Zend_View Object
(
[_useViewStream:Zend_View:private] => 1
[_useStreamWrapper:Zend_View:private] =>
[_path:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[script] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[1] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/scripts/
[3] => ./views/scripts/
)
[helper] => Array
(
)
[filter] => Array
(
)
)
[_file:Zend_View_Abstract:private] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/home/bodyReports.phtml
[_helper:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta Object
(
[_typeKeys:protected] => Array
(
[0] => name
[1] => http-equiv
[2] => charset
[3] => property
)
[_requiredKeys:protected] => Array
(
[0] => content
)
[_modifierKeys:protected] => Array
(
[0] => lang
[1] => scheme
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Togo
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Togo
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype Object
(
[_defaultDoctype:protected] => HTML4_LOOSE
[_registry:protected] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[doctypes] => Array
(
[XHTML11] =>
[XHTML1_STRICT] =>
[XHTML1_TRANSITIONAL] =>
[XHTML1_FRAMESET] =>
[XHTML1_RDFA] =>
[XHTML_BASIC1] =>
[XHTML5] =>
[HTML4_STRICT] =>
[HTML4_LOOSE] =>
[HTML4_FRAMESET] =>
[HTML5] =>
)
[doctype] => HTML4_LOOSE
)
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_Doctype
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink Object
(
[_itemKeys:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => href
[2] => hreflang
[3] => id
[4] => media
[5] => rel
[6] => rev
[7] => type
[8] => title
[9] => extras
[10] => sizes
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadLink
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Togo
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Togo
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Togo
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Togo
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_InlineScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Togo
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Togo
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[_translate:protected] =>
[_translator:protected] =>
[_defaultAttachOrder:protected] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Togo
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Togo
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Togo
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop Object
(
[partialCounter:protected] => 15
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial Object
(
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Url] => Zend_View_Helper_Url Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
)
[_helperLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_helperLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filter:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterClass:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_escape:Zend_View_Abstract:private] => htmlspecialchars
[_encoding:Zend_View_Abstract:private] => UTF-8
[_lfiProtectionOn:Zend_View_Abstract:private] => 1
[_loaders:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[filter] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Filter_] => Array
(
[0] => Zend/View/Filter/
[1] => ./views/filters/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/filters/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
[helper] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop
[Slugify] => TravelLog\View\Helper\Slugify
[DateTime] => TravelLog\View\Helper\DateTime
[Url] => Zend_View_Helper_Url
[ClickTracking] => TravelLog\View\Helper\ClickTracking
[TruncateWords] => TravelLog\View\Helper\TruncateWords
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Helper_] => Array
(
[0] => Zend/View/Helper/
[1] => ./views/helpers/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/helpers/
)
[TravelLog\View\Helper\] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/library/TravelLog/View/Helper/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
)
[_loaderTypes:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[0] => filter
[1] => helper
)
[_strictVars:Zend_View_Abstract:private] =>
[module] => home
[controller] => togo
[action] => reisverslagen
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
(
[_previous:Zend_Exception:private] =>
[message:protected] => Invalid controller specified (togo)
[string:Exception:private] =>
[code:protected] => 0
[file:protected] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Dispatcher/Standard.php
[line:protected] => 248
[trace:Exception:private] => Array
(
[0] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Front.php
[line] => 954
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Dispatcher_Standard
[type] => ->
[args] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /togo/reisverslagen/p/1/page/3
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => togo/reisverslagen/p/1/page/3
[_params:protected] => Array
(
[controller] => togo
[action] => reisverslagen
[p] => 1
[page] => 3
[module] => home
[error_handler] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
[type] => EXCEPTION_NO_CONTROLLER
[request] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /togo/reisverslagen/p/1/page/3
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => togo/reisverslagen/p/1/page/3
[_params:protected] => Array
(
[controller] => togo
[action] => reisverslagen
[p] => 1
[page] => 3
[module] => home
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => togo
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => reisverslagen
[_actionKey:protected] => action
)
)
)
[continentId] => 1
[countryId] => 184
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => reports
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => index
[_actionKey:protected] => action
)
[1] => Zend_Controller_Response_Http Object
(
[_body:protected] => Array
(
[default] =>
Recente reisverslagen uit Togo
)
[_exceptions:protected] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
)
[_headers:protected] => Array
(
)
[_headersRaw:protected] => Array
(
)
[_httpResponseCode:protected] => 200
[_isRedirect:protected] =>
[_renderExceptions:protected] =>
[headersSentThrowsException] => 1
)
)
)
[1] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application/Bootstrap/Bootstrap.php
[line] => 97
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Front
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application.php
[line] => 366
[function] => run
[class] => Zend_Application_Bootstrap_Bootstrap
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[file] => /srv/www/tl-www/website/public/index.php
[line] => 202
[function] => run
[class] => Zend_Application
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
)
[previous:Exception:private] =>
)
[currentUserId] => 0
[currentUserName] =>
[domainName] => waarbenjij.nu
[protocol] => https://
[cdnRoot] => https://cdn.easyapps.nl/
[cdn] => https://cdn.easyapps.nl/578/
[notificationWindow] =>
[customBannerParameters] => Array
(
)
[analyticsDomain] => .waarbenjij.nu
[analyticsCode] => UA-109425-7
[analyticsClickTracking] =>
[allContinents] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 1
[name] => Afrika
[nameSlugified] => afrika
[nameSlugifiedCrc32] => 1586791595
[info] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 2
[name] => Azië
[nameSlugified] => azie
[nameSlugifiedCrc32] => 1918887877
[info] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 3
[name] => Centraal-Amerika
[nameSlugified] => centraal-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 4250903019
[info] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 4
[name] => Europa
[nameSlugified] => europa
[nameSlugifiedCrc32] => 1342086343
[info] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 5
[name] => Midden Oosten
[nameSlugified] => midden-oosten
[nameSlugifiedCrc32] => 3432809701
[info] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 6
[name] => Noord-Amerika
[nameSlugified] => noord-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 20851603
[info] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 7
[name] => Oceanië
[nameSlugified] => oceanie
[nameSlugifiedCrc32] => 1997821390
[info] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 8
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[nameSlugifiedCrc32] => 2319586005
[info] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 9
[name] => Zuid-Amerika
[nameSlugified] => zuid-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 2250637612
[info] =>
)
)
[allCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 209
[isoCode] => af
[name] => Afghanistan
[nameSlugified] => afghanistan
[continentId] => 2
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 254
[isoCode] => ax
[name] => Åland
[nameSlugified] => aland
[continentId] => 4
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 242
[isoCode] => us
[name] => Alaska
[nameSlugified] => alaska
[continentId] => 6
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 1
[isoCode] => al
[name] => Albanië
[nameSlugified] => albanie
[continentId] => 4
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 2
[isoCode] => dz
[name] => Algerije
[nameSlugified] => algerije
[continentId] => 1
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 3
[isoCode] => as
[name] => Amerikaans Samoa
[nameSlugified] => amerikaans-samoa
[continentId] => 7
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 190
[isoCode] => vi
[name] => Amerikaanse maagdeneilanden
[nameSlugified] => amerikaanse-maagdeneilanden
[continentId] => 3
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 4
[isoCode] => ad
[name] => Andorra
[nameSlugified] => andorra
[continentId] => 4
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 5
[isoCode] => ao
[name] => Angola
[nameSlugified] => angola
[continentId] => 1
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 6
[isoCode] => ai
[name] => Anguilla
[nameSlugified] => anguilla
[continentId] => 3
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 212
[isoCode] => aq
[name] => Antarctica
[nameSlugified] => antarctica
[continentId] => 9
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 7
[isoCode] => ag
[name] => Antigua
[nameSlugified] => antigua
[continentId] => 3
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[isoCode] => ar
[name] => Argentinië
[nameSlugified] => argentinie
[continentId] => 9
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 9
[isoCode] => am
[name] => Armenië
[nameSlugified] => armenie
[continentId] => 2
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 10
[isoCode] => aw
[name] => Aruba
[nameSlugified] => aruba
[continentId] => 3
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 11
[isoCode] => au
[name] => Australië
[nameSlugified] => australie
[continentId] => 7
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 13
[isoCode] => az
[name] => Azerbeidjan
[nameSlugified] => azerbeidjan
[continentId] => 2
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 14
[isoCode] => bs
[name] => Bahama's
[nameSlugified] => bahama-s
[continentId] => 3
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 15
[isoCode] => bh
[name] => Bahrain
[nameSlugified] => bahrain
[continentId] => 5
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 16
[isoCode] => bd
[name] => Bangladesh
[nameSlugified] => bangladesh
[continentId] => 2
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 17
[isoCode] => bb
[name] => Barbados
[nameSlugified] => barbados
[continentId] => 3
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[isoCode] => be
[name] => België
[nameSlugified] => belgie
[continentId] => 4
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 20
[isoCode] => bz
[name] => Belize
[nameSlugified] => belize
[continentId] => 1
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 21
[isoCode] => bj
[name] => Benin
[nameSlugified] => benin
[continentId] => 1
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 22
[isoCode] => bm
[name] => Bermuda
[nameSlugified] => bermuda
[continentId] => 6
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 23
[isoCode] => bt
[name] => Bhutan
[nameSlugified] => bhutan
[continentId] => 2
)
[26] => stdClass Object
(
[countryId] => 24
[isoCode] => bo
[name] => Bolivia
[nameSlugified] => bolivia
[continentId] => 9
)
[27] => stdClass Object
(
[countryId] => 252
[isoCode] => bq
[name] => Bonaire
[nameSlugified] => bonaire
[continentId] => 9
)
[28] => stdClass Object
(
[countryId] => 217
[isoCode] => ba
[name] => Bosnië en Herzegovina
[nameSlugified] => bosnie-en-herzegovina
[continentId] => 4
)
[29] => stdClass Object
(
[countryId] => 25
[isoCode] => bw
[name] => Botswana
[nameSlugified] => botswana
[continentId] => 1
)
[30] => stdClass Object
(
[countryId] => 226
[isoCode] => bv
[name] => Bouve Eilanden
[nameSlugified] => bouve-eilanden
[continentId] => 7
)
[31] => stdClass Object
(
[countryId] => 26
[isoCode] => br
[name] => Brazilië
[nameSlugified] => brazilie
[continentId] => 9
)
[32] => stdClass Object
(
[countryId] => 229
[isoCode] => io
[name] => Brits Territorium
[nameSlugified] => brits-territorium
[continentId] => 2
)
[33] => stdClass Object
(
[countryId] => 27
[isoCode] => vg
[name] => Britse maagdeneilanden
[nameSlugified] => britse-maagdeneilanden
[continentId] => 7
)
[34] => stdClass Object
(
[countryId] => 28
[isoCode] => bn
[name] => Brunei
[nameSlugified] => brunei
[continentId] => 2
)
[35] => stdClass Object
(
[countryId] => 29
[isoCode] => bg
[name] => Bulgarije
[nameSlugified] => bulgarije
[continentId] => 4
)
[36] => stdClass Object
(
[countryId] => 30
[isoCode] => bf
[name] => Burkina Faso
[nameSlugified] => burkina-faso
[continentId] => 1
)
[37] => stdClass Object
(
[countryId] => 31
[isoCode] => bi
[name] => Burundi
[nameSlugified] => burundi
[continentId] => 1
)
[38] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[isoCode] => kh
[name] => Cambodja
[nameSlugified] => cambodja
[continentId] => 2
)
[39] => stdClass Object
(
[countryId] => 34
[isoCode] => ca
[name] => Canada
[nameSlugified] => canada
[continentId] => 6
)
[40] => stdClass Object
(
[countryId] => 36
[isoCode] => ky
[name] => Cayman Eilanden
[nameSlugified] => cayman-eilanden
[continentId] => 3
)
[41] => stdClass Object
(
[countryId] => 37
[isoCode] => cf
[name] => Centraal Afrikaanse Republiek
[nameSlugified] => centraal-afrikaanse-republiek
[continentId] => 1
)
[42] => stdClass Object
(
[countryId] => 40
[isoCode] => cl
[name] => Chili
[nameSlugified] => chili
[continentId] => 9
)
[43] => stdClass Object
(
[countryId] => 41
[isoCode] => cn
[name] => China
[nameSlugified] => china
[continentId] => 2
)
[44] => stdClass Object
(
[countryId] => 42
[isoCode] => co
[name] => Colombia
[nameSlugified] => colombia
[continentId] => 9
)
[45] => stdClass Object
(
[countryId] => 231
[isoCode] => km
[name] => Comoros
[nameSlugified] => comoros
[continentId] => 7
)
[46] => stdClass Object
(
[countryId] => 43
[isoCode] => cg
[name] => Congo - Brazzaville
[nameSlugified] => congo-brazzaville
[continentId] => 1
)
[47] => stdClass Object
(
[countryId] => 44
[isoCode] => cd
[name] => Congo, Democratische Republiek v
[nameSlugified] => congo-democratische-republiek-v
[continentId] => 1
)
[48] => stdClass Object
(
[countryId] => 45
[isoCode] => ck
[name] => Cook Eilanden
[nameSlugified] => cook-eilanden
[continentId] => 7
)
[49] => stdClass Object
(
[countryId] => 46
[isoCode] => cr
[name] => Costa Rica
[nameSlugified] => costa-rica
[continentId] => 3
)
[50] => stdClass Object
(
[countryId] => 208
[isoCode] => cu
[name] => Cuba
[nameSlugified] => cuba
[continentId] => 3
)
[51] => stdClass Object
(
[countryId] => 251
[isoCode] => cw
[name] => Curaçao
[nameSlugified] => curacao
[continentId] => 9
)
[52] => stdClass Object
(
[countryId] => 48
[isoCode] => cy
[name] => Cyprus
[nameSlugified] => cyprus
[continentId] => 5
)
[53] => stdClass Object
(
[countryId] => 249
[isoCode] => gx
[name] => De ruimte
[nameSlugified] => de-ruimte
[continentId] => 0
)
[54] => stdClass Object
(
[countryId] => 50
[isoCode] => dk
[name] => Denemarken
[nameSlugified] => denemarken
[continentId] => 4
)
[55] => stdClass Object
(
[countryId] => 51
[isoCode] => dj
[name] => Djibouti
[nameSlugified] => djibouti
[continentId] => 1
)
[56] => stdClass Object
(
[countryId] => 52
[isoCode] => dm
[name] => Dominica
[nameSlugified] => dominica
[continentId] => 3
)
[57] => stdClass Object
(
[countryId] => 53
[isoCode] => do
[name] => Dominicaanse Republiek
[nameSlugified] => dominicaanse-republiek
[continentId] => 3
)
[58] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[isoCode] => de
[name] => Duitsland
[nameSlugified] => duitsland
[continentId] => 4
)
[59] => stdClass Object
(
[countryId] => 54
[isoCode] => ec
[name] => Ecuador
[nameSlugified] => ecuador
[continentId] => 9
)
[60] => stdClass Object
(
[countryId] => 55
[isoCode] => eg
[name] => Egypte
[nameSlugified] => egypte
[continentId] => 1
)
[61] => stdClass Object
(
[countryId] => 56
[isoCode] => sv
[name] => El Salvador
[nameSlugified] => el-salvador
[continentId] => 3
)
[62] => stdClass Object
(
[countryId] => 57
[isoCode] => gq
[name] => Equatoriaal Guinea
[nameSlugified] => equatoriaal-guinea
[continentId] => 1
)
[63] => stdClass Object
(
[countryId] => 58
[isoCode] => er
[name] => Eritrea
[nameSlugified] => eritrea
[continentId] => 1
)
[64] => stdClass Object
(
[countryId] => 59
[isoCode] => ee
[name] => Estland
[nameSlugified] => estland
[continentId] => 4
)
[65] => stdClass Object
(
[countryId] => 60
[isoCode] => et
[name] => Ethiopië
[nameSlugified] => ethiopie
[continentId] => 1
)
[66] => stdClass Object
(
[countryId] => 219
[isoCode] => fk
[name] => Falkland Eilanden
[nameSlugified] => falkland-eilanden
[continentId] => 9
)
[67] => stdClass Object
(
[countryId] => 61
[isoCode] => fo
[name] => Faroe eilanden
[nameSlugified] => faroe-eilanden
[continentId] => 4
)
[68] => stdClass Object
(
[countryId] => 62
[isoCode] => fj
[name] => Fiji
[nameSlugified] => fiji
[continentId] => 7
)
[69] => stdClass Object
(
[countryId] => 148
[isoCode] => ph
[name] => Filipijnen
[nameSlugified] => filipijnen
[continentId] => 2
)
[70] => stdClass Object
(
[countryId] => 63
[isoCode] => fi
[name] => Finland
[nameSlugified] => finland
[continentId] => 4
)
[71] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[isoCode] => fr
[name] => Frankrijk
[nameSlugified] => frankrijk
[continentId] => 4
)
[72] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[isoCode] => gf
[name] => Frans Guiana
[nameSlugified] => frans-guiana
[continentId] => 9
)
[73] => stdClass Object
(
[countryId] => 66
[isoCode] => pf
[name] => Frans Polynesië
[nameSlugified] => frans-polynesie
[continentId] => 7
)
[74] => stdClass Object
(
[countryId] => 67
[isoCode] => ga
[name] => Gabon
[nameSlugified] => gabon
[continentId] => 1
)
[75] => stdClass Object
(
[countryId] => 68
[isoCode] => gm
[name] => Gambia
[nameSlugified] => gambia
[continentId] => 1
)
[76] => stdClass Object
(
[countryId] => 69
[isoCode] => ge
[name] => Georgië
[nameSlugified] => georgie
[continentId] => 2
)
[77] => stdClass Object
(
[countryId] => 71
[isoCode] => gh
[name] => Ghana
[nameSlugified] => ghana
[continentId] => 1
)
[78] => stdClass Object
(
[countryId] => 72
[isoCode] => gi
[name] => Gibraltar
[nameSlugified] => gibraltar
[continentId] => 4
)
[79] => stdClass Object
(
[countryId] => 73
[isoCode] => gd
[name] => Granada
[nameSlugified] => granada
[continentId] => 4
)
[80] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[isoCode] => gr
[name] => Griekenland
[nameSlugified] => griekenland
[continentId] => 4
)
[81] => stdClass Object
(
[countryId] => 75
[isoCode] => gl
[name] => Groenland
[nameSlugified] => groenland
[continentId] => 4
)
[82] => stdClass Object
(
[countryId] => 76
[isoCode] => gp
[name] => Guadeloupe
[nameSlugified] => guadeloupe
[continentId] => 3
)
[83] => stdClass Object
(
[countryId] => 77
[isoCode] => gu
[name] => Guam
[nameSlugified] => guam
[continentId] => 7
)
[84] => stdClass Object
(
[countryId] => 78
[isoCode] => gt
[name] => Guatemala
[nameSlugified] => guatemala
[continentId] => 3
)
[85] => stdClass Object
(
[countryId] => 80
[isoCode] => gn
[name] => Guinea
[nameSlugified] => guinea
[continentId] => 1
)
[86] => stdClass Object
(
[countryId] => 79
[isoCode] => gw
[name] => Guinea-Bissau
[nameSlugified] => guinea-bissau
[continentId] => 1
)
[87] => stdClass Object
(
[countryId] => 81
[isoCode] => gy
[name] => Guyana
[nameSlugified] => guyana
[continentId] => 9
)
[88] => stdClass Object
(
[countryId] => 82
[isoCode] => ht
[name] => Haïti
[nameSlugified] => haiti
[continentId] => 3
)
[89] => stdClass Object
(
[countryId] => 248
[isoCode] => hi
[name] => Hawaï
[nameSlugified] => hawai
[continentId] => 6
)
[90] => stdClass Object
(
[countryId] => 228
[isoCode] => hm
[name] => Heard en Mc Donald Eilanden
[nameSlugified] => heard-en-mc-donald-eilanden
[continentId] => 7
)
[91] => stdClass Object
(
[countryId] => 83
[isoCode] => hn
[name] => Honduras
[nameSlugified] => honduras
[continentId] => 3
)
[92] => stdClass Object
(
[countryId] => 84
[isoCode] => hk
[name] => Hong Kong
[nameSlugified] => hong-kong
[continentId] => 2
)
[93] => stdClass Object
(
[countryId] => 85
[isoCode] => hu
[name] => Hongarije
[nameSlugified] => hongarije
[continentId] => 4
)
[94] => stdClass Object
(
[countryId] => 91
[isoCode] => ie
[name] => Ierland
[nameSlugified] => ierland
[continentId] => 4
)
[95] => stdClass Object
(
[countryId] => 86
[isoCode] => is
[name] => IJsland
[nameSlugified] => ijsland
[continentId] => 4
)
[96] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[isoCode] => in
[name] => India
[nameSlugified] => india
[continentId] => 2
)
[97] => stdClass Object
(
[countryId] => 88
[isoCode] => id
[name] => Indonesië
[nameSlugified] => indonesie
[continentId] => 2
)
[98] => stdClass Object
(
[countryId] => 90
[isoCode] => iq
[name] => Irak
[nameSlugified] => irak
[continentId] => 5
)
[99] => stdClass Object
(
[countryId] => 89
[isoCode] => ir
[name] => Iran
[nameSlugified] => iran
[continentId] => 5
)
[100] => stdClass Object
(
[countryId] => 92
[isoCode] => il
[name] => Israel
[nameSlugified] => israel
[continentId] => 5
)
[101] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[isoCode] => it
[name] => Italië
[nameSlugified] => italie
[continentId] => 4
)
[102] => stdClass Object
(
[countryId] => 94
[isoCode] => ci
[name] => Ivoorkust
[nameSlugified] => ivoorkust
[continentId] => 1
)
[103] => stdClass Object
(
[countryId] => 95
[isoCode] => jm
[name] => Jamaica
[nameSlugified] => jamaica
[continentId] => 3
)
[104] => stdClass Object
(
[countryId] => 96
[isoCode] => jp
[name] => Japan
[nameSlugified] => japan
[continentId] => 2
)
[105] => stdClass Object
(
[countryId] => 203
[isoCode] => ye
[name] => Jemen
[nameSlugified] => jemen
[continentId] => 5
)
[106] => stdClass Object
(
[countryId] => 97
[isoCode] => jo
[name] => Jordanië
[nameSlugified] => jordanie
[continentId] => 5
)
[107] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[isoCode] => cv
[name] => Kaap Verdië
[nameSlugified] => kaap-verdie
[continentId] => 3
)
[108] => stdClass Object
(
[countryId] => 33
[isoCode] => cm
[name] => Kameroen
[nameSlugified] => kameroen
[continentId] => 1
)
[109] => stdClass Object
(
[countryId] => 39
[isoCode] => cs
[name] => Kanaaleilanden
[nameSlugified] => kanaaleilanden
[continentId] => 4
)
[110] => stdClass Object
(
[countryId] => 98
[isoCode] => kz
[name] => Kazachstan
[nameSlugified] => kazachstan
[continentId] => 2
)
[111] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[isoCode] => ke
[name] => Kenia
[nameSlugified] => kenia
[continentId] => 1
)
[112] => stdClass Object
(
[countryId] => 227
[isoCode] => cx
[name] => Kerst Eiland
[nameSlugified] => kerst-eiland
[continentId] => 7
)
[113] => stdClass Object
(
[countryId] => 230
[isoCode] => ki
[name] => Kiribati
[nameSlugified] => kiribati
[continentId] => 7
)
[114] => stdClass Object
(
[countryId] => 100
[isoCode] => kw
[name] => Koeweit
[nameSlugified] => koeweit
[continentId] => 5
)
[115] => stdClass Object
(
[countryId] => 243
[isoCode] => kx
[name] => Kosovo
[nameSlugified] => kosovo
[continentId] => 4
)
[116] => stdClass Object
(
[countryId] => 47
[isoCode] => hr
[name] => Kroatië
[nameSlugified] => kroatie
[continentId] => 4
)
[117] => stdClass Object
(
[countryId] => 101
[isoCode] => kg
[name] => Kyrgizië
[nameSlugified] => kyrgizie
[continentId] => 2
)
[118] => stdClass Object
(
[countryId] => 102
[isoCode] => la
[name] => Laos
[nameSlugified] => laos
[continentId] => 2
)
[119] => stdClass Object
(
[countryId] => 105
[isoCode] => ls
[name] => Lesotho
[nameSlugified] => lesotho
[continentId] => 1
)
[120] => stdClass Object
(
[countryId] => 103
[isoCode] => lv
[name] => Letland
[nameSlugified] => letland
[continentId] => 4
)
[121] => stdClass Object
(
[countryId] => 104
[isoCode] => lb
[name] => Libanon
[nameSlugified] => libanon
[continentId] => 5
)
[122] => stdClass Object
(
[countryId] => 106
[isoCode] => lr
[name] => Liberië
[nameSlugified] => liberie
[continentId] => 1
)
[123] => stdClass Object
(
[countryId] => 107
[isoCode] => ly
[name] => Libië
[nameSlugified] => libie
[continentId] => 1
)
[124] => stdClass Object
(
[countryId] => 108
[isoCode] => li
[name] => Liechtenstein
[nameSlugified] => liechtenstein
[continentId] => 4
)
[125] => stdClass Object
(
[countryId] => 109
[isoCode] => lt
[name] => Litouwen
[nameSlugified] => litouwen
[continentId] => 4
)
[126] => stdClass Object
(
[countryId] => 110
[isoCode] => lu
[name] => Luxemburg
[nameSlugified] => luxemburg
[continentId] => 4
)
[127] => stdClass Object
(
[countryId] => 111
[isoCode] => mo
[name] => Macau
[nameSlugified] => macau
[continentId] => 2
)
[128] => stdClass Object
(
[countryId] => 112
[isoCode] => mk
[name] => Macedonië
[nameSlugified] => macedonie
[continentId] => 4
)
[129] => stdClass Object
(
[countryId] => 113
[isoCode] => mg
[name] => Madagascar
[nameSlugified] => madagascar
[continentId] => 1
)
[130] => stdClass Object
(
[countryId] => 114
[isoCode] => mw
[name] => Malawi
[nameSlugified] => malawi
[continentId] => 1
)
[131] => stdClass Object
(
[countryId] => 221
[isoCode] => mv
[name] => Malediven
[nameSlugified] => malediven
[continentId] => 2
)
[132] => stdClass Object
(
[countryId] => 115
[isoCode] => my
[name] => Maleisië
[nameSlugified] => maleisie
[continentId] => 2
)
[133] => stdClass Object
(
[countryId] => 116
[isoCode] => ml
[name] => Mali
[nameSlugified] => mali
[continentId] => 1
)
[134] => stdClass Object
(
[countryId] => 117
[isoCode] => mt
[name] => Malta
[nameSlugified] => malta
[continentId] => 4
)
[135] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[isoCode] => ma
[name] => Marokko
[nameSlugified] => marokko
[continentId] => 1
)
[136] => stdClass Object
(
[countryId] => 118
[isoCode] => mh
[name] => Marshall eilanden
[nameSlugified] => marshall-eilanden
[continentId] => 7
)
[137] => stdClass Object
(
[countryId] => 119
[isoCode] => mq
[name] => Martinique
[nameSlugified] => martinique
[continentId] => 3
)
[138] => stdClass Object
(
[countryId] => 120
[isoCode] => mr
[name] => Mauritanië
[nameSlugified] => mauritanie
[continentId] => 1
)
[139] => stdClass Object
(
[countryId] => 121
[isoCode] => mu
[name] => Mauritius
[nameSlugified] => mauritius
[continentId] => 3
)
[140] => stdClass Object
(
[countryId] => 241
[isoCode] => yt
[name] => Mayotte
[nameSlugified] => mayotte
[continentId] => 7
)
[141] => stdClass Object
(
[countryId] => 122
[isoCode] => mx
[name] => Mexico
[nameSlugified] => mexico
[continentId] => 6
)
[142] => stdClass Object
(
[countryId] => 123
[isoCode] => fm
[name] => Micronesië
[nameSlugified] => micronesie
[continentId] => 7
)
[143] => stdClass Object
(
[countryId] => 124
[isoCode] => md
[name] => Moldavië
[nameSlugified] => moldavie
[continentId] => 4
)
[144] => stdClass Object
(
[countryId] => 125
[isoCode] => mc
[name] => Monaco
[nameSlugified] => monaco
[continentId] => 4
)
[145] => stdClass Object
(
[countryId] => 126
[isoCode] => mn
[name] => Mongolië
[nameSlugified] => mongolie
[continentId] => 2
)
[146] => stdClass Object
(
[countryId] => 244
[isoCode] => me
[name] => Montenegro
[nameSlugified] => montenegro
[continentId] => 4
)
[147] => stdClass Object
(
[countryId] => 127
[isoCode] => ms
[name] => Montserat
[nameSlugified] => montserat
[continentId] => 9
)
[148] => stdClass Object
(
[countryId] => 129
[isoCode] => mz
[name] => Mozambique
[nameSlugified] => mozambique
[continentId] => 1
)
[149] => stdClass Object
(
[countryId] => 130
[isoCode] => mm
[name] => Myanmar
[nameSlugified] => myanmar
[continentId] => 2
)
[150] => stdClass Object
(
[countryId] => 131
[isoCode] => na
[name] => Namibië
[nameSlugified] => namibie
[continentId] => 1
)
[151] => stdClass Object
(
[countryId] => 233
[isoCode] => nr
[name] => Nauru
[nameSlugified] => nauru
[continentId] => 7
)
[152] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[isoCode] => nl
[name] => Nederland
[nameSlugified] => nederland
[continentId] => 4
)
[153] => stdClass Object
(
[countryId] => 133
[isoCode] => cw
[name] => Nederlandse Antillen
[nameSlugified] => nederlandse-antillen
[continentId] => 3
)
[154] => stdClass Object
(
[countryId] => 132
[isoCode] => np
[name] => Nepal
[nameSlugified] => nepal
[continentId] => 2
)
[155] => stdClass Object
(
[countryId] => 137
[isoCode] => ni
[name] => Nicaragua
[nameSlugified] => nicaragua
[continentId] => 3
)
[156] => stdClass Object
(
[countryId] => 135
[isoCode] => nc
[name] => Nieuw Caledonië
[nameSlugified] => nieuw-caledonie
[continentId] => 7
)
[157] => stdClass Object
(
[countryId] => 136
[isoCode] => nz
[name] => Nieuw Zeeland
[nameSlugified] => nieuw-zeeland
[continentId] => 7
)
[158] => stdClass Object
(
[countryId] => 138
[isoCode] => ne
[name] => Niger
[nameSlugified] => niger
[continentId] => 1
)
[159] => stdClass Object
(
[countryId] => 139
[isoCode] => ng
[name] => Nigeria
[nameSlugified] => nigeria
[continentId] => 1
)
[160] => stdClass Object
(
[countryId] => 234
[isoCode] => nu
[name] => Niue
[nameSlugified] => niue
[continentId] => 7
)
[161] => stdClass Object
(
[countryId] => 210
[isoCode] => kp
[name] => Noord-Korea
[nameSlugified] => noord-korea
[continentId] => 2
)
[162] => stdClass Object
(
[countryId] => 216
[isoCode] => nt
[name] => Noordpool
[nameSlugified] => noordpool
[continentId] => 4
)
[163] => stdClass Object
(
[countryId] => 140
[isoCode] => no
[name] => Noorwegen
[nameSlugified] => noorwegen
[continentId] => 4
)
[164] => stdClass Object
(
[countryId] => 232
[isoCode] => nf
[name] => Norfolk Eilanden
[nameSlugified] => norfolk-eilanden
[continentId] => 7
)
[165] => stdClass Object
(
[countryId] => 191
[isoCode] => ug
[name] => Oeganda
[nameSlugified] => oeganda
[continentId] => 1
)
[166] => stdClass Object
(
[countryId] => 192
[isoCode] => ua
[name] => Oekraïne
[nameSlugified] => oekraine
[continentId] => 4
)
[167] => stdClass Object
(
[countryId] => 197
[isoCode] => uz
[name] => Oezbekistan
[nameSlugified] => oezbekistan
[continentId] => 2
)
[168] => stdClass Object
(
[countryId] => 141
[isoCode] => om
[name] => Oman
[nameSlugified] => oman
[continentId] => 5
)
[169] => stdClass Object
(
[countryId] => 218
[isoCode] => tl
[name] => Oost Timor
[nameSlugified] => oost-timor
[continentId] => 2
)
[170] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[isoCode] => at
[name] => Oostenrijk
[nameSlugified] => oostenrijk
[continentId] => 4
)
[171] => stdClass Object
(
[countryId] => 246
[isoCode] => rn
[name] => Paaseiland
[nameSlugified] => paaseiland
[continentId] => 7
)
[172] => stdClass Object
(
[countryId] => 142
[isoCode] => pk
[name] => Pakistan
[nameSlugified] => pakistan
[continentId] => 2
)
[173] => stdClass Object
(
[countryId] => 143
[isoCode] => pw
[name] => Palau
[nameSlugified] => palau
[continentId] => 7
)
[174] => stdClass Object
(
[countryId] => 214
[isoCode] => ps
[name] => Palestina
[nameSlugified] => palestina
[continentId] => 5
)
[175] => stdClass Object
(
[countryId] => 144
[isoCode] => pa
[name] => Panama
[nameSlugified] => panama
[continentId] => 3
)
[176] => stdClass Object
(
[countryId] => 145
[isoCode] => pg
[name] => Papua Nieuw Guinea
[nameSlugified] => papua-nieuw-guinea
[continentId] => 7
)
[177] => stdClass Object
(
[countryId] => 146
[isoCode] => py
[name] => Paraguay
[nameSlugified] => paraguay
[continentId] => 9
)
[178] => stdClass Object
(
[countryId] => 147
[isoCode] => pe
[name] => Peru
[nameSlugified] => peru
[continentId] => 9
)
[179] => stdClass Object
(
[countryId] => 236
[isoCode] => pn
[name] => Pitcairn
[nameSlugified] => pitcairn
[continentId] => 7
)
[180] => stdClass Object
(
[countryId] => 149
[isoCode] => pl
[name] => Polen
[nameSlugified] => polen
[continentId] => 4
)
[181] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[isoCode] => pt
[name] => Portugal
[nameSlugified] => portugal
[continentId] => 4
)
[182] => stdClass Object
(
[countryId] => 151
[isoCode] => pr
[name] => Puerto Rico
[nameSlugified] => puerto-rico
[continentId] => 3
)
[183] => stdClass Object
(
[countryId] => 152
[isoCode] => qa
[name] => Qatar
[nameSlugified] => qatar
[continentId] => 5
)
[184] => stdClass Object
(
[countryId] => 999
[isoCode] => rr
[name] => reisinspiratie
[nameSlugified] => reisinspiratie
[continentId] => 4
)
[185] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[isoCode] => re
[name] => Réunion
[nameSlugified] => reunion
[continentId] => 1
)
[186] => stdClass Object
(
[countryId] => 154
[isoCode] => ro
[name] => Roemenië
[nameSlugified] => roemenie
[continentId] => 4
)
[187] => stdClass Object
(
[countryId] => 155
[isoCode] => ru
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[continentId] => 4
)
[188] => stdClass Object
(
[countryId] => 156
[isoCode] => rw
[name] => Rwanda
[nameSlugified] => rwanda
[continentId] => 1
)
[189] => stdClass Object
(
[countryId] => 157
[isoCode] => mp
[name] => Saipan
[nameSlugified] => saipan
[continentId] => 7
)
[190] => stdClass Object
(
[countryId] => 222
[isoCode] => ws
[name] => Samoa
[nameSlugified] => samoa
[continentId] => 7
)
[191] => stdClass Object
(
[countryId] => 158
[isoCode] => sm
[name] => San Marino
[nameSlugified] => san-marino
[continentId] => 4
)
[192] => stdClass Object
(
[countryId] => 239
[isoCode] => st
[name] => Sao Tome en Principe
[nameSlugified] => sao-tome-en-principe
[continentId] => 1
)
[193] => stdClass Object
(
[countryId] => 159
[isoCode] => sa
[name] => Saudi Arabië
[nameSlugified] => saudi-arabie
[continentId] => 5
)
[194] => stdClass Object
(
[countryId] => 160
[isoCode] => sn
[name] => Senegal
[nameSlugified] => senegal
[continentId] => 1
)
[195] => stdClass Object
(
[countryId] => 247
[isoCode] => rs
[name] => Servië
[nameSlugified] => servie
[continentId] => 4
)
[196] => stdClass Object
(
[countryId] => 207
[isoCode] => yu
[name] => Servie en Montenegro
[nameSlugified] => servie-en-montenegro
[continentId] => 4
)
[197] => stdClass Object
(
[countryId] => 161
[isoCode] => sc
[name] => Seychellen
[nameSlugified] => seychellen
[continentId] => 1
)
[198] => stdClass Object
(
[countryId] => 162
[isoCode] => sl
[name] => Sierra Leone
[nameSlugified] => sierra-leone
[continentId] => 1
)
[199] => stdClass Object
(
[countryId] => 163
[isoCode] => sg
[name] => Singapore
[nameSlugified] => singapore
[continentId] => 2
)
[200] => stdClass Object
(
[countryId] => 238
[isoCode] => sh
[name] => Sint Helena
[nameSlugified] => sint-helena
[continentId] => 7
)
[201] => stdClass Object
(
[countryId] => 253
[isoCode] => cx
[name] => Sint Maarten
[nameSlugified] => sint-maarten
[continentId] => 3
)
[202] => stdClass Object
(
[countryId] => 235
[isoCode] => pm
[name] => Sint Pierre en Miquelon
[nameSlugified] => sint-pierre-en-miquelon
[continentId] => 7
)
[203] => stdClass Object
(
[countryId] => 165
[isoCode] => si
[name] => Slovenië
[nameSlugified] => slovenie
[continentId] => 4
)
[204] => stdClass Object
(
[countryId] => 164
[isoCode] => sk
[name] => Slowaakse Republiek
[nameSlugified] => slowaakse-republiek
[continentId] => 4
)
[205] => stdClass Object
(
[countryId] => 175
[isoCode] => sd
[name] => Soedan
[nameSlugified] => soedan
[continentId] => 1
)
[206] => stdClass Object
(
[countryId] => 237
[isoCode] => sb
[name] => Solomon Eilanden
[nameSlugified] => solomon-eilanden
[continentId] => 7
)
[207] => stdClass Object
(
[countryId] => 166
[isoCode] => so
[name] => Somalië
[nameSlugified] => somalie
[continentId] => 1
)
[208] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => South Sudan
[nameSlugified] => south-sudan
[continentId] => 1
)
[209] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[isoCode] => es
[name] => Spanje
[nameSlugified] => spanje
[continentId] => 4
)
[210] => stdClass Object
(
[countryId] => 211
[isoCode] => sj
[name] => Spitsbergen
[nameSlugified] => spitsbergen
[continentId] => 4
)
[211] => stdClass Object
(
[countryId] => 170
[isoCode] => lk
[name] => Sri Lanka
[nameSlugified] => sri-lanka
[continentId] => 2
)
[212] => stdClass Object
(
[countryId] => 172
[isoCode] => kn
[name] => St. Kitts and Nevis
[nameSlugified] => st-kitts-and-nevis
[continentId] => 3
)
[213] => stdClass Object
(
[countryId] => 173
[isoCode] => lc
[name] => St. Lucia
[nameSlugified] => st-lucia
[continentId] => 3
)
[214] => stdClass Object
(
[countryId] => 174
[isoCode] => vc
[name] => St. Vincent
[nameSlugified] => st-vincent
[continentId] => 3
)
[215] => stdClass Object
(
[countryId] => 176
[isoCode] => sr
[name] => Suriname
[nameSlugified] => suriname
[continentId] => 9
)
[216] => stdClass Object
(
[countryId] => 177
[isoCode] => sz
[name] => Swaziland
[nameSlugified] => swaziland
[continentId] => 1
)
[217] => stdClass Object
(
[countryId] => 180
[isoCode] => sy
[name] => Syrië
[nameSlugified] => syrie
[continentId] => 5
)
[218] => stdClass Object
(
[countryId] => 181
[isoCode] => tw
[name] => Taiwan
[nameSlugified] => taiwan
[continentId] => 2
)
[219] => stdClass Object
(
[countryId] => 213
[isoCode] => tj
[name] => Tajikistan
[nameSlugified] => tajikistan
[continentId] => 2
)
[220] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[isoCode] => tz
[name] => Tanzania
[nameSlugified] => tanzania
[continentId] => 1
)
[221] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[isoCode] => th
[name] => Thailand
[nameSlugified] => thailand
[continentId] => 2
)
[222] => stdClass Object
(
[countryId] => 220
[isoCode] => tb
[name] => Tibet
[nameSlugified] => tibet
[continentId] => 2
)
[223] => stdClass Object
(
[countryId] => 184
[isoCode] => tg
[name] => Togo
[nameSlugified] => togo
[continentId] => 1
)
[224] => stdClass Object
(
[countryId] => 240
[isoCode] => tk
[name] => Tokelau
[nameSlugified] => tokelau
[continentId] => 7
)
[225] => stdClass Object
(
[countryId] => 223
[isoCode] => to
[name] => Tonga
[nameSlugified] => tonga
[continentId] => 7
)
[226] => stdClass Object
(
[countryId] => 185
[isoCode] => tt
[name] => Trinidad en Tobago
[nameSlugified] => trinidad-en-tobago
[continentId] => 3
)
[227] => stdClass Object
(
[countryId] => 38
[isoCode] => td
[name] => Tsjaad
[nameSlugified] => tsjaad
[continentId] => 1
)
[228] => stdClass Object
(
[countryId] => 49
[isoCode] => cz
[name] => Tsjechische Republiek
[nameSlugified] => tsjechische-republiek
[continentId] => 4
)
[229] => stdClass Object
(
[countryId] => 186
[isoCode] => tn
[name] => Tunesië
[nameSlugified] => tunesie
[continentId] => 1
)
[230] => stdClass Object
(
[countryId] => 187
[isoCode] => tr
[name] => Turkije
[nameSlugified] => turkije
[continentId] => 5
)
[231] => stdClass Object
(
[countryId] => 188
[isoCode] => tm
[name] => Turkmenistan
[nameSlugified] => turkmenistan
[continentId] => 2
)
[232] => stdClass Object
(
[countryId] => 189
[isoCode] => tc
[name] => Turkse en Caicos Eilanden
[nameSlugified] => turkse-en-caicos-eilanden
[continentId] => 3
)
[233] => stdClass Object
(
[countryId] => 245
[isoCode] => tv
[name] => Tuvalu
[nameSlugified] => tuvalu
[continentId] => 7
)
[234] => stdClass Object
(
[countryId] => 195
[isoCode] => uy
[name] => Uruguay
[nameSlugified] => uruguay
[continentId] => 9
)
[235] => stdClass Object
(
[countryId] => 198
[isoCode] => vu
[name] => Vanuatu
[nameSlugified] => vanuatu
[continentId] => 7
)
[236] => stdClass Object
(
[countryId] => 199
[isoCode] => va
[name] => Vaticaanstad
[nameSlugified] => vaticaanstad
[continentId] => 4
)
[237] => stdClass Object
(
[countryId] => 200
[isoCode] => ve
[name] => Venezuela
[nameSlugified] => venezuela
[continentId] => 9
)
[238] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[isoCode] => gb
[name] => Verenigd Koninkrijk
[nameSlugified] => verenigd-koninkrijk
[continentId] => 4
)
[239] => stdClass Object
(
[countryId] => 193
[isoCode] => ae
[name] => Verenigde Arabische Emiraten
[nameSlugified] => verenigde-arabische-emiraten
[continentId] => 5
)
[240] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[isoCode] => us
[name] => Verenigde Staten
[nameSlugified] => verenigde-staten
[continentId] => 6
)
[241] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[isoCode] => vn
[name] => Vietnam
[nameSlugified] => vietnam
[continentId] => 2
)
[242] => stdClass Object
(
[countryId] => 202
[isoCode] => wf
[name] => Wallis & Futuna
[nameSlugified] => wallis-futuna
[continentId] => 7
)
[243] => stdClass Object
(
[countryId] => 215
[isoCode] => eh
[name] => Westelijke Sahara
[nameSlugified] => westelijke-sahara
[continentId] => 1
)
[244] => stdClass Object
(
[countryId] => 18
[isoCode] => by
[name] => Wit-Rusland
[nameSlugified] => wit-rusland
[continentId] => 4
)
[245] => stdClass Object
(
[countryId] => 204
[isoCode] => zm
[name] => Zambia
[nameSlugified] => zambia
[continentId] => 1
)
[246] => stdClass Object
(
[countryId] => 205
[isoCode] => zw
[name] => Zimbabwe
[nameSlugified] => zimbabwe
[continentId] => 1
)
[247] => stdClass Object
(
[countryId] => 171
[isoCode] => gs
[name] => Zuid Georgia
[nameSlugified] => zuid-georgia
[continentId] => 3
)
[248] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => Zuid Sudan
[nameSlugified] => zuid-sudan
[continentId] => 1
)
[249] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[isoCode] => za
[name] => Zuid-Afrika
[nameSlugified] => zuid-afrika
[continentId] => 1
)
[250] => stdClass Object
(
[countryId] => 168
[isoCode] => kr
[name] => Zuid-Korea
[nameSlugified] => zuid-korea
[continentId] => 2
)
[251] => stdClass Object
(
[countryId] => 178
[isoCode] => se
[name] => Zweden
[nameSlugified] => zweden
[continentId] => 4
)
[252] => stdClass Object
(
[countryId] => 179
[isoCode] => ch
[name] => Zwitserland
[nameSlugified] => zwitserland
[continentId] => 4
)
)
[portalTicker] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[userId] => 419567
[username] => OogprojectHaitiHansCroese
[photoRevision] => 9
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/419/567_50x50.jpg?r=9
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/419/567_105x105.jpg?r=9
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => nederland
[currentCountryName] => Nederland
[currentCountryIsoCode] => nl
[currentCountryId] => 134
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 184
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => fr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 82
[countryName] => Haïti
[countryIsoCode] => ht
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
)
[name] => Hans Croese
[firstName] => Hans
[reportsCount] => 39
[travelsCount] => 2
)
[1] => stdClass Object
(
[userId] => 438447
[username] => West-Afrika
[photoRevision] => 2
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/447_50x50.jpg?r=2
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/438/447_105x105.jpg?r=2
[currentContinentId] => 1
[currentContinentName] => Afrika
[currentContinentNameSlugified] => afrika
[currentCountryNameSlugified] => ghana
[currentCountryName] => Ghana
[currentCountryIsoCode] => gh
[currentCountryId] => 71
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 21
[countryName] => Benin
[countryIsoCode] => bj
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 184
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 71
[countryName] => Ghana
[countryIsoCode] => gh
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Jet
[firstName] => Jet
[reportsCount] => 15
[travelsCount] => 1
)
[2] => stdClass Object
(
[userId] => 195336
[username] => markjonkersleon
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/195/336_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/195/336_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => montenegro
[currentCountryName] => Montenegro
[currentCountryIsoCode] => me
[currentCountryId] => 244
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 91
[countryName] => Ierland
[countryIsoCode] => ie
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[countryName] => Duitsland
[countryIsoCode] => de
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[countryName] => België
[countryIsoCode] => be
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => fr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 179
[countryName] => Zwitserland
[countryIsoCode] => ch
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 158
[countryName] => San Marino
[countryIsoCode] => sm
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[countryName] => Italië
[countryIsoCode] => it
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 149
[countryName] => Polen
[countryIsoCode] => pl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 34
[countryName] => Canada
[countryIsoCode] => ca
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 178
[countryName] => Zweden
[countryIsoCode] => se
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 108
[countryName] => Liechtenstein
[countryIsoCode] => li
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[countryName] => Griekenland
[countryIsoCode] => gr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[countryName] => Oostenrijk
[countryIsoCode] => at
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[countryName] => Verenigd Koninkrijk
[countryIsoCode] => gb
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 110
[countryName] => Luxemburg
[countryIsoCode] => lu
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 187
[countryName] => Turkije
[countryIsoCode] => tr
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 125
[countryName] => Monaco
[countryIsoCode] => mc
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 161
[countryName] => Seychellen
[countryIsoCode] => sc
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 68
[countryName] => Gambia
[countryIsoCode] => gm
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 199
[countryName] => Vaticaanstad
[countryIsoCode] => va
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 82
[countryName] => Haïti
[countryIsoCode] => ht
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 239
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[countryName] => Kaap Verdië
[countryIsoCode] => cv
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[26] => stdClass Object
(
[countryId] => 72
[countryName] => Gibraltar
[countryIsoCode] => gi
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[27] => stdClass Object
(
[countryId] => 94
[countryName] => Ivoorkust
[countryIsoCode] => ci
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[28] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[29] => stdClass Object
(
[countryId] => 37
[countryName] => Centraal Afrikaanse Republiek
[countryIsoCode] => cf
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[30] => stdClass Object
(
[countryId] => 162
[countryName] => Sierra Leone
[countryIsoCode] => sl
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[31] => stdClass Object
(
[countryId] => 59
[countryName] => Estland
[countryIsoCode] => ee
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[32] => stdClass Object
(
[countryId] => 104
[countryName] => Libanon
[countryIsoCode] => lb
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[33] => stdClass Object
(
[countryId] => 173
[countryName] => St. Lucia
[countryIsoCode] => lc
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[34] => stdClass Object
(
[countryId] => 85
[countryName] => Hongarije
[countryIsoCode] => hu
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[35] => stdClass Object
(
[countryId] => 50
[countryName] => Denemarken
[countryIsoCode] => dk
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[36] => stdClass Object
(
[countryId] => 55
[countryName] => Egypte
[countryIsoCode] => eg
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[37] => stdClass Object
(
[countryId] => 49
[countryName] => Tsjechische Republiek
[countryIsoCode] => cz
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[38] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[countryName] => India
[countryIsoCode] => in
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[39] => stdClass Object
(
[countryId] => 38
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[40] => stdClass Object
(
[countryId] => 189
[countryName] => Turkse en Caicos Eilanden
[countryIsoCode] => tc
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[41] => stdClass Object
(
[countryId] => 208
[countryName] => Cuba
[countryIsoCode] => cu
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[42] => stdClass Object
(
[countryId] => 56
[countryName] => El Salvador
[countryIsoCode] => sv
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[43] => stdClass Object
(
[countryId] => 66
[countryName] => Frans Polynesië
[countryIsoCode] => pf
[continentId] => 7
[continentName] => Oceanië
)
[44] => stdClass Object
(
[countryId] => 30
[countryName] => Burkina Faso
[countryIsoCode] => bf
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[45] => stdClass Object
(
[countryId] => 79
[countryName] => Guinea-Bissau
[countryIsoCode] => gw
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[46] => stdClass Object
(
[countryId] => 152
[countryName] => Qatar
[countryIsoCode] => qa
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[47] => stdClass Object
(
[countryId] => 86
[countryName] => IJsland
[countryIsoCode] => is
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[48] => stdClass Object
(
[countryId] => 4
[countryName] => Andorra
[countryIsoCode] => ad
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[49] => stdClass Object
(
[countryId] => 21
[countryName] => Benin
[countryIsoCode] => bj
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[50] => stdClass Object
(
[countryId] => 184
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[51] => stdClass Object
(
[countryId] => 218
[countryName] => Oost Timor
[countryIsoCode] => tl
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[52] => stdClass Object
(
[countryId] => 106
[countryName] => Liberië
[countryIsoCode] => lr
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[53] => stdClass Object
(
[countryId] => 9
[countryName] => Armenië
[countryIsoCode] => am
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[54] => stdClass Object
(
[countryId] => 113
[countryName] => Madagascar
[countryIsoCode] => mg
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[55] => stdClass Object
(
[countryId] => 13
[countryName] => Azerbeidjan
[countryIsoCode] => az
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[56] => stdClass Object
(
[countryId] => 217
[countryName] => Bosnië en Herzegovina
[countryIsoCode] => ba
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[57] => stdClass Object
(
[countryId] => 244
[countryName] => Montenegro
[countryIsoCode] => me
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[58] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[59] => stdClass Object
(
[countryId] => 122
[countryName] => Mexico
[countryIsoCode] => mx
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[60] => stdClass Object
(
[countryId] => 20
[countryName] => Belize
[countryIsoCode] => bz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[61] => stdClass Object
(
[countryId] => 78
[countryName] => Guatemala
[countryIsoCode] => gt
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[62] => stdClass Object
(
[countryId] => 83
[countryName] => Honduras
[countryIsoCode] => hn
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[63] => stdClass Object
(
[countryId] => 137
[countryName] => Nicaragua
[countryIsoCode] => ni
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[64] => stdClass Object
(
[countryId] => 46
[countryName] => Costa Rica
[countryIsoCode] => cr
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[65] => stdClass Object
(
[countryId] => 165
[countryName] => Slovenië
[countryIsoCode] => si
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[66] => stdClass Object
(
[countryId] => 47
[countryName] => Kroatië
[countryIsoCode] => hr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[67] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[countryName] => Thailand
[countryIsoCode] => th
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[68] => stdClass Object
(
[countryId] => 102
[countryName] => Laos
[countryIsoCode] => la
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[69] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[countryName] => Vietnam
[countryIsoCode] => vn
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[70] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[countryName] => Cambodja
[countryIsoCode] => kh
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[71] => stdClass Object
(
[countryId] => 115
[countryName] => Maleisië
[countryIsoCode] => my
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[72] => stdClass Object
(
[countryId] => 163
[countryName] => Singapore
[countryIsoCode] => sg
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[73] => stdClass Object
(
[countryId] => 88
[countryName] => Indonesië
[countryIsoCode] => id
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[74] => stdClass Object
(
[countryId] => 28
[countryName] => Brunei
[countryIsoCode] => bn
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[75] => stdClass Object
(
[countryId] => 130
[countryName] => Myanmar
[countryIsoCode] => mm
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[76] => stdClass Object
(
[countryId] => 148
[countryName] => Filipijnen
[countryIsoCode] => ph
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[77] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[countryName] => Kenia
[countryIsoCode] => ke
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[78] => stdClass Object
(
[countryId] => 191
[countryName] => Oeganda
[countryIsoCode] => ug
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[79] => stdClass Object
(
[countryId] => 156
[countryName] => Rwanda
[countryIsoCode] => rw
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[80] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[countryName] => Tanzania
[countryIsoCode] => tz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[81] => stdClass Object
(
[countryId] => 147
[countryName] => Peru
[countryIsoCode] => pe
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[82] => stdClass Object
(
[countryId] => 40
[countryName] => Chili
[countryIsoCode] => cl
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[83] => stdClass Object
(
[countryId] => 24
[countryName] => Bolivia
[countryIsoCode] => bo
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[84] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[countryName] => Zuid-Afrika
[countryIsoCode] => za
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[85] => stdClass Object
(
[countryId] => 177
[countryName] => Swaziland
[countryIsoCode] => sz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[86] => stdClass Object
(
[countryId] => 105
[countryName] => Lesotho
[countryIsoCode] => ls
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[87] => stdClass Object
(
[countryId] => 131
[countryName] => Namibië
[countryIsoCode] => na
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[88] => stdClass Object
(
[countryId] => 7
[countryName] => Antigua
[countryIsoCode] => ag
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[89] => stdClass Object
(
[countryId] => 251
[countryName] => Curaçao
[countryIsoCode] => cw
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[90] => stdClass Object
(
[countryId] => 193
[countryName] => Verenigde Arabische Emiraten
[countryIsoCode] => ae
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[91] => stdClass Object
(
[countryId] => 172
[countryName] => St. Kitts and Nevis
[countryIsoCode] => kn
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[92] => stdClass Object
(
[countryId] => 14
[countryName] => Bahama's
[countryIsoCode] => bs
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[93] => stdClass Object
(
[countryId] => 192
[countryName] => Oekraïne
[countryIsoCode] => ua
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[94] => stdClass Object
(
[countryId] => 17
[countryName] => Barbados
[countryIsoCode] => bb
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
)
[name] => Mark Jonkers
[firstName] => Mark
[reportsCount] => 167
[travelsCount] => 8
)
[3] => stdClass Object
(
[userId] => 430021
[username] => bertvandeschelde
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/430/021_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/430/021_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 6
[currentContinentName] => Noord-Amerika
[currentContinentNameSlugified] => noord-amerika
[currentCountryNameSlugified] => verenigde-staten
[currentCountryName] => Verenigde Staten
[currentCountryIsoCode] => us
[currentCountryId] => 196
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 139
[countryName] => Nigeria
[countryIsoCode] => ng
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 71
[countryName] => Ghana
[countryIsoCode] => gh
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 184
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 21
[countryName] => Benin
[countryIsoCode] => bj
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 94
[countryName] => Ivoorkust
[countryIsoCode] => ci
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
)
[name] => bert schelde
[firstName] => bert
[reportsCount] => 11
[travelsCount] => 1
)
[4] => stdClass Object
(
[userId] => 337887
[username] => TheoLeny
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/337/887_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/337/887_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => nederland
[currentCountryName] => Nederland
[currentCountryIsoCode] => nl
[currentCountryId] => 134
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 193
[countryName] => Verenigde Arabische Emiraten
[countryIsoCode] => ae
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[countryName] => Thailand
[countryIsoCode] => th
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 102
[countryName] => Laos
[countryIsoCode] => la
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[countryName] => Cambodja
[countryIsoCode] => kh
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 60
[countryName] => Ethiopië
[countryIsoCode] => et
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 184
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Leny
[firstName] => Leny
[reportsCount] => 71
[travelsCount] => 6
)
[5] => stdClass Object
(
[userId] => 419829
[username] => jetenlean2
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/419/829_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/419/829_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => spanje
[currentCountryName] => Spanje
[currentCountryIsoCode] => es
[currentCountryId] => 169
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 184
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Mariette///Leanne Janssen ///Heijmans
[firstName] => Mariette///Leanne
[reportsCount] => 21
[travelsCount] => 2
)
[6] => stdClass Object
(
[userId] => 379033
[username] => MonieinThailand
[photoRevision] => 3
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/379/033_50x50.jpg?r=3
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/379/033_105x105.jpg?r=3
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => nederland
[currentCountryName] => Nederland
[currentCountryIsoCode] => nl
[currentCountryId] => 134
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[countryName] => Thailand
[countryIsoCode] => th
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 115
[countryName] => Maleisië
[countryIsoCode] => my
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[countryName] => Vietnam
[countryIsoCode] => vn
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 184
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 21
[countryName] => Benin
[countryIsoCode] => bj
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 71
[countryName] => Ghana
[countryIsoCode] => gh
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Monie Doodeman
[firstName] => Monie
[reportsCount] => 93
[travelsCount] => 8
)
[7] => stdClass Object
(
[userId] => 204172
[username] => henniefortuna
[photoRevision] => 10
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/204/172_50x50.jpg?r=10
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/204/172_105x105.jpg?r=10
[currentContinentId] => 1
[currentContinentName] => Afrika
[currentContinentNameSlugified] => afrika
[currentCountryNameSlugified] => kenia
[currentCountryName] => Kenia
[currentCountryIsoCode] => ke
[currentCountryId] => 99
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 71
[countryName] => Ghana
[countryIsoCode] => gh
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[countryName] => Kenia
[countryIsoCode] => ke
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 184
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Hennie Berends
[firstName] => Hennie
[reportsCount] => 343
[travelsCount] => 9
)
)
[latestNews] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[newsId] => 112
[date] => 2024-10-28
[title] => De vakantieparken van België
[text] =>
België, het land van chocolade, frietjes en gezelligheid, herbergt ook een schat aan prachtige vakantieparken. Of je nu op zoek bent naar avontuur in de natuur, ontspanning aan het water of gewoon quality time met het gezin, de vakantieparken België hebben voor elk wat wils. In deze blog nemen we je mee op een reis door enkele van de meest betoverende vakantieparken van het land, met een speciale focus op de idyllische plekjes aan de Belgische kust.
Midden in de natuur: vakantieparken in de Ardennen
De Ardennen, met hun weelderige bossen en schilderachtige valleien, zijn de ideale bestemming voor natuurliefhebbers. Tal van vakantieparken in dit gebied bieden gezellige huisjes omgeven door groen. Hier kun je wandelen, fietsen of gewoon genieten van de rust en stilte. Enkele aanraders zijn Domaine Les Doyards in Vielsalm en Sunparks Ardennen in Vielsalm. Domaine Les Doyards is een vakantiepark gelegen aan het prachtige meer van Vielsalm en biedt gezellige chalets en bungalows verscholen tussen de bomen. Sunparks Ardennen staan bekend om zijn uitgebreide faciliteiten voor het hele gezin. Van een overdekt zwemparadijs tot indoor speelzones voor de kleintjes, er is altijd wel iets te doen, ongeacht het weer. De beroemde grotten van Han zijn erg leuk om te bewonderen, ze bieden een onvergetelijke ervaring om de Ardennen op een speciale manier te ontdekken.
Waterpret in de Kempen: vakantieparken met Meren
De Kempen, bekend om hun uitgestrekte meren, bieden een scala aan vakantieparken waar waterpret centraal staat. Denk aan zwemmen, varen en vissen. Park Molenheide in Houthalen-Helchteren is een familievriendelijk vakantieoord met een groot subtropisch zwemparadijs en een meer waar je kunt roeien. Perfect voor een zomerse vakantie vol plezier aan het water. Park Molenheide staat bekend om zijn indrukwekkende subtropisch zwemparadijs. Hier kunnen gasten genieten van glijbanen, watervallen en ontspannen in de bubbelbaden. Het is de perfecte plek voor zowel avontuurlijke waterliefhebbers als gezinnen die op zoek zijn naar ontspanning. Het vakantiepark beschikt ook over een groot recreatiemeer waar verschillende watersporten mogelijk zijn. Of je nu wilt kajakken, roeien of gewoon ontspannen op het strand, er zijn tal van mogelijkheden om van het water te genieten.
Cultuur en geschiedenis: vakantieparken nabij Brugge
Voor diegenen die geïnteresseerd zijn in cultuur en geschiedenis zijn vakantieparken in de buurt van steden als Brugge een uitstekende keuze. Hier kun je genieten van de architecturale pracht van historische steden en tegelijkertijd ontspannen in de rust van het omliggende platteland. Vakantiepark Klein Strand In Jabbeke is een voorbeeld met gemakkelijke toegang tot Brugge en de Belgische kust. Vakantiepark Klein Strand ligt op korte afstand van Brugge en biedt comfortabele accommodaties in een rustige omgeving. De vakantiehuisjes en chalets zijn vaak voorzien van moderne voorzieningen en zijn ideaal voor gezinnen en stellen. Door de nabijheid van Brugge kunnen gasten gemakkelijk de historische stad verkennen en genieten van de middeleeuwse pracht.
Betovering aan de Belgische kust: zon, zee en strandplezier
Het hoogtepunt van vakantieparken aan de Belgische kust is ongetwijfeld de nabijheid van de zee. Van Knokke tot De Panne bieden deze badplaatsen een mix van zon, zee en strandplezier. Vakantiepark Floreal in Nieuwpoort is een uitstekende keuze, met comfortabele accommodaties op slechts een steenworp afstand van het strand. Verken de kustlijn, proef verse visgerechten en geniet van adembenemende zonsondergangen. Vakantiepark Floreal bevindt zich in het charmante Nieuwpoort, op korte afstand van de Belgische kust. De accommodaties variëren van comfortabele appartementen tot ruime vakantiehuizen, vaak met uitzicht op de zee. Een van de hoogtepunten van dit park is de directe toegang tot het strand. Gasten kunnen genieten van lange wandelingen langs de kustlijn, luieren in het zand of zelfs een verfrissende duik nemen in de Noordzee.
België, met zijn diverse landschappen en rijke cultuur is een ideale bestemming voor een vakantieparkavontuur. Of je nu de voorkeur geeft aan de rust van de Ardennen, de waterpret in de Kempen, de geschiedenis rond Brugge of de betovering aan de Belgische kust, er is altijd een vakantiepark dat aan je verwachtingen voldoet. Dus pak je koffers en ontdek zelf de magie van de Belgische vakantieparken.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => de-vakantieparken-van-belgi
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/112/112_1.jpg
)
[1] => stdClass Object
(
[newsId] => 111
[date] => 2024-10-24
[title] => Taal in cijfers: Welke talen spreekt men wereldwijd zoal.
[text] =>
Over de hele wereld worden tussen de 6000 en 7000 talen gesproken, elk met een unieke geschiedenis en cultuur. Sommige landen hebben slechts één officiële taal, terwijl in andere landen honderden talen naast elkaar bestaan, soms wel meer dan 800. Maar welke talen behoren tot de meest gesproken ter wereld? Welke verdwijnen langzaam uit ons dagelijks leven? En hoe zit het eigenlijk met de Nederlandse taal en de woorden die we gebruiken? Preply, een platform waar je onder andere online Engels kunt leren, onderzocht zowel de populairste als de meest bedreigde talen wereldwijd.
Meest gesproken talen
De taal die wereldwijd het meest gesproken wordt is Chinees, ook wel bekend als ‘Mandarijn’. Met ruim 1,2 miljard sprekers staat Chinees met afstand op nummer één als de meest gesproken taal ter wereld. Spaans volgt op de tweede plaats. Deze taal is niet alleen populair in zomerhits, maar wordt ook door zo’n 437 miljoen mensen over de hele wereld gesproken. De Engelse taal volgt op de derde plek als het gaat om de meest gesproken talen ter wereld, met ongeveer 372 miljoen sprekers. De gehele top 10 populairste talen hebben we hieronder voor je op een rijtje gezet:
- MandarijnChinees
- Spaans
- Engels
- Arabisch
- Hindi
- Bengali
- Portugees
- Russisch
- Japans
- Punjabi
Europese talen op het randje van verdwijnen
In Europa zijn er 24 officiële talen, maar in totaal worden er wel 200 verschillende talen gesproken. Hiervan worden er drie met uitsterven bedreigd. We hebben ze hieronder voor je op een rijtje gezet:
1. Occitaans, Zuid-Frankrijk
Occitaans (Occitan) was ooit een dominante taal in Frankrijk en werd ook gesproken in delen van Italië en Spanje. Tegenwoordig spreken nog ongeveer zeshonderdduizend van de veertien miljoen inwoners van Zuid-Frankrijk deze taal vloeiend. Occitaans heeft veel overeenkomsten met het Catalaans.
- Samisch, Scandinavië en Rusland
In Finland, Noorwegen, Zweden en Rusland bestaan er negen varianten van het Samisch (Sámi), de taal van de inheemse Samen. Tegenwoordig spreken nog slechts dertigduizend mensen een van deze varianten, waarbij Noord-Samisch met ongeveer twintigduizend sprekers de meest gesproken versie is.
- Griko, Italië
Toen de Grieken tussen 800 en 600 v.Chr. zuidelijk Italië koloniseerden, brachten ze hun taal mee. Grieks werd eeuwenlang de dominante taal in deze regio, vermengd met Latijnse invloeden. Het huidige 'Griko' is zowel een Grieks dialect als een minderheidstaal in Italië. Uiteindelijk werd Italiaans de officiële taal, die via onderwijs verspreid werd. Omdat veel Griko-sprekers niet voldoende middelen hadden voor onderwijs, bleef de taal vooral in huiselijke kring bestaan.
Top 10 talen die met uitsterven worden bedreigd
Wereldwijd worden er ongeveer 6000 tot 7000 talen gesproken. Sommige worden door miljoenen mensen gesproken, terwijl andere door slechts een handjevol mensen worden gebruikt. Er zijn zelfs talen die met uitsterven worden bedreigd. Hieronder hebben we de top 10 van bedreigde talen voor je op een rijtje gezet:
1. Apiaka: Deze taal wordt gesproken door de Apiaka-indianen in het noorden van Mato Grosso, Brazilië. In 2007 was er nog slechts één persoon die deze taal beheerste.
- Bikya: Een taal uit het noordwesten van Kameroen die mogelijk al is uitgestorven. De laatste bekende spreker werd in 1986 geregistreerd. De taal vertoont gelijkenissen met Bishou, een andere bedreigde taal.
- Chana: Afkomstig uit de Argentijnse provincie Entre Rios, werd de laatste spreker van deze taal in 2008 vastgelegd.
- Dampal: De laatste bekende spreker van deze Indonesische taal woonde in 2000 in Bangkir, Indonesië.
- Diahoi: Ook bekend onder namen als Jiahui en Djahui, werd deze taal in 2006 nog door één persoon gesproken in het zuidelijke deel van het Braziliaanse Amazonegebied.
- Kaixana: Dit is een andere bedreigde taal uit Brazilië. In 2008 woonde de enige overgebleven spreker, Raimundo Avelino, toen 78 jaar oud, in Limoeiro in de staat Amazonas.
- Laua: Deze taal, die wordt gesproken in centraal Papoea-Nieuw-Guinea, behoort tot de Mailuan talengroep. De laatste spreker werd in 2000 geregistreerd.
- Patwin: Een inheemse Amerikaanse taal uit het westen van de Verenigde Staten. In 1997 werd de enige spreker geregistreerd in de omgeving van San Francisco.
- Pazeh: De taal van een Taiwanese inheemse groep met dezelfde naam. In 2008 was mevrouw Pan Jin Yu, toen 95 jaar oud, de laatste geregistreerde spreker.
- Pemono: Een taal uit Venezuela waarvan de enige overgebleven spreker in een dorp in Majagua woont
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => taal-in-cijfers-welke-talen-spreekt-men-wereldwijd-zoal
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/111/111_1.jpg
)
[2] => stdClass Object
(
[newsId] => 110
[date] => 2024-09-10
[title] => Vlucht geannuleerd of vertraagd? Hier heb je recht op
[text] =>
Wat een teleurstelling: je vlucht is vertraagd of geannuleerd. Dat is natuurlijk niet waar je op zit te wachten aan het begin van je vakantie. Hoe vervelend het ook is, het betekent niet gelijk dat je je geld kwijt bent of dat je niet meer op vakantie kunt. Je hebt namelijk in veel gevallen recht op compensatie en hulp. In dit artikel leggen we je uit hoe het werkt.Algemene regels en rechten
Ben je op het vliegveld en kom je erachter dat je vlucht vertraagd, geannuleerd of overboekt is? De luchtvaartmaatschappij is na 2 uur vertraging verplicht om je te helpen met het:
- Verzorgen van eten en drinken;
- Sturen van twee e-mails of het voeren van twee telefoongesprekken, mocht je zelf geen internet of bereik hebben;
- Organiseren van een overnachting of transfer als dit noodzakelijk is. Dit telt trouwens niet als de luchtvaartmaatschappij je 2 weken van tevoren op de hoogte heeft gebracht van de vertraging of annulering.
Duurt de vertraging langer dan 5 uur? Dan mag je afzien van de vlucht en de volledige ticketkosten terugvragen. Dit moet binnen 7 dagen terugbetaald worden door de luchtvaartmaatschappij.
Als de vlucht geannuleerd is, mag je kiezen tussen terugbetaling en een nieuw ticket voor een andere vlucht. Een andere vlucht is de eerstvolgende vlucht waar een plekje vrij is. Heb je op je vliegreis een tussenstop? Dan heb je ook recht op een transfer. Bijvoorbeeld als je naar verre landen zoals Thailand reist, waarbij je vaak een of twee tussenstops hebt.
Compensatie
In veel gevallen heb je bij vertraging of annulering recht op compensatie van de luchtvaartmaatschappij. Zij geven vaak zelf een termijn voor de terugbetaling. Bent u binnen deze termijn niet terugbetaald door de luchtvaartmaatschappij? Dan kunt u een claim indienen bij de kantonrechter. Doe dit wel binnen 2 jaar, aangezien het recht op compensatie hierna vaak verloopt.
Moet je door persoonlijke omstandigheden je vlucht annuleren? Dan zal de luchtvaartmaatschappij dit meestal niet vergoeden. Wel kan je eventueel gecompenseerd worden door je reisverzekering.
Hiervoor moet je een annuleringsverzekering hebben afgesloten, aangezien een normale reisverzekering annuleringen en vertragingen niet altijd standaard dekt. Ben je op zoek naar een passende verzekering voordat je op vakantie gaat? Je kan verschillende aanbieders van een reisverzekering vergelijken, om te zien welke het beste bij je wensen en voorkeuren past.
Wanneer heb je geen recht op een schadevergoeding?
Er zijn natuurlijk gevallen waarin de luchtvaartmaatschappij niet verantwoordelijk gehouden kan worden voor annulering of vertraging. Bijvoorbeeld wanneer u zelf te laat aankomt, of als het komt door slecht weer.
Veiligheidsredenen, zoals een bommelding of gevaar op de bestemming zelf, kunnen er ook voor zorgen dat de vlucht vertraagd of geannuleerd wordt zonder schadevergoeding. Medische noodgevallen (bijvoorbeeld als er tijdens het boarden iemand onwel wordt) vallen hier ook onder.
Loop je vakantie niet mis
Een vertraagde of geannuleerde vlucht is natuurlijk niet fijn. In veel gevallen kun je hiervoor wel gecompenseerd worden. Zo kom je hopelijk alsnog snel op je bestemming zodat je kunt genieten van een welverdiende vakantie. Check bij annulering of vertraging van je vlucht altijd wat je rechten zijn, zodat je geen compensatie of hulp misloopt.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => vlucht-geannuleerd-of-vertraagd-hier-heb-je-recht-op
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/110/110_1.jpg
)
)
[topCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 55
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 10307
[position] => 1
[countryName] => Egypte
[countryIsoCode] => EG
[continentName] => Afrika
)
[1] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 128
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 21847
[position] => 2
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => MA
[continentName] => Afrika
)
[2] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 191
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 47254
[position] => 3
[countryName] => Oeganda
[countryIsoCode] => UG
[continentName] => Afrika
)
[3] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 71
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 65535
[position] => 4
[countryName] => Ghana
[countryIsoCode] => GH
[continentName] => Afrika
)
[4] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 167
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 65535
[position] => 5
[countryName] => Zuid-Afrika
[countryIsoCode] => ZA
[continentName] => Afrika
)
)
[countryId] => 184
[countryName] => Togo
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
[countryPopulation] => 0
[countrySurface] => 0
[capitalCityLongitude] => 0.000000
[capitalCitylatitude] => 0.000000
[portalReports] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[30] => stdClass Object
(
[reportId] => 4697625
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-23
[photoRevision] => 0
[title] => Heel bijzonder Paasweekend en weer aan het werk
[message] => Lieve allemaal,
Na een heerlijk Paasweekend was het vandaag weer tijd om aan het werk te gaan. Dan valt vroeg opstaan niet mee, maar iedereen begint vroeg en wij dus ook. Elke dag om zeven uur staat de wachter van de nacht Pius ons al op te wachten samen met Kodzo, zo’n beetje de manager logistiek van ASET in Kpalimé. Elke dag worden onze tassen gedragen. Dat wordt nog wennen in Nederland!
Maar eerst nog even over de belevenissen van het weekend. ZATERDAG is traditioneel wasdag, rommeldag en boodschappendag. We waren deze keer wat later voor de markt en het was enorm druk. De normale aanrijroute was afgesloten in verband met de Tour de Togo, een soort Tour de France, maar dan in Togo. Roger, de boy die helpt met het dragen van de boodschappen wist wel een goed alternatief. Daar was het echt superdruk. Cécile moest heel goed opletten, rijden, toeteren en rustig blijven. Ik kon bijna niet geloven hoeveel mensen er op een klein stukje straat passen. Gelukkig vonden we een plaatsje om de auto neer te zetten op een rustiger plaats. Naast de reguliere boodschappen gingen we ook wat verder de markt op of eigenlijk meer de diepte in. Daar staan allemaal kraampjes op een kleine ruimte. Elke verkoper probeert zijn spullen zo netjes mogelijk neer te zetten. Een heel rijk schouwspel en met een vriendelijke sfeer. Het grote voordeel van dit stuk van de markt is het ontbreken van motoren en auto’s, die overal tussendoorwillen. In de middag zijn we gaan zwemmen in het nieuwe zwembad van hotel Residence. Een prachtige oase van rust tussen de bergen. Heel mooi zwembad met goede afmetingen. Daarna hebben we weer heerlijk gegeten bij Mamake in Au Bon Vivant. Daar was het heel huiselijk. Mamake was met een schort voor bosuitjes aan het schoonmaken. Ik heb coq au vin gegeten en Cécile haar vaste recept, Cool Crêpe. ’s Avonds was het tweede deel van Hoe duur is de suiker.
Op ZONDAG zijn we al om 8 uur vertrokken naar Dzogbegan, hoog in de bergen. Daar is een klooster van Benedictijnse monniken en daar gaan we de Paasmis bijwonen. Het was wel heel speciaal om mee te maken. Voordat je er bent heb je al een heel avontuur achter de rug. Wegversmalling zonder bewegwijzering, enorme kuilen in de weg, claxonneren om elke hoek. Je weet nooit wanneer er een tegenligger komt. Er kwamen veel mensen naar de mis bij de broeders. Met de Nederlandse Bijbel erbij lukt het goed om de dienst te volgen. Heel vol van ceremonie, elke broeder zijn eigen plaats en kleur toga. Tijdens de preek dwaalde ik wel af, maar dat doe ik in Nederland ook altijd. Na de mis was er even pauze en daarna de sext, waarna de lunch werd geserveerd. De salade vooraf was erg lekker en erbij werd wijn geserveerd. Van het water weet je nooit of het drinkbaar is en de wijn kwam uit een net geopende fles.Het hoofdgerecht was rijst met keuze uit kip in rode saus met kool of vis in kweetniet saus met een soort andijvie. In de middag gingen we naar het nonnenklooster daar vlakbij om te slapen. Onze kamers waren ruim en redelijk netjes. Er was een klamboe en een eigen toilet wat ook meteen doortrok. De douche heb ik niet gebruikt (beetje bruin). We hebben anderhalf uur gewandeld door bosrijk gebied met stijgen en dalen. Togo is ongelooflijk groen. Net toen we weer terug kwamen ging het enorm hard regenen, echt een tropische regenstorm. Mijn kamer was net in een hoek, waar ik buiten kon blijven zitten en droog bleef. Heerlijk, lekker lezen met mijn e-reader. Het avondeten werd voorafgegaan door een vesper. Ik vond het erg mooi, de nonnen zongen erg zuiver vond ik. Het avondeten was lekker, niet al te pittige macaroni. Al om half acht zijn we naar onze kamer gegaan. Ik was zo moe, dat ik nog even heb liggen lezen en na een kort telefoongesprek met Jan en de kinderen (hele slechte ontvangst) ben ik gaan slapen, bijna de klok rond.
MAANDAGochtend beetje uitgeslapen tot half acht. Om acht uur werd een heerlijk ontbijt geserveerd. Eigengebakken bruin brood met mangojam en yoghurt toe. Op de terugweg reed een aspirantzuster mee. Zij moest naar Lomé en dat gaat via Kpalimé. Onderweg zijn we gestopt bij de cascade van Kpimé en dus ging zij ook mee. Bij de ingang was het even bakkeleien over de toegangsprijs, maar Cécile is een echte soort beroemdheid. Daardoor konden we redelijk voordelig naar boven. Eerst een heel stuk met de auto over een hobbelweg, net een achtbaan met een gids om de weg te wijzen. De auto kon geparkeerd worden onder een soort afdak. Dan langs een auberge, gerund door een Fransman met een schattig aapje. En dan echt klimmen, dat duurde ongeveer drie kwartier omhoog. Soms een beetje glijden, maar over het algemeen ging het prima. En dan de cascade, die was echt prachtig. Er waren nog andere mensen, die gingen ook zwemmen. Cécile raadde dat erg af vanwege een groot risico op bilharziose. Dat is een parasiet die door je huid heengaat en eerst bloed bij de urine geeft en vervolgens je nieren verprutst. Dus alleen snel pootje gebaad en genoten van het uitzicht. Onderweg waren prachtige vlinders te zien, grote blauwe, gele, witte. Te veel om op te noemen. Tijdens de klim waren een aantal punten, die net gepland leken door het centrum ter bevordering van toerisme. Een akker waar vrouwen op aan het werk waren, een plas water waar een oma met een meisje palmolie aan het scheppen was, een huis, waar een moeder met baby aan het koken was in een èchte Afrikaanse keuken. Een soort mini-openluchtmuseum.
Het was echt de moeite waard om te doen. De tocht naar beneden ging wat sneller en bij de auberge hebben we een heerlijke sprite gedronken. Dat smaakt toch wel heerlijk als je meestal water drinkt. Ik vind het knap van Cécile hoe ze dat allemaal doet hoor. Ze rijdt overal onbevreesd. Voor sommige mensen is het moeilijk te begrijpen dat twee blanke vrouwen samen op stap zijn en ook nog zelf autorijden. En in alle dorpjes zwaaien kinderen superblij als ze yovo's zien. Alsof we de koningin zijn!
En dan alweer DINSDAGochtend 22 april. Vandaag weer vroeg op, het werk roept weer. Wat is half zes toch vroeg, ik heb de wekker nog lekker twee keer uitgedaan en om zes uur ben ik opgestaan. Ontbijt met verse yoghurt en cruesli, lekker. Daarna nog tijd voor een kopje thee.
Bij aankomst staan Pius en Kodjo al weer trouw te wachten. We hebben genoeg spullen meegenomen, dan is het wel zo fijn dat we niet alles zelf hoeven te tillen. Dat wordt wel weer wennen thuis. Afhankelijk van het aantal geplande consulten ga ik vandaag consulten doen of meekijken bij de logopedie. Er zijn zestien consulten gepland, genoeg te doen dus. Uiteindelijk heb ik vier consulten gedaan vandaag. Naast advisering rondom voeding, slapen, malariapreventie en handen wassen waren de kinderen allemaal in bepaalde mate ziek. Deze ochtend leverde drie verwijzingen op naar de tandarts, twee naar de logopedie, één naar de oogheelkunde en één naar de chirurgie vanwege een flinke navelbreuk. Bij drie van de vier kinderen waren er amoeben in de ontlasting en bij één kind candida en één kind had ook nog malaria. Het meest interessant was een meisje van 7 jaar oud, met een hele grote milt en nog andere symptomen van sikkelcelanaemie. Volgende week dinsdag gaan we extra vaccineren hiervoor en als uit het bloed inderdaad sikkelcelanaemie komt, is dat ook voor haar heel belangrijk ter voorkoming van ernstig ziek worden.
Ik probeer ook nog wat foto’s te plaatsen bij dit verhaal, want dat maakt het geheel wat levendiger.
Tot blogs! Ik hoop dat jullie met plezier blijven lezen.
Liefs, Geja
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 16
[visitorCount] => 683
[author] => Geja
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/957/225_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => heel-bijzonder-paasweekend-en-weer-aan-het-werk
)
[31] => stdClass Object
(
[reportId] => 4695647
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-19
[photoRevision] => 0
[title] => Op weg naar Pasen
[message] => Lieve allemaal,
Vandaag is het Goede Vrijdag. Het is heel bijzonder om deze tijd in Togo mee te maken. Gisteravond was het mogelijk om tegelijkertijd met Nederland naar The Passion te kijken. Bijna iedereen in Togo is lid van een kerk. Een vraag die me al vaak gesteld is: bent u christen en zo ja, bent u katholiek of protestant? De diensten duren langer dan in Nederland en zijn anders van karakter. Afgelopen zondag waren we in Kpalimé voor de mis van Palmpasen en dan wordt in de katholieke kerk een heleboel gelezen uit de Bijbel. Gelukkig ging de dienst in ieder geval door! De dienst begon om half zeven met een Palmpasenprocessie vanaf het Christusbeeld in Kpalimé en duurde zo door tot tien uur. De voertaal was wel Ewé, maar Cécile had een Franse Bijbel bij zich en ik gelukkig een Nederlandse vertaling. Doordat ze verschillende personen de lezingen lieten doen, was het niet zo moeilijk om te volgen, waar ze waren gebleven. De preek was eerst in het Frans en werd daarna herhaald in het Ewé. De eucharistie werd gevierd. De collecte was een van de hoogtepunten. Een koor zong onder begeleiding van een voltallige fanfare tijdens de collecte. De volgorde was als volgt: ben je op zondag geboren, ga je eerst naar voren, ben je op maandag geboren daarna en zo kwamen alle dagen van de week aan bod. De meeste mensen gingen er bij dansen. Na de dienst speelde de fanfare nog even door op het buitenplein. Een echt feest.
Maar ja, dat was zondag. Eerst de ZATERDAG nog vermelden. De cursus over Taal-spraakontwikkeling werd afgesloten en daar moesten ook weer foto’s worden gemaakt. Vooral de groepsfoto (photo de la famille) aan het eind van de cursus was erg belangrijk. Al met al duurde deze ochtend nog vrij lang. Tegen 12.00 uur waren we thuis. Eigenlijk moesten we snel boodschappen doen, want Roger (de jongen die elke zaterdag komt om de spullen te dragen) was er al. Tijdens het boodschappen doen rekende hij alles na en dat was maar goed ook. De dames van de markt kunnen niet zo goed rekenen of ze rekenen per ongeluk extra Yovoprijzen. Yovo betekent blanke. In de middag zijn we naar een Centre Artisanal geweest. Onvoorstelbaar wat een voorraad aan houtsnijwerk, wandkleden van batik en keramiek. Er waren prachtige dingen bij. Hele kuddes houten giraffen, olifanten, nijlpaarden, antilopen in allerlei soorten en maten; houtsnijwerk van palmbomen en Afrikaanse hutten, maskers. Bij de batikafdeling was een prachtig dorpsgezicht van 2 meter breed en 1 meter lang. Perfect voor onze slaapkamer! Maar ja, het thuisfront moet het wel mooi vinden. Uiteindelijk heb ik een heel mooi houtsnijwerk gekocht en een klein wandkleed.
De ZONDAG was na de kerkdienst nog lang niet afgelopen. Met een aantal meisjes, die een jaar in Togo werken gingen we zwemmen bij Hotel Geijser, net als vorige week zondag. Anya komt uit Polen, Agathe komt uit Frankrijk en Fernanda uit Mexico. We waren echt internationaal en spraken allemaal Frans met elkaar. Bij het zwembad was het heerlijk in het begin. Al snel kwamen er allerlei andere blanken, echt alsof het blankendag was bij het Hotel. Het was een groep Amerikaanse jongeren, waarschijnlijk van het Peace Corps, die erg aanwezig waren. Ze dronken uit de ene fles pure whiskey en uit de andere jus d’orange. Midden op de dag. Wij hebben ons er als groepje erg over verbaasd. Plaatsvervangende schaamte. Wat was ik trots dan ik kon zeggen: j’ai honte! Heb ik toch niet voor niets op Franse les geleerd: avoir honte= schamen. Na het zwemmen gingen we bij Mamake eten, hetzelfde restaurant als vorige week zondag. Heel gezellig. Allemaal een glaasje rode wijn en heerlijke hamburger met frites. En wie kwamen er ook eten? Juist, de enigszins beschonken Amerikanen uit het zwembad. Arme Mamake. Wij waren klaar en gingen nog even met de vriendinnen naar het Centre Artisanal. Zij keken ook hun ogen uit. Aan het eind van de middag hebben we hen thuis gebracht. Zij werken voor Misericorde op een soort huisartsenpost. Een hele bijzondere zondag!
MAANDAG is de nieuwe week natuurlijk weer begonnen. In de ochtend een vol spreekuur met achttien kinderen. Hele gezinnen kwamen langs. Voor mij waren er twee consulten met de gebruikelijke adviezen over schoon drinkwater, handen wassen, malaria en amoeben in de ontlasting. Verder was het stil. Er waren veel kinderen onder de drie jaar en hele gezinnen is wat druk in de spreekkamer. Ik heb wel tegen Cécile gezegd dat ik geen vogeltjes kom kijken. Er waren achttien kinderen op het spreekuur gekomen. Ik heb de hele ochtend internet bijgewerkt en aan mijn reisverslag. Wel leuk, maar niet echt de bedoeling. De middag was een stuk leuker. Oren spreekuur. Cécile heeft bedacht dat we het aantal kinderen verdelen. Voor mij was het gemakkelijker dat Chaki de bloeduitslagen bespreekt en ik de oren bekijk. Zo losten we het ook op. De laatste kinderen waren best bang tijdens het uitspuiten. Als vanzelf ging ik 1,2,3,4 hoedje van papier zingen. Het meisje werd op slag rustig. Zo ook maar weer met het volgende kind. Daarnaast vroeg ik de assistentes om het meisje te vertellen dat ze in mijn handen mag knijpen als het pijn doet. Met een volgend liedje, Poesje Mauw, bleef ze rustig zitten. Geweldig toch, liedjes in het Nederlands werken ook rustgevend. Na het oren uitspuiten was het in Nederland al tijd voor de Wereldmaaltijd in de Regenboog, waar Jouke een verhaal vertelde over het werk in Togo. Jan-Cees belde me op en was ik live in de Regenboog om de groeten te doen. Raar hoor, om het geroezemoes van alle aanwezigen te horen van zover weg. Jouke vroeg nog of het erg warm was hier. Dat kan ik natuurlijk bevestigen, want het was erg heet vandaag. Zo eindigde de dag alsnog erg leuk. Gelukkig maar.
DINSDAG nieuwe ronde en nieuwe kansen. Voor we naar ASET gingen, moesten we eerst kleding ophalen uit het magazijn. Een mevrouw heeft een vorm van microkrediet. Zij verkoopt kleding en die koopt ze weer in bij Cécile. De eventuele beperkte winst komt ten goede aan ASET. Cécile heeft aan het team uitgelegd dat ik geen vogeltjes kom kijken. Ze lijken snel te leren, want het eerste kind wordt meteen bij mij naar binnen geschoven. Deze ochtend heb ik drie kinderen gezien met uiteenlopende problematiek. Voor alle kinderen hygiëne en voedingsadviezen. De eerste jongen was 14 jaar oud en zat nu in groep 8. Hij heeft vaak gedoubleerd en gaat naar de logopedie, die ook diagnostiek doen naar leerproblemen. Heel veel kinderen blijven een aantal keer zitten, zonder dat de leerkrachten aan dyslexie denken. Als een kind iets niet weet, krijgt het gewoon een pak slaag. Het tweede kind is jonger, 4 jaar en 11 maanden. Hij articuleert de R niet goed, maar zijn gehoor wordt nog niet getest. In Togo wordt echt pas vanaf 5 jaar een gehoortest gedaan, omdat kinderen niet gewend zijn aan apparatuur. Dus naar de logopedie als gehoor en visus voldoende zijn. Het laatste consult was het meest bijzonder. Een meisje wat al eerder geweest was. Moeder was met haar gekomen, omdat het meisje al een tijd niet lekker was en meer vermoeid dan haar klasgenoten. Zij is bekend met een ernstige vorm van sikkelcelanaemie en maakte op mij een zieke indruk. Bij lichamelijk onderzoek had ze een flinke ruis over het hart en ook over de bloedvaten in de liezen en de hals. Dit past vaak bij bloedarmoede. Ik heb het meisje met spoed naar het ziekenhuis verwezen en later nog met Cécile overlegd. Het was prima om haar te verwijzen bij deze klachten. O ja, alle kinderen hadden ook nog parasieten in de ontlasting, dus weer flink metronidazol voorgeschreven. In de middag heb ik mijn reisverslag weer bijgewerkt en nog wat op de blog gezet over de acties van de kinderen in Nederland. Bij thuiskomst ’s avonds bleek er geen stroom te zijn. Met een mijnwerkerslamp op hebben we gekookt en vreselijk gelachten. Foto’s gemaakt met de zelfontspanner in het donker.
WOENSDAGochtend werkte Cécile thuis en werd ik opgehaald door Kodzo. Luxe hoor; een privéchauffeur. Deze ochtend mocht ik meekijken in het laboratorium. Bij elk kind wordt bloed afgenomen en ontlasting nagekeken en ik vond het erg leuk om te zien wat er allemaal mee gebeurde. Preparaten maken, bloeduitstrijkjes, beoordelen onder de microscoop; heel interessant, omdat het hier meteen consequenties heeft voor de dagelijkse praktijk. Ik heb een aantal gisten gezien, bijzondere witte bloedcellen en op donderdagochtend zelfs bewegende trichomonas en amoeben, al bewegend! Aan het einde van de ochtend heeft Kodzo me weer thuisgebracht. In de middag waren en controles. Een gehoorcontrole van een kind, waarvan de leerkracht zich erg zorgen maakt over de ontwikkeling van de schoolcarrière (twee doublures al). Na oren uitspuiten en een goed audiogram wordt hij ook gezien door de logopedisten. Het tweede consult was heel leuk, een visus, die nu goed was. Het meisje wilde wel samen op de foto! Als laatste kwam het met spoed verwezen meisje terug met haar moeder. In het ziekenhuis was een bloedarmoede vastgesteld en het ging gelukkig ook weer wat beter met het meisje. Behandeling is ingezet en over een maand komt ze weer terug ter controle.
DONDERDAGochtend was het opstaan heel erg moeilijk. Het was zo heet afgelopen nacht, dat ik wel vijf keer wakker ben geweest en dus eigenlijk gewoon nog heel erg moe was. Deze ochtend was het de bedoeling om één of twee consulten te doen en dan de familiefoto tijdens de afronding van de cursus over Leerproblematiek te maken. Er waren weinig kinderen en ik heb nog even meegekeken met Justine van het lab, die heel goed bloed kan prikken. Uit handjes en voetjes zelfs. Verder heb ik wat foto’s gemaakt van schattige kindertjes in de wachtkamer. Vooral een superleuke tweeling, waarvan de één al heel snel na de geboorte is geopereerd aan een niet gesloten verhemelte. Collega dokter Frank staat echt superleuk met hen op de foto. ’s Middags zijn we vrij en hebben we lekker een beetje geslapen. Verder nog een boodschap bij het ziekenfonds, even langs de kerk om ons te bezinnen en langs de boekenwinkel van de nonnen. Daar was een nieuwe soort stof te koop. Heel bijzonder: twee pausen worden op 27 april heilig verklaard. 27 april is de onafhankelijkheidsdag voor Togo. Op deze stof de afbeelding van de twee pausen en een afbeelding van de vlag van Togo en het Vaticaan op een ondergrond van Fleur de Lys. Witte donderdag is een bijzondere dag, the Passion was op televisie en daar hebben we samen met ruim 2 miljoen Nederlanders naar gekeken. Ontroerend!
En dan was het dus al weer VRIJDAG, en vandaag hebben we uitgeslapen. Heerlijk om 9.00 uur opgestaan en wat aangerommeld. We hebben een bijzonder bezoek afgelegd. Ongeveer een uur rijden van Kpalimé is het dorp Lovisa Kope. De bewoners hebben Marie-Claude Lovisa tot hun koningin gekozen, omdat zij heel veel heeft gedaan voor dit dorp. School gebouwd, een gezondheidscentrum en nog veel meer. Zij heeft veel invloed in Togo en een heel uitgebreid netwerk. Cécile heeft haar vorig jaar in september leren kennen en via haar connecties wordt volgend schooljaar een tweede preventief gezondheidscentrum geopend. La reine had ons uitgenodigd om te komen eten. We worden heel vorstelijk ontvangen en op onze wenken bediend. Toen ik vroeg of ik mocht rondkijken en foto’s maken werd een jongen opgetrommeld om me overal rond te leiden en alles uit te leggen. Er logeerden ook twee jonge Françaises bij haar, die stage liepen voor hun rechtenstudie. Ik vond ze een beetje hooghartig voor hun leeftijd. Alsof ze prinsessen waren ;-(. La reine was alleraardigst. Zij heeft een stichting om de infrastructuur van de streek en de toekomst van de kinderen te verbeteren. Allerlei schattige sieraden en sleutelhangers waren er. Natuurlijk hebben we het nodige aangeschaft! Op de terugweg hebben we uitgebreid nagekletst. Als invloedrijk persoon in Afrika hebben de mensen vaak iets van je nodig en dan nog is het niet altijd genoeg. Heel apart om te ervaren. Het past niet bij mijn beeld van de arme kindertjes in Afrika, die alleen maar heel graag geholpen willen worden. Het is zo belangrijk om de mensen hier zelf kennis te geven en te leren dat er meer is dan alleen maar dagelijks eten en het nu. Cécile vertelt wel dat er heel langzaam iets verandert, maar er is nog een lange weg te gaan. Hopelijk kan ik daar een klein steentje aan bijdragen.
Wat een verhaal, hopelijk niet te lang. Volgende week toch maar weer proberen om eerder wat belevenissen te plaatsen. Hele gezegende Paasdagen en tot het volgende blog.
Veel liefs uit Togo, ook namens Cécile,
Geja
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 13
[visitorCount] => 649
[author] => Geja
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/945/848_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => op-weg-naar-pasen
)
[32] => stdClass Object
(
[reportId] => 4694211
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-15
[photoRevision] => 0
[title] => Trots op onze Rainbow Kids
[message] => Hoi allemaal,
Via email en internet kan ik een beetje op de hoogte blijven van het nieuws in Nederland. Op een aantal websites trof ik berichten aan over kinderen in Nederland met een actie voor kinderen in Togo. Via bijgaande links kun je deze bekijken:
http://www.dichtbij.nl/haaglanden-noord
http://www.zoetermeeractief.nl/april-2014/4086-rainbow-kids-in-actie-voor-kinderen-in-togo
http://www.kinderhulp-togo.nl/2014/04/08/kinderen-in-nederland-zamelen-geld-in-voor-togo/
En zelf vond ik een ander berichtje op de website van kinderhulp-togo erg leuk ;-) over een jeugdarts uit Zoetermeer die een maand meehelpt.
Bij de tekst van vandaag een foto van de zaterdag voor vertrek gemaakt bij de Regenboog. Hierop staan Cécile en Jouke Schat van Stichting Kinderhulp Togo met Marije, Aart en Stef (en ik).
Nu start het spreekuur.
Over afgelopen weekend en verder volgt later weer!
Liefs, Geja
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 1
[visitorCount] => 902
[author] => Geja Jol
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/937/926_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => trots-op-onze-rainbow-kids
)
[33] => stdClass Object
(
[reportId] => 4692970
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-12
[photoRevision] => 0
[title] => De tweede week is al voorbij
[message] => Hoi allemaal,
Het is ontzettend leuk om te zien dat een heleboel mensen het reisverslag volgen. Nog leuker zijn jullie reacties. Bedankt allemaal!
De laatste blog was van afgelopen maandag en nu is het alweer vrijdag. Deze week gaat het de warmte al een stuk beter. Het is niet minder warm, maar mijn verbrande huid is goed genezen. Zweten is niet erg, want dat doet iedereen en op één of andere manier en de reuk is minder dan in Nederland. Elke ochtend en avond een frisse koude douche helpt goed mee.
Dinsdag heb ik een school voor dove kinderen in Kpalimé bezocht. De directeur vond het prachtig om voor de tweede keer bezoek te ontvangen van de Regenboog uit Zoetermeer. Hij heeft me prima geholpen om leuke foto’s te maken voor het thuisfront van kinderen van Vivenda (zo heet de school) op de taximotor. Ik vind het heel indrukwekkend om te zien hoe de leerkrachten met weinig middelen toch zo gedifferentieerd les kunnen geven. Er zijn twee lokalen, één voor groep 1 tot en met 4 en één voor groep 5,6,7. Elke groep krijgt zijn eigen opdrachten. Er wordt dictee gedaan in gebarentaal. Prachtig. Op de foto’s kunnen jullie iets zien van deze ochtend. In de middag zijn er kinderen in de buurt van het huis van Cécile, die supergraag op de foto willen. Ze springen een gat in de lucht voor de foto en een Dextro-Energy. Annemarie bedankt!
Woensdag ben ik fotograaf geweest tijdens een cursus taal-spraakontwikkeling van de logopedisten van ASET. Er is subsidie gegeven vanuit Nederland. De salle polyvalente (zaal voor meervoudige doeleinden) wordt omgetoverd tot leslokaal. Ventilatoren worden neergezet vanwege de kapotte airconditioning, tafels versleept, beamer en laptop geïnstalleerd. En voilà: zevenendertig leerkrachten en directeuren zijn aanwezig tijdens de vierdaagse cursus. Cécile opent de cursus als directrice van ASET. Iedereen moet op gepaste wijze welkom worden geheten in de juiste volgorde. Zelfs de inspecteur voor het primair onderwijs komt kijken. Het is prachtig om te zien dat iedereen enorm goed oplet tijdens de uitleg en ook tijdens het werken in groepjes. Er worden veel vragen gesteld en er ontstaan felle discussies. Dat is toch anders in Nederland. In de middag zijn er controles. Cécile werkt thuis en iemand komt speciaal om mij op te halen. Wat een luxe, hij is helaas wel twintig minuten te laat, maar ik heb lekker in mijn boek gelezen. Van de dertien kinderen, die zijn uitgenodigd komen er vier, waarvan twee bij mij. Beide kinderen moeten worden doorverwezen, één naar de ophtalmologue (oogheelkunde) en één naar de ORL (KNO in het Frans, wist ik ook niet, maar ik heb Cécile maar gewoon gebeld). Dominique helpt me met vertalen, dat is wel nodig, want alleen red ik het nog niet.
Donderdagochtend regent het flink en komen de mensen pas later. Ze hebben geen eigen auto en moeten van ver komen. Gelukkig heeft één vader de regen getrotseerd en is wel gekomen met zijn zoon. Samen met Chaki, één van de artsen doe ik dit consult, want een dertienjarige is nieuw voor me hier. Na het eerste consult ga ik toch maar zelf aan de slag. Met handen en voeten, wat Frans en hulp van een tolk voor Ewé gaat het best goed. Ik ben niet zo vlot, maar dat geeft niet. Vrijdag heb ik helemaal zelfstandig (met tolk zo nodig!) vier consulten gedaan. Het is verbazingwekkend wat deze zes consulten opleveren aan pathologie. Twee verwijzingen naar de oogheelkunde, één verwijzing naar de kinderarts met verdenking astma, vier maal amoebiasis, drie maal een gist in de ontlasting, een stil geval van malaria, twee maal controle van de groei en twee maal oren uitspuiten. De amoebiasis, gist en malaria worden meteen medicamenteus behandeld, oren uitspuiten is maandagmiddag (net als vorige week). Ik ben benieuwd wat de verwijzingen nog opleveren, vooral van het jongetje dat ik heb verwezen met vermoeidheid bij inspanning en rhonchi over de longen.
Verder krijgt bijna iedereen advies over het dragen van lichte kleding met lange mouwen en pijpen, slapen onder een klamboe, handen wassen voor het eten en na de toiletgang, ontbijten, koken met weinig olie, water niet direct uit de put drinken. De kennis over hygiëne is nauwelijks aanwezig.
Zo is de week weer voorbijgevlogen. Wordt weer vervolgd. Dit weekend is het nog druk met afronden van de cursus, waar ik wederom persfotograaf mag zijn. Zondag gaan we met een aantal kennissen van Cécile naar de mis voor Palmpasen, zwemmen en daarna eten bij Mamake. Heel gezellig. Tot blogs ;-) Liefs van Geja
P.S. maandagochtend 14 april: niet iedereen heeft bericht ontvangen van de nieuwe toevoeging, ik weet niet hoe dat komt ;-( Dus maar even vermelden en hopen dat dat extra doorkomt.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 11
[visitorCount] => 494
[author] => Geja
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/931/474_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-tweede-week-is-al-voorbij
)
[34] => stdClass Object
(
[reportId] => 4691314
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-07
[photoRevision] => 0
[title] => Eerste weekend/ eerste spreekuur
[message] => De eerste week is voorbijgevlogen. Een heleboel gezien vorige week en de komende tijd volgt er nog veel meer. Afgelopen weekend hebben we boodschappen gedaan op de markt, waar je op zaterdag nog meer ogen overal moet hebben dan door de week. Gelukkig ging een bewaker van Cécile mee om boodschappen te dragen, want we hadden heel veel nodig. De rest van de zaterdag hebben we rustig doorgebracht, behalve een wat mindere ervaring toen ik heel dapper alleen ging wandelen. Een motor met een knappe jongeman stopte en wilde met me op stap. Ik deed eerst of ik hem niet begreep en daarna zei ik dat ik met mijn man hier was en niet mee wilde. Het maakte allemaal niet uit, ik kon toch gezellig mee om de stad te bekijken? Ik ben maar hard terug naar huis gelopen en ben van ellende de trap en mijn kamer gaan dweilen.
Zondag was veel leuker. Ken je de mop van de dokters die naar de kerk gaan? De dienst ging niet door... We waren om half zes opgestaan, want om zeven uur zou er een Franstalige kerkdienst zijn. Het was wel erg stil en de dienst bleek maar niet door te gaan. Het was wel afgekondigd, maar als je niet in de kerk bent, hoor je het dus niet.
Nou ja, niet getreurd, terug naar huis, kopje thee en een nieuwe poging. De kinderdienst om 9.00 uur in de Kathedraal. Bij aankomst kwam de pastoor al op ons af, de kinderdienst ging niet door. Er was wel een dienst in het Ewé, maar dat spreken we beiden zo slecht. Daar sta
je dan op zondagochtend op de Paasbest. Naar huis maar weer.
Vandaag is het maandag 7 april (Jantien, gefeliciteerd met je verjaardag). In de ochtend heb ik een aantal consulten meegedaan met de artsen van ASET. Het onderzoek lukt wel, maar de taal blijft lastig. De kinderen zijn erg lief en gewillig. Allerlei pathologie komt voorbij, vooral veel oren met cerumen. Er kwam een jongen, die aan een gespleten verhemelte was geopereerd met zijn vader en een zak avocado's. Heerlijk. In de middag heb ik het oren-uitspuitspreekuur gedaan. Toch handig, zo'n jeugdarts met verpleeghuiservaring. Nu ik dit schrijf is het half zes in de middag op het centrum van ASET. Het internet werkt hier gelukkig beter. Tot de volgende keer!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 3
[visitorCount] => 626
[author] => Geja
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/921/899_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => eerste-weekend-eerste-spreekuur
)
[35] => stdClass Object
(
[reportId] => 4689809
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-03
[photoRevision] => 0
[title] => Naar school toe
[message] => Mijn ontbijt bestaat uit twee koppen thee, een flinke kom Bambix en drie toast met rabarberjam. Daarna zijn we op weg gegaan. Vandaag eerst bezoek aan de logopedisten van het centrum. Zij hebben een apart kantoor bij de school voor gehandicapten Envol. Naar deze school worden veel kinderen vervoerd vanuit de bush met de taxibrousse, waarvoor we sparen in de Regenboog. We worden heel gastvrij ontvangen. De kinderen rennen allemaal op Cécile af, alsof ze de koningin is. Ze gaat de logopedisten groeten en vertellen over recent ontvangen subsidie voor een tweetal cursussen. Zij kunnen cursus gaan geven over mondmotoriek en dyslexie voor de leerkrachten van het primair onderwijs. De kinderen vinden het prachtig om op de foto te gaan. Het meisje dat ik op schoot heb heet Farida en is een echte dondersteen. Ze heeft het syndroom van Down. Als de leerkrachten in gesprek zijn, gaat ze een ander meisje plagen door haar sokken uit te trekken. Na het maken van de foto laat ik de foto zien op de camera, daar worden de kinderen supervrolijk van. In Togo houden ze veel van kinderen en ze gaan gewoon door met kinderen krijgen, ook al zijn er al een aantal. Om die reden zijn er meer prematuren, problemen rondom de bevalling en bijvoorbeeld het syndroom van Down.
Na Envol gaan we naar de school voor doven; Vivenda. Voor deze school hebben we in de Regenboog ook gespaard voor vervoer van de kinderen. We worden ontvangen door de directeur die meermalen zijn grote waardering uitspreekt voor het werk van Cécile en voor de acties, die in Nederland worden gehouden. Hij heeft een schattig klein zoontje, dat meteen in mijn armen duikt.
Na de school voor doven gaan we naar het medisch centrum (verder te noemen ASET) om de inspecteur voor het primair onderwijs te bellen. Hij moet toestemming geven om de cursussen te geven. Dan staat het ziekenfonds op het programma om een aantal formulieren op te halen. Dan gaan we nog even bij de kerk kijken, waar we zondag a.s. naar de kerk gaan. Dan hebben we een drukke ochtend gehad, maar heel indrukwekkend.
We lunchen op de apatame met een salade van sperciebonen en avocado en crackers met kaas en papaya toe. Dan even slapen en om 14.15 naar ASET voor het middagprogramma. Ik ga voor het eerst in mijn witte jas en voel met net een co-assistent die voor het eerst in het ziekenhuis is. Eerst ga ik kijken bij de assistenten. De assistent van de assistent doet het meten en wegen en de visus. De assistent schrijft de resultaten op in het dossier en vult het groeidiagram in. Daarna gaat de cliënt weer naar de wachtkamer en wordt daarna binnengeroepen bij één van de artsen. Na twee kinderen ga ik met Cécile mee om te kijken hoe zij de controles uitvoert. Eén kind komt voor het herhalen van het audiogram, dat is nu prima. De tolk wordt even gevraagd om te vertalen van het Frans naar Ewe, want de moeder begrijpt niet alles. Daarna een kind dat te dik is. In Togo komt dat niet van te weinig bewegen, maar door de voeding. Er wordt veel suiker gebruikt en er wordt heel veel palmolie gebruikt bij het bereiden van de maaltijd. Deze olie is erg vet en daar word je erg snel dik van. Cécile legt uitgebreid uit aan de moeder dat de dokter advies geeft, maar dat moeder het moet uitvoeren. Maximaal één glas sap per dag en geen porties voor volwassenen. Ze vertelt verder dat je blind kan worden en je been verliest als je door de adipositas diabetes krijgt. Als laatste komt er een jongen met een proteïnurie. Hij is doorgestuurd naar het ziekenhuis voor nader onderzoek en er is lab afgenomen voor aspecifieke buikklachten. Dat levert een afwijkend amylase op, maar de jongen n hoeft niet terug te komen. Heel vreemd. Cécile gaat erachter aan bellen, maar krijgt vanmiddag geen bevredigend antwoord. De jongen kan vrijdagmiddag terugkomen.
Dan staat de inspecteur voor primair onderwijs op de stoep. Natuurlijk kan hij meteen verder komen, want hij is belangrijk om toestemming te krijgen voor het geven van de cursussen door de logopedisten en voor de EHBO. Hij begint een heel verhaal over wat hij allemaal weet van Nederland en kent het voetbalteam en Johan Cruyff en Ajax. Hij vindt de Nederlanders een volk van doorzetters, ook al is het maar een klein landje. Een kwartier smalltalk is belangrijk, anders krijg je niets voor elkaar. Cécile heeft heel goed geleerd om haar gevoel uit te schakelen en zich te richten op het doel van het gesprek. Gelukkig maar, want de inspecteur commandeert haar met een knip van de vingers om een telefoonnummer op te schrijven en mij om achter Cécile en hem aan te lopen als ze in een andere kamer iets gaan bekijken. Hij heeft wel goede ideeën gelukkig. Dat maakt het een produktieve middag. Volgende week dinsdag nodigt Cécile alle inspecteurs van het primair onderwijs van de regio uit om ASET verder te introduceren, de cursussen toe te lichten en te praten over een klas voor dove kinderen ergens op een reguliere school, omdat Vivenda voor sommige kinderen ècht te ver weg is.
Het was een productieve middag en een super leerzame dag. Het spreekuur gaat best lukken, het gaat beter met het verstaan van de Franse taal. Vandaag maar 37 graden, valt toch reuze mee.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 586
[author] => Geja
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/togo,kpalim
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => naar-school-toe
)
[36] => stdClass Object
(
[reportId] => 4689808
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-03
[photoRevision] => 0
[title] => Naar school toe
[message] => Mijn ontbijt bestaat uit twee koppen thee, een flinke kom Bambix en drie toast met rabarberjam. Daarna zijn we op weg gegaan. Vandaag eerst bezoek aan de logopedisten van het centrum. Zij hebben een apart kantoor bij de school voor gehandicapten Envol. Naar deze school worden veel kinderen vervoerd vanuit de bush met de taxibrousse, waarvoor we sparen in de Regenboog. We worden heel gastvrij ontvangen. De kinderen rennen allemaal op Cécile af, alsof ze de koningin is. Ze gaat de logopedisten groeten en vertellen over recent ontvangen subsidie voor een tweetal cursussen. Zij kunnen cursus gaan geven over mondmotoriek en dyslexie voor de leerkrachten van het primair onderwijs. De kinderen vinden het prachtig om op de foto te gaan. Het meisje dat ik op schoot heb heet Farida en is een echte dondersteen. Ze heeft het syndroom van Down. Als de leerkrachten in gesprek zijn, gaat ze een ander meisje plagen door haar sokken uit te trekken. Na het maken van de foto laat ik de foto zien op de camera, daar worden de kinderen supervrolijk van. In Togo houden ze veel van kinderen en ze gaan gewoon door met kinderen krijgen, ook al zijn er al een aantal. Om die reden zijn er meer prematuren, problemen rondom de bevalling en bijvoorbeeld het syndroom van Down.
Na Envol gaan we naar de school voor doven; Vivenda. Voor deze school hebben we in de Regenboog ook gespaard voor vervoer van de kinderen. We worden ontvangen door de directeur die meermalen zijn grote waardering uitspreekt voor het werk van Cécile en voor de acties, die in Nederland worden gehouden. Hij heeft een schattig klein zoontje, dat meteen in mijn armen duikt.
Na de school voor doven gaan we naar het medisch centrum (verder te noemen ASET) om de inspecteur voor het primair onderwijs te bellen. Hij moet toestemming geven om de cursussen te geven. Dan staat het ziekenfonds op het programma om een aantal formulieren op te halen. Dan gaan we nog even bij de kerk kijken, waar we zondag a.s. naar de kerk gaan. Dan hebben we een drukke ochtend gehad, maar heel indrukwekkend.
We lunchen op de apatame met een salade van sperciebonen en avocado en crackers met kaas en papaya toe. Dan even slapen en om 14.15 naar ASET voor het middagprogramma. Ik ga voor het eerst in mijn witte jas en voel met net een co-assistent die voor het eerst in het ziekenhuis is. Eerst ga ik kijken bij de assistenten. De assistent van de assistent doet het meten en wegen en de visus. De assistent schrijft de resultaten op in het dossier en vult het groeidiagram in. Daarna gaat de cliënt weer naar de wachtkamer en wordt daarna binnengeroepen bij één van de artsen. Na twee kinderen ga ik met Cécile mee om te kijken hoe zij de controles uitvoert. Eén kind komt voor het herhalen van het audiogram, dat is nu prima. De tolk wordt even gevraagd om te vertalen van het Frans naar Ewe, want de moeder begrijpt niet alles. Daarna een kind dat te dik is. In Togo komt dat niet van te weinig bewegen, maar door de voeding. Er wordt veel suiker gebruikt en er wordt heel veel palmolie gebruikt bij het bereiden van de maaltijd. Deze olie is erg vet en daar word je erg snel dik van. Cécile legt uitgebreid uit aan de moeder dat de dokter advies geeft, maar dat moeder het moet uitvoeren. Maximaal één glas sap per dag en geen porties voor volwassenen. Ze vertelt verder dat je blind kan worden en je been verliest als je door de adipositas diabetes krijgt. Als laatste komt er een jongen met een proteïnurie. Hij is doorgestuurd naar het ziekenhuis voor nader onderzoek en er is lab afgenomen voor aspecifieke buikklachten. Dat levert een afwijkend amylase op, maar de jongen n hoeft niet terug te komen. Heel vreemd. Cécile gaat erachter aan bellen, maar krijgt vanmiddag geen bevredigend antwoord. De jongen kan vrijdagmiddag terugkomen.
Dan staat de inspecteur voor primair onderwijs op de stoep. Natuurlijk kan hij meteen verder komen, want hij is belangrijk om toestemming te krijgen voor het geven van de cursussen door de logopedisten en voor de EHBO. Hij begint een heel verhaal over wat hij allemaal weet van Nederland en kent het voetbalteam en Johan Cruyff en Ajax. Hij vindt de Nederlanders een volk van doorzetters, ook al is het maar een klein landje. Een kwartier smalltalk is belangrijk, anders krijg je niets voor elkaar. Cécile heeft heel goed geleerd om haar gevoel uit te schakelen en zich te richten op het doel van het gesprek. Gelukkig maar, want de inspecteur commandeert haar met een knip van de vingers om een telefoonnummer op te schrijven en mij om achter Cécile en hem aan te lopen als ze in een andere kamer iets gaan bekijken. Hij heeft wel goede ideeën gelukkig. Dat maakt het een produktieve middag. Volgende week dinsdag nodigt Cécile alle inspecteurs van het primair onderwijs van de regio uit om ASET verder te introduceren, de cursussen toe te lichten en te praten over een klas voor dove kinderen ergens op een reguliere school, omdat Vivenda voor sommige kinderen ècht te ver weg is.
Het was een productieve middag en een super leerzame dag. Het spreekuur gaat best lukken, het gaat beter met het verstaan van de Franse taal. Vandaag maar 37 graden, valt toch reuze mee.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 508
[author] => Geja
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/togo,kpalim
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => naar-school-toe
)
[37] => stdClass Object
(
[reportId] => 4689028
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-01
[photoRevision] => 0
[title] => En daar is de schoolarts dan...
[message] => Vandaag is het 1 april. Voor het eerst beschikking over internet. De dongel was bij het personeel van het Medisch Centrum in Kpalimé. Nu kiezen wat ik ga vertellen. Het geschreven reisverslag van de eerste dag waren zes kantjes op papier en dat is toch wat veel voor een blog.
De eerste hobbel was al bij het inchecken van de bagage op Brussel Airport, er mocht één koffer niet mee, tenzij Cécile 150 euro betaalde. Normaal mag zij een koffer extra vanwege haar functie in Togo, maar de jongeman achter de balie had opdracht extra strikt te zijn. Vervolgens ging ik niet snel genoeg door het douanepoortje met mijn boardingpass en bleek ik steken. Uiteindelijk bij de check van de handbagage werd mijn reflexhamer aangezien voor een gevaarlijk moordwapen. Gelukkig was een stethoscoop een bekend instrument en mocht dat mee. Helaas wel een flesje zonnebrandcrème ingeleverd ;-(.
Tijdens de vlucht kon je heerlijk films kijken, drie romantische komedies op één dag, daar is normaal nooit tijd voor. 500 days of Summer; Leap Year (die was het allerleukste) en Crazy Stupid Love.
In Abidjan (Ivoorkust) hadden we een stop van een uur en vervolgens kwamen we om middernacht aan in Lomé (voor Nederlandse begrippen). Hier was het tien uur 's avonds. We moesten zelf van de trap lopen en daarna met een bus naar de gate.
Bij de bagage wordt er snel geholpen, want dat levert brood op. We werden opgehaald door Kodjo, een medewerker van C'écile. Hij heeft ons naar de broeders gebracht, waar we hebben overnacht in de hospitaliteit. Dat was nog even afwachten, want de sleutels van de kamers waren er niet; daar zaten we dan om twee uur 's nachts, best moe op onze koffer. Gelukkig was het niet koud.
Heerlijk geslapen en de volgende ochtend een heleboel boodschappen. Eerst langs een meneer, waar Cécile zaken regelt voor zonnepanelen op het dak van het centrum. We werden met alle egards ontvangen en moesten mee naar een prachtig ingericht kantoor. De meneer van de winkel wilde met ons op de foto, dat is heel interessant als er blanken komen. Vervolgens naar Brussel Airlines voor het terugbetalen van de 150 euro. Dat ging gelukkig vlot.
Op naar de Togolese Gamma (soort van). Een ladder en handschoenen. Er werken heel veel mensen in deze zaak. Een voorbeeld: je wordt geholpen door iemand, die maakt een faktuur, de eigenaar tekent de factuur, daarna ga je naar de kassa, daar betaal je de faktuur en krijg je een stempel. Dan ga je naar het magazijn (weer een heleboel mannen) en daar haal je de spullen op.
Het meest opvallende aan Lomé zijn de enorme hoeveelheden motoren. Iedereen zit op de motor met tenminste twee personen en meestal zonder helm. Vaak nog een kind voorop of tussen de ouders in en nog bagage. Ze rijden keihard en overal tussendoor. Gelukkig hoef ik niet te rijden.
Vandaag zijn we naar het medisch centrum geweest om kennis te maken met de staf. Ze zijn allemaal erg aardig, maar het valt nog niet mee om iedereen goed te verstaan. Dat gaat vast beter in de loop van de week. Morgenochtend gaan we op bezoek bij de logopedisten en morgenmiddag ga ik voor het eerst een spreekuur bijwonen, controle van gehoor, groei en rug. Voor nu ga ik maar stoppen, anders wordt het veel te veel om te lezen. Hopelijk lukt het om nog wat foto's te uploaden.
Liefs,
Geja
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 933
[author] => Geja
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/914/698_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => en-daar-is-de-schoolarts-dan
)
[38] => stdClass Object
(
[reportId] => 4665655
[userId] => 395187
[countryId] => 184
[username] => isabeldehaan
[datePublication] => 2014-02-04
[photoRevision] => 0
[title] => Togo met Frida :)
[message] => Nog steeds is alles hier helemaal super en ik kijk heel erg tegen de dag op dat ik moet gaan vertrekken, gelukkig heb ik nog heel veel tijd hier! 23 Januari was mijn verjaardag wat een hele andere ervaring was. Ik ben gewend aan het donkere koude verjaardag, en dit jaar was er stralende zon. Mijn lerares van de kleine kindjes had me de dag van te voren al heel lief armbandjes en oorbellen gegeven om te kunnen dragen op mijn verjaardag. Het eerste wat ik ’s morgens gedaan heb waren de cadeautjes open maken die mama en bente in mijn tas hadden meegegeven, leuker wakker worden kon niet . Toen ik ging ontbijten kwam mijn gastmoeder al zingend de kamer binnen ook met een cadeautje, een hele mooie armband. Toen ik op school was hebben de engelse klassen happy birthday voor me gezongen en ook van deze leraar kreeg ik een cadeautje! De kleintjes zongen mijn verjaardagsliedje al heel goed in het frans en iedereen was heel erg vrolijk waardoor ik zelf een hele leuke verjaardag had. Toen ik thuis kwam had mijn gastmoeder een hele uitgebreide lunch voor me gemaakt echt heel erg lief. Na de lunch ben ik naar het bureau gegaan met Liza (de belgische vrijwilligster) want zij was ook jarig! We hebben samen van de wifi genoten, en eerlijk gezegd wisten we niet heel goed wat we anders konden doen omdat we nog niet echt veel meer gezien hebben dan onze eigen wijken waar echt niks te doen is. Verder was mijn verjaardag dus niet heel speciaal maar overal waar ik ben geweest werd ik heel lief ontvangen en gefeliciteerd! Vrijdag zijn we met alle vrijwilligers voor onze verjaardag uiteten geweest. Ik had eigenlijk verwacht dat je met zo weinig vrijwilligers een hele hechte groep zou worden, maar dit valt eigenlijk wel een beetje tegen. Iedereen praat wel met elkaar met er is niet echt een intense band, met Liza kan ik het wel goed vinden, en de mensen van de organisatie, en de rest is heel aardig maar ik heb nog niet echt een goede connectie met ze, wat ik wel jammer vind. Daniela, het nichtje van Rrodrique kwam die avond ook wat wel heel gezellig en leuk was! Zaterdag heb ik heel de dag op mijn bed gelegen omdat ik zo bizar misselijk was, afrikaans eten of malaria pillen, iniedergeval zondag was alles weer over en zijn Liza en ik lekker naar cocobeach, het strand, geweest en hebben we eindelijk uitgebreid kunnen bruinen! Hier is het ook wel mogelijk om een beetje in de zee te zwemmen . Dinsdag hebben we met alle vrijwilligers togolees gekookt, de grijze pudding waar ik het in mijn vorige reisverslag over had, maar dan met een rode kleur, en dit smaakte nog best aangenaam. Ook was er een nieuwe vrijwilligster bij gekomen, Phillipa, uit Londen, echt een heel leuk meisje! Woensdag ben ik met haar na het werken naar hotel palm beach geweest om te kunnen zwemmen en zonnen en eigenlijk vooral elkaar een beetje te leren kennen, ik ben heel blij dat ze is gekomen, zo zijn er steeds meer leuke vrijwilligers! Het lesgeven gaat allemaal echt nog heel prima, ik mag steeds meer doen wat ik leuk vind, ik mag sommige grammatica onderdelen zelfs al uitleggen, vaak gaat bobo (de leraar) na mijn uitleg alles precies hetzelfde nog een keer uitleggen, waardoor ik me lichtelijk nutteloos voel, maar ik snap ook wel dat hij persé zeker wilt weten dat de kinderen alles snappen. Waarschijnlijk zal dit over een tijdje ook wel stoppen. Ik begin ook steeds meer respect van de kinderen te krijgen, als ik alleen een les moet geven, en iemand is bijvoorbeeld aan het praten, is er vaak wel een andere leerling die zegt dat hij zijn mond moet houden. Ze zijn allemaal heel aardig voor me en de complimentjes vliegen me vaak om de oren. Ik ben er achter gekomen dat ik best een aantal leerlingen heb die ouder dan mij zijn, het is best raar om iemand van 21 les te geven, maar ook deze luisteren goed. De kleintjes beginnen ook al een heeeeeel klein beetje beter te luisteren, als ik binnen kom sprinten ze niet meer allemaal tegenlijk op me af, meestal zijn het nu nog maar 5 kindjes en begint iedereen te schreeuwen, al een hele verbetering. Ik heb geleerd dat als de lerares weg is ik gewoon moet proberen de kindjes bezig te houden zodat ze niet gaan rondrennen, veel meer dan liedjes zingen kan ik nog niet echt met ze doen, dus inmiddels ken ik al heel veel franse en ‘ewe’ kinderliedjes. Maar het zijn echt schatjes, elke keer als zo’n hummeltje naar me lacht krijg ik een warme gloed van liefde over me heen. Het zoontje van de lerares van 2, heb ik meestal in mijn armen of op schoot, en soms kijkt hij me zo blij aan en krijg ik spontaan een echte knuffel van hem, deze momentjes maken me zo vrolijk en ik voel me zo geliefd hier. Niet alleen de kindjes, maar bijvoorbeeld ook mijn gastmoeder en gastzusje, ze zijn elke keer zo blij als ik thuis kom en vragen zo geinteresseerd naar me, en ook de mensen van de organisatie, ze ontvangen me altijd zo goed en leuk, en Rodrique, ik heb denk ik nog nooit in mijn leven zo’n geweldige man ontmoet, met letterlijk elk klein probleempje of vraag of wat dan ook kan ik wel bij hem terecht. Ik merk echt aan mezelf dat mijn humeur hier zo goed is, maar ook dat van alle andere om mij heen, deze mensen zijn zo tevreden, ze zijn gewoon blij met wat ze hebben, en ookal is dat misschien niet veel, het voldoet, daar zouden wij Europeanen zeker een voorbeeld aan mogen nemen. Mijn lerares heeft me geleerd hoe je een doek om moet knopen met een baby op je rug, ik liep dus de hele dag rond met kleine Adrielle achter op mijn rug die gewoon heerlijk in slaap viel, super handig zo’n doek! Toen ik naar school liep en naar huis liep kwam ik steeds een huilend meisje van mijn klas tegen, zelf kon ik natuurlijk niet vragen wat er was gebeurd dus vroeg ik een wat ouder kindje dat te vragen, en blijkbaar werd ze steeds door jongens geslagen op haar weg naar huis, ik ging er vanuit dat dit ook kleine jongetjes van 4 waren maar toen ze wees naar wie het waren, waren het gewoon jongens van 14/15 gok ik, echt bizar was dat, dus heb ik de kleine naar huis toe getilt en het aan haar moeder, wat een hele jongen leuke vrouw was, verteld. Ook ben ik toen even gaan kijken bij het weeshuisje waar een andere vrijwilligster, Sofia, werkt. Ik heb een heel gesprek gehad met een meisje daar, die vertelde dat haar moeder nog wel leeft maar haar vader niet meer, en dat dit bij heel veel weeskinderen zo is, de moeders zijn niet in staat om alleen voor het kind te zorgen en daarom wordt het naar een weeshuis gebracht. Het meisje vertelde me dat ze wel blij was in het weeshuis, maar dat ze heel erg hoopte dat een vrijwilliger haar zou adopteren, waarop ik een beetje ongemakkelijk antwoorden dat ik helaas te jong ben.. Maar het was heel goed om te horen dat de kinderen het zo goed in het weeshuis hebben, ik had ook met de tata gepraat en deze vertelde me dat ze ook niet slaan in het weeshuis! Elke vrijdag heb ik hier club d’anglais, er komen dan leerlingen die het leuk vinden om engels te leren, en ik mag 2 uur lang doen wat ik wil met ze, het moet meer een leuke manier zijn om engels te leren. Vaak speel ik dus spelletjes met ze of zingen we liedjes en deze vrijdag had ik muziek meegenomen, waarop ik ze mama’s beroemde stopspel liet spelen, dus ik liet ze dansen wat echt heel erg leuk was. ’S Avonds zijn we weer iets gaan drinken met alle vrijwilligers en Rodrique. Zaterdag zijn Philippa, Jessica, Liza en ik naar de grand marché gegaan. Rodrique had ons op het begin al gewaarschuwd dat we even moesten wachten met daarheen gaan tot we afrika gewend waren, daar had hij zeker gelijk in. Er waren zo veel mensen, die je allemaal aanraken en tegen je praten omdat ze dingen willen verkopen, en tegelijkertijd waren er super veel taxi’s en moto’s die door de markt heen reden, echt een grote chaos. Liza en ik hebben we allebei een echt afrikaans jurkje gekocht, waardoor mijn gastmoeder nu vind dat ik echt een togolese ben. We zijn gezellig gaan lunchen want het was Philippa’s verjaardag. Ik ben nog langs Daniela (het nichtje van Rodrique) geweest om haar nederlands te leren, alleen deze keer liep het meer uit op gewoon gezellig kletsen. Daarna zijn Koffi ( de chaffeur), Rodrique en ik naar het vliegveld gegaan om de nieuwe vrijwilligers op te halen, en heel toevallig was een van die nieuwe vrijwilligerster Frida!!!! :D het is echt zo super leuk om haar hier te hebben! Zondag zijn we met veel vrijwilligers naar het strand geweest, de zee was vandaag een stuk wilder. We stonden echt nog aan het begin van de zee en werden al meegesleurd door een golf het strand op, met mij was niks mis maar Frida had al meteen een hele wond op haar heup, gelukkig heb heel veel first aid spelen mee genomen, de scalpel en injectiespuiten konden we nog niet gebruiken (ja ik ben echt goed voorbereid) maar ik heb haar goed verzorgd :D. Maandag moest ik nog alleen werken omdat Frida haar introductie dag had, en dinsdag hebben we voor het eerst samen gewerkt wat heel leuk was. In de tijd dat ik niks te doen had was ik meestal een beetje aan het schrijven of tekenen maar nu kan ik een beetje met Frida kletsen zachtjes. Nu we met zijn 2e zijn betekend het wel dat er nog minder werk voor ons is dus we zijn een beetje aan het brainstormen hoe weer meer kunnen doen hier. Het klikt verder ook goed tussen Frida en mijn gastmoeder waar ik heel blij mee ben, de sfeer hier thuis is super en op school ook. Aan de hitte ben ik eindelijk wel redelijk gewend, ik kan me niet voorstellen dat het nu in Nederland gewoon koud is, geef mij dit lekkere zonnetje maar!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-09-01 22:28:38
[totalVisitorCount] => 7136
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 2422
[author] =>
[cityName] => Lomé
[travelId] => 463194
[travelTitle] => TOGO!
[travelTitleSlugified] => togo
[dateDepart] => 2014-01-11
[dateReturn] => 2014-04-05
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/togo,lom
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/395/187_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => togo-met-frida
)
[39] => stdClass Object
(
[reportId] => 4660265
[userId] => 395187
[countryId] => 184
[username] => isabeldehaan
[datePublication] => 2014-01-22
[photoRevision] => 0
[title] => eerste indrukken
[message] => 11 Januari om kwart over 7 was het dan eindelijk zo ver, opweg naar schiphol om via Parijs naar Lomé te vliegen. Lieve Bente, Mama en Papa gingen me uitzwaaien en in tegenstelling tot de rest van de week was ik heel kalm en de reis verliep prima. Het laatste uurtje kwamen de zenuwen pas echt tevoorschijn. Gelukkig ontmoette ik een heel aardig meisje op het vliegveld, Pyra, ze hielp me door de visa controle etc heen. Het eerste bizarre wat ik zag waren de bagagebanden, het waren er twee maar er werd nergens aangegeven waar de bagage van Parijs uit kwam. Na wat rond gevraagd te hebben kwam ik erachter dat de bagage dus gewoon random op een band gedropt werd maar gelukkig kon ik die wel vinden. Toen werd ik opgehaald door Rodrique en Koffi (de chaffeur) ik werd ontvangen met knuffels en ik heb nog nooit zulke vrolijke lachende mensen ontmoet. Ik voelde me meteen op mijn gemak en heb alleen maar gelachen in de auto. Toen ontmoette ik mijn gastmoeder, wat echt een super lieve vrouw is. Ook zij lacht veel en is super aardig! Ik praat met iedereen frans hier, dus weer de kans om mijn frans nog beter te verbeteren. Mijn kamer is voor afrikaanse gebruiken heel erg groot, voor nederlandse gebruiken is het ook nog echt prima, ik heb zelfs een twee persoonsbed en een spiegel! Verder heb ik praktisch mijn eigen verdieping met een toilet en echte douche, waar wel maar een paar druppels uit komen, dus om mijn haar te wassen heb ik toch minstens een kwartier nodig maargoed, het hebben van (stromend) water is al een hele luxe. Water word hier trouwens uit zakjes gedronken, wat op het begin heel raar aanvoelde maar ik ben er nu al helemaal gewend, door de warmte drink ik bijna 3 liter water per dag. De eerste zondag ben ik samen met Rodrique naar de kerk geweest, echt een super groot verschil met de Nederlandse kerk. Op het begin was er een soort band die liedjes zong en alle mensen begonnen opeens helemaal te dansen. Daarna werden er gewoon liedjes gezongen en daarna werden er dingen verteld. Ik was letterlijk de enige blanke in de zaal, en dan ook echt een grote zaal. Later kwam ik erachter dat ik uberhaupt de enige blanke ben in de omgeving waar ik leef, ik kom nooit een andere blanke tegen, alleen als ik de andere vrijwilligers zie. Na de mis ging ik met een man praten die me heel veel interessante dingen heeft verteld van de manier waarop de Togolese mensen naar God kijken. Hierna mocht ik mee op kraamvisite met Rodrigue naar een van zijn vrienden. In togo zingen ze allemaal liedjes voor de pasgeboren baby om hem/haar een gezond etc leven te wensen. Ik kreeg het pasgeboren kindjes ook in mijn armen, echt zo schattig!! Hierna zijn we nog naar het huis van een vriend van hem geweest en naar het huis van Rodrique zelf waar twee kleine hummeltjes onze kant op aan het rennen waren en ik dacht dat ze Rodrique gingen knuffelen maar voor ik het wist hingen er twee kleintjes aan mijn benen. De eerste dag zat ik al helemaal in de afrikaanse cultuur en het was super fijn om na deze dag thuis te komen en me zo thuis te voelen in mijn nieuwe huis. Mijn gastmoeder wilde graag dat ik met haar TV ging kijken na het eten, wat ik nu elke avond doe, de ontvangst is hier naturlijk niet super dus het beeld is vaak gevuld met strepen etc maar het is super grappig om naar bijvoorbeeld afrikaanse muziekclips te kijken. Door de warmte hier, het is ongeveer 35 graden maar het voelt als 50 graden echt belachelijk warm, slaap ik niet heel erg goed, maar ik hoop dat dat op een gegeven moment wel zal wennen. Maandag had ik mijn officiële introductie, toen heb ik twee andere vrijwilligers ontmoet, Liza een belgisch meisje is op dezelfde dag als mij jarig! We zijn door Lomé gaan lopen en naar het strand geweest, helaas is de zee veel te wild om in te kunnen zwemmen. Dinsdag was mijn eerste dag op mijn project, het schooltje ‘Elite la providence’ waar ik dus Engelse of Franse les zou gaan geven. Het is nu zo ingedeeld dat ik mee help met Engels les geven en de uren dat er geen engels les gegeven wordt, help ik mee bij de kindjes op de ‘Maternelle’ dit zijn dus kleine kindjes van 4-5 jaar oud!! Mijn eerste twee dagen waren er Engelse examens dus heb ik alleen meegeholpen bij de kleintjes. De eerste dag ging de lerares ‘even’ ( een half uur) weg. De kindjes begonnen rond te rennen, op de tafels te dansen, te schreeuwen, te huilen, alles tegelijk, en ik maar in het frans proberen te schreeuwen ‘arret arret’ toen kwam ik erachter dat ze kindjes nog helemaal geen frans spreken maar alleen de afrikaanse taal Ewe.. Ik stond daar dus met twee huilende kindjes in mijn armen allemaal vechtende kinderen uit elkaar proberen te halen wat totaal niet lukte tot gelukkig de lerares weer binnen kwam en de kindjes natuurlijk wel meteen rustig op hun stoeltje gingen zitten. Ik moet toegeven dat ik het eigenlijk een hele grappige eerste ervaring vond, ik zou niet weten wat ik de volgende keer moet doen, maar misschien krijg ik ooit wel de kans ewe te leren spreken. De kindjes spreken me hier aan met ‘tata’ wat een soort mama betekend maar dan niet je echte mama, maar meestal word ik aangesproken met ‘yovo’, dit wordt niet alleen door de kleine kindjes gedaan, maar door de hele school, en ook gewoon door de mensen op straat. Yovo betekend blanke, in Nederland zou het heel rasistisch zijn iemand aan te spreken met zwarte, maar hier wordt dat juist als iets positiefs gezien, Rodrique heeft me uitgelegd dat vroeger een yovo zo speciaal was omdat de huidskleur anders was dat dit wel een stukje van god ofzoiets moest zijn. Nu wordt dat natuurlijk niet meer zo gezien, maar nog steeds is yovo wel heel positief. Ik heb de kindjes inmiddels wel mijn naam aangeleerd dus nu verschild het al tussen Isabella en yovo en af en toe tata. De eerste keer op straat alleen lopen was ik wel wat zenuwachtig, omdat iedereen me altijd zo bang had gemaakt hoe gevaarlijk afrika is, nou de mensen zijn zo super aardig, iedereen zegt goedemorgen tegen en vraagt hoe het gaat en natuurlijk zijn er ook wat mannen met ‘tu es belle of you beautiful’ of die zelfs graag met je willen trouwen, maar niks is op een hele vervelende manier ofzo, ik kom er vaak gewoon lachend vanaf, en ik draag altijd een ring dus ik ben al getrouwd in Nederland met een hele sterke man! Dinsdag middag had ik alle andere vrijwilligers ontmoet, allemaal heel aardig en nog steeds spreek ik met ongeveer iedereen frans, behalve met liza, daarmee natuurlijk Nederlands. We kregen toen een lesje ewe, waarmee ik een liedje geleerd had, wat ik de volgende dag met de kindjes heb gezongen, ik dacht dat na 5x zingen ze het liedje wel zat zouden zijn, maar nee de komende dagen heb ik niks anders gehoord als ‘akbatvi, lésimé, pussi, pussi, pussi’ wat betekend: kleine vis in het water, zwem, zwem, zwem. Donderdag ging ik voor het eerst mee kijken met de Engelse lessen. Ik had verwacht dat het niveau Engels in Afrika ontzettend laag zou zijn. Maar dit valt goed tegen, ik moest zelf goed opletten bij de grammatica uitleggen hoe alles ook alweer werkte. Vooral de volgende dag toen ik opeens alle oefeningen die ze moesten maken met ze moest gaan nakijken, ik ben dus zelf mijn engelse grammatica ook heel erg aan het verbeteren. De kinderen zijn hier wel op een puber leeftijd (en ja papa en mama nu ik bijna 19 ben vind ik dat ik inmiddels mag zeggen dat ik daar overheen ben) waardoor ze soms wat lui doen en graag grapjes maken. Maargoed, de leraar is er met zijn stok dus heel ver kan het toch niet gaan. Het slaan van de kinderen vind ik wel heel erg moeilijk om te zien. Vooral bij de allerkleinste, als ze stout zijn krijgen ze al een klap met een stok, maar ook als ze iets niet goed doen. Een jongetje moest de letters i, a en o oplezen, maar hij snapte het gewoon nog niet en werd dus goed hard geslagen, helemaal huilend stond hij voor de klas te wachten om het nog een keer te proberen, ik zag hem helemaal shaken van angst en dit vond ik echt ontzettend moeilijk om te zien. Maar ingrijpen kan natuurlijk ook niet want dan gaat de autoriteit van de lerares weg. Ook de oudere kinderen worden geslagen, na de examens als ze een onvoldoende hadden kregen ze 5 stokslagen, soms als ze het antwoord niet weten worden ze ook allemaal een keer geslagen, dit is op de handen of de kont. Het rare is dat de oudere kinderen dit niet eens echt erg meer vinden, ze maken er vaak een grapje van en moeten hard lachen als een ander geslagen wordt. Heel bizar is dat om te zien, dat ze er gewoon gewend aan zijn geraakt, anders dan bij die kleintjes die altijd moeten huilen. Mijn gastmoeder wilt me afrikaans leren koken wat ik echt super leuk vind, we eten nu nog meestal, rijst, couscous, of pasta met een saus, maar ze heeft laatst al iets afrikaans gemaakt, wat eigenlijk ook op rijst leek maargoed haha. Mijn dag ziet er dus ongeveer zo uit: ik sta om half 6 op, ik ontmoet om kwart over 6, om 10 over half 7 loop ik richting school en om 7 uur begin ik met lesgeven, om 11 of 12 uur ben ik klaar en ga ik naar huis, daar lunch ik, dan ga ik slapen (lesgeven is echt supervermoeiend) en rond half 3 loop ik weer naar school (dik 20 min lopen) ik geef tot 5 les en loop weer naar huis. Ik ga een beetje lezen of met Amivi (het meisje van 9 dat ook bij ons woont) praten en rond half 7/7 avondeten, daarna kijk ik tv met mijn gastmoeder en rond half 10 ga ik slapen. Er zijn hier echt amper internet cafés, alleen op het bureau, wat 10 minuutjes lopen voor mij is, is wifi, die ook nog eens heel slecht werkt dus skypen lukte de laatste keer helaas al niet. Ik kan wel voor 1 euro 10 minuten naar nederland bellen met mijn togolese telefoon, terwijl met mijn iphone voor 1 minuut bellen al 4 euro en 7 cent is. Maar ik vind het ook wel leuk me echt helemaal in de afrikaanse cultuur in te leven. 1 Februari komt Frida, voor wie haar nog niet kent, mijn Noorse vriendin die ik in Montpellier heb ontmoet. Ze komt in hetzelfde gastgezin als mij en gaat ook lesgeven op hetzelfde schooltje, ik heb het nu heel leuk maar het lijkt me ook wel leuk wat meer contact met iemand van mijn leeftijd te hebben omdat ik nu altijd met of kindjes, of de leraressen of mijn gastmoeder ben. Wat niet erg is, want ik heb het echt super naar mijn zin, maar ik kijk zeker wel naar Frida’s komst uit! Inmiddels heeft mijn gastmoeder wel wat meer afrikaans voor me gekookt, en ik moet toegeven dat ik toch het westerse eten wat meer apprecieer. Ik kreeg een soort grijze pudding wat een soort bitter smaakte, met een saus daarbij, die super slijmerig en groen was met visjes erin waar nog gewoon de ogen alles in zat en dat moest je gewoon zo eten!! (Dit is echt iets voor jou Chiara, ze verkopen hier ook dode ratten aan de kant van de weg!) Gelukkig hoefde ik het niet op te eten, maar ik moest wel persé nog meer couscous eten. Mijn gastmoeder is het er helemaal niet mee eens dat ik best graag wat kilootjes kwijt wil, en is bang dat de organisatie dan boos op haar wordt omdat ze me niet genoeg eten zou geven, dus ik heb nog nooit een maaltijd gehad waarbij we daarna geen discussie hadden gehad of ik genoeg gegeten had of niet, gelukkig ziet ze het inmiddels als een grapje, want pfoe als ik echte afrikaanse porties zou moeten eten, dan kwam ik als een tonnetje terug, die mensen eten echt veel. Dit weekend ben ik zaterdag morgen met Liza een beetje rond gaan lopen door de buurt, dit was wel leuk maar echt veel interessante dingen waren er niet te zien, het is echt gewoon zand met huizen en heel veel kleermakers en kappers. ’S Middags ben ik het nichtje van Rodrique Nederlands gaan leren, dit was echt ontzettend moeilijk, ik heb geen idee hoe de nederlandse grammatica werkt!! Het is zelfs zo erg dat ik voor de volgende keer maar op internet ga zoeken naar de grammatica regels.. Maar het is wel heel grappig en gezellig, ze is heel erg en het is leuk om met echt togolese mensen om te gaan. Zondag heb ik ’S morgens met Amivi (mijn gastzusje) gespeeld, en ’S middags zijn liza en ik naar een ‘duur’ hotel geweest om lekker te kunnen zwemmen en wat bruin te kunnen worden! De volgende week heb ik veel meer engelse les moeten geven dan daarvoor, soms geef ik nu gewoon volle uren les, waarbij ik vooral veel teksten moet voorlezen, de kinderen moet laten lezen en de uitspraak moet corrigeren, oefeningen moet nakijken, en soms zelf oefeningen of vragen moet verzinnen. Ook moet ik ze liedjes leren, dus als iemand nog leuke Engelse liedjes heeft, niet echte kinderliedjes maar wel makkelijke liedjes dan zijn suggesties heel erg welkom, ook franse kinderliedjes zijn heel erg welkom want akbtavi heb ik inmiddels veel te vaak gehoord. Dinsdagmiddag hebben we samen met alle vrijwilligers een weeshuisje geverft. Dit was zwaar werk, maar wel heel erg leuk om te doen, zo voel je je als vrijwilliger nog net wat nuttiger omdat je verschillende dingen doet! Kortom, ik heb het hier echt helemaal geweldig, en ik word super goed verzorgd dus niemand hoeft zich zorgen te maken ( papa, mama ;) )
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-09-01 22:28:38
[totalVisitorCount] => 7136
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 449
[author] =>
[cityName] => Lomé
[travelId] => 463194
[travelTitle] => TOGO!
[travelTitleSlugified] => togo
[dateDepart] => 2014-01-11
[dateReturn] => 2014-04-05
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/togo,lom
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/395/187_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => eerste-indrukken
)
[40] => stdClass Object
(
[reportId] => 4565232
[userId] => 389162
[countryId] => 184
[username] => faytroost
[datePublication] => 2013-07-15
[photoRevision] => 2
[title] => Besef en onwerkelijkheid
[message] => Hallo lieve allemaal,
Inmiddels ben ik alweer ruim 2 weken in Ghana. Dat gaat snel zeg. We zijn alweer een aantal huwelijksaanzoeken verder en we hebben alweer een hoop meegemaakt zeg.
Allereerst heb ik nu wat tijd gehad om na te denken en ik kan het allemaal maar moeilijk bevatten. Zo gek dat ik mijn vwo diploma op zak heb en straks ga studeren. Ik heb helemaal geen tijd gehad om daarover na te denken voor mijn vertrek, omdat ik echt in een emotionele achtbaan zat. Er gebeurde zoveel achter elkaar. Ik besef het me allemaal wel, maar het is nog zo onwerkelijk. Net als mijn verblijf hier. Ik besef me dat ik in Afrika ben, maar toch is alles onwerkelijk en denk ik soms ineens 'wow, ik ben in Afrika'.
Ik heb inmiddels mooie stof gekocht en overmorgen is mijn blouse klaar. Ik ben heel benieuwd :)
Het werken in het weeshuis is nog steeds leuk, maar wel vermoeiend. Dat komt denk ook wel doordat we allemaal slecht slapen en daardoor eigenlijk al moe op staan. Onze wekker gaat trouwens iedere ochtend om half 6. Nu Leatitia en Charline, de twee belgische vrijwilligsters, er ook zijn kunnen we afwisselen. Dat is wel fijn. Het zijn twee gezellige meisjes, dus gelukkig zit dat wel goed.
De kindjes zijn zoooo lief. We hebben ze al wat Nederlandse woordjes en liedjes geleerd. Super schattig hoe ze dat dan zeggen en zingen.
Mirthe en ik zijn dit weekend naar het Adi Lake Resort geweest. Google maar, jullie zullen jaloers zijn! Het was heeeeerlijk om even te relaxen in een prachtige omgeving! Het resort ligt aan het voltameer. Het hotel word gerund door een Ghanees die 15 jaar in Nederland heeft gewoond en hij vond het helemaal geweldig om ons in zijn resort te hebben.
We hebben lekker kunnen eten, zwemmen, relaxen en douchen. Wat een luxe :) Het water in ons huis doet het trouwens wel weer.
In het resort waren ook een aantal Engelse jongens waar we nog wat mee hebben gedronken in de avond in de bar, leuk om ook hun verhalen te horen. Zondag kwamen Charlene en Laetitia en toen hebben we samen de dag doorgebracht. We hebben een boottochtje gemaakt en heerlijk gegeten! We hadden eindelijk een vakantiegevoel, dat was wel echt fijn.
Mijn tijd is bijna om dus ik moet afronden.
Liefs,
Fay
[vip] =>
[userRegistrationDate] =>
[totalVisitorCount] =>
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 395
[author] => Fay
[cityName] => Kpando
[travelId] => 444429
[travelTitle] => Het grote Ghana avontuur
[travelTitleSlugified] => het-grote-ghana-avontuur
[dateDepart] => 2013-06-28
[dateReturn] => 2013-08-09
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/togo,kpando
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/389/162_50x50.jpg?r=2
[titleSlugified] => besef-en-onwerkelijkheid
)
[41] => stdClass Object
(
[reportId] => 4565202
[userId] => 389162
[countryId] => 184
[username] => faytroost
[datePublication] => 2013-07-15
[photoRevision] => 2
[title] => Van alles wat
[message] => (Deze blog probeerde ik vorige week woensdag te plaatsen, maar dat was niet gelukt)
Hallo lieve iedereen,
Daar ben ik weer. Alles gaat goed hier hoor. Het went. Bedankt vor de leuke reacties. Omdat het internet zo slecht is gaan er nog weleens wat dingen mis. Zo stond er dat ik in Togo ben, maar ik ben toch echt in Ghana. Wel in een gebied die aan de grens met Togo ligt.
Mirthe en ik hebben inmiddels weer een hoop meegemaakt en ik ga proberen zoveel mogelijk te vertellen in een korte tijd. Ik heb een lijstje naast me liggen zodat ik niks vergeet haha.
Ten eerste is Baby weer even langs geweest in het huis. Ze kwam midden in de nacht en wij hadden de sleutel in het slot laten liggen, dus ze moest ons wakker maken om binnen komen. Ze verblijft nog steeds in Accra omdat haar vader pas 20 juli begraven wordt. Begrafenissen zijn hier heel uitgebreid dus het vergt veel voorbereiding. Ze kwam dan ook alleen wat spullen halen en is de volgende dag weer vertrokken. Het was leuk dat we haar even gesproken hebben. Mirthe en ik zijn uitgenodigd voor de begrafenis. Daar stonden we wel even van te kijken, maar we zijn wel heel benieuwd hoe het er hier aan toe gaat. Het schijnt dat er meer gefeest wordt dan gerouwd.
Verder zijn Mirthe en ik dit weekend naar een heerlijk hotel met zwembad geweest in de stad Ho. Hier konden we even relaxen en daar waren we wel aan toe naar onze eerste week. Ik heb een filmpje gemaakt in de trotro zodat jullie kunnen zien hoe wild het eraan toe gaat. Ik kan het filmpje nu alleen niet uploaden, dus dat zal ik later doen. Ik ben tot de conclusie gekomen dat de vele dorpjes die we ondertussen al gezien hebben tijdens onze trotro ritjes, mij doet denken aan het Archeon. Je weet wel, dat museum waarin een Nederlands dorp uit de middeleeuwen is nagebouwd.
Mijn sponsorgeld heb ik inmiddels kunnen besteden. We hebben loon uitbetaald aan de bouwvakkers van het nieuwe weeshuis en we hebben materialen gekocht voor de bouw. Een van de grote kamers heeft nu een plafond, deuren en binnenkort komen de ramen. Ook hebben we zelf onze handen uit de mouwen gestoken door de ramen in het nieuwe weeshuis te voorzien van een primair. Ik kan nu in ieder geval zeggen dat ik er niet alleen geld in heb gestoken, maar ook energie. Bloed, zweet en tranen haha.
Voor het geld moesten we trouwens naar de bank wat voor ietwat gedoe zorgde, maar uiteindelijk is het gelukkig wel goed gegaan. De man van de bank kende ons ondertussen omdat we er inmiddels meerdere keren zijn geweest. Toen wij er deze week kwamen vertelde de man in kwestie dat hij ons had proberen te bellen, maar dat we niet opnamen. Haha, huh? Gelukkig hadden we ons nederlandse nummer opgegeven.
Het is de hele week een beetje bewolkt geweest en op sommige dagen hebben we helemaal geen zon gezien, maar precies gisteren toen wij aan het verven waren was de zon er wel haha. Gelukkig hebben we er nog even van kunnen genieten. Vandaag is ook een mooie dag, al heeft het vanochtend onwijs hard geregend. Het is regenseizoen nu. Wij vonden het niet erg dat het regende omdat we nogsteeds geen water in het huis hebben. We hebben dus snel onze tonnen buiten gezet en die waren gelukkig binnen no time gevuld. Dat scheelt :)
Binnenkort gaan we Afrikaanse kleding laten maken dus we zijn al druk bezig met het rondkijken naar leuke stoffen. En dat is super moeilijk, want er is zoveel keus en zoveel moois. De mensen lopen hier met de kleurijkste stoffen rond.
Mirthe en ik hebben inmiddels de kleding en schriftjes uitgedeeld die we meegebrach hadden. Dit zorgde voor chaos haha. Maar ze vonden het hartstikke leuk en zeker de kleding was welkom omdat sommige kinderen toch wel rondlopen met gaten in hun kleding. Het zijn tenslotte kinderen en ze zijn de hele dag super druk en rennen erop los dus dan kunnen er nog weleens gaatjes ontstaan.
We hebben het naar ons zin op het schooltje. De kinderen zijn inmiddels aan ons gewend. Gisteren hebben we een goed gesprek gehad met het schoolhoofd en Mawusi. Via via hebben zij onze mening over het slaan gehoord en wilde hier graag over praten. Het klopt inderdaad dat er in de afrikaanse cultuur soms gestraft wordt met slaan, als kinderen echt niet luisteren. Maar dat het er bij de peuters hard aan toe gaat wisten ze niet en dit is ook absoluut niet de bedoeling. Alleen in de oudere klassen mag er gestraft worden en soms gebeurd dit door slaan, maar meestal worden de kinderen naar het schoolhoofd gestuurd die ze schrijfwerk geeft. Het schoolhood en Mawusi hebben met de leidsters van de peuterklassen gepraat en ze hebben niet verteld dat wij ervan weten. Mirthe en ik moeten nu in de gaten houden of ze zich eraan houden.
Even grappig feitje tussendoor.. Mirthe en ik moesten net snel even naar het huis rennen omdat er twee nieuwe vrijwilligers voor de deur stonden te wachten. Oeps. Het zijn twee gezellige belgische meisjes waarmee het volgens mij wel gaat klikken. Gelukkig vond het meisje van het internet het geen probleem en konden we nu snel weer aanschuiven.
Waar was ik gebleven? Op mijn lijstje staat 'eten'. De mensen die mij goed kennen weten hoeveel ik van eten hou. Ik ben niet moeilijk wat betreft eten, maar het eten hier valt me wel erg tegen. Qua ontbijt is er eens soort super zacht witbrood wat de eerste dagen best prima te doen was, maar wat ik nu toch wel zat begin te worden. Qua lunch eten we fruit, wat wel super lekker is, of een ander gerecht wat Mawusi dan voor ons maakt. Zij maakt ook avondeten voor ons. Laatst werden we verast met patatjes, maar verder eten we bijna alleen maar hetzelfde: rijst of spaghetti met een sausje of noedels. Als we iets echt niet lekker vinden zeggen we het ook wel. Mirthe en ik hebben al vele malen tegen elkaar gezegd: "Weet je waar ik nu trek in zou hebben..?" waarna we een hele waslijst aan lekkere dingen opnoemen haha. Gelukkig heb ik cup a soupjes meegenomen .
Ik wil nog heel veel meer vertellen. Volgens mij zijn mijn verhalen ook echt een beetje een chaos. Ach, jullie blijven zo in ieder geval een beetje op de hoogte. Snel weer.
Liefs,
Fay
[vip] =>
[userRegistrationDate] =>
[totalVisitorCount] =>
[pictureCount] => 10
[visitorCount] => 365
[author] => Fay
[cityName] => Kpando
[travelId] => 444429
[travelTitle] => Het grote Ghana avontuur
[travelTitleSlugified] => het-grote-ghana-avontuur
[dateDepart] => 2013-06-28
[dateReturn] => 2013-08-09
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/231/673_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/389/162_50x50.jpg?r=2
[titleSlugified] => van-alles-wat
)
[42] => stdClass Object
(
[reportId] => 4558103
[userId] => 187144
[countryId] => 184
[username] => haidie
[datePublication] => 2013-07-04
[photoRevision] => 0
[title] => Filmpje kindjes weeshuis Le Vigneron
[message] => Ga naar volgende link om het filmpje te bekijken.
http://www.youtube.com/watch?v=rhgVns_t6CA&feature=youtu.be
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2009-05-08 13:48:02
[totalVisitorCount] => 99182
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 903
[author] =>
[cityName] => Lomé
[travelId] => 422631
[travelTitle] => De retour à Togo
[travelTitleSlugified] => de-retour--togo
[dateDepart] => 2013-06-19
[dateReturn] => 2013-07-05
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/togo,lom
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/187/144_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => filmpje-kindjes-weeshuis-le-vigneron
)
[43] => stdClass Object
(
[reportId] => 4558092
[userId] => 187144
[countryId] => 184
[username] => haidie
[datePublication] => 2013-07-03
[photoRevision] => 0
[title] => De kinderen van Le Vigneron stelen jouw hart
[message] => Op onze laatste dag komt chauffeur Momo met een leuke verrassing. Hij bracht zijn vrouw en 2 van zijn 5 kinderen mee om hen ons voor te stellen. Allemaal op hun paasbest komen ze ons begroeten en bedanken voor alle cadeautjes die we hen de afgelopen dagen via Momo hadden bezorgd. We hadden elke dag wat spulletjes meegegeven (minute soepjes, betterfood koeken, snoepjes, muesli, bier en frisdrankblikjes, wat handdoeken, etc). Door de laatste 5 dagen met hem dagelijks op trot te zijn hebben we met Momo al een echte band gesmeed dus we vinden het dan ook fantastisch om een deel van zijn gezin te mogen ontmoeten.
Zijn vrouw en de kinderen nemen de taxibrousse (plaatselijk openbaar vervoer) terug naar huis en Momo brengt ons samen met onze bagage naar Ria in Lome. Omdat onze terugreis pas vanavond laat is mogen we onze bagage bij haar zo lang stockeren.
In de voormiddag gaan we met Momo op zoek naar Bernard de car, de auto waarvoor we met de 3 stappers, Christel, Pascal en Sven tijdens de Dodentocht geld inzamelden. De wagen is eind mei in Togo afgeleverd en daar hadden we graag nog een glimp van opgevangen. Dat is ons ook vandaag jammer genoeg niet gelukt dus het is wachten op de foto's van Joko Togo.
In de namiddag bezoeken we een weeshuis ergens tussen de fosfaatmijnen op zo'n klein uurtje rijden van Lome. De ontvangst is er uiterst hartelijk. Omdat ons bezoek is aangekondigd hebben de kinderen zich georganiseerd om ons feestelijk te ontvangen. Bij het uitstappen worden we meteen emotioneel bij de keel gegrepen. 21 opgewekte zingende en dansende kinderen omarmen ons in hun vertrouwd nest.
Ik kom handen te kort om ze te omhelzen want één voor één willen ze wel een knuffel, een moment van aandacht. Ik kon niet anders dan even filmen wat ze voor ons deden tijdens onze aankomst. Dit is het laatste project dat we deze reis zullen bezoeken maar ik weet nu al dat dit eentje zal zijn dat zal blijven hangen. Een meisje van 3 vindt meteen haar plek in de armen van mijn vader. Ik zie de emotie in mijn vaders ogen. Ze is enorm geboeid door zijn pet en het duurt dan niet lang voor ze met zijn pet rond loopt...
Het weeshuis is heel basis uitgerust en kan nog heel wat hulp gebruiken maar toch merk je dat deze kinderen hier gelukkig zijn en krijgen wat ze nodig hebben. Ze gaan één voor één naar school. De meisjes en jongens slapen in 2 aparte kamers met een 10 tal op één kamer, stapelbedden staan er tegen elkaar geplaatst om zoveel mogelijk plaatsen te kunnen voorzien.
Het weeshuis heeft een eigen naaiatelier waar de kinderen ook de stiel van het naaien van kleren wordt aangeleerd. De opbrengst van het atelier gebruiken ze voor het weeshuis zelf en de kinderen leren naast de school ook een extra beroep.
We zijn jammer genoeg té krap in tijd en moeten na een uurtje al opnieuw richting Lomé vertrekken. De kinderen zwaaien ons uit en op terugweg praten we onderling nog na over hoe deze kinderen onze harten op zo'n korte tijd wisten te veroveren. We zijn het er alle vier over eens, het was een goede beslissing om ons laatste restant van budget aan dit project te schenken.
In Lomé aangekomen, frissen we ons snel nog even op, kleden we ons om voor de terugreis en eten we samen nog een laatste Afrikaanse hap in een typisch Togolees restaurantje. Het is al donker als we de luchthaven van Lomé betreden. Het is er chaotisch en druk.
De nachtvlucht verloopt rustig en om 07u30 kunnen we eindelijk onze dierbaren in de armen vliegen, een emotioneel weerzien. Blij levend en wel ons terug te zien.
Het was weer mooi, soms anders, soms moeilijk, soms hard, soms ook heel grappig maar vooral onvergetelijk.
Vele mensen spreken lovende woorden over wat we doen maar eigenlijk is het simpel; het geeft je een goed gevoel om heel af en toe een heel klein beetje te kunnen bijdragen aan een moment van geluk voor kinderen die het minder goed hebben dan de onze. Het delen van dit geluk maakt van jou een beter mens. Het gaat hier niet om persoonlijke prestige, het gaat hier om : kijk eens lieve mensen, vrienden, collega's en kennissen waar jullie ons de kans toe geven om een beetje licht in de parels van ogen van deze kinderen te brengen. DANK JULLIE ALLEMAAL dat wij 4 dit jaar weer hebben kunnen genieten van zoveel mooie dingen, het uitdelen van jullie spullen, jullie centen, jullie steun in logistiek... zonder dit alles zou deze ervaring niet mogelijk zijn geweest! Dank u allemaal (overzicht partners, schenkers, sponsors volgt zeker nog)
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2009-05-08 13:48:02
[totalVisitorCount] => 99182
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 681
[author] =>
[cityName] => Lomé
[travelId] => 422631
[travelTitle] => De retour à Togo
[travelTitleSlugified] => de-retour--togo
[dateDepart] => 2013-06-19
[dateReturn] => 2013-07-05
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/206/263_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/187/144_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-kinderen-van-le-vigneron-stelen-jouw-hart
)
[44] => stdClass Object
(
[reportId] => 4557414
[userId] => 389162
[countryId] => 184
[username] => faytroost
[datePublication] => 2013-07-03
[photoRevision] => 2
[title] => Jovo jovo jovo
[message] => Hoi lieve iedereen,
Hoe is het bij jullie? Hier alles zo zijn gangetje. Nogsteeds wel erg wennen. We zijn echt in een totaal andere wereld. Mirthe en ik zijn naar de watervallen en de apen geweest. We werden opgehaald door een taxi die ons de hele dag rond zou rijden. Hij zou om 6 uur komen, maar stond al om 10 over half 6 voor de deur, hoewel wij eigelijk verwacht hadden dat hij later zou komen. Dus toen hebben we ons heel snel aangekleed en onze spullen gepakt. Toen we bij de watervallen aankwamen regende het een beetje, maar gelukkig stopte het al snel. We kregen een rondleiding van een man genaamd Jonathan. Hij deed dit vrijwillig en zat ons de hele tijd te vertellen over hoevee fooi mensen hem altijd gaven. Hij bleef ook maar doorvragen of we echt echt echt niet wilde zwemmen en dat vonden wij wel erg vervelend worden. Wij vertrouwden het niet dus hebben niet gezwommen. De watervallen waren erg mooi en ik heb mooie foto's kunnen maken. Maar de terugweg was nogal vervelend. Jonathan bleef om geld vragen en toen wij hem een fooi gaven vond hij het niet genoeg. Hij wilde het dubbele of helemaal niks. Hij werd heel boos en we dachten even dat hij zou gaan huilen. Wij werden ook boos omdat het natuurlijk echt niet kan wat hij deed. We hebben het later nagevraagd bij Mawusi en die vond het ook niet kubnnen en ze zei dat we hem het geld echt niet hadden moeten geven, maarja wij dachten dat hij ons iets aan zou doen. Toen gingen we naar de apen. Bij aankomst in het dorpje zagen we meerdere blanken lopen en dat was eerlijk gezegd wel even fijn, haha. We moesten 3 uur wachten voordat we het bos in konden, omdat er nog groepen waren die de apen net eten hadden gegeven. We hebben toen een rondleiding van Manon, een Franse vrijwilligster, gekregen die daar bij de apen werkte. Zij zat daar in haar eentje en vond het super fijn om met ons te praten. Ze heeft ons haar huisje laten zien en toen waren we echt super blij met wat we hebben, als is er bij ons nu al bijna 3 dagen geen water. Gisteren was er een light out. Meestal duren deze 2 uur, maar precies gisteren duurde hij meer dan 4 uur. We konden niks.. Uiteindelijk hebben we gezellig bij kaarslicht een boek gelezen en toen twee oudere jongens van het weeshuis ons eten kwamen brengen hebben we daarna gezellig een paar potjes uno gespeelt. We konden alleen echt niet slapen doordat de ventilator het niet deed, balen maar we konden vandaag gelukkig uitslapen. Mirthe en ik hebben nu twee dagen gewerkt en we zijn gebroken en voelen ons verschrikkelijk vies haha. We werken nu bij de kinderen van 9 maanden tot 3 jaar en dat betekend veel gehuil, snottebellen en plakhandjes. Alle kinderen willen de hele tijd je aandacht en dat doen ze door: ''Jovo, jovo, jovo'' te roepen. Er komt geen eind aan hahaha. Opzich is het heel leuk, maar wel zwaar. De leraren van de school zijn allemaal heel aardig, maar wat lastig voor ons is is dat het een cultuurgewoonte is om kinderen te slaan als ze niet luisteren. Er word dan ook veel en hard geslagen, maar er iets van zeggen heeft geen zin. Voor deze week blijven we bij de peuters en volgende week gaan we naar de kleuters. Steeds een klas omhoog. De kinderen zijn ook druk aan het oefenen met dansjes en liedjes voor de opening van de nieuwe school. We hebben trouwens ook het nieuwe weeshuis gezien. Het is echt super groot, maar verre van af. We hopen zo snel mogelijk ons sponsorgeld in te kunnen zetten om te zorgen dat het weeshuis bewoonbaar is, want over twee weken moeten de kids erin.
Ik wil nog zoveel meer vertellen, maar dat komt later wel. Ik moet nu verder.
Liefs,
Fay
[vip] =>
[userRegistrationDate] =>
[totalVisitorCount] =>
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 697
[author] =>
[cityName] => Kpando
[travelId] => 444429
[travelTitle] => Het grote Ghana avontuur
[travelTitleSlugified] => het-grote-ghana-avontuur
[dateDepart] => 2013-06-28
[dateReturn] => 2013-08-09
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/togo,kpando
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/389/162_50x50.jpg?r=2
[titleSlugified] => jovo-jovo-jovo
)
)
)
[reportsPaginator] => Zend_Paginator Object
(
[_cacheEnabled:protected] => 1
[_adapter:protected] => TravelLog\PaginatorAdapter Object
(
[_count:protected] => 60
[_array:protected] => Array
(
[30] => stdClass Object
(
[reportId] => 4697625
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-23
[photoRevision] => 0
[title] => Heel bijzonder Paasweekend en weer aan het werk
[message] => Lieve allemaal,
Na een heerlijk Paasweekend was het vandaag weer tijd om aan het werk te gaan. Dan valt vroeg opstaan niet mee, maar iedereen begint vroeg en wij dus ook. Elke dag om zeven uur staat de wachter van de nacht Pius ons al op te wachten samen met Kodzo, zo’n beetje de manager logistiek van ASET in Kpalimé. Elke dag worden onze tassen gedragen. Dat wordt nog wennen in Nederland!
Maar eerst nog even over de belevenissen van het weekend. ZATERDAG is traditioneel wasdag, rommeldag en boodschappendag. We waren deze keer wat later voor de markt en het was enorm druk. De normale aanrijroute was afgesloten in verband met de Tour de Togo, een soort Tour de France, maar dan in Togo. Roger, de boy die helpt met het dragen van de boodschappen wist wel een goed alternatief. Daar was het echt superdruk. Cécile moest heel goed opletten, rijden, toeteren en rustig blijven. Ik kon bijna niet geloven hoeveel mensen er op een klein stukje straat passen. Gelukkig vonden we een plaatsje om de auto neer te zetten op een rustiger plaats. Naast de reguliere boodschappen gingen we ook wat verder de markt op of eigenlijk meer de diepte in. Daar staan allemaal kraampjes op een kleine ruimte. Elke verkoper probeert zijn spullen zo netjes mogelijk neer te zetten. Een heel rijk schouwspel en met een vriendelijke sfeer. Het grote voordeel van dit stuk van de markt is het ontbreken van motoren en auto’s, die overal tussendoorwillen. In de middag zijn we gaan zwemmen in het nieuwe zwembad van hotel Residence. Een prachtige oase van rust tussen de bergen. Heel mooi zwembad met goede afmetingen. Daarna hebben we weer heerlijk gegeten bij Mamake in Au Bon Vivant. Daar was het heel huiselijk. Mamake was met een schort voor bosuitjes aan het schoonmaken. Ik heb coq au vin gegeten en Cécile haar vaste recept, Cool Crêpe. ’s Avonds was het tweede deel van Hoe duur is de suiker.
Op ZONDAG zijn we al om 8 uur vertrokken naar Dzogbegan, hoog in de bergen. Daar is een klooster van Benedictijnse monniken en daar gaan we de Paasmis bijwonen. Het was wel heel speciaal om mee te maken. Voordat je er bent heb je al een heel avontuur achter de rug. Wegversmalling zonder bewegwijzering, enorme kuilen in de weg, claxonneren om elke hoek. Je weet nooit wanneer er een tegenligger komt. Er kwamen veel mensen naar de mis bij de broeders. Met de Nederlandse Bijbel erbij lukt het goed om de dienst te volgen. Heel vol van ceremonie, elke broeder zijn eigen plaats en kleur toga. Tijdens de preek dwaalde ik wel af, maar dat doe ik in Nederland ook altijd. Na de mis was er even pauze en daarna de sext, waarna de lunch werd geserveerd. De salade vooraf was erg lekker en erbij werd wijn geserveerd. Van het water weet je nooit of het drinkbaar is en de wijn kwam uit een net geopende fles.Het hoofdgerecht was rijst met keuze uit kip in rode saus met kool of vis in kweetniet saus met een soort andijvie. In de middag gingen we naar het nonnenklooster daar vlakbij om te slapen. Onze kamers waren ruim en redelijk netjes. Er was een klamboe en een eigen toilet wat ook meteen doortrok. De douche heb ik niet gebruikt (beetje bruin). We hebben anderhalf uur gewandeld door bosrijk gebied met stijgen en dalen. Togo is ongelooflijk groen. Net toen we weer terug kwamen ging het enorm hard regenen, echt een tropische regenstorm. Mijn kamer was net in een hoek, waar ik buiten kon blijven zitten en droog bleef. Heerlijk, lekker lezen met mijn e-reader. Het avondeten werd voorafgegaan door een vesper. Ik vond het erg mooi, de nonnen zongen erg zuiver vond ik. Het avondeten was lekker, niet al te pittige macaroni. Al om half acht zijn we naar onze kamer gegaan. Ik was zo moe, dat ik nog even heb liggen lezen en na een kort telefoongesprek met Jan en de kinderen (hele slechte ontvangst) ben ik gaan slapen, bijna de klok rond.
MAANDAGochtend beetje uitgeslapen tot half acht. Om acht uur werd een heerlijk ontbijt geserveerd. Eigengebakken bruin brood met mangojam en yoghurt toe. Op de terugweg reed een aspirantzuster mee. Zij moest naar Lomé en dat gaat via Kpalimé. Onderweg zijn we gestopt bij de cascade van Kpimé en dus ging zij ook mee. Bij de ingang was het even bakkeleien over de toegangsprijs, maar Cécile is een echte soort beroemdheid. Daardoor konden we redelijk voordelig naar boven. Eerst een heel stuk met de auto over een hobbelweg, net een achtbaan met een gids om de weg te wijzen. De auto kon geparkeerd worden onder een soort afdak. Dan langs een auberge, gerund door een Fransman met een schattig aapje. En dan echt klimmen, dat duurde ongeveer drie kwartier omhoog. Soms een beetje glijden, maar over het algemeen ging het prima. En dan de cascade, die was echt prachtig. Er waren nog andere mensen, die gingen ook zwemmen. Cécile raadde dat erg af vanwege een groot risico op bilharziose. Dat is een parasiet die door je huid heengaat en eerst bloed bij de urine geeft en vervolgens je nieren verprutst. Dus alleen snel pootje gebaad en genoten van het uitzicht. Onderweg waren prachtige vlinders te zien, grote blauwe, gele, witte. Te veel om op te noemen. Tijdens de klim waren een aantal punten, die net gepland leken door het centrum ter bevordering van toerisme. Een akker waar vrouwen op aan het werk waren, een plas water waar een oma met een meisje palmolie aan het scheppen was, een huis, waar een moeder met baby aan het koken was in een èchte Afrikaanse keuken. Een soort mini-openluchtmuseum.
Het was echt de moeite waard om te doen. De tocht naar beneden ging wat sneller en bij de auberge hebben we een heerlijke sprite gedronken. Dat smaakt toch wel heerlijk als je meestal water drinkt. Ik vind het knap van Cécile hoe ze dat allemaal doet hoor. Ze rijdt overal onbevreesd. Voor sommige mensen is het moeilijk te begrijpen dat twee blanke vrouwen samen op stap zijn en ook nog zelf autorijden. En in alle dorpjes zwaaien kinderen superblij als ze yovo's zien. Alsof we de koningin zijn!
En dan alweer DINSDAGochtend 22 april. Vandaag weer vroeg op, het werk roept weer. Wat is half zes toch vroeg, ik heb de wekker nog lekker twee keer uitgedaan en om zes uur ben ik opgestaan. Ontbijt met verse yoghurt en cruesli, lekker. Daarna nog tijd voor een kopje thee.
Bij aankomst staan Pius en Kodjo al weer trouw te wachten. We hebben genoeg spullen meegenomen, dan is het wel zo fijn dat we niet alles zelf hoeven te tillen. Dat wordt wel weer wennen thuis. Afhankelijk van het aantal geplande consulten ga ik vandaag consulten doen of meekijken bij de logopedie. Er zijn zestien consulten gepland, genoeg te doen dus. Uiteindelijk heb ik vier consulten gedaan vandaag. Naast advisering rondom voeding, slapen, malariapreventie en handen wassen waren de kinderen allemaal in bepaalde mate ziek. Deze ochtend leverde drie verwijzingen op naar de tandarts, twee naar de logopedie, één naar de oogheelkunde en één naar de chirurgie vanwege een flinke navelbreuk. Bij drie van de vier kinderen waren er amoeben in de ontlasting en bij één kind candida en één kind had ook nog malaria. Het meest interessant was een meisje van 7 jaar oud, met een hele grote milt en nog andere symptomen van sikkelcelanaemie. Volgende week dinsdag gaan we extra vaccineren hiervoor en als uit het bloed inderdaad sikkelcelanaemie komt, is dat ook voor haar heel belangrijk ter voorkoming van ernstig ziek worden.
Ik probeer ook nog wat foto’s te plaatsen bij dit verhaal, want dat maakt het geheel wat levendiger.
Tot blogs! Ik hoop dat jullie met plezier blijven lezen.
Liefs, Geja
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 16
[visitorCount] => 683
[author] => Geja
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/957/225_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => heel-bijzonder-paasweekend-en-weer-aan-het-werk
)
[31] => stdClass Object
(
[reportId] => 4695647
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-19
[photoRevision] => 0
[title] => Op weg naar Pasen
[message] => Lieve allemaal,
Vandaag is het Goede Vrijdag. Het is heel bijzonder om deze tijd in Togo mee te maken. Gisteravond was het mogelijk om tegelijkertijd met Nederland naar The Passion te kijken. Bijna iedereen in Togo is lid van een kerk. Een vraag die me al vaak gesteld is: bent u christen en zo ja, bent u katholiek of protestant? De diensten duren langer dan in Nederland en zijn anders van karakter. Afgelopen zondag waren we in Kpalimé voor de mis van Palmpasen en dan wordt in de katholieke kerk een heleboel gelezen uit de Bijbel. Gelukkig ging de dienst in ieder geval door! De dienst begon om half zeven met een Palmpasenprocessie vanaf het Christusbeeld in Kpalimé en duurde zo door tot tien uur. De voertaal was wel Ewé, maar Cécile had een Franse Bijbel bij zich en ik gelukkig een Nederlandse vertaling. Doordat ze verschillende personen de lezingen lieten doen, was het niet zo moeilijk om te volgen, waar ze waren gebleven. De preek was eerst in het Frans en werd daarna herhaald in het Ewé. De eucharistie werd gevierd. De collecte was een van de hoogtepunten. Een koor zong onder begeleiding van een voltallige fanfare tijdens de collecte. De volgorde was als volgt: ben je op zondag geboren, ga je eerst naar voren, ben je op maandag geboren daarna en zo kwamen alle dagen van de week aan bod. De meeste mensen gingen er bij dansen. Na de dienst speelde de fanfare nog even door op het buitenplein. Een echt feest.
Maar ja, dat was zondag. Eerst de ZATERDAG nog vermelden. De cursus over Taal-spraakontwikkeling werd afgesloten en daar moesten ook weer foto’s worden gemaakt. Vooral de groepsfoto (photo de la famille) aan het eind van de cursus was erg belangrijk. Al met al duurde deze ochtend nog vrij lang. Tegen 12.00 uur waren we thuis. Eigenlijk moesten we snel boodschappen doen, want Roger (de jongen die elke zaterdag komt om de spullen te dragen) was er al. Tijdens het boodschappen doen rekende hij alles na en dat was maar goed ook. De dames van de markt kunnen niet zo goed rekenen of ze rekenen per ongeluk extra Yovoprijzen. Yovo betekent blanke. In de middag zijn we naar een Centre Artisanal geweest. Onvoorstelbaar wat een voorraad aan houtsnijwerk, wandkleden van batik en keramiek. Er waren prachtige dingen bij. Hele kuddes houten giraffen, olifanten, nijlpaarden, antilopen in allerlei soorten en maten; houtsnijwerk van palmbomen en Afrikaanse hutten, maskers. Bij de batikafdeling was een prachtig dorpsgezicht van 2 meter breed en 1 meter lang. Perfect voor onze slaapkamer! Maar ja, het thuisfront moet het wel mooi vinden. Uiteindelijk heb ik een heel mooi houtsnijwerk gekocht en een klein wandkleed.
De ZONDAG was na de kerkdienst nog lang niet afgelopen. Met een aantal meisjes, die een jaar in Togo werken gingen we zwemmen bij Hotel Geijser, net als vorige week zondag. Anya komt uit Polen, Agathe komt uit Frankrijk en Fernanda uit Mexico. We waren echt internationaal en spraken allemaal Frans met elkaar. Bij het zwembad was het heerlijk in het begin. Al snel kwamen er allerlei andere blanken, echt alsof het blankendag was bij het Hotel. Het was een groep Amerikaanse jongeren, waarschijnlijk van het Peace Corps, die erg aanwezig waren. Ze dronken uit de ene fles pure whiskey en uit de andere jus d’orange. Midden op de dag. Wij hebben ons er als groepje erg over verbaasd. Plaatsvervangende schaamte. Wat was ik trots dan ik kon zeggen: j’ai honte! Heb ik toch niet voor niets op Franse les geleerd: avoir honte= schamen. Na het zwemmen gingen we bij Mamake eten, hetzelfde restaurant als vorige week zondag. Heel gezellig. Allemaal een glaasje rode wijn en heerlijke hamburger met frites. En wie kwamen er ook eten? Juist, de enigszins beschonken Amerikanen uit het zwembad. Arme Mamake. Wij waren klaar en gingen nog even met de vriendinnen naar het Centre Artisanal. Zij keken ook hun ogen uit. Aan het eind van de middag hebben we hen thuis gebracht. Zij werken voor Misericorde op een soort huisartsenpost. Een hele bijzondere zondag!
MAANDAG is de nieuwe week natuurlijk weer begonnen. In de ochtend een vol spreekuur met achttien kinderen. Hele gezinnen kwamen langs. Voor mij waren er twee consulten met de gebruikelijke adviezen over schoon drinkwater, handen wassen, malaria en amoeben in de ontlasting. Verder was het stil. Er waren veel kinderen onder de drie jaar en hele gezinnen is wat druk in de spreekkamer. Ik heb wel tegen Cécile gezegd dat ik geen vogeltjes kom kijken. Er waren achttien kinderen op het spreekuur gekomen. Ik heb de hele ochtend internet bijgewerkt en aan mijn reisverslag. Wel leuk, maar niet echt de bedoeling. De middag was een stuk leuker. Oren spreekuur. Cécile heeft bedacht dat we het aantal kinderen verdelen. Voor mij was het gemakkelijker dat Chaki de bloeduitslagen bespreekt en ik de oren bekijk. Zo losten we het ook op. De laatste kinderen waren best bang tijdens het uitspuiten. Als vanzelf ging ik 1,2,3,4 hoedje van papier zingen. Het meisje werd op slag rustig. Zo ook maar weer met het volgende kind. Daarnaast vroeg ik de assistentes om het meisje te vertellen dat ze in mijn handen mag knijpen als het pijn doet. Met een volgend liedje, Poesje Mauw, bleef ze rustig zitten. Geweldig toch, liedjes in het Nederlands werken ook rustgevend. Na het oren uitspuiten was het in Nederland al tijd voor de Wereldmaaltijd in de Regenboog, waar Jouke een verhaal vertelde over het werk in Togo. Jan-Cees belde me op en was ik live in de Regenboog om de groeten te doen. Raar hoor, om het geroezemoes van alle aanwezigen te horen van zover weg. Jouke vroeg nog of het erg warm was hier. Dat kan ik natuurlijk bevestigen, want het was erg heet vandaag. Zo eindigde de dag alsnog erg leuk. Gelukkig maar.
DINSDAG nieuwe ronde en nieuwe kansen. Voor we naar ASET gingen, moesten we eerst kleding ophalen uit het magazijn. Een mevrouw heeft een vorm van microkrediet. Zij verkoopt kleding en die koopt ze weer in bij Cécile. De eventuele beperkte winst komt ten goede aan ASET. Cécile heeft aan het team uitgelegd dat ik geen vogeltjes kom kijken. Ze lijken snel te leren, want het eerste kind wordt meteen bij mij naar binnen geschoven. Deze ochtend heb ik drie kinderen gezien met uiteenlopende problematiek. Voor alle kinderen hygiëne en voedingsadviezen. De eerste jongen was 14 jaar oud en zat nu in groep 8. Hij heeft vaak gedoubleerd en gaat naar de logopedie, die ook diagnostiek doen naar leerproblemen. Heel veel kinderen blijven een aantal keer zitten, zonder dat de leerkrachten aan dyslexie denken. Als een kind iets niet weet, krijgt het gewoon een pak slaag. Het tweede kind is jonger, 4 jaar en 11 maanden. Hij articuleert de R niet goed, maar zijn gehoor wordt nog niet getest. In Togo wordt echt pas vanaf 5 jaar een gehoortest gedaan, omdat kinderen niet gewend zijn aan apparatuur. Dus naar de logopedie als gehoor en visus voldoende zijn. Het laatste consult was het meest bijzonder. Een meisje wat al eerder geweest was. Moeder was met haar gekomen, omdat het meisje al een tijd niet lekker was en meer vermoeid dan haar klasgenoten. Zij is bekend met een ernstige vorm van sikkelcelanaemie en maakte op mij een zieke indruk. Bij lichamelijk onderzoek had ze een flinke ruis over het hart en ook over de bloedvaten in de liezen en de hals. Dit past vaak bij bloedarmoede. Ik heb het meisje met spoed naar het ziekenhuis verwezen en later nog met Cécile overlegd. Het was prima om haar te verwijzen bij deze klachten. O ja, alle kinderen hadden ook nog parasieten in de ontlasting, dus weer flink metronidazol voorgeschreven. In de middag heb ik mijn reisverslag weer bijgewerkt en nog wat op de blog gezet over de acties van de kinderen in Nederland. Bij thuiskomst ’s avonds bleek er geen stroom te zijn. Met een mijnwerkerslamp op hebben we gekookt en vreselijk gelachten. Foto’s gemaakt met de zelfontspanner in het donker.
WOENSDAGochtend werkte Cécile thuis en werd ik opgehaald door Kodzo. Luxe hoor; een privéchauffeur. Deze ochtend mocht ik meekijken in het laboratorium. Bij elk kind wordt bloed afgenomen en ontlasting nagekeken en ik vond het erg leuk om te zien wat er allemaal mee gebeurde. Preparaten maken, bloeduitstrijkjes, beoordelen onder de microscoop; heel interessant, omdat het hier meteen consequenties heeft voor de dagelijkse praktijk. Ik heb een aantal gisten gezien, bijzondere witte bloedcellen en op donderdagochtend zelfs bewegende trichomonas en amoeben, al bewegend! Aan het einde van de ochtend heeft Kodzo me weer thuisgebracht. In de middag waren en controles. Een gehoorcontrole van een kind, waarvan de leerkracht zich erg zorgen maakt over de ontwikkeling van de schoolcarrière (twee doublures al). Na oren uitspuiten en een goed audiogram wordt hij ook gezien door de logopedisten. Het tweede consult was heel leuk, een visus, die nu goed was. Het meisje wilde wel samen op de foto! Als laatste kwam het met spoed verwezen meisje terug met haar moeder. In het ziekenhuis was een bloedarmoede vastgesteld en het ging gelukkig ook weer wat beter met het meisje. Behandeling is ingezet en over een maand komt ze weer terug ter controle.
DONDERDAGochtend was het opstaan heel erg moeilijk. Het was zo heet afgelopen nacht, dat ik wel vijf keer wakker ben geweest en dus eigenlijk gewoon nog heel erg moe was. Deze ochtend was het de bedoeling om één of twee consulten te doen en dan de familiefoto tijdens de afronding van de cursus over Leerproblematiek te maken. Er waren weinig kinderen en ik heb nog even meegekeken met Justine van het lab, die heel goed bloed kan prikken. Uit handjes en voetjes zelfs. Verder heb ik wat foto’s gemaakt van schattige kindertjes in de wachtkamer. Vooral een superleuke tweeling, waarvan de één al heel snel na de geboorte is geopereerd aan een niet gesloten verhemelte. Collega dokter Frank staat echt superleuk met hen op de foto. ’s Middags zijn we vrij en hebben we lekker een beetje geslapen. Verder nog een boodschap bij het ziekenfonds, even langs de kerk om ons te bezinnen en langs de boekenwinkel van de nonnen. Daar was een nieuwe soort stof te koop. Heel bijzonder: twee pausen worden op 27 april heilig verklaard. 27 april is de onafhankelijkheidsdag voor Togo. Op deze stof de afbeelding van de twee pausen en een afbeelding van de vlag van Togo en het Vaticaan op een ondergrond van Fleur de Lys. Witte donderdag is een bijzondere dag, the Passion was op televisie en daar hebben we samen met ruim 2 miljoen Nederlanders naar gekeken. Ontroerend!
En dan was het dus al weer VRIJDAG, en vandaag hebben we uitgeslapen. Heerlijk om 9.00 uur opgestaan en wat aangerommeld. We hebben een bijzonder bezoek afgelegd. Ongeveer een uur rijden van Kpalimé is het dorp Lovisa Kope. De bewoners hebben Marie-Claude Lovisa tot hun koningin gekozen, omdat zij heel veel heeft gedaan voor dit dorp. School gebouwd, een gezondheidscentrum en nog veel meer. Zij heeft veel invloed in Togo en een heel uitgebreid netwerk. Cécile heeft haar vorig jaar in september leren kennen en via haar connecties wordt volgend schooljaar een tweede preventief gezondheidscentrum geopend. La reine had ons uitgenodigd om te komen eten. We worden heel vorstelijk ontvangen en op onze wenken bediend. Toen ik vroeg of ik mocht rondkijken en foto’s maken werd een jongen opgetrommeld om me overal rond te leiden en alles uit te leggen. Er logeerden ook twee jonge Françaises bij haar, die stage liepen voor hun rechtenstudie. Ik vond ze een beetje hooghartig voor hun leeftijd. Alsof ze prinsessen waren ;-(. La reine was alleraardigst. Zij heeft een stichting om de infrastructuur van de streek en de toekomst van de kinderen te verbeteren. Allerlei schattige sieraden en sleutelhangers waren er. Natuurlijk hebben we het nodige aangeschaft! Op de terugweg hebben we uitgebreid nagekletst. Als invloedrijk persoon in Afrika hebben de mensen vaak iets van je nodig en dan nog is het niet altijd genoeg. Heel apart om te ervaren. Het past niet bij mijn beeld van de arme kindertjes in Afrika, die alleen maar heel graag geholpen willen worden. Het is zo belangrijk om de mensen hier zelf kennis te geven en te leren dat er meer is dan alleen maar dagelijks eten en het nu. Cécile vertelt wel dat er heel langzaam iets verandert, maar er is nog een lange weg te gaan. Hopelijk kan ik daar een klein steentje aan bijdragen.
Wat een verhaal, hopelijk niet te lang. Volgende week toch maar weer proberen om eerder wat belevenissen te plaatsen. Hele gezegende Paasdagen en tot het volgende blog.
Veel liefs uit Togo, ook namens Cécile,
Geja
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 13
[visitorCount] => 649
[author] => Geja
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/945/848_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => op-weg-naar-pasen
)
[32] => stdClass Object
(
[reportId] => 4694211
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-15
[photoRevision] => 0
[title] => Trots op onze Rainbow Kids
[message] => Hoi allemaal,
Via email en internet kan ik een beetje op de hoogte blijven van het nieuws in Nederland. Op een aantal websites trof ik berichten aan over kinderen in Nederland met een actie voor kinderen in Togo. Via bijgaande links kun je deze bekijken:
http://www.dichtbij.nl/haaglanden-noord
http://www.zoetermeeractief.nl/april-2014/4086-rainbow-kids-in-actie-voor-kinderen-in-togo
http://www.kinderhulp-togo.nl/2014/04/08/kinderen-in-nederland-zamelen-geld-in-voor-togo/
En zelf vond ik een ander berichtje op de website van kinderhulp-togo erg leuk ;-) over een jeugdarts uit Zoetermeer die een maand meehelpt.
Bij de tekst van vandaag een foto van de zaterdag voor vertrek gemaakt bij de Regenboog. Hierop staan Cécile en Jouke Schat van Stichting Kinderhulp Togo met Marije, Aart en Stef (en ik).
Nu start het spreekuur.
Over afgelopen weekend en verder volgt later weer!
Liefs, Geja
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 1
[visitorCount] => 902
[author] => Geja Jol
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/937/926_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => trots-op-onze-rainbow-kids
)
[33] => stdClass Object
(
[reportId] => 4692970
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-12
[photoRevision] => 0
[title] => De tweede week is al voorbij
[message] => Hoi allemaal,
Het is ontzettend leuk om te zien dat een heleboel mensen het reisverslag volgen. Nog leuker zijn jullie reacties. Bedankt allemaal!
De laatste blog was van afgelopen maandag en nu is het alweer vrijdag. Deze week gaat het de warmte al een stuk beter. Het is niet minder warm, maar mijn verbrande huid is goed genezen. Zweten is niet erg, want dat doet iedereen en op één of andere manier en de reuk is minder dan in Nederland. Elke ochtend en avond een frisse koude douche helpt goed mee.
Dinsdag heb ik een school voor dove kinderen in Kpalimé bezocht. De directeur vond het prachtig om voor de tweede keer bezoek te ontvangen van de Regenboog uit Zoetermeer. Hij heeft me prima geholpen om leuke foto’s te maken voor het thuisfront van kinderen van Vivenda (zo heet de school) op de taximotor. Ik vind het heel indrukwekkend om te zien hoe de leerkrachten met weinig middelen toch zo gedifferentieerd les kunnen geven. Er zijn twee lokalen, één voor groep 1 tot en met 4 en één voor groep 5,6,7. Elke groep krijgt zijn eigen opdrachten. Er wordt dictee gedaan in gebarentaal. Prachtig. Op de foto’s kunnen jullie iets zien van deze ochtend. In de middag zijn er kinderen in de buurt van het huis van Cécile, die supergraag op de foto willen. Ze springen een gat in de lucht voor de foto en een Dextro-Energy. Annemarie bedankt!
Woensdag ben ik fotograaf geweest tijdens een cursus taal-spraakontwikkeling van de logopedisten van ASET. Er is subsidie gegeven vanuit Nederland. De salle polyvalente (zaal voor meervoudige doeleinden) wordt omgetoverd tot leslokaal. Ventilatoren worden neergezet vanwege de kapotte airconditioning, tafels versleept, beamer en laptop geïnstalleerd. En voilà: zevenendertig leerkrachten en directeuren zijn aanwezig tijdens de vierdaagse cursus. Cécile opent de cursus als directrice van ASET. Iedereen moet op gepaste wijze welkom worden geheten in de juiste volgorde. Zelfs de inspecteur voor het primair onderwijs komt kijken. Het is prachtig om te zien dat iedereen enorm goed oplet tijdens de uitleg en ook tijdens het werken in groepjes. Er worden veel vragen gesteld en er ontstaan felle discussies. Dat is toch anders in Nederland. In de middag zijn er controles. Cécile werkt thuis en iemand komt speciaal om mij op te halen. Wat een luxe, hij is helaas wel twintig minuten te laat, maar ik heb lekker in mijn boek gelezen. Van de dertien kinderen, die zijn uitgenodigd komen er vier, waarvan twee bij mij. Beide kinderen moeten worden doorverwezen, één naar de ophtalmologue (oogheelkunde) en één naar de ORL (KNO in het Frans, wist ik ook niet, maar ik heb Cécile maar gewoon gebeld). Dominique helpt me met vertalen, dat is wel nodig, want alleen red ik het nog niet.
Donderdagochtend regent het flink en komen de mensen pas later. Ze hebben geen eigen auto en moeten van ver komen. Gelukkig heeft één vader de regen getrotseerd en is wel gekomen met zijn zoon. Samen met Chaki, één van de artsen doe ik dit consult, want een dertienjarige is nieuw voor me hier. Na het eerste consult ga ik toch maar zelf aan de slag. Met handen en voeten, wat Frans en hulp van een tolk voor Ewé gaat het best goed. Ik ben niet zo vlot, maar dat geeft niet. Vrijdag heb ik helemaal zelfstandig (met tolk zo nodig!) vier consulten gedaan. Het is verbazingwekkend wat deze zes consulten opleveren aan pathologie. Twee verwijzingen naar de oogheelkunde, één verwijzing naar de kinderarts met verdenking astma, vier maal amoebiasis, drie maal een gist in de ontlasting, een stil geval van malaria, twee maal controle van de groei en twee maal oren uitspuiten. De amoebiasis, gist en malaria worden meteen medicamenteus behandeld, oren uitspuiten is maandagmiddag (net als vorige week). Ik ben benieuwd wat de verwijzingen nog opleveren, vooral van het jongetje dat ik heb verwezen met vermoeidheid bij inspanning en rhonchi over de longen.
Verder krijgt bijna iedereen advies over het dragen van lichte kleding met lange mouwen en pijpen, slapen onder een klamboe, handen wassen voor het eten en na de toiletgang, ontbijten, koken met weinig olie, water niet direct uit de put drinken. De kennis over hygiëne is nauwelijks aanwezig.
Zo is de week weer voorbijgevlogen. Wordt weer vervolgd. Dit weekend is het nog druk met afronden van de cursus, waar ik wederom persfotograaf mag zijn. Zondag gaan we met een aantal kennissen van Cécile naar de mis voor Palmpasen, zwemmen en daarna eten bij Mamake. Heel gezellig. Tot blogs ;-) Liefs van Geja
P.S. maandagochtend 14 april: niet iedereen heeft bericht ontvangen van de nieuwe toevoeging, ik weet niet hoe dat komt ;-( Dus maar even vermelden en hopen dat dat extra doorkomt.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 11
[visitorCount] => 494
[author] => Geja
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/931/474_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-tweede-week-is-al-voorbij
)
[34] => stdClass Object
(
[reportId] => 4691314
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-07
[photoRevision] => 0
[title] => Eerste weekend/ eerste spreekuur
[message] => De eerste week is voorbijgevlogen. Een heleboel gezien vorige week en de komende tijd volgt er nog veel meer. Afgelopen weekend hebben we boodschappen gedaan op de markt, waar je op zaterdag nog meer ogen overal moet hebben dan door de week. Gelukkig ging een bewaker van Cécile mee om boodschappen te dragen, want we hadden heel veel nodig. De rest van de zaterdag hebben we rustig doorgebracht, behalve een wat mindere ervaring toen ik heel dapper alleen ging wandelen. Een motor met een knappe jongeman stopte en wilde met me op stap. Ik deed eerst of ik hem niet begreep en daarna zei ik dat ik met mijn man hier was en niet mee wilde. Het maakte allemaal niet uit, ik kon toch gezellig mee om de stad te bekijken? Ik ben maar hard terug naar huis gelopen en ben van ellende de trap en mijn kamer gaan dweilen.
Zondag was veel leuker. Ken je de mop van de dokters die naar de kerk gaan? De dienst ging niet door... We waren om half zes opgestaan, want om zeven uur zou er een Franstalige kerkdienst zijn. Het was wel erg stil en de dienst bleek maar niet door te gaan. Het was wel afgekondigd, maar als je niet in de kerk bent, hoor je het dus niet.
Nou ja, niet getreurd, terug naar huis, kopje thee en een nieuwe poging. De kinderdienst om 9.00 uur in de Kathedraal. Bij aankomst kwam de pastoor al op ons af, de kinderdienst ging niet door. Er was wel een dienst in het Ewé, maar dat spreken we beiden zo slecht. Daar sta
je dan op zondagochtend op de Paasbest. Naar huis maar weer.
Vandaag is het maandag 7 april (Jantien, gefeliciteerd met je verjaardag). In de ochtend heb ik een aantal consulten meegedaan met de artsen van ASET. Het onderzoek lukt wel, maar de taal blijft lastig. De kinderen zijn erg lief en gewillig. Allerlei pathologie komt voorbij, vooral veel oren met cerumen. Er kwam een jongen, die aan een gespleten verhemelte was geopereerd met zijn vader en een zak avocado's. Heerlijk. In de middag heb ik het oren-uitspuitspreekuur gedaan. Toch handig, zo'n jeugdarts met verpleeghuiservaring. Nu ik dit schrijf is het half zes in de middag op het centrum van ASET. Het internet werkt hier gelukkig beter. Tot de volgende keer!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 3
[visitorCount] => 626
[author] => Geja
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/921/899_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => eerste-weekend-eerste-spreekuur
)
[35] => stdClass Object
(
[reportId] => 4689809
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-03
[photoRevision] => 0
[title] => Naar school toe
[message] => Mijn ontbijt bestaat uit twee koppen thee, een flinke kom Bambix en drie toast met rabarberjam. Daarna zijn we op weg gegaan. Vandaag eerst bezoek aan de logopedisten van het centrum. Zij hebben een apart kantoor bij de school voor gehandicapten Envol. Naar deze school worden veel kinderen vervoerd vanuit de bush met de taxibrousse, waarvoor we sparen in de Regenboog. We worden heel gastvrij ontvangen. De kinderen rennen allemaal op Cécile af, alsof ze de koningin is. Ze gaat de logopedisten groeten en vertellen over recent ontvangen subsidie voor een tweetal cursussen. Zij kunnen cursus gaan geven over mondmotoriek en dyslexie voor de leerkrachten van het primair onderwijs. De kinderen vinden het prachtig om op de foto te gaan. Het meisje dat ik op schoot heb heet Farida en is een echte dondersteen. Ze heeft het syndroom van Down. Als de leerkrachten in gesprek zijn, gaat ze een ander meisje plagen door haar sokken uit te trekken. Na het maken van de foto laat ik de foto zien op de camera, daar worden de kinderen supervrolijk van. In Togo houden ze veel van kinderen en ze gaan gewoon door met kinderen krijgen, ook al zijn er al een aantal. Om die reden zijn er meer prematuren, problemen rondom de bevalling en bijvoorbeeld het syndroom van Down.
Na Envol gaan we naar de school voor doven; Vivenda. Voor deze school hebben we in de Regenboog ook gespaard voor vervoer van de kinderen. We worden ontvangen door de directeur die meermalen zijn grote waardering uitspreekt voor het werk van Cécile en voor de acties, die in Nederland worden gehouden. Hij heeft een schattig klein zoontje, dat meteen in mijn armen duikt.
Na de school voor doven gaan we naar het medisch centrum (verder te noemen ASET) om de inspecteur voor het primair onderwijs te bellen. Hij moet toestemming geven om de cursussen te geven. Dan staat het ziekenfonds op het programma om een aantal formulieren op te halen. Dan gaan we nog even bij de kerk kijken, waar we zondag a.s. naar de kerk gaan. Dan hebben we een drukke ochtend gehad, maar heel indrukwekkend.
We lunchen op de apatame met een salade van sperciebonen en avocado en crackers met kaas en papaya toe. Dan even slapen en om 14.15 naar ASET voor het middagprogramma. Ik ga voor het eerst in mijn witte jas en voel met net een co-assistent die voor het eerst in het ziekenhuis is. Eerst ga ik kijken bij de assistenten. De assistent van de assistent doet het meten en wegen en de visus. De assistent schrijft de resultaten op in het dossier en vult het groeidiagram in. Daarna gaat de cliënt weer naar de wachtkamer en wordt daarna binnengeroepen bij één van de artsen. Na twee kinderen ga ik met Cécile mee om te kijken hoe zij de controles uitvoert. Eén kind komt voor het herhalen van het audiogram, dat is nu prima. De tolk wordt even gevraagd om te vertalen van het Frans naar Ewe, want de moeder begrijpt niet alles. Daarna een kind dat te dik is. In Togo komt dat niet van te weinig bewegen, maar door de voeding. Er wordt veel suiker gebruikt en er wordt heel veel palmolie gebruikt bij het bereiden van de maaltijd. Deze olie is erg vet en daar word je erg snel dik van. Cécile legt uitgebreid uit aan de moeder dat de dokter advies geeft, maar dat moeder het moet uitvoeren. Maximaal één glas sap per dag en geen porties voor volwassenen. Ze vertelt verder dat je blind kan worden en je been verliest als je door de adipositas diabetes krijgt. Als laatste komt er een jongen met een proteïnurie. Hij is doorgestuurd naar het ziekenhuis voor nader onderzoek en er is lab afgenomen voor aspecifieke buikklachten. Dat levert een afwijkend amylase op, maar de jongen n hoeft niet terug te komen. Heel vreemd. Cécile gaat erachter aan bellen, maar krijgt vanmiddag geen bevredigend antwoord. De jongen kan vrijdagmiddag terugkomen.
Dan staat de inspecteur voor primair onderwijs op de stoep. Natuurlijk kan hij meteen verder komen, want hij is belangrijk om toestemming te krijgen voor het geven van de cursussen door de logopedisten en voor de EHBO. Hij begint een heel verhaal over wat hij allemaal weet van Nederland en kent het voetbalteam en Johan Cruyff en Ajax. Hij vindt de Nederlanders een volk van doorzetters, ook al is het maar een klein landje. Een kwartier smalltalk is belangrijk, anders krijg je niets voor elkaar. Cécile heeft heel goed geleerd om haar gevoel uit te schakelen en zich te richten op het doel van het gesprek. Gelukkig maar, want de inspecteur commandeert haar met een knip van de vingers om een telefoonnummer op te schrijven en mij om achter Cécile en hem aan te lopen als ze in een andere kamer iets gaan bekijken. Hij heeft wel goede ideeën gelukkig. Dat maakt het een produktieve middag. Volgende week dinsdag nodigt Cécile alle inspecteurs van het primair onderwijs van de regio uit om ASET verder te introduceren, de cursussen toe te lichten en te praten over een klas voor dove kinderen ergens op een reguliere school, omdat Vivenda voor sommige kinderen ècht te ver weg is.
Het was een productieve middag en een super leerzame dag. Het spreekuur gaat best lukken, het gaat beter met het verstaan van de Franse taal. Vandaag maar 37 graden, valt toch reuze mee.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 586
[author] => Geja
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/togo,kpalim
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => naar-school-toe
)
[36] => stdClass Object
(
[reportId] => 4689808
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-03
[photoRevision] => 0
[title] => Naar school toe
[message] => Mijn ontbijt bestaat uit twee koppen thee, een flinke kom Bambix en drie toast met rabarberjam. Daarna zijn we op weg gegaan. Vandaag eerst bezoek aan de logopedisten van het centrum. Zij hebben een apart kantoor bij de school voor gehandicapten Envol. Naar deze school worden veel kinderen vervoerd vanuit de bush met de taxibrousse, waarvoor we sparen in de Regenboog. We worden heel gastvrij ontvangen. De kinderen rennen allemaal op Cécile af, alsof ze de koningin is. Ze gaat de logopedisten groeten en vertellen over recent ontvangen subsidie voor een tweetal cursussen. Zij kunnen cursus gaan geven over mondmotoriek en dyslexie voor de leerkrachten van het primair onderwijs. De kinderen vinden het prachtig om op de foto te gaan. Het meisje dat ik op schoot heb heet Farida en is een echte dondersteen. Ze heeft het syndroom van Down. Als de leerkrachten in gesprek zijn, gaat ze een ander meisje plagen door haar sokken uit te trekken. Na het maken van de foto laat ik de foto zien op de camera, daar worden de kinderen supervrolijk van. In Togo houden ze veel van kinderen en ze gaan gewoon door met kinderen krijgen, ook al zijn er al een aantal. Om die reden zijn er meer prematuren, problemen rondom de bevalling en bijvoorbeeld het syndroom van Down.
Na Envol gaan we naar de school voor doven; Vivenda. Voor deze school hebben we in de Regenboog ook gespaard voor vervoer van de kinderen. We worden ontvangen door de directeur die meermalen zijn grote waardering uitspreekt voor het werk van Cécile en voor de acties, die in Nederland worden gehouden. Hij heeft een schattig klein zoontje, dat meteen in mijn armen duikt.
Na de school voor doven gaan we naar het medisch centrum (verder te noemen ASET) om de inspecteur voor het primair onderwijs te bellen. Hij moet toestemming geven om de cursussen te geven. Dan staat het ziekenfonds op het programma om een aantal formulieren op te halen. Dan gaan we nog even bij de kerk kijken, waar we zondag a.s. naar de kerk gaan. Dan hebben we een drukke ochtend gehad, maar heel indrukwekkend.
We lunchen op de apatame met een salade van sperciebonen en avocado en crackers met kaas en papaya toe. Dan even slapen en om 14.15 naar ASET voor het middagprogramma. Ik ga voor het eerst in mijn witte jas en voel met net een co-assistent die voor het eerst in het ziekenhuis is. Eerst ga ik kijken bij de assistenten. De assistent van de assistent doet het meten en wegen en de visus. De assistent schrijft de resultaten op in het dossier en vult het groeidiagram in. Daarna gaat de cliënt weer naar de wachtkamer en wordt daarna binnengeroepen bij één van de artsen. Na twee kinderen ga ik met Cécile mee om te kijken hoe zij de controles uitvoert. Eén kind komt voor het herhalen van het audiogram, dat is nu prima. De tolk wordt even gevraagd om te vertalen van het Frans naar Ewe, want de moeder begrijpt niet alles. Daarna een kind dat te dik is. In Togo komt dat niet van te weinig bewegen, maar door de voeding. Er wordt veel suiker gebruikt en er wordt heel veel palmolie gebruikt bij het bereiden van de maaltijd. Deze olie is erg vet en daar word je erg snel dik van. Cécile legt uitgebreid uit aan de moeder dat de dokter advies geeft, maar dat moeder het moet uitvoeren. Maximaal één glas sap per dag en geen porties voor volwassenen. Ze vertelt verder dat je blind kan worden en je been verliest als je door de adipositas diabetes krijgt. Als laatste komt er een jongen met een proteïnurie. Hij is doorgestuurd naar het ziekenhuis voor nader onderzoek en er is lab afgenomen voor aspecifieke buikklachten. Dat levert een afwijkend amylase op, maar de jongen n hoeft niet terug te komen. Heel vreemd. Cécile gaat erachter aan bellen, maar krijgt vanmiddag geen bevredigend antwoord. De jongen kan vrijdagmiddag terugkomen.
Dan staat de inspecteur voor primair onderwijs op de stoep. Natuurlijk kan hij meteen verder komen, want hij is belangrijk om toestemming te krijgen voor het geven van de cursussen door de logopedisten en voor de EHBO. Hij begint een heel verhaal over wat hij allemaal weet van Nederland en kent het voetbalteam en Johan Cruyff en Ajax. Hij vindt de Nederlanders een volk van doorzetters, ook al is het maar een klein landje. Een kwartier smalltalk is belangrijk, anders krijg je niets voor elkaar. Cécile heeft heel goed geleerd om haar gevoel uit te schakelen en zich te richten op het doel van het gesprek. Gelukkig maar, want de inspecteur commandeert haar met een knip van de vingers om een telefoonnummer op te schrijven en mij om achter Cécile en hem aan te lopen als ze in een andere kamer iets gaan bekijken. Hij heeft wel goede ideeën gelukkig. Dat maakt het een produktieve middag. Volgende week dinsdag nodigt Cécile alle inspecteurs van het primair onderwijs van de regio uit om ASET verder te introduceren, de cursussen toe te lichten en te praten over een klas voor dove kinderen ergens op een reguliere school, omdat Vivenda voor sommige kinderen ècht te ver weg is.
Het was een productieve middag en een super leerzame dag. Het spreekuur gaat best lukken, het gaat beter met het verstaan van de Franse taal. Vandaag maar 37 graden, valt toch reuze mee.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 508
[author] => Geja
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/togo,kpalim
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => naar-school-toe
)
[37] => stdClass Object
(
[reportId] => 4689028
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-01
[photoRevision] => 0
[title] => En daar is de schoolarts dan...
[message] => Vandaag is het 1 april. Voor het eerst beschikking over internet. De dongel was bij het personeel van het Medisch Centrum in Kpalimé. Nu kiezen wat ik ga vertellen. Het geschreven reisverslag van de eerste dag waren zes kantjes op papier en dat is toch wat veel voor een blog.
De eerste hobbel was al bij het inchecken van de bagage op Brussel Airport, er mocht één koffer niet mee, tenzij Cécile 150 euro betaalde. Normaal mag zij een koffer extra vanwege haar functie in Togo, maar de jongeman achter de balie had opdracht extra strikt te zijn. Vervolgens ging ik niet snel genoeg door het douanepoortje met mijn boardingpass en bleek ik steken. Uiteindelijk bij de check van de handbagage werd mijn reflexhamer aangezien voor een gevaarlijk moordwapen. Gelukkig was een stethoscoop een bekend instrument en mocht dat mee. Helaas wel een flesje zonnebrandcrème ingeleverd ;-(.
Tijdens de vlucht kon je heerlijk films kijken, drie romantische komedies op één dag, daar is normaal nooit tijd voor. 500 days of Summer; Leap Year (die was het allerleukste) en Crazy Stupid Love.
In Abidjan (Ivoorkust) hadden we een stop van een uur en vervolgens kwamen we om middernacht aan in Lomé (voor Nederlandse begrippen). Hier was het tien uur 's avonds. We moesten zelf van de trap lopen en daarna met een bus naar de gate.
Bij de bagage wordt er snel geholpen, want dat levert brood op. We werden opgehaald door Kodjo, een medewerker van C'écile. Hij heeft ons naar de broeders gebracht, waar we hebben overnacht in de hospitaliteit. Dat was nog even afwachten, want de sleutels van de kamers waren er niet; daar zaten we dan om twee uur 's nachts, best moe op onze koffer. Gelukkig was het niet koud.
Heerlijk geslapen en de volgende ochtend een heleboel boodschappen. Eerst langs een meneer, waar Cécile zaken regelt voor zonnepanelen op het dak van het centrum. We werden met alle egards ontvangen en moesten mee naar een prachtig ingericht kantoor. De meneer van de winkel wilde met ons op de foto, dat is heel interessant als er blanken komen. Vervolgens naar Brussel Airlines voor het terugbetalen van de 150 euro. Dat ging gelukkig vlot.
Op naar de Togolese Gamma (soort van). Een ladder en handschoenen. Er werken heel veel mensen in deze zaak. Een voorbeeld: je wordt geholpen door iemand, die maakt een faktuur, de eigenaar tekent de factuur, daarna ga je naar de kassa, daar betaal je de faktuur en krijg je een stempel. Dan ga je naar het magazijn (weer een heleboel mannen) en daar haal je de spullen op.
Het meest opvallende aan Lomé zijn de enorme hoeveelheden motoren. Iedereen zit op de motor met tenminste twee personen en meestal zonder helm. Vaak nog een kind voorop of tussen de ouders in en nog bagage. Ze rijden keihard en overal tussendoor. Gelukkig hoef ik niet te rijden.
Vandaag zijn we naar het medisch centrum geweest om kennis te maken met de staf. Ze zijn allemaal erg aardig, maar het valt nog niet mee om iedereen goed te verstaan. Dat gaat vast beter in de loop van de week. Morgenochtend gaan we op bezoek bij de logopedisten en morgenmiddag ga ik voor het eerst een spreekuur bijwonen, controle van gehoor, groei en rug. Voor nu ga ik maar stoppen, anders wordt het veel te veel om te lezen. Hopelijk lukt het om nog wat foto's te uploaden.
Liefs,
Geja
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 933
[author] => Geja
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/914/698_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => en-daar-is-de-schoolarts-dan
)
[38] => stdClass Object
(
[reportId] => 4665655
[userId] => 395187
[countryId] => 184
[username] => isabeldehaan
[datePublication] => 2014-02-04
[photoRevision] => 0
[title] => Togo met Frida :)
[message] => Nog steeds is alles hier helemaal super en ik kijk heel erg tegen de dag op dat ik moet gaan vertrekken, gelukkig heb ik nog heel veel tijd hier! 23 Januari was mijn verjaardag wat een hele andere ervaring was. Ik ben gewend aan het donkere koude verjaardag, en dit jaar was er stralende zon. Mijn lerares van de kleine kindjes had me de dag van te voren al heel lief armbandjes en oorbellen gegeven om te kunnen dragen op mijn verjaardag. Het eerste wat ik ’s morgens gedaan heb waren de cadeautjes open maken die mama en bente in mijn tas hadden meegegeven, leuker wakker worden kon niet . Toen ik ging ontbijten kwam mijn gastmoeder al zingend de kamer binnen ook met een cadeautje, een hele mooie armband. Toen ik op school was hebben de engelse klassen happy birthday voor me gezongen en ook van deze leraar kreeg ik een cadeautje! De kleintjes zongen mijn verjaardagsliedje al heel goed in het frans en iedereen was heel erg vrolijk waardoor ik zelf een hele leuke verjaardag had. Toen ik thuis kwam had mijn gastmoeder een hele uitgebreide lunch voor me gemaakt echt heel erg lief. Na de lunch ben ik naar het bureau gegaan met Liza (de belgische vrijwilligster) want zij was ook jarig! We hebben samen van de wifi genoten, en eerlijk gezegd wisten we niet heel goed wat we anders konden doen omdat we nog niet echt veel meer gezien hebben dan onze eigen wijken waar echt niks te doen is. Verder was mijn verjaardag dus niet heel speciaal maar overal waar ik ben geweest werd ik heel lief ontvangen en gefeliciteerd! Vrijdag zijn we met alle vrijwilligers voor onze verjaardag uiteten geweest. Ik had eigenlijk verwacht dat je met zo weinig vrijwilligers een hele hechte groep zou worden, maar dit valt eigenlijk wel een beetje tegen. Iedereen praat wel met elkaar met er is niet echt een intense band, met Liza kan ik het wel goed vinden, en de mensen van de organisatie, en de rest is heel aardig maar ik heb nog niet echt een goede connectie met ze, wat ik wel jammer vind. Daniela, het nichtje van Rrodrique kwam die avond ook wat wel heel gezellig en leuk was! Zaterdag heb ik heel de dag op mijn bed gelegen omdat ik zo bizar misselijk was, afrikaans eten of malaria pillen, iniedergeval zondag was alles weer over en zijn Liza en ik lekker naar cocobeach, het strand, geweest en hebben we eindelijk uitgebreid kunnen bruinen! Hier is het ook wel mogelijk om een beetje in de zee te zwemmen . Dinsdag hebben we met alle vrijwilligers togolees gekookt, de grijze pudding waar ik het in mijn vorige reisverslag over had, maar dan met een rode kleur, en dit smaakte nog best aangenaam. Ook was er een nieuwe vrijwilligster bij gekomen, Phillipa, uit Londen, echt een heel leuk meisje! Woensdag ben ik met haar na het werken naar hotel palm beach geweest om te kunnen zwemmen en zonnen en eigenlijk vooral elkaar een beetje te leren kennen, ik ben heel blij dat ze is gekomen, zo zijn er steeds meer leuke vrijwilligers! Het lesgeven gaat allemaal echt nog heel prima, ik mag steeds meer doen wat ik leuk vind, ik mag sommige grammatica onderdelen zelfs al uitleggen, vaak gaat bobo (de leraar) na mijn uitleg alles precies hetzelfde nog een keer uitleggen, waardoor ik me lichtelijk nutteloos voel, maar ik snap ook wel dat hij persé zeker wilt weten dat de kinderen alles snappen. Waarschijnlijk zal dit over een tijdje ook wel stoppen. Ik begin ook steeds meer respect van de kinderen te krijgen, als ik alleen een les moet geven, en iemand is bijvoorbeeld aan het praten, is er vaak wel een andere leerling die zegt dat hij zijn mond moet houden. Ze zijn allemaal heel aardig voor me en de complimentjes vliegen me vaak om de oren. Ik ben er achter gekomen dat ik best een aantal leerlingen heb die ouder dan mij zijn, het is best raar om iemand van 21 les te geven, maar ook deze luisteren goed. De kleintjes beginnen ook al een heeeeeel klein beetje beter te luisteren, als ik binnen kom sprinten ze niet meer allemaal tegenlijk op me af, meestal zijn het nu nog maar 5 kindjes en begint iedereen te schreeuwen, al een hele verbetering. Ik heb geleerd dat als de lerares weg is ik gewoon moet proberen de kindjes bezig te houden zodat ze niet gaan rondrennen, veel meer dan liedjes zingen kan ik nog niet echt met ze doen, dus inmiddels ken ik al heel veel franse en ‘ewe’ kinderliedjes. Maar het zijn echt schatjes, elke keer als zo’n hummeltje naar me lacht krijg ik een warme gloed van liefde over me heen. Het zoontje van de lerares van 2, heb ik meestal in mijn armen of op schoot, en soms kijkt hij me zo blij aan en krijg ik spontaan een echte knuffel van hem, deze momentjes maken me zo vrolijk en ik voel me zo geliefd hier. Niet alleen de kindjes, maar bijvoorbeeld ook mijn gastmoeder en gastzusje, ze zijn elke keer zo blij als ik thuis kom en vragen zo geinteresseerd naar me, en ook de mensen van de organisatie, ze ontvangen me altijd zo goed en leuk, en Rodrique, ik heb denk ik nog nooit in mijn leven zo’n geweldige man ontmoet, met letterlijk elk klein probleempje of vraag of wat dan ook kan ik wel bij hem terecht. Ik merk echt aan mezelf dat mijn humeur hier zo goed is, maar ook dat van alle andere om mij heen, deze mensen zijn zo tevreden, ze zijn gewoon blij met wat ze hebben, en ookal is dat misschien niet veel, het voldoet, daar zouden wij Europeanen zeker een voorbeeld aan mogen nemen. Mijn lerares heeft me geleerd hoe je een doek om moet knopen met een baby op je rug, ik liep dus de hele dag rond met kleine Adrielle achter op mijn rug die gewoon heerlijk in slaap viel, super handig zo’n doek! Toen ik naar school liep en naar huis liep kwam ik steeds een huilend meisje van mijn klas tegen, zelf kon ik natuurlijk niet vragen wat er was gebeurd dus vroeg ik een wat ouder kindje dat te vragen, en blijkbaar werd ze steeds door jongens geslagen op haar weg naar huis, ik ging er vanuit dat dit ook kleine jongetjes van 4 waren maar toen ze wees naar wie het waren, waren het gewoon jongens van 14/15 gok ik, echt bizar was dat, dus heb ik de kleine naar huis toe getilt en het aan haar moeder, wat een hele jongen leuke vrouw was, verteld. Ook ben ik toen even gaan kijken bij het weeshuisje waar een andere vrijwilligster, Sofia, werkt. Ik heb een heel gesprek gehad met een meisje daar, die vertelde dat haar moeder nog wel leeft maar haar vader niet meer, en dat dit bij heel veel weeskinderen zo is, de moeders zijn niet in staat om alleen voor het kind te zorgen en daarom wordt het naar een weeshuis gebracht. Het meisje vertelde me dat ze wel blij was in het weeshuis, maar dat ze heel erg hoopte dat een vrijwilliger haar zou adopteren, waarop ik een beetje ongemakkelijk antwoorden dat ik helaas te jong ben.. Maar het was heel goed om te horen dat de kinderen het zo goed in het weeshuis hebben, ik had ook met de tata gepraat en deze vertelde me dat ze ook niet slaan in het weeshuis! Elke vrijdag heb ik hier club d’anglais, er komen dan leerlingen die het leuk vinden om engels te leren, en ik mag 2 uur lang doen wat ik wil met ze, het moet meer een leuke manier zijn om engels te leren. Vaak speel ik dus spelletjes met ze of zingen we liedjes en deze vrijdag had ik muziek meegenomen, waarop ik ze mama’s beroemde stopspel liet spelen, dus ik liet ze dansen wat echt heel erg leuk was. ’S Avonds zijn we weer iets gaan drinken met alle vrijwilligers en Rodrique. Zaterdag zijn Philippa, Jessica, Liza en ik naar de grand marché gegaan. Rodrique had ons op het begin al gewaarschuwd dat we even moesten wachten met daarheen gaan tot we afrika gewend waren, daar had hij zeker gelijk in. Er waren zo veel mensen, die je allemaal aanraken en tegen je praten omdat ze dingen willen verkopen, en tegelijkertijd waren er super veel taxi’s en moto’s die door de markt heen reden, echt een grote chaos. Liza en ik hebben we allebei een echt afrikaans jurkje gekocht, waardoor mijn gastmoeder nu vind dat ik echt een togolese ben. We zijn gezellig gaan lunchen want het was Philippa’s verjaardag. Ik ben nog langs Daniela (het nichtje van Rodrique) geweest om haar nederlands te leren, alleen deze keer liep het meer uit op gewoon gezellig kletsen. Daarna zijn Koffi ( de chaffeur), Rodrique en ik naar het vliegveld gegaan om de nieuwe vrijwilligers op te halen, en heel toevallig was een van die nieuwe vrijwilligerster Frida!!!! :D het is echt zo super leuk om haar hier te hebben! Zondag zijn we met veel vrijwilligers naar het strand geweest, de zee was vandaag een stuk wilder. We stonden echt nog aan het begin van de zee en werden al meegesleurd door een golf het strand op, met mij was niks mis maar Frida had al meteen een hele wond op haar heup, gelukkig heb heel veel first aid spelen mee genomen, de scalpel en injectiespuiten konden we nog niet gebruiken (ja ik ben echt goed voorbereid) maar ik heb haar goed verzorgd :D. Maandag moest ik nog alleen werken omdat Frida haar introductie dag had, en dinsdag hebben we voor het eerst samen gewerkt wat heel leuk was. In de tijd dat ik niks te doen had was ik meestal een beetje aan het schrijven of tekenen maar nu kan ik een beetje met Frida kletsen zachtjes. Nu we met zijn 2e zijn betekend het wel dat er nog minder werk voor ons is dus we zijn een beetje aan het brainstormen hoe weer meer kunnen doen hier. Het klikt verder ook goed tussen Frida en mijn gastmoeder waar ik heel blij mee ben, de sfeer hier thuis is super en op school ook. Aan de hitte ben ik eindelijk wel redelijk gewend, ik kan me niet voorstellen dat het nu in Nederland gewoon koud is, geef mij dit lekkere zonnetje maar!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-09-01 22:28:38
[totalVisitorCount] => 7136
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 2422
[author] =>
[cityName] => Lomé
[travelId] => 463194
[travelTitle] => TOGO!
[travelTitleSlugified] => togo
[dateDepart] => 2014-01-11
[dateReturn] => 2014-04-05
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/togo,lom
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/395/187_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => togo-met-frida
)
[39] => stdClass Object
(
[reportId] => 4660265
[userId] => 395187
[countryId] => 184
[username] => isabeldehaan
[datePublication] => 2014-01-22
[photoRevision] => 0
[title] => eerste indrukken
[message] => 11 Januari om kwart over 7 was het dan eindelijk zo ver, opweg naar schiphol om via Parijs naar Lomé te vliegen. Lieve Bente, Mama en Papa gingen me uitzwaaien en in tegenstelling tot de rest van de week was ik heel kalm en de reis verliep prima. Het laatste uurtje kwamen de zenuwen pas echt tevoorschijn. Gelukkig ontmoette ik een heel aardig meisje op het vliegveld, Pyra, ze hielp me door de visa controle etc heen. Het eerste bizarre wat ik zag waren de bagagebanden, het waren er twee maar er werd nergens aangegeven waar de bagage van Parijs uit kwam. Na wat rond gevraagd te hebben kwam ik erachter dat de bagage dus gewoon random op een band gedropt werd maar gelukkig kon ik die wel vinden. Toen werd ik opgehaald door Rodrique en Koffi (de chaffeur) ik werd ontvangen met knuffels en ik heb nog nooit zulke vrolijke lachende mensen ontmoet. Ik voelde me meteen op mijn gemak en heb alleen maar gelachen in de auto. Toen ontmoette ik mijn gastmoeder, wat echt een super lieve vrouw is. Ook zij lacht veel en is super aardig! Ik praat met iedereen frans hier, dus weer de kans om mijn frans nog beter te verbeteren. Mijn kamer is voor afrikaanse gebruiken heel erg groot, voor nederlandse gebruiken is het ook nog echt prima, ik heb zelfs een twee persoonsbed en een spiegel! Verder heb ik praktisch mijn eigen verdieping met een toilet en echte douche, waar wel maar een paar druppels uit komen, dus om mijn haar te wassen heb ik toch minstens een kwartier nodig maargoed, het hebben van (stromend) water is al een hele luxe. Water word hier trouwens uit zakjes gedronken, wat op het begin heel raar aanvoelde maar ik ben er nu al helemaal gewend, door de warmte drink ik bijna 3 liter water per dag. De eerste zondag ben ik samen met Rodrique naar de kerk geweest, echt een super groot verschil met de Nederlandse kerk. Op het begin was er een soort band die liedjes zong en alle mensen begonnen opeens helemaal te dansen. Daarna werden er gewoon liedjes gezongen en daarna werden er dingen verteld. Ik was letterlijk de enige blanke in de zaal, en dan ook echt een grote zaal. Later kwam ik erachter dat ik uberhaupt de enige blanke ben in de omgeving waar ik leef, ik kom nooit een andere blanke tegen, alleen als ik de andere vrijwilligers zie. Na de mis ging ik met een man praten die me heel veel interessante dingen heeft verteld van de manier waarop de Togolese mensen naar God kijken. Hierna mocht ik mee op kraamvisite met Rodrigue naar een van zijn vrienden. In togo zingen ze allemaal liedjes voor de pasgeboren baby om hem/haar een gezond etc leven te wensen. Ik kreeg het pasgeboren kindjes ook in mijn armen, echt zo schattig!! Hierna zijn we nog naar het huis van een vriend van hem geweest en naar het huis van Rodrique zelf waar twee kleine hummeltjes onze kant op aan het rennen waren en ik dacht dat ze Rodrique gingen knuffelen maar voor ik het wist hingen er twee kleintjes aan mijn benen. De eerste dag zat ik al helemaal in de afrikaanse cultuur en het was super fijn om na deze dag thuis te komen en me zo thuis te voelen in mijn nieuwe huis. Mijn gastmoeder wilde graag dat ik met haar TV ging kijken na het eten, wat ik nu elke avond doe, de ontvangst is hier naturlijk niet super dus het beeld is vaak gevuld met strepen etc maar het is super grappig om naar bijvoorbeeld afrikaanse muziekclips te kijken. Door de warmte hier, het is ongeveer 35 graden maar het voelt als 50 graden echt belachelijk warm, slaap ik niet heel erg goed, maar ik hoop dat dat op een gegeven moment wel zal wennen. Maandag had ik mijn officiële introductie, toen heb ik twee andere vrijwilligers ontmoet, Liza een belgisch meisje is op dezelfde dag als mij jarig! We zijn door Lomé gaan lopen en naar het strand geweest, helaas is de zee veel te wild om in te kunnen zwemmen. Dinsdag was mijn eerste dag op mijn project, het schooltje ‘Elite la providence’ waar ik dus Engelse of Franse les zou gaan geven. Het is nu zo ingedeeld dat ik mee help met Engels les geven en de uren dat er geen engels les gegeven wordt, help ik mee bij de kindjes op de ‘Maternelle’ dit zijn dus kleine kindjes van 4-5 jaar oud!! Mijn eerste twee dagen waren er Engelse examens dus heb ik alleen meegeholpen bij de kleintjes. De eerste dag ging de lerares ‘even’ ( een half uur) weg. De kindjes begonnen rond te rennen, op de tafels te dansen, te schreeuwen, te huilen, alles tegelijk, en ik maar in het frans proberen te schreeuwen ‘arret arret’ toen kwam ik erachter dat ze kindjes nog helemaal geen frans spreken maar alleen de afrikaanse taal Ewe.. Ik stond daar dus met twee huilende kindjes in mijn armen allemaal vechtende kinderen uit elkaar proberen te halen wat totaal niet lukte tot gelukkig de lerares weer binnen kwam en de kindjes natuurlijk wel meteen rustig op hun stoeltje gingen zitten. Ik moet toegeven dat ik het eigenlijk een hele grappige eerste ervaring vond, ik zou niet weten wat ik de volgende keer moet doen, maar misschien krijg ik ooit wel de kans ewe te leren spreken. De kindjes spreken me hier aan met ‘tata’ wat een soort mama betekend maar dan niet je echte mama, maar meestal word ik aangesproken met ‘yovo’, dit wordt niet alleen door de kleine kindjes gedaan, maar door de hele school, en ook gewoon door de mensen op straat. Yovo betekend blanke, in Nederland zou het heel rasistisch zijn iemand aan te spreken met zwarte, maar hier wordt dat juist als iets positiefs gezien, Rodrique heeft me uitgelegd dat vroeger een yovo zo speciaal was omdat de huidskleur anders was dat dit wel een stukje van god ofzoiets moest zijn. Nu wordt dat natuurlijk niet meer zo gezien, maar nog steeds is yovo wel heel positief. Ik heb de kindjes inmiddels wel mijn naam aangeleerd dus nu verschild het al tussen Isabella en yovo en af en toe tata. De eerste keer op straat alleen lopen was ik wel wat zenuwachtig, omdat iedereen me altijd zo bang had gemaakt hoe gevaarlijk afrika is, nou de mensen zijn zo super aardig, iedereen zegt goedemorgen tegen en vraagt hoe het gaat en natuurlijk zijn er ook wat mannen met ‘tu es belle of you beautiful’ of die zelfs graag met je willen trouwen, maar niks is op een hele vervelende manier ofzo, ik kom er vaak gewoon lachend vanaf, en ik draag altijd een ring dus ik ben al getrouwd in Nederland met een hele sterke man! Dinsdag middag had ik alle andere vrijwilligers ontmoet, allemaal heel aardig en nog steeds spreek ik met ongeveer iedereen frans, behalve met liza, daarmee natuurlijk Nederlands. We kregen toen een lesje ewe, waarmee ik een liedje geleerd had, wat ik de volgende dag met de kindjes heb gezongen, ik dacht dat na 5x zingen ze het liedje wel zat zouden zijn, maar nee de komende dagen heb ik niks anders gehoord als ‘akbatvi, lésimé, pussi, pussi, pussi’ wat betekend: kleine vis in het water, zwem, zwem, zwem. Donderdag ging ik voor het eerst mee kijken met de Engelse lessen. Ik had verwacht dat het niveau Engels in Afrika ontzettend laag zou zijn. Maar dit valt goed tegen, ik moest zelf goed opletten bij de grammatica uitleggen hoe alles ook alweer werkte. Vooral de volgende dag toen ik opeens alle oefeningen die ze moesten maken met ze moest gaan nakijken, ik ben dus zelf mijn engelse grammatica ook heel erg aan het verbeteren. De kinderen zijn hier wel op een puber leeftijd (en ja papa en mama nu ik bijna 19 ben vind ik dat ik inmiddels mag zeggen dat ik daar overheen ben) waardoor ze soms wat lui doen en graag grapjes maken. Maargoed, de leraar is er met zijn stok dus heel ver kan het toch niet gaan. Het slaan van de kinderen vind ik wel heel erg moeilijk om te zien. Vooral bij de allerkleinste, als ze stout zijn krijgen ze al een klap met een stok, maar ook als ze iets niet goed doen. Een jongetje moest de letters i, a en o oplezen, maar hij snapte het gewoon nog niet en werd dus goed hard geslagen, helemaal huilend stond hij voor de klas te wachten om het nog een keer te proberen, ik zag hem helemaal shaken van angst en dit vond ik echt ontzettend moeilijk om te zien. Maar ingrijpen kan natuurlijk ook niet want dan gaat de autoriteit van de lerares weg. Ook de oudere kinderen worden geslagen, na de examens als ze een onvoldoende hadden kregen ze 5 stokslagen, soms als ze het antwoord niet weten worden ze ook allemaal een keer geslagen, dit is op de handen of de kont. Het rare is dat de oudere kinderen dit niet eens echt erg meer vinden, ze maken er vaak een grapje van en moeten hard lachen als een ander geslagen wordt. Heel bizar is dat om te zien, dat ze er gewoon gewend aan zijn geraakt, anders dan bij die kleintjes die altijd moeten huilen. Mijn gastmoeder wilt me afrikaans leren koken wat ik echt super leuk vind, we eten nu nog meestal, rijst, couscous, of pasta met een saus, maar ze heeft laatst al iets afrikaans gemaakt, wat eigenlijk ook op rijst leek maargoed haha. Mijn dag ziet er dus ongeveer zo uit: ik sta om half 6 op, ik ontmoet om kwart over 6, om 10 over half 7 loop ik richting school en om 7 uur begin ik met lesgeven, om 11 of 12 uur ben ik klaar en ga ik naar huis, daar lunch ik, dan ga ik slapen (lesgeven is echt supervermoeiend) en rond half 3 loop ik weer naar school (dik 20 min lopen) ik geef tot 5 les en loop weer naar huis. Ik ga een beetje lezen of met Amivi (het meisje van 9 dat ook bij ons woont) praten en rond half 7/7 avondeten, daarna kijk ik tv met mijn gastmoeder en rond half 10 ga ik slapen. Er zijn hier echt amper internet cafés, alleen op het bureau, wat 10 minuutjes lopen voor mij is, is wifi, die ook nog eens heel slecht werkt dus skypen lukte de laatste keer helaas al niet. Ik kan wel voor 1 euro 10 minuten naar nederland bellen met mijn togolese telefoon, terwijl met mijn iphone voor 1 minuut bellen al 4 euro en 7 cent is. Maar ik vind het ook wel leuk me echt helemaal in de afrikaanse cultuur in te leven. 1 Februari komt Frida, voor wie haar nog niet kent, mijn Noorse vriendin die ik in Montpellier heb ontmoet. Ze komt in hetzelfde gastgezin als mij en gaat ook lesgeven op hetzelfde schooltje, ik heb het nu heel leuk maar het lijkt me ook wel leuk wat meer contact met iemand van mijn leeftijd te hebben omdat ik nu altijd met of kindjes, of de leraressen of mijn gastmoeder ben. Wat niet erg is, want ik heb het echt super naar mijn zin, maar ik kijk zeker wel naar Frida’s komst uit! Inmiddels heeft mijn gastmoeder wel wat meer afrikaans voor me gekookt, en ik moet toegeven dat ik toch het westerse eten wat meer apprecieer. Ik kreeg een soort grijze pudding wat een soort bitter smaakte, met een saus daarbij, die super slijmerig en groen was met visjes erin waar nog gewoon de ogen alles in zat en dat moest je gewoon zo eten!! (Dit is echt iets voor jou Chiara, ze verkopen hier ook dode ratten aan de kant van de weg!) Gelukkig hoefde ik het niet op te eten, maar ik moest wel persé nog meer couscous eten. Mijn gastmoeder is het er helemaal niet mee eens dat ik best graag wat kilootjes kwijt wil, en is bang dat de organisatie dan boos op haar wordt omdat ze me niet genoeg eten zou geven, dus ik heb nog nooit een maaltijd gehad waarbij we daarna geen discussie hadden gehad of ik genoeg gegeten had of niet, gelukkig ziet ze het inmiddels als een grapje, want pfoe als ik echte afrikaanse porties zou moeten eten, dan kwam ik als een tonnetje terug, die mensen eten echt veel. Dit weekend ben ik zaterdag morgen met Liza een beetje rond gaan lopen door de buurt, dit was wel leuk maar echt veel interessante dingen waren er niet te zien, het is echt gewoon zand met huizen en heel veel kleermakers en kappers. ’S Middags ben ik het nichtje van Rodrique Nederlands gaan leren, dit was echt ontzettend moeilijk, ik heb geen idee hoe de nederlandse grammatica werkt!! Het is zelfs zo erg dat ik voor de volgende keer maar op internet ga zoeken naar de grammatica regels.. Maar het is wel heel grappig en gezellig, ze is heel erg en het is leuk om met echt togolese mensen om te gaan. Zondag heb ik ’S morgens met Amivi (mijn gastzusje) gespeeld, en ’S middags zijn liza en ik naar een ‘duur’ hotel geweest om lekker te kunnen zwemmen en wat bruin te kunnen worden! De volgende week heb ik veel meer engelse les moeten geven dan daarvoor, soms geef ik nu gewoon volle uren les, waarbij ik vooral veel teksten moet voorlezen, de kinderen moet laten lezen en de uitspraak moet corrigeren, oefeningen moet nakijken, en soms zelf oefeningen of vragen moet verzinnen. Ook moet ik ze liedjes leren, dus als iemand nog leuke Engelse liedjes heeft, niet echte kinderliedjes maar wel makkelijke liedjes dan zijn suggesties heel erg welkom, ook franse kinderliedjes zijn heel erg welkom want akbtavi heb ik inmiddels veel te vaak gehoord. Dinsdagmiddag hebben we samen met alle vrijwilligers een weeshuisje geverft. Dit was zwaar werk, maar wel heel erg leuk om te doen, zo voel je je als vrijwilliger nog net wat nuttiger omdat je verschillende dingen doet! Kortom, ik heb het hier echt helemaal geweldig, en ik word super goed verzorgd dus niemand hoeft zich zorgen te maken ( papa, mama ;) )
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-09-01 22:28:38
[totalVisitorCount] => 7136
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 449
[author] =>
[cityName] => Lomé
[travelId] => 463194
[travelTitle] => TOGO!
[travelTitleSlugified] => togo
[dateDepart] => 2014-01-11
[dateReturn] => 2014-04-05
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/togo,lom
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/395/187_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => eerste-indrukken
)
[40] => stdClass Object
(
[reportId] => 4565232
[userId] => 389162
[countryId] => 184
[username] => faytroost
[datePublication] => 2013-07-15
[photoRevision] => 2
[title] => Besef en onwerkelijkheid
[message] => Hallo lieve allemaal,
Inmiddels ben ik alweer ruim 2 weken in Ghana. Dat gaat snel zeg. We zijn alweer een aantal huwelijksaanzoeken verder en we hebben alweer een hoop meegemaakt zeg.
Allereerst heb ik nu wat tijd gehad om na te denken en ik kan het allemaal maar moeilijk bevatten. Zo gek dat ik mijn vwo diploma op zak heb en straks ga studeren. Ik heb helemaal geen tijd gehad om daarover na te denken voor mijn vertrek, omdat ik echt in een emotionele achtbaan zat. Er gebeurde zoveel achter elkaar. Ik besef het me allemaal wel, maar het is nog zo onwerkelijk. Net als mijn verblijf hier. Ik besef me dat ik in Afrika ben, maar toch is alles onwerkelijk en denk ik soms ineens 'wow, ik ben in Afrika'.
Ik heb inmiddels mooie stof gekocht en overmorgen is mijn blouse klaar. Ik ben heel benieuwd :)
Het werken in het weeshuis is nog steeds leuk, maar wel vermoeiend. Dat komt denk ook wel doordat we allemaal slecht slapen en daardoor eigenlijk al moe op staan. Onze wekker gaat trouwens iedere ochtend om half 6. Nu Leatitia en Charline, de twee belgische vrijwilligsters, er ook zijn kunnen we afwisselen. Dat is wel fijn. Het zijn twee gezellige meisjes, dus gelukkig zit dat wel goed.
De kindjes zijn zoooo lief. We hebben ze al wat Nederlandse woordjes en liedjes geleerd. Super schattig hoe ze dat dan zeggen en zingen.
Mirthe en ik zijn dit weekend naar het Adi Lake Resort geweest. Google maar, jullie zullen jaloers zijn! Het was heeeeerlijk om even te relaxen in een prachtige omgeving! Het resort ligt aan het voltameer. Het hotel word gerund door een Ghanees die 15 jaar in Nederland heeft gewoond en hij vond het helemaal geweldig om ons in zijn resort te hebben.
We hebben lekker kunnen eten, zwemmen, relaxen en douchen. Wat een luxe :) Het water in ons huis doet het trouwens wel weer.
In het resort waren ook een aantal Engelse jongens waar we nog wat mee hebben gedronken in de avond in de bar, leuk om ook hun verhalen te horen. Zondag kwamen Charlene en Laetitia en toen hebben we samen de dag doorgebracht. We hebben een boottochtje gemaakt en heerlijk gegeten! We hadden eindelijk een vakantiegevoel, dat was wel echt fijn.
Mijn tijd is bijna om dus ik moet afronden.
Liefs,
Fay
[vip] =>
[userRegistrationDate] =>
[totalVisitorCount] =>
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 395
[author] => Fay
[cityName] => Kpando
[travelId] => 444429
[travelTitle] => Het grote Ghana avontuur
[travelTitleSlugified] => het-grote-ghana-avontuur
[dateDepart] => 2013-06-28
[dateReturn] => 2013-08-09
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/togo,kpando
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/389/162_50x50.jpg?r=2
[titleSlugified] => besef-en-onwerkelijkheid
)
[41] => stdClass Object
(
[reportId] => 4565202
[userId] => 389162
[countryId] => 184
[username] => faytroost
[datePublication] => 2013-07-15
[photoRevision] => 2
[title] => Van alles wat
[message] => (Deze blog probeerde ik vorige week woensdag te plaatsen, maar dat was niet gelukt)
Hallo lieve iedereen,
Daar ben ik weer. Alles gaat goed hier hoor. Het went. Bedankt vor de leuke reacties. Omdat het internet zo slecht is gaan er nog weleens wat dingen mis. Zo stond er dat ik in Togo ben, maar ik ben toch echt in Ghana. Wel in een gebied die aan de grens met Togo ligt.
Mirthe en ik hebben inmiddels weer een hoop meegemaakt en ik ga proberen zoveel mogelijk te vertellen in een korte tijd. Ik heb een lijstje naast me liggen zodat ik niks vergeet haha.
Ten eerste is Baby weer even langs geweest in het huis. Ze kwam midden in de nacht en wij hadden de sleutel in het slot laten liggen, dus ze moest ons wakker maken om binnen komen. Ze verblijft nog steeds in Accra omdat haar vader pas 20 juli begraven wordt. Begrafenissen zijn hier heel uitgebreid dus het vergt veel voorbereiding. Ze kwam dan ook alleen wat spullen halen en is de volgende dag weer vertrokken. Het was leuk dat we haar even gesproken hebben. Mirthe en ik zijn uitgenodigd voor de begrafenis. Daar stonden we wel even van te kijken, maar we zijn wel heel benieuwd hoe het er hier aan toe gaat. Het schijnt dat er meer gefeest wordt dan gerouwd.
Verder zijn Mirthe en ik dit weekend naar een heerlijk hotel met zwembad geweest in de stad Ho. Hier konden we even relaxen en daar waren we wel aan toe naar onze eerste week. Ik heb een filmpje gemaakt in de trotro zodat jullie kunnen zien hoe wild het eraan toe gaat. Ik kan het filmpje nu alleen niet uploaden, dus dat zal ik later doen. Ik ben tot de conclusie gekomen dat de vele dorpjes die we ondertussen al gezien hebben tijdens onze trotro ritjes, mij doet denken aan het Archeon. Je weet wel, dat museum waarin een Nederlands dorp uit de middeleeuwen is nagebouwd.
Mijn sponsorgeld heb ik inmiddels kunnen besteden. We hebben loon uitbetaald aan de bouwvakkers van het nieuwe weeshuis en we hebben materialen gekocht voor de bouw. Een van de grote kamers heeft nu een plafond, deuren en binnenkort komen de ramen. Ook hebben we zelf onze handen uit de mouwen gestoken door de ramen in het nieuwe weeshuis te voorzien van een primair. Ik kan nu in ieder geval zeggen dat ik er niet alleen geld in heb gestoken, maar ook energie. Bloed, zweet en tranen haha.
Voor het geld moesten we trouwens naar de bank wat voor ietwat gedoe zorgde, maar uiteindelijk is het gelukkig wel goed gegaan. De man van de bank kende ons ondertussen omdat we er inmiddels meerdere keren zijn geweest. Toen wij er deze week kwamen vertelde de man in kwestie dat hij ons had proberen te bellen, maar dat we niet opnamen. Haha, huh? Gelukkig hadden we ons nederlandse nummer opgegeven.
Het is de hele week een beetje bewolkt geweest en op sommige dagen hebben we helemaal geen zon gezien, maar precies gisteren toen wij aan het verven waren was de zon er wel haha. Gelukkig hebben we er nog even van kunnen genieten. Vandaag is ook een mooie dag, al heeft het vanochtend onwijs hard geregend. Het is regenseizoen nu. Wij vonden het niet erg dat het regende omdat we nogsteeds geen water in het huis hebben. We hebben dus snel onze tonnen buiten gezet en die waren gelukkig binnen no time gevuld. Dat scheelt :)
Binnenkort gaan we Afrikaanse kleding laten maken dus we zijn al druk bezig met het rondkijken naar leuke stoffen. En dat is super moeilijk, want er is zoveel keus en zoveel moois. De mensen lopen hier met de kleurijkste stoffen rond.
Mirthe en ik hebben inmiddels de kleding en schriftjes uitgedeeld die we meegebrach hadden. Dit zorgde voor chaos haha. Maar ze vonden het hartstikke leuk en zeker de kleding was welkom omdat sommige kinderen toch wel rondlopen met gaten in hun kleding. Het zijn tenslotte kinderen en ze zijn de hele dag super druk en rennen erop los dus dan kunnen er nog weleens gaatjes ontstaan.
We hebben het naar ons zin op het schooltje. De kinderen zijn inmiddels aan ons gewend. Gisteren hebben we een goed gesprek gehad met het schoolhoofd en Mawusi. Via via hebben zij onze mening over het slaan gehoord en wilde hier graag over praten. Het klopt inderdaad dat er in de afrikaanse cultuur soms gestraft wordt met slaan, als kinderen echt niet luisteren. Maar dat het er bij de peuters hard aan toe gaat wisten ze niet en dit is ook absoluut niet de bedoeling. Alleen in de oudere klassen mag er gestraft worden en soms gebeurd dit door slaan, maar meestal worden de kinderen naar het schoolhoofd gestuurd die ze schrijfwerk geeft. Het schoolhood en Mawusi hebben met de leidsters van de peuterklassen gepraat en ze hebben niet verteld dat wij ervan weten. Mirthe en ik moeten nu in de gaten houden of ze zich eraan houden.
Even grappig feitje tussendoor.. Mirthe en ik moesten net snel even naar het huis rennen omdat er twee nieuwe vrijwilligers voor de deur stonden te wachten. Oeps. Het zijn twee gezellige belgische meisjes waarmee het volgens mij wel gaat klikken. Gelukkig vond het meisje van het internet het geen probleem en konden we nu snel weer aanschuiven.
Waar was ik gebleven? Op mijn lijstje staat 'eten'. De mensen die mij goed kennen weten hoeveel ik van eten hou. Ik ben niet moeilijk wat betreft eten, maar het eten hier valt me wel erg tegen. Qua ontbijt is er eens soort super zacht witbrood wat de eerste dagen best prima te doen was, maar wat ik nu toch wel zat begin te worden. Qua lunch eten we fruit, wat wel super lekker is, of een ander gerecht wat Mawusi dan voor ons maakt. Zij maakt ook avondeten voor ons. Laatst werden we verast met patatjes, maar verder eten we bijna alleen maar hetzelfde: rijst of spaghetti met een sausje of noedels. Als we iets echt niet lekker vinden zeggen we het ook wel. Mirthe en ik hebben al vele malen tegen elkaar gezegd: "Weet je waar ik nu trek in zou hebben..?" waarna we een hele waslijst aan lekkere dingen opnoemen haha. Gelukkig heb ik cup a soupjes meegenomen .
Ik wil nog heel veel meer vertellen. Volgens mij zijn mijn verhalen ook echt een beetje een chaos. Ach, jullie blijven zo in ieder geval een beetje op de hoogte. Snel weer.
Liefs,
Fay
[vip] =>
[userRegistrationDate] =>
[totalVisitorCount] =>
[pictureCount] => 10
[visitorCount] => 365
[author] => Fay
[cityName] => Kpando
[travelId] => 444429
[travelTitle] => Het grote Ghana avontuur
[travelTitleSlugified] => het-grote-ghana-avontuur
[dateDepart] => 2013-06-28
[dateReturn] => 2013-08-09
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/231/673_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/389/162_50x50.jpg?r=2
[titleSlugified] => van-alles-wat
)
[42] => stdClass Object
(
[reportId] => 4558103
[userId] => 187144
[countryId] => 184
[username] => haidie
[datePublication] => 2013-07-04
[photoRevision] => 0
[title] => Filmpje kindjes weeshuis Le Vigneron
[message] => Ga naar volgende link om het filmpje te bekijken.
http://www.youtube.com/watch?v=rhgVns_t6CA&feature=youtu.be
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2009-05-08 13:48:02
[totalVisitorCount] => 99182
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 903
[author] =>
[cityName] => Lomé
[travelId] => 422631
[travelTitle] => De retour à Togo
[travelTitleSlugified] => de-retour--togo
[dateDepart] => 2013-06-19
[dateReturn] => 2013-07-05
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/togo,lom
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/187/144_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => filmpje-kindjes-weeshuis-le-vigneron
)
[43] => stdClass Object
(
[reportId] => 4558092
[userId] => 187144
[countryId] => 184
[username] => haidie
[datePublication] => 2013-07-03
[photoRevision] => 0
[title] => De kinderen van Le Vigneron stelen jouw hart
[message] => Op onze laatste dag komt chauffeur Momo met een leuke verrassing. Hij bracht zijn vrouw en 2 van zijn 5 kinderen mee om hen ons voor te stellen. Allemaal op hun paasbest komen ze ons begroeten en bedanken voor alle cadeautjes die we hen de afgelopen dagen via Momo hadden bezorgd. We hadden elke dag wat spulletjes meegegeven (minute soepjes, betterfood koeken, snoepjes, muesli, bier en frisdrankblikjes, wat handdoeken, etc). Door de laatste 5 dagen met hem dagelijks op trot te zijn hebben we met Momo al een echte band gesmeed dus we vinden het dan ook fantastisch om een deel van zijn gezin te mogen ontmoeten.
Zijn vrouw en de kinderen nemen de taxibrousse (plaatselijk openbaar vervoer) terug naar huis en Momo brengt ons samen met onze bagage naar Ria in Lome. Omdat onze terugreis pas vanavond laat is mogen we onze bagage bij haar zo lang stockeren.
In de voormiddag gaan we met Momo op zoek naar Bernard de car, de auto waarvoor we met de 3 stappers, Christel, Pascal en Sven tijdens de Dodentocht geld inzamelden. De wagen is eind mei in Togo afgeleverd en daar hadden we graag nog een glimp van opgevangen. Dat is ons ook vandaag jammer genoeg niet gelukt dus het is wachten op de foto's van Joko Togo.
In de namiddag bezoeken we een weeshuis ergens tussen de fosfaatmijnen op zo'n klein uurtje rijden van Lome. De ontvangst is er uiterst hartelijk. Omdat ons bezoek is aangekondigd hebben de kinderen zich georganiseerd om ons feestelijk te ontvangen. Bij het uitstappen worden we meteen emotioneel bij de keel gegrepen. 21 opgewekte zingende en dansende kinderen omarmen ons in hun vertrouwd nest.
Ik kom handen te kort om ze te omhelzen want één voor één willen ze wel een knuffel, een moment van aandacht. Ik kon niet anders dan even filmen wat ze voor ons deden tijdens onze aankomst. Dit is het laatste project dat we deze reis zullen bezoeken maar ik weet nu al dat dit eentje zal zijn dat zal blijven hangen. Een meisje van 3 vindt meteen haar plek in de armen van mijn vader. Ik zie de emotie in mijn vaders ogen. Ze is enorm geboeid door zijn pet en het duurt dan niet lang voor ze met zijn pet rond loopt...
Het weeshuis is heel basis uitgerust en kan nog heel wat hulp gebruiken maar toch merk je dat deze kinderen hier gelukkig zijn en krijgen wat ze nodig hebben. Ze gaan één voor één naar school. De meisjes en jongens slapen in 2 aparte kamers met een 10 tal op één kamer, stapelbedden staan er tegen elkaar geplaatst om zoveel mogelijk plaatsen te kunnen voorzien.
Het weeshuis heeft een eigen naaiatelier waar de kinderen ook de stiel van het naaien van kleren wordt aangeleerd. De opbrengst van het atelier gebruiken ze voor het weeshuis zelf en de kinderen leren naast de school ook een extra beroep.
We zijn jammer genoeg té krap in tijd en moeten na een uurtje al opnieuw richting Lomé vertrekken. De kinderen zwaaien ons uit en op terugweg praten we onderling nog na over hoe deze kinderen onze harten op zo'n korte tijd wisten te veroveren. We zijn het er alle vier over eens, het was een goede beslissing om ons laatste restant van budget aan dit project te schenken.
In Lomé aangekomen, frissen we ons snel nog even op, kleden we ons om voor de terugreis en eten we samen nog een laatste Afrikaanse hap in een typisch Togolees restaurantje. Het is al donker als we de luchthaven van Lomé betreden. Het is er chaotisch en druk.
De nachtvlucht verloopt rustig en om 07u30 kunnen we eindelijk onze dierbaren in de armen vliegen, een emotioneel weerzien. Blij levend en wel ons terug te zien.
Het was weer mooi, soms anders, soms moeilijk, soms hard, soms ook heel grappig maar vooral onvergetelijk.
Vele mensen spreken lovende woorden over wat we doen maar eigenlijk is het simpel; het geeft je een goed gevoel om heel af en toe een heel klein beetje te kunnen bijdragen aan een moment van geluk voor kinderen die het minder goed hebben dan de onze. Het delen van dit geluk maakt van jou een beter mens. Het gaat hier niet om persoonlijke prestige, het gaat hier om : kijk eens lieve mensen, vrienden, collega's en kennissen waar jullie ons de kans toe geven om een beetje licht in de parels van ogen van deze kinderen te brengen. DANK JULLIE ALLEMAAL dat wij 4 dit jaar weer hebben kunnen genieten van zoveel mooie dingen, het uitdelen van jullie spullen, jullie centen, jullie steun in logistiek... zonder dit alles zou deze ervaring niet mogelijk zijn geweest! Dank u allemaal (overzicht partners, schenkers, sponsors volgt zeker nog)
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2009-05-08 13:48:02
[totalVisitorCount] => 99182
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 681
[author] =>
[cityName] => Lomé
[travelId] => 422631
[travelTitle] => De retour à Togo
[travelTitleSlugified] => de-retour--togo
[dateDepart] => 2013-06-19
[dateReturn] => 2013-07-05
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/206/263_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/187/144_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-kinderen-van-le-vigneron-stelen-jouw-hart
)
[44] => stdClass Object
(
[reportId] => 4557414
[userId] => 389162
[countryId] => 184
[username] => faytroost
[datePublication] => 2013-07-03
[photoRevision] => 2
[title] => Jovo jovo jovo
[message] => Hoi lieve iedereen,
Hoe is het bij jullie? Hier alles zo zijn gangetje. Nogsteeds wel erg wennen. We zijn echt in een totaal andere wereld. Mirthe en ik zijn naar de watervallen en de apen geweest. We werden opgehaald door een taxi die ons de hele dag rond zou rijden. Hij zou om 6 uur komen, maar stond al om 10 over half 6 voor de deur, hoewel wij eigelijk verwacht hadden dat hij later zou komen. Dus toen hebben we ons heel snel aangekleed en onze spullen gepakt. Toen we bij de watervallen aankwamen regende het een beetje, maar gelukkig stopte het al snel. We kregen een rondleiding van een man genaamd Jonathan. Hij deed dit vrijwillig en zat ons de hele tijd te vertellen over hoevee fooi mensen hem altijd gaven. Hij bleef ook maar doorvragen of we echt echt echt niet wilde zwemmen en dat vonden wij wel erg vervelend worden. Wij vertrouwden het niet dus hebben niet gezwommen. De watervallen waren erg mooi en ik heb mooie foto's kunnen maken. Maar de terugweg was nogal vervelend. Jonathan bleef om geld vragen en toen wij hem een fooi gaven vond hij het niet genoeg. Hij wilde het dubbele of helemaal niks. Hij werd heel boos en we dachten even dat hij zou gaan huilen. Wij werden ook boos omdat het natuurlijk echt niet kan wat hij deed. We hebben het later nagevraagd bij Mawusi en die vond het ook niet kubnnen en ze zei dat we hem het geld echt niet hadden moeten geven, maarja wij dachten dat hij ons iets aan zou doen. Toen gingen we naar de apen. Bij aankomst in het dorpje zagen we meerdere blanken lopen en dat was eerlijk gezegd wel even fijn, haha. We moesten 3 uur wachten voordat we het bos in konden, omdat er nog groepen waren die de apen net eten hadden gegeven. We hebben toen een rondleiding van Manon, een Franse vrijwilligster, gekregen die daar bij de apen werkte. Zij zat daar in haar eentje en vond het super fijn om met ons te praten. Ze heeft ons haar huisje laten zien en toen waren we echt super blij met wat we hebben, als is er bij ons nu al bijna 3 dagen geen water. Gisteren was er een light out. Meestal duren deze 2 uur, maar precies gisteren duurde hij meer dan 4 uur. We konden niks.. Uiteindelijk hebben we gezellig bij kaarslicht een boek gelezen en toen twee oudere jongens van het weeshuis ons eten kwamen brengen hebben we daarna gezellig een paar potjes uno gespeelt. We konden alleen echt niet slapen doordat de ventilator het niet deed, balen maar we konden vandaag gelukkig uitslapen. Mirthe en ik hebben nu twee dagen gewerkt en we zijn gebroken en voelen ons verschrikkelijk vies haha. We werken nu bij de kinderen van 9 maanden tot 3 jaar en dat betekend veel gehuil, snottebellen en plakhandjes. Alle kinderen willen de hele tijd je aandacht en dat doen ze door: ''Jovo, jovo, jovo'' te roepen. Er komt geen eind aan hahaha. Opzich is het heel leuk, maar wel zwaar. De leraren van de school zijn allemaal heel aardig, maar wat lastig voor ons is is dat het een cultuurgewoonte is om kinderen te slaan als ze niet luisteren. Er word dan ook veel en hard geslagen, maar er iets van zeggen heeft geen zin. Voor deze week blijven we bij de peuters en volgende week gaan we naar de kleuters. Steeds een klas omhoog. De kinderen zijn ook druk aan het oefenen met dansjes en liedjes voor de opening van de nieuwe school. We hebben trouwens ook het nieuwe weeshuis gezien. Het is echt super groot, maar verre van af. We hopen zo snel mogelijk ons sponsorgeld in te kunnen zetten om te zorgen dat het weeshuis bewoonbaar is, want over twee weken moeten de kids erin.
Ik wil nog zoveel meer vertellen, maar dat komt later wel. Ik moet nu verder.
Liefs,
Fay
[vip] =>
[userRegistrationDate] =>
[totalVisitorCount] =>
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 697
[author] =>
[cityName] => Kpando
[travelId] => 444429
[travelTitle] => Het grote Ghana avontuur
[travelTitleSlugified] => het-grote-ghana-avontuur
[dateDepart] => 2013-06-28
[dateReturn] => 2013-08-09
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/togo,kpando
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/389/162_50x50.jpg?r=2
[titleSlugified] => jovo-jovo-jovo
)
)
)
[_currentItemCount:protected] => 15
[_currentItems:protected] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[30] => stdClass Object
(
[reportId] => 4697625
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-23
[photoRevision] => 0
[title] => Heel bijzonder Paasweekend en weer aan het werk
[message] => Lieve allemaal,
Na een heerlijk Paasweekend was het vandaag weer tijd om aan het werk te gaan. Dan valt vroeg opstaan niet mee, maar iedereen begint vroeg en wij dus ook. Elke dag om zeven uur staat de wachter van de nacht Pius ons al op te wachten samen met Kodzo, zo’n beetje de manager logistiek van ASET in Kpalimé. Elke dag worden onze tassen gedragen. Dat wordt nog wennen in Nederland!
Maar eerst nog even over de belevenissen van het weekend. ZATERDAG is traditioneel wasdag, rommeldag en boodschappendag. We waren deze keer wat later voor de markt en het was enorm druk. De normale aanrijroute was afgesloten in verband met de Tour de Togo, een soort Tour de France, maar dan in Togo. Roger, de boy die helpt met het dragen van de boodschappen wist wel een goed alternatief. Daar was het echt superdruk. Cécile moest heel goed opletten, rijden, toeteren en rustig blijven. Ik kon bijna niet geloven hoeveel mensen er op een klein stukje straat passen. Gelukkig vonden we een plaatsje om de auto neer te zetten op een rustiger plaats. Naast de reguliere boodschappen gingen we ook wat verder de markt op of eigenlijk meer de diepte in. Daar staan allemaal kraampjes op een kleine ruimte. Elke verkoper probeert zijn spullen zo netjes mogelijk neer te zetten. Een heel rijk schouwspel en met een vriendelijke sfeer. Het grote voordeel van dit stuk van de markt is het ontbreken van motoren en auto’s, die overal tussendoorwillen. In de middag zijn we gaan zwemmen in het nieuwe zwembad van hotel Residence. Een prachtige oase van rust tussen de bergen. Heel mooi zwembad met goede afmetingen. Daarna hebben we weer heerlijk gegeten bij Mamake in Au Bon Vivant. Daar was het heel huiselijk. Mamake was met een schort voor bosuitjes aan het schoonmaken. Ik heb coq au vin gegeten en Cécile haar vaste recept, Cool Crêpe. ’s Avonds was het tweede deel van Hoe duur is de suiker.
Op ZONDAG zijn we al om 8 uur vertrokken naar Dzogbegan, hoog in de bergen. Daar is een klooster van Benedictijnse monniken en daar gaan we de Paasmis bijwonen. Het was wel heel speciaal om mee te maken. Voordat je er bent heb je al een heel avontuur achter de rug. Wegversmalling zonder bewegwijzering, enorme kuilen in de weg, claxonneren om elke hoek. Je weet nooit wanneer er een tegenligger komt. Er kwamen veel mensen naar de mis bij de broeders. Met de Nederlandse Bijbel erbij lukt het goed om de dienst te volgen. Heel vol van ceremonie, elke broeder zijn eigen plaats en kleur toga. Tijdens de preek dwaalde ik wel af, maar dat doe ik in Nederland ook altijd. Na de mis was er even pauze en daarna de sext, waarna de lunch werd geserveerd. De salade vooraf was erg lekker en erbij werd wijn geserveerd. Van het water weet je nooit of het drinkbaar is en de wijn kwam uit een net geopende fles.Het hoofdgerecht was rijst met keuze uit kip in rode saus met kool of vis in kweetniet saus met een soort andijvie. In de middag gingen we naar het nonnenklooster daar vlakbij om te slapen. Onze kamers waren ruim en redelijk netjes. Er was een klamboe en een eigen toilet wat ook meteen doortrok. De douche heb ik niet gebruikt (beetje bruin). We hebben anderhalf uur gewandeld door bosrijk gebied met stijgen en dalen. Togo is ongelooflijk groen. Net toen we weer terug kwamen ging het enorm hard regenen, echt een tropische regenstorm. Mijn kamer was net in een hoek, waar ik buiten kon blijven zitten en droog bleef. Heerlijk, lekker lezen met mijn e-reader. Het avondeten werd voorafgegaan door een vesper. Ik vond het erg mooi, de nonnen zongen erg zuiver vond ik. Het avondeten was lekker, niet al te pittige macaroni. Al om half acht zijn we naar onze kamer gegaan. Ik was zo moe, dat ik nog even heb liggen lezen en na een kort telefoongesprek met Jan en de kinderen (hele slechte ontvangst) ben ik gaan slapen, bijna de klok rond.
MAANDAGochtend beetje uitgeslapen tot half acht. Om acht uur werd een heerlijk ontbijt geserveerd. Eigengebakken bruin brood met mangojam en yoghurt toe. Op de terugweg reed een aspirantzuster mee. Zij moest naar Lomé en dat gaat via Kpalimé. Onderweg zijn we gestopt bij de cascade van Kpimé en dus ging zij ook mee. Bij de ingang was het even bakkeleien over de toegangsprijs, maar Cécile is een echte soort beroemdheid. Daardoor konden we redelijk voordelig naar boven. Eerst een heel stuk met de auto over een hobbelweg, net een achtbaan met een gids om de weg te wijzen. De auto kon geparkeerd worden onder een soort afdak. Dan langs een auberge, gerund door een Fransman met een schattig aapje. En dan echt klimmen, dat duurde ongeveer drie kwartier omhoog. Soms een beetje glijden, maar over het algemeen ging het prima. En dan de cascade, die was echt prachtig. Er waren nog andere mensen, die gingen ook zwemmen. Cécile raadde dat erg af vanwege een groot risico op bilharziose. Dat is een parasiet die door je huid heengaat en eerst bloed bij de urine geeft en vervolgens je nieren verprutst. Dus alleen snel pootje gebaad en genoten van het uitzicht. Onderweg waren prachtige vlinders te zien, grote blauwe, gele, witte. Te veel om op te noemen. Tijdens de klim waren een aantal punten, die net gepland leken door het centrum ter bevordering van toerisme. Een akker waar vrouwen op aan het werk waren, een plas water waar een oma met een meisje palmolie aan het scheppen was, een huis, waar een moeder met baby aan het koken was in een èchte Afrikaanse keuken. Een soort mini-openluchtmuseum.
Het was echt de moeite waard om te doen. De tocht naar beneden ging wat sneller en bij de auberge hebben we een heerlijke sprite gedronken. Dat smaakt toch wel heerlijk als je meestal water drinkt. Ik vind het knap van Cécile hoe ze dat allemaal doet hoor. Ze rijdt overal onbevreesd. Voor sommige mensen is het moeilijk te begrijpen dat twee blanke vrouwen samen op stap zijn en ook nog zelf autorijden. En in alle dorpjes zwaaien kinderen superblij als ze yovo's zien. Alsof we de koningin zijn!
En dan alweer DINSDAGochtend 22 april. Vandaag weer vroeg op, het werk roept weer. Wat is half zes toch vroeg, ik heb de wekker nog lekker twee keer uitgedaan en om zes uur ben ik opgestaan. Ontbijt met verse yoghurt en cruesli, lekker. Daarna nog tijd voor een kopje thee.
Bij aankomst staan Pius en Kodjo al weer trouw te wachten. We hebben genoeg spullen meegenomen, dan is het wel zo fijn dat we niet alles zelf hoeven te tillen. Dat wordt wel weer wennen thuis. Afhankelijk van het aantal geplande consulten ga ik vandaag consulten doen of meekijken bij de logopedie. Er zijn zestien consulten gepland, genoeg te doen dus. Uiteindelijk heb ik vier consulten gedaan vandaag. Naast advisering rondom voeding, slapen, malariapreventie en handen wassen waren de kinderen allemaal in bepaalde mate ziek. Deze ochtend leverde drie verwijzingen op naar de tandarts, twee naar de logopedie, één naar de oogheelkunde en één naar de chirurgie vanwege een flinke navelbreuk. Bij drie van de vier kinderen waren er amoeben in de ontlasting en bij één kind candida en één kind had ook nog malaria. Het meest interessant was een meisje van 7 jaar oud, met een hele grote milt en nog andere symptomen van sikkelcelanaemie. Volgende week dinsdag gaan we extra vaccineren hiervoor en als uit het bloed inderdaad sikkelcelanaemie komt, is dat ook voor haar heel belangrijk ter voorkoming van ernstig ziek worden.
Ik probeer ook nog wat foto’s te plaatsen bij dit verhaal, want dat maakt het geheel wat levendiger.
Tot blogs! Ik hoop dat jullie met plezier blijven lezen.
Liefs, Geja
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 16
[visitorCount] => 683
[author] => Geja
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/957/225_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => heel-bijzonder-paasweekend-en-weer-aan-het-werk
)
[31] => stdClass Object
(
[reportId] => 4695647
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-19
[photoRevision] => 0
[title] => Op weg naar Pasen
[message] => Lieve allemaal,
Vandaag is het Goede Vrijdag. Het is heel bijzonder om deze tijd in Togo mee te maken. Gisteravond was het mogelijk om tegelijkertijd met Nederland naar The Passion te kijken. Bijna iedereen in Togo is lid van een kerk. Een vraag die me al vaak gesteld is: bent u christen en zo ja, bent u katholiek of protestant? De diensten duren langer dan in Nederland en zijn anders van karakter. Afgelopen zondag waren we in Kpalimé voor de mis van Palmpasen en dan wordt in de katholieke kerk een heleboel gelezen uit de Bijbel. Gelukkig ging de dienst in ieder geval door! De dienst begon om half zeven met een Palmpasenprocessie vanaf het Christusbeeld in Kpalimé en duurde zo door tot tien uur. De voertaal was wel Ewé, maar Cécile had een Franse Bijbel bij zich en ik gelukkig een Nederlandse vertaling. Doordat ze verschillende personen de lezingen lieten doen, was het niet zo moeilijk om te volgen, waar ze waren gebleven. De preek was eerst in het Frans en werd daarna herhaald in het Ewé. De eucharistie werd gevierd. De collecte was een van de hoogtepunten. Een koor zong onder begeleiding van een voltallige fanfare tijdens de collecte. De volgorde was als volgt: ben je op zondag geboren, ga je eerst naar voren, ben je op maandag geboren daarna en zo kwamen alle dagen van de week aan bod. De meeste mensen gingen er bij dansen. Na de dienst speelde de fanfare nog even door op het buitenplein. Een echt feest.
Maar ja, dat was zondag. Eerst de ZATERDAG nog vermelden. De cursus over Taal-spraakontwikkeling werd afgesloten en daar moesten ook weer foto’s worden gemaakt. Vooral de groepsfoto (photo de la famille) aan het eind van de cursus was erg belangrijk. Al met al duurde deze ochtend nog vrij lang. Tegen 12.00 uur waren we thuis. Eigenlijk moesten we snel boodschappen doen, want Roger (de jongen die elke zaterdag komt om de spullen te dragen) was er al. Tijdens het boodschappen doen rekende hij alles na en dat was maar goed ook. De dames van de markt kunnen niet zo goed rekenen of ze rekenen per ongeluk extra Yovoprijzen. Yovo betekent blanke. In de middag zijn we naar een Centre Artisanal geweest. Onvoorstelbaar wat een voorraad aan houtsnijwerk, wandkleden van batik en keramiek. Er waren prachtige dingen bij. Hele kuddes houten giraffen, olifanten, nijlpaarden, antilopen in allerlei soorten en maten; houtsnijwerk van palmbomen en Afrikaanse hutten, maskers. Bij de batikafdeling was een prachtig dorpsgezicht van 2 meter breed en 1 meter lang. Perfect voor onze slaapkamer! Maar ja, het thuisfront moet het wel mooi vinden. Uiteindelijk heb ik een heel mooi houtsnijwerk gekocht en een klein wandkleed.
De ZONDAG was na de kerkdienst nog lang niet afgelopen. Met een aantal meisjes, die een jaar in Togo werken gingen we zwemmen bij Hotel Geijser, net als vorige week zondag. Anya komt uit Polen, Agathe komt uit Frankrijk en Fernanda uit Mexico. We waren echt internationaal en spraken allemaal Frans met elkaar. Bij het zwembad was het heerlijk in het begin. Al snel kwamen er allerlei andere blanken, echt alsof het blankendag was bij het Hotel. Het was een groep Amerikaanse jongeren, waarschijnlijk van het Peace Corps, die erg aanwezig waren. Ze dronken uit de ene fles pure whiskey en uit de andere jus d’orange. Midden op de dag. Wij hebben ons er als groepje erg over verbaasd. Plaatsvervangende schaamte. Wat was ik trots dan ik kon zeggen: j’ai honte! Heb ik toch niet voor niets op Franse les geleerd: avoir honte= schamen. Na het zwemmen gingen we bij Mamake eten, hetzelfde restaurant als vorige week zondag. Heel gezellig. Allemaal een glaasje rode wijn en heerlijke hamburger met frites. En wie kwamen er ook eten? Juist, de enigszins beschonken Amerikanen uit het zwembad. Arme Mamake. Wij waren klaar en gingen nog even met de vriendinnen naar het Centre Artisanal. Zij keken ook hun ogen uit. Aan het eind van de middag hebben we hen thuis gebracht. Zij werken voor Misericorde op een soort huisartsenpost. Een hele bijzondere zondag!
MAANDAG is de nieuwe week natuurlijk weer begonnen. In de ochtend een vol spreekuur met achttien kinderen. Hele gezinnen kwamen langs. Voor mij waren er twee consulten met de gebruikelijke adviezen over schoon drinkwater, handen wassen, malaria en amoeben in de ontlasting. Verder was het stil. Er waren veel kinderen onder de drie jaar en hele gezinnen is wat druk in de spreekkamer. Ik heb wel tegen Cécile gezegd dat ik geen vogeltjes kom kijken. Er waren achttien kinderen op het spreekuur gekomen. Ik heb de hele ochtend internet bijgewerkt en aan mijn reisverslag. Wel leuk, maar niet echt de bedoeling. De middag was een stuk leuker. Oren spreekuur. Cécile heeft bedacht dat we het aantal kinderen verdelen. Voor mij was het gemakkelijker dat Chaki de bloeduitslagen bespreekt en ik de oren bekijk. Zo losten we het ook op. De laatste kinderen waren best bang tijdens het uitspuiten. Als vanzelf ging ik 1,2,3,4 hoedje van papier zingen. Het meisje werd op slag rustig. Zo ook maar weer met het volgende kind. Daarnaast vroeg ik de assistentes om het meisje te vertellen dat ze in mijn handen mag knijpen als het pijn doet. Met een volgend liedje, Poesje Mauw, bleef ze rustig zitten. Geweldig toch, liedjes in het Nederlands werken ook rustgevend. Na het oren uitspuiten was het in Nederland al tijd voor de Wereldmaaltijd in de Regenboog, waar Jouke een verhaal vertelde over het werk in Togo. Jan-Cees belde me op en was ik live in de Regenboog om de groeten te doen. Raar hoor, om het geroezemoes van alle aanwezigen te horen van zover weg. Jouke vroeg nog of het erg warm was hier. Dat kan ik natuurlijk bevestigen, want het was erg heet vandaag. Zo eindigde de dag alsnog erg leuk. Gelukkig maar.
DINSDAG nieuwe ronde en nieuwe kansen. Voor we naar ASET gingen, moesten we eerst kleding ophalen uit het magazijn. Een mevrouw heeft een vorm van microkrediet. Zij verkoopt kleding en die koopt ze weer in bij Cécile. De eventuele beperkte winst komt ten goede aan ASET. Cécile heeft aan het team uitgelegd dat ik geen vogeltjes kom kijken. Ze lijken snel te leren, want het eerste kind wordt meteen bij mij naar binnen geschoven. Deze ochtend heb ik drie kinderen gezien met uiteenlopende problematiek. Voor alle kinderen hygiëne en voedingsadviezen. De eerste jongen was 14 jaar oud en zat nu in groep 8. Hij heeft vaak gedoubleerd en gaat naar de logopedie, die ook diagnostiek doen naar leerproblemen. Heel veel kinderen blijven een aantal keer zitten, zonder dat de leerkrachten aan dyslexie denken. Als een kind iets niet weet, krijgt het gewoon een pak slaag. Het tweede kind is jonger, 4 jaar en 11 maanden. Hij articuleert de R niet goed, maar zijn gehoor wordt nog niet getest. In Togo wordt echt pas vanaf 5 jaar een gehoortest gedaan, omdat kinderen niet gewend zijn aan apparatuur. Dus naar de logopedie als gehoor en visus voldoende zijn. Het laatste consult was het meest bijzonder. Een meisje wat al eerder geweest was. Moeder was met haar gekomen, omdat het meisje al een tijd niet lekker was en meer vermoeid dan haar klasgenoten. Zij is bekend met een ernstige vorm van sikkelcelanaemie en maakte op mij een zieke indruk. Bij lichamelijk onderzoek had ze een flinke ruis over het hart en ook over de bloedvaten in de liezen en de hals. Dit past vaak bij bloedarmoede. Ik heb het meisje met spoed naar het ziekenhuis verwezen en later nog met Cécile overlegd. Het was prima om haar te verwijzen bij deze klachten. O ja, alle kinderen hadden ook nog parasieten in de ontlasting, dus weer flink metronidazol voorgeschreven. In de middag heb ik mijn reisverslag weer bijgewerkt en nog wat op de blog gezet over de acties van de kinderen in Nederland. Bij thuiskomst ’s avonds bleek er geen stroom te zijn. Met een mijnwerkerslamp op hebben we gekookt en vreselijk gelachten. Foto’s gemaakt met de zelfontspanner in het donker.
WOENSDAGochtend werkte Cécile thuis en werd ik opgehaald door Kodzo. Luxe hoor; een privéchauffeur. Deze ochtend mocht ik meekijken in het laboratorium. Bij elk kind wordt bloed afgenomen en ontlasting nagekeken en ik vond het erg leuk om te zien wat er allemaal mee gebeurde. Preparaten maken, bloeduitstrijkjes, beoordelen onder de microscoop; heel interessant, omdat het hier meteen consequenties heeft voor de dagelijkse praktijk. Ik heb een aantal gisten gezien, bijzondere witte bloedcellen en op donderdagochtend zelfs bewegende trichomonas en amoeben, al bewegend! Aan het einde van de ochtend heeft Kodzo me weer thuisgebracht. In de middag waren en controles. Een gehoorcontrole van een kind, waarvan de leerkracht zich erg zorgen maakt over de ontwikkeling van de schoolcarrière (twee doublures al). Na oren uitspuiten en een goed audiogram wordt hij ook gezien door de logopedisten. Het tweede consult was heel leuk, een visus, die nu goed was. Het meisje wilde wel samen op de foto! Als laatste kwam het met spoed verwezen meisje terug met haar moeder. In het ziekenhuis was een bloedarmoede vastgesteld en het ging gelukkig ook weer wat beter met het meisje. Behandeling is ingezet en over een maand komt ze weer terug ter controle.
DONDERDAGochtend was het opstaan heel erg moeilijk. Het was zo heet afgelopen nacht, dat ik wel vijf keer wakker ben geweest en dus eigenlijk gewoon nog heel erg moe was. Deze ochtend was het de bedoeling om één of twee consulten te doen en dan de familiefoto tijdens de afronding van de cursus over Leerproblematiek te maken. Er waren weinig kinderen en ik heb nog even meegekeken met Justine van het lab, die heel goed bloed kan prikken. Uit handjes en voetjes zelfs. Verder heb ik wat foto’s gemaakt van schattige kindertjes in de wachtkamer. Vooral een superleuke tweeling, waarvan de één al heel snel na de geboorte is geopereerd aan een niet gesloten verhemelte. Collega dokter Frank staat echt superleuk met hen op de foto. ’s Middags zijn we vrij en hebben we lekker een beetje geslapen. Verder nog een boodschap bij het ziekenfonds, even langs de kerk om ons te bezinnen en langs de boekenwinkel van de nonnen. Daar was een nieuwe soort stof te koop. Heel bijzonder: twee pausen worden op 27 april heilig verklaard. 27 april is de onafhankelijkheidsdag voor Togo. Op deze stof de afbeelding van de twee pausen en een afbeelding van de vlag van Togo en het Vaticaan op een ondergrond van Fleur de Lys. Witte donderdag is een bijzondere dag, the Passion was op televisie en daar hebben we samen met ruim 2 miljoen Nederlanders naar gekeken. Ontroerend!
En dan was het dus al weer VRIJDAG, en vandaag hebben we uitgeslapen. Heerlijk om 9.00 uur opgestaan en wat aangerommeld. We hebben een bijzonder bezoek afgelegd. Ongeveer een uur rijden van Kpalimé is het dorp Lovisa Kope. De bewoners hebben Marie-Claude Lovisa tot hun koningin gekozen, omdat zij heel veel heeft gedaan voor dit dorp. School gebouwd, een gezondheidscentrum en nog veel meer. Zij heeft veel invloed in Togo en een heel uitgebreid netwerk. Cécile heeft haar vorig jaar in september leren kennen en via haar connecties wordt volgend schooljaar een tweede preventief gezondheidscentrum geopend. La reine had ons uitgenodigd om te komen eten. We worden heel vorstelijk ontvangen en op onze wenken bediend. Toen ik vroeg of ik mocht rondkijken en foto’s maken werd een jongen opgetrommeld om me overal rond te leiden en alles uit te leggen. Er logeerden ook twee jonge Françaises bij haar, die stage liepen voor hun rechtenstudie. Ik vond ze een beetje hooghartig voor hun leeftijd. Alsof ze prinsessen waren ;-(. La reine was alleraardigst. Zij heeft een stichting om de infrastructuur van de streek en de toekomst van de kinderen te verbeteren. Allerlei schattige sieraden en sleutelhangers waren er. Natuurlijk hebben we het nodige aangeschaft! Op de terugweg hebben we uitgebreid nagekletst. Als invloedrijk persoon in Afrika hebben de mensen vaak iets van je nodig en dan nog is het niet altijd genoeg. Heel apart om te ervaren. Het past niet bij mijn beeld van de arme kindertjes in Afrika, die alleen maar heel graag geholpen willen worden. Het is zo belangrijk om de mensen hier zelf kennis te geven en te leren dat er meer is dan alleen maar dagelijks eten en het nu. Cécile vertelt wel dat er heel langzaam iets verandert, maar er is nog een lange weg te gaan. Hopelijk kan ik daar een klein steentje aan bijdragen.
Wat een verhaal, hopelijk niet te lang. Volgende week toch maar weer proberen om eerder wat belevenissen te plaatsen. Hele gezegende Paasdagen en tot het volgende blog.
Veel liefs uit Togo, ook namens Cécile,
Geja
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 13
[visitorCount] => 649
[author] => Geja
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/945/848_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => op-weg-naar-pasen
)
[32] => stdClass Object
(
[reportId] => 4694211
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-15
[photoRevision] => 0
[title] => Trots op onze Rainbow Kids
[message] => Hoi allemaal,
Via email en internet kan ik een beetje op de hoogte blijven van het nieuws in Nederland. Op een aantal websites trof ik berichten aan over kinderen in Nederland met een actie voor kinderen in Togo. Via bijgaande links kun je deze bekijken:
http://www.dichtbij.nl/haaglanden-noord
http://www.zoetermeeractief.nl/april-2014/4086-rainbow-kids-in-actie-voor-kinderen-in-togo
http://www.kinderhulp-togo.nl/2014/04/08/kinderen-in-nederland-zamelen-geld-in-voor-togo/
En zelf vond ik een ander berichtje op de website van kinderhulp-togo erg leuk ;-) over een jeugdarts uit Zoetermeer die een maand meehelpt.
Bij de tekst van vandaag een foto van de zaterdag voor vertrek gemaakt bij de Regenboog. Hierop staan Cécile en Jouke Schat van Stichting Kinderhulp Togo met Marije, Aart en Stef (en ik).
Nu start het spreekuur.
Over afgelopen weekend en verder volgt later weer!
Liefs, Geja
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 1
[visitorCount] => 902
[author] => Geja Jol
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/937/926_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => trots-op-onze-rainbow-kids
)
[33] => stdClass Object
(
[reportId] => 4692970
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-12
[photoRevision] => 0
[title] => De tweede week is al voorbij
[message] => Hoi allemaal,
Het is ontzettend leuk om te zien dat een heleboel mensen het reisverslag volgen. Nog leuker zijn jullie reacties. Bedankt allemaal!
De laatste blog was van afgelopen maandag en nu is het alweer vrijdag. Deze week gaat het de warmte al een stuk beter. Het is niet minder warm, maar mijn verbrande huid is goed genezen. Zweten is niet erg, want dat doet iedereen en op één of andere manier en de reuk is minder dan in Nederland. Elke ochtend en avond een frisse koude douche helpt goed mee.
Dinsdag heb ik een school voor dove kinderen in Kpalimé bezocht. De directeur vond het prachtig om voor de tweede keer bezoek te ontvangen van de Regenboog uit Zoetermeer. Hij heeft me prima geholpen om leuke foto’s te maken voor het thuisfront van kinderen van Vivenda (zo heet de school) op de taximotor. Ik vind het heel indrukwekkend om te zien hoe de leerkrachten met weinig middelen toch zo gedifferentieerd les kunnen geven. Er zijn twee lokalen, één voor groep 1 tot en met 4 en één voor groep 5,6,7. Elke groep krijgt zijn eigen opdrachten. Er wordt dictee gedaan in gebarentaal. Prachtig. Op de foto’s kunnen jullie iets zien van deze ochtend. In de middag zijn er kinderen in de buurt van het huis van Cécile, die supergraag op de foto willen. Ze springen een gat in de lucht voor de foto en een Dextro-Energy. Annemarie bedankt!
Woensdag ben ik fotograaf geweest tijdens een cursus taal-spraakontwikkeling van de logopedisten van ASET. Er is subsidie gegeven vanuit Nederland. De salle polyvalente (zaal voor meervoudige doeleinden) wordt omgetoverd tot leslokaal. Ventilatoren worden neergezet vanwege de kapotte airconditioning, tafels versleept, beamer en laptop geïnstalleerd. En voilà: zevenendertig leerkrachten en directeuren zijn aanwezig tijdens de vierdaagse cursus. Cécile opent de cursus als directrice van ASET. Iedereen moet op gepaste wijze welkom worden geheten in de juiste volgorde. Zelfs de inspecteur voor het primair onderwijs komt kijken. Het is prachtig om te zien dat iedereen enorm goed oplet tijdens de uitleg en ook tijdens het werken in groepjes. Er worden veel vragen gesteld en er ontstaan felle discussies. Dat is toch anders in Nederland. In de middag zijn er controles. Cécile werkt thuis en iemand komt speciaal om mij op te halen. Wat een luxe, hij is helaas wel twintig minuten te laat, maar ik heb lekker in mijn boek gelezen. Van de dertien kinderen, die zijn uitgenodigd komen er vier, waarvan twee bij mij. Beide kinderen moeten worden doorverwezen, één naar de ophtalmologue (oogheelkunde) en één naar de ORL (KNO in het Frans, wist ik ook niet, maar ik heb Cécile maar gewoon gebeld). Dominique helpt me met vertalen, dat is wel nodig, want alleen red ik het nog niet.
Donderdagochtend regent het flink en komen de mensen pas later. Ze hebben geen eigen auto en moeten van ver komen. Gelukkig heeft één vader de regen getrotseerd en is wel gekomen met zijn zoon. Samen met Chaki, één van de artsen doe ik dit consult, want een dertienjarige is nieuw voor me hier. Na het eerste consult ga ik toch maar zelf aan de slag. Met handen en voeten, wat Frans en hulp van een tolk voor Ewé gaat het best goed. Ik ben niet zo vlot, maar dat geeft niet. Vrijdag heb ik helemaal zelfstandig (met tolk zo nodig!) vier consulten gedaan. Het is verbazingwekkend wat deze zes consulten opleveren aan pathologie. Twee verwijzingen naar de oogheelkunde, één verwijzing naar de kinderarts met verdenking astma, vier maal amoebiasis, drie maal een gist in de ontlasting, een stil geval van malaria, twee maal controle van de groei en twee maal oren uitspuiten. De amoebiasis, gist en malaria worden meteen medicamenteus behandeld, oren uitspuiten is maandagmiddag (net als vorige week). Ik ben benieuwd wat de verwijzingen nog opleveren, vooral van het jongetje dat ik heb verwezen met vermoeidheid bij inspanning en rhonchi over de longen.
Verder krijgt bijna iedereen advies over het dragen van lichte kleding met lange mouwen en pijpen, slapen onder een klamboe, handen wassen voor het eten en na de toiletgang, ontbijten, koken met weinig olie, water niet direct uit de put drinken. De kennis over hygiëne is nauwelijks aanwezig.
Zo is de week weer voorbijgevlogen. Wordt weer vervolgd. Dit weekend is het nog druk met afronden van de cursus, waar ik wederom persfotograaf mag zijn. Zondag gaan we met een aantal kennissen van Cécile naar de mis voor Palmpasen, zwemmen en daarna eten bij Mamake. Heel gezellig. Tot blogs ;-) Liefs van Geja
P.S. maandagochtend 14 april: niet iedereen heeft bericht ontvangen van de nieuwe toevoeging, ik weet niet hoe dat komt ;-( Dus maar even vermelden en hopen dat dat extra doorkomt.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 11
[visitorCount] => 494
[author] => Geja
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/931/474_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-tweede-week-is-al-voorbij
)
[34] => stdClass Object
(
[reportId] => 4691314
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-07
[photoRevision] => 0
[title] => Eerste weekend/ eerste spreekuur
[message] => De eerste week is voorbijgevlogen. Een heleboel gezien vorige week en de komende tijd volgt er nog veel meer. Afgelopen weekend hebben we boodschappen gedaan op de markt, waar je op zaterdag nog meer ogen overal moet hebben dan door de week. Gelukkig ging een bewaker van Cécile mee om boodschappen te dragen, want we hadden heel veel nodig. De rest van de zaterdag hebben we rustig doorgebracht, behalve een wat mindere ervaring toen ik heel dapper alleen ging wandelen. Een motor met een knappe jongeman stopte en wilde met me op stap. Ik deed eerst of ik hem niet begreep en daarna zei ik dat ik met mijn man hier was en niet mee wilde. Het maakte allemaal niet uit, ik kon toch gezellig mee om de stad te bekijken? Ik ben maar hard terug naar huis gelopen en ben van ellende de trap en mijn kamer gaan dweilen.
Zondag was veel leuker. Ken je de mop van de dokters die naar de kerk gaan? De dienst ging niet door... We waren om half zes opgestaan, want om zeven uur zou er een Franstalige kerkdienst zijn. Het was wel erg stil en de dienst bleek maar niet door te gaan. Het was wel afgekondigd, maar als je niet in de kerk bent, hoor je het dus niet.
Nou ja, niet getreurd, terug naar huis, kopje thee en een nieuwe poging. De kinderdienst om 9.00 uur in de Kathedraal. Bij aankomst kwam de pastoor al op ons af, de kinderdienst ging niet door. Er was wel een dienst in het Ewé, maar dat spreken we beiden zo slecht. Daar sta
je dan op zondagochtend op de Paasbest. Naar huis maar weer.
Vandaag is het maandag 7 april (Jantien, gefeliciteerd met je verjaardag). In de ochtend heb ik een aantal consulten meegedaan met de artsen van ASET. Het onderzoek lukt wel, maar de taal blijft lastig. De kinderen zijn erg lief en gewillig. Allerlei pathologie komt voorbij, vooral veel oren met cerumen. Er kwam een jongen, die aan een gespleten verhemelte was geopereerd met zijn vader en een zak avocado's. Heerlijk. In de middag heb ik het oren-uitspuitspreekuur gedaan. Toch handig, zo'n jeugdarts met verpleeghuiservaring. Nu ik dit schrijf is het half zes in de middag op het centrum van ASET. Het internet werkt hier gelukkig beter. Tot de volgende keer!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 3
[visitorCount] => 626
[author] => Geja
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/921/899_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => eerste-weekend-eerste-spreekuur
)
[35] => stdClass Object
(
[reportId] => 4689809
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-03
[photoRevision] => 0
[title] => Naar school toe
[message] => Mijn ontbijt bestaat uit twee koppen thee, een flinke kom Bambix en drie toast met rabarberjam. Daarna zijn we op weg gegaan. Vandaag eerst bezoek aan de logopedisten van het centrum. Zij hebben een apart kantoor bij de school voor gehandicapten Envol. Naar deze school worden veel kinderen vervoerd vanuit de bush met de taxibrousse, waarvoor we sparen in de Regenboog. We worden heel gastvrij ontvangen. De kinderen rennen allemaal op Cécile af, alsof ze de koningin is. Ze gaat de logopedisten groeten en vertellen over recent ontvangen subsidie voor een tweetal cursussen. Zij kunnen cursus gaan geven over mondmotoriek en dyslexie voor de leerkrachten van het primair onderwijs. De kinderen vinden het prachtig om op de foto te gaan. Het meisje dat ik op schoot heb heet Farida en is een echte dondersteen. Ze heeft het syndroom van Down. Als de leerkrachten in gesprek zijn, gaat ze een ander meisje plagen door haar sokken uit te trekken. Na het maken van de foto laat ik de foto zien op de camera, daar worden de kinderen supervrolijk van. In Togo houden ze veel van kinderen en ze gaan gewoon door met kinderen krijgen, ook al zijn er al een aantal. Om die reden zijn er meer prematuren, problemen rondom de bevalling en bijvoorbeeld het syndroom van Down.
Na Envol gaan we naar de school voor doven; Vivenda. Voor deze school hebben we in de Regenboog ook gespaard voor vervoer van de kinderen. We worden ontvangen door de directeur die meermalen zijn grote waardering uitspreekt voor het werk van Cécile en voor de acties, die in Nederland worden gehouden. Hij heeft een schattig klein zoontje, dat meteen in mijn armen duikt.
Na de school voor doven gaan we naar het medisch centrum (verder te noemen ASET) om de inspecteur voor het primair onderwijs te bellen. Hij moet toestemming geven om de cursussen te geven. Dan staat het ziekenfonds op het programma om een aantal formulieren op te halen. Dan gaan we nog even bij de kerk kijken, waar we zondag a.s. naar de kerk gaan. Dan hebben we een drukke ochtend gehad, maar heel indrukwekkend.
We lunchen op de apatame met een salade van sperciebonen en avocado en crackers met kaas en papaya toe. Dan even slapen en om 14.15 naar ASET voor het middagprogramma. Ik ga voor het eerst in mijn witte jas en voel met net een co-assistent die voor het eerst in het ziekenhuis is. Eerst ga ik kijken bij de assistenten. De assistent van de assistent doet het meten en wegen en de visus. De assistent schrijft de resultaten op in het dossier en vult het groeidiagram in. Daarna gaat de cliënt weer naar de wachtkamer en wordt daarna binnengeroepen bij één van de artsen. Na twee kinderen ga ik met Cécile mee om te kijken hoe zij de controles uitvoert. Eén kind komt voor het herhalen van het audiogram, dat is nu prima. De tolk wordt even gevraagd om te vertalen van het Frans naar Ewe, want de moeder begrijpt niet alles. Daarna een kind dat te dik is. In Togo komt dat niet van te weinig bewegen, maar door de voeding. Er wordt veel suiker gebruikt en er wordt heel veel palmolie gebruikt bij het bereiden van de maaltijd. Deze olie is erg vet en daar word je erg snel dik van. Cécile legt uitgebreid uit aan de moeder dat de dokter advies geeft, maar dat moeder het moet uitvoeren. Maximaal één glas sap per dag en geen porties voor volwassenen. Ze vertelt verder dat je blind kan worden en je been verliest als je door de adipositas diabetes krijgt. Als laatste komt er een jongen met een proteïnurie. Hij is doorgestuurd naar het ziekenhuis voor nader onderzoek en er is lab afgenomen voor aspecifieke buikklachten. Dat levert een afwijkend amylase op, maar de jongen n hoeft niet terug te komen. Heel vreemd. Cécile gaat erachter aan bellen, maar krijgt vanmiddag geen bevredigend antwoord. De jongen kan vrijdagmiddag terugkomen.
Dan staat de inspecteur voor primair onderwijs op de stoep. Natuurlijk kan hij meteen verder komen, want hij is belangrijk om toestemming te krijgen voor het geven van de cursussen door de logopedisten en voor de EHBO. Hij begint een heel verhaal over wat hij allemaal weet van Nederland en kent het voetbalteam en Johan Cruyff en Ajax. Hij vindt de Nederlanders een volk van doorzetters, ook al is het maar een klein landje. Een kwartier smalltalk is belangrijk, anders krijg je niets voor elkaar. Cécile heeft heel goed geleerd om haar gevoel uit te schakelen en zich te richten op het doel van het gesprek. Gelukkig maar, want de inspecteur commandeert haar met een knip van de vingers om een telefoonnummer op te schrijven en mij om achter Cécile en hem aan te lopen als ze in een andere kamer iets gaan bekijken. Hij heeft wel goede ideeën gelukkig. Dat maakt het een produktieve middag. Volgende week dinsdag nodigt Cécile alle inspecteurs van het primair onderwijs van de regio uit om ASET verder te introduceren, de cursussen toe te lichten en te praten over een klas voor dove kinderen ergens op een reguliere school, omdat Vivenda voor sommige kinderen ècht te ver weg is.
Het was een productieve middag en een super leerzame dag. Het spreekuur gaat best lukken, het gaat beter met het verstaan van de Franse taal. Vandaag maar 37 graden, valt toch reuze mee.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 586
[author] => Geja
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/togo,kpalim
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => naar-school-toe
)
[36] => stdClass Object
(
[reportId] => 4689808
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-03
[photoRevision] => 0
[title] => Naar school toe
[message] => Mijn ontbijt bestaat uit twee koppen thee, een flinke kom Bambix en drie toast met rabarberjam. Daarna zijn we op weg gegaan. Vandaag eerst bezoek aan de logopedisten van het centrum. Zij hebben een apart kantoor bij de school voor gehandicapten Envol. Naar deze school worden veel kinderen vervoerd vanuit de bush met de taxibrousse, waarvoor we sparen in de Regenboog. We worden heel gastvrij ontvangen. De kinderen rennen allemaal op Cécile af, alsof ze de koningin is. Ze gaat de logopedisten groeten en vertellen over recent ontvangen subsidie voor een tweetal cursussen. Zij kunnen cursus gaan geven over mondmotoriek en dyslexie voor de leerkrachten van het primair onderwijs. De kinderen vinden het prachtig om op de foto te gaan. Het meisje dat ik op schoot heb heet Farida en is een echte dondersteen. Ze heeft het syndroom van Down. Als de leerkrachten in gesprek zijn, gaat ze een ander meisje plagen door haar sokken uit te trekken. Na het maken van de foto laat ik de foto zien op de camera, daar worden de kinderen supervrolijk van. In Togo houden ze veel van kinderen en ze gaan gewoon door met kinderen krijgen, ook al zijn er al een aantal. Om die reden zijn er meer prematuren, problemen rondom de bevalling en bijvoorbeeld het syndroom van Down.
Na Envol gaan we naar de school voor doven; Vivenda. Voor deze school hebben we in de Regenboog ook gespaard voor vervoer van de kinderen. We worden ontvangen door de directeur die meermalen zijn grote waardering uitspreekt voor het werk van Cécile en voor de acties, die in Nederland worden gehouden. Hij heeft een schattig klein zoontje, dat meteen in mijn armen duikt.
Na de school voor doven gaan we naar het medisch centrum (verder te noemen ASET) om de inspecteur voor het primair onderwijs te bellen. Hij moet toestemming geven om de cursussen te geven. Dan staat het ziekenfonds op het programma om een aantal formulieren op te halen. Dan gaan we nog even bij de kerk kijken, waar we zondag a.s. naar de kerk gaan. Dan hebben we een drukke ochtend gehad, maar heel indrukwekkend.
We lunchen op de apatame met een salade van sperciebonen en avocado en crackers met kaas en papaya toe. Dan even slapen en om 14.15 naar ASET voor het middagprogramma. Ik ga voor het eerst in mijn witte jas en voel met net een co-assistent die voor het eerst in het ziekenhuis is. Eerst ga ik kijken bij de assistenten. De assistent van de assistent doet het meten en wegen en de visus. De assistent schrijft de resultaten op in het dossier en vult het groeidiagram in. Daarna gaat de cliënt weer naar de wachtkamer en wordt daarna binnengeroepen bij één van de artsen. Na twee kinderen ga ik met Cécile mee om te kijken hoe zij de controles uitvoert. Eén kind komt voor het herhalen van het audiogram, dat is nu prima. De tolk wordt even gevraagd om te vertalen van het Frans naar Ewe, want de moeder begrijpt niet alles. Daarna een kind dat te dik is. In Togo komt dat niet van te weinig bewegen, maar door de voeding. Er wordt veel suiker gebruikt en er wordt heel veel palmolie gebruikt bij het bereiden van de maaltijd. Deze olie is erg vet en daar word je erg snel dik van. Cécile legt uitgebreid uit aan de moeder dat de dokter advies geeft, maar dat moeder het moet uitvoeren. Maximaal één glas sap per dag en geen porties voor volwassenen. Ze vertelt verder dat je blind kan worden en je been verliest als je door de adipositas diabetes krijgt. Als laatste komt er een jongen met een proteïnurie. Hij is doorgestuurd naar het ziekenhuis voor nader onderzoek en er is lab afgenomen voor aspecifieke buikklachten. Dat levert een afwijkend amylase op, maar de jongen n hoeft niet terug te komen. Heel vreemd. Cécile gaat erachter aan bellen, maar krijgt vanmiddag geen bevredigend antwoord. De jongen kan vrijdagmiddag terugkomen.
Dan staat de inspecteur voor primair onderwijs op de stoep. Natuurlijk kan hij meteen verder komen, want hij is belangrijk om toestemming te krijgen voor het geven van de cursussen door de logopedisten en voor de EHBO. Hij begint een heel verhaal over wat hij allemaal weet van Nederland en kent het voetbalteam en Johan Cruyff en Ajax. Hij vindt de Nederlanders een volk van doorzetters, ook al is het maar een klein landje. Een kwartier smalltalk is belangrijk, anders krijg je niets voor elkaar. Cécile heeft heel goed geleerd om haar gevoel uit te schakelen en zich te richten op het doel van het gesprek. Gelukkig maar, want de inspecteur commandeert haar met een knip van de vingers om een telefoonnummer op te schrijven en mij om achter Cécile en hem aan te lopen als ze in een andere kamer iets gaan bekijken. Hij heeft wel goede ideeën gelukkig. Dat maakt het een produktieve middag. Volgende week dinsdag nodigt Cécile alle inspecteurs van het primair onderwijs van de regio uit om ASET verder te introduceren, de cursussen toe te lichten en te praten over een klas voor dove kinderen ergens op een reguliere school, omdat Vivenda voor sommige kinderen ècht te ver weg is.
Het was een productieve middag en een super leerzame dag. Het spreekuur gaat best lukken, het gaat beter met het verstaan van de Franse taal. Vandaag maar 37 graden, valt toch reuze mee.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 508
[author] => Geja
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/togo,kpalim
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => naar-school-toe
)
[37] => stdClass Object
(
[reportId] => 4689028
[userId] => 405212
[countryId] => 184
[username] => GejaTogo
[datePublication] => 2014-04-01
[photoRevision] => 0
[title] => En daar is de schoolarts dan...
[message] => Vandaag is het 1 april. Voor het eerst beschikking over internet. De dongel was bij het personeel van het Medisch Centrum in Kpalimé. Nu kiezen wat ik ga vertellen. Het geschreven reisverslag van de eerste dag waren zes kantjes op papier en dat is toch wat veel voor een blog.
De eerste hobbel was al bij het inchecken van de bagage op Brussel Airport, er mocht één koffer niet mee, tenzij Cécile 150 euro betaalde. Normaal mag zij een koffer extra vanwege haar functie in Togo, maar de jongeman achter de balie had opdracht extra strikt te zijn. Vervolgens ging ik niet snel genoeg door het douanepoortje met mijn boardingpass en bleek ik steken. Uiteindelijk bij de check van de handbagage werd mijn reflexhamer aangezien voor een gevaarlijk moordwapen. Gelukkig was een stethoscoop een bekend instrument en mocht dat mee. Helaas wel een flesje zonnebrandcrème ingeleverd ;-(.
Tijdens de vlucht kon je heerlijk films kijken, drie romantische komedies op één dag, daar is normaal nooit tijd voor. 500 days of Summer; Leap Year (die was het allerleukste) en Crazy Stupid Love.
In Abidjan (Ivoorkust) hadden we een stop van een uur en vervolgens kwamen we om middernacht aan in Lomé (voor Nederlandse begrippen). Hier was het tien uur 's avonds. We moesten zelf van de trap lopen en daarna met een bus naar de gate.
Bij de bagage wordt er snel geholpen, want dat levert brood op. We werden opgehaald door Kodjo, een medewerker van C'écile. Hij heeft ons naar de broeders gebracht, waar we hebben overnacht in de hospitaliteit. Dat was nog even afwachten, want de sleutels van de kamers waren er niet; daar zaten we dan om twee uur 's nachts, best moe op onze koffer. Gelukkig was het niet koud.
Heerlijk geslapen en de volgende ochtend een heleboel boodschappen. Eerst langs een meneer, waar Cécile zaken regelt voor zonnepanelen op het dak van het centrum. We werden met alle egards ontvangen en moesten mee naar een prachtig ingericht kantoor. De meneer van de winkel wilde met ons op de foto, dat is heel interessant als er blanken komen. Vervolgens naar Brussel Airlines voor het terugbetalen van de 150 euro. Dat ging gelukkig vlot.
Op naar de Togolese Gamma (soort van). Een ladder en handschoenen. Er werken heel veel mensen in deze zaak. Een voorbeeld: je wordt geholpen door iemand, die maakt een faktuur, de eigenaar tekent de factuur, daarna ga je naar de kassa, daar betaal je de faktuur en krijg je een stempel. Dan ga je naar het magazijn (weer een heleboel mannen) en daar haal je de spullen op.
Het meest opvallende aan Lomé zijn de enorme hoeveelheden motoren. Iedereen zit op de motor met tenminste twee personen en meestal zonder helm. Vaak nog een kind voorop of tussen de ouders in en nog bagage. Ze rijden keihard en overal tussendoor. Gelukkig hoef ik niet te rijden.
Vandaag zijn we naar het medisch centrum geweest om kennis te maken met de staf. Ze zijn allemaal erg aardig, maar het valt nog niet mee om iedereen goed te verstaan. Dat gaat vast beter in de loop van de week. Morgenochtend gaan we op bezoek bij de logopedisten en morgenmiddag ga ik voor het eerst een spreekuur bijwonen, controle van gehoor, groei en rug. Voor nu ga ik maar stoppen, anders wordt het veel te veel om te lezen. Hopelijk lukt het om nog wat foto's te uploaden.
Liefs,
Geja
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2014-03-29 17:45:42
[totalVisitorCount] => 15055
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 933
[author] => Geja
[cityName] => Kpalimé
[travelId] => 468547
[travelTitle] => De schoolarts komt naar je toe!
[travelTitleSlugified] => de-schoolarts-komt-naar-je-toe
[dateDepart] => 2014-03-30
[dateReturn] => 2014-05-09
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/914/698_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/405/212_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => en-daar-is-de-schoolarts-dan
)
[38] => stdClass Object
(
[reportId] => 4665655
[userId] => 395187
[countryId] => 184
[username] => isabeldehaan
[datePublication] => 2014-02-04
[photoRevision] => 0
[title] => Togo met Frida :)
[message] => Nog steeds is alles hier helemaal super en ik kijk heel erg tegen de dag op dat ik moet gaan vertrekken, gelukkig heb ik nog heel veel tijd hier! 23 Januari was mijn verjaardag wat een hele andere ervaring was. Ik ben gewend aan het donkere koude verjaardag, en dit jaar was er stralende zon. Mijn lerares van de kleine kindjes had me de dag van te voren al heel lief armbandjes en oorbellen gegeven om te kunnen dragen op mijn verjaardag. Het eerste wat ik ’s morgens gedaan heb waren de cadeautjes open maken die mama en bente in mijn tas hadden meegegeven, leuker wakker worden kon niet . Toen ik ging ontbijten kwam mijn gastmoeder al zingend de kamer binnen ook met een cadeautje, een hele mooie armband. Toen ik op school was hebben de engelse klassen happy birthday voor me gezongen en ook van deze leraar kreeg ik een cadeautje! De kleintjes zongen mijn verjaardagsliedje al heel goed in het frans en iedereen was heel erg vrolijk waardoor ik zelf een hele leuke verjaardag had. Toen ik thuis kwam had mijn gastmoeder een hele uitgebreide lunch voor me gemaakt echt heel erg lief. Na de lunch ben ik naar het bureau gegaan met Liza (de belgische vrijwilligster) want zij was ook jarig! We hebben samen van de wifi genoten, en eerlijk gezegd wisten we niet heel goed wat we anders konden doen omdat we nog niet echt veel meer gezien hebben dan onze eigen wijken waar echt niks te doen is. Verder was mijn verjaardag dus niet heel speciaal maar overal waar ik ben geweest werd ik heel lief ontvangen en gefeliciteerd! Vrijdag zijn we met alle vrijwilligers voor onze verjaardag uiteten geweest. Ik had eigenlijk verwacht dat je met zo weinig vrijwilligers een hele hechte groep zou worden, maar dit valt eigenlijk wel een beetje tegen. Iedereen praat wel met elkaar met er is niet echt een intense band, met Liza kan ik het wel goed vinden, en de mensen van de organisatie, en de rest is heel aardig maar ik heb nog niet echt een goede connectie met ze, wat ik wel jammer vind. Daniela, het nichtje van Rrodrique kwam die avond ook wat wel heel gezellig en leuk was! Zaterdag heb ik heel de dag op mijn bed gelegen omdat ik zo bizar misselijk was, afrikaans eten of malaria pillen, iniedergeval zondag was alles weer over en zijn Liza en ik lekker naar cocobeach, het strand, geweest en hebben we eindelijk uitgebreid kunnen bruinen! Hier is het ook wel mogelijk om een beetje in de zee te zwemmen . Dinsdag hebben we met alle vrijwilligers togolees gekookt, de grijze pudding waar ik het in mijn vorige reisverslag over had, maar dan met een rode kleur, en dit smaakte nog best aangenaam. Ook was er een nieuwe vrijwilligster bij gekomen, Phillipa, uit Londen, echt een heel leuk meisje! Woensdag ben ik met haar na het werken naar hotel palm beach geweest om te kunnen zwemmen en zonnen en eigenlijk vooral elkaar een beetje te leren kennen, ik ben heel blij dat ze is gekomen, zo zijn er steeds meer leuke vrijwilligers! Het lesgeven gaat allemaal echt nog heel prima, ik mag steeds meer doen wat ik leuk vind, ik mag sommige grammatica onderdelen zelfs al uitleggen, vaak gaat bobo (de leraar) na mijn uitleg alles precies hetzelfde nog een keer uitleggen, waardoor ik me lichtelijk nutteloos voel, maar ik snap ook wel dat hij persé zeker wilt weten dat de kinderen alles snappen. Waarschijnlijk zal dit over een tijdje ook wel stoppen. Ik begin ook steeds meer respect van de kinderen te krijgen, als ik alleen een les moet geven, en iemand is bijvoorbeeld aan het praten, is er vaak wel een andere leerling die zegt dat hij zijn mond moet houden. Ze zijn allemaal heel aardig voor me en de complimentjes vliegen me vaak om de oren. Ik ben er achter gekomen dat ik best een aantal leerlingen heb die ouder dan mij zijn, het is best raar om iemand van 21 les te geven, maar ook deze luisteren goed. De kleintjes beginnen ook al een heeeeeel klein beetje beter te luisteren, als ik binnen kom sprinten ze niet meer allemaal tegenlijk op me af, meestal zijn het nu nog maar 5 kindjes en begint iedereen te schreeuwen, al een hele verbetering. Ik heb geleerd dat als de lerares weg is ik gewoon moet proberen de kindjes bezig te houden zodat ze niet gaan rondrennen, veel meer dan liedjes zingen kan ik nog niet echt met ze doen, dus inmiddels ken ik al heel veel franse en ‘ewe’ kinderliedjes. Maar het zijn echt schatjes, elke keer als zo’n hummeltje naar me lacht krijg ik een warme gloed van liefde over me heen. Het zoontje van de lerares van 2, heb ik meestal in mijn armen of op schoot, en soms kijkt hij me zo blij aan en krijg ik spontaan een echte knuffel van hem, deze momentjes maken me zo vrolijk en ik voel me zo geliefd hier. Niet alleen de kindjes, maar bijvoorbeeld ook mijn gastmoeder en gastzusje, ze zijn elke keer zo blij als ik thuis kom en vragen zo geinteresseerd naar me, en ook de mensen van de organisatie, ze ontvangen me altijd zo goed en leuk, en Rodrique, ik heb denk ik nog nooit in mijn leven zo’n geweldige man ontmoet, met letterlijk elk klein probleempje of vraag of wat dan ook kan ik wel bij hem terecht. Ik merk echt aan mezelf dat mijn humeur hier zo goed is, maar ook dat van alle andere om mij heen, deze mensen zijn zo tevreden, ze zijn gewoon blij met wat ze hebben, en ookal is dat misschien niet veel, het voldoet, daar zouden wij Europeanen zeker een voorbeeld aan mogen nemen. Mijn lerares heeft me geleerd hoe je een doek om moet knopen met een baby op je rug, ik liep dus de hele dag rond met kleine Adrielle achter op mijn rug die gewoon heerlijk in slaap viel, super handig zo’n doek! Toen ik naar school liep en naar huis liep kwam ik steeds een huilend meisje van mijn klas tegen, zelf kon ik natuurlijk niet vragen wat er was gebeurd dus vroeg ik een wat ouder kindje dat te vragen, en blijkbaar werd ze steeds door jongens geslagen op haar weg naar huis, ik ging er vanuit dat dit ook kleine jongetjes van 4 waren maar toen ze wees naar wie het waren, waren het gewoon jongens van 14/15 gok ik, echt bizar was dat, dus heb ik de kleine naar huis toe getilt en het aan haar moeder, wat een hele jongen leuke vrouw was, verteld. Ook ben ik toen even gaan kijken bij het weeshuisje waar een andere vrijwilligster, Sofia, werkt. Ik heb een heel gesprek gehad met een meisje daar, die vertelde dat haar moeder nog wel leeft maar haar vader niet meer, en dat dit bij heel veel weeskinderen zo is, de moeders zijn niet in staat om alleen voor het kind te zorgen en daarom wordt het naar een weeshuis gebracht. Het meisje vertelde me dat ze wel blij was in het weeshuis, maar dat ze heel erg hoopte dat een vrijwilliger haar zou adopteren, waarop ik een beetje ongemakkelijk antwoorden dat ik helaas te jong ben.. Maar het was heel goed om te horen dat de kinderen het zo goed in het weeshuis hebben, ik had ook met de tata gepraat en deze vertelde me dat ze ook niet slaan in het weeshuis! Elke vrijdag heb ik hier club d’anglais, er komen dan leerlingen die het leuk vinden om engels te leren, en ik mag 2 uur lang doen wat ik wil met ze, het moet meer een leuke manier zijn om engels te leren. Vaak speel ik dus spelletjes met ze of zingen we liedjes en deze vrijdag had ik muziek meegenomen, waarop ik ze mama’s beroemde stopspel liet spelen, dus ik liet ze dansen wat echt heel erg leuk was. ’S Avonds zijn we weer iets gaan drinken met alle vrijwilligers en Rodrique. Zaterdag zijn Philippa, Jessica, Liza en ik naar de grand marché gegaan. Rodrique had ons op het begin al gewaarschuwd dat we even moesten wachten met daarheen gaan tot we afrika gewend waren, daar had hij zeker gelijk in. Er waren zo veel mensen, die je allemaal aanraken en tegen je praten omdat ze dingen willen verkopen, en tegelijkertijd waren er super veel taxi’s en moto’s die door de markt heen reden, echt een grote chaos. Liza en ik hebben we allebei een echt afrikaans jurkje gekocht, waardoor mijn gastmoeder nu vind dat ik echt een togolese ben. We zijn gezellig gaan lunchen want het was Philippa’s verjaardag. Ik ben nog langs Daniela (het nichtje van Rodrique) geweest om haar nederlands te leren, alleen deze keer liep het meer uit op gewoon gezellig kletsen. Daarna zijn Koffi ( de chaffeur), Rodrique en ik naar het vliegveld gegaan om de nieuwe vrijwilligers op te halen, en heel toevallig was een van die nieuwe vrijwilligerster Frida!!!! :D het is echt zo super leuk om haar hier te hebben! Zondag zijn we met veel vrijwilligers naar het strand geweest, de zee was vandaag een stuk wilder. We stonden echt nog aan het begin van de zee en werden al meegesleurd door een golf het strand op, met mij was niks mis maar Frida had al meteen een hele wond op haar heup, gelukkig heb heel veel first aid spelen mee genomen, de scalpel en injectiespuiten konden we nog niet gebruiken (ja ik ben echt goed voorbereid) maar ik heb haar goed verzorgd :D. Maandag moest ik nog alleen werken omdat Frida haar introductie dag had, en dinsdag hebben we voor het eerst samen gewerkt wat heel leuk was. In de tijd dat ik niks te doen had was ik meestal een beetje aan het schrijven of tekenen maar nu kan ik een beetje met Frida kletsen zachtjes. Nu we met zijn 2e zijn betekend het wel dat er nog minder werk voor ons is dus we zijn een beetje aan het brainstormen hoe weer meer kunnen doen hier. Het klikt verder ook goed tussen Frida en mijn gastmoeder waar ik heel blij mee ben, de sfeer hier thuis is super en op school ook. Aan de hitte ben ik eindelijk wel redelijk gewend, ik kan me niet voorstellen dat het nu in Nederland gewoon koud is, geef mij dit lekkere zonnetje maar!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-09-01 22:28:38
[totalVisitorCount] => 7136
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 2422
[author] =>
[cityName] => Lomé
[travelId] => 463194
[travelTitle] => TOGO!
[travelTitleSlugified] => togo
[dateDepart] => 2014-01-11
[dateReturn] => 2014-04-05
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/togo,lom
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/395/187_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => togo-met-frida
)
[39] => stdClass Object
(
[reportId] => 4660265
[userId] => 395187
[countryId] => 184
[username] => isabeldehaan
[datePublication] => 2014-01-22
[photoRevision] => 0
[title] => eerste indrukken
[message] => 11 Januari om kwart over 7 was het dan eindelijk zo ver, opweg naar schiphol om via Parijs naar Lomé te vliegen. Lieve Bente, Mama en Papa gingen me uitzwaaien en in tegenstelling tot de rest van de week was ik heel kalm en de reis verliep prima. Het laatste uurtje kwamen de zenuwen pas echt tevoorschijn. Gelukkig ontmoette ik een heel aardig meisje op het vliegveld, Pyra, ze hielp me door de visa controle etc heen. Het eerste bizarre wat ik zag waren de bagagebanden, het waren er twee maar er werd nergens aangegeven waar de bagage van Parijs uit kwam. Na wat rond gevraagd te hebben kwam ik erachter dat de bagage dus gewoon random op een band gedropt werd maar gelukkig kon ik die wel vinden. Toen werd ik opgehaald door Rodrique en Koffi (de chaffeur) ik werd ontvangen met knuffels en ik heb nog nooit zulke vrolijke lachende mensen ontmoet. Ik voelde me meteen op mijn gemak en heb alleen maar gelachen in de auto. Toen ontmoette ik mijn gastmoeder, wat echt een super lieve vrouw is. Ook zij lacht veel en is super aardig! Ik praat met iedereen frans hier, dus weer de kans om mijn frans nog beter te verbeteren. Mijn kamer is voor afrikaanse gebruiken heel erg groot, voor nederlandse gebruiken is het ook nog echt prima, ik heb zelfs een twee persoonsbed en een spiegel! Verder heb ik praktisch mijn eigen verdieping met een toilet en echte douche, waar wel maar een paar druppels uit komen, dus om mijn haar te wassen heb ik toch minstens een kwartier nodig maargoed, het hebben van (stromend) water is al een hele luxe. Water word hier trouwens uit zakjes gedronken, wat op het begin heel raar aanvoelde maar ik ben er nu al helemaal gewend, door de warmte drink ik bijna 3 liter water per dag. De eerste zondag ben ik samen met Rodrique naar de kerk geweest, echt een super groot verschil met de Nederlandse kerk. Op het begin was er een soort band die liedjes zong en alle mensen begonnen opeens helemaal te dansen. Daarna werden er gewoon liedjes gezongen en daarna werden er dingen verteld. Ik was letterlijk de enige blanke in de zaal, en dan ook echt een grote zaal. Later kwam ik erachter dat ik uberhaupt de enige blanke ben in de omgeving waar ik leef, ik kom nooit een andere blanke tegen, alleen als ik de andere vrijwilligers zie. Na de mis ging ik met een man praten die me heel veel interessante dingen heeft verteld van de manier waarop de Togolese mensen naar God kijken. Hierna mocht ik mee op kraamvisite met Rodrigue naar een van zijn vrienden. In togo zingen ze allemaal liedjes voor de pasgeboren baby om hem/haar een gezond etc leven te wensen. Ik kreeg het pasgeboren kindjes ook in mijn armen, echt zo schattig!! Hierna zijn we nog naar het huis van een vriend van hem geweest en naar het huis van Rodrique zelf waar twee kleine hummeltjes onze kant op aan het rennen waren en ik dacht dat ze Rodrique gingen knuffelen maar voor ik het wist hingen er twee kleintjes aan mijn benen. De eerste dag zat ik al helemaal in de afrikaanse cultuur en het was super fijn om na deze dag thuis te komen en me zo thuis te voelen in mijn nieuwe huis. Mijn gastmoeder wilde graag dat ik met haar TV ging kijken na het eten, wat ik nu elke avond doe, de ontvangst is hier naturlijk niet super dus het beeld is vaak gevuld met strepen etc maar het is super grappig om naar bijvoorbeeld afrikaanse muziekclips te kijken. Door de warmte hier, het is ongeveer 35 graden maar het voelt als 50 graden echt belachelijk warm, slaap ik niet heel erg goed, maar ik hoop dat dat op een gegeven moment wel zal wennen. Maandag had ik mijn officiële introductie, toen heb ik twee andere vrijwilligers ontmoet, Liza een belgisch meisje is op dezelfde dag als mij jarig! We zijn door Lomé gaan lopen en naar het strand geweest, helaas is de zee veel te wild om in te kunnen zwemmen. Dinsdag was mijn eerste dag op mijn project, het schooltje ‘Elite la providence’ waar ik dus Engelse of Franse les zou gaan geven. Het is nu zo ingedeeld dat ik mee help met Engels les geven en de uren dat er geen engels les gegeven wordt, help ik mee bij de kindjes op de ‘Maternelle’ dit zijn dus kleine kindjes van 4-5 jaar oud!! Mijn eerste twee dagen waren er Engelse examens dus heb ik alleen meegeholpen bij de kleintjes. De eerste dag ging de lerares ‘even’ ( een half uur) weg. De kindjes begonnen rond te rennen, op de tafels te dansen, te schreeuwen, te huilen, alles tegelijk, en ik maar in het frans proberen te schreeuwen ‘arret arret’ toen kwam ik erachter dat ze kindjes nog helemaal geen frans spreken maar alleen de afrikaanse taal Ewe.. Ik stond daar dus met twee huilende kindjes in mijn armen allemaal vechtende kinderen uit elkaar proberen te halen wat totaal niet lukte tot gelukkig de lerares weer binnen kwam en de kindjes natuurlijk wel meteen rustig op hun stoeltje gingen zitten. Ik moet toegeven dat ik het eigenlijk een hele grappige eerste ervaring vond, ik zou niet weten wat ik de volgende keer moet doen, maar misschien krijg ik ooit wel de kans ewe te leren spreken. De kindjes spreken me hier aan met ‘tata’ wat een soort mama betekend maar dan niet je echte mama, maar meestal word ik aangesproken met ‘yovo’, dit wordt niet alleen door de kleine kindjes gedaan, maar door de hele school, en ook gewoon door de mensen op straat. Yovo betekend blanke, in Nederland zou het heel rasistisch zijn iemand aan te spreken met zwarte, maar hier wordt dat juist als iets positiefs gezien, Rodrique heeft me uitgelegd dat vroeger een yovo zo speciaal was omdat de huidskleur anders was dat dit wel een stukje van god ofzoiets moest zijn. Nu wordt dat natuurlijk niet meer zo gezien, maar nog steeds is yovo wel heel positief. Ik heb de kindjes inmiddels wel mijn naam aangeleerd dus nu verschild het al tussen Isabella en yovo en af en toe tata. De eerste keer op straat alleen lopen was ik wel wat zenuwachtig, omdat iedereen me altijd zo bang had gemaakt hoe gevaarlijk afrika is, nou de mensen zijn zo super aardig, iedereen zegt goedemorgen tegen en vraagt hoe het gaat en natuurlijk zijn er ook wat mannen met ‘tu es belle of you beautiful’ of die zelfs graag met je willen trouwen, maar niks is op een hele vervelende manier ofzo, ik kom er vaak gewoon lachend vanaf, en ik draag altijd een ring dus ik ben al getrouwd in Nederland met een hele sterke man! Dinsdag middag had ik alle andere vrijwilligers ontmoet, allemaal heel aardig en nog steeds spreek ik met ongeveer iedereen frans, behalve met liza, daarmee natuurlijk Nederlands. We kregen toen een lesje ewe, waarmee ik een liedje geleerd had, wat ik de volgende dag met de kindjes heb gezongen, ik dacht dat na 5x zingen ze het liedje wel zat zouden zijn, maar nee de komende dagen heb ik niks anders gehoord als ‘akbatvi, lésimé, pussi, pussi, pussi’ wat betekend: kleine vis in het water, zwem, zwem, zwem. Donderdag ging ik voor het eerst mee kijken met de Engelse lessen. Ik had verwacht dat het niveau Engels in Afrika ontzettend laag zou zijn. Maar dit valt goed tegen, ik moest zelf goed opletten bij de grammatica uitleggen hoe alles ook alweer werkte. Vooral de volgende dag toen ik opeens alle oefeningen die ze moesten maken met ze moest gaan nakijken, ik ben dus zelf mijn engelse grammatica ook heel erg aan het verbeteren. De kinderen zijn hier wel op een puber leeftijd (en ja papa en mama nu ik bijna 19 ben vind ik dat ik inmiddels mag zeggen dat ik daar overheen ben) waardoor ze soms wat lui doen en graag grapjes maken. Maargoed, de leraar is er met zijn stok dus heel ver kan het toch niet gaan. Het slaan van de kinderen vind ik wel heel erg moeilijk om te zien. Vooral bij de allerkleinste, als ze stout zijn krijgen ze al een klap met een stok, maar ook als ze iets niet goed doen. Een jongetje moest de letters i, a en o oplezen, maar hij snapte het gewoon nog niet en werd dus goed hard geslagen, helemaal huilend stond hij voor de klas te wachten om het nog een keer te proberen, ik zag hem helemaal shaken van angst en dit vond ik echt ontzettend moeilijk om te zien. Maar ingrijpen kan natuurlijk ook niet want dan gaat de autoriteit van de lerares weg. Ook de oudere kinderen worden geslagen, na de examens als ze een onvoldoende hadden kregen ze 5 stokslagen, soms als ze het antwoord niet weten worden ze ook allemaal een keer geslagen, dit is op de handen of de kont. Het rare is dat de oudere kinderen dit niet eens echt erg meer vinden, ze maken er vaak een grapje van en moeten hard lachen als een ander geslagen wordt. Heel bizar is dat om te zien, dat ze er gewoon gewend aan zijn geraakt, anders dan bij die kleintjes die altijd moeten huilen. Mijn gastmoeder wilt me afrikaans leren koken wat ik echt super leuk vind, we eten nu nog meestal, rijst, couscous, of pasta met een saus, maar ze heeft laatst al iets afrikaans gemaakt, wat eigenlijk ook op rijst leek maargoed haha. Mijn dag ziet er dus ongeveer zo uit: ik sta om half 6 op, ik ontmoet om kwart over 6, om 10 over half 7 loop ik richting school en om 7 uur begin ik met lesgeven, om 11 of 12 uur ben ik klaar en ga ik naar huis, daar lunch ik, dan ga ik slapen (lesgeven is echt supervermoeiend) en rond half 3 loop ik weer naar school (dik 20 min lopen) ik geef tot 5 les en loop weer naar huis. Ik ga een beetje lezen of met Amivi (het meisje van 9 dat ook bij ons woont) praten en rond half 7/7 avondeten, daarna kijk ik tv met mijn gastmoeder en rond half 10 ga ik slapen. Er zijn hier echt amper internet cafés, alleen op het bureau, wat 10 minuutjes lopen voor mij is, is wifi, die ook nog eens heel slecht werkt dus skypen lukte de laatste keer helaas al niet. Ik kan wel voor 1 euro 10 minuten naar nederland bellen met mijn togolese telefoon, terwijl met mijn iphone voor 1 minuut bellen al 4 euro en 7 cent is. Maar ik vind het ook wel leuk me echt helemaal in de afrikaanse cultuur in te leven. 1 Februari komt Frida, voor wie haar nog niet kent, mijn Noorse vriendin die ik in Montpellier heb ontmoet. Ze komt in hetzelfde gastgezin als mij en gaat ook lesgeven op hetzelfde schooltje, ik heb het nu heel leuk maar het lijkt me ook wel leuk wat meer contact met iemand van mijn leeftijd te hebben omdat ik nu altijd met of kindjes, of de leraressen of mijn gastmoeder ben. Wat niet erg is, want ik heb het echt super naar mijn zin, maar ik kijk zeker wel naar Frida’s komst uit! Inmiddels heeft mijn gastmoeder wel wat meer afrikaans voor me gekookt, en ik moet toegeven dat ik toch het westerse eten wat meer apprecieer. Ik kreeg een soort grijze pudding wat een soort bitter smaakte, met een saus daarbij, die super slijmerig en groen was met visjes erin waar nog gewoon de ogen alles in zat en dat moest je gewoon zo eten!! (Dit is echt iets voor jou Chiara, ze verkopen hier ook dode ratten aan de kant van de weg!) Gelukkig hoefde ik het niet op te eten, maar ik moest wel persé nog meer couscous eten. Mijn gastmoeder is het er helemaal niet mee eens dat ik best graag wat kilootjes kwijt wil, en is bang dat de organisatie dan boos op haar wordt omdat ze me niet genoeg eten zou geven, dus ik heb nog nooit een maaltijd gehad waarbij we daarna geen discussie hadden gehad of ik genoeg gegeten had of niet, gelukkig ziet ze het inmiddels als een grapje, want pfoe als ik echte afrikaanse porties zou moeten eten, dan kwam ik als een tonnetje terug, die mensen eten echt veel. Dit weekend ben ik zaterdag morgen met Liza een beetje rond gaan lopen door de buurt, dit was wel leuk maar echt veel interessante dingen waren er niet te zien, het is echt gewoon zand met huizen en heel veel kleermakers en kappers. ’S Middags ben ik het nichtje van Rodrique Nederlands gaan leren, dit was echt ontzettend moeilijk, ik heb geen idee hoe de nederlandse grammatica werkt!! Het is zelfs zo erg dat ik voor de volgende keer maar op internet ga zoeken naar de grammatica regels.. Maar het is wel heel grappig en gezellig, ze is heel erg en het is leuk om met echt togolese mensen om te gaan. Zondag heb ik ’S morgens met Amivi (mijn gastzusje) gespeeld, en ’S middags zijn liza en ik naar een ‘duur’ hotel geweest om lekker te kunnen zwemmen en wat bruin te kunnen worden! De volgende week heb ik veel meer engelse les moeten geven dan daarvoor, soms geef ik nu gewoon volle uren les, waarbij ik vooral veel teksten moet voorlezen, de kinderen moet laten lezen en de uitspraak moet corrigeren, oefeningen moet nakijken, en soms zelf oefeningen of vragen moet verzinnen. Ook moet ik ze liedjes leren, dus als iemand nog leuke Engelse liedjes heeft, niet echte kinderliedjes maar wel makkelijke liedjes dan zijn suggesties heel erg welkom, ook franse kinderliedjes zijn heel erg welkom want akbtavi heb ik inmiddels veel te vaak gehoord. Dinsdagmiddag hebben we samen met alle vrijwilligers een weeshuisje geverft. Dit was zwaar werk, maar wel heel erg leuk om te doen, zo voel je je als vrijwilliger nog net wat nuttiger omdat je verschillende dingen doet! Kortom, ik heb het hier echt helemaal geweldig, en ik word super goed verzorgd dus niemand hoeft zich zorgen te maken ( papa, mama ;) )
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2013-09-01 22:28:38
[totalVisitorCount] => 7136
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 449
[author] =>
[cityName] => Lomé
[travelId] => 463194
[travelTitle] => TOGO!
[travelTitleSlugified] => togo
[dateDepart] => 2014-01-11
[dateReturn] => 2014-04-05
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/togo,lom
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/395/187_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => eerste-indrukken
)
[40] => stdClass Object
(
[reportId] => 4565232
[userId] => 389162
[countryId] => 184
[username] => faytroost
[datePublication] => 2013-07-15
[photoRevision] => 2
[title] => Besef en onwerkelijkheid
[message] => Hallo lieve allemaal,
Inmiddels ben ik alweer ruim 2 weken in Ghana. Dat gaat snel zeg. We zijn alweer een aantal huwelijksaanzoeken verder en we hebben alweer een hoop meegemaakt zeg.
Allereerst heb ik nu wat tijd gehad om na te denken en ik kan het allemaal maar moeilijk bevatten. Zo gek dat ik mijn vwo diploma op zak heb en straks ga studeren. Ik heb helemaal geen tijd gehad om daarover na te denken voor mijn vertrek, omdat ik echt in een emotionele achtbaan zat. Er gebeurde zoveel achter elkaar. Ik besef het me allemaal wel, maar het is nog zo onwerkelijk. Net als mijn verblijf hier. Ik besef me dat ik in Afrika ben, maar toch is alles onwerkelijk en denk ik soms ineens 'wow, ik ben in Afrika'.
Ik heb inmiddels mooie stof gekocht en overmorgen is mijn blouse klaar. Ik ben heel benieuwd :)
Het werken in het weeshuis is nog steeds leuk, maar wel vermoeiend. Dat komt denk ook wel doordat we allemaal slecht slapen en daardoor eigenlijk al moe op staan. Onze wekker gaat trouwens iedere ochtend om half 6. Nu Leatitia en Charline, de twee belgische vrijwilligsters, er ook zijn kunnen we afwisselen. Dat is wel fijn. Het zijn twee gezellige meisjes, dus gelukkig zit dat wel goed.
De kindjes zijn zoooo lief. We hebben ze al wat Nederlandse woordjes en liedjes geleerd. Super schattig hoe ze dat dan zeggen en zingen.
Mirthe en ik zijn dit weekend naar het Adi Lake Resort geweest. Google maar, jullie zullen jaloers zijn! Het was heeeeerlijk om even te relaxen in een prachtige omgeving! Het resort ligt aan het voltameer. Het hotel word gerund door een Ghanees die 15 jaar in Nederland heeft gewoond en hij vond het helemaal geweldig om ons in zijn resort te hebben.
We hebben lekker kunnen eten, zwemmen, relaxen en douchen. Wat een luxe :) Het water in ons huis doet het trouwens wel weer.
In het resort waren ook een aantal Engelse jongens waar we nog wat mee hebben gedronken in de avond in de bar, leuk om ook hun verhalen te horen. Zondag kwamen Charlene en Laetitia en toen hebben we samen de dag doorgebracht. We hebben een boottochtje gemaakt en heerlijk gegeten! We hadden eindelijk een vakantiegevoel, dat was wel echt fijn.
Mijn tijd is bijna om dus ik moet afronden.
Liefs,
Fay
[vip] =>
[userRegistrationDate] =>
[totalVisitorCount] =>
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 395
[author] => Fay
[cityName] => Kpando
[travelId] => 444429
[travelTitle] => Het grote Ghana avontuur
[travelTitleSlugified] => het-grote-ghana-avontuur
[dateDepart] => 2013-06-28
[dateReturn] => 2013-08-09
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/togo,kpando
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/389/162_50x50.jpg?r=2
[titleSlugified] => besef-en-onwerkelijkheid
)
[41] => stdClass Object
(
[reportId] => 4565202
[userId] => 389162
[countryId] => 184
[username] => faytroost
[datePublication] => 2013-07-15
[photoRevision] => 2
[title] => Van alles wat
[message] => (Deze blog probeerde ik vorige week woensdag te plaatsen, maar dat was niet gelukt)
Hallo lieve iedereen,
Daar ben ik weer. Alles gaat goed hier hoor. Het went. Bedankt vor de leuke reacties. Omdat het internet zo slecht is gaan er nog weleens wat dingen mis. Zo stond er dat ik in Togo ben, maar ik ben toch echt in Ghana. Wel in een gebied die aan de grens met Togo ligt.
Mirthe en ik hebben inmiddels weer een hoop meegemaakt en ik ga proberen zoveel mogelijk te vertellen in een korte tijd. Ik heb een lijstje naast me liggen zodat ik niks vergeet haha.
Ten eerste is Baby weer even langs geweest in het huis. Ze kwam midden in de nacht en wij hadden de sleutel in het slot laten liggen, dus ze moest ons wakker maken om binnen komen. Ze verblijft nog steeds in Accra omdat haar vader pas 20 juli begraven wordt. Begrafenissen zijn hier heel uitgebreid dus het vergt veel voorbereiding. Ze kwam dan ook alleen wat spullen halen en is de volgende dag weer vertrokken. Het was leuk dat we haar even gesproken hebben. Mirthe en ik zijn uitgenodigd voor de begrafenis. Daar stonden we wel even van te kijken, maar we zijn wel heel benieuwd hoe het er hier aan toe gaat. Het schijnt dat er meer gefeest wordt dan gerouwd.
Verder zijn Mirthe en ik dit weekend naar een heerlijk hotel met zwembad geweest in de stad Ho. Hier konden we even relaxen en daar waren we wel aan toe naar onze eerste week. Ik heb een filmpje gemaakt in de trotro zodat jullie kunnen zien hoe wild het eraan toe gaat. Ik kan het filmpje nu alleen niet uploaden, dus dat zal ik later doen. Ik ben tot de conclusie gekomen dat de vele dorpjes die we ondertussen al gezien hebben tijdens onze trotro ritjes, mij doet denken aan het Archeon. Je weet wel, dat museum waarin een Nederlands dorp uit de middeleeuwen is nagebouwd.
Mijn sponsorgeld heb ik inmiddels kunnen besteden. We hebben loon uitbetaald aan de bouwvakkers van het nieuwe weeshuis en we hebben materialen gekocht voor de bouw. Een van de grote kamers heeft nu een plafond, deuren en binnenkort komen de ramen. Ook hebben we zelf onze handen uit de mouwen gestoken door de ramen in het nieuwe weeshuis te voorzien van een primair. Ik kan nu in ieder geval zeggen dat ik er niet alleen geld in heb gestoken, maar ook energie. Bloed, zweet en tranen haha.
Voor het geld moesten we trouwens naar de bank wat voor ietwat gedoe zorgde, maar uiteindelijk is het gelukkig wel goed gegaan. De man van de bank kende ons ondertussen omdat we er inmiddels meerdere keren zijn geweest. Toen wij er deze week kwamen vertelde de man in kwestie dat hij ons had proberen te bellen, maar dat we niet opnamen. Haha, huh? Gelukkig hadden we ons nederlandse nummer opgegeven.
Het is de hele week een beetje bewolkt geweest en op sommige dagen hebben we helemaal geen zon gezien, maar precies gisteren toen wij aan het verven waren was de zon er wel haha. Gelukkig hebben we er nog even van kunnen genieten. Vandaag is ook een mooie dag, al heeft het vanochtend onwijs hard geregend. Het is regenseizoen nu. Wij vonden het niet erg dat het regende omdat we nogsteeds geen water in het huis hebben. We hebben dus snel onze tonnen buiten gezet en die waren gelukkig binnen no time gevuld. Dat scheelt :)
Binnenkort gaan we Afrikaanse kleding laten maken dus we zijn al druk bezig met het rondkijken naar leuke stoffen. En dat is super moeilijk, want er is zoveel keus en zoveel moois. De mensen lopen hier met de kleurijkste stoffen rond.
Mirthe en ik hebben inmiddels de kleding en schriftjes uitgedeeld die we meegebrach hadden. Dit zorgde voor chaos haha. Maar ze vonden het hartstikke leuk en zeker de kleding was welkom omdat sommige kinderen toch wel rondlopen met gaten in hun kleding. Het zijn tenslotte kinderen en ze zijn de hele dag super druk en rennen erop los dus dan kunnen er nog weleens gaatjes ontstaan.
We hebben het naar ons zin op het schooltje. De kinderen zijn inmiddels aan ons gewend. Gisteren hebben we een goed gesprek gehad met het schoolhoofd en Mawusi. Via via hebben zij onze mening over het slaan gehoord en wilde hier graag over praten. Het klopt inderdaad dat er in de afrikaanse cultuur soms gestraft wordt met slaan, als kinderen echt niet luisteren. Maar dat het er bij de peuters hard aan toe gaat wisten ze niet en dit is ook absoluut niet de bedoeling. Alleen in de oudere klassen mag er gestraft worden en soms gebeurd dit door slaan, maar meestal worden de kinderen naar het schoolhoofd gestuurd die ze schrijfwerk geeft. Het schoolhood en Mawusi hebben met de leidsters van de peuterklassen gepraat en ze hebben niet verteld dat wij ervan weten. Mirthe en ik moeten nu in de gaten houden of ze zich eraan houden.
Even grappig feitje tussendoor.. Mirthe en ik moesten net snel even naar het huis rennen omdat er twee nieuwe vrijwilligers voor de deur stonden te wachten. Oeps. Het zijn twee gezellige belgische meisjes waarmee het volgens mij wel gaat klikken. Gelukkig vond het meisje van het internet het geen probleem en konden we nu snel weer aanschuiven.
Waar was ik gebleven? Op mijn lijstje staat 'eten'. De mensen die mij goed kennen weten hoeveel ik van eten hou. Ik ben niet moeilijk wat betreft eten, maar het eten hier valt me wel erg tegen. Qua ontbijt is er eens soort super zacht witbrood wat de eerste dagen best prima te doen was, maar wat ik nu toch wel zat begin te worden. Qua lunch eten we fruit, wat wel super lekker is, of een ander gerecht wat Mawusi dan voor ons maakt. Zij maakt ook avondeten voor ons. Laatst werden we verast met patatjes, maar verder eten we bijna alleen maar hetzelfde: rijst of spaghetti met een sausje of noedels. Als we iets echt niet lekker vinden zeggen we het ook wel. Mirthe en ik hebben al vele malen tegen elkaar gezegd: "Weet je waar ik nu trek in zou hebben..?" waarna we een hele waslijst aan lekkere dingen opnoemen haha. Gelukkig heb ik cup a soupjes meegenomen .
Ik wil nog heel veel meer vertellen. Volgens mij zijn mijn verhalen ook echt een beetje een chaos. Ach, jullie blijven zo in ieder geval een beetje op de hoogte. Snel weer.
Liefs,
Fay
[vip] =>
[userRegistrationDate] =>
[totalVisitorCount] =>
[pictureCount] => 10
[visitorCount] => 365
[author] => Fay
[cityName] => Kpando
[travelId] => 444429
[travelTitle] => Het grote Ghana avontuur
[travelTitleSlugified] => het-grote-ghana-avontuur
[dateDepart] => 2013-06-28
[dateReturn] => 2013-08-09
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/231/673_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/389/162_50x50.jpg?r=2
[titleSlugified] => van-alles-wat
)
[42] => stdClass Object
(
[reportId] => 4558103
[userId] => 187144
[countryId] => 184
[username] => haidie
[datePublication] => 2013-07-04
[photoRevision] => 0
[title] => Filmpje kindjes weeshuis Le Vigneron
[message] => Ga naar volgende link om het filmpje te bekijken.
http://www.youtube.com/watch?v=rhgVns_t6CA&feature=youtu.be
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2009-05-08 13:48:02
[totalVisitorCount] => 99182
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 903
[author] =>
[cityName] => Lomé
[travelId] => 422631
[travelTitle] => De retour à Togo
[travelTitleSlugified] => de-retour--togo
[dateDepart] => 2013-06-19
[dateReturn] => 2013-07-05
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/togo,lom
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/187/144_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => filmpje-kindjes-weeshuis-le-vigneron
)
[43] => stdClass Object
(
[reportId] => 4558092
[userId] => 187144
[countryId] => 184
[username] => haidie
[datePublication] => 2013-07-03
[photoRevision] => 0
[title] => De kinderen van Le Vigneron stelen jouw hart
[message] => Op onze laatste dag komt chauffeur Momo met een leuke verrassing. Hij bracht zijn vrouw en 2 van zijn 5 kinderen mee om hen ons voor te stellen. Allemaal op hun paasbest komen ze ons begroeten en bedanken voor alle cadeautjes die we hen de afgelopen dagen via Momo hadden bezorgd. We hadden elke dag wat spulletjes meegegeven (minute soepjes, betterfood koeken, snoepjes, muesli, bier en frisdrankblikjes, wat handdoeken, etc). Door de laatste 5 dagen met hem dagelijks op trot te zijn hebben we met Momo al een echte band gesmeed dus we vinden het dan ook fantastisch om een deel van zijn gezin te mogen ontmoeten.
Zijn vrouw en de kinderen nemen de taxibrousse (plaatselijk openbaar vervoer) terug naar huis en Momo brengt ons samen met onze bagage naar Ria in Lome. Omdat onze terugreis pas vanavond laat is mogen we onze bagage bij haar zo lang stockeren.
In de voormiddag gaan we met Momo op zoek naar Bernard de car, de auto waarvoor we met de 3 stappers, Christel, Pascal en Sven tijdens de Dodentocht geld inzamelden. De wagen is eind mei in Togo afgeleverd en daar hadden we graag nog een glimp van opgevangen. Dat is ons ook vandaag jammer genoeg niet gelukt dus het is wachten op de foto's van Joko Togo.
In de namiddag bezoeken we een weeshuis ergens tussen de fosfaatmijnen op zo'n klein uurtje rijden van Lome. De ontvangst is er uiterst hartelijk. Omdat ons bezoek is aangekondigd hebben de kinderen zich georganiseerd om ons feestelijk te ontvangen. Bij het uitstappen worden we meteen emotioneel bij de keel gegrepen. 21 opgewekte zingende en dansende kinderen omarmen ons in hun vertrouwd nest.
Ik kom handen te kort om ze te omhelzen want één voor één willen ze wel een knuffel, een moment van aandacht. Ik kon niet anders dan even filmen wat ze voor ons deden tijdens onze aankomst. Dit is het laatste project dat we deze reis zullen bezoeken maar ik weet nu al dat dit eentje zal zijn dat zal blijven hangen. Een meisje van 3 vindt meteen haar plek in de armen van mijn vader. Ik zie de emotie in mijn vaders ogen. Ze is enorm geboeid door zijn pet en het duurt dan niet lang voor ze met zijn pet rond loopt...
Het weeshuis is heel basis uitgerust en kan nog heel wat hulp gebruiken maar toch merk je dat deze kinderen hier gelukkig zijn en krijgen wat ze nodig hebben. Ze gaan één voor één naar school. De meisjes en jongens slapen in 2 aparte kamers met een 10 tal op één kamer, stapelbedden staan er tegen elkaar geplaatst om zoveel mogelijk plaatsen te kunnen voorzien.
Het weeshuis heeft een eigen naaiatelier waar de kinderen ook de stiel van het naaien van kleren wordt aangeleerd. De opbrengst van het atelier gebruiken ze voor het weeshuis zelf en de kinderen leren naast de school ook een extra beroep.
We zijn jammer genoeg té krap in tijd en moeten na een uurtje al opnieuw richting Lomé vertrekken. De kinderen zwaaien ons uit en op terugweg praten we onderling nog na over hoe deze kinderen onze harten op zo'n korte tijd wisten te veroveren. We zijn het er alle vier over eens, het was een goede beslissing om ons laatste restant van budget aan dit project te schenken.
In Lomé aangekomen, frissen we ons snel nog even op, kleden we ons om voor de terugreis en eten we samen nog een laatste Afrikaanse hap in een typisch Togolees restaurantje. Het is al donker als we de luchthaven van Lomé betreden. Het is er chaotisch en druk.
De nachtvlucht verloopt rustig en om 07u30 kunnen we eindelijk onze dierbaren in de armen vliegen, een emotioneel weerzien. Blij levend en wel ons terug te zien.
Het was weer mooi, soms anders, soms moeilijk, soms hard, soms ook heel grappig maar vooral onvergetelijk.
Vele mensen spreken lovende woorden over wat we doen maar eigenlijk is het simpel; het geeft je een goed gevoel om heel af en toe een heel klein beetje te kunnen bijdragen aan een moment van geluk voor kinderen die het minder goed hebben dan de onze. Het delen van dit geluk maakt van jou een beter mens. Het gaat hier niet om persoonlijke prestige, het gaat hier om : kijk eens lieve mensen, vrienden, collega's en kennissen waar jullie ons de kans toe geven om een beetje licht in de parels van ogen van deze kinderen te brengen. DANK JULLIE ALLEMAAL dat wij 4 dit jaar weer hebben kunnen genieten van zoveel mooie dingen, het uitdelen van jullie spullen, jullie centen, jullie steun in logistiek... zonder dit alles zou deze ervaring niet mogelijk zijn geweest! Dank u allemaal (overzicht partners, schenkers, sponsors volgt zeker nog)
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2009-05-08 13:48:02
[totalVisitorCount] => 99182
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 681
[author] =>
[cityName] => Lomé
[travelId] => 422631
[travelTitle] => De retour à Togo
[travelTitleSlugified] => de-retour--togo
[dateDepart] => 2013-06-19
[dateReturn] => 2013-07-05
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/120/206/263_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/187/144_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-kinderen-van-le-vigneron-stelen-jouw-hart
)
[44] => stdClass Object
(
[reportId] => 4557414
[userId] => 389162
[countryId] => 184
[username] => faytroost
[datePublication] => 2013-07-03
[photoRevision] => 2
[title] => Jovo jovo jovo
[message] => Hoi lieve iedereen,
Hoe is het bij jullie? Hier alles zo zijn gangetje. Nogsteeds wel erg wennen. We zijn echt in een totaal andere wereld. Mirthe en ik zijn naar de watervallen en de apen geweest. We werden opgehaald door een taxi die ons de hele dag rond zou rijden. Hij zou om 6 uur komen, maar stond al om 10 over half 6 voor de deur, hoewel wij eigelijk verwacht hadden dat hij later zou komen. Dus toen hebben we ons heel snel aangekleed en onze spullen gepakt. Toen we bij de watervallen aankwamen regende het een beetje, maar gelukkig stopte het al snel. We kregen een rondleiding van een man genaamd Jonathan. Hij deed dit vrijwillig en zat ons de hele tijd te vertellen over hoevee fooi mensen hem altijd gaven. Hij bleef ook maar doorvragen of we echt echt echt niet wilde zwemmen en dat vonden wij wel erg vervelend worden. Wij vertrouwden het niet dus hebben niet gezwommen. De watervallen waren erg mooi en ik heb mooie foto's kunnen maken. Maar de terugweg was nogal vervelend. Jonathan bleef om geld vragen en toen wij hem een fooi gaven vond hij het niet genoeg. Hij wilde het dubbele of helemaal niks. Hij werd heel boos en we dachten even dat hij zou gaan huilen. Wij werden ook boos omdat het natuurlijk echt niet kan wat hij deed. We hebben het later nagevraagd bij Mawusi en die vond het ook niet kubnnen en ze zei dat we hem het geld echt niet hadden moeten geven, maarja wij dachten dat hij ons iets aan zou doen. Toen gingen we naar de apen. Bij aankomst in het dorpje zagen we meerdere blanken lopen en dat was eerlijk gezegd wel even fijn, haha. We moesten 3 uur wachten voordat we het bos in konden, omdat er nog groepen waren die de apen net eten hadden gegeven. We hebben toen een rondleiding van Manon, een Franse vrijwilligster, gekregen die daar bij de apen werkte. Zij zat daar in haar eentje en vond het super fijn om met ons te praten. Ze heeft ons haar huisje laten zien en toen waren we echt super blij met wat we hebben, als is er bij ons nu al bijna 3 dagen geen water. Gisteren was er een light out. Meestal duren deze 2 uur, maar precies gisteren duurde hij meer dan 4 uur. We konden niks.. Uiteindelijk hebben we gezellig bij kaarslicht een boek gelezen en toen twee oudere jongens van het weeshuis ons eten kwamen brengen hebben we daarna gezellig een paar potjes uno gespeelt. We konden alleen echt niet slapen doordat de ventilator het niet deed, balen maar we konden vandaag gelukkig uitslapen. Mirthe en ik hebben nu twee dagen gewerkt en we zijn gebroken en voelen ons verschrikkelijk vies haha. We werken nu bij de kinderen van 9 maanden tot 3 jaar en dat betekend veel gehuil, snottebellen en plakhandjes. Alle kinderen willen de hele tijd je aandacht en dat doen ze door: ''Jovo, jovo, jovo'' te roepen. Er komt geen eind aan hahaha. Opzich is het heel leuk, maar wel zwaar. De leraren van de school zijn allemaal heel aardig, maar wat lastig voor ons is is dat het een cultuurgewoonte is om kinderen te slaan als ze niet luisteren. Er word dan ook veel en hard geslagen, maar er iets van zeggen heeft geen zin. Voor deze week blijven we bij de peuters en volgende week gaan we naar de kleuters. Steeds een klas omhoog. De kinderen zijn ook druk aan het oefenen met dansjes en liedjes voor de opening van de nieuwe school. We hebben trouwens ook het nieuwe weeshuis gezien. Het is echt super groot, maar verre van af. We hopen zo snel mogelijk ons sponsorgeld in te kunnen zetten om te zorgen dat het weeshuis bewoonbaar is, want over twee weken moeten de kids erin.
Ik wil nog zoveel meer vertellen, maar dat komt later wel. Ik moet nu verder.
Liefs,
Fay
[vip] =>
[userRegistrationDate] =>
[totalVisitorCount] =>
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 697
[author] =>
[cityName] => Kpando
[travelId] => 444429
[travelTitle] => Het grote Ghana avontuur
[travelTitleSlugified] => het-grote-ghana-avontuur
[dateDepart] => 2013-06-28
[dateReturn] => 2013-08-09
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/togo,kpando
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/389/162_50x50.jpg?r=2
[titleSlugified] => jovo-jovo-jovo
)
)
)
[_currentPageNumber:protected] => 3
[_filter:protected] =>
[_itemCountPerPage:protected] => 15
[_pageCount:protected] => 4
[_pageRange:protected] => 10
[_pages:protected] => stdClass Object
(
[pageCount] => 4
[itemCountPerPage] => 15
[first] => 1
[current] => 3
[last] => 4
[previous] => 2
[next] => 4
[pagesInRange] => Array
(
[1] => 1
[2] => 2
[3] => 3
[4] => 4
)
[firstPageInRange] => 1
[lastPageInRange] => 4
[currentItemCount] => 15
[totalItemCount] => 60
[firstItemNumber] => 31
[lastItemNumber] => 45
)
[_view:protected] =>
)
[breadcrumb] =>
>
Reisverslagen
[styleSheet] => https://cdn.easyapps.nl/578/css/style.css
)
Kpalimé - Togo 
