We liepen terug naar de auto en reden dezelfde route terug via Jean Rabel. Voor Vieille Terre sloegen we af naar een binnenweg die rechtstreeks naar Côtes de Fer leidt. Wederom prachtig uitzicht over een bruin dal. Over de lengte van een helling loopt een pad. Die helling ligt naast de zee.
In Rodolf, Côtes de Fer, hadden we een gesprek met 15 leden van de Groep van Agro-ecologische Families van Rodolf. Een jonge groep, die in november 2018 is opgericht. Het is een groep van 22 landbouwers, die elkaar helpen. De ene dag werken ze samen op het land van de een, een volgende dag op het land van een ander. Ze spraken tevens over koffie en fruitbomen die voorheen groeiden in de omgeving en een goede bron van inkomsten waren. Er is materieel beschikbaar voor fruittransformatie, maar momenteel niet in gebruik.
Vandaar reden we naar Folen, waar we met de Groep van Agro-ecologische Families van Folen spraken. Net als in Rodolf is dit een groep van 25 landbouwers die elkaar helpen met het bewerken van hun land. Deze groep bestaat pas sinds februari 2019. In Folen is de grot Princeton gelegen. De enige waterbron in de omgeving is gelegen in de grot. Daar komt het water vandaan om te drinken, voor de dieren, voor het douchen, voor het wassen, voor het eten koken, voor de landbouw, enz. De groep wil graag een pomp installeren en een waterreservoir en kiosk bouwen zodat het water buiten de grot beschikbaar zal zijn. Dat kan ook gelijk helpen om de grot af te sluiten en dus beter te beschermen, als toeristische bestemming.
Bij alle groepen vroegen we naar toegang tot onderwijs. De meeste kinderen gaan wel naar de basisschool, hoewel ze ze niet allemaal afmaken. Toegang tot onderwijs na de middelbare school is het moeilijkst. Er zijn maar weinig mensen die de kans hebben om de middelbare school af te ronden en dan door te gaan met beroepsonderwijs of universiteit.
We keerden terug naar Mare Rouge, voor nog een kort gesprek met het team van GRADAID. ’s Avonds kwam GRADAID ons een soort zoete pap (‘labouyi)’ gemaakt van plantanen brengen. Het werd er niet beter op in het gastenverblijf. Er was geen wc papier en vervuild water.
De volgende dag waren we op pad met AGEHPMDNG, eveneens om kennis te maken met de organisaties waarmee zij willen samenwerken als onderdeel van een nieuw programma. Eerst reden we naar Digé, voor een gesprek met OFVDD; Organisatie van Sterke Vrouwen voor de Ontwikkeling van Digé. Het was de eerste keer dat ik met een groep dames in gesprek was, voor zover ik me kan herinneren. Ze waren maïs van kolven aan het halen, om een maaltijd genaamd ‘tchaka’ te bereiden. OFVDD is opgericht in 2007, om verkrachting en huiselijk geweld tegen te gaan. De dames kunnen geld lenen via OFVDD voor kleinschalige handel. Ze hebben niet veel dieren over, aangezien die verloren zijn gegaan aan ziekte en droogte. Tevens gaven ze aan dat er een gebrek is aan latrines. Heel goed, want meestal wordt dat onderwerp vermeden.
Vandaar reden we naar ADPVM, Associatie voor de Ontwikkeling van Boeren in Vieille Terre Mare Rouge. Dit was een heel ander soort organisatie, die al vele malen zaden en andere producten heeft onvangen van diverse organisaties. Ze hebben een eigen gebouw, waar silo’s en molens voor transformatie van pinda’s en maïs beschikbaar zijn. Ze hebben gewerkt aan bodembescherming, fokken van geiten en kippen, alfabetisering, boomkwekerijen, microkrediet en latrines.
Tussendoor aten we bij AGEHPMDNG, huize Mercidieu, bij wie we altijd gastvrij verwelkomd worden, dit keer met rijst, geit, plantaan, salade. Vervolgens reden we naar Fond Ramadou, door een plantage van plantanen. Het leek overal maar dor en droog. We ontmoetten OPDF; Organisatie van Boeren voor de Ontwikkeling van Fond Ramadou. Ze vierden het 10 jarig bestaan van hun organisatie. Samen hebben ze aan de toegangsweg gewerkt en ze helpen elkaar op het land, inclusief ouderen die het lichamelijke werk niet meer goed kunnen doen. Een aantal landbouwdeskundigen onder de leden geven adviezen aan de overige leden. Ze hebben tevens palmbomen geplant langs de weg en een hangar gebouwd waar we samenkwamen. Het was de eerste organisatie die we ontmoetten die aangaf een actieplan te hebben. De leden hebben onderling een spaar- en leensysteem opgezet. Ze helpen de kinderen met bijles en schoolspullen. Ook wordt er training gegeven. Een aantal problemen waar ze mee te maken hebben, zijn toegang tot water, slechte kwaliteit zaden, erosie, gebrek aan medicijnen voor dieren. We hadden een goede indruk van deze organisatie, die nog geen ervaring heeft met externe financiering maar al heel wat gepresteerd heeft.
Tot slot reden we naar Korosol voor een ontmoeting met MAD, Beweging Actie voor Ontwikkeling, opgericht in 2011. Ze werken aan de onverharde weg om gaten te vullen en helpen elkaar op het land. Ook hebben ze gezamenlijk grond gehuurd om gewassen te verbouwen. De opbrengst van de oogst is bestemd voor MAD, die daarop leningen of giften verstrekt aan leden om handel op te zetten, bijvoorbeeld het verkopen van beltegoed, houtskool, of het kopen van bomen om planken van te zagen. Ook hier werd gesproken over de kwaliteit van zaden om te planten en toegang tot water. Eveneens gaf men aan dat de huizen van slechte kwaliteit zijn; alleen geschikt als de zon schijnt, maar nat als het regent.
Via de rivierbedding reden we terug naar Vieille Terre, voor een nabespreking met de staf van AGEHPMDNG. De volgende dag, vrijdag, keerden we terug naar Port-au-Prince. We haalden een schoonzus van Anouce op in Dos d’Âne, die met ons meereed naar Gonaïves. Onderweg nog een korte stop bij KED. Het valt voor de leiders niet altijd mee om de moed erin te houden. Vaak worden ze beschuldigd van eigenbelang, of als ze een auto of motor kopen wordt er gezegd dat het gedaan is met geld dat bestemd was voor ander werk. Het vereist grote mentale kracht om tegen zulke beschuldigingen bestand te zijn. Niet leuk. Jaloezie is overal aanwezig. Helaas bestaat er bij een ‘project’ vaak het verkeerde idee dat er veel geld beschikbaar is en alles betaald wordt. Maar er wordt een eigen bijdrage verwacht en dat komt momenteel op de leiders neer.
Het had geredend, dus we reden door heel wat water en modder. We kwamen bij een rivierbedding waar een truck met zakken houtskool dezelfde richting als wij uitging en een truck en bus ingegraven waren in de rivierbedding, komend uit de andere richting. We konden gelukkig wel passeren. Toen we weer een grote waterplas overstaken, bleven we vastzitten in de modder. Als de weg onder water staat, is moeilijk te zien waar een kuil zit. Een motorrijder kwam voorbij, zette z’n passagier op de grond en kwam gelijk onze voorwielen in de vierwielaandrijving zetten. Vaak hoor ik Haïtianen zeer negatief praten over hun eigen volk, maar dit is een mooi voorbeeld van het goede in de mens. De chauffeur hielp ons zonder dralen en zonder gevraagd te worden. Wij stonden in het water dus we zouden natte voeten krijgen als we uit de auto moesten. Hij kroop half over onze motorkap om bij de voorwielen te kunnen. Dat zijn van die kleine dingen die van grote waarde zijn.
Onderweg hoorden we dat GRADAID bijna een busongeluk had gehad, omdat de bouten uit de wielen van de bus draaiden waarin de staf zich bevond. Rony kreeg een telefoontje van een koorlid wier man gewond was geraakt in een schietpartij. GRADAID had al te maken gehad met motorongelukken van hun staf. Zo lijkt er telkens weer wat te gebeuren.
In de regen kwam ik ’s avonds thuis. Het werk aan de weg in Guibert heeft weinig effect gehad. Integendeel, de weg is nu nog gladder in de regen omdat het verandert in een modderbaan. De volgende ochtend de auto gewassen, wat hard nodig was na alle modder. ’s Middags op bezoek bij Smith, die nog steeds z’n knie niet kan buigen sinds zijn motorongeluk van nu bijna 3 jaar geleden.
Zondag ging de zondagschool over gebed. In de tijd van de vroegere Christenen kwam men bijeen voor onderwijs, broederlijke gemeenschap, Avondmaal en gebed; communicatie met God. Ronald preekte uit Mattheüs 22:34-40, een oproep om elkaar lief te hebben.
Sinds juli delen we een kantoor met de Canadese organisatie SUCO. We maken nader kennis met elkaar. Zij werken vooral in het Zuiden van het land, met financiering vanuit Quebec. Ze zijn net een programma van 5 jaar begonnen voor het werken op het gebeid van mango en groenteproductie, gelijkheid tussen mannen en vrouwen, milieu, microkrediet en handel.
Begin augustus was ik bloed wezen doneren bij het Rode Kruis en twee weken later moest ik terugkomen voor resultaten en een kaart als vrijwillige donateur. Na lange tijd wachten, kreeg ik enkel te horen dat alles goed was en dat degene die me de kaart moest geven op vakantie was. Daar gaat weer 2 uur tijd voor niks...
Ook het kantoor kreeg veel regen te verwerken in augustus. Op een middag begon het te stortregenen, met harde wind. Algauw stond het balkon blank en stroomde het water naar binnen, de trap af. Kinderen stonden buiten in de regen te douchen. Patrick ging met een bezem het regenwater binnen te lijf. Met zulke regen duurt het twee uur om thuis te komen. Op een van die dagen regende het zo keihard dat het zicht slecht was en de weg volledig onder water stond, het was net een rivier. Een motorrijder stond te sjorren aan z’n motor die half onder water stond in een geul. Bij Place Saint Pierre liep een man broodjes te verkopen en hij gebruikte daarbij een schilderij als paraplu; met de bovenkant naar boven lag het schilderij op z’n hoofd. Zou dat van de schilderijenverkoper mogen? Stenen lagen op de weg. Het regende zo hard dat het water zelfs de auto inliep, door de achterdeuren. Dat heb ik nog niet eerder meegemaakt.
De buren bij kantoor hebben regelmatig luide muziek aan. Het maakt niet uit hoe vaak we er iets van zeggen, elke keer gaat het volume weer omhoog. Ik zit gelukkig aan de andere kant van het pand, maar aan die kant hebben de buren meerdere honden die vaak tegen elkaar lopen te blaffen en dagelijks een pak slaag krijgen.
Patrick is in augustus begonnen met deelname aan ACT advocacy academy, een online cursus over lobby, met deelnemers wereldwijd. Dit wordt georganiseerd door ACT Alliance, waarvan CWS lid is. De cursus duurt tot december. Vaardigheden leren voor lobby, wat belangijk is als onderdeel van alle programma’s. Ten slotte is het noodzakelijk dat de overheid haar verantwoordelijkheid neemt.
Rony ging twee dagen training geven in Ganthier over financieel management aan leden van comités met wie we de afgelopen jaren hebben samengewerkt. Ook heeft een training gehouden voor ASR over financieel management en administratie. Op deze manier hopen we bij te dragen aan de capaciteiten van de organisaties waarmee we samenwerken.
Steeds leer ik weer nieuwe dingen. Ik wist niet dat in de vorige generatie meisjes niet naar school gingen. Ze bleven thuis om te leren wassen en koken en wachtten op een man om hun hand te vragen. De ouders van het meisje keken daarbij naar de handen van de man. Als zijn handen eeltig waren, betekende het dat hij een harde werker was. Een van mijn collega’s komt uit een gezin van zes kinderen. Alle zes gaan of gingen naar de universiteit. Hun ouders hechten groot belang aan onderwijs, terwijl hun moeder nooit naar school is geweest en hun vader de middelbare school niet heeft afgerond. Er wordt hier erg naar sociaal niveau gekeken. Helaas wordt er minder waarde gehecht aan beroepsonderwijs. Er is maar één niveau middelbaar onderwijs en van mensen die het lukt om de middelbare school af te ronden, wordt min of meer verwacht dat ze naar de universiteit gaan en niet naar beroepsonderwijs.
In het kader van een zoektocht naar nieuwe bronnen van financiering, had ik een gesprek met OFDA bij de Amerikaanse ambassade. Wegens een brandstoftekort stond er een lange file bij een benzinepomp die wel brandstof beschikbaar had. Ik moest de auto daarom elders parkeren en het laatste eind lopen om op tijd te komen, aangezien het verkeer muurvast stond. Na een controle en het inleveren van alle elektronica, werd ik opgehaald door een escorte. OFDA werkt aan het verminderen van risico’s van rampen door onder andere training aan civiele bescherming, schoonmaken van kanalen en verstrekken van contanten. We spraken over bodembescherming, latrines en kinderrechten. Als onderdeel van werk na orkaan Matthew hebben ze gewerkt aan reparatie van huizen, WASH/cholera, water, mobilisatie, mobilie klinieken en hulpgoederen.
Na afloop van het gespek stak ik de weg over naar Valerio Canez om een prijs op te vragen voor stoelen en tafels voor kantoor. Vandaar liep ik naar MSC Plus waar ik de auto had geparkeerd. Een mekkerende geit aan een touw liep naast een man op de stoep. In de stad. Het kan allemaal. Bij MSC Plus een tafel gekocht voor de keuken op kantoor. Zaterdag prijsopgaven gehaald bij Casami en tafels en stoelen bekeken bij een andere vestiging van Valerio Canez. Akelig verkeer, waarbij op de auto geslagen werd en me gezegd werd te keren op de weg. Uiteindelijk hebben we bij Valerio Canez stoelen en tafels gekocht zodat het kantoor weer wat is ingercht.
De volgende zondag ging de zondagschool over broederlijke gemeenschap; deel uitmaken van het Lichaam van Christus, relaties met elkaar, spirituele eenheid, harmonie, nederigheid, geduld, liefde, verdraagzaamheid, elkaar helpen, waarheid spreken. Mooie, leerzame momenten. Steven preekte over de missie van christenen. Mooi om mijn collega’s ook op die manier actief te zien en van ze te leren.
Na de dienst bracht ik wat kinderkleren naar mijn petekind en haar zusjes in Fort Jacques. Ik had eveneens spulletjes bij me die mijn nichtje Ariane had meegegeven, waarvan een deel zelfgemaakt. Bijzonder. Hoewel ik onaangekondigd kwam en kort bleef, mocht ik niet weg zonder iets gegeten en gedronken te hebben. Ik legde Djoulissa uit hoe een memory spel werkt.
Diezelfde middag hield het interkerkelijk koor waar Rony lid van is een concert (Agapè Theou). Ik reed naar Pétion-Ville. Op de bergweg kwam een truck de bocht omscheuren, volledig op mijn weghelft. Ik toeterde en remde en ging zo ver mogelijk naar rechts rijden. Ik dacht dat ik er frontaal op zou botsen. Op het laatste moment gaf hij een ruk aan z’n stuur de andere kant op. Dat is wat ze noemen ‘het hart klopt me in de keel’. De opbrengst van het concert was bestemd voor het betalen van schoolgeld, uniformen en schoolspullen voor kinderen wier ouders dat niet kunnen opbrengen. Het concert begon een uur en een kwratier later dan aangekondigd en het volume was oorverdovend. Een professor sprak over onderwijs, wat helaas niet goed ontvangen werd door de aanwezigen, die enkel muziek wilden horen. Zeer beschamend. Ik kreeg uiteindelijk niet veel mee van het concert want ik wilde voor donker naar huis.
In augustus zijn de contracten van het resterende personeel afgelopen dat betrokken was bij het werk na orkaan Matthew. 29 augustus was Elondieu jarig. Die dag waren ze op kantoor om wat dingen af te ronden, dus hadden we de gelegenheid om gezamenlijk een maaltijd en taart te nuttigen. Het is moeilijk om ze te laten gaan. Stuk voor stuk getalenteerde mensen. Het valt niet mee om ander werk te vinden. Ik ben zeer dankbaar voor elk van de mannen in mijn team, voor hun inzet, respect en eerlijkheid, voor de manier waarom ze met elkaar en met de bouwlieden en huiseigenaren omgaan. Zonder hen zou dit bijzondere werk niet mogelijk geweest zijn. In totaal hebben we na orkaan Matthew 10 huizen kunnen repareren, 132 huizen herbouwd en 4 basisscholen gerepareerd/herbouwd. Grote dankbaarheid! 142 gezinnen en honderden leerlingen hebben nu een veilig onderkomen en hoeven niet bang te zijn voor een volgende orkaan of aardbeving.
De afgelopen periode hebben we het eindverslag over de bouw van de school in Cassavon ingediend bij CGK Diaconaat, die de school gefinancierd heeft. Eveneens zijn we bezig met het schrijven van een plan in samenwerking met GRADAID en AGEHPMDNG, voor landbouw en visserij. Ook is er een verslag geschreven over de bouw van de school van Mentor. Tegelijk wordt er gewerkt aan de plannen voor het nieuwe fiscale jaar, evenals een strategisch plan voor de komende drie jaar.
Op een zaterdag had ik afgesproken met Ezechiel om bij te praten. Toen ik naar huis reed, stond ik stil in een file naast agenten die motoren aanhielden. Elke benzinepomp die brandstof heeft, veroorzaakt tegenwoordig files. De motorchauffeurs gingen nogal tekeer. Ik snap niet dat ze zo agenten beantwoorden. Maar ik snapte ook niet dat een agent de zonnebril van een van de mannen van z’n hoofd pakte en op de grond gooide.
De eerste zondag van de maand is het hier Heilig Avondmaal. Daar ging ook de zondagschool over. Mackenley had de leiding over de zang. Zes jongelui werden bevestigd als medewerkers voor de kinderdienst. Er werden eveneens twee nieuwe leden welkom geheten. Voor alles wordt een formulier gelezen, gezongen, gebeden en olie op het voorhoofd aangebracht. Mooie diensten. De eerste zondag van de maand preekt de predikant zelf. Dit keer ging het over communie tussen God en Jezus Christus. Hij sprak eveneens over de aardbeving, waarin zijn oudste zoon stierf.
Orkaan Dorian heeft de Bahamas flink geraakt, vooral de eilanden Abaco en Grand Bahama. CWS werkt niet direct op de Bahamas, maar heeft wel deelgenomen als lid van ACT Alliance aan een evaluatiebezoek aan de eilanden om de schade op te nemen. Aangezien het in onze regio ligt, ben ik ook betrokken bij de gesprekken over eventuele plannen.
De onveiligheid in Martissant lijkt met de dag toe te nemen. Zonder reden worden er mensen neergeschoten. In Delmas werd een vrouw voor de ogen van haar man en zoon neergeschoten, vanwege een bedrag van 1000 euro dat ze net van de bank hadden gehaald. Duizend euro! Is een mensenleven niet meer waard dan dat? Regelmatig hoor ik mensen positief praten over de tijd dat Duvalier regeerde. Het was weliswaar een dictatuur, maar er was veiligheid en elektriciteit en orde. De keerzijde en de reden daarvoor was echter dat er zware straf stond op tegenspraak (lees: de dood).
Ik zou op bezoek bij m’n petekind in Gressier maar moest dat afzeggen wegens de situatie in Martissant. Op 5 september zou de school van Cassavon formeel geopend worden. Elke dag komen er mensen de school bezoeken, om met eigen ogen te zien of het waar is dat er zo’n goede kwaliteit school is gebouwd, wat ze hebben horen zeggen. Zelfs in Les Cayes hebben ze niet zulke goede scholen, zei er iemand. We mogen trots zijn op dit goede werk.
Voor het eerst in de geschiedenis van Haïti is de president beschuldigd van hoogverraad en het overtreden van 25 artikelen van de grondwet. Dit is de enige manier om een president af te zetten. In de sessie in het senaat kreeg de president echter geen motie van wantrouwen, waardoor hij kan blijven regeren. Er is nog steeds geen minister president officieel erkend. De vorige die ontslag heeft genomen, ondertekent nog steeds de documenten. In september zijn de gedeputeerden vertrokken, in januari vertrekt 2/3 van de senatoren. Er zijn nog geen verkiezingen gepland. Per januari zal de president per decreet regeren, oftewel het alleenrecht voeren.
Sinds de tweede helft van augustus is er niet of nauwelijks brandstof beschikbaar. Zowel wegens de situatie in Martissant als het brandstoftekort, kon de opening van de school in Cassavon niet doorgaan. Achteraf maar goed ook, want op de geplande dag hadden we inderdaad niet kunnen reizen. Die dag waren de wegen op meerdere plaatsen geblokkeerd.
Als ik van een moeder hoor dat ze haar pasgeboren zoon ter adoptie op wil geven omdat ze niet inziet hoe ze hem zelfs melk kan geven, dan breekt mijn hart. Als iemand die drie studies heeft gedaan geen werk heeft en geen geld om zelfs maar eten te kopen, dan gaat me dat door merg en been. Als er op straat gevochten wordt, wegen geblokkeerd worden, brandende autobanden de kruispunten blokkeren, stenen gegooid worden, dan creëert dat angst en onzekerheid. Dit begon maandag 2 september rond 10 uur ’s ochtends, zomaar spontaan. De meeste benzinepompen zijn gesloten. Zo kan het openbaar vervoer ook niet functioneren. Als er niet gewerkt wordt, zijn er ook geen inkomsten. De scholen zijn op 9 september geopend, maar zeer beperkt. Veel kinderen kunnen nog niet naar school. Het schoolgeld is nog niet bijeen. Op klaarlichte dag, een middag toen we op kantoor waren, werden twee dames op de stoep bij onze buren beroofd van hun tas door een motorrijder, nadat ze uit de bank waren gekomen. Docenten hebben al maandenlang niet betaald gekregen. Zelfs artsen krijgen niet meer elke maand betaald.
Zaterdag 7 september ben ik naar Cuba gereisd om deel te nemen aan een training. Dinsdag 17 september zou ik terugkeren naar Haïti. Zondag 15 september zijn er echter weer protesten begonnen. Er werd een nieuwe ‘afsluiting van het land’ aangekondigd. Slechts één week na de start van het schooljaar, moesten de scholen hun deuren weer sluiten. Ook ons kantoor is de hele week gesloten geweest. Wegen zijn onbegaanbaar wegens wegblokkades. Iemand die het wel waagt om met de auto de weg op te gaan, is automatisch een doelwit. Mijn collega nam daarom een motortaxi maar de chauffeur slipte in de regen en viel. De volgende dag ging mijn collega langs drie klinieken, op zoek naar een arts. Alle drie waren ze gesloten wegens de onveilige situatie. Pas een dag later kon hij terecht bij een arts, die constateerde dat een gewrichtsband in zijn knie is gescheurd. In diezelfde week kreeg zijn 25-jarige nicht een toeval. Ze kon niet naar het ziekenhuis gebracht worden en stierf. Een vrouw met weeën werd door haar man naar het ziekenhuis gebracht. Hij kwam zonder benzine te staan, aangezien er nog steeds nauwelijks brandstof verkrijgbaar is. Er zijn maar weinig ambulances in Haïti. Hij belde de ambulancedienst, maar ook de ambulances hadden geen benzine. Uiteindelijk heeft de burgemeester een auto gestuurd.
Ik maak me zorgen. We zien nog geen uitweg. Mijn collega’s zitten thuis opgesloten en ik kan het land niet binnenkomen. Ik heb eerst een aantal dagen in Miami doorgebracht, waar ik een tussenstop had. Inmiddels ben ik doorgevlogen naar de Dominicaanse Republiek, om hier verder af te wachten. In ieder geval ben ik nu dichterbij, weer op het eiland, met meer mogelijkheden om te reizen. Het raakt me. De onzekerheid is slopend. Hoe lang nog, Haïti?
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-03-20 10:10:14
[totalVisitorCount] => 625144
[pictureCount] => 200
[visitorCount] => 499
[author] => Margot de Greef
[cityName] => Ciudad Trujillo
[travelId] => 139012
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2008-04-12
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/211/897_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/139/012_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => school-water-boeren-en-vissers-dorian-onrust
)
)
)
[_currentPageNumber:protected] => 2
[_filter:protected] =>
[_itemCountPerPage:protected] => 15
[_pageCount:protected] => 4
[_pageRange:protected] => 10
[_pages:protected] => stdClass Object
(
[pageCount] => 4
[itemCountPerPage] => 15
[first] => 1
[current] => 2
[last] => 4
[previous] => 1
[next] => 3
[pagesInRange] => Array
(
[1] => 1
[2] => 2
[3] => 3
[4] => 4
)
[firstPageInRange] => 1
[lastPageInRange] => 4
[currentItemCount] => 15
[totalItemCount] => 60
[firstItemNumber] => 16
[lastItemNumber] => 30
)
[_view:protected] =>
)
[breadcrumb] =>
>
Reisverslagen
[styleSheet] => https://cdn.easyapps.nl/578/css/style.css
)
Baní - Dominicaanse Republiek 
