Zend_View Object
(
[_useViewStream:Zend_View:private] => 1
[_useStreamWrapper:Zend_View:private] =>
[_path:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[script] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[1] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/scripts/
[3] => ./views/scripts/
)
[helper] => Array
(
)
[filter] => Array
(
)
)
[_file:Zend_View_Abstract:private] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/home/bodyReports.phtml
[_helper:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta Object
(
[_typeKeys:protected] => Array
(
[0] => name
[1] => http-equiv
[2] => charset
[3] => property
)
[_requiredKeys:protected] => Array
(
[0] => content
)
[_modifierKeys:protected] => Array
(
[0] => lang
[1] => scheme
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Tsjaad
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Tsjaad
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype Object
(
[_defaultDoctype:protected] => HTML4_LOOSE
[_registry:protected] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[doctypes] => Array
(
[XHTML11] =>
[XHTML1_STRICT] =>
[XHTML1_TRANSITIONAL] =>
[XHTML1_FRAMESET] =>
[XHTML1_RDFA] =>
[XHTML_BASIC1] =>
[XHTML5] =>
[HTML4_STRICT] =>
[HTML4_LOOSE] =>
[HTML4_FRAMESET] =>
[HTML5] =>
)
[doctype] => HTML4_LOOSE
)
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_Doctype
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink Object
(
[_itemKeys:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => href
[2] => hreflang
[3] => id
[4] => media
[5] => rel
[6] => rev
[7] => type
[8] => title
[9] => extras
[10] => sizes
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadLink
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Tsjaad
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Tsjaad
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Tsjaad
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Tsjaad
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_InlineScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Tsjaad
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Tsjaad
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[_translate:protected] =>
[_translator:protected] =>
[_defaultAttachOrder:protected] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Tsjaad
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Tsjaad
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Tsjaad
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop Object
(
[partialCounter:protected] => 15
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial Object
(
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Url] => Zend_View_Helper_Url Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
)
[_helperLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_helperLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filter:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterClass:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_escape:Zend_View_Abstract:private] => htmlspecialchars
[_encoding:Zend_View_Abstract:private] => UTF-8
[_lfiProtectionOn:Zend_View_Abstract:private] => 1
[_loaders:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[filter] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Filter_] => Array
(
[0] => Zend/View/Filter/
[1] => ./views/filters/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/filters/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
[helper] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop
[Slugify] => TravelLog\View\Helper\Slugify
[DateTime] => TravelLog\View\Helper\DateTime
[Url] => Zend_View_Helper_Url
[ClickTracking] => TravelLog\View\Helper\ClickTracking
[TruncateWords] => TravelLog\View\Helper\TruncateWords
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Helper_] => Array
(
[0] => Zend/View/Helper/
[1] => ./views/helpers/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/helpers/
)
[TravelLog\View\Helper\] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/library/TravelLog/View/Helper/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
)
[_loaderTypes:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[0] => filter
[1] => helper
)
[_strictVars:Zend_View_Abstract:private] =>
[module] => home
[controller] => tsjaad
[action] => reisverslagen
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
(
[_previous:Zend_Exception:private] =>
[message:protected] => Invalid controller specified (tsjaad)
[string:Exception:private] =>
[code:protected] => 0
[file:protected] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Dispatcher/Standard.php
[line:protected] => 248
[trace:Exception:private] => Array
(
[0] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Front.php
[line] => 954
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Dispatcher_Standard
[type] => ->
[args] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /tsjaad/reisverslagen/p/1/page/2
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => tsjaad/reisverslagen/p/1/page/2
[_params:protected] => Array
(
[controller] => tsjaad
[action] => reisverslagen
[p] => 1
[page] => 2
[module] => home
[error_handler] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
[type] => EXCEPTION_NO_CONTROLLER
[request] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /tsjaad/reisverslagen/p/1/page/2
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => tsjaad/reisverslagen/p/1/page/2
[_params:protected] => Array
(
[controller] => tsjaad
[action] => reisverslagen
[p] => 1
[page] => 2
[module] => home
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => tsjaad
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => reisverslagen
[_actionKey:protected] => action
)
)
)
[continentId] => 1
[countryId] => 38
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => reports
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => index
[_actionKey:protected] => action
)
[1] => Zend_Controller_Response_Http Object
(
[_body:protected] => Array
(
[default] =>
Recente reisverslagen uit Tsjaad
)
[_exceptions:protected] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
)
[_headers:protected] => Array
(
)
[_headersRaw:protected] => Array
(
)
[_httpResponseCode:protected] => 200
[_isRedirect:protected] =>
[_renderExceptions:protected] =>
[headersSentThrowsException] => 1
)
)
)
[1] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application/Bootstrap/Bootstrap.php
[line] => 97
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Front
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application.php
[line] => 366
[function] => run
[class] => Zend_Application_Bootstrap_Bootstrap
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[file] => /srv/www/tl-www/website/public/index.php
[line] => 202
[function] => run
[class] => Zend_Application
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
)
[previous:Exception:private] =>
)
[currentUserId] => 0
[currentUserName] =>
[domainName] => waarbenjij.nu
[protocol] => https://
[cdnRoot] => https://cdn.easyapps.nl/
[cdn] => https://cdn.easyapps.nl/578/
[notificationWindow] =>
[customBannerParameters] => Array
(
)
[analyticsDomain] => .waarbenjij.nu
[analyticsCode] => UA-109425-7
[analyticsClickTracking] =>
[allContinents] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 1
[name] => Afrika
[nameSlugified] => afrika
[nameSlugifiedCrc32] => 1586791595
[info] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 2
[name] => Azië
[nameSlugified] => azie
[nameSlugifiedCrc32] => 1918887877
[info] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 3
[name] => Centraal-Amerika
[nameSlugified] => centraal-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 4250903019
[info] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 4
[name] => Europa
[nameSlugified] => europa
[nameSlugifiedCrc32] => 1342086343
[info] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 5
[name] => Midden Oosten
[nameSlugified] => midden-oosten
[nameSlugifiedCrc32] => 3432809701
[info] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 6
[name] => Noord-Amerika
[nameSlugified] => noord-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 20851603
[info] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 7
[name] => Oceanië
[nameSlugified] => oceanie
[nameSlugifiedCrc32] => 1997821390
[info] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 8
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[nameSlugifiedCrc32] => 2319586005
[info] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 9
[name] => Zuid-Amerika
[nameSlugified] => zuid-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 2250637612
[info] =>
)
)
[allCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 209
[isoCode] => af
[name] => Afghanistan
[nameSlugified] => afghanistan
[continentId] => 2
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 254
[isoCode] => ax
[name] => Åland
[nameSlugified] => aland
[continentId] => 4
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 242
[isoCode] => us
[name] => Alaska
[nameSlugified] => alaska
[continentId] => 6
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 1
[isoCode] => al
[name] => Albanië
[nameSlugified] => albanie
[continentId] => 4
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 2
[isoCode] => dz
[name] => Algerije
[nameSlugified] => algerije
[continentId] => 1
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 3
[isoCode] => as
[name] => Amerikaans Samoa
[nameSlugified] => amerikaans-samoa
[continentId] => 7
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 190
[isoCode] => vi
[name] => Amerikaanse maagdeneilanden
[nameSlugified] => amerikaanse-maagdeneilanden
[continentId] => 3
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 4
[isoCode] => ad
[name] => Andorra
[nameSlugified] => andorra
[continentId] => 4
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 5
[isoCode] => ao
[name] => Angola
[nameSlugified] => angola
[continentId] => 1
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 6
[isoCode] => ai
[name] => Anguilla
[nameSlugified] => anguilla
[continentId] => 3
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 212
[isoCode] => aq
[name] => Antarctica
[nameSlugified] => antarctica
[continentId] => 9
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 7
[isoCode] => ag
[name] => Antigua
[nameSlugified] => antigua
[continentId] => 3
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[isoCode] => ar
[name] => Argentinië
[nameSlugified] => argentinie
[continentId] => 9
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 9
[isoCode] => am
[name] => Armenië
[nameSlugified] => armenie
[continentId] => 2
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 10
[isoCode] => aw
[name] => Aruba
[nameSlugified] => aruba
[continentId] => 3
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 11
[isoCode] => au
[name] => Australië
[nameSlugified] => australie
[continentId] => 7
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 13
[isoCode] => az
[name] => Azerbeidjan
[nameSlugified] => azerbeidjan
[continentId] => 2
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 14
[isoCode] => bs
[name] => Bahama's
[nameSlugified] => bahama-s
[continentId] => 3
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 15
[isoCode] => bh
[name] => Bahrain
[nameSlugified] => bahrain
[continentId] => 5
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 16
[isoCode] => bd
[name] => Bangladesh
[nameSlugified] => bangladesh
[continentId] => 2
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 17
[isoCode] => bb
[name] => Barbados
[nameSlugified] => barbados
[continentId] => 3
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[isoCode] => be
[name] => België
[nameSlugified] => belgie
[continentId] => 4
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 20
[isoCode] => bz
[name] => Belize
[nameSlugified] => belize
[continentId] => 1
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 21
[isoCode] => bj
[name] => Benin
[nameSlugified] => benin
[continentId] => 1
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 22
[isoCode] => bm
[name] => Bermuda
[nameSlugified] => bermuda
[continentId] => 6
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 23
[isoCode] => bt
[name] => Bhutan
[nameSlugified] => bhutan
[continentId] => 2
)
[26] => stdClass Object
(
[countryId] => 24
[isoCode] => bo
[name] => Bolivia
[nameSlugified] => bolivia
[continentId] => 9
)
[27] => stdClass Object
(
[countryId] => 252
[isoCode] => bq
[name] => Bonaire
[nameSlugified] => bonaire
[continentId] => 9
)
[28] => stdClass Object
(
[countryId] => 217
[isoCode] => ba
[name] => Bosnië en Herzegovina
[nameSlugified] => bosnie-en-herzegovina
[continentId] => 4
)
[29] => stdClass Object
(
[countryId] => 25
[isoCode] => bw
[name] => Botswana
[nameSlugified] => botswana
[continentId] => 1
)
[30] => stdClass Object
(
[countryId] => 226
[isoCode] => bv
[name] => Bouve Eilanden
[nameSlugified] => bouve-eilanden
[continentId] => 7
)
[31] => stdClass Object
(
[countryId] => 26
[isoCode] => br
[name] => Brazilië
[nameSlugified] => brazilie
[continentId] => 9
)
[32] => stdClass Object
(
[countryId] => 229
[isoCode] => io
[name] => Brits Territorium
[nameSlugified] => brits-territorium
[continentId] => 2
)
[33] => stdClass Object
(
[countryId] => 27
[isoCode] => vg
[name] => Britse maagdeneilanden
[nameSlugified] => britse-maagdeneilanden
[continentId] => 7
)
[34] => stdClass Object
(
[countryId] => 28
[isoCode] => bn
[name] => Brunei
[nameSlugified] => brunei
[continentId] => 2
)
[35] => stdClass Object
(
[countryId] => 29
[isoCode] => bg
[name] => Bulgarije
[nameSlugified] => bulgarije
[continentId] => 4
)
[36] => stdClass Object
(
[countryId] => 30
[isoCode] => bf
[name] => Burkina Faso
[nameSlugified] => burkina-faso
[continentId] => 1
)
[37] => stdClass Object
(
[countryId] => 31
[isoCode] => bi
[name] => Burundi
[nameSlugified] => burundi
[continentId] => 1
)
[38] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[isoCode] => kh
[name] => Cambodja
[nameSlugified] => cambodja
[continentId] => 2
)
[39] => stdClass Object
(
[countryId] => 34
[isoCode] => ca
[name] => Canada
[nameSlugified] => canada
[continentId] => 6
)
[40] => stdClass Object
(
[countryId] => 36
[isoCode] => ky
[name] => Cayman Eilanden
[nameSlugified] => cayman-eilanden
[continentId] => 3
)
[41] => stdClass Object
(
[countryId] => 37
[isoCode] => cf
[name] => Centraal Afrikaanse Republiek
[nameSlugified] => centraal-afrikaanse-republiek
[continentId] => 1
)
[42] => stdClass Object
(
[countryId] => 40
[isoCode] => cl
[name] => Chili
[nameSlugified] => chili
[continentId] => 9
)
[43] => stdClass Object
(
[countryId] => 41
[isoCode] => cn
[name] => China
[nameSlugified] => china
[continentId] => 2
)
[44] => stdClass Object
(
[countryId] => 42
[isoCode] => co
[name] => Colombia
[nameSlugified] => colombia
[continentId] => 9
)
[45] => stdClass Object
(
[countryId] => 231
[isoCode] => km
[name] => Comoros
[nameSlugified] => comoros
[continentId] => 7
)
[46] => stdClass Object
(
[countryId] => 43
[isoCode] => cg
[name] => Congo - Brazzaville
[nameSlugified] => congo-brazzaville
[continentId] => 1
)
[47] => stdClass Object
(
[countryId] => 44
[isoCode] => cd
[name] => Congo, Democratische Republiek v
[nameSlugified] => congo-democratische-republiek-v
[continentId] => 1
)
[48] => stdClass Object
(
[countryId] => 45
[isoCode] => ck
[name] => Cook Eilanden
[nameSlugified] => cook-eilanden
[continentId] => 7
)
[49] => stdClass Object
(
[countryId] => 46
[isoCode] => cr
[name] => Costa Rica
[nameSlugified] => costa-rica
[continentId] => 3
)
[50] => stdClass Object
(
[countryId] => 208
[isoCode] => cu
[name] => Cuba
[nameSlugified] => cuba
[continentId] => 3
)
[51] => stdClass Object
(
[countryId] => 251
[isoCode] => cw
[name] => Curaçao
[nameSlugified] => curacao
[continentId] => 9
)
[52] => stdClass Object
(
[countryId] => 48
[isoCode] => cy
[name] => Cyprus
[nameSlugified] => cyprus
[continentId] => 5
)
[53] => stdClass Object
(
[countryId] => 249
[isoCode] => gx
[name] => De ruimte
[nameSlugified] => de-ruimte
[continentId] => 0
)
[54] => stdClass Object
(
[countryId] => 50
[isoCode] => dk
[name] => Denemarken
[nameSlugified] => denemarken
[continentId] => 4
)
[55] => stdClass Object
(
[countryId] => 51
[isoCode] => dj
[name] => Djibouti
[nameSlugified] => djibouti
[continentId] => 1
)
[56] => stdClass Object
(
[countryId] => 52
[isoCode] => dm
[name] => Dominica
[nameSlugified] => dominica
[continentId] => 3
)
[57] => stdClass Object
(
[countryId] => 53
[isoCode] => do
[name] => Dominicaanse Republiek
[nameSlugified] => dominicaanse-republiek
[continentId] => 3
)
[58] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[isoCode] => de
[name] => Duitsland
[nameSlugified] => duitsland
[continentId] => 4
)
[59] => stdClass Object
(
[countryId] => 54
[isoCode] => ec
[name] => Ecuador
[nameSlugified] => ecuador
[continentId] => 9
)
[60] => stdClass Object
(
[countryId] => 55
[isoCode] => eg
[name] => Egypte
[nameSlugified] => egypte
[continentId] => 1
)
[61] => stdClass Object
(
[countryId] => 56
[isoCode] => sv
[name] => El Salvador
[nameSlugified] => el-salvador
[continentId] => 3
)
[62] => stdClass Object
(
[countryId] => 57
[isoCode] => gq
[name] => Equatoriaal Guinea
[nameSlugified] => equatoriaal-guinea
[continentId] => 1
)
[63] => stdClass Object
(
[countryId] => 58
[isoCode] => er
[name] => Eritrea
[nameSlugified] => eritrea
[continentId] => 1
)
[64] => stdClass Object
(
[countryId] => 59
[isoCode] => ee
[name] => Estland
[nameSlugified] => estland
[continentId] => 4
)
[65] => stdClass Object
(
[countryId] => 60
[isoCode] => et
[name] => Ethiopië
[nameSlugified] => ethiopie
[continentId] => 1
)
[66] => stdClass Object
(
[countryId] => 219
[isoCode] => fk
[name] => Falkland Eilanden
[nameSlugified] => falkland-eilanden
[continentId] => 9
)
[67] => stdClass Object
(
[countryId] => 61
[isoCode] => fo
[name] => Faroe eilanden
[nameSlugified] => faroe-eilanden
[continentId] => 4
)
[68] => stdClass Object
(
[countryId] => 62
[isoCode] => fj
[name] => Fiji
[nameSlugified] => fiji
[continentId] => 7
)
[69] => stdClass Object
(
[countryId] => 148
[isoCode] => ph
[name] => Filipijnen
[nameSlugified] => filipijnen
[continentId] => 2
)
[70] => stdClass Object
(
[countryId] => 63
[isoCode] => fi
[name] => Finland
[nameSlugified] => finland
[continentId] => 4
)
[71] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[isoCode] => fr
[name] => Frankrijk
[nameSlugified] => frankrijk
[continentId] => 4
)
[72] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[isoCode] => gf
[name] => Frans Guiana
[nameSlugified] => frans-guiana
[continentId] => 9
)
[73] => stdClass Object
(
[countryId] => 66
[isoCode] => pf
[name] => Frans Polynesië
[nameSlugified] => frans-polynesie
[continentId] => 7
)
[74] => stdClass Object
(
[countryId] => 67
[isoCode] => ga
[name] => Gabon
[nameSlugified] => gabon
[continentId] => 1
)
[75] => stdClass Object
(
[countryId] => 68
[isoCode] => gm
[name] => Gambia
[nameSlugified] => gambia
[continentId] => 1
)
[76] => stdClass Object
(
[countryId] => 69
[isoCode] => ge
[name] => Georgië
[nameSlugified] => georgie
[continentId] => 2
)
[77] => stdClass Object
(
[countryId] => 71
[isoCode] => gh
[name] => Ghana
[nameSlugified] => ghana
[continentId] => 1
)
[78] => stdClass Object
(
[countryId] => 72
[isoCode] => gi
[name] => Gibraltar
[nameSlugified] => gibraltar
[continentId] => 4
)
[79] => stdClass Object
(
[countryId] => 73
[isoCode] => gd
[name] => Granada
[nameSlugified] => granada
[continentId] => 4
)
[80] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[isoCode] => gr
[name] => Griekenland
[nameSlugified] => griekenland
[continentId] => 4
)
[81] => stdClass Object
(
[countryId] => 75
[isoCode] => gl
[name] => Groenland
[nameSlugified] => groenland
[continentId] => 4
)
[82] => stdClass Object
(
[countryId] => 76
[isoCode] => gp
[name] => Guadeloupe
[nameSlugified] => guadeloupe
[continentId] => 3
)
[83] => stdClass Object
(
[countryId] => 77
[isoCode] => gu
[name] => Guam
[nameSlugified] => guam
[continentId] => 7
)
[84] => stdClass Object
(
[countryId] => 78
[isoCode] => gt
[name] => Guatemala
[nameSlugified] => guatemala
[continentId] => 3
)
[85] => stdClass Object
(
[countryId] => 80
[isoCode] => gn
[name] => Guinea
[nameSlugified] => guinea
[continentId] => 1
)
[86] => stdClass Object
(
[countryId] => 79
[isoCode] => gw
[name] => Guinea-Bissau
[nameSlugified] => guinea-bissau
[continentId] => 1
)
[87] => stdClass Object
(
[countryId] => 81
[isoCode] => gy
[name] => Guyana
[nameSlugified] => guyana
[continentId] => 9
)
[88] => stdClass Object
(
[countryId] => 82
[isoCode] => ht
[name] => Haïti
[nameSlugified] => haiti
[continentId] => 3
)
[89] => stdClass Object
(
[countryId] => 248
[isoCode] => hi
[name] => Hawaï
[nameSlugified] => hawai
[continentId] => 6
)
[90] => stdClass Object
(
[countryId] => 228
[isoCode] => hm
[name] => Heard en Mc Donald Eilanden
[nameSlugified] => heard-en-mc-donald-eilanden
[continentId] => 7
)
[91] => stdClass Object
(
[countryId] => 83
[isoCode] => hn
[name] => Honduras
[nameSlugified] => honduras
[continentId] => 3
)
[92] => stdClass Object
(
[countryId] => 84
[isoCode] => hk
[name] => Hong Kong
[nameSlugified] => hong-kong
[continentId] => 2
)
[93] => stdClass Object
(
[countryId] => 85
[isoCode] => hu
[name] => Hongarije
[nameSlugified] => hongarije
[continentId] => 4
)
[94] => stdClass Object
(
[countryId] => 91
[isoCode] => ie
[name] => Ierland
[nameSlugified] => ierland
[continentId] => 4
)
[95] => stdClass Object
(
[countryId] => 86
[isoCode] => is
[name] => IJsland
[nameSlugified] => ijsland
[continentId] => 4
)
[96] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[isoCode] => in
[name] => India
[nameSlugified] => india
[continentId] => 2
)
[97] => stdClass Object
(
[countryId] => 88
[isoCode] => id
[name] => Indonesië
[nameSlugified] => indonesie
[continentId] => 2
)
[98] => stdClass Object
(
[countryId] => 90
[isoCode] => iq
[name] => Irak
[nameSlugified] => irak
[continentId] => 5
)
[99] => stdClass Object
(
[countryId] => 89
[isoCode] => ir
[name] => Iran
[nameSlugified] => iran
[continentId] => 5
)
[100] => stdClass Object
(
[countryId] => 92
[isoCode] => il
[name] => Israel
[nameSlugified] => israel
[continentId] => 5
)
[101] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[isoCode] => it
[name] => Italië
[nameSlugified] => italie
[continentId] => 4
)
[102] => stdClass Object
(
[countryId] => 94
[isoCode] => ci
[name] => Ivoorkust
[nameSlugified] => ivoorkust
[continentId] => 1
)
[103] => stdClass Object
(
[countryId] => 95
[isoCode] => jm
[name] => Jamaica
[nameSlugified] => jamaica
[continentId] => 3
)
[104] => stdClass Object
(
[countryId] => 96
[isoCode] => jp
[name] => Japan
[nameSlugified] => japan
[continentId] => 2
)
[105] => stdClass Object
(
[countryId] => 203
[isoCode] => ye
[name] => Jemen
[nameSlugified] => jemen
[continentId] => 5
)
[106] => stdClass Object
(
[countryId] => 97
[isoCode] => jo
[name] => Jordanië
[nameSlugified] => jordanie
[continentId] => 5
)
[107] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[isoCode] => cv
[name] => Kaap Verdië
[nameSlugified] => kaap-verdie
[continentId] => 3
)
[108] => stdClass Object
(
[countryId] => 33
[isoCode] => cm
[name] => Kameroen
[nameSlugified] => kameroen
[continentId] => 1
)
[109] => stdClass Object
(
[countryId] => 39
[isoCode] => cs
[name] => Kanaaleilanden
[nameSlugified] => kanaaleilanden
[continentId] => 4
)
[110] => stdClass Object
(
[countryId] => 98
[isoCode] => kz
[name] => Kazachstan
[nameSlugified] => kazachstan
[continentId] => 2
)
[111] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[isoCode] => ke
[name] => Kenia
[nameSlugified] => kenia
[continentId] => 1
)
[112] => stdClass Object
(
[countryId] => 227
[isoCode] => cx
[name] => Kerst Eiland
[nameSlugified] => kerst-eiland
[continentId] => 7
)
[113] => stdClass Object
(
[countryId] => 230
[isoCode] => ki
[name] => Kiribati
[nameSlugified] => kiribati
[continentId] => 7
)
[114] => stdClass Object
(
[countryId] => 100
[isoCode] => kw
[name] => Koeweit
[nameSlugified] => koeweit
[continentId] => 5
)
[115] => stdClass Object
(
[countryId] => 243
[isoCode] => kx
[name] => Kosovo
[nameSlugified] => kosovo
[continentId] => 4
)
[116] => stdClass Object
(
[countryId] => 47
[isoCode] => hr
[name] => Kroatië
[nameSlugified] => kroatie
[continentId] => 4
)
[117] => stdClass Object
(
[countryId] => 101
[isoCode] => kg
[name] => Kyrgizië
[nameSlugified] => kyrgizie
[continentId] => 2
)
[118] => stdClass Object
(
[countryId] => 102
[isoCode] => la
[name] => Laos
[nameSlugified] => laos
[continentId] => 2
)
[119] => stdClass Object
(
[countryId] => 105
[isoCode] => ls
[name] => Lesotho
[nameSlugified] => lesotho
[continentId] => 1
)
[120] => stdClass Object
(
[countryId] => 103
[isoCode] => lv
[name] => Letland
[nameSlugified] => letland
[continentId] => 4
)
[121] => stdClass Object
(
[countryId] => 104
[isoCode] => lb
[name] => Libanon
[nameSlugified] => libanon
[continentId] => 5
)
[122] => stdClass Object
(
[countryId] => 106
[isoCode] => lr
[name] => Liberië
[nameSlugified] => liberie
[continentId] => 1
)
[123] => stdClass Object
(
[countryId] => 107
[isoCode] => ly
[name] => Libië
[nameSlugified] => libie
[continentId] => 1
)
[124] => stdClass Object
(
[countryId] => 108
[isoCode] => li
[name] => Liechtenstein
[nameSlugified] => liechtenstein
[continentId] => 4
)
[125] => stdClass Object
(
[countryId] => 109
[isoCode] => lt
[name] => Litouwen
[nameSlugified] => litouwen
[continentId] => 4
)
[126] => stdClass Object
(
[countryId] => 110
[isoCode] => lu
[name] => Luxemburg
[nameSlugified] => luxemburg
[continentId] => 4
)
[127] => stdClass Object
(
[countryId] => 111
[isoCode] => mo
[name] => Macau
[nameSlugified] => macau
[continentId] => 2
)
[128] => stdClass Object
(
[countryId] => 112
[isoCode] => mk
[name] => Macedonië
[nameSlugified] => macedonie
[continentId] => 4
)
[129] => stdClass Object
(
[countryId] => 113
[isoCode] => mg
[name] => Madagascar
[nameSlugified] => madagascar
[continentId] => 1
)
[130] => stdClass Object
(
[countryId] => 114
[isoCode] => mw
[name] => Malawi
[nameSlugified] => malawi
[continentId] => 1
)
[131] => stdClass Object
(
[countryId] => 221
[isoCode] => mv
[name] => Malediven
[nameSlugified] => malediven
[continentId] => 2
)
[132] => stdClass Object
(
[countryId] => 115
[isoCode] => my
[name] => Maleisië
[nameSlugified] => maleisie
[continentId] => 2
)
[133] => stdClass Object
(
[countryId] => 116
[isoCode] => ml
[name] => Mali
[nameSlugified] => mali
[continentId] => 1
)
[134] => stdClass Object
(
[countryId] => 117
[isoCode] => mt
[name] => Malta
[nameSlugified] => malta
[continentId] => 4
)
[135] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[isoCode] => ma
[name] => Marokko
[nameSlugified] => marokko
[continentId] => 1
)
[136] => stdClass Object
(
[countryId] => 118
[isoCode] => mh
[name] => Marshall eilanden
[nameSlugified] => marshall-eilanden
[continentId] => 7
)
[137] => stdClass Object
(
[countryId] => 119
[isoCode] => mq
[name] => Martinique
[nameSlugified] => martinique
[continentId] => 3
)
[138] => stdClass Object
(
[countryId] => 120
[isoCode] => mr
[name] => Mauritanië
[nameSlugified] => mauritanie
[continentId] => 1
)
[139] => stdClass Object
(
[countryId] => 121
[isoCode] => mu
[name] => Mauritius
[nameSlugified] => mauritius
[continentId] => 3
)
[140] => stdClass Object
(
[countryId] => 241
[isoCode] => yt
[name] => Mayotte
[nameSlugified] => mayotte
[continentId] => 7
)
[141] => stdClass Object
(
[countryId] => 122
[isoCode] => mx
[name] => Mexico
[nameSlugified] => mexico
[continentId] => 6
)
[142] => stdClass Object
(
[countryId] => 123
[isoCode] => fm
[name] => Micronesië
[nameSlugified] => micronesie
[continentId] => 7
)
[143] => stdClass Object
(
[countryId] => 124
[isoCode] => md
[name] => Moldavië
[nameSlugified] => moldavie
[continentId] => 4
)
[144] => stdClass Object
(
[countryId] => 125
[isoCode] => mc
[name] => Monaco
[nameSlugified] => monaco
[continentId] => 4
)
[145] => stdClass Object
(
[countryId] => 126
[isoCode] => mn
[name] => Mongolië
[nameSlugified] => mongolie
[continentId] => 2
)
[146] => stdClass Object
(
[countryId] => 244
[isoCode] => me
[name] => Montenegro
[nameSlugified] => montenegro
[continentId] => 4
)
[147] => stdClass Object
(
[countryId] => 127
[isoCode] => ms
[name] => Montserat
[nameSlugified] => montserat
[continentId] => 9
)
[148] => stdClass Object
(
[countryId] => 129
[isoCode] => mz
[name] => Mozambique
[nameSlugified] => mozambique
[continentId] => 1
)
[149] => stdClass Object
(
[countryId] => 130
[isoCode] => mm
[name] => Myanmar
[nameSlugified] => myanmar
[continentId] => 2
)
[150] => stdClass Object
(
[countryId] => 131
[isoCode] => na
[name] => Namibië
[nameSlugified] => namibie
[continentId] => 1
)
[151] => stdClass Object
(
[countryId] => 233
[isoCode] => nr
[name] => Nauru
[nameSlugified] => nauru
[continentId] => 7
)
[152] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[isoCode] => nl
[name] => Nederland
[nameSlugified] => nederland
[continentId] => 4
)
[153] => stdClass Object
(
[countryId] => 133
[isoCode] => cw
[name] => Nederlandse Antillen
[nameSlugified] => nederlandse-antillen
[continentId] => 3
)
[154] => stdClass Object
(
[countryId] => 132
[isoCode] => np
[name] => Nepal
[nameSlugified] => nepal
[continentId] => 2
)
[155] => stdClass Object
(
[countryId] => 137
[isoCode] => ni
[name] => Nicaragua
[nameSlugified] => nicaragua
[continentId] => 3
)
[156] => stdClass Object
(
[countryId] => 135
[isoCode] => nc
[name] => Nieuw Caledonië
[nameSlugified] => nieuw-caledonie
[continentId] => 7
)
[157] => stdClass Object
(
[countryId] => 136
[isoCode] => nz
[name] => Nieuw Zeeland
[nameSlugified] => nieuw-zeeland
[continentId] => 7
)
[158] => stdClass Object
(
[countryId] => 138
[isoCode] => ne
[name] => Niger
[nameSlugified] => niger
[continentId] => 1
)
[159] => stdClass Object
(
[countryId] => 139
[isoCode] => ng
[name] => Nigeria
[nameSlugified] => nigeria
[continentId] => 1
)
[160] => stdClass Object
(
[countryId] => 234
[isoCode] => nu
[name] => Niue
[nameSlugified] => niue
[continentId] => 7
)
[161] => stdClass Object
(
[countryId] => 210
[isoCode] => kp
[name] => Noord-Korea
[nameSlugified] => noord-korea
[continentId] => 2
)
[162] => stdClass Object
(
[countryId] => 216
[isoCode] => nt
[name] => Noordpool
[nameSlugified] => noordpool
[continentId] => 4
)
[163] => stdClass Object
(
[countryId] => 140
[isoCode] => no
[name] => Noorwegen
[nameSlugified] => noorwegen
[continentId] => 4
)
[164] => stdClass Object
(
[countryId] => 232
[isoCode] => nf
[name] => Norfolk Eilanden
[nameSlugified] => norfolk-eilanden
[continentId] => 7
)
[165] => stdClass Object
(
[countryId] => 191
[isoCode] => ug
[name] => Oeganda
[nameSlugified] => oeganda
[continentId] => 1
)
[166] => stdClass Object
(
[countryId] => 192
[isoCode] => ua
[name] => Oekraïne
[nameSlugified] => oekraine
[continentId] => 4
)
[167] => stdClass Object
(
[countryId] => 197
[isoCode] => uz
[name] => Oezbekistan
[nameSlugified] => oezbekistan
[continentId] => 2
)
[168] => stdClass Object
(
[countryId] => 141
[isoCode] => om
[name] => Oman
[nameSlugified] => oman
[continentId] => 5
)
[169] => stdClass Object
(
[countryId] => 218
[isoCode] => tl
[name] => Oost Timor
[nameSlugified] => oost-timor
[continentId] => 2
)
[170] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[isoCode] => at
[name] => Oostenrijk
[nameSlugified] => oostenrijk
[continentId] => 4
)
[171] => stdClass Object
(
[countryId] => 246
[isoCode] => rn
[name] => Paaseiland
[nameSlugified] => paaseiland
[continentId] => 7
)
[172] => stdClass Object
(
[countryId] => 142
[isoCode] => pk
[name] => Pakistan
[nameSlugified] => pakistan
[continentId] => 2
)
[173] => stdClass Object
(
[countryId] => 143
[isoCode] => pw
[name] => Palau
[nameSlugified] => palau
[continentId] => 7
)
[174] => stdClass Object
(
[countryId] => 214
[isoCode] => ps
[name] => Palestina
[nameSlugified] => palestina
[continentId] => 5
)
[175] => stdClass Object
(
[countryId] => 144
[isoCode] => pa
[name] => Panama
[nameSlugified] => panama
[continentId] => 3
)
[176] => stdClass Object
(
[countryId] => 145
[isoCode] => pg
[name] => Papua Nieuw Guinea
[nameSlugified] => papua-nieuw-guinea
[continentId] => 7
)
[177] => stdClass Object
(
[countryId] => 146
[isoCode] => py
[name] => Paraguay
[nameSlugified] => paraguay
[continentId] => 9
)
[178] => stdClass Object
(
[countryId] => 147
[isoCode] => pe
[name] => Peru
[nameSlugified] => peru
[continentId] => 9
)
[179] => stdClass Object
(
[countryId] => 236
[isoCode] => pn
[name] => Pitcairn
[nameSlugified] => pitcairn
[continentId] => 7
)
[180] => stdClass Object
(
[countryId] => 149
[isoCode] => pl
[name] => Polen
[nameSlugified] => polen
[continentId] => 4
)
[181] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[isoCode] => pt
[name] => Portugal
[nameSlugified] => portugal
[continentId] => 4
)
[182] => stdClass Object
(
[countryId] => 151
[isoCode] => pr
[name] => Puerto Rico
[nameSlugified] => puerto-rico
[continentId] => 3
)
[183] => stdClass Object
(
[countryId] => 152
[isoCode] => qa
[name] => Qatar
[nameSlugified] => qatar
[continentId] => 5
)
[184] => stdClass Object
(
[countryId] => 999
[isoCode] => rr
[name] => reisinspiratie
[nameSlugified] => reisinspiratie
[continentId] => 4
)
[185] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[isoCode] => re
[name] => Réunion
[nameSlugified] => reunion
[continentId] => 1
)
[186] => stdClass Object
(
[countryId] => 154
[isoCode] => ro
[name] => Roemenië
[nameSlugified] => roemenie
[continentId] => 4
)
[187] => stdClass Object
(
[countryId] => 155
[isoCode] => ru
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[continentId] => 4
)
[188] => stdClass Object
(
[countryId] => 156
[isoCode] => rw
[name] => Rwanda
[nameSlugified] => rwanda
[continentId] => 1
)
[189] => stdClass Object
(
[countryId] => 157
[isoCode] => mp
[name] => Saipan
[nameSlugified] => saipan
[continentId] => 7
)
[190] => stdClass Object
(
[countryId] => 222
[isoCode] => ws
[name] => Samoa
[nameSlugified] => samoa
[continentId] => 7
)
[191] => stdClass Object
(
[countryId] => 158
[isoCode] => sm
[name] => San Marino
[nameSlugified] => san-marino
[continentId] => 4
)
[192] => stdClass Object
(
[countryId] => 239
[isoCode] => st
[name] => Sao Tome en Principe
[nameSlugified] => sao-tome-en-principe
[continentId] => 1
)
[193] => stdClass Object
(
[countryId] => 159
[isoCode] => sa
[name] => Saudi Arabië
[nameSlugified] => saudi-arabie
[continentId] => 5
)
[194] => stdClass Object
(
[countryId] => 160
[isoCode] => sn
[name] => Senegal
[nameSlugified] => senegal
[continentId] => 1
)
[195] => stdClass Object
(
[countryId] => 247
[isoCode] => rs
[name] => Servië
[nameSlugified] => servie
[continentId] => 4
)
[196] => stdClass Object
(
[countryId] => 207
[isoCode] => yu
[name] => Servie en Montenegro
[nameSlugified] => servie-en-montenegro
[continentId] => 4
)
[197] => stdClass Object
(
[countryId] => 161
[isoCode] => sc
[name] => Seychellen
[nameSlugified] => seychellen
[continentId] => 1
)
[198] => stdClass Object
(
[countryId] => 162
[isoCode] => sl
[name] => Sierra Leone
[nameSlugified] => sierra-leone
[continentId] => 1
)
[199] => stdClass Object
(
[countryId] => 163
[isoCode] => sg
[name] => Singapore
[nameSlugified] => singapore
[continentId] => 2
)
[200] => stdClass Object
(
[countryId] => 238
[isoCode] => sh
[name] => Sint Helena
[nameSlugified] => sint-helena
[continentId] => 7
)
[201] => stdClass Object
(
[countryId] => 253
[isoCode] => cx
[name] => Sint Maarten
[nameSlugified] => sint-maarten
[continentId] => 3
)
[202] => stdClass Object
(
[countryId] => 235
[isoCode] => pm
[name] => Sint Pierre en Miquelon
[nameSlugified] => sint-pierre-en-miquelon
[continentId] => 7
)
[203] => stdClass Object
(
[countryId] => 165
[isoCode] => si
[name] => Slovenië
[nameSlugified] => slovenie
[continentId] => 4
)
[204] => stdClass Object
(
[countryId] => 164
[isoCode] => sk
[name] => Slowaakse Republiek
[nameSlugified] => slowaakse-republiek
[continentId] => 4
)
[205] => stdClass Object
(
[countryId] => 175
[isoCode] => sd
[name] => Soedan
[nameSlugified] => soedan
[continentId] => 1
)
[206] => stdClass Object
(
[countryId] => 237
[isoCode] => sb
[name] => Solomon Eilanden
[nameSlugified] => solomon-eilanden
[continentId] => 7
)
[207] => stdClass Object
(
[countryId] => 166
[isoCode] => so
[name] => Somalië
[nameSlugified] => somalie
[continentId] => 1
)
[208] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => South Sudan
[nameSlugified] => south-sudan
[continentId] => 1
)
[209] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[isoCode] => es
[name] => Spanje
[nameSlugified] => spanje
[continentId] => 4
)
[210] => stdClass Object
(
[countryId] => 211
[isoCode] => sj
[name] => Spitsbergen
[nameSlugified] => spitsbergen
[continentId] => 4
)
[211] => stdClass Object
(
[countryId] => 170
[isoCode] => lk
[name] => Sri Lanka
[nameSlugified] => sri-lanka
[continentId] => 2
)
[212] => stdClass Object
(
[countryId] => 172
[isoCode] => kn
[name] => St. Kitts and Nevis
[nameSlugified] => st-kitts-and-nevis
[continentId] => 3
)
[213] => stdClass Object
(
[countryId] => 173
[isoCode] => lc
[name] => St. Lucia
[nameSlugified] => st-lucia
[continentId] => 3
)
[214] => stdClass Object
(
[countryId] => 174
[isoCode] => vc
[name] => St. Vincent
[nameSlugified] => st-vincent
[continentId] => 3
)
[215] => stdClass Object
(
[countryId] => 176
[isoCode] => sr
[name] => Suriname
[nameSlugified] => suriname
[continentId] => 9
)
[216] => stdClass Object
(
[countryId] => 177
[isoCode] => sz
[name] => Swaziland
[nameSlugified] => swaziland
[continentId] => 1
)
[217] => stdClass Object
(
[countryId] => 180
[isoCode] => sy
[name] => Syrië
[nameSlugified] => syrie
[continentId] => 5
)
[218] => stdClass Object
(
[countryId] => 181
[isoCode] => tw
[name] => Taiwan
[nameSlugified] => taiwan
[continentId] => 2
)
[219] => stdClass Object
(
[countryId] => 213
[isoCode] => tj
[name] => Tajikistan
[nameSlugified] => tajikistan
[continentId] => 2
)
[220] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[isoCode] => tz
[name] => Tanzania
[nameSlugified] => tanzania
[continentId] => 1
)
[221] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[isoCode] => th
[name] => Thailand
[nameSlugified] => thailand
[continentId] => 2
)
[222] => stdClass Object
(
[countryId] => 220
[isoCode] => tb
[name] => Tibet
[nameSlugified] => tibet
[continentId] => 2
)
[223] => stdClass Object
(
[countryId] => 184
[isoCode] => tg
[name] => Togo
[nameSlugified] => togo
[continentId] => 1
)
[224] => stdClass Object
(
[countryId] => 240
[isoCode] => tk
[name] => Tokelau
[nameSlugified] => tokelau
[continentId] => 7
)
[225] => stdClass Object
(
[countryId] => 223
[isoCode] => to
[name] => Tonga
[nameSlugified] => tonga
[continentId] => 7
)
[226] => stdClass Object
(
[countryId] => 185
[isoCode] => tt
[name] => Trinidad en Tobago
[nameSlugified] => trinidad-en-tobago
[continentId] => 3
)
[227] => stdClass Object
(
[countryId] => 38
[isoCode] => td
[name] => Tsjaad
[nameSlugified] => tsjaad
[continentId] => 1
)
[228] => stdClass Object
(
[countryId] => 49
[isoCode] => cz
[name] => Tsjechische Republiek
[nameSlugified] => tsjechische-republiek
[continentId] => 4
)
[229] => stdClass Object
(
[countryId] => 186
[isoCode] => tn
[name] => Tunesië
[nameSlugified] => tunesie
[continentId] => 1
)
[230] => stdClass Object
(
[countryId] => 187
[isoCode] => tr
[name] => Turkije
[nameSlugified] => turkije
[continentId] => 5
)
[231] => stdClass Object
(
[countryId] => 188
[isoCode] => tm
[name] => Turkmenistan
[nameSlugified] => turkmenistan
[continentId] => 2
)
[232] => stdClass Object
(
[countryId] => 189
[isoCode] => tc
[name] => Turkse en Caicos Eilanden
[nameSlugified] => turkse-en-caicos-eilanden
[continentId] => 3
)
[233] => stdClass Object
(
[countryId] => 245
[isoCode] => tv
[name] => Tuvalu
[nameSlugified] => tuvalu
[continentId] => 7
)
[234] => stdClass Object
(
[countryId] => 195
[isoCode] => uy
[name] => Uruguay
[nameSlugified] => uruguay
[continentId] => 9
)
[235] => stdClass Object
(
[countryId] => 198
[isoCode] => vu
[name] => Vanuatu
[nameSlugified] => vanuatu
[continentId] => 7
)
[236] => stdClass Object
(
[countryId] => 199
[isoCode] => va
[name] => Vaticaanstad
[nameSlugified] => vaticaanstad
[continentId] => 4
)
[237] => stdClass Object
(
[countryId] => 200
[isoCode] => ve
[name] => Venezuela
[nameSlugified] => venezuela
[continentId] => 9
)
[238] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[isoCode] => gb
[name] => Verenigd Koninkrijk
[nameSlugified] => verenigd-koninkrijk
[continentId] => 4
)
[239] => stdClass Object
(
[countryId] => 193
[isoCode] => ae
[name] => Verenigde Arabische Emiraten
[nameSlugified] => verenigde-arabische-emiraten
[continentId] => 5
)
[240] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[isoCode] => us
[name] => Verenigde Staten
[nameSlugified] => verenigde-staten
[continentId] => 6
)
[241] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[isoCode] => vn
[name] => Vietnam
[nameSlugified] => vietnam
[continentId] => 2
)
[242] => stdClass Object
(
[countryId] => 202
[isoCode] => wf
[name] => Wallis & Futuna
[nameSlugified] => wallis-futuna
[continentId] => 7
)
[243] => stdClass Object
(
[countryId] => 215
[isoCode] => eh
[name] => Westelijke Sahara
[nameSlugified] => westelijke-sahara
[continentId] => 1
)
[244] => stdClass Object
(
[countryId] => 18
[isoCode] => by
[name] => Wit-Rusland
[nameSlugified] => wit-rusland
[continentId] => 4
)
[245] => stdClass Object
(
[countryId] => 204
[isoCode] => zm
[name] => Zambia
[nameSlugified] => zambia
[continentId] => 1
)
[246] => stdClass Object
(
[countryId] => 205
[isoCode] => zw
[name] => Zimbabwe
[nameSlugified] => zimbabwe
[continentId] => 1
)
[247] => stdClass Object
(
[countryId] => 171
[isoCode] => gs
[name] => Zuid Georgia
[nameSlugified] => zuid-georgia
[continentId] => 3
)
[248] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => Zuid Sudan
[nameSlugified] => zuid-sudan
[continentId] => 1
)
[249] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[isoCode] => za
[name] => Zuid-Afrika
[nameSlugified] => zuid-afrika
[continentId] => 1
)
[250] => stdClass Object
(
[countryId] => 168
[isoCode] => kr
[name] => Zuid-Korea
[nameSlugified] => zuid-korea
[continentId] => 2
)
[251] => stdClass Object
(
[countryId] => 178
[isoCode] => se
[name] => Zweden
[nameSlugified] => zweden
[continentId] => 4
)
[252] => stdClass Object
(
[countryId] => 179
[isoCode] => ch
[name] => Zwitserland
[nameSlugified] => zwitserland
[continentId] => 4
)
)
[portalTicker] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[userId] => 432684
[username] => RondreismetTessaMariseIris
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/default/profile_50x50.jpg
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/default/profile_105x105.jpg
[currentContinentId] => 1
[currentContinentName] => Afrika
[currentContinentNameSlugified] => afrika
[currentCountryNameSlugified] => tsjaad
[currentCountryName] => Tsjaad
[currentCountryIsoCode] => td
[currentCountryId] => 38
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 38
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Mit De groot
[firstName] => Mit
[reportsCount] => 15
[travelsCount] => 2
)
[1] => stdClass Object
(
[userId] => 382865
[username] => Frieske
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/382/865_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/382/865_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 3
[currentContinentName] => Centraal-Amerika
[currentContinentNameSlugified] => centraal-amerika
[currentCountryNameSlugified] => el-salvador
[currentCountryName] => El Salvador
[currentCountryIsoCode] => sv
[currentCountryId] => 56
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 55
[countryName] => Egypte
[countryIsoCode] => eg
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[countryName] => Griekenland
[countryIsoCode] => gr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 38
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 88
[countryName] => Indonesië
[countryIsoCode] => id
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 122
[countryName] => Mexico
[countryIsoCode] => mx
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 56
[countryName] => El Salvador
[countryIsoCode] => sv
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
)
[name] => Frieske Meer
[firstName] => Frieske
[reportsCount] => 21
[travelsCount] => 3
)
[2] => stdClass Object
(
[userId] => 417774
[username] => Tsjaadklus
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/default/profile_50x50.jpg
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/default/profile_105x105.jpg
[currentContinentId] => 1
[currentContinentName] => Afrika
[currentContinentNameSlugified] => afrika
[currentCountryNameSlugified] => tsjaad
[currentCountryName] => Tsjaad
[currentCountryIsoCode] => td
[currentCountryId] => 38
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 38
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Wim Schouten
[firstName] => Wim
[reportsCount] => 15
[travelsCount] => 1
)
[3] => stdClass Object
(
[userId] => 400033
[username] => MargotM
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => nederland
[currentCountryName] => Nederland
[currentCountryIsoCode] => nl
[currentCountryId] => 134
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 38
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 187
[countryName] => Turkije
[countryIsoCode] => tr
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[countryName] => Duitsland
[countryIsoCode] => de
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 179
[countryName] => Zwitserland
[countryIsoCode] => ch
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 108
[countryName] => Liechtenstein
[countryIsoCode] => li
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[countryName] => Italië
[countryIsoCode] => it
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => fr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Margot Mol
[firstName] => Margot
[reportsCount] => 99
[travelsCount] => 7
)
[4] => stdClass Object
(
[userId] => 195336
[username] => markjonkersleon
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/195/336_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/195/336_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => montenegro
[currentCountryName] => Montenegro
[currentCountryIsoCode] => me
[currentCountryId] => 244
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 91
[countryName] => Ierland
[countryIsoCode] => ie
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[countryName] => Duitsland
[countryIsoCode] => de
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[countryName] => België
[countryIsoCode] => be
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => fr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 179
[countryName] => Zwitserland
[countryIsoCode] => ch
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 158
[countryName] => San Marino
[countryIsoCode] => sm
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[countryName] => Italië
[countryIsoCode] => it
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 149
[countryName] => Polen
[countryIsoCode] => pl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 34
[countryName] => Canada
[countryIsoCode] => ca
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 178
[countryName] => Zweden
[countryIsoCode] => se
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 108
[countryName] => Liechtenstein
[countryIsoCode] => li
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[countryName] => Griekenland
[countryIsoCode] => gr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[countryName] => Oostenrijk
[countryIsoCode] => at
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[countryName] => Verenigd Koninkrijk
[countryIsoCode] => gb
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 110
[countryName] => Luxemburg
[countryIsoCode] => lu
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 187
[countryName] => Turkije
[countryIsoCode] => tr
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 125
[countryName] => Monaco
[countryIsoCode] => mc
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 161
[countryName] => Seychellen
[countryIsoCode] => sc
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 68
[countryName] => Gambia
[countryIsoCode] => gm
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 199
[countryName] => Vaticaanstad
[countryIsoCode] => va
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 82
[countryName] => Haïti
[countryIsoCode] => ht
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 239
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[countryName] => Kaap Verdië
[countryIsoCode] => cv
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[26] => stdClass Object
(
[countryId] => 72
[countryName] => Gibraltar
[countryIsoCode] => gi
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[27] => stdClass Object
(
[countryId] => 94
[countryName] => Ivoorkust
[countryIsoCode] => ci
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[28] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[29] => stdClass Object
(
[countryId] => 37
[countryName] => Centraal Afrikaanse Republiek
[countryIsoCode] => cf
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[30] => stdClass Object
(
[countryId] => 162
[countryName] => Sierra Leone
[countryIsoCode] => sl
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[31] => stdClass Object
(
[countryId] => 59
[countryName] => Estland
[countryIsoCode] => ee
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[32] => stdClass Object
(
[countryId] => 104
[countryName] => Libanon
[countryIsoCode] => lb
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[33] => stdClass Object
(
[countryId] => 173
[countryName] => St. Lucia
[countryIsoCode] => lc
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[34] => stdClass Object
(
[countryId] => 85
[countryName] => Hongarije
[countryIsoCode] => hu
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[35] => stdClass Object
(
[countryId] => 50
[countryName] => Denemarken
[countryIsoCode] => dk
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[36] => stdClass Object
(
[countryId] => 55
[countryName] => Egypte
[countryIsoCode] => eg
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[37] => stdClass Object
(
[countryId] => 49
[countryName] => Tsjechische Republiek
[countryIsoCode] => cz
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[38] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[countryName] => India
[countryIsoCode] => in
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[39] => stdClass Object
(
[countryId] => 38
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[40] => stdClass Object
(
[countryId] => 189
[countryName] => Turkse en Caicos Eilanden
[countryIsoCode] => tc
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[41] => stdClass Object
(
[countryId] => 208
[countryName] => Cuba
[countryIsoCode] => cu
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[42] => stdClass Object
(
[countryId] => 56
[countryName] => El Salvador
[countryIsoCode] => sv
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[43] => stdClass Object
(
[countryId] => 66
[countryName] => Frans Polynesië
[countryIsoCode] => pf
[continentId] => 7
[continentName] => Oceanië
)
[44] => stdClass Object
(
[countryId] => 30
[countryName] => Burkina Faso
[countryIsoCode] => bf
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[45] => stdClass Object
(
[countryId] => 79
[countryName] => Guinea-Bissau
[countryIsoCode] => gw
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[46] => stdClass Object
(
[countryId] => 152
[countryName] => Qatar
[countryIsoCode] => qa
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[47] => stdClass Object
(
[countryId] => 86
[countryName] => IJsland
[countryIsoCode] => is
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[48] => stdClass Object
(
[countryId] => 4
[countryName] => Andorra
[countryIsoCode] => ad
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[49] => stdClass Object
(
[countryId] => 21
[countryName] => Benin
[countryIsoCode] => bj
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[50] => stdClass Object
(
[countryId] => 184
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[51] => stdClass Object
(
[countryId] => 218
[countryName] => Oost Timor
[countryIsoCode] => tl
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[52] => stdClass Object
(
[countryId] => 106
[countryName] => Liberië
[countryIsoCode] => lr
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[53] => stdClass Object
(
[countryId] => 9
[countryName] => Armenië
[countryIsoCode] => am
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[54] => stdClass Object
(
[countryId] => 113
[countryName] => Madagascar
[countryIsoCode] => mg
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[55] => stdClass Object
(
[countryId] => 13
[countryName] => Azerbeidjan
[countryIsoCode] => az
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[56] => stdClass Object
(
[countryId] => 217
[countryName] => Bosnië en Herzegovina
[countryIsoCode] => ba
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[57] => stdClass Object
(
[countryId] => 244
[countryName] => Montenegro
[countryIsoCode] => me
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[58] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[59] => stdClass Object
(
[countryId] => 122
[countryName] => Mexico
[countryIsoCode] => mx
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[60] => stdClass Object
(
[countryId] => 20
[countryName] => Belize
[countryIsoCode] => bz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[61] => stdClass Object
(
[countryId] => 78
[countryName] => Guatemala
[countryIsoCode] => gt
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[62] => stdClass Object
(
[countryId] => 83
[countryName] => Honduras
[countryIsoCode] => hn
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[63] => stdClass Object
(
[countryId] => 137
[countryName] => Nicaragua
[countryIsoCode] => ni
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[64] => stdClass Object
(
[countryId] => 46
[countryName] => Costa Rica
[countryIsoCode] => cr
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[65] => stdClass Object
(
[countryId] => 165
[countryName] => Slovenië
[countryIsoCode] => si
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[66] => stdClass Object
(
[countryId] => 47
[countryName] => Kroatië
[countryIsoCode] => hr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[67] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[countryName] => Thailand
[countryIsoCode] => th
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[68] => stdClass Object
(
[countryId] => 102
[countryName] => Laos
[countryIsoCode] => la
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[69] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[countryName] => Vietnam
[countryIsoCode] => vn
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[70] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[countryName] => Cambodja
[countryIsoCode] => kh
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[71] => stdClass Object
(
[countryId] => 115
[countryName] => Maleisië
[countryIsoCode] => my
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[72] => stdClass Object
(
[countryId] => 163
[countryName] => Singapore
[countryIsoCode] => sg
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[73] => stdClass Object
(
[countryId] => 88
[countryName] => Indonesië
[countryIsoCode] => id
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[74] => stdClass Object
(
[countryId] => 28
[countryName] => Brunei
[countryIsoCode] => bn
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[75] => stdClass Object
(
[countryId] => 130
[countryName] => Myanmar
[countryIsoCode] => mm
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[76] => stdClass Object
(
[countryId] => 148
[countryName] => Filipijnen
[countryIsoCode] => ph
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[77] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[countryName] => Kenia
[countryIsoCode] => ke
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[78] => stdClass Object
(
[countryId] => 191
[countryName] => Oeganda
[countryIsoCode] => ug
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[79] => stdClass Object
(
[countryId] => 156
[countryName] => Rwanda
[countryIsoCode] => rw
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[80] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[countryName] => Tanzania
[countryIsoCode] => tz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[81] => stdClass Object
(
[countryId] => 147
[countryName] => Peru
[countryIsoCode] => pe
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[82] => stdClass Object
(
[countryId] => 40
[countryName] => Chili
[countryIsoCode] => cl
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[83] => stdClass Object
(
[countryId] => 24
[countryName] => Bolivia
[countryIsoCode] => bo
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[84] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[countryName] => Zuid-Afrika
[countryIsoCode] => za
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[85] => stdClass Object
(
[countryId] => 177
[countryName] => Swaziland
[countryIsoCode] => sz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[86] => stdClass Object
(
[countryId] => 105
[countryName] => Lesotho
[countryIsoCode] => ls
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[87] => stdClass Object
(
[countryId] => 131
[countryName] => Namibië
[countryIsoCode] => na
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[88] => stdClass Object
(
[countryId] => 7
[countryName] => Antigua
[countryIsoCode] => ag
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[89] => stdClass Object
(
[countryId] => 251
[countryName] => Curaçao
[countryIsoCode] => cw
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[90] => stdClass Object
(
[countryId] => 193
[countryName] => Verenigde Arabische Emiraten
[countryIsoCode] => ae
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[91] => stdClass Object
(
[countryId] => 172
[countryName] => St. Kitts and Nevis
[countryIsoCode] => kn
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[92] => stdClass Object
(
[countryId] => 14
[countryName] => Bahama's
[countryIsoCode] => bs
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[93] => stdClass Object
(
[countryId] => 192
[countryName] => Oekraïne
[countryIsoCode] => ua
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[94] => stdClass Object
(
[countryId] => 17
[countryName] => Barbados
[countryIsoCode] => bb
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
)
[name] => Mark Jonkers
[firstName] => Mark
[reportsCount] => 167
[travelsCount] => 8
)
)
[latestNews] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[newsId] => 112
[date] => 2024-10-28
[title] => De vakantieparken van België
[text] =>
België, het land van chocolade, frietjes en gezelligheid, herbergt ook een schat aan prachtige vakantieparken. Of je nu op zoek bent naar avontuur in de natuur, ontspanning aan het water of gewoon quality time met het gezin, de vakantieparken België hebben voor elk wat wils. In deze blog nemen we je mee op een reis door enkele van de meest betoverende vakantieparken van het land, met een speciale focus op de idyllische plekjes aan de Belgische kust.
Midden in de natuur: vakantieparken in de Ardennen
De Ardennen, met hun weelderige bossen en schilderachtige valleien, zijn de ideale bestemming voor natuurliefhebbers. Tal van vakantieparken in dit gebied bieden gezellige huisjes omgeven door groen. Hier kun je wandelen, fietsen of gewoon genieten van de rust en stilte. Enkele aanraders zijn Domaine Les Doyards in Vielsalm en Sunparks Ardennen in Vielsalm. Domaine Les Doyards is een vakantiepark gelegen aan het prachtige meer van Vielsalm en biedt gezellige chalets en bungalows verscholen tussen de bomen. Sunparks Ardennen staan bekend om zijn uitgebreide faciliteiten voor het hele gezin. Van een overdekt zwemparadijs tot indoor speelzones voor de kleintjes, er is altijd wel iets te doen, ongeacht het weer. De beroemde grotten van Han zijn erg leuk om te bewonderen, ze bieden een onvergetelijke ervaring om de Ardennen op een speciale manier te ontdekken.
Waterpret in de Kempen: vakantieparken met Meren
De Kempen, bekend om hun uitgestrekte meren, bieden een scala aan vakantieparken waar waterpret centraal staat. Denk aan zwemmen, varen en vissen. Park Molenheide in Houthalen-Helchteren is een familievriendelijk vakantieoord met een groot subtropisch zwemparadijs en een meer waar je kunt roeien. Perfect voor een zomerse vakantie vol plezier aan het water. Park Molenheide staat bekend om zijn indrukwekkende subtropisch zwemparadijs. Hier kunnen gasten genieten van glijbanen, watervallen en ontspannen in de bubbelbaden. Het is de perfecte plek voor zowel avontuurlijke waterliefhebbers als gezinnen die op zoek zijn naar ontspanning. Het vakantiepark beschikt ook over een groot recreatiemeer waar verschillende watersporten mogelijk zijn. Of je nu wilt kajakken, roeien of gewoon ontspannen op het strand, er zijn tal van mogelijkheden om van het water te genieten.
Cultuur en geschiedenis: vakantieparken nabij Brugge
Voor diegenen die geïnteresseerd zijn in cultuur en geschiedenis zijn vakantieparken in de buurt van steden als Brugge een uitstekende keuze. Hier kun je genieten van de architecturale pracht van historische steden en tegelijkertijd ontspannen in de rust van het omliggende platteland. Vakantiepark Klein Strand In Jabbeke is een voorbeeld met gemakkelijke toegang tot Brugge en de Belgische kust. Vakantiepark Klein Strand ligt op korte afstand van Brugge en biedt comfortabele accommodaties in een rustige omgeving. De vakantiehuisjes en chalets zijn vaak voorzien van moderne voorzieningen en zijn ideaal voor gezinnen en stellen. Door de nabijheid van Brugge kunnen gasten gemakkelijk de historische stad verkennen en genieten van de middeleeuwse pracht.
Betovering aan de Belgische kust: zon, zee en strandplezier
Het hoogtepunt van vakantieparken aan de Belgische kust is ongetwijfeld de nabijheid van de zee. Van Knokke tot De Panne bieden deze badplaatsen een mix van zon, zee en strandplezier. Vakantiepark Floreal in Nieuwpoort is een uitstekende keuze, met comfortabele accommodaties op slechts een steenworp afstand van het strand. Verken de kustlijn, proef verse visgerechten en geniet van adembenemende zonsondergangen. Vakantiepark Floreal bevindt zich in het charmante Nieuwpoort, op korte afstand van de Belgische kust. De accommodaties variëren van comfortabele appartementen tot ruime vakantiehuizen, vaak met uitzicht op de zee. Een van de hoogtepunten van dit park is de directe toegang tot het strand. Gasten kunnen genieten van lange wandelingen langs de kustlijn, luieren in het zand of zelfs een verfrissende duik nemen in de Noordzee.
België, met zijn diverse landschappen en rijke cultuur is een ideale bestemming voor een vakantieparkavontuur. Of je nu de voorkeur geeft aan de rust van de Ardennen, de waterpret in de Kempen, de geschiedenis rond Brugge of de betovering aan de Belgische kust, er is altijd een vakantiepark dat aan je verwachtingen voldoet. Dus pak je koffers en ontdek zelf de magie van de Belgische vakantieparken.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => de-vakantieparken-van-belgi
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/112/112_1.jpg
)
[1] => stdClass Object
(
[newsId] => 111
[date] => 2024-10-24
[title] => Taal in cijfers: Welke talen spreekt men wereldwijd zoal.
[text] =>
Over de hele wereld worden tussen de 6000 en 7000 talen gesproken, elk met een unieke geschiedenis en cultuur. Sommige landen hebben slechts één officiële taal, terwijl in andere landen honderden talen naast elkaar bestaan, soms wel meer dan 800. Maar welke talen behoren tot de meest gesproken ter wereld? Welke verdwijnen langzaam uit ons dagelijks leven? En hoe zit het eigenlijk met de Nederlandse taal en de woorden die we gebruiken? Preply, een platform waar je onder andere online Engels kunt leren, onderzocht zowel de populairste als de meest bedreigde talen wereldwijd.
Meest gesproken talen
De taal die wereldwijd het meest gesproken wordt is Chinees, ook wel bekend als ‘Mandarijn’. Met ruim 1,2 miljard sprekers staat Chinees met afstand op nummer één als de meest gesproken taal ter wereld. Spaans volgt op de tweede plaats. Deze taal is niet alleen populair in zomerhits, maar wordt ook door zo’n 437 miljoen mensen over de hele wereld gesproken. De Engelse taal volgt op de derde plek als het gaat om de meest gesproken talen ter wereld, met ongeveer 372 miljoen sprekers. De gehele top 10 populairste talen hebben we hieronder voor je op een rijtje gezet:
- MandarijnChinees
- Spaans
- Engels
- Arabisch
- Hindi
- Bengali
- Portugees
- Russisch
- Japans
- Punjabi
Europese talen op het randje van verdwijnen
In Europa zijn er 24 officiële talen, maar in totaal worden er wel 200 verschillende talen gesproken. Hiervan worden er drie met uitsterven bedreigd. We hebben ze hieronder voor je op een rijtje gezet:
1. Occitaans, Zuid-Frankrijk
Occitaans (Occitan) was ooit een dominante taal in Frankrijk en werd ook gesproken in delen van Italië en Spanje. Tegenwoordig spreken nog ongeveer zeshonderdduizend van de veertien miljoen inwoners van Zuid-Frankrijk deze taal vloeiend. Occitaans heeft veel overeenkomsten met het Catalaans.
- Samisch, Scandinavië en Rusland
In Finland, Noorwegen, Zweden en Rusland bestaan er negen varianten van het Samisch (Sámi), de taal van de inheemse Samen. Tegenwoordig spreken nog slechts dertigduizend mensen een van deze varianten, waarbij Noord-Samisch met ongeveer twintigduizend sprekers de meest gesproken versie is.
- Griko, Italië
Toen de Grieken tussen 800 en 600 v.Chr. zuidelijk Italië koloniseerden, brachten ze hun taal mee. Grieks werd eeuwenlang de dominante taal in deze regio, vermengd met Latijnse invloeden. Het huidige 'Griko' is zowel een Grieks dialect als een minderheidstaal in Italië. Uiteindelijk werd Italiaans de officiële taal, die via onderwijs verspreid werd. Omdat veel Griko-sprekers niet voldoende middelen hadden voor onderwijs, bleef de taal vooral in huiselijke kring bestaan.
Top 10 talen die met uitsterven worden bedreigd
Wereldwijd worden er ongeveer 6000 tot 7000 talen gesproken. Sommige worden door miljoenen mensen gesproken, terwijl andere door slechts een handjevol mensen worden gebruikt. Er zijn zelfs talen die met uitsterven worden bedreigd. Hieronder hebben we de top 10 van bedreigde talen voor je op een rijtje gezet:
1. Apiaka: Deze taal wordt gesproken door de Apiaka-indianen in het noorden van Mato Grosso, Brazilië. In 2007 was er nog slechts één persoon die deze taal beheerste.
- Bikya: Een taal uit het noordwesten van Kameroen die mogelijk al is uitgestorven. De laatste bekende spreker werd in 1986 geregistreerd. De taal vertoont gelijkenissen met Bishou, een andere bedreigde taal.
- Chana: Afkomstig uit de Argentijnse provincie Entre Rios, werd de laatste spreker van deze taal in 2008 vastgelegd.
- Dampal: De laatste bekende spreker van deze Indonesische taal woonde in 2000 in Bangkir, Indonesië.
- Diahoi: Ook bekend onder namen als Jiahui en Djahui, werd deze taal in 2006 nog door één persoon gesproken in het zuidelijke deel van het Braziliaanse Amazonegebied.
- Kaixana: Dit is een andere bedreigde taal uit Brazilië. In 2008 woonde de enige overgebleven spreker, Raimundo Avelino, toen 78 jaar oud, in Limoeiro in de staat Amazonas.
- Laua: Deze taal, die wordt gesproken in centraal Papoea-Nieuw-Guinea, behoort tot de Mailuan talengroep. De laatste spreker werd in 2000 geregistreerd.
- Patwin: Een inheemse Amerikaanse taal uit het westen van de Verenigde Staten. In 1997 werd de enige spreker geregistreerd in de omgeving van San Francisco.
- Pazeh: De taal van een Taiwanese inheemse groep met dezelfde naam. In 2008 was mevrouw Pan Jin Yu, toen 95 jaar oud, de laatste geregistreerde spreker.
- Pemono: Een taal uit Venezuela waarvan de enige overgebleven spreker in een dorp in Majagua woont
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => taal-in-cijfers-welke-talen-spreekt-men-wereldwijd-zoal
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/111/111_1.jpg
)
[2] => stdClass Object
(
[newsId] => 110
[date] => 2024-09-10
[title] => Vlucht geannuleerd of vertraagd? Hier heb je recht op
[text] =>
Wat een teleurstelling: je vlucht is vertraagd of geannuleerd. Dat is natuurlijk niet waar je op zit te wachten aan het begin van je vakantie. Hoe vervelend het ook is, het betekent niet gelijk dat je je geld kwijt bent of dat je niet meer op vakantie kunt. Je hebt namelijk in veel gevallen recht op compensatie en hulp. In dit artikel leggen we je uit hoe het werkt.Algemene regels en rechten
Ben je op het vliegveld en kom je erachter dat je vlucht vertraagd, geannuleerd of overboekt is? De luchtvaartmaatschappij is na 2 uur vertraging verplicht om je te helpen met het:
- Verzorgen van eten en drinken;
- Sturen van twee e-mails of het voeren van twee telefoongesprekken, mocht je zelf geen internet of bereik hebben;
- Organiseren van een overnachting of transfer als dit noodzakelijk is. Dit telt trouwens niet als de luchtvaartmaatschappij je 2 weken van tevoren op de hoogte heeft gebracht van de vertraging of annulering.
Duurt de vertraging langer dan 5 uur? Dan mag je afzien van de vlucht en de volledige ticketkosten terugvragen. Dit moet binnen 7 dagen terugbetaald worden door de luchtvaartmaatschappij.
Als de vlucht geannuleerd is, mag je kiezen tussen terugbetaling en een nieuw ticket voor een andere vlucht. Een andere vlucht is de eerstvolgende vlucht waar een plekje vrij is. Heb je op je vliegreis een tussenstop? Dan heb je ook recht op een transfer. Bijvoorbeeld als je naar verre landen zoals Thailand reist, waarbij je vaak een of twee tussenstops hebt.
Compensatie
In veel gevallen heb je bij vertraging of annulering recht op compensatie van de luchtvaartmaatschappij. Zij geven vaak zelf een termijn voor de terugbetaling. Bent u binnen deze termijn niet terugbetaald door de luchtvaartmaatschappij? Dan kunt u een claim indienen bij de kantonrechter. Doe dit wel binnen 2 jaar, aangezien het recht op compensatie hierna vaak verloopt.
Moet je door persoonlijke omstandigheden je vlucht annuleren? Dan zal de luchtvaartmaatschappij dit meestal niet vergoeden. Wel kan je eventueel gecompenseerd worden door je reisverzekering.
Hiervoor moet je een annuleringsverzekering hebben afgesloten, aangezien een normale reisverzekering annuleringen en vertragingen niet altijd standaard dekt. Ben je op zoek naar een passende verzekering voordat je op vakantie gaat? Je kan verschillende aanbieders van een reisverzekering vergelijken, om te zien welke het beste bij je wensen en voorkeuren past.
Wanneer heb je geen recht op een schadevergoeding?
Er zijn natuurlijk gevallen waarin de luchtvaartmaatschappij niet verantwoordelijk gehouden kan worden voor annulering of vertraging. Bijvoorbeeld wanneer u zelf te laat aankomt, of als het komt door slecht weer.
Veiligheidsredenen, zoals een bommelding of gevaar op de bestemming zelf, kunnen er ook voor zorgen dat de vlucht vertraagd of geannuleerd wordt zonder schadevergoeding. Medische noodgevallen (bijvoorbeeld als er tijdens het boarden iemand onwel wordt) vallen hier ook onder.
Loop je vakantie niet mis
Een vertraagde of geannuleerde vlucht is natuurlijk niet fijn. In veel gevallen kun je hiervoor wel gecompenseerd worden. Zo kom je hopelijk alsnog snel op je bestemming zodat je kunt genieten van een welverdiende vakantie. Check bij annulering of vertraging van je vlucht altijd wat je rechten zijn, zodat je geen compensatie of hulp misloopt.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => vlucht-geannuleerd-of-vertraagd-hier-heb-je-recht-op
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/110/110_1.jpg
)
)
[topCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 55
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 10307
[position] => 1
[countryName] => Egypte
[countryIsoCode] => EG
[continentName] => Afrika
)
[1] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 128
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 21847
[position] => 2
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => MA
[continentName] => Afrika
)
[2] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 191
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 47254
[position] => 3
[countryName] => Oeganda
[countryIsoCode] => UG
[continentName] => Afrika
)
[3] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 71
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 65535
[position] => 4
[countryName] => Ghana
[countryIsoCode] => GH
[continentName] => Afrika
)
[4] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 167
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 65535
[position] => 5
[countryName] => Zuid-Afrika
[countryIsoCode] => ZA
[continentName] => Afrika
)
)
[countryId] => 38
[countryName] => Tsjaad
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
[countryPopulation] => 0
[countrySurface] => 0
[capitalCityLongitude] => 0.000000
[capitalCitylatitude] => 0.000000
[portalReports] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[15] => stdClass Object
(
[reportId] => 4737977
[userId] => 409099
[countryId] => 38
[username] => crombaghs
[datePublication] => 2014-07-25
[photoRevision] => 0
[title] => Olifanten
[message] => Burkina faso ligt in het deel van Afrika dat wordt aangeduid als Sahel.EEn bijzonder gebied waar Arabisch -islamitische culturen uit het noorden en Afrikaans -animistische culturen uit het zuiden elkaar ontmoeten. Hier voel je je echt een ontdekkingsreiziger als je in de dorpen en op markten het leven van alledag meemaakt. Burkina is. Bloedheet en straatarm.
In geen enkel land in west Afrika heb je zo een grote kans om olifanten te zien. En dat hebben wij ervaren. Op de weg nAr natuurpark nazinga staken opeens twaalf olifanten de stoffige zandweg over. Vlak voor onze auto. De chauffeur remde en wij bleven wachten. Er waren twee kleine baby olifantjes in de groep. Nadat zij de weg over waren gestoken bleven zij vlak naast de auto staan. Een geweldige ervaring,totdat de leider ons als een bereiding zag. Opeens evenbeeld kabaal en de leider kwam richting de auto gestormd. De chauffeur gaf plankgas en wij hadden nog nooit een Togolees lijkbleek gezien. They are nog game,stamelde hij nog diep onder de indruk. Jesse zei. Oor de grap dat hij de chauffeur niet begreep. Wij zijn helemaal naar west Afrika gekomen om olifanten te zien en als zij naar ons toe komen rijdt hij weg. Op het eind van de avond zag de Chauffeur pas de humor hiervan in.
In de namiddag hè ben wij een safari gemaakt. Olifanten. Wratten zwijntjes,bavianen en antilopen en prachtige vogels hebben wij gezien . Daarna lekker gegeten met uitzicht op een meertje waar de olifanten badderen. Het menu bestaat normaal slechts uit taaie kip of taai schaap met cola of fanta. Wij sliepen in een Afrikaans hutje. In de ochtend stond een grote olifant bij de buren voor de deur. Een aparte ervaring. Het afrikagevoel is hier compleet .
Daar hier geen computer voorhanden is worden de verhalen op de telefoon getypt. Sorry voor de tikfouten.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-06-29 11:16:38
[totalVisitorCount] => 15115
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 290
[author] => Ron
[cityName] => Wagagourou
[travelId] => 473756
[travelTitle] => Kenia wordt Ghana en Burkina Faso
[travelTitleSlugified] => kenia-wordt-ghana-en-burkina-faso
[dateDepart] => 2014-07-05
[dateReturn] => 2014-08-05
[showDate] => no
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,wagagourou
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/409/099_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => olifanten
)
[16] => stdClass Object
(
[reportId] => 4666025
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-02-02
[photoRevision] => 10
[title] => Missie volbracht
[message] => Na het schoolbezoek van vandaag heb ik mijn lessen laten vervallen. Ik vond het zo'n ongelooflijke cultuurshock dat ik er nog van moet bijkomen.
Honderddertien kinderen in één klas/schuur. Geen boeken, geen elektriciteit. Vijftien, zestien-jarigen die pas sinds één of twee jaar naar school gaan, en dus nauwelijks Frans spreken.
Afican Parks heeft vorig jaar een machine aangeschaft om bakstenen te maken en daarmee is een prachtig nieuw gebouw neergezet. De volgende stap is: zonnepanelen op de daken, meer leraren aantrekken, twee huizen voor expat-leraren. Een Amerikaanse donor heeft zojuist 300.000 dollar toegezegd.
Tijdens mijn bezoek zag ik een grote vorkheftruck zandhopen egaliseren. Het metershoog opwaaiende stof zat tot tussen mijn kiezen. Achter het stuur zag ik tot mijn verbazing Rian zitten. Die man doet en kan echt alles. Hij is goud waard voor het park. Morgen komt de minister van Milieuzaken op bezoek en dan moet het hele terrein geëgaliseerd zijn.
Morgen vertrek ik samen met de CNN crew naar N'Djamena. En op woensdag 5/2 kom ik om half zes aan op Schiphol. Super dat Hilde me komt halen. Ik vind het heerlijk dat ik weer naar huis ga want ik mis jullie allemaal! Ook lijkt het me fijn weer zelf te beslissen wat ik eet en niet meer belaagd te worden door de hitte en de muggen. Ik begin zin te krijgen in muesli met yoghurt, mijn eigen Engelse thee met biologische melk, volkorenbrood en vers sinaasappelsap. Ik verheug me op de filmschuur en een museum.
Gisteren was mijn langste en laatste lesdag. Ik begon om 8 uur met Félix, daarna om 10 uur Altebaj en Satander, om 12 Noeline, om 2 uur Hamida, om 5 uur Hassan en Hissein en van 6 tot half 8 Rian.
Bij sommige mensen is de rek er inmiddels uit, of ze hebben het echt te druk, dat is moeilijk te zeggen. Bij anderen is mijn eigen energie gedaald, omdat ze niks thuis doen, het niet zeggen als ze iets niet begrijpen en geen vragen stellen of iets voorbereiden. Bovendien is het niet altijd makkelijk om les te geven zonder lesboek of schoolbord.
Hoe zinvol was deze missie?
Analfabeet Hissein leerde van mij schrijven à la Paolo Freire: woordje voor woordje, alles met betrekking tot zijn eigen leven, en natuurlijk plaatjes erbij. Met een oud adresboekje zetten we de Franse en Engelse woorden bij de juiste letter. Hij glundert. Twee dagen later is hij alles weer vergeten. Ik maak tekeningetjes bij de woorden. Aan het ontbijt vertelt auditor Alessandro me dat Hissein echt zijn best doet om Engels te praten. Mijn mond valt open.
Manager Bienvenue maakt duidelijk vorderingen. Hij heeft een lijst met Franse zinnen gemaakt die hij gebruikt als hij met klanten werkt. We vertalen ze samen in het Engels: Your luggage is already in your room. We have to leave now in order to see the crocodiles. I am sorry, but I forgot to add the drinks to your bill. Bienvenu deelt af en toe zijn leven met mij. Zijn zorgen, zijn verantwoordelijkheden. Hij is een geweldige man die veel hart voor de zaak heeft en op een goede positie zit.
Mahamed is vanwege de dood van zijn dochter halverwege in mijn programma gestapt en vond dat hij heel goed Engels kon spreken. Nu moet hij bij mij zijn best doen om zich verstaanbaar te maken. Hij bezit geen natuurlijke nieuwsgierigheid, en heeft last van zelfoverschatting. Gisteren had hij geen tijd voor lessen omdat hij te druk was, vertelde hij hangend op een stoel. Geen Engels boek of schrift te zien. Je hebt me nog een boek beloofd, zegt hij. Gelukkig laat mijn geheugen me in de steek.
Félix, Hassan en Abdullaj zijn elk vrij moment in de weer met de plaatjes. Ik heb er nu zinnetjes op gezet: aan de ene kant in het Engels en de andere kant in het Frans. Vooral Abdullaj heeft veel moeite met zinnen, maar toch probeert hij echt Engels te praten. Ook bij Hassan en Félix zie ik veranderingen. Ze komen af en toe bij me zitten, en dan komt er een verhaal. Ik geef er gewoon een Engelse wending aan. We lachen. Zij zijn over de taaldrempel heen.
In Zakouma wachten de drie mannen Altebay, Satander en Mahamat elke dag om tien uur in Pink Palace. Zij zijn met sprongen vooruit gegaan de afgelopen weken. Zinnen als: " I would like to go to the Netherlands one day to improve my English" en "The meeting will take place at ten o'clock with the delegation" zijn geen probleem meer. Gisteren heb ik in het Engels met hen gepraat over het idee om een maand in een ander Engelssprekend Afrikaans park te werken. Rian lijkt het om meer redenen een aantrekkelijke gedachte.
Als ik met Hamida en met Abdraman werk vertalen we maandelijkse rapporten over de African Parks in het Frans. Iedereen (behalve ik) is dol op grammatica. Mijn lessen met deze mannen waren de zwaarste. Hun niveau lag te ver uiteen, het was te laat op de dag, en zij hadden het altijd te druk om huiswerk te doen of vragen voor te bereiden. Poeh, wat duurde een uur lang, en wat was het vermoeiend in de hitte en met al die vliegen om ons heen.
En dan zijn er nog mijn twee Franse leerlingen Rian en Noelien. Beiden zijn momenteel zeer gemotiveerd om de onregelmatige werkwoorden onder de knie te krijgen. Daarnaast praten we de laatste tijd een beetje Frans en vertalen we handige, kleine zinnetjes: Tu vas au garage et remportes les clés (sorry, maar zo wordt er hier gepraat: geen s'il vous plaîts...); il nous faut plus de sable; je vais partir avec l'avion dans une demie heure.
Missie geslaagd?
Ja! Ik had geen verwachtingen, geen hoop, geen specifiek doel. Alleen maar een enorme motivatie, veel energie en een grote koffer vol materialen.
Het belangrijkste is dat de Engelse taal is gaan leven, en daarmee bereikbaar is geworden voor iedereen. Getuige het woord LOVE op de enige kast in de hut van Abdulaj.
En wat Noelien en Rian betreft: leslocatie Montchanson in het Parc National du Morvan lijkt een prima optie voor een volgende ontmoeting.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 2832
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/121/479/607_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => missie-volbracht
)
[17] => stdClass Object
(
[reportId] => 4665994
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-02-04
[photoRevision] => 10
[title] => Vouwblaadjes
[message] => Mister Happy boekjes
Euro Servetten
Ballonnen
Plaatjes boeken
Kralen
Vingerpopjes
Lang leve Ikea...
Video's
Woordenboeken
Grammaticaboekjes
Franse leesboekjes
Paddington
Stickerblaadjes
Verrekijker
Keukendoeken
En de Hema...
Oortjes
Laptop
Handpoppen
Schilderdoeken
Kwasten
Tekenblokken
En de Action...
T-shirts
Toiletspullen
Medicijnen
Potloden
Stiften
Schriften
Opschrijfboekjes
Led-lampen
En de Aldi...
Opdraai zaklamp
Wakawaka
Pet
Etui met pennen
Slijpers
Highlighters
Gummen
Wilde dieren puzzel
Wilde dieren knuffels
En de Schalm...
Wilde dieren stickers
Bluetack
Hollandse poster
Papegaai
Plaatjespakjes
Wollen sjaal
Koffer
En het land waar wij geboren zijn...
Dertig kilo lichter en geen gram armer.
Groet uit N'Djamena, ik ga zo vliegen naar Istanbul. Vandaar naar Schiphol. Ik ben zo blij dat ik weer naar huis ga.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 653
[author] => Margot
[cityName] => Ndjamena
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,ndjamena
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => vouwblaadjes
)
[18] => stdClass Object
(
[reportId] => 4663825
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-31
[photoRevision] => 10
[title] => CNN
[message] => Drie stoere journalisten van CNN landen met twee vliegtuigjes in Zakouma - zoveel camera spullen hebben ze bij zich. Ze komen uit Bagdad, Afghanistan en Irak. In acht dagen tijd moet er een film van een half uur gemaakt worden.
De rust in de avonden is voorbij; er wordt gerookt, gedronken en veel gelachen. Stoere, spannende verhalen. De adrenaline zit nog in hun bloed. We eten met alle blanke medewerkers uit Zakouma in Tinga aan een grote tafel. Ik versta maar de helft, en doe niet mee met de snelle grappen. Ik voel me helemaal niet op mijn gemak.
Plaatsvervangende schaamte over zoveel poeha en enorme hoeveelheden alcohol naar de moslimmannen die met zijn allen zwijgend toekijken. Ik weet dat ze om vijf uur die ochtend begonnen zijn met werken en heel graag naar bed willen.
De volgende ochtend aan het ontbijt is er ook voor mij en auditor Allessandro aan dezelfde tafel gedekt. Hij en ik kunnen goed met elkaar opschieten, hij vertelt me veel over het hoofdkantoor van African Parks en de stad Johannesburg, waar deze 25-jarige accountant al zijn hele leven woont.
Ik besluit aan mijn weblog te werken omdat ik geen zin heb in een gesprek. Alessandro werkt in stilde zijn verslagen uit.
De vrouwelijke journalist, die gapend en zonder goede morgen te zeggen binnenkomt, fluistert dat ze het eten niet te pruimen vindt en laat dat duidelijk merken aan de obers. Daarna steekt ze onbeschaamd een sigaret op. Zelfs als we in de landcruiser richting Zakouma rijden rookt ze. En dat terwijl afgelopen nacht zeker tien mannen overal bezig waren om vuren te bestrijden.
De ochtend erna vertel ik aan Bienvenue dat echt niet iedereen zo zijn avonden doorbrengt in het Westen. Het Westen? Hoe noem je de rijke, blanke wereld? Dat hij hier met avonturiers te maken heeft die op deze manier het meeste uit hun leven willen halen. En dat in mijn leven veel mensen gewoon thuis voor de TV of met een boek zitten en rustig leven zonder al die alcohol. Merci pour votre histoire, zegt hij.
Af en toe worden aan de bar beelden getoond van opnames met de paardenpatrouilles of olifanten met wapperende oren. Makkelijk - om zo mooie opnames te maken: Jamie vliegt rondjes boven hun hoofd en heeft radio communicatie met Rian die de olifanten opzoekt. Ook kijken we naar opnames vanuit de lucht met hun drone. Na de eerste crash pakken ze gewoon een nieuwe. Ze kosten toch maar 1500 dollar.
De drone trekt veel belangstelling van de lokale bevolking. Er bevinden zich deze dagen een twintigtal lokale vrouwen op het terrein die rieten hutten aan het bouwen zijn voor de Cinquantenaire op 15 februari. De president komt op bezoek met 65 ministers. Zoveel bedden zijn er niet in Tinga.
Ik vertel één van de journalisten aan het ontbijt dat ik een weblog bijhoud van mijn ervaring hier. Geen enkele belangstelling. Ik veronderstel dat het hen louter gaat om spectaculaire beelden.
Vanochtend was er opeens een drukte van jewelste in het hoofdkantoor. Er waren twee stropers gepakt. Ze zaten op de grond in het voorportaal, vóór hen lag een hoopje uitgedroogde botten. Er waren veel patrouilles met geweren, verder het hoofd van de intelligence met een boekje waarin hij de namen opschreef. Tot slot was er een happening achterin een legertruc, waarin de mannen moesten gaan zitten. Ze kregen touwen om hun polsen en er stapte nog meer gewapende mannen in. De enorme camera van CNN draaide op nog geen meter afstand. Met veel moeite kreeg ik de waarheid boven. Allemaal opgezet om die lui een plezier te doen. Natuurlijk hebben ze het zelf ook door, maar ze spelen het spel mee.
Een dag later vertelt Noeline dat de poachers wel echte stropers waren, maar dat ze al een keer berecht zijn op een andere plek. Het is een discussie die wel vaker gevoerd is over documentaires: gebeurt alles echt op het moment van filmen of worden sommige waar gebeurde incidenten opnieuw in scene gezet? "It's business", reageert Bienvenue - als ik hem ernaar vraag.
Gisteren ging de crew naar het dorp Heban waar in 2012 een slachting van zes wachters heeft plaatsgevonden. De mannen waren midden op de dag aan het bidden en zijn onverhoeds in hun rug geschoten. Kennelijk werd het gezien als een revanche maatregel voor eerdere arrestaties. Le chef du village en andere dorpsnotabelen - zoals de Marabou - werden opgetrommeld voor de réunion. Ze kregen als dank een schaap, drie kilo suiker, één kilo groene thee en een pond rode thee.
Vannacht is de club met de patrouilles de bush in en blijven ze daar ook slapen. Lekker rustig! Ik heb met Allessandro en Rian zitten praten over zijn plannen met het bouwen van dormitories bij een middelbare school in de buurt. We gaan er morgen naar toe. Rian wil er ook een huis voor expat leraren laten bouwen. Ik heb hem de spullen van Edukans gegeven, zodat hij niet alleen aan de school, het aantal leerlingen en de donoren denkt, maar ook aan goede leraren en het belangrijkste van alles: kindvriendelijk en kindgericht onderwijs.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 2
[visitorCount] => 746
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/767/499_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => cnn
)
[19] => stdClass Object
(
[reportId] => 4663130
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-29
[photoRevision] => 10
[title] => Mijn twee favorieten
[message] => De olifant leeft in een matriarchaat. De vrouwtjes verblijven met hun kinderen in één en dezelfde kudde. De mannetjes worden na verloop van tijd verstoten en leven hun eigen leven - alleen of in groepen. De kleine olifanten blijven drie à vier jaar bij hun moeder drinken. Zij heeft grote borsten tussen haar voorpoten.
De oude moeders wijzen de weg langs olifantencorridors, met soms 800 olifanten tegelijk. Zo leggen ze - als het regenseizoen begint - honderden kilometers af. Ze kennen elke piste, ze weten waar voedsel is en waar de gevaren op de loer liggen. De mensen weten precies waar de olifanten de rivieren en dorpen doorsteken, soms wordt er zelfs een passage aangelegd, zodat de bewoners op die plek geen groenten gaan verbouwen.
Met hun slagtanden maken olifanten enorme gaten in de grond, op zoek naar mineralen. Ook gebruiken ze hun slagtanden om takken van bomen te trekken. Zo kun je zien of een olifant links- of rechtshandig is. De défense ofwel tusk heeft vaak een uitgesleten deel in het midden waar de takken langsschuren.
Met hun slurf zuigen de olifanten water op en gooien het daarna in hun mond. Ook slurpen ze modder en zand op en slingeren die dan vervolgens over zich heen. Ik moest denken aan hoe mijn kippen dat vroeger deden, hetzelfde idee. Het is goed tegen ongedierte.
Vandaag heb ik een olifantenschouwspel van dichtbij mogen aanschouwen. Ik ging met Rian naar zijn woning om daar Franse les te geven. Vijf minuten in de auto, het is te heet om te lopen in de middag.
Achter Rian's overdekte terras is een grote poel en ook nog een soort vijver. Terwijl we braaf een brief aan het vertalen zijn komt in alle stilte een mannetje aangelopen. Hij bevindt zich op ongeveer vijf meter afstand. Zijn staart kwispelt.
In de modder gaat hij staan poedelen en sputteren, heerlijk fris water gooit hij meerdere keren tussen zijn benen en over zijn rug.
Opeens gaan zijn oren wijd open en wordt meneer onrustig. Er verschijnt een groepje van drie volwassen wrattenzwijnen met zes kleintjes. Daar heeft hij nu net geen zin in. Hij tettert ze orenflapperend weg zodat hij de poel weer voor zich zelf heeft.
Inmiddels is de les overgegaan op een gesprek dat Rian moet gaan voeren met journalisten van CNN en het dorpshoofd plus notabelen van het dorp Heban. In 2012 werden er buiten het park zes guards doodgeschoten terwijl ze waren aan het bidden.
Het is moeilijk om mijn aandacht erbij te houden, zeker als meneer twee doodstil om de hoek van de veranda waar wij zitten komt lopen. De grond is zo dor en droog dat je niets hoort. Ik verbaas me er steeds weer over hoe groot die beesten zijn. Even gecheckt bij Noelien, maar zij denkt zeker wel vijf meter hoog en -als ze flapperen met hun oren- ook wel vijf meter breed.
De giraffes op het logo van Zakouma hebben een gekrulde staart. Dat strookt niet met mijn herinnering van bijna iedere dag. Ze hebben prachtige, ranke, elegante staarten met een grote pluim aan het eind. De lengte is denk ik wel een meter. Hoezo gekruld?
Ik vraag het de jongens in Tinga. Jahoor, zeggen ze, de giraf krult zijn staart als hij rent. Ik heb het vaak gezien: die slow-motion galop van de volwassen giraf.
Op weg naar Zakouma steekt één van hen de weg over. Als hij gelijk is aan onze landcruiser galoppeert hij nog een tijdje met ons op. Wat een fantastische demonstratie van zijn kunnen. Zijn hoofd, nek en hals en zelfs benen toornen boven ons uit. Zijn staart houdt hij strak tegen zijn lijf gekruld als een varken.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 2
[visitorCount] => 637
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/759/499_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => mijn-twee-favorieten
)
[20] => stdClass Object
(
[reportId] => 4662719
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-28
[photoRevision] => 10
[title] => The bucket list
[message] => Ik luister een oude Brands met Boeken op mijn Ipod. Het gaat over Post Mortem van Peter Terrin, Ako literatuurprijs. De meeste literatuur gaat over de macht van de verbeelding, predikt Brands. Literatuur die te denken geeft.
Op 23-jarige leeftijd las Terrin De Donkere Kamer van Damokles. Toen hij in één nacht het boek gelezen had wist hij dat hij zijn leven moest veranderen. Voor het eerst voelde hij zich niet alleen op de wereld. De ochtend erna belde hij zijn baas, zegde zijn werk op en vertelde de man en passant dat hij schrijver wilde worden.
Vogelgeluiden zo wonderbaarlijk mooi dat het lijkt alsof Peter Pan op zijn fluit speelt. Het ervaren van de schoonheid is het ondergaan ervan.
De zwoele lucht langs mijn lichaam, het weidse savanne landschap, de hobbels elke dag tussen Tinga en Zakouma in de landcruiser, de wetenschap dat er overal wilde dieren in vrijheid in een redelijk veilige omgeving leven, weer en overal prachtig gekleurde vogels, gisteren voor het eerst een marabou gezien, ik ben hier, op deze unieke plek (volgens Rian op de bucket list, ik kende die term niet, wel de uitdrukking 'to kick the bucket').
Terwijl ik dit schrijf zie ik in de rivierbedding aapjes spelen, ik zit hier vaak en kijk nu al urenlang, dagenlang naar dit landschap. Ik denk aan mijn uitzicht in Haarlem, dan zie ik de straat, en de mensen die passeren. Ik vind dat ook een prettig uitzicht, ook al vind ik het jammer dat ik de ramen niet open kan zetten, dat de zon niet naar binnen schijnt en dat de mensen bij mij naar binnen kunnen kijken. Maar alles went. Ook geluk, zo heb ik gelezen in het e-boek van de NRC.
Hoe gaat het met mij?
Heel goed. De muggen slaan nog regelmatig toe en de tintelingen en oorsuizingen zijn er ook nog, maar toch lijken ze op de achtergrond te verdwijnen. Ik heb belangstelling gekregen voor allerlei zaken die mij voorheen nauwelijks interesseerden. En alle mensen die werken in Tinga kamp zijn zo aardig voor me. Ik word op handen gedragen en de hele dag bediend. Ik hoef niet te koken, niet te poetsen. Geen administratie te doen, geen afspraken na te komen - behalve mijn lessen. En dat doe ik met liefde.
Ps
Leuk, de reacties op mijn geluksgevoel uit week 2. Als toetje hier nog een paar tips om gelukkig te worden uit de e-artikelen van de NRC: koop ervaringen (ga op reis) en geen goederen, bedenk dat het gelukkigste deel van je leven nog moet komen, sleur is geen belemmering voor geluk, deel je leven op een positieve manier met anderen (helpen, weggeven, aardig zijn), stel je dromen niet uit!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 536
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,zakouma
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => the-bucket-list
)
[21] => stdClass Object
(
[reportId] => 4662137
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-27
[photoRevision] => 10
[title] => De dingen die gebeuren
[message] => Er breken regelmatig brandjes uit, sommige op natuurlijke wijze; andere omdat er dicht bij de grenzen van het park wordt gekampeerd door de nomaden.
Onmiddellijk vertrekt er een vliegtuigje om de schade te bekijken. Meestal doet men niets en gaat het vanzelf uit. Mocht een dorp bedreigd worden, dan zit er niets anders op dan iedereen te verzamelen en het vuur te doven met een soort matten.
De paarden hebben veel te lijden van de dagenlange strooptochten door de bush. Daarom krijgen ze drie dagen rust als ze terugkomen, en speciale voeding. Soms gebeurt er een ongeluk, zoals vorige week. Een hengst kreeg een klap van een collega die hem letterlijk de hersens intrapte. Het dier moest worden afgemaakt. Er was maar één van de guards die het kon doen, hij is protestant, van de Zevende Advent Gemeente. Moslims doden geen edele dieren.
Het karkas werd buiten gelegd en na 24 uur waren er nog slechts botten over. De leeuwen, hyena's en gieren hadden hun werk gedaan.
Ik vertelde al dat in het weekend drie mannen waren opgepakt omdat ze een buffel hebben gedood met hun speren. Ze verbleven in een soort gevangenis in het park. Maandag is de politie hen komen halen. De dag erna wordt er weer een karkas gevonden, op dezelfde wijze vermoord. Veel vlees is van de flanken afgesneden. Onmiddellijk worden er patrouilles gestuurd naar de omliggende dorpen.
Terwijl ik met Rian een Frans rapport in het Engels zit te vertalen komen er een paar gewapende jongens binnen in legerkleding, hun hoofden zijn ingepakt als een tulband. Denk eraan, zegt Rian, die stropers zijn gevaarlijk. Alleen de huizen doorzoeken als je de chef de village bij je hebt. Zoveel mogelijk foto's maken. Alles wat je vindt mee terugbrengen naar het Park. Ook het hoofd van een buffel. Dan vriezen we hem hier in als bewijs.
Piloot Jamie gaat de stropers zoeken vanuit de lucht.
Het is duidelijk dat iedereen weet dat je niet mag jagen of vissen in het park. En ook niet in de buitengebieden. Naast de officiële guards, bestaan er ook nog in elk klein dorp semi-militairen met geweren die de poaching buiten het park in de gaten houden. Iedereen weet wat de regels zijn, en dat de straffen zwaar zijn. De mannen van het park hebben zelfs het recht van 'shoot-to-kill'. Daarom vallen er soms doden aan beide zijden, soms als revanche maatregel.
Na anderhalf uur komt Jamie terug. Niets gevonden vanuit de lucht. Wel hebben ze een horde van ruim 200 olifanten op een heel klein kluitje bij elkaar zien staan. Dat duidt op gevaar, volgens Rian. Morgen gaat hij zelf met zijn vliegtuigje op onderzoek uit, zegt hij.
Nog even over de olifanten, onze laatste mastodonten. Zij vormen de grootste zorg omdat ze echt met uitsterven bedreigd worden en manier waarop ze gedood worden steeds professioneler wordt. Nog niet zolang geleden ging het met speren. Nu met mitrailleurs vanaf motorfietsen, en zelf vanuit de lucht. De olifanten kunnen zich niet meer verweren en hun hele afweermechanisme is in de war. Men denkt zelfs dat hun slagtanden daarom kleiner zijn geworden. Daarom ook hebben ze al jaren geen kleintjes gekregen, ze waren te gestrest. Maar rond de jaarwisseling zijn er in Zakouma 28 kleine olifantjes geteld. Dit echt een unicum!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 450
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,zakouma
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => de-dingen-die-gebeuren
)
[22] => stdClass Object
(
[reportId] => 4660929
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-24
[photoRevision] => 10
[title] => Typisch Tsjaad
[message] => Ik lees in het Novib boek over Tsjaad dat dit land tot de armste landen ter wereld behoort. De vrouwen worden gemiddeld niet ouder dan 51, de mannen zelfs maar 49. Kindersterfte is hoog (119 op de 1000).
Mahamed heeft vorige week zijn dochter van 17 verloren. In één dag was ze dood. Hij weet niet waaraan ze gestorven is. Het is indrukwekkend hoe de mannen in het park op de terugkomst van de bedroefde vader reageren. Handen worden geschud, lieve woorden in het Arabisch. Gisteren was ik hem aan het lesgeven toen een collega hem de hand kwam schudden. Ze gingen tegenover elkaar zitten met open handen. Geprevel. Tot slot van het gebed sloegen ze beiden hun handen voor de ogen. Heel mooi.
De meeste gezinnen moeten rondkomen van één dollar per dag. De rangers en ander personeel hier verdienen 250 dollar. Ze moeten daarvan meerdere vrouwen en heel veel kinderen onderhouden. Rian schudt zijn hoofd, zo wordt het nooit wat met Afrika.
Vandaag krijg ik een kans om het Park te verlaten, want ik realiseer me heus wel dat het hierbinnen relatieve luxe is.
Markt in Kash Kasha
Twee en een half uur hobbelen Bienvenue, Noeline en ik over de gebroken aarde. De savanne is wel vlak, maar toch ook glooiend, zoals ons duinlandschap. Alles is dor, de oude weg is te ver uitgehold, dus zoekt Bienvenue een sluipweg tussen boomstronken.
Onderweg passeren we een van de officiële ingangen van het park. De dieren kunnen vrij passeren, maar de mensen niet. Men mag niet stropen in het park, maar ook niet vissen, geen Arabische gom aftappen van de acacia bomen, of een gewas verbouwen. De wachters staan met het geweer in de aanslag. De slagboom gaat open.
Opeens overal kinderen, ezels, bedrijvigheid. Daar staat de middelbare school van het park. Er liggen enkele dorpen in de buurt. Onderweg passeren we meer dorpen, kuddes kamelen, veel mensen op ezels en op paarden. Geen enkele auto, behalve de onze. Alle kinderen onderweg zwaaien.
De markt is een grote open vlakte met overal overdekte rieten matten. Er zijn duizenden mensen. Wij zijn de grootste bezienswaardigheid. Onze grote beschermer Bienvenue past op ons als waren wij kleine kinderen. Ook dingt hij voor ons af.
Roofvogels scheren over onze bedekte hoofden, over blote borsten met sabbelende kinderen, ezels en geiten, veel hoestende mensen en snotterende kinderen, generatoren op olie die mobieltjes opladen.
We kopen een paar sjaals, zoete aardappelen, hibiscus thee, gedroogde tomaten, suiker, komkommers, papaya's, flinterdunne pindakaas koeken, een grote zak droge bonen.
Wat hebben we een bekijks! Groepen kleine kinderen staan om ons heen, maar ook mannen en vrouwen in groepjes. Er wordt naar mijn benen onder mijn halflange broek gekeken. Ja, dáár is ze ook wit, en ze heeft gympen die ik ook wel zou willen. Hier alleen maar grote bergen met plastic schoenen en mensen op teenslippers of op blote voeten.
Verder grote bergen kruiden op de grond op doeken, en heuveltjes met zout (natriumbrokken) en met suiker. Hier en daar wat groenten, maar heel weinig. Wel veel koeienkoppen, ingewanden, ribbenkasten. Geen mooie handgemaakte souvenirs, helaas.
Onderweg twee keer uitgestapt om de huizen van mensen te bekijken. Sommige hutten hebben stenen muren. Bienvenue vraagt gewoon of we binnen mogen kijken. Natuurlijk zijn we welkom. De eerste keer bekijken we achter het huis een illegale privé destilleerderij van zoete aardappel. De vrouwen verdienen er een beetje extra geld mee. Als we teruglopen over het met plastic vervuilde terrein worden de kinderen verkleed in hun mooiste kleren. Speciaal voor ons gaan ze op de foto. Eén jongetje gilt almaar om die gekke witte vrouwen.
De tweede keer stoppen we in een nieuwe nederzetting van modernere hutten. Ook helemaal van riet, maar met kant en klare daken en deuren. We mogen binnen kijken. Er is één groot bed op paaltjes en verder niks. Aan de randen heeft men wat kleren opgehangen.
Opeens rent er een meisje gillend het bos in. Ze krijgt een paniekaanval, en dus gaat het hele dorp erachter aan om haar terug te brengen. Ze blijkt te lijden aan een posttraumatische stress stoornis vanwege het feit dat ze op gewelddadige wijze uit Soedan is verjaagd, evenals de rest van haar familie.
Ik moest denken aan afgelegen dorpen in Indonesië waar ik deze leefsituatie ook gezien had. Wat een armoe, het is een wonder dat deze mensen genoeg te eten hebben. En waar halen ze het vandaan? Nergens een voertuig, zelfs geen ezel te zien.
De aarde wordt nergens verbouwd, het is er veel te dor en te droog. En dan ben ik hier nu nog in hun wintertijd, dus loopt iedereen met dikke kleren aan, terwijl het zweet mij over de rug loopt.
En mijn gevoel? Zeer gemengd. En de gedachte: dit is misschien wel de laatste keer van mijn leven dat ik zoiets zal zien. Prent het in je hoofd, zeg ik tegen mezelf.
Wat is het ongelijk verdeeld in de wereld.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 8
[visitorCount] => 882
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/748/342_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => typisch-tsjaad
)
[23] => stdClass Object
(
[reportId] => 4660129
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-22
[photoRevision] => 10
[title] => En vision
[message] => Het leek me nou helemaal niks. Een beetje aapjes kijken en uit een auto hangen terwijl de ranger geheimzinnig fluistert dat het echt heel gevaarlijk is en dat je vooral je camera binnenboord moet houden. En dat er de week voordat jij kwam nog een toerist verslonden is door een varaan. Tenminste - zo ging het ongeveer op Komodo Island.
Voorafgaand aan mijn reis naar Tsjaad heb ik aan vrienden gevraagd wat er nu zo speciaal aan een safari was, en ze vertelden allemaal het verhaal dat de ervaring uniek is, dat het paradijselijk voelt. Ik dacht: het zal wel, maar volgens mij kun je in Artis wilde dieren van dichterbij bewonderen.
Ik kreeg ook de tip om een hut uit te zoeken zonder uitzicht op andere huisjes - zodat je je echt alleen waande en de stilte van het oerwoud of de savanne kon beleven.
Ik heb hier in Zakouma al heel veel dieren gezien. Honderden, en vele vaker dan één keer. Onder de zon glanst hun huid, ze zien er gezond en trots uit. Ze zijn nieuwsgierig en alert, en als ze rennen is het zo soepel en vrolijk om te zien. De giraf spant de kroon, hij is de elegantste van allemaal, hij lijkt wel een Lippizaner paard. Wat een prachtige bewegingen!
Toch is de ene ervaring indrukwekkender dan de andere. Onderweg naar mijn Pink Palace ligt een grote poel van een paar honderd meter lengte op onze route. Daar zagen we plots vijf enorme olifanten opdoemen. Mijn hart sloeg over.
De vijf mannetjes bleven stokstijf staan in exact dezelfde positie als waarin wij hen hadden aangetroffen. Zo kon ik prachtig foto's maken. Het deed me denken aan de beelden langs de snelweg naar Almere. Ja, zo groot waren ze, enorm groot, en zo dichtbij! Ik vond het echt indrukwekkend. Stel je voor dat je door het Amsterdamse bos loopt, en opeens kom je deze beesten tegen! Ik dacht ook aan het mammoettijdperk dat nog maar zo kort achter ons ligt. Tienduizend jaar, wat is dat nou?
Vanochtend om zes uur liep ik de 25 meter tussen mijn huisje en de lounge toen ik achter me een trompetterend geluid hoorde. Het moment erna zie ik Bienvenue naar me zwaaien dat ik bij hem moet komen en stil moet zijn. Ik draai me om en zie een olifant op niet meer dan tien meter afstand. Al mijn haren staan recht overeind. Omdat ik mijn camera in de hand heb maak ik meteen foto's en een filmpje. Het arme beest is verstoten uit de kudde, en zoekt vaak het gezelschap van mensen. Bleek dat hij ook bij Rian was langsgegaan om uit de de waterslang te drinken.
En morgenochtend ga ik echt op safari! 'En vision', zeggen de francofone Tsjadianen. En? hoe was het?
Heel bijzonder, samen met Bienvenu ging ik om 6 uur op pad in een grote landcruiser met drie omhoog lopende banken en een afdak.
We reden drie uur lang door een heel ander landschap met andere begroeiing. Ik hoorde ook veel over de bomen en struiken en hoe de inwoners ze gebruiken voor allerlei kwalen. Weer veel foto's gemaakt. Voor het eerst krokodillen en hun holen gezien, en buffels, en veel vogelsoorten waarvan ik de naam niet onthouden heb. Ze komen op de lijst van alle dieren die ik hier ontmoet heb, Albert!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 464
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,zakouma
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => en-vision
)
[24] => stdClass Object
(
[reportId] => 4659770
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-21
[photoRevision] => 10
[title] => Praten met Felix en Hassan
[message] => Felix vraagt me of ik al een kok heb thuis, anders wil hij wel mijn kok zijn! Voor 1 of 2 miljoen zefa's, grapt hij, wil hij elke dag voor me koken. Lijkt me fantastisch, maar helaas! Ik heb maar één slaapkamer.
Ik vraag de jongens of zij het zelfde eten als ik. Nee, zij hebben hun eigen kok en ze eten elke dag des boules. Geen idee wat het is: een soort gierst/millet denk ik, met groenten. En soms vlees - als het er is. Ik heb gevraagd of hij dat volgende week, als alle gasten weg zijn, ook voor mij wil maken. Hij lacht verlegen.
Ik vertel hen dat ik ook het Franse brood niet meer hoef te eten als er geen gasten zijn. Hebben ze wel eens van zuurdesem brood gehoord? Het blijkt dat zij de boules ook zonder levure laten rijzen. Ik hoop dat ik hen zover kan krijgen dat ze eigen brood gaan bakken.
Trouwens, de vis die ik gisterenavond gegeten heb, kwam helemaal uit N'Djamena, toch 800 km ver weg met het kleine vliegtuigje. Ik voel me vereerd dat Félix speciaal voor mij de vis heeft klaargemaakt. Ik heb nog nooit zulke lekkere, knapperige vis gegeten, vertel ik hem. Hij glundert.
Daarna gaat het gesprek over hun gezinnen. En over hun kinderen. Waarom zoveel? Omdat God het wil. Als een vrouw een man geen kind geeft, moet ze weg. Als de vrouw geen kinderen meer geeft neemt de man een nieuwe vrouw. En nieuwe kinderen.
Toegegeven, het leven is zwaar, want er is weinig geld om eten te kopen. Ik las gisteren toevallig in de NRC dat op de world food index Tsjaad op de laatste plaats staat en Nederland op de eerste. Hier geven ze 85% van hun inkomen aan voedsel uit, wij 15%.
En hoe komt het dan dat de scholieren die hier waren in zulke sjieke kleren rondlopen? Ze hebben nog geen familie om te onderhouden, ze hebben allerlei baantjes, en sommige van hun ouders zijn rijk. En - als de een een mobieltje heeft, wil de ander dat ook. Zo ook met een motor. Er is veel competitie onderling. Er is niets nieuws onder de zon.
Tot slot vraag ik wat geluk voor hen betekent. Ze zeggen tegelijkertijd: een huis, een vrouw en veel kinderen en als de kinderen dan slapen in een bed, ja dát is geluk.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 405
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,zakouma
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => praten-met-felix-en-hassan
)
[25] => stdClass Object
(
[reportId] => 4659270
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-20
[photoRevision] => 10
[title] => Geluk in week 2
[message] => Voor het eerst sinds een week durf ik alleen een wandeling in Tinga Park te maken. Niet meer dan een paar honderd meter in omtrek, maar het voelt al heel vrij.
Wat is de stilte heerlijk. Vogelgeluiden zijn er de hele dag, wat gerommel vanuit de keuken, af en toe mensen die in het Frans of Arabisch converseren. Momenteel een groep Chinezen. Vanochtend hoorde ik in mijn kamer gekots alsof iemand stond over te geven. De muren laten alle geluiden door. Vanaf morgen is het toeristenseizoen hier voorbij en volgt een stillere periode. Fijn dat de werkers in Tinga meer tijd krijgen om Engels te leren.
De muggen vormen nog steeds een lichamelijke probleem. Ze zijn overal, soms meer en soms minder. Dank voor alle adviezen! Ik blijf nu inderdaad binnen tussen half vijf en zes. Ik smeer me goed in, slaap netjes onder de klamboe, heb de gaatjes met wasknijpers dichtgemaakt en vermijd zoveel mogelijk donkere hoekjes. Toch telde ik 26 bulten op één been vanochtend. Jammer van al mijn korte broeken en jurkjes.
Alhoewel ik weinig beweeg voel ik me fit. Ik slaap nu beter dan in het begin, met drie à vier nachtelijke tussenpozen waarin ik soms iets lees - afgelopen nacht in een ebook van de NRC over geluk - op mijn Ipad. Bovendien moet ik de drie liter vocht (meest water) eruit plassen die ik elke dag drink. Meestal slaap ik van negen tot vijf. Vanochtend werd ik om zes uur wakker, maar gisterenavond was het dan ook al half tien.
Het schrijven van mijn weblog voelt als mijn contact met familie en vrienden. Het is belangrijk voor me omdat ik hier alleen ben, en dat is niet alleen maar prettig. Daarom is het fijn als ik reacties krijg. Ook perikelen uit het thuisland zijn welkom. En dan is er altijd nog de privé mail via moltaaltraining@gmail.com (kan ik lezen op mijn telefoon) of m.mol@moltaaltraining.nl voor intimiteiten.
Over geluk gesproken. Ik probeer er voor mezelf een definitie aan te geven. Ik doe het omdat ik deze unieke beleving intenser wil maken, wil vastpakken.
Gelukkig zijn is voor mij een staat van zijn waarin ik me graag en vrijwillig bevind. De omstandigheden zijn gunstig: de temperatuur, de omgeving, de lichamelijke gesteldheid, de tijd van de dag om die dingen te doen die ik wil doen. De herinneringen die ik heb (gehechtheid en geborgenheid), de plannen die ik heb, de vrijheid in financiële zin, de middelen (lang leve de Ipad), de vooruitzichten op ontmoetingen.
Alles welbeschouwd ben ik gelukkig dat ik levensloop verlof heb kunnen opnemen, dat ik in een veilige omgeving ben, dat ik verzorgd word met huisvesting en eten, dat ik gezond ben, dat ik mensen iets kan leren, dat ze blij met me zijn, dat ik nieuwe dingen leer, dat ik hier nog twee weken blijf én dat ik over twee weken weer naar huis ga. Geluk heeft ook te maken met controle over mijn eigen leven, en met de toekomst. En over de kans die ik heb gekregen om hier te werken.
Dicht bij mijzelf, zonder een wispelturig of ongebreideld brein, volledig vrij.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 462
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,zakouma
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => geluk-in-week-2
)
[26] => stdClass Object
(
[reportId] => 4658881
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-19
[photoRevision] => 10
[title] => Van woord naar zin
[message] => De eerste anderhalve week zit erop. Ik begon hier op donderdag 9/1 met lesgeven. Zeven dagen achter elkaar heb ik gewerkt, meestal vijf lessen achter elkaar. Soms zes.
Daarna was er een grote conferentie en was ik een dag vrij. Nu is het zondag, maar iedereen die les wil hebben weet me te vinden. Ik heb er al weer vier uur opzitten, nog een uur te gaan.
Mijn lesdag begint om een uur of zeven in Tinga Kamp. Na mijn ontbijt zijn Hassan (de receptionist), Felix (de kok) en Hissein (de schoonmaker en ober) mijn leerlingen.
Hun onderlinge niveaus verschillen enorm. Ook hun intrinsieke motivatie om Engels te leren. Het gaat langzaam. Ze vergeten veel, en zelfstandig doorwerken is er niet bij.
Soms zijn ze er met hun hoofd niet bij (ze hebben dan om vier uur moeten opstaan, en hebben teveel werk), soms zijn ze naar het dorp om boodschappen te doen, of zijn ze op andere klussen gestuurd.
Maar... mijn relatie met hen is erg goed. Ze stellen me steeds vaker vragen en zijn niet bang om verkeerde antwoorden te geven.
Hun onderdanigheid is weg, ze zetten een grote smile op als ze me zien. Vandaag vertelde Hissein me dat hij vier kinderen heeft. Ik liet hem mijn wereldbol zien die helaas in de koffer kapot was gegaan. Geen probleem, zijn kinderen willen er graag mee spelen. Hij is degene die analfabeet is en nog steeds worstelt met tellen van één tot tien. Hij heeft nu een kleurpotlood voor de vier en een potlood met een kroontje voor de acht.
En dan de manager, Bienvenue. Zijn Engels is tamelijk goed, maar hij maakt rare fouten. Hij heeft geen idee van de tijden en maakt zijn zinnen niet af. Ook hij heeft het erg druk, hij rijdt twee à drie safari tochten per dag. Zo schieten de lessen er vaak bij in.
Vanochtend bracht hij me naar Zakouma. Onderweg vroeg hij steeds dingen, heel onbevangen. Ik zeg hem keer op keer dat hij van me moet profiteren. En dat doet hij nu. We praten ook vertrouwelijk over organisatorische zaken, en dat is goed voor zijn Engels. Hij vertelde me gisteren dat hij twee vrouwen heeft in verschillende steden, met elk vier kinderen. Het is pas 36, en hij heeft er spijt van want er drukt een zware financiële last op zijn schouders.
Om negen uur begin ik in Pink Palace. Het is altijd een beetje een verrassing wie er komt, maar vanuit het hoofdkantoor worden mijn lessen in de gaten gehouden. Ik geloof dat de Engelse les voor hen een uitje is. We lachen veel, en maken gekke tekeningetjes. Meestal heb ik eerst een groepje van twee (de financieel en technisch verantwoordelijke mannen Hamida en Abdraman), daarna de rangers Altebay, Mahamed en Satander, die weer verantwoordelijk zijn voor de patrouilles in het veld.
Babakar, de onderdirecteur, krijgt privéles, maar ik heb hem pas twee keer gezien. Hij heeft het druk met andere zaken. Ik hoop niet dat hij denkt dat zijn Engels al goed genoeg is, (hij heeft namelijk aan de universiteit gestudeerd in Casablanca), want hij is nauwelijks te verstaan.
De vijf mannen maken grote stappen voorwaarts: we herhalen elke dag, ik introduceer een nieuw onderwerp én we maken tijd voor eigen vragen. De laatste dagen hebben ze hele zinnen opgeschreven in hun boekjes, zoals 'Hier à cinq heures j'ai controlé les patrouilles.' En dan vertalen we dat met elkaar in het Engels. Het gaat dus met grote stappen. Fantastische ervaring. De boterbabbelaars uit NL vinden de mannen héél lekker!
Daarna gaat het knopje om van Engels naar Frans en is Rian aan de beurt. Met hem herhaal en vertaal ik elke dag een paar pagina's van zijn Franse olifantenboek voor kinderen.
Vanochtend echter namen we een Franse powerpoint presentatie door van minstens 20 pagina's. Hij is een enorme perfectionist en wil elk woord weten. In verbuigingen is hij niet geïnteresseerd. Het gaat super langzaam en serieus. Ik val bijna in slaap, want inmiddels is de temperatuur in Pink Palace gestegen tot ruim dertig graden. Vandaag heb ik Rian uitgelegd dat een taal leren ook kilometers maken is, omgaan met woorden die je niet weet en ze dus raden uit de context. Met moeite gaat hij met de versnelling akkoord. In de avond blokt hij, want hij wil zich niet laten kennen.
Tot slot is er elke dag Noelien. Zij is super gemotiveerd en gaat als een speer. Vanuit het niets leert ze alle verbuigingen, woordbetekenissen, idiomatische constructies. Ze bereidt elke dag drie pagina's voor uit het Babarboek, en blijkt alle teksten op Google translate te hebben gezet.
Om achter de juiste betekenis te komen, zet ze de teksten weer terug naar het Engels. En dan soms nog een keer naar het Frans. Ik denk dat ze over drie weken Frans kan lezen.
Deze crash course is een voorbeeld van hoe je in de meest ideale omstandigheden: een Franssprekende omgeving, intern gemotiveerd (ze heeft hier een Frans vriendje), én met een goede docent plus dagelijkse privé lessen in een maand een taal kunt leren. Nog twee en een halve week te gaan....
Want zo snel gaat het. Vijf februari ga ik alweer naar huis. Vanaf 10/1 heb ik ruim 50 uur lesgegeven. Gelukkig hoef ik niets voor te bereiden, alles zit in mijn hoofd - en mijn hart.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 489
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,zakouma
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => van-woord-naar-zin
)
[27] => stdClass Object
(
[reportId] => 4658066
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-17
[photoRevision] => 10
[title] => De dieren in het park en de oorlog om ivoor
[message] => Zakouma park ligt niet voor niets op deze plek. Er stroomt een grote rivier door het gebied, er zijn veel hoge bomen en er bevinden zich natuurlijke kommen waar het water tijdens de droge maanden langere tijd in blijft staan. Als het water in maart/april is opgedroogd, maken de olifanten de kommen dieper op zoek naar modder. Zoals ik al eerder vertelde staan er geen hekken om het park, er zijn natuurlijke grenzen.
Tinga kamp (voor de toeristen) ligt echt aan de bedding van de rivier, zo kun je vanaf het terras heel veel apen zien, maar ook wrattenzwijnen en allerlei soorten antilopen. 's Avonds hoor je vaak de kreten van een hyena. Ik heb geluk dat ik verblijf in Tinga kamp, want alle andere blanke werkers wonen in hutten of huizen in Zakouma.
In mei/juni begint het regenseizoen. Vroeger vertrok iedereen uit het park, en konden de stropers hun gang gaan, maar sinds Rian directeur is blijven de werknemers hier. Het leven is hard, want alles staat onder water. Je kunt alleen met een boot bij Tinga kamp komen.
De dieren vertrekken ook uit het park, maar komen weer terug in september/oktober, omdat er hier genoeg te eten is. Juist de periode dat de dieren het park verlaten is gevaarlijk voor ze. Daarom gaan de patrouilles ook naar buiten. Ze blijven soms een week lang weg omdat de afstanden groot zijn.
Ik vroeg aan Noelien of er wordt ingegrepen in het beheer van dieren in het park. Nee, op geen enkele manier. Zieke dieren worden niet weggehaald, dode dieren ook niet. Ook vervoert men geen dieren naar andere gebieden. Bij de Big Five hoort ook de neushoorn, maar deze is uitgestorven (uitgemoord) in het park.
Als men niets zou hebben gedaan aan de stropers praktijken, zouden de olifanten hier allang zijn uitgestorven. Ook de giraffen zouden het niet lang hebben uitgehouden, hun staarten zijn zeer geliefd als cadeau voor je toekomstige vrouw. En de stand van de leeuwen is nog steeds zorgelijk.
Gisteren hoorde ik dat er toch een kleine ingreep wordt gedaan: met strooit cristalline salts langs de paden waar de mensen op safari gaan. Het is goed voor de dieren, en zo komen ze op een natuurlijke wijze een beetje in de buurt.
Elke ochtend om zes uur is er een briefing in het hoofdkantoor in Zakouma. Rian verzamelt zijn medewerkers om aan elkaar te vertellen wat ze gaan doen vandaag. Alle guards staan paraat met hun geweren. Noelien vertelt over de kalashnikovs: Chunk! They put them in the earth like that, afterwards they lift them over their shoulders like this. Each morning I am glad to be alive!
De debriefing verschilt van dag tot dag, afhankelijk van vergaderingen, officiële bezoekers, onregelmatige activiteiten. De anti-poaching patrols werken in ploegendienst dag en nacht.
Ik voeg een paar foto's toe uit The National Geographic over les braconniers (the poachers, de stropers), en La Guerre de l'Ivoire (de War on Ivory, de ivooroorlog). Een kilo ivoor is meer waard dan een kilo goud!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 1
[visitorCount] => 483
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/731/856_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => de-dieren-in-het-park-en-de-oorlog-om-ivoor
)
[28] => stdClass Object
(
[reportId] => 4657370
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-15
[photoRevision] => 10
[title] => De gemeenschap rondom en in het park
[message] => De meeste mannen hebben twee of drie vrouwen. Tien tot twintig kinderen is dus heel gewoon. Ik vraag aan de 58-jarige ranger Altebaj in het Engels hoe oud zijn kinderen zijn. Hij antwoordt: 21, 20, 19, etc. Hij wuift met zijn hand naar beneden. De jongste blijkt vier maanden oud te zijn. Morgen ga ik het eerste paard uit mijn meegebrachte knuffelwildpark weggeven.
Waarom een paard? Nou, die zijn ook in het park. Wel 25 heb ik er geteld. De rest is al vier dagen weg op patrouille. Allemaal hengsten trouwens. Met vrouwtjes erbij krijgen ze kuren. Kastreren, daar doen ze hier niet aan.
De paarden gaan 's nachts naar binnen anders worden ze opgegeten door leeuwen of hyena's. Ze worden gebruikt om de bush in te gaan, daar waar geen auto's of motoren kunnen komen. Op zoek naar poachers, daar is het allemaal om begonnen.
Rian is trouwens helemaal niet blij met al die kinderen van zijn medewerkers. Deze vragen om meer salaris om alle monden eten te geven. Er is in de toekomst geen grond voor hen om te bewerken, en de meeste kinderen laat men vanaf hun twaalfde op het land werken. Vooral de meisjes. Zakouma park heeft een aantal dorpen onder haar hoede en ook een schooltje, maar hoe de baas ook praat - hij kan sommige medewerkers niet overtuigen dat hij zijn kinderen naar school moet laten gaan.
Gisteravond weer gedineerd met Brian. Hij doet - zoals ik al eerder vertelde - zijn onderzoek naar community involvement in dienst van de Afrikaanse parken. Allerlei dilemma's bespraken we: Kan het enige dorp dat zich in het park bevindt en steeds meer uitdijt daar wel blijven? Moet het park investeren in een luxe resort om zeer rijke toeristen binnen te halen, die misschien (hopelijk) geld doneren? Zou de regering een asfaltweg moeten aanleggen tot Zakouma? Wat als het park zou investeren in een eigen vliegtuigje? Erg inspirerend om mee te denken.
Zeker is dat het park nu geen winst maakt of zelfs maar quitte draait en dat er in de toekomst iets moet gebeuren. Vijfhonderd betalende toeristen op jaarbasis is veel te weinig. Ik ben blij dat ik nu hier ben en vaak de prachtige restaurant- en loungeruimte en de wilde dieren voor mij alleen heb.
Over vijf jaar moet de gemeenschap hier een grotere rol spelen. Door sieraden en andere artikelen te verkopen? Door meer banen, want meer toeristen? Door andere activiteiten voor de toeristen in de omgeving te organiseren? Wat een klus of - zoals je wilt - een uitdaging voor de Afrikaanse parken!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 6
[visitorCount] => 447
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/728/347_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => de-gemeenschap-rondom-en-in-het-park
)
[29] => stdClass Object
(
[reportId] => 4657011
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-14
[photoRevision] => 10
[title] => De aapjes
[message] => Er zijn tientallen soorten in het park, schijnt het, maar ik zie steeds dezelfde twee: baboons en vervets. Bij gebrek aan internet hier in Tinga kan ik de vertaling niet opzoeken, en om mijn Frans/Engelse - Engels/Franse woordenboek wordt zo hard gevochten dat het meestal op iemands kantoor in Zakouma ligt.
'S ochtends moet Bienvenue eerst schieten met een luchtbuks om de apen een beetje te verjagen, anders eten ze het brood van de borden. Het schijnt dat als je een deur van een hut openlaat, dat de ravage binnen een mum van tijd niet te overzien is. De apen gooien alles op de grond en gaan dwars door alles heen, net zo lang tot ze alles hebben opgegeten.
Ik heb het zelf ervaren... als ik besluit om een uurtje te schilderen aan de oever van de rivier, en al mijn schilderspullen heb uitgestald, bedenk ik dat ik een beker water ben vergeten. Ik loop twintig meter naar een kraan bij de toiletten. Als ik terug kom, ligt werkelijk alles op de grond en zijn de verftubetjes half opgegeten.
Ik zit hier nu met de verrekijker van Sanne al een tijdje te kijken naar het tafereel dat zich voor en boven me voltrekt: veel gekrijs, gevlooi, gefrutsel aan elkaar; veel activiteit in bomen en struiken. Maar ook op de grond pakken ze alles op en stoppen het in hun mond. De jonkies staan op hun moeders rug, hangen eronder of liggen er bovenop. Een heerlijk leven!
Trouwens - hoe zeg je een groep apen in het Nederlands? Ik ken alleen een roedel wolven en een school vissen. Noeline kent een heleboel verzamelnamen: A murder of crows, a business of mongoose, a pride of lions, a pack of wild dogs, a herd of elephants, a parliament of owls, a journey of giraffes. De laatste dagen spreekt zij Afrikaans en ik Nederlands. Echt grappig.
Snappen jullie waarom deze apen niet worden opgegeten door de hyena's of de leeuwen? Het schijnt dat ze - zoals de meeste andere dieren - een natuurlijke alertheid hebben en echt wel weten waar de leeuwen zich bevinden. Daarom blijven ze kennelijk ook in de buurt van mensen- die zijn relatief veilig. En bovendien - de leeuwen pakken liever met zijn allen een buffel, zodat ze daarna voor drie of vier dagen genoeg te eten hebben.
Wat ik grappig vind is dat apen zitten als mensen. Op hun gat met hun knieën opgetrokken en hun onderarmen leunend op hun knieën. Ha, daar komt een soortgenoot aan! Nu kan die goed zijn kruis inspecteren. Oh, meneer is even gaan staan en laat zijn achterwerk vlooien. Heel handig als je geen gêne kent.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 8
[visitorCount] => 447
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/726/503_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => de-aapjes
)
)
)
[reportsPaginator] => Zend_Paginator Object
(
[_cacheEnabled:protected] => 1
[_adapter:protected] => TravelLog\PaginatorAdapter Object
(
[_count:protected] => 60
[_array:protected] => Array
(
[15] => stdClass Object
(
[reportId] => 4737977
[userId] => 409099
[countryId] => 38
[username] => crombaghs
[datePublication] => 2014-07-25
[photoRevision] => 0
[title] => Olifanten
[message] => Burkina faso ligt in het deel van Afrika dat wordt aangeduid als Sahel.EEn bijzonder gebied waar Arabisch -islamitische culturen uit het noorden en Afrikaans -animistische culturen uit het zuiden elkaar ontmoeten. Hier voel je je echt een ontdekkingsreiziger als je in de dorpen en op markten het leven van alledag meemaakt. Burkina is. Bloedheet en straatarm.
In geen enkel land in west Afrika heb je zo een grote kans om olifanten te zien. En dat hebben wij ervaren. Op de weg nAr natuurpark nazinga staken opeens twaalf olifanten de stoffige zandweg over. Vlak voor onze auto. De chauffeur remde en wij bleven wachten. Er waren twee kleine baby olifantjes in de groep. Nadat zij de weg over waren gestoken bleven zij vlak naast de auto staan. Een geweldige ervaring,totdat de leider ons als een bereiding zag. Opeens evenbeeld kabaal en de leider kwam richting de auto gestormd. De chauffeur gaf plankgas en wij hadden nog nooit een Togolees lijkbleek gezien. They are nog game,stamelde hij nog diep onder de indruk. Jesse zei. Oor de grap dat hij de chauffeur niet begreep. Wij zijn helemaal naar west Afrika gekomen om olifanten te zien en als zij naar ons toe komen rijdt hij weg. Op het eind van de avond zag de Chauffeur pas de humor hiervan in.
In de namiddag hè ben wij een safari gemaakt. Olifanten. Wratten zwijntjes,bavianen en antilopen en prachtige vogels hebben wij gezien . Daarna lekker gegeten met uitzicht op een meertje waar de olifanten badderen. Het menu bestaat normaal slechts uit taaie kip of taai schaap met cola of fanta. Wij sliepen in een Afrikaans hutje. In de ochtend stond een grote olifant bij de buren voor de deur. Een aparte ervaring. Het afrikagevoel is hier compleet .
Daar hier geen computer voorhanden is worden de verhalen op de telefoon getypt. Sorry voor de tikfouten.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-06-29 11:16:38
[totalVisitorCount] => 15115
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 290
[author] => Ron
[cityName] => Wagagourou
[travelId] => 473756
[travelTitle] => Kenia wordt Ghana en Burkina Faso
[travelTitleSlugified] => kenia-wordt-ghana-en-burkina-faso
[dateDepart] => 2014-07-05
[dateReturn] => 2014-08-05
[showDate] => no
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,wagagourou
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/409/099_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => olifanten
)
[16] => stdClass Object
(
[reportId] => 4666025
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-02-02
[photoRevision] => 10
[title] => Missie volbracht
[message] => Na het schoolbezoek van vandaag heb ik mijn lessen laten vervallen. Ik vond het zo'n ongelooflijke cultuurshock dat ik er nog van moet bijkomen.
Honderddertien kinderen in één klas/schuur. Geen boeken, geen elektriciteit. Vijftien, zestien-jarigen die pas sinds één of twee jaar naar school gaan, en dus nauwelijks Frans spreken.
Afican Parks heeft vorig jaar een machine aangeschaft om bakstenen te maken en daarmee is een prachtig nieuw gebouw neergezet. De volgende stap is: zonnepanelen op de daken, meer leraren aantrekken, twee huizen voor expat-leraren. Een Amerikaanse donor heeft zojuist 300.000 dollar toegezegd.
Tijdens mijn bezoek zag ik een grote vorkheftruck zandhopen egaliseren. Het metershoog opwaaiende stof zat tot tussen mijn kiezen. Achter het stuur zag ik tot mijn verbazing Rian zitten. Die man doet en kan echt alles. Hij is goud waard voor het park. Morgen komt de minister van Milieuzaken op bezoek en dan moet het hele terrein geëgaliseerd zijn.
Morgen vertrek ik samen met de CNN crew naar N'Djamena. En op woensdag 5/2 kom ik om half zes aan op Schiphol. Super dat Hilde me komt halen. Ik vind het heerlijk dat ik weer naar huis ga want ik mis jullie allemaal! Ook lijkt het me fijn weer zelf te beslissen wat ik eet en niet meer belaagd te worden door de hitte en de muggen. Ik begin zin te krijgen in muesli met yoghurt, mijn eigen Engelse thee met biologische melk, volkorenbrood en vers sinaasappelsap. Ik verheug me op de filmschuur en een museum.
Gisteren was mijn langste en laatste lesdag. Ik begon om 8 uur met Félix, daarna om 10 uur Altebaj en Satander, om 12 Noeline, om 2 uur Hamida, om 5 uur Hassan en Hissein en van 6 tot half 8 Rian.
Bij sommige mensen is de rek er inmiddels uit, of ze hebben het echt te druk, dat is moeilijk te zeggen. Bij anderen is mijn eigen energie gedaald, omdat ze niks thuis doen, het niet zeggen als ze iets niet begrijpen en geen vragen stellen of iets voorbereiden. Bovendien is het niet altijd makkelijk om les te geven zonder lesboek of schoolbord.
Hoe zinvol was deze missie?
Analfabeet Hissein leerde van mij schrijven à la Paolo Freire: woordje voor woordje, alles met betrekking tot zijn eigen leven, en natuurlijk plaatjes erbij. Met een oud adresboekje zetten we de Franse en Engelse woorden bij de juiste letter. Hij glundert. Twee dagen later is hij alles weer vergeten. Ik maak tekeningetjes bij de woorden. Aan het ontbijt vertelt auditor Alessandro me dat Hissein echt zijn best doet om Engels te praten. Mijn mond valt open.
Manager Bienvenue maakt duidelijk vorderingen. Hij heeft een lijst met Franse zinnen gemaakt die hij gebruikt als hij met klanten werkt. We vertalen ze samen in het Engels: Your luggage is already in your room. We have to leave now in order to see the crocodiles. I am sorry, but I forgot to add the drinks to your bill. Bienvenu deelt af en toe zijn leven met mij. Zijn zorgen, zijn verantwoordelijkheden. Hij is een geweldige man die veel hart voor de zaak heeft en op een goede positie zit.
Mahamed is vanwege de dood van zijn dochter halverwege in mijn programma gestapt en vond dat hij heel goed Engels kon spreken. Nu moet hij bij mij zijn best doen om zich verstaanbaar te maken. Hij bezit geen natuurlijke nieuwsgierigheid, en heeft last van zelfoverschatting. Gisteren had hij geen tijd voor lessen omdat hij te druk was, vertelde hij hangend op een stoel. Geen Engels boek of schrift te zien. Je hebt me nog een boek beloofd, zegt hij. Gelukkig laat mijn geheugen me in de steek.
Félix, Hassan en Abdullaj zijn elk vrij moment in de weer met de plaatjes. Ik heb er nu zinnetjes op gezet: aan de ene kant in het Engels en de andere kant in het Frans. Vooral Abdullaj heeft veel moeite met zinnen, maar toch probeert hij echt Engels te praten. Ook bij Hassan en Félix zie ik veranderingen. Ze komen af en toe bij me zitten, en dan komt er een verhaal. Ik geef er gewoon een Engelse wending aan. We lachen. Zij zijn over de taaldrempel heen.
In Zakouma wachten de drie mannen Altebay, Satander en Mahamat elke dag om tien uur in Pink Palace. Zij zijn met sprongen vooruit gegaan de afgelopen weken. Zinnen als: " I would like to go to the Netherlands one day to improve my English" en "The meeting will take place at ten o'clock with the delegation" zijn geen probleem meer. Gisteren heb ik in het Engels met hen gepraat over het idee om een maand in een ander Engelssprekend Afrikaans park te werken. Rian lijkt het om meer redenen een aantrekkelijke gedachte.
Als ik met Hamida en met Abdraman werk vertalen we maandelijkse rapporten over de African Parks in het Frans. Iedereen (behalve ik) is dol op grammatica. Mijn lessen met deze mannen waren de zwaarste. Hun niveau lag te ver uiteen, het was te laat op de dag, en zij hadden het altijd te druk om huiswerk te doen of vragen voor te bereiden. Poeh, wat duurde een uur lang, en wat was het vermoeiend in de hitte en met al die vliegen om ons heen.
En dan zijn er nog mijn twee Franse leerlingen Rian en Noelien. Beiden zijn momenteel zeer gemotiveerd om de onregelmatige werkwoorden onder de knie te krijgen. Daarnaast praten we de laatste tijd een beetje Frans en vertalen we handige, kleine zinnetjes: Tu vas au garage et remportes les clés (sorry, maar zo wordt er hier gepraat: geen s'il vous plaîts...); il nous faut plus de sable; je vais partir avec l'avion dans une demie heure.
Missie geslaagd?
Ja! Ik had geen verwachtingen, geen hoop, geen specifiek doel. Alleen maar een enorme motivatie, veel energie en een grote koffer vol materialen.
Het belangrijkste is dat de Engelse taal is gaan leven, en daarmee bereikbaar is geworden voor iedereen. Getuige het woord LOVE op de enige kast in de hut van Abdulaj.
En wat Noelien en Rian betreft: leslocatie Montchanson in het Parc National du Morvan lijkt een prima optie voor een volgende ontmoeting.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 2832
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/121/479/607_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => missie-volbracht
)
[17] => stdClass Object
(
[reportId] => 4665994
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-02-04
[photoRevision] => 10
[title] => Vouwblaadjes
[message] => Mister Happy boekjes
Euro Servetten
Ballonnen
Plaatjes boeken
Kralen
Vingerpopjes
Lang leve Ikea...
Video's
Woordenboeken
Grammaticaboekjes
Franse leesboekjes
Paddington
Stickerblaadjes
Verrekijker
Keukendoeken
En de Hema...
Oortjes
Laptop
Handpoppen
Schilderdoeken
Kwasten
Tekenblokken
En de Action...
T-shirts
Toiletspullen
Medicijnen
Potloden
Stiften
Schriften
Opschrijfboekjes
Led-lampen
En de Aldi...
Opdraai zaklamp
Wakawaka
Pet
Etui met pennen
Slijpers
Highlighters
Gummen
Wilde dieren puzzel
Wilde dieren knuffels
En de Schalm...
Wilde dieren stickers
Bluetack
Hollandse poster
Papegaai
Plaatjespakjes
Wollen sjaal
Koffer
En het land waar wij geboren zijn...
Dertig kilo lichter en geen gram armer.
Groet uit N'Djamena, ik ga zo vliegen naar Istanbul. Vandaar naar Schiphol. Ik ben zo blij dat ik weer naar huis ga.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 653
[author] => Margot
[cityName] => Ndjamena
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,ndjamena
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => vouwblaadjes
)
[18] => stdClass Object
(
[reportId] => 4663825
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-31
[photoRevision] => 10
[title] => CNN
[message] => Drie stoere journalisten van CNN landen met twee vliegtuigjes in Zakouma - zoveel camera spullen hebben ze bij zich. Ze komen uit Bagdad, Afghanistan en Irak. In acht dagen tijd moet er een film van een half uur gemaakt worden.
De rust in de avonden is voorbij; er wordt gerookt, gedronken en veel gelachen. Stoere, spannende verhalen. De adrenaline zit nog in hun bloed. We eten met alle blanke medewerkers uit Zakouma in Tinga aan een grote tafel. Ik versta maar de helft, en doe niet mee met de snelle grappen. Ik voel me helemaal niet op mijn gemak.
Plaatsvervangende schaamte over zoveel poeha en enorme hoeveelheden alcohol naar de moslimmannen die met zijn allen zwijgend toekijken. Ik weet dat ze om vijf uur die ochtend begonnen zijn met werken en heel graag naar bed willen.
De volgende ochtend aan het ontbijt is er ook voor mij en auditor Allessandro aan dezelfde tafel gedekt. Hij en ik kunnen goed met elkaar opschieten, hij vertelt me veel over het hoofdkantoor van African Parks en de stad Johannesburg, waar deze 25-jarige accountant al zijn hele leven woont.
Ik besluit aan mijn weblog te werken omdat ik geen zin heb in een gesprek. Alessandro werkt in stilde zijn verslagen uit.
De vrouwelijke journalist, die gapend en zonder goede morgen te zeggen binnenkomt, fluistert dat ze het eten niet te pruimen vindt en laat dat duidelijk merken aan de obers. Daarna steekt ze onbeschaamd een sigaret op. Zelfs als we in de landcruiser richting Zakouma rijden rookt ze. En dat terwijl afgelopen nacht zeker tien mannen overal bezig waren om vuren te bestrijden.
De ochtend erna vertel ik aan Bienvenue dat echt niet iedereen zo zijn avonden doorbrengt in het Westen. Het Westen? Hoe noem je de rijke, blanke wereld? Dat hij hier met avonturiers te maken heeft die op deze manier het meeste uit hun leven willen halen. En dat in mijn leven veel mensen gewoon thuis voor de TV of met een boek zitten en rustig leven zonder al die alcohol. Merci pour votre histoire, zegt hij.
Af en toe worden aan de bar beelden getoond van opnames met de paardenpatrouilles of olifanten met wapperende oren. Makkelijk - om zo mooie opnames te maken: Jamie vliegt rondjes boven hun hoofd en heeft radio communicatie met Rian die de olifanten opzoekt. Ook kijken we naar opnames vanuit de lucht met hun drone. Na de eerste crash pakken ze gewoon een nieuwe. Ze kosten toch maar 1500 dollar.
De drone trekt veel belangstelling van de lokale bevolking. Er bevinden zich deze dagen een twintigtal lokale vrouwen op het terrein die rieten hutten aan het bouwen zijn voor de Cinquantenaire op 15 februari. De president komt op bezoek met 65 ministers. Zoveel bedden zijn er niet in Tinga.
Ik vertel één van de journalisten aan het ontbijt dat ik een weblog bijhoud van mijn ervaring hier. Geen enkele belangstelling. Ik veronderstel dat het hen louter gaat om spectaculaire beelden.
Vanochtend was er opeens een drukte van jewelste in het hoofdkantoor. Er waren twee stropers gepakt. Ze zaten op de grond in het voorportaal, vóór hen lag een hoopje uitgedroogde botten. Er waren veel patrouilles met geweren, verder het hoofd van de intelligence met een boekje waarin hij de namen opschreef. Tot slot was er een happening achterin een legertruc, waarin de mannen moesten gaan zitten. Ze kregen touwen om hun polsen en er stapte nog meer gewapende mannen in. De enorme camera van CNN draaide op nog geen meter afstand. Met veel moeite kreeg ik de waarheid boven. Allemaal opgezet om die lui een plezier te doen. Natuurlijk hebben ze het zelf ook door, maar ze spelen het spel mee.
Een dag later vertelt Noeline dat de poachers wel echte stropers waren, maar dat ze al een keer berecht zijn op een andere plek. Het is een discussie die wel vaker gevoerd is over documentaires: gebeurt alles echt op het moment van filmen of worden sommige waar gebeurde incidenten opnieuw in scene gezet? "It's business", reageert Bienvenue - als ik hem ernaar vraag.
Gisteren ging de crew naar het dorp Heban waar in 2012 een slachting van zes wachters heeft plaatsgevonden. De mannen waren midden op de dag aan het bidden en zijn onverhoeds in hun rug geschoten. Kennelijk werd het gezien als een revanche maatregel voor eerdere arrestaties. Le chef du village en andere dorpsnotabelen - zoals de Marabou - werden opgetrommeld voor de réunion. Ze kregen als dank een schaap, drie kilo suiker, één kilo groene thee en een pond rode thee.
Vannacht is de club met de patrouilles de bush in en blijven ze daar ook slapen. Lekker rustig! Ik heb met Allessandro en Rian zitten praten over zijn plannen met het bouwen van dormitories bij een middelbare school in de buurt. We gaan er morgen naar toe. Rian wil er ook een huis voor expat leraren laten bouwen. Ik heb hem de spullen van Edukans gegeven, zodat hij niet alleen aan de school, het aantal leerlingen en de donoren denkt, maar ook aan goede leraren en het belangrijkste van alles: kindvriendelijk en kindgericht onderwijs.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 2
[visitorCount] => 746
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/767/499_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => cnn
)
[19] => stdClass Object
(
[reportId] => 4663130
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-29
[photoRevision] => 10
[title] => Mijn twee favorieten
[message] => De olifant leeft in een matriarchaat. De vrouwtjes verblijven met hun kinderen in één en dezelfde kudde. De mannetjes worden na verloop van tijd verstoten en leven hun eigen leven - alleen of in groepen. De kleine olifanten blijven drie à vier jaar bij hun moeder drinken. Zij heeft grote borsten tussen haar voorpoten.
De oude moeders wijzen de weg langs olifantencorridors, met soms 800 olifanten tegelijk. Zo leggen ze - als het regenseizoen begint - honderden kilometers af. Ze kennen elke piste, ze weten waar voedsel is en waar de gevaren op de loer liggen. De mensen weten precies waar de olifanten de rivieren en dorpen doorsteken, soms wordt er zelfs een passage aangelegd, zodat de bewoners op die plek geen groenten gaan verbouwen.
Met hun slagtanden maken olifanten enorme gaten in de grond, op zoek naar mineralen. Ook gebruiken ze hun slagtanden om takken van bomen te trekken. Zo kun je zien of een olifant links- of rechtshandig is. De défense ofwel tusk heeft vaak een uitgesleten deel in het midden waar de takken langsschuren.
Met hun slurf zuigen de olifanten water op en gooien het daarna in hun mond. Ook slurpen ze modder en zand op en slingeren die dan vervolgens over zich heen. Ik moest denken aan hoe mijn kippen dat vroeger deden, hetzelfde idee. Het is goed tegen ongedierte.
Vandaag heb ik een olifantenschouwspel van dichtbij mogen aanschouwen. Ik ging met Rian naar zijn woning om daar Franse les te geven. Vijf minuten in de auto, het is te heet om te lopen in de middag.
Achter Rian's overdekte terras is een grote poel en ook nog een soort vijver. Terwijl we braaf een brief aan het vertalen zijn komt in alle stilte een mannetje aangelopen. Hij bevindt zich op ongeveer vijf meter afstand. Zijn staart kwispelt.
In de modder gaat hij staan poedelen en sputteren, heerlijk fris water gooit hij meerdere keren tussen zijn benen en over zijn rug.
Opeens gaan zijn oren wijd open en wordt meneer onrustig. Er verschijnt een groepje van drie volwassen wrattenzwijnen met zes kleintjes. Daar heeft hij nu net geen zin in. Hij tettert ze orenflapperend weg zodat hij de poel weer voor zich zelf heeft.
Inmiddels is de les overgegaan op een gesprek dat Rian moet gaan voeren met journalisten van CNN en het dorpshoofd plus notabelen van het dorp Heban. In 2012 werden er buiten het park zes guards doodgeschoten terwijl ze waren aan het bidden.
Het is moeilijk om mijn aandacht erbij te houden, zeker als meneer twee doodstil om de hoek van de veranda waar wij zitten komt lopen. De grond is zo dor en droog dat je niets hoort. Ik verbaas me er steeds weer over hoe groot die beesten zijn. Even gecheckt bij Noelien, maar zij denkt zeker wel vijf meter hoog en -als ze flapperen met hun oren- ook wel vijf meter breed.
De giraffes op het logo van Zakouma hebben een gekrulde staart. Dat strookt niet met mijn herinnering van bijna iedere dag. Ze hebben prachtige, ranke, elegante staarten met een grote pluim aan het eind. De lengte is denk ik wel een meter. Hoezo gekruld?
Ik vraag het de jongens in Tinga. Jahoor, zeggen ze, de giraf krult zijn staart als hij rent. Ik heb het vaak gezien: die slow-motion galop van de volwassen giraf.
Op weg naar Zakouma steekt één van hen de weg over. Als hij gelijk is aan onze landcruiser galoppeert hij nog een tijdje met ons op. Wat een fantastische demonstratie van zijn kunnen. Zijn hoofd, nek en hals en zelfs benen toornen boven ons uit. Zijn staart houdt hij strak tegen zijn lijf gekruld als een varken.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 2
[visitorCount] => 637
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/759/499_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => mijn-twee-favorieten
)
[20] => stdClass Object
(
[reportId] => 4662719
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-28
[photoRevision] => 10
[title] => The bucket list
[message] => Ik luister een oude Brands met Boeken op mijn Ipod. Het gaat over Post Mortem van Peter Terrin, Ako literatuurprijs. De meeste literatuur gaat over de macht van de verbeelding, predikt Brands. Literatuur die te denken geeft.
Op 23-jarige leeftijd las Terrin De Donkere Kamer van Damokles. Toen hij in één nacht het boek gelezen had wist hij dat hij zijn leven moest veranderen. Voor het eerst voelde hij zich niet alleen op de wereld. De ochtend erna belde hij zijn baas, zegde zijn werk op en vertelde de man en passant dat hij schrijver wilde worden.
Vogelgeluiden zo wonderbaarlijk mooi dat het lijkt alsof Peter Pan op zijn fluit speelt. Het ervaren van de schoonheid is het ondergaan ervan.
De zwoele lucht langs mijn lichaam, het weidse savanne landschap, de hobbels elke dag tussen Tinga en Zakouma in de landcruiser, de wetenschap dat er overal wilde dieren in vrijheid in een redelijk veilige omgeving leven, weer en overal prachtig gekleurde vogels, gisteren voor het eerst een marabou gezien, ik ben hier, op deze unieke plek (volgens Rian op de bucket list, ik kende die term niet, wel de uitdrukking 'to kick the bucket').
Terwijl ik dit schrijf zie ik in de rivierbedding aapjes spelen, ik zit hier vaak en kijk nu al urenlang, dagenlang naar dit landschap. Ik denk aan mijn uitzicht in Haarlem, dan zie ik de straat, en de mensen die passeren. Ik vind dat ook een prettig uitzicht, ook al vind ik het jammer dat ik de ramen niet open kan zetten, dat de zon niet naar binnen schijnt en dat de mensen bij mij naar binnen kunnen kijken. Maar alles went. Ook geluk, zo heb ik gelezen in het e-boek van de NRC.
Hoe gaat het met mij?
Heel goed. De muggen slaan nog regelmatig toe en de tintelingen en oorsuizingen zijn er ook nog, maar toch lijken ze op de achtergrond te verdwijnen. Ik heb belangstelling gekregen voor allerlei zaken die mij voorheen nauwelijks interesseerden. En alle mensen die werken in Tinga kamp zijn zo aardig voor me. Ik word op handen gedragen en de hele dag bediend. Ik hoef niet te koken, niet te poetsen. Geen administratie te doen, geen afspraken na te komen - behalve mijn lessen. En dat doe ik met liefde.
Ps
Leuk, de reacties op mijn geluksgevoel uit week 2. Als toetje hier nog een paar tips om gelukkig te worden uit de e-artikelen van de NRC: koop ervaringen (ga op reis) en geen goederen, bedenk dat het gelukkigste deel van je leven nog moet komen, sleur is geen belemmering voor geluk, deel je leven op een positieve manier met anderen (helpen, weggeven, aardig zijn), stel je dromen niet uit!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 536
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,zakouma
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => the-bucket-list
)
[21] => stdClass Object
(
[reportId] => 4662137
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-27
[photoRevision] => 10
[title] => De dingen die gebeuren
[message] => Er breken regelmatig brandjes uit, sommige op natuurlijke wijze; andere omdat er dicht bij de grenzen van het park wordt gekampeerd door de nomaden.
Onmiddellijk vertrekt er een vliegtuigje om de schade te bekijken. Meestal doet men niets en gaat het vanzelf uit. Mocht een dorp bedreigd worden, dan zit er niets anders op dan iedereen te verzamelen en het vuur te doven met een soort matten.
De paarden hebben veel te lijden van de dagenlange strooptochten door de bush. Daarom krijgen ze drie dagen rust als ze terugkomen, en speciale voeding. Soms gebeurt er een ongeluk, zoals vorige week. Een hengst kreeg een klap van een collega die hem letterlijk de hersens intrapte. Het dier moest worden afgemaakt. Er was maar één van de guards die het kon doen, hij is protestant, van de Zevende Advent Gemeente. Moslims doden geen edele dieren.
Het karkas werd buiten gelegd en na 24 uur waren er nog slechts botten over. De leeuwen, hyena's en gieren hadden hun werk gedaan.
Ik vertelde al dat in het weekend drie mannen waren opgepakt omdat ze een buffel hebben gedood met hun speren. Ze verbleven in een soort gevangenis in het park. Maandag is de politie hen komen halen. De dag erna wordt er weer een karkas gevonden, op dezelfde wijze vermoord. Veel vlees is van de flanken afgesneden. Onmiddellijk worden er patrouilles gestuurd naar de omliggende dorpen.
Terwijl ik met Rian een Frans rapport in het Engels zit te vertalen komen er een paar gewapende jongens binnen in legerkleding, hun hoofden zijn ingepakt als een tulband. Denk eraan, zegt Rian, die stropers zijn gevaarlijk. Alleen de huizen doorzoeken als je de chef de village bij je hebt. Zoveel mogelijk foto's maken. Alles wat je vindt mee terugbrengen naar het Park. Ook het hoofd van een buffel. Dan vriezen we hem hier in als bewijs.
Piloot Jamie gaat de stropers zoeken vanuit de lucht.
Het is duidelijk dat iedereen weet dat je niet mag jagen of vissen in het park. En ook niet in de buitengebieden. Naast de officiële guards, bestaan er ook nog in elk klein dorp semi-militairen met geweren die de poaching buiten het park in de gaten houden. Iedereen weet wat de regels zijn, en dat de straffen zwaar zijn. De mannen van het park hebben zelfs het recht van 'shoot-to-kill'. Daarom vallen er soms doden aan beide zijden, soms als revanche maatregel.
Na anderhalf uur komt Jamie terug. Niets gevonden vanuit de lucht. Wel hebben ze een horde van ruim 200 olifanten op een heel klein kluitje bij elkaar zien staan. Dat duidt op gevaar, volgens Rian. Morgen gaat hij zelf met zijn vliegtuigje op onderzoek uit, zegt hij.
Nog even over de olifanten, onze laatste mastodonten. Zij vormen de grootste zorg omdat ze echt met uitsterven bedreigd worden en manier waarop ze gedood worden steeds professioneler wordt. Nog niet zolang geleden ging het met speren. Nu met mitrailleurs vanaf motorfietsen, en zelf vanuit de lucht. De olifanten kunnen zich niet meer verweren en hun hele afweermechanisme is in de war. Men denkt zelfs dat hun slagtanden daarom kleiner zijn geworden. Daarom ook hebben ze al jaren geen kleintjes gekregen, ze waren te gestrest. Maar rond de jaarwisseling zijn er in Zakouma 28 kleine olifantjes geteld. Dit echt een unicum!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 450
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,zakouma
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => de-dingen-die-gebeuren
)
[22] => stdClass Object
(
[reportId] => 4660929
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-24
[photoRevision] => 10
[title] => Typisch Tsjaad
[message] => Ik lees in het Novib boek over Tsjaad dat dit land tot de armste landen ter wereld behoort. De vrouwen worden gemiddeld niet ouder dan 51, de mannen zelfs maar 49. Kindersterfte is hoog (119 op de 1000).
Mahamed heeft vorige week zijn dochter van 17 verloren. In één dag was ze dood. Hij weet niet waaraan ze gestorven is. Het is indrukwekkend hoe de mannen in het park op de terugkomst van de bedroefde vader reageren. Handen worden geschud, lieve woorden in het Arabisch. Gisteren was ik hem aan het lesgeven toen een collega hem de hand kwam schudden. Ze gingen tegenover elkaar zitten met open handen. Geprevel. Tot slot van het gebed sloegen ze beiden hun handen voor de ogen. Heel mooi.
De meeste gezinnen moeten rondkomen van één dollar per dag. De rangers en ander personeel hier verdienen 250 dollar. Ze moeten daarvan meerdere vrouwen en heel veel kinderen onderhouden. Rian schudt zijn hoofd, zo wordt het nooit wat met Afrika.
Vandaag krijg ik een kans om het Park te verlaten, want ik realiseer me heus wel dat het hierbinnen relatieve luxe is.
Markt in Kash Kasha
Twee en een half uur hobbelen Bienvenue, Noeline en ik over de gebroken aarde. De savanne is wel vlak, maar toch ook glooiend, zoals ons duinlandschap. Alles is dor, de oude weg is te ver uitgehold, dus zoekt Bienvenue een sluipweg tussen boomstronken.
Onderweg passeren we een van de officiële ingangen van het park. De dieren kunnen vrij passeren, maar de mensen niet. Men mag niet stropen in het park, maar ook niet vissen, geen Arabische gom aftappen van de acacia bomen, of een gewas verbouwen. De wachters staan met het geweer in de aanslag. De slagboom gaat open.
Opeens overal kinderen, ezels, bedrijvigheid. Daar staat de middelbare school van het park. Er liggen enkele dorpen in de buurt. Onderweg passeren we meer dorpen, kuddes kamelen, veel mensen op ezels en op paarden. Geen enkele auto, behalve de onze. Alle kinderen onderweg zwaaien.
De markt is een grote open vlakte met overal overdekte rieten matten. Er zijn duizenden mensen. Wij zijn de grootste bezienswaardigheid. Onze grote beschermer Bienvenue past op ons als waren wij kleine kinderen. Ook dingt hij voor ons af.
Roofvogels scheren over onze bedekte hoofden, over blote borsten met sabbelende kinderen, ezels en geiten, veel hoestende mensen en snotterende kinderen, generatoren op olie die mobieltjes opladen.
We kopen een paar sjaals, zoete aardappelen, hibiscus thee, gedroogde tomaten, suiker, komkommers, papaya's, flinterdunne pindakaas koeken, een grote zak droge bonen.
Wat hebben we een bekijks! Groepen kleine kinderen staan om ons heen, maar ook mannen en vrouwen in groepjes. Er wordt naar mijn benen onder mijn halflange broek gekeken. Ja, dáár is ze ook wit, en ze heeft gympen die ik ook wel zou willen. Hier alleen maar grote bergen met plastic schoenen en mensen op teenslippers of op blote voeten.
Verder grote bergen kruiden op de grond op doeken, en heuveltjes met zout (natriumbrokken) en met suiker. Hier en daar wat groenten, maar heel weinig. Wel veel koeienkoppen, ingewanden, ribbenkasten. Geen mooie handgemaakte souvenirs, helaas.
Onderweg twee keer uitgestapt om de huizen van mensen te bekijken. Sommige hutten hebben stenen muren. Bienvenue vraagt gewoon of we binnen mogen kijken. Natuurlijk zijn we welkom. De eerste keer bekijken we achter het huis een illegale privé destilleerderij van zoete aardappel. De vrouwen verdienen er een beetje extra geld mee. Als we teruglopen over het met plastic vervuilde terrein worden de kinderen verkleed in hun mooiste kleren. Speciaal voor ons gaan ze op de foto. Eén jongetje gilt almaar om die gekke witte vrouwen.
De tweede keer stoppen we in een nieuwe nederzetting van modernere hutten. Ook helemaal van riet, maar met kant en klare daken en deuren. We mogen binnen kijken. Er is één groot bed op paaltjes en verder niks. Aan de randen heeft men wat kleren opgehangen.
Opeens rent er een meisje gillend het bos in. Ze krijgt een paniekaanval, en dus gaat het hele dorp erachter aan om haar terug te brengen. Ze blijkt te lijden aan een posttraumatische stress stoornis vanwege het feit dat ze op gewelddadige wijze uit Soedan is verjaagd, evenals de rest van haar familie.
Ik moest denken aan afgelegen dorpen in Indonesië waar ik deze leefsituatie ook gezien had. Wat een armoe, het is een wonder dat deze mensen genoeg te eten hebben. En waar halen ze het vandaan? Nergens een voertuig, zelfs geen ezel te zien.
De aarde wordt nergens verbouwd, het is er veel te dor en te droog. En dan ben ik hier nu nog in hun wintertijd, dus loopt iedereen met dikke kleren aan, terwijl het zweet mij over de rug loopt.
En mijn gevoel? Zeer gemengd. En de gedachte: dit is misschien wel de laatste keer van mijn leven dat ik zoiets zal zien. Prent het in je hoofd, zeg ik tegen mezelf.
Wat is het ongelijk verdeeld in de wereld.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 8
[visitorCount] => 882
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/748/342_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => typisch-tsjaad
)
[23] => stdClass Object
(
[reportId] => 4660129
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-22
[photoRevision] => 10
[title] => En vision
[message] => Het leek me nou helemaal niks. Een beetje aapjes kijken en uit een auto hangen terwijl de ranger geheimzinnig fluistert dat het echt heel gevaarlijk is en dat je vooral je camera binnenboord moet houden. En dat er de week voordat jij kwam nog een toerist verslonden is door een varaan. Tenminste - zo ging het ongeveer op Komodo Island.
Voorafgaand aan mijn reis naar Tsjaad heb ik aan vrienden gevraagd wat er nu zo speciaal aan een safari was, en ze vertelden allemaal het verhaal dat de ervaring uniek is, dat het paradijselijk voelt. Ik dacht: het zal wel, maar volgens mij kun je in Artis wilde dieren van dichterbij bewonderen.
Ik kreeg ook de tip om een hut uit te zoeken zonder uitzicht op andere huisjes - zodat je je echt alleen waande en de stilte van het oerwoud of de savanne kon beleven.
Ik heb hier in Zakouma al heel veel dieren gezien. Honderden, en vele vaker dan één keer. Onder de zon glanst hun huid, ze zien er gezond en trots uit. Ze zijn nieuwsgierig en alert, en als ze rennen is het zo soepel en vrolijk om te zien. De giraf spant de kroon, hij is de elegantste van allemaal, hij lijkt wel een Lippizaner paard. Wat een prachtige bewegingen!
Toch is de ene ervaring indrukwekkender dan de andere. Onderweg naar mijn Pink Palace ligt een grote poel van een paar honderd meter lengte op onze route. Daar zagen we plots vijf enorme olifanten opdoemen. Mijn hart sloeg over.
De vijf mannetjes bleven stokstijf staan in exact dezelfde positie als waarin wij hen hadden aangetroffen. Zo kon ik prachtig foto's maken. Het deed me denken aan de beelden langs de snelweg naar Almere. Ja, zo groot waren ze, enorm groot, en zo dichtbij! Ik vond het echt indrukwekkend. Stel je voor dat je door het Amsterdamse bos loopt, en opeens kom je deze beesten tegen! Ik dacht ook aan het mammoettijdperk dat nog maar zo kort achter ons ligt. Tienduizend jaar, wat is dat nou?
Vanochtend om zes uur liep ik de 25 meter tussen mijn huisje en de lounge toen ik achter me een trompetterend geluid hoorde. Het moment erna zie ik Bienvenue naar me zwaaien dat ik bij hem moet komen en stil moet zijn. Ik draai me om en zie een olifant op niet meer dan tien meter afstand. Al mijn haren staan recht overeind. Omdat ik mijn camera in de hand heb maak ik meteen foto's en een filmpje. Het arme beest is verstoten uit de kudde, en zoekt vaak het gezelschap van mensen. Bleek dat hij ook bij Rian was langsgegaan om uit de de waterslang te drinken.
En morgenochtend ga ik echt op safari! 'En vision', zeggen de francofone Tsjadianen. En? hoe was het?
Heel bijzonder, samen met Bienvenu ging ik om 6 uur op pad in een grote landcruiser met drie omhoog lopende banken en een afdak.
We reden drie uur lang door een heel ander landschap met andere begroeiing. Ik hoorde ook veel over de bomen en struiken en hoe de inwoners ze gebruiken voor allerlei kwalen. Weer veel foto's gemaakt. Voor het eerst krokodillen en hun holen gezien, en buffels, en veel vogelsoorten waarvan ik de naam niet onthouden heb. Ze komen op de lijst van alle dieren die ik hier ontmoet heb, Albert!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 464
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,zakouma
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => en-vision
)
[24] => stdClass Object
(
[reportId] => 4659770
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-21
[photoRevision] => 10
[title] => Praten met Felix en Hassan
[message] => Felix vraagt me of ik al een kok heb thuis, anders wil hij wel mijn kok zijn! Voor 1 of 2 miljoen zefa's, grapt hij, wil hij elke dag voor me koken. Lijkt me fantastisch, maar helaas! Ik heb maar één slaapkamer.
Ik vraag de jongens of zij het zelfde eten als ik. Nee, zij hebben hun eigen kok en ze eten elke dag des boules. Geen idee wat het is: een soort gierst/millet denk ik, met groenten. En soms vlees - als het er is. Ik heb gevraagd of hij dat volgende week, als alle gasten weg zijn, ook voor mij wil maken. Hij lacht verlegen.
Ik vertel hen dat ik ook het Franse brood niet meer hoef te eten als er geen gasten zijn. Hebben ze wel eens van zuurdesem brood gehoord? Het blijkt dat zij de boules ook zonder levure laten rijzen. Ik hoop dat ik hen zover kan krijgen dat ze eigen brood gaan bakken.
Trouwens, de vis die ik gisterenavond gegeten heb, kwam helemaal uit N'Djamena, toch 800 km ver weg met het kleine vliegtuigje. Ik voel me vereerd dat Félix speciaal voor mij de vis heeft klaargemaakt. Ik heb nog nooit zulke lekkere, knapperige vis gegeten, vertel ik hem. Hij glundert.
Daarna gaat het gesprek over hun gezinnen. En over hun kinderen. Waarom zoveel? Omdat God het wil. Als een vrouw een man geen kind geeft, moet ze weg. Als de vrouw geen kinderen meer geeft neemt de man een nieuwe vrouw. En nieuwe kinderen.
Toegegeven, het leven is zwaar, want er is weinig geld om eten te kopen. Ik las gisteren toevallig in de NRC dat op de world food index Tsjaad op de laatste plaats staat en Nederland op de eerste. Hier geven ze 85% van hun inkomen aan voedsel uit, wij 15%.
En hoe komt het dan dat de scholieren die hier waren in zulke sjieke kleren rondlopen? Ze hebben nog geen familie om te onderhouden, ze hebben allerlei baantjes, en sommige van hun ouders zijn rijk. En - als de een een mobieltje heeft, wil de ander dat ook. Zo ook met een motor. Er is veel competitie onderling. Er is niets nieuws onder de zon.
Tot slot vraag ik wat geluk voor hen betekent. Ze zeggen tegelijkertijd: een huis, een vrouw en veel kinderen en als de kinderen dan slapen in een bed, ja dát is geluk.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 405
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,zakouma
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => praten-met-felix-en-hassan
)
[25] => stdClass Object
(
[reportId] => 4659270
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-20
[photoRevision] => 10
[title] => Geluk in week 2
[message] => Voor het eerst sinds een week durf ik alleen een wandeling in Tinga Park te maken. Niet meer dan een paar honderd meter in omtrek, maar het voelt al heel vrij.
Wat is de stilte heerlijk. Vogelgeluiden zijn er de hele dag, wat gerommel vanuit de keuken, af en toe mensen die in het Frans of Arabisch converseren. Momenteel een groep Chinezen. Vanochtend hoorde ik in mijn kamer gekots alsof iemand stond over te geven. De muren laten alle geluiden door. Vanaf morgen is het toeristenseizoen hier voorbij en volgt een stillere periode. Fijn dat de werkers in Tinga meer tijd krijgen om Engels te leren.
De muggen vormen nog steeds een lichamelijke probleem. Ze zijn overal, soms meer en soms minder. Dank voor alle adviezen! Ik blijf nu inderdaad binnen tussen half vijf en zes. Ik smeer me goed in, slaap netjes onder de klamboe, heb de gaatjes met wasknijpers dichtgemaakt en vermijd zoveel mogelijk donkere hoekjes. Toch telde ik 26 bulten op één been vanochtend. Jammer van al mijn korte broeken en jurkjes.
Alhoewel ik weinig beweeg voel ik me fit. Ik slaap nu beter dan in het begin, met drie à vier nachtelijke tussenpozen waarin ik soms iets lees - afgelopen nacht in een ebook van de NRC over geluk - op mijn Ipad. Bovendien moet ik de drie liter vocht (meest water) eruit plassen die ik elke dag drink. Meestal slaap ik van negen tot vijf. Vanochtend werd ik om zes uur wakker, maar gisterenavond was het dan ook al half tien.
Het schrijven van mijn weblog voelt als mijn contact met familie en vrienden. Het is belangrijk voor me omdat ik hier alleen ben, en dat is niet alleen maar prettig. Daarom is het fijn als ik reacties krijg. Ook perikelen uit het thuisland zijn welkom. En dan is er altijd nog de privé mail via moltaaltraining@gmail.com (kan ik lezen op mijn telefoon) of m.mol@moltaaltraining.nl voor intimiteiten.
Over geluk gesproken. Ik probeer er voor mezelf een definitie aan te geven. Ik doe het omdat ik deze unieke beleving intenser wil maken, wil vastpakken.
Gelukkig zijn is voor mij een staat van zijn waarin ik me graag en vrijwillig bevind. De omstandigheden zijn gunstig: de temperatuur, de omgeving, de lichamelijke gesteldheid, de tijd van de dag om die dingen te doen die ik wil doen. De herinneringen die ik heb (gehechtheid en geborgenheid), de plannen die ik heb, de vrijheid in financiële zin, de middelen (lang leve de Ipad), de vooruitzichten op ontmoetingen.
Alles welbeschouwd ben ik gelukkig dat ik levensloop verlof heb kunnen opnemen, dat ik in een veilige omgeving ben, dat ik verzorgd word met huisvesting en eten, dat ik gezond ben, dat ik mensen iets kan leren, dat ze blij met me zijn, dat ik nieuwe dingen leer, dat ik hier nog twee weken blijf én dat ik over twee weken weer naar huis ga. Geluk heeft ook te maken met controle over mijn eigen leven, en met de toekomst. En over de kans die ik heb gekregen om hier te werken.
Dicht bij mijzelf, zonder een wispelturig of ongebreideld brein, volledig vrij.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 462
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,zakouma
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => geluk-in-week-2
)
[26] => stdClass Object
(
[reportId] => 4658881
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-19
[photoRevision] => 10
[title] => Van woord naar zin
[message] => De eerste anderhalve week zit erop. Ik begon hier op donderdag 9/1 met lesgeven. Zeven dagen achter elkaar heb ik gewerkt, meestal vijf lessen achter elkaar. Soms zes.
Daarna was er een grote conferentie en was ik een dag vrij. Nu is het zondag, maar iedereen die les wil hebben weet me te vinden. Ik heb er al weer vier uur opzitten, nog een uur te gaan.
Mijn lesdag begint om een uur of zeven in Tinga Kamp. Na mijn ontbijt zijn Hassan (de receptionist), Felix (de kok) en Hissein (de schoonmaker en ober) mijn leerlingen.
Hun onderlinge niveaus verschillen enorm. Ook hun intrinsieke motivatie om Engels te leren. Het gaat langzaam. Ze vergeten veel, en zelfstandig doorwerken is er niet bij.
Soms zijn ze er met hun hoofd niet bij (ze hebben dan om vier uur moeten opstaan, en hebben teveel werk), soms zijn ze naar het dorp om boodschappen te doen, of zijn ze op andere klussen gestuurd.
Maar... mijn relatie met hen is erg goed. Ze stellen me steeds vaker vragen en zijn niet bang om verkeerde antwoorden te geven.
Hun onderdanigheid is weg, ze zetten een grote smile op als ze me zien. Vandaag vertelde Hissein me dat hij vier kinderen heeft. Ik liet hem mijn wereldbol zien die helaas in de koffer kapot was gegaan. Geen probleem, zijn kinderen willen er graag mee spelen. Hij is degene die analfabeet is en nog steeds worstelt met tellen van één tot tien. Hij heeft nu een kleurpotlood voor de vier en een potlood met een kroontje voor de acht.
En dan de manager, Bienvenue. Zijn Engels is tamelijk goed, maar hij maakt rare fouten. Hij heeft geen idee van de tijden en maakt zijn zinnen niet af. Ook hij heeft het erg druk, hij rijdt twee à drie safari tochten per dag. Zo schieten de lessen er vaak bij in.
Vanochtend bracht hij me naar Zakouma. Onderweg vroeg hij steeds dingen, heel onbevangen. Ik zeg hem keer op keer dat hij van me moet profiteren. En dat doet hij nu. We praten ook vertrouwelijk over organisatorische zaken, en dat is goed voor zijn Engels. Hij vertelde me gisteren dat hij twee vrouwen heeft in verschillende steden, met elk vier kinderen. Het is pas 36, en hij heeft er spijt van want er drukt een zware financiële last op zijn schouders.
Om negen uur begin ik in Pink Palace. Het is altijd een beetje een verrassing wie er komt, maar vanuit het hoofdkantoor worden mijn lessen in de gaten gehouden. Ik geloof dat de Engelse les voor hen een uitje is. We lachen veel, en maken gekke tekeningetjes. Meestal heb ik eerst een groepje van twee (de financieel en technisch verantwoordelijke mannen Hamida en Abdraman), daarna de rangers Altebay, Mahamed en Satander, die weer verantwoordelijk zijn voor de patrouilles in het veld.
Babakar, de onderdirecteur, krijgt privéles, maar ik heb hem pas twee keer gezien. Hij heeft het druk met andere zaken. Ik hoop niet dat hij denkt dat zijn Engels al goed genoeg is, (hij heeft namelijk aan de universiteit gestudeerd in Casablanca), want hij is nauwelijks te verstaan.
De vijf mannen maken grote stappen voorwaarts: we herhalen elke dag, ik introduceer een nieuw onderwerp én we maken tijd voor eigen vragen. De laatste dagen hebben ze hele zinnen opgeschreven in hun boekjes, zoals 'Hier à cinq heures j'ai controlé les patrouilles.' En dan vertalen we dat met elkaar in het Engels. Het gaat dus met grote stappen. Fantastische ervaring. De boterbabbelaars uit NL vinden de mannen héél lekker!
Daarna gaat het knopje om van Engels naar Frans en is Rian aan de beurt. Met hem herhaal en vertaal ik elke dag een paar pagina's van zijn Franse olifantenboek voor kinderen.
Vanochtend echter namen we een Franse powerpoint presentatie door van minstens 20 pagina's. Hij is een enorme perfectionist en wil elk woord weten. In verbuigingen is hij niet geïnteresseerd. Het gaat super langzaam en serieus. Ik val bijna in slaap, want inmiddels is de temperatuur in Pink Palace gestegen tot ruim dertig graden. Vandaag heb ik Rian uitgelegd dat een taal leren ook kilometers maken is, omgaan met woorden die je niet weet en ze dus raden uit de context. Met moeite gaat hij met de versnelling akkoord. In de avond blokt hij, want hij wil zich niet laten kennen.
Tot slot is er elke dag Noelien. Zij is super gemotiveerd en gaat als een speer. Vanuit het niets leert ze alle verbuigingen, woordbetekenissen, idiomatische constructies. Ze bereidt elke dag drie pagina's voor uit het Babarboek, en blijkt alle teksten op Google translate te hebben gezet.
Om achter de juiste betekenis te komen, zet ze de teksten weer terug naar het Engels. En dan soms nog een keer naar het Frans. Ik denk dat ze over drie weken Frans kan lezen.
Deze crash course is een voorbeeld van hoe je in de meest ideale omstandigheden: een Franssprekende omgeving, intern gemotiveerd (ze heeft hier een Frans vriendje), én met een goede docent plus dagelijkse privé lessen in een maand een taal kunt leren. Nog twee en een halve week te gaan....
Want zo snel gaat het. Vijf februari ga ik alweer naar huis. Vanaf 10/1 heb ik ruim 50 uur lesgegeven. Gelukkig hoef ik niets voor te bereiden, alles zit in mijn hoofd - en mijn hart.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 489
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,zakouma
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => van-woord-naar-zin
)
[27] => stdClass Object
(
[reportId] => 4658066
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-17
[photoRevision] => 10
[title] => De dieren in het park en de oorlog om ivoor
[message] => Zakouma park ligt niet voor niets op deze plek. Er stroomt een grote rivier door het gebied, er zijn veel hoge bomen en er bevinden zich natuurlijke kommen waar het water tijdens de droge maanden langere tijd in blijft staan. Als het water in maart/april is opgedroogd, maken de olifanten de kommen dieper op zoek naar modder. Zoals ik al eerder vertelde staan er geen hekken om het park, er zijn natuurlijke grenzen.
Tinga kamp (voor de toeristen) ligt echt aan de bedding van de rivier, zo kun je vanaf het terras heel veel apen zien, maar ook wrattenzwijnen en allerlei soorten antilopen. 's Avonds hoor je vaak de kreten van een hyena. Ik heb geluk dat ik verblijf in Tinga kamp, want alle andere blanke werkers wonen in hutten of huizen in Zakouma.
In mei/juni begint het regenseizoen. Vroeger vertrok iedereen uit het park, en konden de stropers hun gang gaan, maar sinds Rian directeur is blijven de werknemers hier. Het leven is hard, want alles staat onder water. Je kunt alleen met een boot bij Tinga kamp komen.
De dieren vertrekken ook uit het park, maar komen weer terug in september/oktober, omdat er hier genoeg te eten is. Juist de periode dat de dieren het park verlaten is gevaarlijk voor ze. Daarom gaan de patrouilles ook naar buiten. Ze blijven soms een week lang weg omdat de afstanden groot zijn.
Ik vroeg aan Noelien of er wordt ingegrepen in het beheer van dieren in het park. Nee, op geen enkele manier. Zieke dieren worden niet weggehaald, dode dieren ook niet. Ook vervoert men geen dieren naar andere gebieden. Bij de Big Five hoort ook de neushoorn, maar deze is uitgestorven (uitgemoord) in het park.
Als men niets zou hebben gedaan aan de stropers praktijken, zouden de olifanten hier allang zijn uitgestorven. Ook de giraffen zouden het niet lang hebben uitgehouden, hun staarten zijn zeer geliefd als cadeau voor je toekomstige vrouw. En de stand van de leeuwen is nog steeds zorgelijk.
Gisteren hoorde ik dat er toch een kleine ingreep wordt gedaan: met strooit cristalline salts langs de paden waar de mensen op safari gaan. Het is goed voor de dieren, en zo komen ze op een natuurlijke wijze een beetje in de buurt.
Elke ochtend om zes uur is er een briefing in het hoofdkantoor in Zakouma. Rian verzamelt zijn medewerkers om aan elkaar te vertellen wat ze gaan doen vandaag. Alle guards staan paraat met hun geweren. Noelien vertelt over de kalashnikovs: Chunk! They put them in the earth like that, afterwards they lift them over their shoulders like this. Each morning I am glad to be alive!
De debriefing verschilt van dag tot dag, afhankelijk van vergaderingen, officiële bezoekers, onregelmatige activiteiten. De anti-poaching patrols werken in ploegendienst dag en nacht.
Ik voeg een paar foto's toe uit The National Geographic over les braconniers (the poachers, de stropers), en La Guerre de l'Ivoire (de War on Ivory, de ivooroorlog). Een kilo ivoor is meer waard dan een kilo goud!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 1
[visitorCount] => 483
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/731/856_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => de-dieren-in-het-park-en-de-oorlog-om-ivoor
)
[28] => stdClass Object
(
[reportId] => 4657370
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-15
[photoRevision] => 10
[title] => De gemeenschap rondom en in het park
[message] => De meeste mannen hebben twee of drie vrouwen. Tien tot twintig kinderen is dus heel gewoon. Ik vraag aan de 58-jarige ranger Altebaj in het Engels hoe oud zijn kinderen zijn. Hij antwoordt: 21, 20, 19, etc. Hij wuift met zijn hand naar beneden. De jongste blijkt vier maanden oud te zijn. Morgen ga ik het eerste paard uit mijn meegebrachte knuffelwildpark weggeven.
Waarom een paard? Nou, die zijn ook in het park. Wel 25 heb ik er geteld. De rest is al vier dagen weg op patrouille. Allemaal hengsten trouwens. Met vrouwtjes erbij krijgen ze kuren. Kastreren, daar doen ze hier niet aan.
De paarden gaan 's nachts naar binnen anders worden ze opgegeten door leeuwen of hyena's. Ze worden gebruikt om de bush in te gaan, daar waar geen auto's of motoren kunnen komen. Op zoek naar poachers, daar is het allemaal om begonnen.
Rian is trouwens helemaal niet blij met al die kinderen van zijn medewerkers. Deze vragen om meer salaris om alle monden eten te geven. Er is in de toekomst geen grond voor hen om te bewerken, en de meeste kinderen laat men vanaf hun twaalfde op het land werken. Vooral de meisjes. Zakouma park heeft een aantal dorpen onder haar hoede en ook een schooltje, maar hoe de baas ook praat - hij kan sommige medewerkers niet overtuigen dat hij zijn kinderen naar school moet laten gaan.
Gisteravond weer gedineerd met Brian. Hij doet - zoals ik al eerder vertelde - zijn onderzoek naar community involvement in dienst van de Afrikaanse parken. Allerlei dilemma's bespraken we: Kan het enige dorp dat zich in het park bevindt en steeds meer uitdijt daar wel blijven? Moet het park investeren in een luxe resort om zeer rijke toeristen binnen te halen, die misschien (hopelijk) geld doneren? Zou de regering een asfaltweg moeten aanleggen tot Zakouma? Wat als het park zou investeren in een eigen vliegtuigje? Erg inspirerend om mee te denken.
Zeker is dat het park nu geen winst maakt of zelfs maar quitte draait en dat er in de toekomst iets moet gebeuren. Vijfhonderd betalende toeristen op jaarbasis is veel te weinig. Ik ben blij dat ik nu hier ben en vaak de prachtige restaurant- en loungeruimte en de wilde dieren voor mij alleen heb.
Over vijf jaar moet de gemeenschap hier een grotere rol spelen. Door sieraden en andere artikelen te verkopen? Door meer banen, want meer toeristen? Door andere activiteiten voor de toeristen in de omgeving te organiseren? Wat een klus of - zoals je wilt - een uitdaging voor de Afrikaanse parken!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 6
[visitorCount] => 447
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/728/347_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => de-gemeenschap-rondom-en-in-het-park
)
[29] => stdClass Object
(
[reportId] => 4657011
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-14
[photoRevision] => 10
[title] => De aapjes
[message] => Er zijn tientallen soorten in het park, schijnt het, maar ik zie steeds dezelfde twee: baboons en vervets. Bij gebrek aan internet hier in Tinga kan ik de vertaling niet opzoeken, en om mijn Frans/Engelse - Engels/Franse woordenboek wordt zo hard gevochten dat het meestal op iemands kantoor in Zakouma ligt.
'S ochtends moet Bienvenue eerst schieten met een luchtbuks om de apen een beetje te verjagen, anders eten ze het brood van de borden. Het schijnt dat als je een deur van een hut openlaat, dat de ravage binnen een mum van tijd niet te overzien is. De apen gooien alles op de grond en gaan dwars door alles heen, net zo lang tot ze alles hebben opgegeten.
Ik heb het zelf ervaren... als ik besluit om een uurtje te schilderen aan de oever van de rivier, en al mijn schilderspullen heb uitgestald, bedenk ik dat ik een beker water ben vergeten. Ik loop twintig meter naar een kraan bij de toiletten. Als ik terug kom, ligt werkelijk alles op de grond en zijn de verftubetjes half opgegeten.
Ik zit hier nu met de verrekijker van Sanne al een tijdje te kijken naar het tafereel dat zich voor en boven me voltrekt: veel gekrijs, gevlooi, gefrutsel aan elkaar; veel activiteit in bomen en struiken. Maar ook op de grond pakken ze alles op en stoppen het in hun mond. De jonkies staan op hun moeders rug, hangen eronder of liggen er bovenop. Een heerlijk leven!
Trouwens - hoe zeg je een groep apen in het Nederlands? Ik ken alleen een roedel wolven en een school vissen. Noeline kent een heleboel verzamelnamen: A murder of crows, a business of mongoose, a pride of lions, a pack of wild dogs, a herd of elephants, a parliament of owls, a journey of giraffes. De laatste dagen spreekt zij Afrikaans en ik Nederlands. Echt grappig.
Snappen jullie waarom deze apen niet worden opgegeten door de hyena's of de leeuwen? Het schijnt dat ze - zoals de meeste andere dieren - een natuurlijke alertheid hebben en echt wel weten waar de leeuwen zich bevinden. Daarom blijven ze kennelijk ook in de buurt van mensen- die zijn relatief veilig. En bovendien - de leeuwen pakken liever met zijn allen een buffel, zodat ze daarna voor drie of vier dagen genoeg te eten hebben.
Wat ik grappig vind is dat apen zitten als mensen. Op hun gat met hun knieën opgetrokken en hun onderarmen leunend op hun knieën. Ha, daar komt een soortgenoot aan! Nu kan die goed zijn kruis inspecteren. Oh, meneer is even gaan staan en laat zijn achterwerk vlooien. Heel handig als je geen gêne kent.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 8
[visitorCount] => 447
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/726/503_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => de-aapjes
)
)
)
[_currentItemCount:protected] => 15
[_currentItems:protected] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[15] => stdClass Object
(
[reportId] => 4737977
[userId] => 409099
[countryId] => 38
[username] => crombaghs
[datePublication] => 2014-07-25
[photoRevision] => 0
[title] => Olifanten
[message] => Burkina faso ligt in het deel van Afrika dat wordt aangeduid als Sahel.EEn bijzonder gebied waar Arabisch -islamitische culturen uit het noorden en Afrikaans -animistische culturen uit het zuiden elkaar ontmoeten. Hier voel je je echt een ontdekkingsreiziger als je in de dorpen en op markten het leven van alledag meemaakt. Burkina is. Bloedheet en straatarm.
In geen enkel land in west Afrika heb je zo een grote kans om olifanten te zien. En dat hebben wij ervaren. Op de weg nAr natuurpark nazinga staken opeens twaalf olifanten de stoffige zandweg over. Vlak voor onze auto. De chauffeur remde en wij bleven wachten. Er waren twee kleine baby olifantjes in de groep. Nadat zij de weg over waren gestoken bleven zij vlak naast de auto staan. Een geweldige ervaring,totdat de leider ons als een bereiding zag. Opeens evenbeeld kabaal en de leider kwam richting de auto gestormd. De chauffeur gaf plankgas en wij hadden nog nooit een Togolees lijkbleek gezien. They are nog game,stamelde hij nog diep onder de indruk. Jesse zei. Oor de grap dat hij de chauffeur niet begreep. Wij zijn helemaal naar west Afrika gekomen om olifanten te zien en als zij naar ons toe komen rijdt hij weg. Op het eind van de avond zag de Chauffeur pas de humor hiervan in.
In de namiddag hè ben wij een safari gemaakt. Olifanten. Wratten zwijntjes,bavianen en antilopen en prachtige vogels hebben wij gezien . Daarna lekker gegeten met uitzicht op een meertje waar de olifanten badderen. Het menu bestaat normaal slechts uit taaie kip of taai schaap met cola of fanta. Wij sliepen in een Afrikaans hutje. In de ochtend stond een grote olifant bij de buren voor de deur. Een aparte ervaring. Het afrikagevoel is hier compleet .
Daar hier geen computer voorhanden is worden de verhalen op de telefoon getypt. Sorry voor de tikfouten.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-06-29 11:16:38
[totalVisitorCount] => 15115
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 290
[author] => Ron
[cityName] => Wagagourou
[travelId] => 473756
[travelTitle] => Kenia wordt Ghana en Burkina Faso
[travelTitleSlugified] => kenia-wordt-ghana-en-burkina-faso
[dateDepart] => 2014-07-05
[dateReturn] => 2014-08-05
[showDate] => no
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,wagagourou
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/409/099_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => olifanten
)
[16] => stdClass Object
(
[reportId] => 4666025
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-02-02
[photoRevision] => 10
[title] => Missie volbracht
[message] => Na het schoolbezoek van vandaag heb ik mijn lessen laten vervallen. Ik vond het zo'n ongelooflijke cultuurshock dat ik er nog van moet bijkomen.
Honderddertien kinderen in één klas/schuur. Geen boeken, geen elektriciteit. Vijftien, zestien-jarigen die pas sinds één of twee jaar naar school gaan, en dus nauwelijks Frans spreken.
Afican Parks heeft vorig jaar een machine aangeschaft om bakstenen te maken en daarmee is een prachtig nieuw gebouw neergezet. De volgende stap is: zonnepanelen op de daken, meer leraren aantrekken, twee huizen voor expat-leraren. Een Amerikaanse donor heeft zojuist 300.000 dollar toegezegd.
Tijdens mijn bezoek zag ik een grote vorkheftruck zandhopen egaliseren. Het metershoog opwaaiende stof zat tot tussen mijn kiezen. Achter het stuur zag ik tot mijn verbazing Rian zitten. Die man doet en kan echt alles. Hij is goud waard voor het park. Morgen komt de minister van Milieuzaken op bezoek en dan moet het hele terrein geëgaliseerd zijn.
Morgen vertrek ik samen met de CNN crew naar N'Djamena. En op woensdag 5/2 kom ik om half zes aan op Schiphol. Super dat Hilde me komt halen. Ik vind het heerlijk dat ik weer naar huis ga want ik mis jullie allemaal! Ook lijkt het me fijn weer zelf te beslissen wat ik eet en niet meer belaagd te worden door de hitte en de muggen. Ik begin zin te krijgen in muesli met yoghurt, mijn eigen Engelse thee met biologische melk, volkorenbrood en vers sinaasappelsap. Ik verheug me op de filmschuur en een museum.
Gisteren was mijn langste en laatste lesdag. Ik begon om 8 uur met Félix, daarna om 10 uur Altebaj en Satander, om 12 Noeline, om 2 uur Hamida, om 5 uur Hassan en Hissein en van 6 tot half 8 Rian.
Bij sommige mensen is de rek er inmiddels uit, of ze hebben het echt te druk, dat is moeilijk te zeggen. Bij anderen is mijn eigen energie gedaald, omdat ze niks thuis doen, het niet zeggen als ze iets niet begrijpen en geen vragen stellen of iets voorbereiden. Bovendien is het niet altijd makkelijk om les te geven zonder lesboek of schoolbord.
Hoe zinvol was deze missie?
Analfabeet Hissein leerde van mij schrijven à la Paolo Freire: woordje voor woordje, alles met betrekking tot zijn eigen leven, en natuurlijk plaatjes erbij. Met een oud adresboekje zetten we de Franse en Engelse woorden bij de juiste letter. Hij glundert. Twee dagen later is hij alles weer vergeten. Ik maak tekeningetjes bij de woorden. Aan het ontbijt vertelt auditor Alessandro me dat Hissein echt zijn best doet om Engels te praten. Mijn mond valt open.
Manager Bienvenue maakt duidelijk vorderingen. Hij heeft een lijst met Franse zinnen gemaakt die hij gebruikt als hij met klanten werkt. We vertalen ze samen in het Engels: Your luggage is already in your room. We have to leave now in order to see the crocodiles. I am sorry, but I forgot to add the drinks to your bill. Bienvenu deelt af en toe zijn leven met mij. Zijn zorgen, zijn verantwoordelijkheden. Hij is een geweldige man die veel hart voor de zaak heeft en op een goede positie zit.
Mahamed is vanwege de dood van zijn dochter halverwege in mijn programma gestapt en vond dat hij heel goed Engels kon spreken. Nu moet hij bij mij zijn best doen om zich verstaanbaar te maken. Hij bezit geen natuurlijke nieuwsgierigheid, en heeft last van zelfoverschatting. Gisteren had hij geen tijd voor lessen omdat hij te druk was, vertelde hij hangend op een stoel. Geen Engels boek of schrift te zien. Je hebt me nog een boek beloofd, zegt hij. Gelukkig laat mijn geheugen me in de steek.
Félix, Hassan en Abdullaj zijn elk vrij moment in de weer met de plaatjes. Ik heb er nu zinnetjes op gezet: aan de ene kant in het Engels en de andere kant in het Frans. Vooral Abdullaj heeft veel moeite met zinnen, maar toch probeert hij echt Engels te praten. Ook bij Hassan en Félix zie ik veranderingen. Ze komen af en toe bij me zitten, en dan komt er een verhaal. Ik geef er gewoon een Engelse wending aan. We lachen. Zij zijn over de taaldrempel heen.
In Zakouma wachten de drie mannen Altebay, Satander en Mahamat elke dag om tien uur in Pink Palace. Zij zijn met sprongen vooruit gegaan de afgelopen weken. Zinnen als: " I would like to go to the Netherlands one day to improve my English" en "The meeting will take place at ten o'clock with the delegation" zijn geen probleem meer. Gisteren heb ik in het Engels met hen gepraat over het idee om een maand in een ander Engelssprekend Afrikaans park te werken. Rian lijkt het om meer redenen een aantrekkelijke gedachte.
Als ik met Hamida en met Abdraman werk vertalen we maandelijkse rapporten over de African Parks in het Frans. Iedereen (behalve ik) is dol op grammatica. Mijn lessen met deze mannen waren de zwaarste. Hun niveau lag te ver uiteen, het was te laat op de dag, en zij hadden het altijd te druk om huiswerk te doen of vragen voor te bereiden. Poeh, wat duurde een uur lang, en wat was het vermoeiend in de hitte en met al die vliegen om ons heen.
En dan zijn er nog mijn twee Franse leerlingen Rian en Noelien. Beiden zijn momenteel zeer gemotiveerd om de onregelmatige werkwoorden onder de knie te krijgen. Daarnaast praten we de laatste tijd een beetje Frans en vertalen we handige, kleine zinnetjes: Tu vas au garage et remportes les clés (sorry, maar zo wordt er hier gepraat: geen s'il vous plaîts...); il nous faut plus de sable; je vais partir avec l'avion dans une demie heure.
Missie geslaagd?
Ja! Ik had geen verwachtingen, geen hoop, geen specifiek doel. Alleen maar een enorme motivatie, veel energie en een grote koffer vol materialen.
Het belangrijkste is dat de Engelse taal is gaan leven, en daarmee bereikbaar is geworden voor iedereen. Getuige het woord LOVE op de enige kast in de hut van Abdulaj.
En wat Noelien en Rian betreft: leslocatie Montchanson in het Parc National du Morvan lijkt een prima optie voor een volgende ontmoeting.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 2832
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/121/479/607_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => missie-volbracht
)
[17] => stdClass Object
(
[reportId] => 4665994
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-02-04
[photoRevision] => 10
[title] => Vouwblaadjes
[message] => Mister Happy boekjes
Euro Servetten
Ballonnen
Plaatjes boeken
Kralen
Vingerpopjes
Lang leve Ikea...
Video's
Woordenboeken
Grammaticaboekjes
Franse leesboekjes
Paddington
Stickerblaadjes
Verrekijker
Keukendoeken
En de Hema...
Oortjes
Laptop
Handpoppen
Schilderdoeken
Kwasten
Tekenblokken
En de Action...
T-shirts
Toiletspullen
Medicijnen
Potloden
Stiften
Schriften
Opschrijfboekjes
Led-lampen
En de Aldi...
Opdraai zaklamp
Wakawaka
Pet
Etui met pennen
Slijpers
Highlighters
Gummen
Wilde dieren puzzel
Wilde dieren knuffels
En de Schalm...
Wilde dieren stickers
Bluetack
Hollandse poster
Papegaai
Plaatjespakjes
Wollen sjaal
Koffer
En het land waar wij geboren zijn...
Dertig kilo lichter en geen gram armer.
Groet uit N'Djamena, ik ga zo vliegen naar Istanbul. Vandaar naar Schiphol. Ik ben zo blij dat ik weer naar huis ga.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 653
[author] => Margot
[cityName] => Ndjamena
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,ndjamena
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => vouwblaadjes
)
[18] => stdClass Object
(
[reportId] => 4663825
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-31
[photoRevision] => 10
[title] => CNN
[message] => Drie stoere journalisten van CNN landen met twee vliegtuigjes in Zakouma - zoveel camera spullen hebben ze bij zich. Ze komen uit Bagdad, Afghanistan en Irak. In acht dagen tijd moet er een film van een half uur gemaakt worden.
De rust in de avonden is voorbij; er wordt gerookt, gedronken en veel gelachen. Stoere, spannende verhalen. De adrenaline zit nog in hun bloed. We eten met alle blanke medewerkers uit Zakouma in Tinga aan een grote tafel. Ik versta maar de helft, en doe niet mee met de snelle grappen. Ik voel me helemaal niet op mijn gemak.
Plaatsvervangende schaamte over zoveel poeha en enorme hoeveelheden alcohol naar de moslimmannen die met zijn allen zwijgend toekijken. Ik weet dat ze om vijf uur die ochtend begonnen zijn met werken en heel graag naar bed willen.
De volgende ochtend aan het ontbijt is er ook voor mij en auditor Allessandro aan dezelfde tafel gedekt. Hij en ik kunnen goed met elkaar opschieten, hij vertelt me veel over het hoofdkantoor van African Parks en de stad Johannesburg, waar deze 25-jarige accountant al zijn hele leven woont.
Ik besluit aan mijn weblog te werken omdat ik geen zin heb in een gesprek. Alessandro werkt in stilde zijn verslagen uit.
De vrouwelijke journalist, die gapend en zonder goede morgen te zeggen binnenkomt, fluistert dat ze het eten niet te pruimen vindt en laat dat duidelijk merken aan de obers. Daarna steekt ze onbeschaamd een sigaret op. Zelfs als we in de landcruiser richting Zakouma rijden rookt ze. En dat terwijl afgelopen nacht zeker tien mannen overal bezig waren om vuren te bestrijden.
De ochtend erna vertel ik aan Bienvenue dat echt niet iedereen zo zijn avonden doorbrengt in het Westen. Het Westen? Hoe noem je de rijke, blanke wereld? Dat hij hier met avonturiers te maken heeft die op deze manier het meeste uit hun leven willen halen. En dat in mijn leven veel mensen gewoon thuis voor de TV of met een boek zitten en rustig leven zonder al die alcohol. Merci pour votre histoire, zegt hij.
Af en toe worden aan de bar beelden getoond van opnames met de paardenpatrouilles of olifanten met wapperende oren. Makkelijk - om zo mooie opnames te maken: Jamie vliegt rondjes boven hun hoofd en heeft radio communicatie met Rian die de olifanten opzoekt. Ook kijken we naar opnames vanuit de lucht met hun drone. Na de eerste crash pakken ze gewoon een nieuwe. Ze kosten toch maar 1500 dollar.
De drone trekt veel belangstelling van de lokale bevolking. Er bevinden zich deze dagen een twintigtal lokale vrouwen op het terrein die rieten hutten aan het bouwen zijn voor de Cinquantenaire op 15 februari. De president komt op bezoek met 65 ministers. Zoveel bedden zijn er niet in Tinga.
Ik vertel één van de journalisten aan het ontbijt dat ik een weblog bijhoud van mijn ervaring hier. Geen enkele belangstelling. Ik veronderstel dat het hen louter gaat om spectaculaire beelden.
Vanochtend was er opeens een drukte van jewelste in het hoofdkantoor. Er waren twee stropers gepakt. Ze zaten op de grond in het voorportaal, vóór hen lag een hoopje uitgedroogde botten. Er waren veel patrouilles met geweren, verder het hoofd van de intelligence met een boekje waarin hij de namen opschreef. Tot slot was er een happening achterin een legertruc, waarin de mannen moesten gaan zitten. Ze kregen touwen om hun polsen en er stapte nog meer gewapende mannen in. De enorme camera van CNN draaide op nog geen meter afstand. Met veel moeite kreeg ik de waarheid boven. Allemaal opgezet om die lui een plezier te doen. Natuurlijk hebben ze het zelf ook door, maar ze spelen het spel mee.
Een dag later vertelt Noeline dat de poachers wel echte stropers waren, maar dat ze al een keer berecht zijn op een andere plek. Het is een discussie die wel vaker gevoerd is over documentaires: gebeurt alles echt op het moment van filmen of worden sommige waar gebeurde incidenten opnieuw in scene gezet? "It's business", reageert Bienvenue - als ik hem ernaar vraag.
Gisteren ging de crew naar het dorp Heban waar in 2012 een slachting van zes wachters heeft plaatsgevonden. De mannen waren midden op de dag aan het bidden en zijn onverhoeds in hun rug geschoten. Kennelijk werd het gezien als een revanche maatregel voor eerdere arrestaties. Le chef du village en andere dorpsnotabelen - zoals de Marabou - werden opgetrommeld voor de réunion. Ze kregen als dank een schaap, drie kilo suiker, één kilo groene thee en een pond rode thee.
Vannacht is de club met de patrouilles de bush in en blijven ze daar ook slapen. Lekker rustig! Ik heb met Allessandro en Rian zitten praten over zijn plannen met het bouwen van dormitories bij een middelbare school in de buurt. We gaan er morgen naar toe. Rian wil er ook een huis voor expat leraren laten bouwen. Ik heb hem de spullen van Edukans gegeven, zodat hij niet alleen aan de school, het aantal leerlingen en de donoren denkt, maar ook aan goede leraren en het belangrijkste van alles: kindvriendelijk en kindgericht onderwijs.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 2
[visitorCount] => 746
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/767/499_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => cnn
)
[19] => stdClass Object
(
[reportId] => 4663130
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-29
[photoRevision] => 10
[title] => Mijn twee favorieten
[message] => De olifant leeft in een matriarchaat. De vrouwtjes verblijven met hun kinderen in één en dezelfde kudde. De mannetjes worden na verloop van tijd verstoten en leven hun eigen leven - alleen of in groepen. De kleine olifanten blijven drie à vier jaar bij hun moeder drinken. Zij heeft grote borsten tussen haar voorpoten.
De oude moeders wijzen de weg langs olifantencorridors, met soms 800 olifanten tegelijk. Zo leggen ze - als het regenseizoen begint - honderden kilometers af. Ze kennen elke piste, ze weten waar voedsel is en waar de gevaren op de loer liggen. De mensen weten precies waar de olifanten de rivieren en dorpen doorsteken, soms wordt er zelfs een passage aangelegd, zodat de bewoners op die plek geen groenten gaan verbouwen.
Met hun slagtanden maken olifanten enorme gaten in de grond, op zoek naar mineralen. Ook gebruiken ze hun slagtanden om takken van bomen te trekken. Zo kun je zien of een olifant links- of rechtshandig is. De défense ofwel tusk heeft vaak een uitgesleten deel in het midden waar de takken langsschuren.
Met hun slurf zuigen de olifanten water op en gooien het daarna in hun mond. Ook slurpen ze modder en zand op en slingeren die dan vervolgens over zich heen. Ik moest denken aan hoe mijn kippen dat vroeger deden, hetzelfde idee. Het is goed tegen ongedierte.
Vandaag heb ik een olifantenschouwspel van dichtbij mogen aanschouwen. Ik ging met Rian naar zijn woning om daar Franse les te geven. Vijf minuten in de auto, het is te heet om te lopen in de middag.
Achter Rian's overdekte terras is een grote poel en ook nog een soort vijver. Terwijl we braaf een brief aan het vertalen zijn komt in alle stilte een mannetje aangelopen. Hij bevindt zich op ongeveer vijf meter afstand. Zijn staart kwispelt.
In de modder gaat hij staan poedelen en sputteren, heerlijk fris water gooit hij meerdere keren tussen zijn benen en over zijn rug.
Opeens gaan zijn oren wijd open en wordt meneer onrustig. Er verschijnt een groepje van drie volwassen wrattenzwijnen met zes kleintjes. Daar heeft hij nu net geen zin in. Hij tettert ze orenflapperend weg zodat hij de poel weer voor zich zelf heeft.
Inmiddels is de les overgegaan op een gesprek dat Rian moet gaan voeren met journalisten van CNN en het dorpshoofd plus notabelen van het dorp Heban. In 2012 werden er buiten het park zes guards doodgeschoten terwijl ze waren aan het bidden.
Het is moeilijk om mijn aandacht erbij te houden, zeker als meneer twee doodstil om de hoek van de veranda waar wij zitten komt lopen. De grond is zo dor en droog dat je niets hoort. Ik verbaas me er steeds weer over hoe groot die beesten zijn. Even gecheckt bij Noelien, maar zij denkt zeker wel vijf meter hoog en -als ze flapperen met hun oren- ook wel vijf meter breed.
De giraffes op het logo van Zakouma hebben een gekrulde staart. Dat strookt niet met mijn herinnering van bijna iedere dag. Ze hebben prachtige, ranke, elegante staarten met een grote pluim aan het eind. De lengte is denk ik wel een meter. Hoezo gekruld?
Ik vraag het de jongens in Tinga. Jahoor, zeggen ze, de giraf krult zijn staart als hij rent. Ik heb het vaak gezien: die slow-motion galop van de volwassen giraf.
Op weg naar Zakouma steekt één van hen de weg over. Als hij gelijk is aan onze landcruiser galoppeert hij nog een tijdje met ons op. Wat een fantastische demonstratie van zijn kunnen. Zijn hoofd, nek en hals en zelfs benen toornen boven ons uit. Zijn staart houdt hij strak tegen zijn lijf gekruld als een varken.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 2
[visitorCount] => 637
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/759/499_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => mijn-twee-favorieten
)
[20] => stdClass Object
(
[reportId] => 4662719
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-28
[photoRevision] => 10
[title] => The bucket list
[message] => Ik luister een oude Brands met Boeken op mijn Ipod. Het gaat over Post Mortem van Peter Terrin, Ako literatuurprijs. De meeste literatuur gaat over de macht van de verbeelding, predikt Brands. Literatuur die te denken geeft.
Op 23-jarige leeftijd las Terrin De Donkere Kamer van Damokles. Toen hij in één nacht het boek gelezen had wist hij dat hij zijn leven moest veranderen. Voor het eerst voelde hij zich niet alleen op de wereld. De ochtend erna belde hij zijn baas, zegde zijn werk op en vertelde de man en passant dat hij schrijver wilde worden.
Vogelgeluiden zo wonderbaarlijk mooi dat het lijkt alsof Peter Pan op zijn fluit speelt. Het ervaren van de schoonheid is het ondergaan ervan.
De zwoele lucht langs mijn lichaam, het weidse savanne landschap, de hobbels elke dag tussen Tinga en Zakouma in de landcruiser, de wetenschap dat er overal wilde dieren in vrijheid in een redelijk veilige omgeving leven, weer en overal prachtig gekleurde vogels, gisteren voor het eerst een marabou gezien, ik ben hier, op deze unieke plek (volgens Rian op de bucket list, ik kende die term niet, wel de uitdrukking 'to kick the bucket').
Terwijl ik dit schrijf zie ik in de rivierbedding aapjes spelen, ik zit hier vaak en kijk nu al urenlang, dagenlang naar dit landschap. Ik denk aan mijn uitzicht in Haarlem, dan zie ik de straat, en de mensen die passeren. Ik vind dat ook een prettig uitzicht, ook al vind ik het jammer dat ik de ramen niet open kan zetten, dat de zon niet naar binnen schijnt en dat de mensen bij mij naar binnen kunnen kijken. Maar alles went. Ook geluk, zo heb ik gelezen in het e-boek van de NRC.
Hoe gaat het met mij?
Heel goed. De muggen slaan nog regelmatig toe en de tintelingen en oorsuizingen zijn er ook nog, maar toch lijken ze op de achtergrond te verdwijnen. Ik heb belangstelling gekregen voor allerlei zaken die mij voorheen nauwelijks interesseerden. En alle mensen die werken in Tinga kamp zijn zo aardig voor me. Ik word op handen gedragen en de hele dag bediend. Ik hoef niet te koken, niet te poetsen. Geen administratie te doen, geen afspraken na te komen - behalve mijn lessen. En dat doe ik met liefde.
Ps
Leuk, de reacties op mijn geluksgevoel uit week 2. Als toetje hier nog een paar tips om gelukkig te worden uit de e-artikelen van de NRC: koop ervaringen (ga op reis) en geen goederen, bedenk dat het gelukkigste deel van je leven nog moet komen, sleur is geen belemmering voor geluk, deel je leven op een positieve manier met anderen (helpen, weggeven, aardig zijn), stel je dromen niet uit!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 536
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,zakouma
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => the-bucket-list
)
[21] => stdClass Object
(
[reportId] => 4662137
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-27
[photoRevision] => 10
[title] => De dingen die gebeuren
[message] => Er breken regelmatig brandjes uit, sommige op natuurlijke wijze; andere omdat er dicht bij de grenzen van het park wordt gekampeerd door de nomaden.
Onmiddellijk vertrekt er een vliegtuigje om de schade te bekijken. Meestal doet men niets en gaat het vanzelf uit. Mocht een dorp bedreigd worden, dan zit er niets anders op dan iedereen te verzamelen en het vuur te doven met een soort matten.
De paarden hebben veel te lijden van de dagenlange strooptochten door de bush. Daarom krijgen ze drie dagen rust als ze terugkomen, en speciale voeding. Soms gebeurt er een ongeluk, zoals vorige week. Een hengst kreeg een klap van een collega die hem letterlijk de hersens intrapte. Het dier moest worden afgemaakt. Er was maar één van de guards die het kon doen, hij is protestant, van de Zevende Advent Gemeente. Moslims doden geen edele dieren.
Het karkas werd buiten gelegd en na 24 uur waren er nog slechts botten over. De leeuwen, hyena's en gieren hadden hun werk gedaan.
Ik vertelde al dat in het weekend drie mannen waren opgepakt omdat ze een buffel hebben gedood met hun speren. Ze verbleven in een soort gevangenis in het park. Maandag is de politie hen komen halen. De dag erna wordt er weer een karkas gevonden, op dezelfde wijze vermoord. Veel vlees is van de flanken afgesneden. Onmiddellijk worden er patrouilles gestuurd naar de omliggende dorpen.
Terwijl ik met Rian een Frans rapport in het Engels zit te vertalen komen er een paar gewapende jongens binnen in legerkleding, hun hoofden zijn ingepakt als een tulband. Denk eraan, zegt Rian, die stropers zijn gevaarlijk. Alleen de huizen doorzoeken als je de chef de village bij je hebt. Zoveel mogelijk foto's maken. Alles wat je vindt mee terugbrengen naar het Park. Ook het hoofd van een buffel. Dan vriezen we hem hier in als bewijs.
Piloot Jamie gaat de stropers zoeken vanuit de lucht.
Het is duidelijk dat iedereen weet dat je niet mag jagen of vissen in het park. En ook niet in de buitengebieden. Naast de officiële guards, bestaan er ook nog in elk klein dorp semi-militairen met geweren die de poaching buiten het park in de gaten houden. Iedereen weet wat de regels zijn, en dat de straffen zwaar zijn. De mannen van het park hebben zelfs het recht van 'shoot-to-kill'. Daarom vallen er soms doden aan beide zijden, soms als revanche maatregel.
Na anderhalf uur komt Jamie terug. Niets gevonden vanuit de lucht. Wel hebben ze een horde van ruim 200 olifanten op een heel klein kluitje bij elkaar zien staan. Dat duidt op gevaar, volgens Rian. Morgen gaat hij zelf met zijn vliegtuigje op onderzoek uit, zegt hij.
Nog even over de olifanten, onze laatste mastodonten. Zij vormen de grootste zorg omdat ze echt met uitsterven bedreigd worden en manier waarop ze gedood worden steeds professioneler wordt. Nog niet zolang geleden ging het met speren. Nu met mitrailleurs vanaf motorfietsen, en zelf vanuit de lucht. De olifanten kunnen zich niet meer verweren en hun hele afweermechanisme is in de war. Men denkt zelfs dat hun slagtanden daarom kleiner zijn geworden. Daarom ook hebben ze al jaren geen kleintjes gekregen, ze waren te gestrest. Maar rond de jaarwisseling zijn er in Zakouma 28 kleine olifantjes geteld. Dit echt een unicum!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 450
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,zakouma
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => de-dingen-die-gebeuren
)
[22] => stdClass Object
(
[reportId] => 4660929
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-24
[photoRevision] => 10
[title] => Typisch Tsjaad
[message] => Ik lees in het Novib boek over Tsjaad dat dit land tot de armste landen ter wereld behoort. De vrouwen worden gemiddeld niet ouder dan 51, de mannen zelfs maar 49. Kindersterfte is hoog (119 op de 1000).
Mahamed heeft vorige week zijn dochter van 17 verloren. In één dag was ze dood. Hij weet niet waaraan ze gestorven is. Het is indrukwekkend hoe de mannen in het park op de terugkomst van de bedroefde vader reageren. Handen worden geschud, lieve woorden in het Arabisch. Gisteren was ik hem aan het lesgeven toen een collega hem de hand kwam schudden. Ze gingen tegenover elkaar zitten met open handen. Geprevel. Tot slot van het gebed sloegen ze beiden hun handen voor de ogen. Heel mooi.
De meeste gezinnen moeten rondkomen van één dollar per dag. De rangers en ander personeel hier verdienen 250 dollar. Ze moeten daarvan meerdere vrouwen en heel veel kinderen onderhouden. Rian schudt zijn hoofd, zo wordt het nooit wat met Afrika.
Vandaag krijg ik een kans om het Park te verlaten, want ik realiseer me heus wel dat het hierbinnen relatieve luxe is.
Markt in Kash Kasha
Twee en een half uur hobbelen Bienvenue, Noeline en ik over de gebroken aarde. De savanne is wel vlak, maar toch ook glooiend, zoals ons duinlandschap. Alles is dor, de oude weg is te ver uitgehold, dus zoekt Bienvenue een sluipweg tussen boomstronken.
Onderweg passeren we een van de officiële ingangen van het park. De dieren kunnen vrij passeren, maar de mensen niet. Men mag niet stropen in het park, maar ook niet vissen, geen Arabische gom aftappen van de acacia bomen, of een gewas verbouwen. De wachters staan met het geweer in de aanslag. De slagboom gaat open.
Opeens overal kinderen, ezels, bedrijvigheid. Daar staat de middelbare school van het park. Er liggen enkele dorpen in de buurt. Onderweg passeren we meer dorpen, kuddes kamelen, veel mensen op ezels en op paarden. Geen enkele auto, behalve de onze. Alle kinderen onderweg zwaaien.
De markt is een grote open vlakte met overal overdekte rieten matten. Er zijn duizenden mensen. Wij zijn de grootste bezienswaardigheid. Onze grote beschermer Bienvenue past op ons als waren wij kleine kinderen. Ook dingt hij voor ons af.
Roofvogels scheren over onze bedekte hoofden, over blote borsten met sabbelende kinderen, ezels en geiten, veel hoestende mensen en snotterende kinderen, generatoren op olie die mobieltjes opladen.
We kopen een paar sjaals, zoete aardappelen, hibiscus thee, gedroogde tomaten, suiker, komkommers, papaya's, flinterdunne pindakaas koeken, een grote zak droge bonen.
Wat hebben we een bekijks! Groepen kleine kinderen staan om ons heen, maar ook mannen en vrouwen in groepjes. Er wordt naar mijn benen onder mijn halflange broek gekeken. Ja, dáár is ze ook wit, en ze heeft gympen die ik ook wel zou willen. Hier alleen maar grote bergen met plastic schoenen en mensen op teenslippers of op blote voeten.
Verder grote bergen kruiden op de grond op doeken, en heuveltjes met zout (natriumbrokken) en met suiker. Hier en daar wat groenten, maar heel weinig. Wel veel koeienkoppen, ingewanden, ribbenkasten. Geen mooie handgemaakte souvenirs, helaas.
Onderweg twee keer uitgestapt om de huizen van mensen te bekijken. Sommige hutten hebben stenen muren. Bienvenue vraagt gewoon of we binnen mogen kijken. Natuurlijk zijn we welkom. De eerste keer bekijken we achter het huis een illegale privé destilleerderij van zoete aardappel. De vrouwen verdienen er een beetje extra geld mee. Als we teruglopen over het met plastic vervuilde terrein worden de kinderen verkleed in hun mooiste kleren. Speciaal voor ons gaan ze op de foto. Eén jongetje gilt almaar om die gekke witte vrouwen.
De tweede keer stoppen we in een nieuwe nederzetting van modernere hutten. Ook helemaal van riet, maar met kant en klare daken en deuren. We mogen binnen kijken. Er is één groot bed op paaltjes en verder niks. Aan de randen heeft men wat kleren opgehangen.
Opeens rent er een meisje gillend het bos in. Ze krijgt een paniekaanval, en dus gaat het hele dorp erachter aan om haar terug te brengen. Ze blijkt te lijden aan een posttraumatische stress stoornis vanwege het feit dat ze op gewelddadige wijze uit Soedan is verjaagd, evenals de rest van haar familie.
Ik moest denken aan afgelegen dorpen in Indonesië waar ik deze leefsituatie ook gezien had. Wat een armoe, het is een wonder dat deze mensen genoeg te eten hebben. En waar halen ze het vandaan? Nergens een voertuig, zelfs geen ezel te zien.
De aarde wordt nergens verbouwd, het is er veel te dor en te droog. En dan ben ik hier nu nog in hun wintertijd, dus loopt iedereen met dikke kleren aan, terwijl het zweet mij over de rug loopt.
En mijn gevoel? Zeer gemengd. En de gedachte: dit is misschien wel de laatste keer van mijn leven dat ik zoiets zal zien. Prent het in je hoofd, zeg ik tegen mezelf.
Wat is het ongelijk verdeeld in de wereld.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 8
[visitorCount] => 882
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/748/342_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => typisch-tsjaad
)
[23] => stdClass Object
(
[reportId] => 4660129
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-22
[photoRevision] => 10
[title] => En vision
[message] => Het leek me nou helemaal niks. Een beetje aapjes kijken en uit een auto hangen terwijl de ranger geheimzinnig fluistert dat het echt heel gevaarlijk is en dat je vooral je camera binnenboord moet houden. En dat er de week voordat jij kwam nog een toerist verslonden is door een varaan. Tenminste - zo ging het ongeveer op Komodo Island.
Voorafgaand aan mijn reis naar Tsjaad heb ik aan vrienden gevraagd wat er nu zo speciaal aan een safari was, en ze vertelden allemaal het verhaal dat de ervaring uniek is, dat het paradijselijk voelt. Ik dacht: het zal wel, maar volgens mij kun je in Artis wilde dieren van dichterbij bewonderen.
Ik kreeg ook de tip om een hut uit te zoeken zonder uitzicht op andere huisjes - zodat je je echt alleen waande en de stilte van het oerwoud of de savanne kon beleven.
Ik heb hier in Zakouma al heel veel dieren gezien. Honderden, en vele vaker dan één keer. Onder de zon glanst hun huid, ze zien er gezond en trots uit. Ze zijn nieuwsgierig en alert, en als ze rennen is het zo soepel en vrolijk om te zien. De giraf spant de kroon, hij is de elegantste van allemaal, hij lijkt wel een Lippizaner paard. Wat een prachtige bewegingen!
Toch is de ene ervaring indrukwekkender dan de andere. Onderweg naar mijn Pink Palace ligt een grote poel van een paar honderd meter lengte op onze route. Daar zagen we plots vijf enorme olifanten opdoemen. Mijn hart sloeg over.
De vijf mannetjes bleven stokstijf staan in exact dezelfde positie als waarin wij hen hadden aangetroffen. Zo kon ik prachtig foto's maken. Het deed me denken aan de beelden langs de snelweg naar Almere. Ja, zo groot waren ze, enorm groot, en zo dichtbij! Ik vond het echt indrukwekkend. Stel je voor dat je door het Amsterdamse bos loopt, en opeens kom je deze beesten tegen! Ik dacht ook aan het mammoettijdperk dat nog maar zo kort achter ons ligt. Tienduizend jaar, wat is dat nou?
Vanochtend om zes uur liep ik de 25 meter tussen mijn huisje en de lounge toen ik achter me een trompetterend geluid hoorde. Het moment erna zie ik Bienvenue naar me zwaaien dat ik bij hem moet komen en stil moet zijn. Ik draai me om en zie een olifant op niet meer dan tien meter afstand. Al mijn haren staan recht overeind. Omdat ik mijn camera in de hand heb maak ik meteen foto's en een filmpje. Het arme beest is verstoten uit de kudde, en zoekt vaak het gezelschap van mensen. Bleek dat hij ook bij Rian was langsgegaan om uit de de waterslang te drinken.
En morgenochtend ga ik echt op safari! 'En vision', zeggen de francofone Tsjadianen. En? hoe was het?
Heel bijzonder, samen met Bienvenu ging ik om 6 uur op pad in een grote landcruiser met drie omhoog lopende banken en een afdak.
We reden drie uur lang door een heel ander landschap met andere begroeiing. Ik hoorde ook veel over de bomen en struiken en hoe de inwoners ze gebruiken voor allerlei kwalen. Weer veel foto's gemaakt. Voor het eerst krokodillen en hun holen gezien, en buffels, en veel vogelsoorten waarvan ik de naam niet onthouden heb. Ze komen op de lijst van alle dieren die ik hier ontmoet heb, Albert!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 464
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,zakouma
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => en-vision
)
[24] => stdClass Object
(
[reportId] => 4659770
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-21
[photoRevision] => 10
[title] => Praten met Felix en Hassan
[message] => Felix vraagt me of ik al een kok heb thuis, anders wil hij wel mijn kok zijn! Voor 1 of 2 miljoen zefa's, grapt hij, wil hij elke dag voor me koken. Lijkt me fantastisch, maar helaas! Ik heb maar één slaapkamer.
Ik vraag de jongens of zij het zelfde eten als ik. Nee, zij hebben hun eigen kok en ze eten elke dag des boules. Geen idee wat het is: een soort gierst/millet denk ik, met groenten. En soms vlees - als het er is. Ik heb gevraagd of hij dat volgende week, als alle gasten weg zijn, ook voor mij wil maken. Hij lacht verlegen.
Ik vertel hen dat ik ook het Franse brood niet meer hoef te eten als er geen gasten zijn. Hebben ze wel eens van zuurdesem brood gehoord? Het blijkt dat zij de boules ook zonder levure laten rijzen. Ik hoop dat ik hen zover kan krijgen dat ze eigen brood gaan bakken.
Trouwens, de vis die ik gisterenavond gegeten heb, kwam helemaal uit N'Djamena, toch 800 km ver weg met het kleine vliegtuigje. Ik voel me vereerd dat Félix speciaal voor mij de vis heeft klaargemaakt. Ik heb nog nooit zulke lekkere, knapperige vis gegeten, vertel ik hem. Hij glundert.
Daarna gaat het gesprek over hun gezinnen. En over hun kinderen. Waarom zoveel? Omdat God het wil. Als een vrouw een man geen kind geeft, moet ze weg. Als de vrouw geen kinderen meer geeft neemt de man een nieuwe vrouw. En nieuwe kinderen.
Toegegeven, het leven is zwaar, want er is weinig geld om eten te kopen. Ik las gisteren toevallig in de NRC dat op de world food index Tsjaad op de laatste plaats staat en Nederland op de eerste. Hier geven ze 85% van hun inkomen aan voedsel uit, wij 15%.
En hoe komt het dan dat de scholieren die hier waren in zulke sjieke kleren rondlopen? Ze hebben nog geen familie om te onderhouden, ze hebben allerlei baantjes, en sommige van hun ouders zijn rijk. En - als de een een mobieltje heeft, wil de ander dat ook. Zo ook met een motor. Er is veel competitie onderling. Er is niets nieuws onder de zon.
Tot slot vraag ik wat geluk voor hen betekent. Ze zeggen tegelijkertijd: een huis, een vrouw en veel kinderen en als de kinderen dan slapen in een bed, ja dát is geluk.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 405
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,zakouma
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => praten-met-felix-en-hassan
)
[25] => stdClass Object
(
[reportId] => 4659270
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-20
[photoRevision] => 10
[title] => Geluk in week 2
[message] => Voor het eerst sinds een week durf ik alleen een wandeling in Tinga Park te maken. Niet meer dan een paar honderd meter in omtrek, maar het voelt al heel vrij.
Wat is de stilte heerlijk. Vogelgeluiden zijn er de hele dag, wat gerommel vanuit de keuken, af en toe mensen die in het Frans of Arabisch converseren. Momenteel een groep Chinezen. Vanochtend hoorde ik in mijn kamer gekots alsof iemand stond over te geven. De muren laten alle geluiden door. Vanaf morgen is het toeristenseizoen hier voorbij en volgt een stillere periode. Fijn dat de werkers in Tinga meer tijd krijgen om Engels te leren.
De muggen vormen nog steeds een lichamelijke probleem. Ze zijn overal, soms meer en soms minder. Dank voor alle adviezen! Ik blijf nu inderdaad binnen tussen half vijf en zes. Ik smeer me goed in, slaap netjes onder de klamboe, heb de gaatjes met wasknijpers dichtgemaakt en vermijd zoveel mogelijk donkere hoekjes. Toch telde ik 26 bulten op één been vanochtend. Jammer van al mijn korte broeken en jurkjes.
Alhoewel ik weinig beweeg voel ik me fit. Ik slaap nu beter dan in het begin, met drie à vier nachtelijke tussenpozen waarin ik soms iets lees - afgelopen nacht in een ebook van de NRC over geluk - op mijn Ipad. Bovendien moet ik de drie liter vocht (meest water) eruit plassen die ik elke dag drink. Meestal slaap ik van negen tot vijf. Vanochtend werd ik om zes uur wakker, maar gisterenavond was het dan ook al half tien.
Het schrijven van mijn weblog voelt als mijn contact met familie en vrienden. Het is belangrijk voor me omdat ik hier alleen ben, en dat is niet alleen maar prettig. Daarom is het fijn als ik reacties krijg. Ook perikelen uit het thuisland zijn welkom. En dan is er altijd nog de privé mail via moltaaltraining@gmail.com (kan ik lezen op mijn telefoon) of m.mol@moltaaltraining.nl voor intimiteiten.
Over geluk gesproken. Ik probeer er voor mezelf een definitie aan te geven. Ik doe het omdat ik deze unieke beleving intenser wil maken, wil vastpakken.
Gelukkig zijn is voor mij een staat van zijn waarin ik me graag en vrijwillig bevind. De omstandigheden zijn gunstig: de temperatuur, de omgeving, de lichamelijke gesteldheid, de tijd van de dag om die dingen te doen die ik wil doen. De herinneringen die ik heb (gehechtheid en geborgenheid), de plannen die ik heb, de vrijheid in financiële zin, de middelen (lang leve de Ipad), de vooruitzichten op ontmoetingen.
Alles welbeschouwd ben ik gelukkig dat ik levensloop verlof heb kunnen opnemen, dat ik in een veilige omgeving ben, dat ik verzorgd word met huisvesting en eten, dat ik gezond ben, dat ik mensen iets kan leren, dat ze blij met me zijn, dat ik nieuwe dingen leer, dat ik hier nog twee weken blijf én dat ik over twee weken weer naar huis ga. Geluk heeft ook te maken met controle over mijn eigen leven, en met de toekomst. En over de kans die ik heb gekregen om hier te werken.
Dicht bij mijzelf, zonder een wispelturig of ongebreideld brein, volledig vrij.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 462
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,zakouma
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => geluk-in-week-2
)
[26] => stdClass Object
(
[reportId] => 4658881
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-19
[photoRevision] => 10
[title] => Van woord naar zin
[message] => De eerste anderhalve week zit erop. Ik begon hier op donderdag 9/1 met lesgeven. Zeven dagen achter elkaar heb ik gewerkt, meestal vijf lessen achter elkaar. Soms zes.
Daarna was er een grote conferentie en was ik een dag vrij. Nu is het zondag, maar iedereen die les wil hebben weet me te vinden. Ik heb er al weer vier uur opzitten, nog een uur te gaan.
Mijn lesdag begint om een uur of zeven in Tinga Kamp. Na mijn ontbijt zijn Hassan (de receptionist), Felix (de kok) en Hissein (de schoonmaker en ober) mijn leerlingen.
Hun onderlinge niveaus verschillen enorm. Ook hun intrinsieke motivatie om Engels te leren. Het gaat langzaam. Ze vergeten veel, en zelfstandig doorwerken is er niet bij.
Soms zijn ze er met hun hoofd niet bij (ze hebben dan om vier uur moeten opstaan, en hebben teveel werk), soms zijn ze naar het dorp om boodschappen te doen, of zijn ze op andere klussen gestuurd.
Maar... mijn relatie met hen is erg goed. Ze stellen me steeds vaker vragen en zijn niet bang om verkeerde antwoorden te geven.
Hun onderdanigheid is weg, ze zetten een grote smile op als ze me zien. Vandaag vertelde Hissein me dat hij vier kinderen heeft. Ik liet hem mijn wereldbol zien die helaas in de koffer kapot was gegaan. Geen probleem, zijn kinderen willen er graag mee spelen. Hij is degene die analfabeet is en nog steeds worstelt met tellen van één tot tien. Hij heeft nu een kleurpotlood voor de vier en een potlood met een kroontje voor de acht.
En dan de manager, Bienvenue. Zijn Engels is tamelijk goed, maar hij maakt rare fouten. Hij heeft geen idee van de tijden en maakt zijn zinnen niet af. Ook hij heeft het erg druk, hij rijdt twee à drie safari tochten per dag. Zo schieten de lessen er vaak bij in.
Vanochtend bracht hij me naar Zakouma. Onderweg vroeg hij steeds dingen, heel onbevangen. Ik zeg hem keer op keer dat hij van me moet profiteren. En dat doet hij nu. We praten ook vertrouwelijk over organisatorische zaken, en dat is goed voor zijn Engels. Hij vertelde me gisteren dat hij twee vrouwen heeft in verschillende steden, met elk vier kinderen. Het is pas 36, en hij heeft er spijt van want er drukt een zware financiële last op zijn schouders.
Om negen uur begin ik in Pink Palace. Het is altijd een beetje een verrassing wie er komt, maar vanuit het hoofdkantoor worden mijn lessen in de gaten gehouden. Ik geloof dat de Engelse les voor hen een uitje is. We lachen veel, en maken gekke tekeningetjes. Meestal heb ik eerst een groepje van twee (de financieel en technisch verantwoordelijke mannen Hamida en Abdraman), daarna de rangers Altebay, Mahamed en Satander, die weer verantwoordelijk zijn voor de patrouilles in het veld.
Babakar, de onderdirecteur, krijgt privéles, maar ik heb hem pas twee keer gezien. Hij heeft het druk met andere zaken. Ik hoop niet dat hij denkt dat zijn Engels al goed genoeg is, (hij heeft namelijk aan de universiteit gestudeerd in Casablanca), want hij is nauwelijks te verstaan.
De vijf mannen maken grote stappen voorwaarts: we herhalen elke dag, ik introduceer een nieuw onderwerp én we maken tijd voor eigen vragen. De laatste dagen hebben ze hele zinnen opgeschreven in hun boekjes, zoals 'Hier à cinq heures j'ai controlé les patrouilles.' En dan vertalen we dat met elkaar in het Engels. Het gaat dus met grote stappen. Fantastische ervaring. De boterbabbelaars uit NL vinden de mannen héél lekker!
Daarna gaat het knopje om van Engels naar Frans en is Rian aan de beurt. Met hem herhaal en vertaal ik elke dag een paar pagina's van zijn Franse olifantenboek voor kinderen.
Vanochtend echter namen we een Franse powerpoint presentatie door van minstens 20 pagina's. Hij is een enorme perfectionist en wil elk woord weten. In verbuigingen is hij niet geïnteresseerd. Het gaat super langzaam en serieus. Ik val bijna in slaap, want inmiddels is de temperatuur in Pink Palace gestegen tot ruim dertig graden. Vandaag heb ik Rian uitgelegd dat een taal leren ook kilometers maken is, omgaan met woorden die je niet weet en ze dus raden uit de context. Met moeite gaat hij met de versnelling akkoord. In de avond blokt hij, want hij wil zich niet laten kennen.
Tot slot is er elke dag Noelien. Zij is super gemotiveerd en gaat als een speer. Vanuit het niets leert ze alle verbuigingen, woordbetekenissen, idiomatische constructies. Ze bereidt elke dag drie pagina's voor uit het Babarboek, en blijkt alle teksten op Google translate te hebben gezet.
Om achter de juiste betekenis te komen, zet ze de teksten weer terug naar het Engels. En dan soms nog een keer naar het Frans. Ik denk dat ze over drie weken Frans kan lezen.
Deze crash course is een voorbeeld van hoe je in de meest ideale omstandigheden: een Franssprekende omgeving, intern gemotiveerd (ze heeft hier een Frans vriendje), én met een goede docent plus dagelijkse privé lessen in een maand een taal kunt leren. Nog twee en een halve week te gaan....
Want zo snel gaat het. Vijf februari ga ik alweer naar huis. Vanaf 10/1 heb ik ruim 50 uur lesgegeven. Gelukkig hoef ik niets voor te bereiden, alles zit in mijn hoofd - en mijn hart.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 489
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/tsjaad,zakouma
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => van-woord-naar-zin
)
[27] => stdClass Object
(
[reportId] => 4658066
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-17
[photoRevision] => 10
[title] => De dieren in het park en de oorlog om ivoor
[message] => Zakouma park ligt niet voor niets op deze plek. Er stroomt een grote rivier door het gebied, er zijn veel hoge bomen en er bevinden zich natuurlijke kommen waar het water tijdens de droge maanden langere tijd in blijft staan. Als het water in maart/april is opgedroogd, maken de olifanten de kommen dieper op zoek naar modder. Zoals ik al eerder vertelde staan er geen hekken om het park, er zijn natuurlijke grenzen.
Tinga kamp (voor de toeristen) ligt echt aan de bedding van de rivier, zo kun je vanaf het terras heel veel apen zien, maar ook wrattenzwijnen en allerlei soorten antilopen. 's Avonds hoor je vaak de kreten van een hyena. Ik heb geluk dat ik verblijf in Tinga kamp, want alle andere blanke werkers wonen in hutten of huizen in Zakouma.
In mei/juni begint het regenseizoen. Vroeger vertrok iedereen uit het park, en konden de stropers hun gang gaan, maar sinds Rian directeur is blijven de werknemers hier. Het leven is hard, want alles staat onder water. Je kunt alleen met een boot bij Tinga kamp komen.
De dieren vertrekken ook uit het park, maar komen weer terug in september/oktober, omdat er hier genoeg te eten is. Juist de periode dat de dieren het park verlaten is gevaarlijk voor ze. Daarom gaan de patrouilles ook naar buiten. Ze blijven soms een week lang weg omdat de afstanden groot zijn.
Ik vroeg aan Noelien of er wordt ingegrepen in het beheer van dieren in het park. Nee, op geen enkele manier. Zieke dieren worden niet weggehaald, dode dieren ook niet. Ook vervoert men geen dieren naar andere gebieden. Bij de Big Five hoort ook de neushoorn, maar deze is uitgestorven (uitgemoord) in het park.
Als men niets zou hebben gedaan aan de stropers praktijken, zouden de olifanten hier allang zijn uitgestorven. Ook de giraffen zouden het niet lang hebben uitgehouden, hun staarten zijn zeer geliefd als cadeau voor je toekomstige vrouw. En de stand van de leeuwen is nog steeds zorgelijk.
Gisteren hoorde ik dat er toch een kleine ingreep wordt gedaan: met strooit cristalline salts langs de paden waar de mensen op safari gaan. Het is goed voor de dieren, en zo komen ze op een natuurlijke wijze een beetje in de buurt.
Elke ochtend om zes uur is er een briefing in het hoofdkantoor in Zakouma. Rian verzamelt zijn medewerkers om aan elkaar te vertellen wat ze gaan doen vandaag. Alle guards staan paraat met hun geweren. Noelien vertelt over de kalashnikovs: Chunk! They put them in the earth like that, afterwards they lift them over their shoulders like this. Each morning I am glad to be alive!
De debriefing verschilt van dag tot dag, afhankelijk van vergaderingen, officiële bezoekers, onregelmatige activiteiten. De anti-poaching patrols werken in ploegendienst dag en nacht.
Ik voeg een paar foto's toe uit The National Geographic over les braconniers (the poachers, de stropers), en La Guerre de l'Ivoire (de War on Ivory, de ivooroorlog). Een kilo ivoor is meer waard dan een kilo goud!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 1
[visitorCount] => 483
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/731/856_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => de-dieren-in-het-park-en-de-oorlog-om-ivoor
)
[28] => stdClass Object
(
[reportId] => 4657370
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-15
[photoRevision] => 10
[title] => De gemeenschap rondom en in het park
[message] => De meeste mannen hebben twee of drie vrouwen. Tien tot twintig kinderen is dus heel gewoon. Ik vraag aan de 58-jarige ranger Altebaj in het Engels hoe oud zijn kinderen zijn. Hij antwoordt: 21, 20, 19, etc. Hij wuift met zijn hand naar beneden. De jongste blijkt vier maanden oud te zijn. Morgen ga ik het eerste paard uit mijn meegebrachte knuffelwildpark weggeven.
Waarom een paard? Nou, die zijn ook in het park. Wel 25 heb ik er geteld. De rest is al vier dagen weg op patrouille. Allemaal hengsten trouwens. Met vrouwtjes erbij krijgen ze kuren. Kastreren, daar doen ze hier niet aan.
De paarden gaan 's nachts naar binnen anders worden ze opgegeten door leeuwen of hyena's. Ze worden gebruikt om de bush in te gaan, daar waar geen auto's of motoren kunnen komen. Op zoek naar poachers, daar is het allemaal om begonnen.
Rian is trouwens helemaal niet blij met al die kinderen van zijn medewerkers. Deze vragen om meer salaris om alle monden eten te geven. Er is in de toekomst geen grond voor hen om te bewerken, en de meeste kinderen laat men vanaf hun twaalfde op het land werken. Vooral de meisjes. Zakouma park heeft een aantal dorpen onder haar hoede en ook een schooltje, maar hoe de baas ook praat - hij kan sommige medewerkers niet overtuigen dat hij zijn kinderen naar school moet laten gaan.
Gisteravond weer gedineerd met Brian. Hij doet - zoals ik al eerder vertelde - zijn onderzoek naar community involvement in dienst van de Afrikaanse parken. Allerlei dilemma's bespraken we: Kan het enige dorp dat zich in het park bevindt en steeds meer uitdijt daar wel blijven? Moet het park investeren in een luxe resort om zeer rijke toeristen binnen te halen, die misschien (hopelijk) geld doneren? Zou de regering een asfaltweg moeten aanleggen tot Zakouma? Wat als het park zou investeren in een eigen vliegtuigje? Erg inspirerend om mee te denken.
Zeker is dat het park nu geen winst maakt of zelfs maar quitte draait en dat er in de toekomst iets moet gebeuren. Vijfhonderd betalende toeristen op jaarbasis is veel te weinig. Ik ben blij dat ik nu hier ben en vaak de prachtige restaurant- en loungeruimte en de wilde dieren voor mij alleen heb.
Over vijf jaar moet de gemeenschap hier een grotere rol spelen. Door sieraden en andere artikelen te verkopen? Door meer banen, want meer toeristen? Door andere activiteiten voor de toeristen in de omgeving te organiseren? Wat een klus of - zoals je wilt - een uitdaging voor de Afrikaanse parken!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 6
[visitorCount] => 447
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/728/347_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => de-gemeenschap-rondom-en-in-het-park
)
[29] => stdClass Object
(
[reportId] => 4657011
[userId] => 400033
[countryId] => 38
[username] => MargotM
[datePublication] => 2014-01-14
[photoRevision] => 10
[title] => De aapjes
[message] => Er zijn tientallen soorten in het park, schijnt het, maar ik zie steeds dezelfde twee: baboons en vervets. Bij gebrek aan internet hier in Tinga kan ik de vertaling niet opzoeken, en om mijn Frans/Engelse - Engels/Franse woordenboek wordt zo hard gevochten dat het meestal op iemands kantoor in Zakouma ligt.
'S ochtends moet Bienvenue eerst schieten met een luchtbuks om de apen een beetje te verjagen, anders eten ze het brood van de borden. Het schijnt dat als je een deur van een hut openlaat, dat de ravage binnen een mum van tijd niet te overzien is. De apen gooien alles op de grond en gaan dwars door alles heen, net zo lang tot ze alles hebben opgegeten.
Ik heb het zelf ervaren... als ik besluit om een uurtje te schilderen aan de oever van de rivier, en al mijn schilderspullen heb uitgestald, bedenk ik dat ik een beker water ben vergeten. Ik loop twintig meter naar een kraan bij de toiletten. Als ik terug kom, ligt werkelijk alles op de grond en zijn de verftubetjes half opgegeten.
Ik zit hier nu met de verrekijker van Sanne al een tijdje te kijken naar het tafereel dat zich voor en boven me voltrekt: veel gekrijs, gevlooi, gefrutsel aan elkaar; veel activiteit in bomen en struiken. Maar ook op de grond pakken ze alles op en stoppen het in hun mond. De jonkies staan op hun moeders rug, hangen eronder of liggen er bovenop. Een heerlijk leven!
Trouwens - hoe zeg je een groep apen in het Nederlands? Ik ken alleen een roedel wolven en een school vissen. Noeline kent een heleboel verzamelnamen: A murder of crows, a business of mongoose, a pride of lions, a pack of wild dogs, a herd of elephants, a parliament of owls, a journey of giraffes. De laatste dagen spreekt zij Afrikaans en ik Nederlands. Echt grappig.
Snappen jullie waarom deze apen niet worden opgegeten door de hyena's of de leeuwen? Het schijnt dat ze - zoals de meeste andere dieren - een natuurlijke alertheid hebben en echt wel weten waar de leeuwen zich bevinden. Daarom blijven ze kennelijk ook in de buurt van mensen- die zijn relatief veilig. En bovendien - de leeuwen pakken liever met zijn allen een buffel, zodat ze daarna voor drie of vier dagen genoeg te eten hebben.
Wat ik grappig vind is dat apen zitten als mensen. Op hun gat met hun knieën opgetrokken en hun onderarmen leunend op hun knieën. Ha, daar komt een soortgenoot aan! Nu kan die goed zijn kruis inspecteren. Oh, meneer is even gaan staan en laat zijn achterwerk vlooien. Heel handig als je geen gêne kent.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-12-21 07:16:43
[totalVisitorCount] => 79095
[pictureCount] => 8
[visitorCount] => 447
[author] => Margot
[cityName] => Zakouma
[travelId] => 461151
[travelTitle] => Zakouma African Park, Tsjaad
[travelTitleSlugified] => zakouma-african-park-tsjaad
[dateDepart] => 2014-01-05
[dateReturn] => 2014-02-05
[showDate] => no
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/726/503_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/400/033_50x50.jpg?r=10
[titleSlugified] => de-aapjes
)
)
)
[_currentPageNumber:protected] => 2
[_filter:protected] =>
[_itemCountPerPage:protected] => 15
[_pageCount:protected] => 4
[_pageRange:protected] => 10
[_pages:protected] => stdClass Object
(
[pageCount] => 4
[itemCountPerPage] => 15
[first] => 1
[current] => 2
[last] => 4
[previous] => 1
[next] => 3
[pagesInRange] => Array
(
[1] => 1
[2] => 2
[3] => 3
[4] => 4
)
[firstPageInRange] => 1
[lastPageInRange] => 4
[currentItemCount] => 15
[totalItemCount] => 60
[firstItemNumber] => 16
[lastItemNumber] => 30
)
[_view:protected] =>
)
[breadcrumb] =>
>
Reisverslagen
[styleSheet] => https://cdn.easyapps.nl/578/css/style.css
)