Zend_View Object
(
    [_useViewStream:Zend_View:private] => 1
    [_useStreamWrapper:Zend_View:private] => 
    [_path:Zend_View_Abstract:private] => Array
        (
            [script] => Array
                (
                    [0] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
                    [1] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
                    [2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/scripts/
                    [3] => ./views/scripts/
                )

            [helper] => Array
                (
                )

            [filter] => Array
                (
                )

        )

    [_file:Zend_View_Abstract:private] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/home/bodyReports.phtml
    [_helper:Zend_View_Abstract:private] => Array
        (
            [HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta Object
                (
                    [_typeKeys:protected] => Array
                        (
                            [0] => name
                            [1] => http-equiv
                            [2] => charset
                            [3] => property
                        )

                    [_requiredKeys:protected] => Array
                        (
                            [0] => content
                        )

                    [_modifierKeys:protected] => Array
                        (
                            [0] => lang
                            [1] => scheme
                        )

                    [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadMeta
                    [_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                        (
                            [_prefix:protected] => 
                            [_postfix:protected] => 
                            [_separator:protected] => 

                            [_indent:protected] => 
                            [_captureLock:protected] => 
                            [_captureType:protected] => 
                            [_captureKey:protected] => 
                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                (
                                    [1] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => name
                                            [name] => robots
                                            [content] => noindex,follow
                                            [modifiers] => Array
                                                (
                                                )

                                        )

                                )

                        )

                    [_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
                        (
                            [_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
                            [_items:protected] => Array
                                (
                                    [Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 
                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [content] => 

Recente reisverslagen uit Spanje



    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  26 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Monterrei en Ourense
            

                24 septemberNa weer een heerlijk ontbijt de boel ingepakt. Op weg naar Albarellos de Monterrei. Onderweg zijn we gestopt in A Rúa, voor een wandeling en...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  26 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 11: Pontevedra - Meis
            

                Goedemiddag,Vanmorgen vertrokken om 7.00 in de veronderstelling dat ik nog 3,5 km moest lopen om bij de afslag naar de Variante Espiritual te komen en dat...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  25 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 10: Cesantes - Pontevedra
            

                OláVanmorgen rustig aan gedaan. Bij de overnachting was een klein ontbijtje inbegrepen. Twee sneetjes toast, boter en een jammetje en verse gewone koffie.Pas om 8.30 beginnen...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  29 augustus 2023 | Door: anita0407
            
        
 
        
        

            
Ede - Muros de Nalón
            

                Camino del NorteEde – Muros de Nalón 2023 0829Verder gaan daar waar ik in 2017 gestopt ben, een droom die uitkomt. Door allerlei redenen kwam het...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  24 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 9: Vigo - Cesantes
            

                Buenas Tardes,Vanmorgen om 7.45 vertrokken vanuit Vigo en ergens op de weg naar boven een ontbijtje genomen.Daarna ging het mis, bij het oversteken op een zebrapad...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  23 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Villafranca del Bierzo
            

                23 septemberGetverdepielekes, wat was het vanmorgen, toen we om 9.00 uur onze neus buiten de deur staken, koud. Maar 10 graden! Wel een strakblauwe lucht en...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  23 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 8: Sabaris - Vigo 
            

                Ola, aqui senor Kluver,vanmorgen om 7 uur vertrokken, dat is dus eigenlijk te vroeg. Toch weer in het donker, maar ik was nog gewend aan het...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  23 september 2023 | Door: PelgrimAlex
            
        
 
        
        

            
Op weg naar de boerderij in de Pyreneeën 
            

                Met boer Mel had ik afgesproken om 20 september bij hem te beginnen. Dat geeft me nog een paar dagen in Santiago de Compostela. Doorlopen naar...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  22 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
22 september - Las Médulas
            

                Vandaag 4 weken onderweg, nog een aantal weken te gaan. Gelukkig, we zijn nog lang niet uitgekeken.Gisteravond heerlijk gegeten. De eigenaar en zijn vrouw hadden gekookt....
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  22 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 7: Caminha - Sabaris
            

                Buenas noches.Even nog een aanvulling op gisteren: 30 km gemaakt.En een update over mijn conditie: nee, ik kom niets aan van al dat eten omdat ik...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  21 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Villamartin de la Abadia en Ponferrada
            

                20 en 21 septemberOp weg naar Villamartín de la Abadía hebben we een stop gemaakt in het stadje León. León ligt op 841 meter hoogte op...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  19 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
19 september - Picos de Europa
            

                Dinsdag 19 septHola. En we zijn weer heelhuids beneden in ons appartement gearriveerd, gelukkig. Klinkt dramatisch, maar dat is het niet hoor. De natuur was gisteren...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  18 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Picos de Europa
            

                17 en 18 septemberEen bruine stieros, uit Spanjos. Die was zo verliefdos, tot over zijn oros, olé!Gisteren was het zondag en dus rustdag, een lummeldag. Hier...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  16 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
16 september - Llanes
            

                Zaterdag 16 septemberBuenos días señora y señor,Gisteren was het een reisdag. Nadat alles was ingepakt en naar de auto was gebracht (kreun, steun) gingen we op...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  15 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
14 september -etappe van de Camino 
            

                Vandaag was het weer eens een wandeldag. Na eerst nog een broodje te hebben gekocht, gingen we met rugzakjes op, een nieuwe dag etappe van de...
            
        
 
    
 
 


    

    


    

            

            1
        
            

            
                2            
        
            

            
                3            
        
            

            
                4            
        
    

        

      
        »
      
    
    
    


                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 

                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [1] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => name
                                                            [name] => robots
                                                            [content] => noindex,follow
                                                            [modifiers] => Array
                                                                (
                                                                )

                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 

                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 

                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [0] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [1] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [2] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [3] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [4] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [5] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [6] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [7] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [8] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [9] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [10] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [11] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [12] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [13] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [14] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [15] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [16] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [17] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [18] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [19] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [20] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [21] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [22] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [23] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [24] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [25] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [26] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [27] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [28] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [29] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [30] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [31] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [32] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [33] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [34] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 

                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [0] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [1] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [2] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [3] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [4] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [5] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [6] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [7] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [8] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [9] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [10] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [11] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [12] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [13] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [14] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [15] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [16] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [17] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] =>  - 
                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [0] => Reisverslagen over Spanje
                                                    [1] => WaarBenJij.nu
                                                )

                                        )

                                )

                        )

                    [_autoEscape:protected] => 1
                    [view] => Zend_View Object
 *RECURSION*
                )

            [Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype Object
                (
                    [_defaultDoctype:protected] => HTML4_LOOSE
                    [_registry:protected] => ArrayObject Object
                        (
                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                (
                                    [doctypes] => Array
                                        (
                                            [XHTML11] => 
                                            [XHTML1_STRICT] => 
                                            [XHTML1_TRANSITIONAL] => 
                                            [XHTML1_FRAMESET] => 
                                            [XHTML1_RDFA] => 
                                            [XHTML_BASIC1] => 
                                            [XHTML5] => 
                                            [HTML4_STRICT] => 
                                            [HTML4_LOOSE] => 
                                            [HTML4_FRAMESET] => 
                                            [HTML5] => 
                                        )

                                    [doctype] => HTML4_LOOSE
                                )

                        )

                    [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_Doctype
                    [view] => Zend_View Object
 *RECURSION*
                )

            [HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink Object
                (
                    [_itemKeys:protected] => Array
                        (
                            [0] => charset
                            [1] => href
                            [2] => hreflang
                            [3] => id
                            [4] => media
                            [5] => rel
                            [6] => rev
                            [7] => type
                            [8] => title
                            [9] => extras
                            [10] => sizes
                        )

                    [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadLink
                    [_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                        (
                            [_prefix:protected] => 
                            [_postfix:protected] => 
                            [_separator:protected] => 

                            [_indent:protected] => 
                            [_captureLock:protected] => 
                            [_captureType:protected] => 
                            [_captureKey:protected] => 
                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                (
                                )

                        )

                    [_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
                        (
                            [_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
                            [_items:protected] => Array
                                (
                                    [Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 
                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [content] => 

Recente reisverslagen uit Spanje



    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  26 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Monterrei en Ourense
            

                24 septemberNa weer een heerlijk ontbijt de boel ingepakt. Op weg naar Albarellos de Monterrei. Onderweg zijn we gestopt in A Rúa, voor een wandeling en...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  26 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 11: Pontevedra - Meis
            

                Goedemiddag,Vanmorgen vertrokken om 7.00 in de veronderstelling dat ik nog 3,5 km moest lopen om bij de afslag naar de Variante Espiritual te komen en dat...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  25 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 10: Cesantes - Pontevedra
            

                OláVanmorgen rustig aan gedaan. Bij de overnachting was een klein ontbijtje inbegrepen. Twee sneetjes toast, boter en een jammetje en verse gewone koffie.Pas om 8.30 beginnen...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  29 augustus 2023 | Door: anita0407
            
        
 
        
        

            
Ede - Muros de Nalón
            

                Camino del NorteEde – Muros de Nalón 2023 0829Verder gaan daar waar ik in 2017 gestopt ben, een droom die uitkomt. Door allerlei redenen kwam het...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  24 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 9: Vigo - Cesantes
            

                Buenas Tardes,Vanmorgen om 7.45 vertrokken vanuit Vigo en ergens op de weg naar boven een ontbijtje genomen.Daarna ging het mis, bij het oversteken op een zebrapad...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  23 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Villafranca del Bierzo
            

                23 septemberGetverdepielekes, wat was het vanmorgen, toen we om 9.00 uur onze neus buiten de deur staken, koud. Maar 10 graden! Wel een strakblauwe lucht en...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  23 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 8: Sabaris - Vigo 
            

                Ola, aqui senor Kluver,vanmorgen om 7 uur vertrokken, dat is dus eigenlijk te vroeg. Toch weer in het donker, maar ik was nog gewend aan het...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  23 september 2023 | Door: PelgrimAlex
            
        
 
        
        

            
Op weg naar de boerderij in de Pyreneeën 
            

                Met boer Mel had ik afgesproken om 20 september bij hem te beginnen. Dat geeft me nog een paar dagen in Santiago de Compostela. Doorlopen naar...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  22 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
22 september - Las Médulas
            

                Vandaag 4 weken onderweg, nog een aantal weken te gaan. Gelukkig, we zijn nog lang niet uitgekeken.Gisteravond heerlijk gegeten. De eigenaar en zijn vrouw hadden gekookt....
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  22 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 7: Caminha - Sabaris
            

                Buenas noches.Even nog een aanvulling op gisteren: 30 km gemaakt.En een update over mijn conditie: nee, ik kom niets aan van al dat eten omdat ik...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  21 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Villamartin de la Abadia en Ponferrada
            

                20 en 21 septemberOp weg naar Villamartín de la Abadía hebben we een stop gemaakt in het stadje León. León ligt op 841 meter hoogte op...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  19 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
19 september - Picos de Europa
            

                Dinsdag 19 septHola. En we zijn weer heelhuids beneden in ons appartement gearriveerd, gelukkig. Klinkt dramatisch, maar dat is het niet hoor. De natuur was gisteren...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  18 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Picos de Europa
            

                17 en 18 septemberEen bruine stieros, uit Spanjos. Die was zo verliefdos, tot over zijn oros, olé!Gisteren was het zondag en dus rustdag, een lummeldag. Hier...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  16 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
16 september - Llanes
            

                Zaterdag 16 septemberBuenos días señora y señor,Gisteren was het een reisdag. Nadat alles was ingepakt en naar de auto was gebracht (kreun, steun) gingen we op...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  15 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
14 september -etappe van de Camino 
            

                Vandaag was het weer eens een wandeldag. Na eerst nog een broodje te hebben gekocht, gingen we met rugzakjes op, een nieuwe dag etappe van de...
            
        
 
    
 
 


    

    


    

            

            1
        
            

            
                2            
        
            

            
                3            
        
            

            
                4            
        
    

        

      
        »
      
    
    
    


                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 

                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [1] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => name
                                                            [name] => robots
                                                            [content] => noindex,follow
                                                            [modifiers] => Array
                                                                (
                                                                )

                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 

                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 

                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [0] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [1] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [2] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [3] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [4] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [5] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [6] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [7] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [8] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [9] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [10] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [11] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [12] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [13] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [14] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [15] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [16] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [17] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [18] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [19] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [20] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [21] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [22] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [23] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [24] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [25] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [26] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [27] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [28] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [29] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [30] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [31] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [32] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [33] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [34] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 

                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [0] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [1] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [2] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [3] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [4] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [5] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [6] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [7] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [8] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [9] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [10] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [11] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [12] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [13] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [14] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [15] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [16] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [17] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] =>  - 
                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [0] => Reisverslagen over Spanje
                                                    [1] => WaarBenJij.nu
                                                )

                                        )

                                )

                        )

                    [_autoEscape:protected] => 1
                    [view] => Zend_View Object
 *RECURSION*
                )

            [HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript Object
                (
                    [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadScript
                    [_arbitraryAttributes:protected] => 
                    [_captureLock:protected] => 
                    [_captureScriptType:protected] => 
                    [_captureScriptAttrs:protected] => 
                    [_captureType:protected] => 
                    [_optionalAttributes:protected] => Array
                        (
                            [0] => charset
                            [1] => defer
                            [2] => language
                            [3] => src
                        )

                    [_requiredAttributes:protected] => Array
                        (
                            [0] => type
                        )

                    [useCdata] => 
                    [_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                        (
                            [_prefix:protected] => 
                            [_postfix:protected] => 
                            [_separator:protected] => 

                            [_indent:protected] => 
                            [_captureLock:protected] => 
                            [_captureType:protected] => 
                            [_captureKey:protected] => 
                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                (
                                    [0] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [1] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [2] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [3] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [4] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [5] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [6] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [7] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [8] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [9] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [10] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [11] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [12] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [13] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [14] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [15] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [16] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [17] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [18] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [19] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [20] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [21] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [22] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [23] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [24] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [25] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [26] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [27] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [28] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [29] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [30] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [31] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [32] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [33] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [34] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                )

                        )

                    [_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
                        (
                            [_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
                            [_items:protected] => Array
                                (
                                    [Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 
                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [content] => 

Recente reisverslagen uit Spanje



    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  26 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Monterrei en Ourense
            

                24 septemberNa weer een heerlijk ontbijt de boel ingepakt. Op weg naar Albarellos de Monterrei. Onderweg zijn we gestopt in A Rúa, voor een wandeling en...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  26 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 11: Pontevedra - Meis
            

                Goedemiddag,Vanmorgen vertrokken om 7.00 in de veronderstelling dat ik nog 3,5 km moest lopen om bij de afslag naar de Variante Espiritual te komen en dat...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  25 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 10: Cesantes - Pontevedra
            

                OláVanmorgen rustig aan gedaan. Bij de overnachting was een klein ontbijtje inbegrepen. Twee sneetjes toast, boter en een jammetje en verse gewone koffie.Pas om 8.30 beginnen...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  29 augustus 2023 | Door: anita0407
            
        
 
        
        

            
Ede - Muros de Nalón
            

                Camino del NorteEde – Muros de Nalón 2023 0829Verder gaan daar waar ik in 2017 gestopt ben, een droom die uitkomt. Door allerlei redenen kwam het...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  24 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 9: Vigo - Cesantes
            

                Buenas Tardes,Vanmorgen om 7.45 vertrokken vanuit Vigo en ergens op de weg naar boven een ontbijtje genomen.Daarna ging het mis, bij het oversteken op een zebrapad...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  23 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Villafranca del Bierzo
            

                23 septemberGetverdepielekes, wat was het vanmorgen, toen we om 9.00 uur onze neus buiten de deur staken, koud. Maar 10 graden! Wel een strakblauwe lucht en...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  23 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 8: Sabaris - Vigo 
            

                Ola, aqui senor Kluver,vanmorgen om 7 uur vertrokken, dat is dus eigenlijk te vroeg. Toch weer in het donker, maar ik was nog gewend aan het...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  23 september 2023 | Door: PelgrimAlex
            
        
 
        
        

            
Op weg naar de boerderij in de Pyreneeën 
            

                Met boer Mel had ik afgesproken om 20 september bij hem te beginnen. Dat geeft me nog een paar dagen in Santiago de Compostela. Doorlopen naar...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  22 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
22 september - Las Médulas
            

                Vandaag 4 weken onderweg, nog een aantal weken te gaan. Gelukkig, we zijn nog lang niet uitgekeken.Gisteravond heerlijk gegeten. De eigenaar en zijn vrouw hadden gekookt....
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  22 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 7: Caminha - Sabaris
            

                Buenas noches.Even nog een aanvulling op gisteren: 30 km gemaakt.En een update over mijn conditie: nee, ik kom niets aan van al dat eten omdat ik...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  21 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Villamartin de la Abadia en Ponferrada
            

                20 en 21 septemberOp weg naar Villamartín de la Abadía hebben we een stop gemaakt in het stadje León. León ligt op 841 meter hoogte op...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  19 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
19 september - Picos de Europa
            

                Dinsdag 19 septHola. En we zijn weer heelhuids beneden in ons appartement gearriveerd, gelukkig. Klinkt dramatisch, maar dat is het niet hoor. De natuur was gisteren...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  18 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Picos de Europa
            

                17 en 18 septemberEen bruine stieros, uit Spanjos. Die was zo verliefdos, tot over zijn oros, olé!Gisteren was het zondag en dus rustdag, een lummeldag. Hier...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  16 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
16 september - Llanes
            

                Zaterdag 16 septemberBuenos días señora y señor,Gisteren was het een reisdag. Nadat alles was ingepakt en naar de auto was gebracht (kreun, steun) gingen we op...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  15 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
14 september -etappe van de Camino 
            

                Vandaag was het weer eens een wandeldag. Na eerst nog een broodje te hebben gekocht, gingen we met rugzakjes op, een nieuwe dag etappe van de...
            
        
 
    
 
 


    

    


    

            

            1
        
            

            
                2            
        
            

            
                3            
        
            

            
                4            
        
    

        

      
        »
      
    
    
    


                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 

                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [1] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => name
                                                            [name] => robots
                                                            [content] => noindex,follow
                                                            [modifiers] => Array
                                                                (
                                                                )

                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 

                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 

                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [0] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [1] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [2] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [3] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [4] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [5] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [6] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [7] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [8] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [9] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [10] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [11] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [12] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [13] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [14] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [15] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [16] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [17] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [18] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [19] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [20] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [21] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [22] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [23] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [24] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [25] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [26] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [27] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [28] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [29] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [30] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [31] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [32] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [33] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [34] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 

                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [0] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [1] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [2] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [3] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [4] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [5] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [6] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [7] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [8] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [9] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [10] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [11] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [12] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [13] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [14] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [15] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [16] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [17] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] =>  - 
                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [0] => Reisverslagen over Spanje
                                                    [1] => WaarBenJij.nu
                                                )

                                        )

                                )

                        )

                    [_autoEscape:protected] => 1
                    [view] => Zend_View Object
 *RECURSION*
                )

            [InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript Object
                (
                    [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_InlineScript
                    [_arbitraryAttributes:protected] => 
                    [_captureLock:protected] => 
                    [_captureScriptType:protected] => 
                    [_captureScriptAttrs:protected] => 
                    [_captureType:protected] => 
                    [_optionalAttributes:protected] => Array
                        (
                            [0] => charset
                            [1] => defer
                            [2] => language
                            [3] => src
                        )

                    [_requiredAttributes:protected] => Array
                        (
                            [0] => type
                        )

                    [useCdata] => 
                    [_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                        (
                            [_prefix:protected] => 
                            [_postfix:protected] => 
                            [_separator:protected] => 

                            [_indent:protected] => 
                            [_captureLock:protected] => 
                            [_captureType:protected] => 
                            [_captureKey:protected] => 
                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                (
                                    [0] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [1] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [2] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [3] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [4] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [5] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [6] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [7] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [8] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [9] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [10] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [11] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [12] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [13] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [14] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [15] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [16] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                    [17] => stdClass Object
                                        (
                                            [type] => text/javascript
                                            [attributes] => Array
                                                (
                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
                                                )

                                            [source] => 
                                        )

                                )

                        )

                    [_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
                        (
                            [_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
                            [_items:protected] => Array
                                (
                                    [Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 
                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [content] => 

Recente reisverslagen uit Spanje



    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  26 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Monterrei en Ourense
            

                24 septemberNa weer een heerlijk ontbijt de boel ingepakt. Op weg naar Albarellos de Monterrei. Onderweg zijn we gestopt in A Rúa, voor een wandeling en...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  26 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 11: Pontevedra - Meis
            

                Goedemiddag,Vanmorgen vertrokken om 7.00 in de veronderstelling dat ik nog 3,5 km moest lopen om bij de afslag naar de Variante Espiritual te komen en dat...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  25 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 10: Cesantes - Pontevedra
            

                OláVanmorgen rustig aan gedaan. Bij de overnachting was een klein ontbijtje inbegrepen. Twee sneetjes toast, boter en een jammetje en verse gewone koffie.Pas om 8.30 beginnen...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  29 augustus 2023 | Door: anita0407
            
        
 
        
        

            
Ede - Muros de Nalón
            

                Camino del NorteEde – Muros de Nalón 2023 0829Verder gaan daar waar ik in 2017 gestopt ben, een droom die uitkomt. Door allerlei redenen kwam het...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  24 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 9: Vigo - Cesantes
            

                Buenas Tardes,Vanmorgen om 7.45 vertrokken vanuit Vigo en ergens op de weg naar boven een ontbijtje genomen.Daarna ging het mis, bij het oversteken op een zebrapad...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  23 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Villafranca del Bierzo
            

                23 septemberGetverdepielekes, wat was het vanmorgen, toen we om 9.00 uur onze neus buiten de deur staken, koud. Maar 10 graden! Wel een strakblauwe lucht en...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  23 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 8: Sabaris - Vigo 
            

                Ola, aqui senor Kluver,vanmorgen om 7 uur vertrokken, dat is dus eigenlijk te vroeg. Toch weer in het donker, maar ik was nog gewend aan het...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  23 september 2023 | Door: PelgrimAlex
            
        
 
        
        

            
Op weg naar de boerderij in de Pyreneeën 
            

                Met boer Mel had ik afgesproken om 20 september bij hem te beginnen. Dat geeft me nog een paar dagen in Santiago de Compostela. Doorlopen naar...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  22 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
22 september - Las Médulas
            

                Vandaag 4 weken onderweg, nog een aantal weken te gaan. Gelukkig, we zijn nog lang niet uitgekeken.Gisteravond heerlijk gegeten. De eigenaar en zijn vrouw hadden gekookt....
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  22 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 7: Caminha - Sabaris
            

                Buenas noches.Even nog een aanvulling op gisteren: 30 km gemaakt.En een update over mijn conditie: nee, ik kom niets aan van al dat eten omdat ik...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  21 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Villamartin de la Abadia en Ponferrada
            

                20 en 21 septemberOp weg naar Villamartín de la Abadía hebben we een stop gemaakt in het stadje León. León ligt op 841 meter hoogte op...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  19 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
19 september - Picos de Europa
            

                Dinsdag 19 septHola. En we zijn weer heelhuids beneden in ons appartement gearriveerd, gelukkig. Klinkt dramatisch, maar dat is het niet hoor. De natuur was gisteren...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  18 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Picos de Europa
            

                17 en 18 septemberEen bruine stieros, uit Spanjos. Die was zo verliefdos, tot over zijn oros, olé!Gisteren was het zondag en dus rustdag, een lummeldag. Hier...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  16 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
16 september - Llanes
            

                Zaterdag 16 septemberBuenos días señora y señor,Gisteren was het een reisdag. Nadat alles was ingepakt en naar de auto was gebracht (kreun, steun) gingen we op...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  15 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
14 september -etappe van de Camino 
            

                Vandaag was het weer eens een wandeldag. Na eerst nog een broodje te hebben gekocht, gingen we met rugzakjes op, een nieuwe dag etappe van de...
            
        
 
    
 
 


    

    


    

            

            1
        
            

            
                2            
        
            

            
                3            
        
            

            
                4            
        
    

        

      
        »
      
    
    
    


                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 

                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [1] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => name
                                                            [name] => robots
                                                            [content] => noindex,follow
                                                            [modifiers] => Array
                                                                (
                                                                )

                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 

                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 

                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [0] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [1] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [2] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [3] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [4] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [5] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [6] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [7] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [8] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [9] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [10] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [11] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [12] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [13] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [14] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [15] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [16] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [17] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [18] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [19] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [20] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [21] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [22] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [23] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [24] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [25] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [26] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [27] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [28] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [29] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [30] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [31] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [32] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [33] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [34] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 

                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [0] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [1] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [2] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [3] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [4] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [5] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [6] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [7] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [8] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [9] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [10] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [11] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [12] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [13] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [14] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [15] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [16] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [17] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] =>  - 
                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [0] => Reisverslagen over Spanje
                                                    [1] => WaarBenJij.nu
                                                )

                                        )

                                )

                        )

                    [_autoEscape:protected] => 1
                    [view] => Zend_View Object
 *RECURSION*
                )

            [HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle Object
                (
                    [_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadTitle
                    [_translate:protected] => 
                    [_translator:protected] => 
                    [_defaultAttachOrder:protected] => 
                    [_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                        (
                            [_prefix:protected] => 
                            [_postfix:protected] => 
                            [_separator:protected] =>  - 
                            [_indent:protected] => 
                            [_captureLock:protected] => 
                            [_captureType:protected] => 
                            [_captureKey:protected] => 
                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                (
                                    [0] => Reisverslagen over Spanje
                                    [1] => WaarBenJij.nu
                                )

                        )

                    [_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
                        (
                            [_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
                            [_items:protected] => Array
                                (
                                    [Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 
                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [content] => 

Recente reisverslagen uit Spanje



    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  26 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Monterrei en Ourense
            

                24 septemberNa weer een heerlijk ontbijt de boel ingepakt. Op weg naar Albarellos de Monterrei. Onderweg zijn we gestopt in A Rúa, voor een wandeling en...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  26 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 11: Pontevedra - Meis
            

                Goedemiddag,Vanmorgen vertrokken om 7.00 in de veronderstelling dat ik nog 3,5 km moest lopen om bij de afslag naar de Variante Espiritual te komen en dat...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  25 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 10: Cesantes - Pontevedra
            

                OláVanmorgen rustig aan gedaan. Bij de overnachting was een klein ontbijtje inbegrepen. Twee sneetjes toast, boter en een jammetje en verse gewone koffie.Pas om 8.30 beginnen...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  29 augustus 2023 | Door: anita0407
            
        
 
        
        

            
Ede - Muros de Nalón
            

                Camino del NorteEde – Muros de Nalón 2023 0829Verder gaan daar waar ik in 2017 gestopt ben, een droom die uitkomt. Door allerlei redenen kwam het...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  24 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 9: Vigo - Cesantes
            

                Buenas Tardes,Vanmorgen om 7.45 vertrokken vanuit Vigo en ergens op de weg naar boven een ontbijtje genomen.Daarna ging het mis, bij het oversteken op een zebrapad...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  23 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Villafranca del Bierzo
            

                23 septemberGetverdepielekes, wat was het vanmorgen, toen we om 9.00 uur onze neus buiten de deur staken, koud. Maar 10 graden! Wel een strakblauwe lucht en...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  23 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 8: Sabaris - Vigo 
            

                Ola, aqui senor Kluver,vanmorgen om 7 uur vertrokken, dat is dus eigenlijk te vroeg. Toch weer in het donker, maar ik was nog gewend aan het...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  23 september 2023 | Door: PelgrimAlex
            
        
 
        
        

            
Op weg naar de boerderij in de Pyreneeën 
            

                Met boer Mel had ik afgesproken om 20 september bij hem te beginnen. Dat geeft me nog een paar dagen in Santiago de Compostela. Doorlopen naar...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  22 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
22 september - Las Médulas
            

                Vandaag 4 weken onderweg, nog een aantal weken te gaan. Gelukkig, we zijn nog lang niet uitgekeken.Gisteravond heerlijk gegeten. De eigenaar en zijn vrouw hadden gekookt....
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  22 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 7: Caminha - Sabaris
            

                Buenas noches.Even nog een aanvulling op gisteren: 30 km gemaakt.En een update over mijn conditie: nee, ik kom niets aan van al dat eten omdat ik...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  21 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Villamartin de la Abadia en Ponferrada
            

                20 en 21 septemberOp weg naar Villamartín de la Abadía hebben we een stop gemaakt in het stadje León. León ligt op 841 meter hoogte op...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  19 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
19 september - Picos de Europa
            

                Dinsdag 19 septHola. En we zijn weer heelhuids beneden in ons appartement gearriveerd, gelukkig. Klinkt dramatisch, maar dat is het niet hoor. De natuur was gisteren...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  18 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Picos de Europa
            

                17 en 18 septemberEen bruine stieros, uit Spanjos. Die was zo verliefdos, tot over zijn oros, olé!Gisteren was het zondag en dus rustdag, een lummeldag. Hier...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  16 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
16 september - Llanes
            

                Zaterdag 16 septemberBuenos días señora y señor,Gisteren was het een reisdag. Nadat alles was ingepakt en naar de auto was gebracht (kreun, steun) gingen we op...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  15 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
14 september -etappe van de Camino 
            

                Vandaag was het weer eens een wandeldag. Na eerst nog een broodje te hebben gekocht, gingen we met rugzakjes op, een nieuwe dag etappe van de...
            
        
 
    
 
 


    

    


    

            

            1
        
            

            
                2            
        
            

            
                3            
        
            

            
                4            
        
    

        

      
        »
      
    
    
    


                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 

                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [1] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => name
                                                            [name] => robots
                                                            [content] => noindex,follow
                                                            [modifiers] => Array
                                                                (
                                                                )

                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 

                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 

                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [0] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [1] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [2] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [3] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [4] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [5] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [6] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [7] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [8] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [9] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [10] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [11] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [12] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [13] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [14] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [15] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [16] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [17] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [18] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [19] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [20] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [21] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [22] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [23] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [24] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [25] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [26] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [27] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [28] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [29] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [30] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [31] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [32] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [33] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [34] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] => 

                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [0] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [1] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [2] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [3] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [4] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [5] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [6] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [7] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [8] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [9] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [10] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [11] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [12] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [13] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [14] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [15] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [16] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                    [17] => stdClass Object
                                                        (
                                                            [type] => text/javascript
                                                            [attributes] => Array
                                                                (
                                                                    [src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
                                                                )

                                                            [source] => 
                                                        )

                                                )

                                        )

                                    [Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
                                        (
                                            [_prefix:protected] => 
                                            [_postfix:protected] => 
                                            [_separator:protected] =>  - 
                                            [_indent:protected] => 
                                            [_captureLock:protected] => 
                                            [_captureType:protected] => 
                                            [_captureKey:protected] => 
                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                (
                                                    [0] => Reisverslagen over Spanje
                                                    [1] => WaarBenJij.nu
                                                )

                                        )

                                )

                        )

                    [_autoEscape:protected] => 1
                    [view] => Zend_View Object
 *RECURSION*
                )

            [PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop Object
                (
                    [partialCounter:protected] => 15
                    [_objectKey:protected] => 
                    [view] => Zend_View Object
 *RECURSION*
                )

            [PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl Object
                (
                    [view] => Zend_View Object
 *RECURSION*
                )

            [Partial] => Zend_View_Helper_Partial Object
                (
                    [_objectKey:protected] => 
                    [view] => Zend_View Object
 *RECURSION*
                )

            [Url] => Zend_View_Helper_Url Object
                (
                    [view] => Zend_View Object
 *RECURSION*
                )

        )

    [_helperLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
        (
        )

    [_helperLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
        (
        )

    [_filter:Zend_View_Abstract:private] => Array
        (
        )

    [_filterClass:Zend_View_Abstract:private] => Array
        (
        )

    [_filterLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
        (
        )

    [_filterLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
        (
        )

    [_escape:Zend_View_Abstract:private] => htmlspecialchars
    [_encoding:Zend_View_Abstract:private] => UTF-8
    [_lfiProtectionOn:Zend_View_Abstract:private] => 1
    [_loaders:Zend_View_Abstract:private] => Array
        (
            [filter] => Zend_Loader_PluginLoader Object
                (
                    [_loadedPluginPaths:protected] => Array
                        (
                        )

                    [_loadedPlugins:protected] => Array
                        (
                        )

                    [_prefixToPaths:protected] => Array
                        (
                            [Zend_View_Filter_] => Array
                                (
                                    [0] => Zend/View/Filter/
                                    [1] => ./views/filters/
                                    [2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/filters/
                                )

                        )

                    [_useStaticRegistry:protected] => 
                )

            [helper] => Zend_Loader_PluginLoader Object
                (
                    [_loadedPluginPaths:protected] => Array
                        (
                        )

                    [_loadedPlugins:protected] => Array
                        (
                            [HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta
                            [Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype
                            [HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink
                            [HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript
                            [InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript
                            [HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle
                            [PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop
                            [Slugify] => TravelLog\View\Helper\Slugify
                            [DateTime] => TravelLog\View\Helper\DateTime
                            [Url] => Zend_View_Helper_Url
                            [ClickTracking] => TravelLog\View\Helper\ClickTracking
                            [TruncateWords] => TravelLog\View\Helper\TruncateWords
                            [PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl
                            [Partial] => Zend_View_Helper_Partial
                        )

                    [_prefixToPaths:protected] => Array
                        (
                            [Zend_View_Helper_] => Array
                                (
                                    [0] => Zend/View/Helper/
                                    [1] => ./views/helpers/
                                    [2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/helpers/
                                )

                            [TravelLog\View\Helper\] => Array
                                (
                                    [0] => /srv/www/tl-www/website/application/library/TravelLog/View/Helper/
                                )

                        )

                    [_useStaticRegistry:protected] => 
                )

        )

    [_loaderTypes:Zend_View_Abstract:private] => Array
        (
            [0] => filter
            [1] => helper
        )

    [_strictVars:Zend_View_Abstract:private] => 
    [module] => home
    [controller] => spanje
    [action] => reisverslagen
    [exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
        (
            [_previous:Zend_Exception:private] => 
            [message:protected] => Invalid controller specified (spanje)
            [string:Exception:private] => 
            [code:protected] => 0
            [file:protected] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Dispatcher/Standard.php
            [line:protected] => 248
            [trace:Exception:private] => Array
                (
                    [0] => Array
                        (
                            [file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Front.php
                            [line] => 954
                            [function] => dispatch
                            [class] => Zend_Controller_Dispatcher_Standard
                            [type] => ->
                            [args] => Array
                                (
                                    [0] => Zend_Controller_Request_Http Object
                                        (
                                            [_paramSources:protected] => Array
                                                (
                                                    [0] => _GET
                                                    [1] => _POST
                                                )

                                            [_requestUri:protected] => /spanje/reisverslagen
                                            [_baseUrl:protected] => 
                                            [_basePath:protected] => 
                                            [_pathInfo:protected] => spanje/reisverslagen
                                            [_params:protected] => Array
                                                (
                                                    [controller] => spanje
                                                    [action] => reisverslagen
                                                    [module] => home
                                                    [error_handler] => ArrayObject Object
                                                        (
                                                            [storage:ArrayObject:private] => Array
                                                                (
                                                                    [exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
 *RECURSION*
                                                                    [type] => EXCEPTION_NO_CONTROLLER
                                                                    [request] => Zend_Controller_Request_Http Object
                                                                        (
                                                                            [_paramSources:protected] => Array
                                                                                (
                                                                                    [0] => _GET
                                                                                    [1] => _POST
                                                                                )

                                                                            [_requestUri:protected] => /spanje/reisverslagen
                                                                            [_baseUrl:protected] => 
                                                                            [_basePath:protected] => 
                                                                            [_pathInfo:protected] => spanje/reisverslagen
                                                                            [_params:protected] => Array
                                                                                (
                                                                                    [controller] => spanje
                                                                                    [action] => reisverslagen
                                                                                    [module] => home
                                                                                )

                                                                            [_rawBody:protected] => 
                                                                            [_aliases:protected] => Array
                                                                                (
                                                                                )

                                                                            [_dispatched:protected] => 1
                                                                            [_module:protected] => home
                                                                            [_moduleKey:protected] => module
                                                                            [_controller:protected] => spanje
                                                                            [_controllerKey:protected] => controller
                                                                            [_action:protected] => reisverslagen
                                                                            [_actionKey:protected] => action
                                                                        )

                                                                )

                                                        )

                                                    [continentId] => 4
                                                    [countryId] => 169
                                                )

                                            [_rawBody:protected] => 
                                            [_aliases:protected] => Array
                                                (
                                                )

                                            [_dispatched:protected] => 1
                                            [_module:protected] => home
                                            [_moduleKey:protected] => module
                                            [_controller:protected] => reports
                                            [_controllerKey:protected] => controller
                                            [_action:protected] => index
                                            [_actionKey:protected] => action
                                        )

                                    [1] => Zend_Controller_Response_Http Object
                                        (
                                            [_body:protected] => Array
                                                (
                                                    [default] => 

Recente reisverslagen uit Spanje



    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  26 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Monterrei en Ourense
            

                24 septemberNa weer een heerlijk ontbijt de boel ingepakt. Op weg naar Albarellos de Monterrei. Onderweg zijn we gestopt in A Rúa, voor een wandeling en...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  26 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 11: Pontevedra - Meis
            

                Goedemiddag,Vanmorgen vertrokken om 7.00 in de veronderstelling dat ik nog 3,5 km moest lopen om bij de afslag naar de Variante Espiritual te komen en dat...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  25 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 10: Cesantes - Pontevedra
            

                OláVanmorgen rustig aan gedaan. Bij de overnachting was een klein ontbijtje inbegrepen. Twee sneetjes toast, boter en een jammetje en verse gewone koffie.Pas om 8.30 beginnen...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  29 augustus 2023 | Door: anita0407
            
        
 
        
        

            
Ede - Muros de Nalón
            

                Camino del NorteEde – Muros de Nalón 2023 0829Verder gaan daar waar ik in 2017 gestopt ben, een droom die uitkomt. Door allerlei redenen kwam het...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  24 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 9: Vigo - Cesantes
            

                Buenas Tardes,Vanmorgen om 7.45 vertrokken vanuit Vigo en ergens op de weg naar boven een ontbijtje genomen.Daarna ging het mis, bij het oversteken op een zebrapad...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  23 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Villafranca del Bierzo
            

                23 septemberGetverdepielekes, wat was het vanmorgen, toen we om 9.00 uur onze neus buiten de deur staken, koud. Maar 10 graden! Wel een strakblauwe lucht en...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  23 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 8: Sabaris - Vigo 
            

                Ola, aqui senor Kluver,vanmorgen om 7 uur vertrokken, dat is dus eigenlijk te vroeg. Toch weer in het donker, maar ik was nog gewend aan het...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  23 september 2023 | Door: PelgrimAlex
            
        
 
        
        

            
Op weg naar de boerderij in de Pyreneeën 
            

                Met boer Mel had ik afgesproken om 20 september bij hem te beginnen. Dat geeft me nog een paar dagen in Santiago de Compostela. Doorlopen naar...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  22 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
22 september - Las Médulas
            

                Vandaag 4 weken onderweg, nog een aantal weken te gaan. Gelukkig, we zijn nog lang niet uitgekeken.Gisteravond heerlijk gegeten. De eigenaar en zijn vrouw hadden gekookt....
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  22 september 2023 | Door: kluuf1962
            
        
 
        
        

            
Dag 7: Caminha - Sabaris
            

                Buenas noches.Even nog een aanvulling op gisteren: 30 km gemaakt.En een update over mijn conditie: nee, ik kom niets aan van al dat eten omdat ik...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  21 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Villamartin de la Abadia en Ponferrada
            

                20 en 21 septemberOp weg naar Villamartín de la Abadía hebben we een stop gemaakt in het stadje León. León ligt op 841 meter hoogte op...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  19 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
19 september - Picos de Europa
            

                Dinsdag 19 septHola. En we zijn weer heelhuids beneden in ons appartement gearriveerd, gelukkig. Klinkt dramatisch, maar dat is het niet hoor. De natuur was gisteren...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  18 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
Picos de Europa
            

                17 en 18 septemberEen bruine stieros, uit Spanjos. Die was zo verliefdos, tot over zijn oros, olé!Gisteren was het zondag en dus rustdag, een lummeldag. Hier...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  16 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
16 september - Llanes
            

                Zaterdag 16 septemberBuenos días señora y señor,Gisteren was het een reisdag. Nadat alles was ingepakt en naar de auto was gebracht (kreun, steun) gingen we op...
            
        
 
    
 
 


    


    

       
    
 
    

        

            

                                 Spanje
                
                 |  15 september 2023 | Door: Jos-en-Geralda-op-stap
            
        
 
        
        

            
14 september -etappe van de Camino 
            

                Vandaag was het weer eens een wandeldag. Na eerst nog een broodje te hebben gekocht, gingen we met rugzakjes op, een nieuwe dag etappe van de...
            
        
 
    
 
 


    

    


    

            

            1
        
            

            
                2            
        
            

            
                3            
        
            

            
                4            
        
    

        

      
        »
      
    
    
    


                                                )

                                            [_exceptions:protected] => Array
                                                (
                                                    [0] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
 *RECURSION*
                                                )

                                            [_headers:protected] => Array
                                                (
                                                )

                                            [_headersRaw:protected] => Array
                                                (
                                                )

                                            [_httpResponseCode:protected] => 200
                                            [_isRedirect:protected] => 
                                            [_renderExceptions:protected] => 
                                            [headersSentThrowsException] => 1
                                        )

                                )

                        )

                    [1] => Array
                        (
                            [file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application/Bootstrap/Bootstrap.php
                            [line] => 97
                            [function] => dispatch
                            [class] => Zend_Controller_Front
                            [type] => ->
                            [args] => Array
                                (
                                )

                        )

                    [2] => Array
                        (
                            [file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application.php
                            [line] => 366
                            [function] => run
                            [class] => Zend_Application_Bootstrap_Bootstrap
                            [type] => ->
                            [args] => Array
                                (
                                )

                        )

                    [3] => Array
                        (
                            [file] => /srv/www/tl-www/website/public/index.php
                            [line] => 202
                            [function] => run
                            [class] => Zend_Application
                            [type] => ->
                            [args] => Array
                                (
                                )

                        )

                )

            [previous:Exception:private] => 
        )

    [currentUserId] => 0
    [currentUserName] => 
    [domainName] => waarbenjij.nu
    [protocol] => http://
    [cdnRoot] => https://cdn.easyapps.nl/
    [cdn] => https://cdn.easyapps.nl/578/
    [notificationWindow] => 
    [customBannerParameters] => Array
        (
        )

    [analyticsDomain] => .waarbenjij.nu
    [analyticsCode] => UA-109425-7
    [analyticsClickTracking] => 
    [allContinents] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [languageId] => 1
                    [continentId] => 1
                    [name] => Afrika
                    [nameSlugified] => afrika
                    [nameSlugifiedCrc32] => 1586791595
                    [info] => 
                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [languageId] => 1
                    [continentId] => 2
                    [name] => Azië
                    [nameSlugified] => azie
                    [nameSlugifiedCrc32] => 1918887877
                    [info] => 
                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [languageId] => 1
                    [continentId] => 3
                    [name] => Centraal-Amerika
                    [nameSlugified] => centraal-amerika
                    [nameSlugifiedCrc32] => 4250903019
                    [info] => 
                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [languageId] => 1
                    [continentId] => 4
                    [name] => Europa
                    [nameSlugified] => europa
                    [nameSlugifiedCrc32] => 1342086343
                    [info] => 
                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [languageId] => 1
                    [continentId] => 5
                    [name] => Midden Oosten
                    [nameSlugified] => midden-oosten
                    [nameSlugifiedCrc32] => 3432809701
                    [info] => 
                )

            [5] => stdClass Object
                (
                    [languageId] => 1
                    [continentId] => 6
                    [name] => Noord-Amerika
                    [nameSlugified] => noord-amerika
                    [nameSlugifiedCrc32] => 20851603
                    [info] => 
                )

            [6] => stdClass Object
                (
                    [languageId] => 1
                    [continentId] => 7
                    [name] => Oceanië
                    [nameSlugified] => oceanie
                    [nameSlugifiedCrc32] => 1997821390
                    [info] => 
                )

            [7] => stdClass Object
                (
                    [languageId] => 1
                    [continentId] => 8
                    [name] => Rusland
                    [nameSlugified] => rusland
                    [nameSlugifiedCrc32] => 2319586005
                    [info] => 
                )

            [8] => stdClass Object
                (
                    [languageId] => 1
                    [continentId] => 9
                    [name] => Zuid-Amerika
                    [nameSlugified] => zuid-amerika
                    [nameSlugifiedCrc32] => 2250637612
                    [info] => 
                )

        )

    [allCountries] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 209
                    [isoCode] => af
                    [name] => Afghanistan
                    [nameSlugified] => afghanistan
                    [continentId] => 2
                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 254
                    [isoCode] => ax
                    [name] => Åland
                    [nameSlugified] => aland
                    [continentId] => 4
                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 242
                    [isoCode] => us
                    [name] => Alaska
                    [nameSlugified] => alaska
                    [continentId] => 6
                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 1
                    [isoCode] => al
                    [name] => Albanië
                    [nameSlugified] => albanie
                    [continentId] => 4
                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 2
                    [isoCode] => dz
                    [name] => Algerije
                    [nameSlugified] => algerije
                    [continentId] => 1
                )

            [5] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 3
                    [isoCode] => as
                    [name] => Amerikaans Samoa
                    [nameSlugified] => amerikaans-samoa
                    [continentId] => 7
                )

            [6] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 190
                    [isoCode] => vi
                    [name] => Amerikaanse maagdeneilanden
                    [nameSlugified] => amerikaanse-maagdeneilanden
                    [continentId] => 3
                )

            [7] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 4
                    [isoCode] => ad
                    [name] => Andorra
                    [nameSlugified] => andorra
                    [continentId] => 4
                )

            [8] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 5
                    [isoCode] => ao
                    [name] => Angola
                    [nameSlugified] => angola
                    [continentId] => 1
                )

            [9] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 6
                    [isoCode] => ai
                    [name] => Anguilla
                    [nameSlugified] => anguilla
                    [continentId] => 3
                )

            [10] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 212
                    [isoCode] => aq
                    [name] => Antarctica
                    [nameSlugified] => antarctica
                    [continentId] => 9
                )

            [11] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 7
                    [isoCode] => ag
                    [name] => Antigua
                    [nameSlugified] => antigua
                    [continentId] => 3
                )

            [12] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 8
                    [isoCode] => ar
                    [name] => Argentinië
                    [nameSlugified] => argentinie
                    [continentId] => 9
                )

            [13] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 9
                    [isoCode] => am
                    [name] => Armenië
                    [nameSlugified] => armenie
                    [continentId] => 2
                )

            [14] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 10
                    [isoCode] => aw
                    [name] => Aruba
                    [nameSlugified] => aruba
                    [continentId] => 3
                )

            [15] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 11
                    [isoCode] => au
                    [name] => Australië
                    [nameSlugified] => australie
                    [continentId] => 7
                )

            [16] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 13
                    [isoCode] => az
                    [name] => Azerbeidjan
                    [nameSlugified] => azerbeidjan
                    [continentId] => 2
                )

            [17] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 14
                    [isoCode] => bs
                    [name] => Bahama's
                    [nameSlugified] => bahama-s
                    [continentId] => 3
                )

            [18] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 15
                    [isoCode] => bh
                    [name] => Bahrain
                    [nameSlugified] => bahrain
                    [continentId] => 5
                )

            [19] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 16
                    [isoCode] => bd
                    [name] => Bangladesh
                    [nameSlugified] => bangladesh
                    [continentId] => 2
                )

            [20] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 17
                    [isoCode] => bb
                    [name] => Barbados
                    [nameSlugified] => barbados
                    [continentId] => 3
                )

            [21] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 19
                    [isoCode] => be
                    [name] => België
                    [nameSlugified] => belgie
                    [continentId] => 4
                )

            [22] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 20
                    [isoCode] => bz
                    [name] => Belize
                    [nameSlugified] => belize
                    [continentId] => 1
                )

            [23] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 21
                    [isoCode] => bj
                    [name] => Benin
                    [nameSlugified] => benin
                    [continentId] => 1
                )

            [24] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 22
                    [isoCode] => bm
                    [name] => Bermuda
                    [nameSlugified] => bermuda
                    [continentId] => 6
                )

            [25] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 23
                    [isoCode] => bt
                    [name] => Bhutan
                    [nameSlugified] => bhutan
                    [continentId] => 2
                )

            [26] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 24
                    [isoCode] => bo
                    [name] => Bolivia
                    [nameSlugified] => bolivia
                    [continentId] => 9
                )

            [27] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 252
                    [isoCode] => bq
                    [name] => Bonaire
                    [nameSlugified] => bonaire
                    [continentId] => 9
                )

            [28] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 217
                    [isoCode] => ba
                    [name] => Bosnië en Herzegovina
                    [nameSlugified] => bosnie-en-herzegovina
                    [continentId] => 4
                )

            [29] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 25
                    [isoCode] => bw
                    [name] => Botswana
                    [nameSlugified] => botswana
                    [continentId] => 1
                )

            [30] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 226
                    [isoCode] => bv
                    [name] => Bouve Eilanden
                    [nameSlugified] => bouve-eilanden
                    [continentId] => 7
                )

            [31] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 26
                    [isoCode] => br
                    [name] => Brazilië
                    [nameSlugified] => brazilie
                    [continentId] => 9
                )

            [32] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 229
                    [isoCode] => io
                    [name] => Brits Territorium
                    [nameSlugified] => brits-territorium
                    [continentId] => 2
                )

            [33] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 27
                    [isoCode] => vg
                    [name] => Britse maagdeneilanden
                    [nameSlugified] => britse-maagdeneilanden
                    [continentId] => 7
                )

            [34] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 28
                    [isoCode] => bn
                    [name] => Brunei
                    [nameSlugified] => brunei
                    [continentId] => 2
                )

            [35] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 29
                    [isoCode] => bg
                    [name] => Bulgarije
                    [nameSlugified] => bulgarije
                    [continentId] => 4
                )

            [36] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 30
                    [isoCode] => bf
                    [name] => Burkina Faso
                    [nameSlugified] => burkina-faso
                    [continentId] => 1
                )

            [37] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 31
                    [isoCode] => bi
                    [name] => Burundi
                    [nameSlugified] => burundi
                    [continentId] => 1
                )

            [38] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 32
                    [isoCode] => kh
                    [name] => Cambodja
                    [nameSlugified] => cambodja
                    [continentId] => 2
                )

            [39] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 34
                    [isoCode] => ca
                    [name] => Canada
                    [nameSlugified] => canada
                    [continentId] => 6
                )

            [40] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 36
                    [isoCode] => ky
                    [name] => Cayman Eilanden
                    [nameSlugified] => cayman-eilanden
                    [continentId] => 3
                )

            [41] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 37
                    [isoCode] => cf
                    [name] => Centraal Afrikaanse Republiek
                    [nameSlugified] => centraal-afrikaanse-republiek
                    [continentId] => 1
                )

            [42] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 40
                    [isoCode] => cl
                    [name] => Chili
                    [nameSlugified] => chili
                    [continentId] => 9
                )

            [43] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 41
                    [isoCode] => cn
                    [name] => China
                    [nameSlugified] => china
                    [continentId] => 2
                )

            [44] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 42
                    [isoCode] => co
                    [name] => Colombia
                    [nameSlugified] => colombia
                    [continentId] => 9
                )

            [45] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 231
                    [isoCode] => km
                    [name] => Comoros
                    [nameSlugified] => comoros
                    [continentId] => 7
                )

            [46] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 43
                    [isoCode] => cg
                    [name] => Congo - Brazzaville
                    [nameSlugified] => congo-brazzaville
                    [continentId] => 1
                )

            [47] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 44
                    [isoCode] => cd
                    [name] => Congo, Democratische Republiek v
                    [nameSlugified] => congo-democratische-republiek-v
                    [continentId] => 1
                )

            [48] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 45
                    [isoCode] => ck
                    [name] => Cook Eilanden
                    [nameSlugified] => cook-eilanden
                    [continentId] => 7
                )

            [49] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 46
                    [isoCode] => cr
                    [name] => Costa Rica
                    [nameSlugified] => costa-rica
                    [continentId] => 3
                )

            [50] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 208
                    [isoCode] => cu
                    [name] => Cuba
                    [nameSlugified] => cuba
                    [continentId] => 3
                )

            [51] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 251
                    [isoCode] => cw
                    [name] => Curaçao
                    [nameSlugified] => curacao
                    [continentId] => 9
                )

            [52] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 48
                    [isoCode] => cy
                    [name] => Cyprus
                    [nameSlugified] => cyprus
                    [continentId] => 5
                )

            [53] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 249
                    [isoCode] => gx
                    [name] => De ruimte
                    [nameSlugified] => de-ruimte
                    [continentId] => 0
                )

            [54] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 50
                    [isoCode] => dk
                    [name] => Denemarken
                    [nameSlugified] => denemarken
                    [continentId] => 4
                )

            [55] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 51
                    [isoCode] => dj
                    [name] => Djibouti
                    [nameSlugified] => djibouti
                    [continentId] => 1
                )

            [56] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 52
                    [isoCode] => dm
                    [name] => Dominica
                    [nameSlugified] => dominica
                    [continentId] => 3
                )

            [57] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 53
                    [isoCode] => do
                    [name] => Dominicaanse Republiek
                    [nameSlugified] => dominicaanse-republiek
                    [continentId] => 3
                )

            [58] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 70
                    [isoCode] => de
                    [name] => Duitsland
                    [nameSlugified] => duitsland
                    [continentId] => 4
                )

            [59] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 54
                    [isoCode] => ec
                    [name] => Ecuador
                    [nameSlugified] => ecuador
                    [continentId] => 9
                )

            [60] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 55
                    [isoCode] => eg
                    [name] => Egypte
                    [nameSlugified] => egypte
                    [continentId] => 1
                )

            [61] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 56
                    [isoCode] => sv
                    [name] => El Salvador
                    [nameSlugified] => el-salvador
                    [continentId] => 3
                )

            [62] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 57
                    [isoCode] => gq
                    [name] => Equatoriaal Guinea
                    [nameSlugified] => equatoriaal-guinea
                    [continentId] => 1
                )

            [63] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 58
                    [isoCode] => er
                    [name] => Eritrea
                    [nameSlugified] => eritrea
                    [continentId] => 1
                )

            [64] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 59
                    [isoCode] => ee
                    [name] => Estland
                    [nameSlugified] => estland
                    [continentId] => 4
                )

            [65] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 60
                    [isoCode] => et
                    [name] => Ethiopië
                    [nameSlugified] => ethiopie
                    [continentId] => 1
                )

            [66] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 219
                    [isoCode] => fk
                    [name] => Falkland Eilanden
                    [nameSlugified] => falkland-eilanden
                    [continentId] => 9
                )

            [67] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 61
                    [isoCode] => fo
                    [name] => Faroe eilanden
                    [nameSlugified] => faroe-eilanden
                    [continentId] => 4
                )

            [68] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 62
                    [isoCode] => fj
                    [name] => Fiji
                    [nameSlugified] => fiji
                    [continentId] => 7
                )

            [69] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 148
                    [isoCode] => ph
                    [name] => Filipijnen
                    [nameSlugified] => filipijnen
                    [continentId] => 2
                )

            [70] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 63
                    [isoCode] => fi
                    [name] => Finland
                    [nameSlugified] => finland
                    [continentId] => 4
                )

            [71] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 64
                    [isoCode] => fr
                    [name] => Frankrijk
                    [nameSlugified] => frankrijk
                    [continentId] => 4
                )

            [72] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 65
                    [isoCode] => gf
                    [name] => Frans Guiana
                    [nameSlugified] => frans-guiana
                    [continentId] => 9
                )

            [73] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 66
                    [isoCode] => pf
                    [name] => Frans Polynesië
                    [nameSlugified] => frans-polynesie
                    [continentId] => 7
                )

            [74] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 67
                    [isoCode] => ga
                    [name] => Gabon
                    [nameSlugified] => gabon
                    [continentId] => 1
                )

            [75] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 68
                    [isoCode] => gm
                    [name] => Gambia
                    [nameSlugified] => gambia
                    [continentId] => 1
                )

            [76] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 69
                    [isoCode] => ge
                    [name] => Georgië
                    [nameSlugified] => georgie
                    [continentId] => 2
                )

            [77] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 71
                    [isoCode] => gh
                    [name] => Ghana
                    [nameSlugified] => ghana
                    [continentId] => 1
                )

            [78] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 72
                    [isoCode] => gi
                    [name] => Gibraltar
                    [nameSlugified] => gibraltar
                    [continentId] => 4
                )

            [79] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 73
                    [isoCode] => gd
                    [name] => Granada
                    [nameSlugified] => granada
                    [continentId] => 4
                )

            [80] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 74
                    [isoCode] => gr
                    [name] => Griekenland
                    [nameSlugified] => griekenland
                    [continentId] => 4
                )

            [81] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 75
                    [isoCode] => gl
                    [name] => Groenland
                    [nameSlugified] => groenland
                    [continentId] => 4
                )

            [82] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 76
                    [isoCode] => gp
                    [name] => Guadeloupe
                    [nameSlugified] => guadeloupe
                    [continentId] => 3
                )

            [83] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 77
                    [isoCode] => gu
                    [name] => Guam
                    [nameSlugified] => guam
                    [continentId] => 7
                )

            [84] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 78
                    [isoCode] => gt
                    [name] => Guatemala
                    [nameSlugified] => guatemala
                    [continentId] => 3
                )

            [85] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 80
                    [isoCode] => gn
                    [name] => Guinea
                    [nameSlugified] => guinea
                    [continentId] => 1
                )

            [86] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 79
                    [isoCode] => gw
                    [name] => Guinea-Bissau
                    [nameSlugified] => guinea-bissau
                    [continentId] => 1
                )

            [87] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 81
                    [isoCode] => gy
                    [name] => Guyana
                    [nameSlugified] => guyana
                    [continentId] => 9
                )

            [88] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 82
                    [isoCode] => ht
                    [name] => Haïti
                    [nameSlugified] => haiti
                    [continentId] => 3
                )

            [89] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 248
                    [isoCode] => hi
                    [name] => Hawaï
                    [nameSlugified] => hawai
                    [continentId] => 6
                )

            [90] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 228
                    [isoCode] => hm
                    [name] => Heard en Mc Donald Eilanden
                    [nameSlugified] => heard-en-mc-donald-eilanden
                    [continentId] => 7
                )

            [91] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 83
                    [isoCode] => hn
                    [name] => Honduras
                    [nameSlugified] => honduras
                    [continentId] => 3
                )

            [92] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 84
                    [isoCode] => hk
                    [name] => Hong Kong
                    [nameSlugified] => hong-kong
                    [continentId] => 2
                )

            [93] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 85
                    [isoCode] => hu
                    [name] => Hongarije
                    [nameSlugified] => hongarije
                    [continentId] => 4
                )

            [94] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 91
                    [isoCode] => ie
                    [name] => Ierland
                    [nameSlugified] => ierland
                    [continentId] => 4
                )

            [95] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 86
                    [isoCode] => is
                    [name] => IJsland
                    [nameSlugified] => ijsland
                    [continentId] => 4
                )

            [96] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 87
                    [isoCode] => in
                    [name] => India
                    [nameSlugified] => india
                    [continentId] => 2
                )

            [97] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 88
                    [isoCode] => id
                    [name] => Indonesië
                    [nameSlugified] => indonesie
                    [continentId] => 2
                )

            [98] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 90
                    [isoCode] => iq
                    [name] => Irak
                    [nameSlugified] => irak
                    [continentId] => 5
                )

            [99] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 89
                    [isoCode] => ir
                    [name] => Iran
                    [nameSlugified] => iran
                    [continentId] => 5
                )

            [100] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 92
                    [isoCode] => il
                    [name] => Israel
                    [nameSlugified] => israel
                    [continentId] => 5
                )

            [101] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 93
                    [isoCode] => it
                    [name] => Italië
                    [nameSlugified] => italie
                    [continentId] => 4
                )

            [102] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 94
                    [isoCode] => ci
                    [name] => Ivoorkust
                    [nameSlugified] => ivoorkust
                    [continentId] => 1
                )

            [103] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 95
                    [isoCode] => jm
                    [name] => Jamaica
                    [nameSlugified] => jamaica
                    [continentId] => 3
                )

            [104] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 96
                    [isoCode] => jp
                    [name] => Japan
                    [nameSlugified] => japan
                    [continentId] => 2
                )

            [105] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 203
                    [isoCode] => ye
                    [name] => Jemen
                    [nameSlugified] => jemen
                    [continentId] => 5
                )

            [106] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 97
                    [isoCode] => jo
                    [name] => Jordanië
                    [nameSlugified] => jordanie
                    [continentId] => 5
                )

            [107] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 35
                    [isoCode] => cv
                    [name] => Kaap Verdië
                    [nameSlugified] => kaap-verdie
                    [continentId] => 3
                )

            [108] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 33
                    [isoCode] => cm
                    [name] => Kameroen
                    [nameSlugified] => kameroen
                    [continentId] => 1
                )

            [109] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 39
                    [isoCode] => cs
                    [name] => Kanaaleilanden
                    [nameSlugified] => kanaaleilanden
                    [continentId] => 4
                )

            [110] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 98
                    [isoCode] => kz
                    [name] => Kazachstan
                    [nameSlugified] => kazachstan
                    [continentId] => 2
                )

            [111] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 99
                    [isoCode] => ke
                    [name] => Kenia
                    [nameSlugified] => kenia
                    [continentId] => 1
                )

            [112] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 227
                    [isoCode] => cx
                    [name] => Kerst Eiland
                    [nameSlugified] => kerst-eiland
                    [continentId] => 7
                )

            [113] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 230
                    [isoCode] => ki
                    [name] => Kiribati
                    [nameSlugified] => kiribati
                    [continentId] => 7
                )

            [114] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 100
                    [isoCode] => kw
                    [name] => Koeweit
                    [nameSlugified] => koeweit
                    [continentId] => 5
                )

            [115] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 243
                    [isoCode] => kx
                    [name] => Kosovo
                    [nameSlugified] => kosovo
                    [continentId] => 4
                )

            [116] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 47
                    [isoCode] => hr
                    [name] => Kroatië
                    [nameSlugified] => kroatie
                    [continentId] => 4
                )

            [117] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 101
                    [isoCode] => kg
                    [name] => Kyrgizië
                    [nameSlugified] => kyrgizie
                    [continentId] => 2
                )

            [118] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 102
                    [isoCode] => la
                    [name] => Laos
                    [nameSlugified] => laos
                    [continentId] => 2
                )

            [119] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 105
                    [isoCode] => ls
                    [name] => Lesotho
                    [nameSlugified] => lesotho
                    [continentId] => 1
                )

            [120] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 103
                    [isoCode] => lv
                    [name] => Letland
                    [nameSlugified] => letland
                    [continentId] => 4
                )

            [121] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 104
                    [isoCode] => lb
                    [name] => Libanon
                    [nameSlugified] => libanon
                    [continentId] => 5
                )

            [122] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 106
                    [isoCode] => lr
                    [name] => Liberië
                    [nameSlugified] => liberie
                    [continentId] => 1
                )

            [123] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 107
                    [isoCode] => ly
                    [name] => Libië
                    [nameSlugified] => libie
                    [continentId] => 1
                )

            [124] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 108
                    [isoCode] => li
                    [name] => Liechtenstein
                    [nameSlugified] => liechtenstein
                    [continentId] => 4
                )

            [125] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 109
                    [isoCode] => lt
                    [name] => Litouwen
                    [nameSlugified] => litouwen
                    [continentId] => 4
                )

            [126] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 110
                    [isoCode] => lu
                    [name] => Luxemburg
                    [nameSlugified] => luxemburg
                    [continentId] => 4
                )

            [127] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 111
                    [isoCode] => mo
                    [name] => Macau
                    [nameSlugified] => macau
                    [continentId] => 2
                )

            [128] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 112
                    [isoCode] => mk
                    [name] => Macedonië
                    [nameSlugified] => macedonie
                    [continentId] => 4
                )

            [129] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 113
                    [isoCode] => mg
                    [name] => Madagascar
                    [nameSlugified] => madagascar
                    [continentId] => 1
                )

            [130] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 114
                    [isoCode] => mw
                    [name] => Malawi
                    [nameSlugified] => malawi
                    [continentId] => 1
                )

            [131] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 221
                    [isoCode] => mv
                    [name] => Malediven
                    [nameSlugified] => malediven
                    [continentId] => 2
                )

            [132] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 115
                    [isoCode] => my
                    [name] => Maleisië
                    [nameSlugified] => maleisie
                    [continentId] => 2
                )

            [133] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 116
                    [isoCode] => ml
                    [name] => Mali
                    [nameSlugified] => mali
                    [continentId] => 1
                )

            [134] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 117
                    [isoCode] => mt
                    [name] => Malta
                    [nameSlugified] => malta
                    [continentId] => 4
                )

            [135] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 128
                    [isoCode] => ma
                    [name] => Marokko
                    [nameSlugified] => marokko
                    [continentId] => 1
                )

            [136] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 118
                    [isoCode] => mh
                    [name] => Marshall eilanden
                    [nameSlugified] => marshall-eilanden
                    [continentId] => 7
                )

            [137] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 119
                    [isoCode] => mq
                    [name] => Martinique
                    [nameSlugified] => martinique
                    [continentId] => 3
                )

            [138] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 120
                    [isoCode] => mr
                    [name] => Mauritanië
                    [nameSlugified] => mauritanie
                    [continentId] => 1
                )

            [139] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 121
                    [isoCode] => mu
                    [name] => Mauritius
                    [nameSlugified] => mauritius
                    [continentId] => 3
                )

            [140] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 241
                    [isoCode] => yt
                    [name] => Mayotte
                    [nameSlugified] => mayotte
                    [continentId] => 7
                )

            [141] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 122
                    [isoCode] => mx
                    [name] => Mexico
                    [nameSlugified] => mexico
                    [continentId] => 6
                )

            [142] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 123
                    [isoCode] => fm
                    [name] => Micronesië
                    [nameSlugified] => micronesie
                    [continentId] => 7
                )

            [143] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 124
                    [isoCode] => md
                    [name] => Moldavië
                    [nameSlugified] => moldavie
                    [continentId] => 4
                )

            [144] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 125
                    [isoCode] => mc
                    [name] => Monaco
                    [nameSlugified] => monaco
                    [continentId] => 4
                )

            [145] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 126
                    [isoCode] => mn
                    [name] => Mongolië
                    [nameSlugified] => mongolie
                    [continentId] => 2
                )

            [146] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 244
                    [isoCode] => me
                    [name] => Montenegro
                    [nameSlugified] => montenegro
                    [continentId] => 4
                )

            [147] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 127
                    [isoCode] => ms
                    [name] => Montserat
                    [nameSlugified] => montserat
                    [continentId] => 9
                )

            [148] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 129
                    [isoCode] => mz
                    [name] => Mozambique
                    [nameSlugified] => mozambique
                    [continentId] => 1
                )

            [149] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 130
                    [isoCode] => mm
                    [name] => Myanmar
                    [nameSlugified] => myanmar
                    [continentId] => 2
                )

            [150] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 131
                    [isoCode] => na
                    [name] => Namibië
                    [nameSlugified] => namibie
                    [continentId] => 1
                )

            [151] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 233
                    [isoCode] => nr
                    [name] => Nauru
                    [nameSlugified] => nauru
                    [continentId] => 7
                )

            [152] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 134
                    [isoCode] => nl
                    [name] => Nederland
                    [nameSlugified] => nederland
                    [continentId] => 4
                )

            [153] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 133
                    [isoCode] => cw
                    [name] => Nederlandse Antillen
                    [nameSlugified] => nederlandse-antillen
                    [continentId] => 3
                )

            [154] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 132
                    [isoCode] => np
                    [name] => Nepal
                    [nameSlugified] => nepal
                    [continentId] => 2
                )

            [155] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 137
                    [isoCode] => ni
                    [name] => Nicaragua
                    [nameSlugified] => nicaragua
                    [continentId] => 3
                )

            [156] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 135
                    [isoCode] => nc
                    [name] => Nieuw Caledonië
                    [nameSlugified] => nieuw-caledonie
                    [continentId] => 7
                )

            [157] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 136
                    [isoCode] => nz
                    [name] => Nieuw Zeeland
                    [nameSlugified] => nieuw-zeeland
                    [continentId] => 7
                )

            [158] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 138
                    [isoCode] => ne
                    [name] => Niger
                    [nameSlugified] => niger
                    [continentId] => 1
                )

            [159] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 139
                    [isoCode] => ng
                    [name] => Nigeria
                    [nameSlugified] => nigeria
                    [continentId] => 1
                )

            [160] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 234
                    [isoCode] => nu
                    [name] => Niue
                    [nameSlugified] => niue
                    [continentId] => 7
                )

            [161] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 210
                    [isoCode] => kp
                    [name] => Noord-Korea
                    [nameSlugified] => noord-korea
                    [continentId] => 2
                )

            [162] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 216
                    [isoCode] => nt
                    [name] => Noordpool
                    [nameSlugified] => noordpool
                    [continentId] => 4
                )

            [163] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 140
                    [isoCode] => no
                    [name] => Noorwegen
                    [nameSlugified] => noorwegen
                    [continentId] => 4
                )

            [164] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 232
                    [isoCode] => nf
                    [name] => Norfolk Eilanden
                    [nameSlugified] => norfolk-eilanden
                    [continentId] => 7
                )

            [165] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 191
                    [isoCode] => ug
                    [name] => Oeganda
                    [nameSlugified] => oeganda
                    [continentId] => 1
                )

            [166] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 192
                    [isoCode] => ua
                    [name] => Oekraïne
                    [nameSlugified] => oekraine
                    [continentId] => 4
                )

            [167] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 197
                    [isoCode] => uz
                    [name] => Oezbekistan
                    [nameSlugified] => oezbekistan
                    [continentId] => 2
                )

            [168] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 141
                    [isoCode] => om
                    [name] => Oman
                    [nameSlugified] => oman
                    [continentId] => 5
                )

            [169] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 218
                    [isoCode] => tl
                    [name] => Oost Timor
                    [nameSlugified] => oost-timor
                    [continentId] => 2
                )

            [170] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 12
                    [isoCode] => at
                    [name] => Oostenrijk
                    [nameSlugified] => oostenrijk
                    [continentId] => 4
                )

            [171] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 246
                    [isoCode] => rn
                    [name] => Paaseiland
                    [nameSlugified] => paaseiland
                    [continentId] => 7
                )

            [172] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 142
                    [isoCode] => pk
                    [name] => Pakistan
                    [nameSlugified] => pakistan
                    [continentId] => 2
                )

            [173] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 143
                    [isoCode] => pw
                    [name] => Palau
                    [nameSlugified] => palau
                    [continentId] => 7
                )

            [174] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 214
                    [isoCode] => ps
                    [name] => Palestina
                    [nameSlugified] => palestina
                    [continentId] => 5
                )

            [175] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 144
                    [isoCode] => pa
                    [name] => Panama
                    [nameSlugified] => panama
                    [continentId] => 3
                )

            [176] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 145
                    [isoCode] => pg
                    [name] => Papua Nieuw Guinea
                    [nameSlugified] => papua-nieuw-guinea
                    [continentId] => 7
                )

            [177] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 146
                    [isoCode] => py
                    [name] => Paraguay
                    [nameSlugified] => paraguay
                    [continentId] => 9
                )

            [178] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 147
                    [isoCode] => pe
                    [name] => Peru
                    [nameSlugified] => peru
                    [continentId] => 9
                )

            [179] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 236
                    [isoCode] => pn
                    [name] => Pitcairn
                    [nameSlugified] => pitcairn
                    [continentId] => 7
                )

            [180] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 149
                    [isoCode] => pl
                    [name] => Polen
                    [nameSlugified] => polen
                    [continentId] => 4
                )

            [181] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 150
                    [isoCode] => pt
                    [name] => Portugal
                    [nameSlugified] => portugal
                    [continentId] => 4
                )

            [182] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 151
                    [isoCode] => pr
                    [name] => Puerto Rico
                    [nameSlugified] => puerto-rico
                    [continentId] => 3
                )

            [183] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 152
                    [isoCode] => qa
                    [name] => Qatar
                    [nameSlugified] => qatar
                    [continentId] => 5
                )

            [184] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 999
                    [isoCode] => rr
                    [name] => reisinspiratie
                    [nameSlugified] => reisinspiratie
                    [continentId] => 4
                )

            [185] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 153
                    [isoCode] => re
                    [name] => Réunion
                    [nameSlugified] => reunion
                    [continentId] => 1
                )

            [186] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 154
                    [isoCode] => ro
                    [name] => Roemenië
                    [nameSlugified] => roemenie
                    [continentId] => 4
                )

            [187] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 155
                    [isoCode] => ru
                    [name] => Rusland
                    [nameSlugified] => rusland
                    [continentId] => 4
                )

            [188] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 156
                    [isoCode] => rw
                    [name] => Rwanda
                    [nameSlugified] => rwanda
                    [continentId] => 1
                )

            [189] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 157
                    [isoCode] => mp
                    [name] => Saipan
                    [nameSlugified] => saipan
                    [continentId] => 7
                )

            [190] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 222
                    [isoCode] => ws
                    [name] => Samoa
                    [nameSlugified] => samoa
                    [continentId] => 7
                )

            [191] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 158
                    [isoCode] => sm
                    [name] => San Marino
                    [nameSlugified] => san-marino
                    [continentId] => 4
                )

            [192] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 239
                    [isoCode] => st
                    [name] => Sao Tome en Principe
                    [nameSlugified] => sao-tome-en-principe
                    [continentId] => 1
                )

            [193] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 159
                    [isoCode] => sa
                    [name] => Saudi Arabië
                    [nameSlugified] => saudi-arabie
                    [continentId] => 5
                )

            [194] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 160
                    [isoCode] => sn
                    [name] => Senegal
                    [nameSlugified] => senegal
                    [continentId] => 1
                )

            [195] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 247
                    [isoCode] => rs
                    [name] => Servië
                    [nameSlugified] => servie
                    [continentId] => 4
                )

            [196] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 207
                    [isoCode] => yu
                    [name] => Servie en Montenegro
                    [nameSlugified] => servie-en-montenegro
                    [continentId] => 4
                )

            [197] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 161
                    [isoCode] => sc
                    [name] => Seychellen
                    [nameSlugified] => seychellen
                    [continentId] => 1
                )

            [198] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 162
                    [isoCode] => sl
                    [name] => Sierra Leone
                    [nameSlugified] => sierra-leone
                    [continentId] => 1
                )

            [199] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 163
                    [isoCode] => sg
                    [name] => Singapore
                    [nameSlugified] => singapore
                    [continentId] => 2
                )

            [200] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 238
                    [isoCode] => sh
                    [name] => Sint Helena
                    [nameSlugified] => sint-helena
                    [continentId] => 7
                )

            [201] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 253
                    [isoCode] => cx
                    [name] => Sint Maarten
                    [nameSlugified] => sint-maarten
                    [continentId] => 3
                )

            [202] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 235
                    [isoCode] => pm
                    [name] => Sint Pierre en Miquelon
                    [nameSlugified] => sint-pierre-en-miquelon
                    [continentId] => 7
                )

            [203] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 165
                    [isoCode] => si
                    [name] => Slovenië
                    [nameSlugified] => slovenie
                    [continentId] => 4
                )

            [204] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 164
                    [isoCode] => sk
                    [name] => Slowaakse Republiek
                    [nameSlugified] => slowaakse-republiek
                    [continentId] => 4
                )

            [205] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 175
                    [isoCode] => sd
                    [name] => Soedan
                    [nameSlugified] => soedan
                    [continentId] => 1
                )

            [206] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 237
                    [isoCode] => sb
                    [name] => Solomon Eilanden
                    [nameSlugified] => solomon-eilanden
                    [continentId] => 7
                )

            [207] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 166
                    [isoCode] => so
                    [name] => Somalië
                    [nameSlugified] => somalie
                    [continentId] => 1
                )

            [208] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 250
                    [isoCode] => ss
                    [name] => South Sudan
                    [nameSlugified] => south-sudan
                    [continentId] => 1
                )

            [209] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 169
                    [isoCode] => es
                    [name] => Spanje
                    [nameSlugified] => spanje
                    [continentId] => 4
                )

            [210] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 211
                    [isoCode] => sj
                    [name] => Spitsbergen
                    [nameSlugified] => spitsbergen
                    [continentId] => 4
                )

            [211] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 170
                    [isoCode] => lk
                    [name] => Sri Lanka
                    [nameSlugified] => sri-lanka
                    [continentId] => 2
                )

            [212] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 172
                    [isoCode] => kn
                    [name] => St. Kitts and Nevis
                    [nameSlugified] => st-kitts-and-nevis
                    [continentId] => 3
                )

            [213] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 173
                    [isoCode] => lc
                    [name] => St. Lucia
                    [nameSlugified] => st-lucia
                    [continentId] => 3
                )

            [214] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 174
                    [isoCode] => vc
                    [name] => St. Vincent
                    [nameSlugified] => st-vincent
                    [continentId] => 3
                )

            [215] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 176
                    [isoCode] => sr
                    [name] => Suriname
                    [nameSlugified] => suriname
                    [continentId] => 9
                )

            [216] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 177
                    [isoCode] => sz
                    [name] => Swaziland
                    [nameSlugified] => swaziland
                    [continentId] => 1
                )

            [217] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 180
                    [isoCode] => sy
                    [name] => Syrië
                    [nameSlugified] => syrie
                    [continentId] => 5
                )

            [218] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 181
                    [isoCode] => tw
                    [name] => Taiwan
                    [nameSlugified] => taiwan
                    [continentId] => 2
                )

            [219] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 213
                    [isoCode] => tj
                    [name] => Tajikistan
                    [nameSlugified] => tajikistan
                    [continentId] => 2
                )

            [220] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 182
                    [isoCode] => tz
                    [name] => Tanzania
                    [nameSlugified] => tanzania
                    [continentId] => 1
                )

            [221] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 183
                    [isoCode] => th
                    [name] => Thailand
                    [nameSlugified] => thailand
                    [continentId] => 2
                )

            [222] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 220
                    [isoCode] => tb
                    [name] => Tibet
                    [nameSlugified] => tibet
                    [continentId] => 2
                )

            [223] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 184
                    [isoCode] => tg
                    [name] => Togo
                    [nameSlugified] => togo
                    [continentId] => 1
                )

            [224] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 240
                    [isoCode] => tk
                    [name] => Tokelau
                    [nameSlugified] => tokelau
                    [continentId] => 7
                )

            [225] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 223
                    [isoCode] => to
                    [name] => Tonga
                    [nameSlugified] => tonga
                    [continentId] => 7
                )

            [226] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 185
                    [isoCode] => tt
                    [name] => Trinidad en Tobago
                    [nameSlugified] => trinidad-en-tobago
                    [continentId] => 3
                )

            [227] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 38
                    [isoCode] => td
                    [name] => Tsjaad
                    [nameSlugified] => tsjaad
                    [continentId] => 1
                )

            [228] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 49
                    [isoCode] => cz
                    [name] => Tsjechische Republiek
                    [nameSlugified] => tsjechische-republiek
                    [continentId] => 4
                )

            [229] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 186
                    [isoCode] => tn
                    [name] => Tunesië
                    [nameSlugified] => tunesie
                    [continentId] => 1
                )

            [230] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 187
                    [isoCode] => tr
                    [name] => Turkije
                    [nameSlugified] => turkije
                    [continentId] => 5
                )

            [231] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 188
                    [isoCode] => tm
                    [name] => Turkmenistan
                    [nameSlugified] => turkmenistan
                    [continentId] => 2
                )

            [232] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 189
                    [isoCode] => tc
                    [name] => Turkse en Caicos Eilanden
                    [nameSlugified] => turkse-en-caicos-eilanden
                    [continentId] => 3
                )

            [233] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 245
                    [isoCode] => tv
                    [name] => Tuvalu
                    [nameSlugified] => tuvalu
                    [continentId] => 7
                )

            [234] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 195
                    [isoCode] => uy
                    [name] => Uruguay
                    [nameSlugified] => uruguay
                    [continentId] => 9
                )

            [235] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 198
                    [isoCode] => vu
                    [name] => Vanuatu
                    [nameSlugified] => vanuatu
                    [continentId] => 7
                )

            [236] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 199
                    [isoCode] => va
                    [name] => Vaticaanstad
                    [nameSlugified] => vaticaanstad
                    [continentId] => 4
                )

            [237] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 200
                    [isoCode] => ve
                    [name] => Venezuela
                    [nameSlugified] => venezuela
                    [continentId] => 9
                )

            [238] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 194
                    [isoCode] => gb
                    [name] => Verenigd Koninkrijk
                    [nameSlugified] => verenigd-koninkrijk
                    [continentId] => 4
                )

            [239] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 193
                    [isoCode] => ae
                    [name] => Verenigde Arabische Emiraten
                    [nameSlugified] => verenigde-arabische-emiraten
                    [continentId] => 5
                )

            [240] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 196
                    [isoCode] => us
                    [name] => Verenigde Staten
                    [nameSlugified] => verenigde-staten
                    [continentId] => 6
                )

            [241] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 201
                    [isoCode] => vn
                    [name] => Vietnam
                    [nameSlugified] => vietnam
                    [continentId] => 2
                )

            [242] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 202
                    [isoCode] => wf
                    [name] => Wallis & Futuna
                    [nameSlugified] => wallis-futuna
                    [continentId] => 7
                )

            [243] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 215
                    [isoCode] => eh
                    [name] => Westelijke Sahara
                    [nameSlugified] => westelijke-sahara
                    [continentId] => 1
                )

            [244] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 18
                    [isoCode] => by
                    [name] => Wit-Rusland
                    [nameSlugified] => wit-rusland
                    [continentId] => 4
                )

            [245] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 204
                    [isoCode] => zm
                    [name] => Zambia
                    [nameSlugified] => zambia
                    [continentId] => 1
                )

            [246] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 205
                    [isoCode] => zw
                    [name] => Zimbabwe
                    [nameSlugified] => zimbabwe
                    [continentId] => 1
                )

            [247] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 171
                    [isoCode] => gs
                    [name] => Zuid Georgia
                    [nameSlugified] => zuid-georgia
                    [continentId] => 3
                )

            [248] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 250
                    [isoCode] => ss
                    [name] => Zuid Sudan
                    [nameSlugified] => zuid-sudan
                    [continentId] => 1
                )

            [249] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 167
                    [isoCode] => za
                    [name] => Zuid-Afrika
                    [nameSlugified] => zuid-afrika
                    [continentId] => 1
                )

            [250] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 168
                    [isoCode] => kr
                    [name] => Zuid-Korea
                    [nameSlugified] => zuid-korea
                    [continentId] => 2
                )

            [251] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 178
                    [isoCode] => se
                    [name] => Zweden
                    [nameSlugified] => zweden
                    [continentId] => 4
                )

            [252] => stdClass Object
                (
                    [countryId] => 179
                    [isoCode] => ch
                    [name] => Zwitserland
                    [nameSlugified] => zwitserland
                    [continentId] => 4
                )

        )

    [portalTicker] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [userId] => 121866
                    [username] => anita0407
                    [photoRevision] => 0
                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/121/866_50x50.jpg?r=0
                    [imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/121/866_105x105.jpg?r=0
                    [currentContinentId] => 4
                    [currentContinentName] => Europa
                    [currentContinentNameSlugified] => europa
                    [currentCountryNameSlugified] => spanje
                    [currentCountryName] => Spanje
                    [currentCountryIsoCode] => es
                    [currentCountryId] => 169
                    [visitedCountries] => Array
                        (
                            [0] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 134
                                    [countryName] => Nederland
                                    [countryIsoCode] => nl
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [1] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 19
                                    [countryName] => België
                                    [countryIsoCode] => be
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [2] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 70
                                    [countryName] => Duitsland
                                    [countryIsoCode] => de
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [3] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 64
                                    [countryName] => Frankrijk
                                    [countryIsoCode] => fr
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [4] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 110
                                    [countryName] => Luxemburg
                                    [countryIsoCode] => lu
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [5] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 112
                                    [countryName] => Macedonië
                                    [countryIsoCode] => mk
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [6] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 1
                                    [countryName] => Albanië
                                    [countryIsoCode] => al
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [7] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 149
                                    [countryName] => Polen
                                    [countryIsoCode] => pl
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [8] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 150
                                    [countryName] => Portugal
                                    [countryIsoCode] => pt
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [9] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 169
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                        )

                    [name] => Anita Hendriks
                    [firstName] => Anita
                    [reportsCount] => 312
                    [travelsCount] => 55
                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [userId] => 434688
                    [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                    [photoRevision] => 0
                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                    [imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_105x105.jpg?r=0
                    [currentContinentId] => 4
                    [currentContinentName] => Europa
                    [currentContinentNameSlugified] => europa
                    [currentCountryNameSlugified] => spanje
                    [currentCountryName] => Spanje
                    [currentCountryIsoCode] => es
                    [currentCountryId] => 169
                    [visitedCountries] => Array
                        (
                            [0] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 134
                                    [countryName] => Nederland
                                    [countryIsoCode] => nl
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [1] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 163
                                    [countryName] => Singapore
                                    [countryIsoCode] => sg
                                    [continentId] => 2
                                    [continentName] => Azië
                                )

                            [2] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 11
                                    [countryName] => Australië
                                    [countryIsoCode] => au
                                    [continentId] => 7
                                    [continentName] => Oceanië
                                )

                            [3] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 136
                                    [countryName] => Nieuw Zeeland
                                    [countryIsoCode] => nz
                                    [continentId] => 7
                                    [continentName] => Oceanië
                                )

                            [4] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 34
                                    [countryName] => Canada
                                    [countryIsoCode] => ca
                                    [continentId] => 6
                                    [continentName] => Noord-Amerika
                                )

                            [5] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 196
                                    [countryName] => Verenigde Staten
                                    [countryIsoCode] => us
                                    [continentId] => 6
                                    [continentName] => Noord-Amerika
                                )

                            [6] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 50
                                    [countryName] => Denemarken
                                    [countryIsoCode] => dk
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [7] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 70
                                    [countryName] => Duitsland
                                    [countryIsoCode] => de
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [8] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 64
                                    [countryName] => Frankrijk
                                    [countryIsoCode] => fr
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [9] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 169
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                        )

                    [name] => Jos en Geralda Heuvelman
                    [firstName] => Jos en Geralda
                    [reportsCount] => 155
                    [travelsCount] => 4
                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [userId] => 421347
                    [username] => RobenSylviaCanada
                    [photoRevision] => 0
                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/default/profile_50x50.jpg
                    [imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/default/profile_105x105.jpg
                    [currentContinentId] => 4
                    [currentContinentName] => Europa
                    [currentContinentNameSlugified] => europa
                    [currentCountryNameSlugified] => frankrijk
                    [currentCountryName] => Frankrijk
                    [currentCountryIsoCode] => fr
                    [currentCountryId] => 64
                    [visitedCountries] => Array
                        (
                            [0] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 34
                                    [countryName] => Canada
                                    [countryIsoCode] => ca
                                    [continentId] => 6
                                    [continentName] => Noord-Amerika
                                )

                            [1] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 196
                                    [countryName] => Verenigde Staten
                                    [countryIsoCode] => us
                                    [continentId] => 6
                                    [continentName] => Noord-Amerika
                                )

                            [2] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 70
                                    [countryName] => Duitsland
                                    [countryIsoCode] => de
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [3] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 178
                                    [countryName] => Zweden
                                    [countryIsoCode] => se
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [4] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 63
                                    [countryName] => Finland
                                    [countryIsoCode] => fi
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [5] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 140
                                    [countryName] => Noorwegen
                                    [countryIsoCode] => no
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [6] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 134
                                    [countryName] => Nederland
                                    [countryIsoCode] => nl
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [7] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 64
                                    [countryName] => Frankrijk
                                    [countryIsoCode] => fr
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [8] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 169
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [9] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 150
                                    [countryName] => Portugal
                                    [countryIsoCode] => pt
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                        )

                    [name] => Sylvia Velde
                    [firstName] => Sylvia
                    [reportsCount] => 81
                    [travelsCount] => 4
                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [userId] => 431256
                    [username] => PelgrimAlex
                    [photoRevision] => 0
                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/431/256_50x50.jpg?r=0
                    [imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/431/256_105x105.jpg?r=0
                    [currentContinentId] => 4
                    [currentContinentName] => Europa
                    [currentContinentNameSlugified] => europa
                    [currentCountryNameSlugified] => spanje
                    [currentCountryName] => Spanje
                    [currentCountryIsoCode] => es
                    [currentCountryId] => 169
                    [visitedCountries] => Array
                        (
                            [0] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 134
                                    [countryName] => Nederland
                                    [countryIsoCode] => nl
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [1] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 169
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [2] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 19
                                    [countryName] => België
                                    [countryIsoCode] => be
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [3] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 64
                                    [countryName] => Frankrijk
                                    [countryIsoCode] => fr
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                        )

                    [name] => Alex Bouwman
                    [firstName] => Alex
                    [reportsCount] => 91
                    [travelsCount] => 2
                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [userId] => 359874
                    [username] => kluuf1962
                    [photoRevision] => 0
                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/874_50x50.jpg?r=0
                    [imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/874_105x105.jpg?r=0
                    [currentContinentId] => 4
                    [currentContinentName] => Europa
                    [currentContinentNameSlugified] => europa
                    [currentCountryNameSlugified] => spanje
                    [currentCountryName] => Spanje
                    [currentCountryIsoCode] => es
                    [currentCountryId] => 169
                    [visitedCountries] => Array
                        (
                            [0] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 134
                                    [countryName] => Nederland
                                    [countryIsoCode] => nl
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [1] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 64
                                    [countryName] => Frankrijk
                                    [countryIsoCode] => fr
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [2] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 169
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                            [3] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 196
                                    [countryName] => Verenigde Staten
                                    [countryIsoCode] => us
                                    [continentId] => 6
                                    [continentName] => Noord-Amerika
                                )

                            [4] => stdClass Object
                                (
                                    [countryId] => 150
                                    [countryName] => Portugal
                                    [countryIsoCode] => pt
                                    [continentId] => 4
                                    [continentName] => Europa
                                )

                        )

                    [name] => Erik Kluver
                    [firstName] => Erik
                    [reportsCount] => 130
                    [travelsCount] => 6
                )

        )

    [latestNews] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [newsId] => 90
                    [date] => 2023-09-22
                    [title] => Plan je reis en bereid je voor op de vlucht!
                    [text] => 
Of je nu een doorgewinterde globetrotter bent of voor het eerst de wereld gaat verkennen, het plannen van een reis en je voorbereiden op de vlucht zijn onmisbare stappen voor een succesvolle en stressvrije reiservaring. In deze gids nemen we je mee door enkele belangrijke stappen om je te helpen bij het kiezen van de juiste vliegtickets en het optimaal voorbereiden van je aanstaande avontuur.
Stap 1: Vliegtickets selecteren
Een van de eerste en meest cruciale stappen is het selecteren van de juiste vliegtickets. Met talloze luchtvaartmaatschappijen en online platforms beschikbaar, is het belangrijk om tarieven en opties te vergelijken. Dit geeft je niet alleen een idee van de beste prijzen, maar ook van de vluchtschema's en extra services die worden aangeboden. Om vliegtickets naar Bali te kopen, kun je verschillende luchtvaartmaatschappijen en boekingssites onderzoeken. Gebruik vergelijkingssites zoals Skyscanner, Kayak of Google Flights om de beste deals te vinden. Zorg ervoor dat je de prijzen en vluchtopties grondig vergelijkt voordat je een beslissing neemt. Koop bijvoorbeeld vliegtickets naar Bali en geniet van alles wat Bali te bieden heeft.
Stap 2: Flexibiliteit en reserveringen 
Flexibiliteit kan een onschatbare troef zijn bij het plannen van je reis. Veel luchtvaartmaatschappijen bieden tegenwoordig de mogelijkheid om vliegtickets te reserveren. Dit geeft je de kans om de beste deals te vergelijken en te reserveren zonder direct te hoeven betalen. Oftewel reserveer vliegtickets als je reisplannen nog niet helemaal vaststaan.
Stap 3: Reisdocumenten en verzekeringen 
Het is absoluut noodzakelijk om te controleren of je alle vereiste reisdocumenten hebt voordat je vertrekt. Zorg ervoor dat je paspoort, visa en eventuele andere identificatie of certificaten up-to-date zijn. Ook het afsluiten van een reisverzekering is raadzaam. Dit kan je beschermen tegen onverwachte gebeurtenissen tijdens je reis.
Stap 4: Efficiënte voorbereiding op de vlucht
Naast reisdocumenten is het ook belangrijk om je fysiek en mentaal voor te bereiden op je vlucht. Controleer of je op de hoogte bent van eventuele gezondheids- of veiligheidsprotocollen op je bestemming. Zorg dat je comfortabele kleding draagt en iets te lezen of te doen hebt tijdens de vlucht.
Stap 5: Verpak slim en licht
Pakken voor een reis kan een kunst op zich zijn. Beperk jezelf tot de essentiële items die je nodig hebt en zorg ervoor dat je kleding geschikt is voor het klimaat van je bestemming. Vergeet niet om belangrijke items zoals medicijnen, reisdocumenten en andere persoonlijke bezittingen bij de hand te houden.
Stap 6: Geniet van de reis
Eenmaal aan boord van het vliegtuig, is het tijd om te ontspannen en van de reis te genieten. Of je nu een langeafstandsvlucht maakt of een korte hop, neem de tijd om te ontspannen, te lezen, te slapen of te genieten van entertainment aan boord.
Kortom, het plannen van een reis en je voorbereiden op de vlucht zijn essentieel om een soepele en aangename reiservaring te garanderen. Door de juiste vliegtickets te kiezen en voorbereid te zijn op alle aspecten van je reis, kun je met vertrouwen en enthousiasme je avontuur tegemoet gaan.
                    [picture] => no
                    [pic1title] => 
                    [pic2title] => 
                    [pic3title] => 
                    [pic4title] => 
                    [pic5title] => 
                    [titleSlugified] => plan-je-reis-en-bereid-je-voor-op-de-vlucht
                    [imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
                    [imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/90/90_1.jpg
                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [newsId] => 89
                    [date] => 2023-09-18
                    [title] => Eerste buitenlandse vakantie met een kind? Tips!
                    [text] => 
Waar jij in je eentje met alleen een backpack zonder moeite heel Zuidoost-Azië verkende, is dat met de komst van kinderen ongetwijfeld wel even veranderd. Een eerste vakantie met kinderen is voor de meeste ouders dan ook wel even een dingetje. Wellicht ben je al eens als gezin een weekendje weggeweest in een comfortabel huisje of hotel, maar echt een wekenlange vakantie kan een behoorlijke drempel zijn. Een kind of zelfs meerdere kinderen die helemaal uit hun ritme zijn in een ander land met ander eten en een ander klimaat; een heftige cocktail aan verschillende invloeden. Maar laat dit je er nooit van weerhouden om te gaan. Met kinderen naar het buitenland gaan is niet alleen leuk, het is ook heel leerzaam en belangrijk. Je leert je kinderen hier bewust en onbewust zoveel mee. Je legt een basis van een wereldbeeld waar ze hun hele leven mee verder kunnen en op zullen bouwen. Maar hoe je deze eerste vakantie een beetje tot een succes maakt? Lees snel verder. 
De omgeving 
Allereerst is het belangrijk om te kiezen voor een bestemming waar meer kinderen en gezinnen zijn. Hier kun je namelijk als jonge ouder met een gerust hart naar vertrekken, zonder dat je stress voelt over het aanpassen van kinderen naar ongewone situaties. Wanneer je omringt bent met andere gezinnen, kunnen zowel jij als je kinderen leren van de anderen. Kinderen hebben daarnaast direct speelkameraatjes tot hun beschikking en jij kan tips uitwisselen met andere vaders en moeders. Een camping in Frankrijk is een garantie voor andere Nederlandse gezinnen. En zit er een anderstalig gezin tussen? Kinderen communiceren veel eenvoudiger dan volwassenen, dit zal voor geen enkele belemmering zorgen. Wanneer je bijvoorbeeld boekt via allcamps zul je zien dat er altijd andere kinderen zijn, en dat er ook leuke activiteiten worden georganiseerd. Ideaal wanneer jij als ouder ook eens de handen vrij wilt hebben.  
De reis 
Voor een eerste buitenlandse vakantie is het aan te raden lekker met eigen vervoer te gaan, zoals de auto. Voor kinderen is een vakantie -en zeker een eerste- al behoorlijk heftig, een vliegtuig kan dan net iets te veel zijn. Ook zal het je als ouder onnodig druk geven, want een gillend kind in het vliegtuig wil niemand. En de ouder van dat kind al helemaal niet! Een autorit naar Frankrijk kan best lang zijn voor kinderen, maar met de nodige voorbereiding is dit ongetwijfeld goed te doen. Denk aan het downloaden van (educatieve) filmpjes op een iPad. Ook onderweg stoppen en even een speeltuintje opzoeken het verschil maken. Kortom, maak van de reis naar de camping ook al een leuk moment. Dit zal dan ook door de kinderen zo worden ervaren.
Kortom, een eerste gezinsvakantie naar het buitenland kan zelfs voor de ervaren reiziger behoorlijk spannend zijn. Maar laat dit nooit een reden zijn om het niet te doen. Kinderen meenemen naar het buitenland heeft een positief effect op hun ontwikkeling en je zult zien; alles wat je vooraf vreest wordt waarschijnlijk geen werkelijkheid, het valt allemaal reuze mee.
                    [picture] => no
                    [pic1title] => 
                    [pic2title] => 
                    [pic3title] => 
                    [pic4title] => 
                    [pic5title] => 
                    [titleSlugified] => eerste-buitenlandse-vakantie-met-een-kind-tips
                    [imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
                    [imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/89/89_1.jpg
                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [newsId] => 88
                    [date] => 2023-08-30
                    [title] => Waar moet je op letten bij een reisverzekering?
                    [text] => 
Heb jij mooie reisplannen? Dan wil je natuurlijk je reis goed voorbereiden. Hoewel je er niet aan wilt denken, kan het natuurlijk zo zijn dat er voor of tijdens je reis iets gebeurt wat van negatieve invloed is. Daarom is het verstandig om voor je vakantie een verzekering af te sluiten die de gevolgen van dit soort zaken dekt. Hier zijn enkele tips voor waar je op moet letten bij het afsluiten van een reisverzekering.
Type dekking van de verzekering
Er bestaan verschillende soorten reisverzekeringen, en niet allemaal omvatten ze dezelfde dekking. De voornaamste reisverzekeringen zijn annuleringsverzekeringen, medische verzekeringen en bagageverzekeringen. Soms zijn ze gebundeld in één reisverzekering. Bepaal welk type dekking je nodig hebt voor jouw reisplannen en kijk goed of dit onder de dekking van je beoogde verzekering valt. Heb je bijvoorbeeld een dure reis geboekt, dan kan een annuleringsverzekering voor je vakantie nuttig zijn om het verliezen van je investering door onvoorziene omstandigheden te dekken. Zeker voor avontuurlijke reizen naar verre bestemmingen is een uitgebreide medische dekking belangrijk.
Bestemming en reisduur
Nog een reden om de voorwaarden van je reisverzekering goed door te nemen: sommige reisverzekeringen hebben beperkingen op basis van je bestemming en de duur van je reis. Controleer dus of je bestemming wel wordt gedekt en of er een maximale reisduur is voor je vakantie. Anders kom je er achteraf achter dat je geen beroep kunt doen op je reisverzekering.
De invloed van je medische geschiedenis en leeftijd
Heb je een bestaande medische aandoening? Of ben je van een hogere leeftijd? Besef dat dit van invloed kan zijn op je reisverzekering. Soms worden door een verzekeraar bepaalde medische aandoeningen niet gedenkt of brengt men daarvoor extra kosten in rekening. Toch is het belangrijk ervoor te zorgen dat je alle relevante medische informatie verstrekt aan de verzekeraar, want anders kan vergoeding alsnog geweigerd worden als puntje bij paaltje komt.
Dekking voor voorgenomen activiteiten
Ben je van plan bent om tijdens je reis avontuurlijke activiteiten te ondernemen? Denk bijvoorbeeld aan skiën, duiken, bergbeklimmen of extreme sporten. Zo ja, dan moet je ervoor zorgen dat deze activiteiten wel worden gedekt door je reisverzekering, aangezien het risico bestaat dat er daarbij een medisch noodgeval ontstaat. Sommige verzekeraars sluiten bepaalde risicovolle activiteiten uit. Lees daarom de polisvoorwaarden zorgvuldig door.
Eigen risico en dekkingslimiet
Het is mogelijk dat je schade tot een bepaald bedrag zelf moet vergoeden, het zogenaamde eigen risico. Zorg dat je ervan op de hoogte bent in hoeverre dit van toepassing is bij jouw reisverzekering. Waar je ook van de hoogte moet zijn, zijn eventuele dekkingslimieten. Dit is het maximale bedrag is dat de verzekeraar zal uitkeren. Zorg ervoor dat deze bedragen redelijk zijn en passen bij je plannen.
Natuurlijk kost een reisverzekering geld, maar een goede reisverzekering kan je ook gemoedsrust geven. En dat is nu net wat je zo graag wilt wanneer je op reis gaat, dat je je zo min mogelijk zorgen hoeft te maken. Overweeg daarom zeker of een reisverzekering niet een goed idee is om jouw vakantie te verzekeren. Zo voorkom je met een relatief kleine investering dat je met de gebakken peren komt te zitten en financiële schade leidt rondom je reis.
                    [picture] => no
                    [pic1title] => 
                    [pic2title] => 
                    [pic3title] => 
                    [pic4title] => 
                    [pic5title] => 
                    [titleSlugified] => waar-moet-je-op-letten-bij-een-reisverzekering
                    [imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
                    [imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/88/88_1.jpg
                )

        )

    [topCountries] => Array
        (
            [0] => stdClass Object
                (
                    [continentId] => 4
                    [countryId] => 169
                    [reportCount] => 22
                    [pictureCount] => 65535
                    [position] => 1
                    [countryName] => Spanje
                    [countryIsoCode] => ES
                    [continentName] => Europa
                )

            [1] => stdClass Object
                (
                    [continentId] => 4
                    [countryId] => 64
                    [reportCount] => 10
                    [pictureCount] => 65535
                    [position] => 2
                    [countryName] => Frankrijk
                    [countryIsoCode] => FR
                    [continentName] => Europa
                )

            [2] => stdClass Object
                (
                    [continentId] => 4
                    [countryId] => 85
                    [reportCount] => 7
                    [pictureCount] => 12025
                    [position] => 3
                    [countryName] => Hongarije
                    [countryIsoCode] => HU
                    [continentName] => Europa
                )

            [3] => stdClass Object
                (
                    [continentId] => 4
                    [countryId] => 140
                    [reportCount] => 3
                    [pictureCount] => 63480
                    [position] => 4
                    [countryName] => Noorwegen
                    [countryIsoCode] => NO
                    [continentName] => Europa
                )

            [4] => stdClass Object
                (
                    [continentId] => 4
                    [countryId] => 93
                    [reportCount] => 3
                    [pictureCount] => 65535
                    [position] => 5
                    [countryName] => Italië
                    [countryIsoCode] => IT
                    [continentName] => Europa
                )

            [5] => stdClass Object
                (
                    [continentId] => 4
                    [countryId] => 74
                    [reportCount] => 2
                    [pictureCount] => 30533
                    [position] => 6
                    [countryName] => Griekenland
                    [countryIsoCode] => GR
                    [continentName] => Europa
                )

            [6] => stdClass Object
                (
                    [continentId] => 4
                    [countryId] => 150
                    [reportCount] => 2
                    [pictureCount] => 38866
                    [position] => 7
                    [countryName] => Portugal
                    [countryIsoCode] => PT
                    [continentName] => Europa
                )

            [7] => stdClass Object
                (
                    [continentId] => 4
                    [countryId] => 70
                    [reportCount] => 2
                    [pictureCount] => 48300
                    [position] => 8
                    [countryName] => Duitsland
                    [countryIsoCode] => DE
                    [continentName] => Europa
                )

            [8] => stdClass Object
                (
                    [continentId] => 4
                    [countryId] => 179
                    [reportCount] => 1
                    [pictureCount] => 16157
                    [position] => 9
                    [countryName] => Zwitserland
                    [countryIsoCode] => CH
                    [continentName] => Europa
                )

            [9] => stdClass Object
                (
                    [continentId] => 4
                    [countryId] => 192
                    [reportCount] => 1
                    [pictureCount] => 5720
                    [position] => 10
                    [countryName] => Oekraïne
                    [countryIsoCode] => UA
                    [continentName] => Europa
                )

        )

    [countryId] => 169
    [countryName] => Spanje
    [continentId] => 4
    [continentName] => Europa
    [countryPopulation] => 0
    [countrySurface] => 0
    [capitalCityName] => Vientiane
    [capitalCityPopulation] => 196731
    [capitalCityLongitude] => 102.600000
    [capitalCitylatitude] => 17.966670
    [capitalCitytimezoneId] => 285
    [portalReports] => ArrayIterator Object
        (
            [storage:ArrayIterator:private] => Array
                (
                    [0] => stdClass Object
                        (
                            [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                            [datePublication] => 2023-09-26
                            [title] => Monterrei en Ourense
                            [message] => 
24 september
Na weer een heerlijk ontbijt de boel ingepakt. Op weg naar Albarellos de Monterrei. Onderweg zijn we gestopt in A Rúa, voor een wandeling en een klein hapje eten. Daarna richting Verin, een grotere plaats vlakbij Albarellos de Monterrei. Aangekomen bij Alfonso en familie werden we vorstelijk onthaald. De bonbons en lekkere koeken kwamen op tafel, evenals een kop koffie. Zijn zus en zwager spreken alleen Spaans, dus Alfonso fungeerde als vertaalmachine. Dineren doet de familie pas tussen 21.00 en 22.00 uur, er was nog tijd genoeg om met de auto naar het kasteel van Monterrei te gaan. Een flinke, steile klim naar boven, maar de tachtigers liepen naar boven alsof er geen trappen of hellingen waren. De zus en zwager van Alfonso zijn beiden 2e helft tachtig! Alfonso is 82, zijn vrouw isnog net geen 80. We kwamen terecht bij een middeleeuws, defensief kasteel op de grens van het koninkrijk Galicië en koninkrijk Portugal. De start van het kasteel was al voor het jaar duizend. Vanaf het kasteel had je een heel mooi uitzicht over het gebied en de stad Verin.
Thuisgekomen ging de vrouw des Huizes aan de slag voor het diner. Samen met Alfonso had ze een typisch Spaans gerecht voor ons gemaakt, dat luistert naar de naam Empanada. We hebben heerlijk gegeten en toen was het ook al tijd om naar bed te gaan. We lagen in een bed dat al meer dan 100 jaar oud was, we hebben heerlijk geslapen.

25 september
Na het ontbijt met z’n allen op excursie naar Ourense, een stad en gemeente in de regio Galicië en tevens de plaats waar zowel Alfonso als zijn zus naar school zijn geweest. Ourense staat o.a. bekend om zijn warmwaterbronnen [e-38] geisers. In de stad zelf is een fontein waar heet water uitkomt. Dat moesten we uiteraard even testen en ja, het water was gloeiend heet, heel bijzonder. De bron, waar het water borrelde, was nu zo beschermd dat er geen kinderen in konden vallen. Volgens Alfonso waren er ooit kinderen in gevallen en de afloop is te raden. Wandelen door de stad, waar veel herinneringen boven kwamen bij broer en zus. Mooi om te zien. De Kathedraal van Ourense, Plaza Mayor, historische gebouwen, een park, winkels en het gemeentehuis bekeken. Na deze wandeling samen gegeten in een restaurant. Het weer was goed, we konden buiten eten. Een must om te zien was toch echt wel de Romeinse brug en de millenniumbug. Dat was om het zo even te zeggen, wel een brug te ver, voor de tachtigers. Zij zijn naar huis gegaan, siësta houden. 
Wij zijn naar en over de Ponte Romana gelopen. Deze werd gebouwd in de eerste eeuw, ten tijde van keizer Augustus. Het is één van de best bewaarde bruggen en is een nationaal historisch monument. De brug gaat over de rivier Miño. Vanuit daar doorgelopen naar de millenniumbug die 450 m verderop over de rivier Miño gaat. De brug heeft een gedurfd ontwerp dat doet denken aan het silhouet van de vleugels van een zeemeeuw, daarom noemen veel mensen het"Brug van de zeemeeuw". Je moet wel een beetje mobiel zijn want de brug telt maar liefs 400 treden, maar bovenop heb je een mooi uitzicht op de Romeinse brug. Na dit moois terug gegaan naar Albarellos de Monterrei, waar wederom heerlijk gekookt was. Doordat er best wel laat uitgebreid gegeten wordt is het daarna al snel tijd om naar bed te gaan. Morgen trekken we weer verder.
Adios.

Vandaag alleen de foto’s van 24 september.
                            [userId] => 434688
                            [photoRevision] => 0
                            [reportId] => 5097300
                            [countryId] => 169
                            [pictureCount] => 3
                            [visitorCount] => 28
                            [author] => Geralda
                            [cityName] => Verín
                            [travelId] => 529079
                            [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                            [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                            [dateDepart] => 2023-08-25
                            [dateReturn] => 2023-12-01
                            [showDate] => yes
                            [goalId] => 4
                            [goalName] => Een verre reis
                            [countryName] => Spanje
                            [countryIsoCode] => es
                            [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/713_640x480.jpg?r=0
                            [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                            [titleSlugified] => monterrei-en-ourense
                        )

                    [1] => stdClass Object
                        (
                            [username] => kluuf1962
                            [datePublication] => 2023-09-26
                            [title] => Dag 11: Pontevedra - Meis
                            [message] => 
Goedemiddag,

Vanmorgen vertrokken om 7.00 in de veronderstelling dat ik nog 3,5 km moest lopen om bij de afslag naar de Variante Espiritual te komen en dat ik in Pontevedra nog wel een desayuno kon scoren.

Helaas, er was nog niets open en om 7.45 was ik bij de afslag. Daar even gewacht want het was nog te donker om onbekende paden op te gaan. Een kwartiertje later was er licht genoeg en kon ik mijn Variante beginnen. Om 8.30 kwam ik in het eerste dorpje en heb daar alsnog mijn Spaanse ontbijtje genoten.

Daarna om klokslag 10.00 uur het Mosteiro de San Xoán de Poio bezocht. Ik was er twee minuten eerder dan een groep van 50 toeristen, dat was mazzel hebben. Het klooster uit de 17e eeuw is met name interessant omdat het twee schitterende moziaieke muren heeft die de reis van de Camino Frances naar Santiago uitbeelden. Diverse plaatsen zoals Pamplona, Burgos, Leon Astorga en natuurlijk Santiago hebben hun plekje in het mozaïek gekregen. 200 m2 met 5000 mozaïeksteentjes per m2, dat zijn er een miljoen!!!

Om 10.30 even een sanitaire stop en een colaatje. Precies op tijd want daarna ging het steil bergje op. En niet zomaar steil, 25%omhoog, en dat in het brandende zonnetje. Ruim 400 meter omhoog naar Monte Redondo waar het Mosteiro de Santa Maria de Armenteira ligt.

Dit cisterciënzerklooster werd in 1149 gesticht door de edelman Ero de Armenteira, die in 1162 de cisterciënzerorde innam. Het klooster werd in 1837 gesloten. In 1989 vestigde een gemeenschap van zusters zich in het klooster. Ik ga vanavond naar de avondmis en daarna nog een keer wat eten.

Nog een keer vraagt u zich af, ja want toen ik om 13.30 bij het klooster aankwam zat daarnaast een heel gezellig café-restaurant en het was natuurlijk etenstijd. De herberg gaat pas om 14.00 open. Dus eerst de maag vullen. Ik heb Sopa Castellana, Mejillones en
Oreja gegeten, dat zijn varkensoortjes.
De soep en de gekookte mosselen gingen er prima in maar de varkensoortjes waren niet te vreten. Ik lust een hoop: inktvis, slakken, oesters, maar dit was puur vet met een randje bot. Niet gebakken maar gekookt. Brrrrr. Maar als je het niet probeert weet je het ook niet.

Na de pelgrimsmis, die vooral opviel omdat de zusters zo mooi de Spaanse psalmen zingen nog een hapje gaan eten met Cam en Valerie, twee Amerikanen uit Atlanta.Valerie heeft ooit in Eindhoven gewoond dus we hadden een klik. Dit keer gekozen voor de kipfilet met salade en patatas. Gewoon om even de buik te vullen en ook wat salade binnen te krijgen. Valerie stond er op om na afloop al het eten te betalen, dat kon ook makkelijk want zij slapen in het Parador, met zwembad en alle luxe op de kamer.

Morgen naar Vilanova de Arouca, zo’n 24 km, maar bergaf. Vandaag 26 km gemaakt.
Slaap lekker.
                            [userId] => 359874
                            [photoRevision] => 0
                            [reportId] => 5097297
                            [countryId] => 169
                            [pictureCount] => 6
                            [visitorCount] => 28
                            [author] => Erik
                            [cityName] => Meis
                            [travelId] => 529152
                            [travelTitle] => Camino Portugués - deel 2
                            [travelTitleSlugified] => camino-portugus-deel-2
                            [dateDepart] => 2023-09-16
                            [dateReturn] => 2023-10-07
                            [showDate] => yes
                            [goalId] => 12
                            [goalName] => Camino / Pelgrimstocht
                            [countryName] => Spanje
                            [countryIsoCode] => es
                            [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/688_640x480.jpg?r=0
                            [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/874_50x50.jpg?r=0
                            [titleSlugified] => dag-11-pontevedra-meis
                        )

                    [2] => stdClass Object
                        (
                            [username] => kluuf1962
                            [datePublication] => 2023-09-25
                            [title] => Dag 10: Cesantes - Pontevedra
                            [message] => 
Olá

Vanmorgen rustig aan gedaan. Bij de overnachting was een klein ontbijtje inbegrepen. Twee sneetjes toast, boter en een jammetje en verse gewone koffie.

Pas om 8.30 beginnen aan mijn trip vandaag naar Pontevedra, de stad van de Pelgrims van de Camino Portuguese. Na een paar fikse klimmen en mooie wandelingen langs meanderende stroompjes om 12.15 in Pontevedra aangekomen.

Onderweg om 11 uur alvast een heerlijke bocadilla metbacon, kaas en tomaat genomen samen met de koffie-cola combinatie.

Op het laatste stukje Petra uit Praag weer tegengekomen, net voordat we elk apart onze weg gaan vervolgen. Nog even samen op de foto voor de Igrexa da Virxe Peregrina, de schutspatroon voor de pelgrim. De kerk is in 1778 gebouwd in de vorm van de jacobsschelp. Het is één van de laatste kerken die nog in deze vorm behouden is gebleven. Op het plein er voor staat een sculptuur van de beroemde papagaai Ravachol, een symbool van de ontdekkingsreizen naar Zuid-Amerika.

Daarna nog even het Convento de San Francisco bezocht. Dit klooster schijnt naar verluid gebouwd te zijn in de 13e eeuw na het bezoek van Franciscus van Assisi op zijn weg naar Santiago.

Om 13.00 exact mij gemeld bij het hostel Bulezen, midden in de stad. Een prachtige herberg met mooie cabana’s en strakke moderne voorzieningen.

Met Stefan, die hier ook verblijft afgesproken om tegen 18.00 wat te gaan drinken en een hapje te eten.

Daarvoor nog even naar de Basilica de Santa Maria die pas om 17.00 open gaat. Naar het schijnt is hier bewijs dat Christoffel Columbus helemaal niet geboren is in Genua, Italië maar afstamde van een oude Galicische familie uit Pontevedra. In 2022 zijn diverse opgravingen gedaan om dit bewijs te staven.

In de tussentijd de Basilica de Santa Maria bezocht en geverifieerd of Columbus echt uit Pontevedra kwam, het blijft een beetje vaag, er zijn drie regels uitgebeiteld in de kerk die gaan over een Spaanse familie Colon. That’s all.

Om 18.00 met Stefan, die ook de Duitse pelgrim Jens had uitgenodigd wat gaan drinken en een restaurant proberen te vinden. Ook hier in Spanje eet men de hoofdmaaltijd ‘s middags en gaan de meeste restaurants om 20.00 pas weer open. Uiteindelijk neergestreken bij een bar/restaurant waar ze prima hamburgers hadden. Met Goudse kaas en Jalopena pepers, aardappelschijfjes erbij. En natuurlijk de cana’s, kleinere glaasjes bier.
Halverwege de maaltijd kwam er nog een Amerikaanse, zeer luidruchtige, muts bij ons aan tafel zitten. Gelukkig was ze snel weer verdwenen en konden we rustig ons diner volbrengen. Afgesproken dat we elkaar vrijdagavond als we alle drie in Santiago zijn weer te treffen. Het was een zeer gezellige avond.

Morgen begin ik aan mijn Camino Espiritual, een variant op de weg naar Santiago die één dag langer duurt maar waarbij je één dag de etappe per boot volbrengt, zoals ooit in het verre verleden de resten van Sint Jacob aan land zijn gebracht. De boottrip plus inmiddels geboekt dus alles gaat volgens plan.

Nu naar bed want morgen een etappe van ruim 23 km, waarbij er flink geklommen moet worden. Met sightseeing mee vandaag toch 30 km gemaakt.
                            [userId] => 359874
                            [photoRevision] => 0
                            [reportId] => 5097276
                            [countryId] => 169
                            [pictureCount] => 5
                            [visitorCount] => 44
                            [author] => Erik
                            [cityName] => Pontevedra
                            [travelId] => 529152
                            [travelTitle] => Camino Portugués - deel 2
                            [travelTitleSlugified] => camino-portugus-deel-2
                            [dateDepart] => 2023-09-16
                            [dateReturn] => 2023-10-07
                            [showDate] => yes
                            [goalId] => 12
                            [goalName] => Camino / Pelgrimstocht
                            [countryName] => Spanje
                            [countryIsoCode] => es
                            [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/511_640x480.jpg?r=0
                            [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/874_50x50.jpg?r=0
                            [titleSlugified] => dag-10-cesantes-pontevedra
                        )

                    [3] => stdClass Object
                        (
                            [username] => anita0407
                            [datePublication] => 2023-08-29
                            [title] => Ede - Muros de Nalón
                            [message] => 
Camino del Norte
Ede – Muros de Nalón 2023 0829

Verder gaan daar waar ik in 2017 gestopt ben, een droom die uitkomt. Door allerlei redenen kwam het er de laatste jaren niet van om verder te stappen op de Camino del Norte. Dat ligt achter mij en vandaag mag ik weer. Wat een heerlijk gevoel. 

In alle vroegte trek ik de voordeur achter me dicht en stap naar het station. De treinreis naar Brussel verloopt voorspoedig. Het wachten in Brussel was iets minder, helemaal omdat er ook nog 2,5 uur bij kwam vanwege vertraging van mijn vlucht. Maar och dat hoort ook bij de camino denk ik dan maar. Dus heb ik mijn tijd daar gevuld met heen en weer lopen, puzzeltjes oplossen, drankjes en eten. 

Vertraging van 2,5 uur? Dan krijg je toch geld terug dacht ik op z’n Heins? Nou da’s nog een hele uitdaging. Ik sprak iemand aan en wilde terug naar de Ryanair balie. Da’s nog niet zo eenvoudig, maar is me wel gelukt. Heb allerlei gangen gezien waar je volgens mij normaal nooit komt, maar een beveiliger was zo vriendelijk om mij terug te loodsen naar de hal. Bij de Ryanair balie werd ik niet echt wijzer, kreeg een formulier in handen gedrukt en doei…
Toen moest ik weer terug door de security, nogmaals die tas erdoor en zelf door de scan. Ach de eerste keer was ook gelukt dus de 2e keer die dag deden ze ook niet moeilijk. Had ook niet veel mee, dus er kon eigenlijk niet zoveel mis zijn. Toen ik eenmaal weer terug bij de gate was, en het papier zat door te lezen dacht ik. Wat nou….lekker boeiend! Laat ook maar. Voor een habbekrats naar Spanje vliegen en dan ook nog geld terug willen. Kan gewoon niet! Het voelde niet oké om er zo’n heisa van te gaan maken. Heb mezelf tot de orde geroepen en me overgegeven aan wat het was voor die dag. 

Weer terug bij de gate maar weer wachten en wachten en wachten. Tot we uiteindelijk allemaal konden boarden, poppetje van Ryanair was ineens in de opschieten stand en riep iedereen met priority op meteen in de rij te komen. Ik in de rij…zie ik naast me op het schermpje van de telefoon een boarding kaart Poznan, huh…..ho ff, daar wil ik niet heen. Keek bij een ander, ook Poznan. Hoppa, ik weer die rij uit. Mensen zullen wel gedacht hebben, wat is dat voor muts. 

Oh hellup, ik ben toch ook zo’n kneus als het op vliegen aankomt. Het is niet mijn ding en zal het ook nooit worden. Wat een gedoe. Hup uit de rij en weer in de wachtstand. Strategisch gaan zitten zodat ik goed op het scherm kon kijken en een half uurtje later, hé hé konden we eindelijk in de rij voor het juiste vliegtuig. Weer zo’n poppetje wat iedereen op zat te heuen. 

2 uur later landen we in Asturias. Op zoek naar een taxi, gevonden. Taxi chauffeur aangesproken. Buenas tardes signor. Do you speak Englisch? No! Oeps. Uh…..Yo (wees naar mezelf), peregrina (wees ondertussen naar mijn rugzak) Ha un reservado a un albergue a Muros de Nalón. Ah…Casa Carmina? Kopte hij meteen in? Si, Casa Carmina. Hij wenkte me in te stappen. Lo so (ik weet het) zei hij. Nog even naar de prijs gevraagd en wij op weg. Vond het wel leuk om een praatje met de man aan te knopen en met handen en voeten en 3 woorden spaans heb ik hem verteld dat ik in 2016 en 2017 al eerder op de Del Norte heb gelopen en dat ik nu dus verder ga. De man begreep me, hij maakte zelfs nog een grapje dat Jacobus nu wel een beetje teleurgesteld was omdat het zo regende, dat kwam vast omdat ik nu met de taxi ging. Ja het is goed met Jacobus dacht ik, ik hield mijn hand voor mijn ogen met gespreide vingers. Zo van Jacobus mag me dit wel vergeven. Daar moest ie hartelijk om lachen. Hij zette me netjes voor de deur van de albergue af en wenste me Buen Camino. 

Wat heerlijk om weer in Spanje te zijn. Ik geniet nu al. 
In de albergue was ik natuurlijk veel later dan gepland, maar met de uitleg dat mijn vliegtuig vertraging had en dat ik daarover al een mailtje had gestuurd was het geen probleem. Ik mocht gewoon naar binnen. Kreeg mijn beddenspul en werd naar de slaapzaal begeleid. Zachtjes vertelde ze me waar alles was, douche, toilet, ontbijt morgen enz. 
Heel zachtjes heb ik mijn tas neergezet, mij lakenzak, slaapshirt en oplader telefoon eruit gevist, op het bed geklommen en de hoes eromheen gefrot. Zachtjes mijn kleding afgepeld, mijn slaapshirt aangedaan en in de lakenzak gekropen. De rest is nu even niet belangrijk dacht ik. Ben zo blij dat ik er ben en kan gaan slapen. Ik was denk ik binnen 5 minuten vertrokken. 


                            [userId] => 121866
                            [photoRevision] => 0
                            [reportId] => 5097260
                            [countryId] => 169
                            [pictureCount] => 6
                            [visitorCount] => 163
                            [author] => Anita
                            [cityName] => Muros de Nalón
                            [travelId] => 528562
                            [travelTitle] => 2023 Camino Del Norte 
                            [travelTitleSlugified] => 2023-camino-del-norte
                            [dateDepart] => 2023-08-29
                            [dateReturn] => 2023-09-11
                            [showDate] => yes
                            [goalId] => 12
                            [goalName] => Camino / Pelgrimstocht
                            [countryName] => Spanje
                            [countryIsoCode] => es
                            [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/397_640x480.jpg?r=0
                            [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/121/866_50x50.jpg?r=0
                            [titleSlugified] => ede-muros-de-naln
                        )

                    [4] => stdClass Object
                        (
                            [username] => kluuf1962
                            [datePublication] => 2023-09-24
                            [title] => Dag 9: Vigo - Cesantes
                            [message] => 
Buenas Tardes,

Vanmorgen om 7.45 vertrokken vanuit Vigo en ergens op de weg naar boven een ontbijtje genomen.

Daarna ging het mis, bij het oversteken op een zebrapad achter een randje blijven haken en voorover gekukeld. Omdat ik in mijn linkerhand een flesje water vasthield kon ik mijn val niet goed breken. Gevolg: linkerknie licht gehavend, knokkel ringvinger compleet ontveld en vel van top linkerduim ingescheurd.

Ter plekke met mijn verbandsetje (dank Christa voor de samenstelling) de zaak ontsmet en ingepakt met pleisters en tape. Gelukkig heb ik totaal geen pijn. En niets gebroken.

Daarna heerlijk de route gelopen totdat ik om 12.00 in Redondela aankwam. Daar op een terrasje het dagelijkse colaatje weggewerkt. Ruim een uur gelopen met Petra uit Praag. Erg gezellig gebabbeld en ervaringen over de camino’s uitgewisseld.

Na de pauze doorgelopen naar de Albergue de la Jerezana in Cerantes, een mooie kleine herberg met een leuke tuin waar ik vanavond om 19 uur ook de pelgrimsmaaltijd ga nuttigen met de meeste andere pelgrims die hier zijn, in de omgeving is nauwelijks iets fatsoenlijks te krijgen.
Ook qua bijzondere monumenten of plekken is er vandaag weinig te melden.

De pelgrimsmaaltijd is erg gezellig, samen met Stefan uit Sauerland, waarmee ik ‘s middags al heb zitten bieren, en Florentina uit München in het Duits leuke gesprekken gevoerd. De maaltijd bestond uit groene Sopa ( hij was toch echt geel), een kippenbout met aardappels en uienringen en een schijf meloen. Inmiddels is de batterij van Kluuf z’n lichaam leeg en is het tijd om het pelgrimsbedje te gaan opzoeken.

Vandaag ruim 25 km gelopen en behalve de smakkerd een prima dag want ik heb de komende 5 overnachtingen al vastgelegd en een aanvraag gedaan om één van de etappes per boot te doen. Of dat gaat lukken horen jullie later wel.

Auf wiedersehen. Adios.
                            [userId] => 359874
                            [photoRevision] => 0
                            [reportId] => 5097253
                            [countryId] => 169
                            [pictureCount] => 5
                            [visitorCount] => 61
                            [author] => Erik
                            [cityName] => Redondela
                            [travelId] => 529152
                            [travelTitle] => Camino Portugués - deel 2
                            [travelTitleSlugified] => camino-portugus-deel-2
                            [dateDepart] => 2023-09-16
                            [dateReturn] => 2023-10-07
                            [showDate] => yes
                            [goalId] => 12
                            [goalName] => Camino / Pelgrimstocht
                            [countryName] => Spanje
                            [countryIsoCode] => es
                            [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/356_640x480.jpg?r=0
                            [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/874_50x50.jpg?r=0
                            [titleSlugified] => dag-9-vigo-cesantes
                        )

                    [5] => stdClass Object
                        (
                            [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                            [datePublication] => 2023-09-23
                            [title] => Villafranca del Bierzo
                            [message] => 
23 september

Getverdepielekes, wat was het vanmorgen, toen we om 9.00 uur onze neus buiten de deur staken, koud. Maar 10 graden! Wel een strakblauwe lucht en de zon deed erg zijn best om zijn warmte te verspreiden, maar de temperatuur kwam pas na de middag boven de 20 graden uit. Toen was het ook meteen weer aangenaam, zonnig weer.
Vandaag ging de rit naar Villafranca del Bierzo, een klein stukje paradijs in de regio Castilië en León. 
Het dorpje is kleiner dan Kamerik, het telt ruim 3000 inwoners, maar het winkelaanbod en de hoeveelheid aan historische gebouwen is vele malen groter dan waar wij vandaan komen. 
Doordat de Pelgrimsroute naar Santiago de Compostella door dit stadje loopt, zie je veel religieuze gebouwen. Kerken, zoals de Iglesia de Santiaga Apostól, een 12-eeuwse kerk die voorzien is van een enkel schip, of de Puerta del Perdón, deze kerk opent jaarlijks zijn ‘deur van vergeving’ om volle aflaat (kwijtschelding van zonden) te verlenen aan pelgrims die de tocht naar Santiago niet kunnen voltooien. Tja, er valt nergens te lezen of veel pelgrims hier van gebruik maken. Feit is wel dat het stadje vanaf 14.00 uur volloopt met pelgrims en dat er op het Plaza Mayor, een komen en gaan is van pelgrims die gaan eten. Een mooi gezicht. 
In de oude stadswijk loop je o.a. over de Calle del Aqua. Dit vroegere handels- en ambachtscentrum is nu een openluchtmuseum van wapenschilden. Het was mooi wandelen door de oude stadswijk. Verder stonden er overal bankjes waar het goed vertoeven was. Heerlijk in het zonnetje zitten lezen en genieten van alles om ons heen.
De eigenaar van het hotel had vanavond wederom heerlijk voor ons gekookt. Momenteel zijn wij nog de enige gasten, lekker rustig. 
Morgen vertrekken we naar Albarellos de Monterrei. We gaan op bezoek bij Alfonso. Wij hebben thuis heel veel druiven en al jaren helpt Alfonso ons om van die druiven wijn te maken, zo’n 20 á 25 flessen per jaar. Hij is zelf opgegroeid in Spanje, zijn vader was wijnboer, dus hij weet er alles van. We gaan morgen naar zijn ouderlijk huis, waar hij en zijn vrouw inmiddels vanuit Nederland ook zijn gearriveerd. We zijn heel benieuwd naar de omgeving waar Alfonso is opgegroeid.
Saludos y hasta luego! Groetjes en tot later.
                            [userId] => 434688
                            [photoRevision] => 0
                            [reportId] => 5097227
                            [countryId] => 169
                            [pictureCount] => 10
                            [visitorCount] => 56
                            [author] => Geralda
                            [cityName] => Villafranca del Bierzo
                            [travelId] => 529079
                            [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                            [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                            [dateDepart] => 2023-08-25
                            [dateReturn] => 2023-12-01
                            [showDate] => yes
                            [goalId] => 4
                            [goalName] => Een verre reis
                            [countryName] => Spanje
                            [countryIsoCode] => es
                            [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/204_640x480.jpg?r=0
                            [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                            [titleSlugified] => villafranca-del-bierzo
                        )

                    [6] => stdClass Object
                        (
                            [username] => kluuf1962
                            [datePublication] => 2023-09-23
                            [title] => Dag 8: Sabaris - Vigo 
                            [message] => 
Ola, aqui senor Kluver,

vanmorgen om 7 uur vertrokken, dat is dus eigenlijk te vroeg. Toch weer in het donker, maar ik was nog gewend aan het Portugese ritme van opstaan. Ondanks, of misschien wel vanwege, de vermoeidheid heerlijk geslapen. Ik lag er al om 21.00 in. Toch om 01.00 uur klaar wakker. De tijd maar even gebruikt om nog twee hostels voor de komende dagen te boeken, daarna gelukkig weer in slaap gevallen.

Er was geen barretje in Sabaris wat al zo vroeg open was, het is zaterdag. Toen in A Ramallosa een bar gevonden waar ik een klein ontbijtje heb genuttigd. Gewoon espresso, jus d’ orange en een gesuikerde croissant. Wel groot formaat. Daarna twee uurtjes gelopen voor wederom koffie en cola. Na deze korte stop van 15 minuten het tweede gedeelte van de etappe afgelegd. Ik was om 12.30 bij de herberg die om 13.00 openging. Er stond al een rij rugzakken, ik was nr 16. Dat was geruststellend want ik had dus zeker plek.
Het inschrijven ging helaas zo traag, door maar één medewerkster, dat ik pas om 14.00 uur m’n bed had opgemaakt en m’n spullen had opgeborgen.

Ik ben gelijk de stad in gegaan, douchen doe ik vanavond wel even. De etappe van 26 km heeft me nauwelijks een zweetdruppeltje gekost.

Ik wilde eerst naar de kathedraal maar daar was een dienst aan de gang dus dat doe ik later wel. Even door de winkelstraten gewandeld want Vigo is de grootste stad in Galicië. 

Omdat ik de last van de rugzak kwijt was besloot ik om eerst naar het Castelo do Castro te gaan. De oude resten van dit voormalige fort, gebouwd in 1665, liggen natuurlijk hoog boven Vigo zodat de hele monding van de Rio Vigo in de gaten gehouden kon worden. Het was nog een aardig klim. Op de weg naar beneden neergeploft op een terrasje voor een ijskoud biertje en een schaaltje chips.

Na een gedeelte van dit verslag geschreven te hebben weer doorgegaan om even naar het Plaza de España te gaan om het 18 meter hoge Monumento a los Caballos te bekijken.

Toen teruggekeerd naar de aanlegkade waar het grootste cruiseschip ligt wat ik ooit heb gezien, The Anthem of the Sea, er kunnen ruim 4900 passagiers op. Het staat op plek 12 van grootste cruiseschepen ter wereld.

Nu een kleine pauze in de herberg om even uit te rusten, ik heb inmiddels 7 km aan sightseeing gedaan, en om de telefoon op te laden.
Im 18.00 er op uit gegaan om de kathedraal te bezoeken en om wat te eten.

Inmiddels de kathedraal bezocht, een beetje een tegenvaller. Sober en geen stempel aanwezig. Daarna nog even naar de haven geweest voor het beeld van Jules Verne, zijn verhaal speelt zich o.a. af in Vigo. Nu eindelijk op een terras aan het bier in afwachting van het restaurant dat om 20.00 uur open gaat.

Toch nog om 19.45 aan tafel. Wel genaaid. Had paella bestel met glas witte wijn. Ober komt gelijk de wijn brengen en na 5 minuten terug met de mededeling dat de paella pas over een half uur klaar is. Toen maar Pulpo a Feira besteld, inktvis. Was wel gelijk 7 euro duurder.

Gelukkig smaakte het goed, maar dat zijn rare streken, en ineens begrijpen ze je dan ook niet meer. Om deze sof te vergeten maar een lekker Italiaans ijsje genomen.

Goed, de avond is ten einde, morgen rustig aan, want de halve dag die ik voor de bezichtiging van Vigo had uitgetrokken heb ik vandaag al gedaan. Morgen 16 km naar Redondela. Dat wordt in ieder geval ‘s middags het menu del dia en daarna lekker relaxen.Zondag, rustdag!

Tot morgen maar weer.
                            [userId] => 359874
                            [photoRevision] => 0
                            [reportId] => 5097223
                            [countryId] => 169
                            [pictureCount] => 7
                            [visitorCount] => 61
                            [author] => Erik
                            [cityName] => Vigo
                            [travelId] => 529152
                            [travelTitle] => Camino Portugués - deel 2
                            [travelTitleSlugified] => camino-portugus-deel-2
                            [dateDepart] => 2023-09-16
                            [dateReturn] => 2023-10-07
                            [showDate] => yes
                            [goalId] => 12
                            [goalName] => Camino / Pelgrimstocht
                            [countryName] => Spanje
                            [countryIsoCode] => es
                            [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/175_640x480.jpg?r=0
                            [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/874_50x50.jpg?r=0
                            [titleSlugified] => dag-8-sabaris-vigo
                        )

                    [7] => stdClass Object
                        (
                            [username] => PelgrimAlex
                            [datePublication] => 2023-09-23
                            [title] => Op weg naar de boerderij in de Pyreneeën 
                            [message] => 
Met boer Mel had ik afgesproken om 20 september bij hem te beginnen. Dat geeft me nog een paar dagen in Santiago de Compostela. Doorlopen naar Finisterra had ook gekund, maar ik wil geen abrupte overgang van wandelen naar werken op een boerderij. Ik breng zaterdag 16-9 mijn schoenen naar een schoenmaker. Gelukkig heeft hij vervangende zolen voor mijn maat 48. Maandagmiddag kan ik ze weer op komen halen. Ivan uit Brugge komt vanmorgen aan, had ik gehoord. Hij is er eerder dan verwacht. Zijn vrouw met hondje hebben hem opgewacht. Ivan zag er blij uit. Diego, één van de Argentijnen is samen met hem aangekomen. Ook Margaretha met haar groepje zal rond het middaguur aankomen.Ik ga om 11.30 al naar de 12.00 mis in de hoop dat het wierookvat heen en weer gezwaaid zal worden. Helaas de butafumeiro blijft stil hangen. Op het plein kom ik Liz (Hongaarse) tegen. Zij trekt op met de groep Argentijnen en zal mij waarschuwen als ze uit gaan vanavond. Later in de middag spreken Margaretha en ik af en drinken een biertje (2) en wisselen Camino-ervaringen uit. Leuk haar weer te zien. Om 22.00 uur lig ik al in bed en krijg een SMS van Liz. Ik kleed mij aan en ga naar de bar, waar ook de Argentijnen zijn. Het is erg gezellig. Ik zie Gregor daar ook weer. Hij gaat morgen weer terug naar Duitsland. Helaas moeten de meesten, waaronder ik, om 00.30 weer terug zijn in Seminario Menor, want dan gaat de poortdeur dicht.
De zondag ben ik meer toerist. Wel bestel ik een nieuwe laptop, die ik laat bezorgen bij hetzelfde adres als mijn koffer. Hopen dat dit goed gaat. Ook bestel ik online de treintickets naar Barcelona-Sants. Daarbij maak ik de fout de 19e i.p.v. de 20e als datum te kiezen. Een appje naar Mel en hij is gelukkig akkoord. Ook tijdens de 19.00 uur mis wordt er geen wierookvat gezwaaid.
Maandag bel ik eerst een pedicure in de buurt. Ik kan om 15.00 uur langskomen. De schoenen zien er weer picobello uit. Ik koop na enig rondlopen een rugtas bij de Decathlon voor weinig. Als ik in de vroege avond door het centrum loop, komen de 3 broers uit Tilburg mij tegemoet. Zij zijn op zoek naar een KFC. Die had ik net gezien. Ik sluit mij, ondanks mijn bedenkingen over fastfood, bij hen aan. Na het eten gaan we naar een bar in de buurt van hun Albergue en drinken er een paar. Zij hadden het er over, dat zij op de laatste wandeldag het over hun vaders dood, al meer dan 30 jaar geleden, hebben gehad. Ontroerend dit te horen.
En dan op naar boer Mel. Met de rugzak om en rugtas met water en fruit loop ik naar het station van Santiago de Compostela. Ik vertrek daar om 07.47 uur. Het eerste stuk, naar Madrid, zit ik eerste klas! Ik vond het al een duur ticket! In Madrid moet ik van het ene station (Chamartin) naar het andere (Atocha). Als het mij niet lukt een ticket bij een automaat hiervoor te kopen vraag ik een stationsbeambte. Het is inbegrepen en ik sta al bij de ingang van het goede perron. Op Barcelona-Sants moet ik een nummertje trekken. Na een kwartier wachten, vraag ik maar weer aan een stationsbeambte of ik hier juist ben. Nee, ik moet bij de loketten 1 tot 7 zijn. Het boemeltreintje baant zich een weg naar boven, de Pyreneeën in. Het eindstation is Puigcerda, aan de Franse grens, maar ik moet er na 2 uur uit in Ripoll, het is inmiddels 18.30 uur. Daar pikt Mel mij op in zijn oude 4x4 pickup. Hij moet nog veevoer en zo kopen in het stadje en dan gaan we verder naar de boerderij. We komen door Sant Joan de les Abadesses, het dorp dat 2 km van de boerderij vandaan ligt. Als we het asfalt af gaan, stapt Mel uit en zet de wagen handmatig in 4x4 stand. We rijden namelijk over een hobbelweg en moeten ook door een riviertje. Mathias, de andere helper, is inmiddels bezig het avondeten voor ons beiden te koken. Hij is Argentijn (29) en werkt hier nog 10 dagen. Hij spreekt bijna geen Engels, dus dat is goed voor mijn Spaans. De koeien overnachten beneden, boer Mel heeft zijn etage daarboven en Mathias en ik hebben elk een kamer van 4 bij 4 met daar tussenin een ruime, maar eenvoudige keuken, met een houtkachel en een bed, mocht het in de winter te koud zijn op de kamer.
Mijn eerste werkdag is woensdag 20 september. Ik dacht, dat je op een boerderij vroeg moet opstaan, omdat de koeien dan moeten worden gemolken. Dat gaat hier anders. Rond 13:00 gaat Mel naar de benedenverdieping om ongeveer 4 koeien van de 25 te melken. Hij zet 2 koeien per keer vast bij de uitgang. Geeft ze iets te eten en melkt indien nodig en werkt ze naar buiten. Hij schraapt de mest bij elkaar, waar ze stonden en doet de volgende 2 koeien. Als laatste wordt de stier naar buiten gewerkt en kunnen de koeien naar hun weiland. Om de dag is het dan mijn taak de mest m.b.v. een riek, een schraper, een bezem en een kruiwagen naar buiten rijden en te dumpen op de mestvaalt. De eerste dag is het veel uitgelegd krijgen. Wel kan ik balkjes hout machinaal splijten en even verderop stapelen.
Nu, na een paar dagen worden de taken door Mel verdeeld. Mijn dagritme is om 08.00 uur opstaan en om 21.00 uur mijn kamer opzoeken. Mel brengt de koeien 's nachts weer naar binnen, met een melkbeurt. Hij slaapt dus lang uit. Mathias is ook gewend aan dat soort uren. Er is een voorraadkamer met een diepvries. Ik werk voor kost en inwoning, dus ik kan er uithalen wat ik nodig heb en als ik bepaalde wensen heb, dan kan ik dat aangeven. Jammer is het wel, dat er door alledrie apart gekookt wordt. Naast mest ruimen heb ik appels verzameld, weiland afgezet voor de koeien, een dag appeltjes geschild voor appeljam en verder met het hout voorbereiden voor de winter. Door de flexibele invulling van de uren (25 per week), heb ik ook al een ochtendwandeling gedaan naar Sant Joan de les Abadesses. Daar is een mooi klooster, waar ik binnen ben geweest.
Ik moet nog wel wennen aan de werkzaamheden. Mijn rug houdt het nog goed vol. Ik ben nog maar net begonnen, maar ik wil wel alles weten over deze boerderij, bijvoorbeeld over het kaas maken dat Mel doet. De omgeving is prachtig, wat uitnodigt tot wandelen en er zijn wandelroutes aangegeven. Ook zag ik een herberg aangegeven met een Camino teken, dus er loopt een heuze Camino hier in de buurt. Morgen (zondag) heb ik vrij van staldienst en ga ik een langere wandeling doen. Naast 2 grote, lieve honden lopen er een stuk of 10 katten rond en een stuk of 6 kippen. Er zijn nu 4 kalveren, waarvan er eentje eergisternacht geboren is. Mel weet, dat ik minstens een half jaar wil blijven. Ik wil dan mijn pensioen laten ingaan. Door blijven werken kan dan altijd nog.

Zo, dat is het voor nu vanuit de Pyreneeën!


                            [userId] => 431256
                            [photoRevision] => 0
                            [reportId] => 5097221
                            [countryId] => 169
                            [pictureCount] => 17
                            [visitorCount] => 78
                            [author] => Alex
                            [cityName] => Sant Joan de les Abadesses
                            [travelId] => 528390
                            [travelTitle] => Op weg naar Spanje
                            [travelTitleSlugified] => op-weg-naar-spanje
                            [dateDepart] => 2023-06-01
                            [dateReturn] => 2023-10-01
                            [showDate] => yes
                            [goalId] => 10
                            [goalName] => Emigreren
                            [countryName] => Spanje
                            [countryIsoCode] => es
                            [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/165_640x480.jpg?r=0
                            [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/431/256_50x50.jpg?r=0
                            [titleSlugified] => op-weg-naar-de-boerderij-in-de-pyreneen
                        )

                    [8] => stdClass Object
                        (
                            [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                            [datePublication] => 2023-09-22
                            [title] => 22 september - Las Médulas
                            [message] => 
Vandaag 4 weken onderweg, nog een aantal weken te gaan. Gelukkig, we zijn nog lang niet uitgekeken.

Gisteravond heerlijk gegeten. De eigenaar en zijn vrouw hadden gekookt. Nadat we plaats hadden genomen kregen we eerst een glas drinken. Heel snel daarna werd er een bord neergezet met lekker, mals vlees, wortelen, rijst en een asperge. Althans, dat laatste leek op een asperge. Als dessert konden we kiezen uit chocolade truffels, (jammie, jammie) een kaasplankje of meloen. Geen moeilijke keuze voor mij. Jos nam de kaasplank, zo konden we zoet en hartig met elkaar delen. Kopje koffie na en voldaan keerden we terug naar onze kamer. 
Vandaag zijn we naar Las Médulas geweest. Een natuurreservaat in de bergen, dat wordt beschouwd als één van de meest unieke in Spanje. In 1997 werd Las Médulas uitgeroepen tot Unesco Werelderfgoed en in 2002 tot natuurmonument. In de 1e eeuw na Chr. waren het de Romeinen die deze streek beheersten vanwege het goud. Het landschap is heel bijzonder, oranje rotsen torenen hier boven de groene vegetatie uit. Zo was het landschap langgeleden niet. Toen de Romeinen ontdekten dat er goud in de grond zat, in die tijd een belangrijk betaalmiddel, moest er een systeem bedacht worden zodat ze bij het goud konden. Om de erts uit de mijnen te winnen, bliezen ze de bergen op door grote hoeveelheden water in te laten lopen. Heel knap bedacht eigenlijk, daar er toen nog geen dynamiet was. Dit water moest uit de noordelijker gelegen bergen gehaald worden en daarvoor legden ze kanalen met een lengte van soms wel 100 kilometer aan. Het resultaat is een "opgeblazen" berg, waarbij oranje losse rotsformaties verspreid staan over een groot gebied. Pas in de 3de eeuw na Chr. werd de mijn verlaten, omdat er andere, interessantere goudgebieden werden ontdekt.
Door de waterafvoer zijn er in de omgeving verschillende meren ontstaan. Belangrijk voor het eco systeem en de vele vogels die hier komen overwinteren. Er gaan wandelpaden naar het uitkijkpunt, niet altijd even gemakkelijk te lopen vanwege het klimmen en dalen. Wat ons ook opviel zijn de vele, tamme kastanjebomen met hun dikke stammen. En er hangen veel bolsters aan de bomen, een prachtig gezicht. Je mag echter de kastanjes niet plukken of verzamelen om te poffen.
Na deze indrukwekkende natuur bewonderd te hebben, zagen we een herberg die alleen tussen 13.30 en 16.30 uur open is. Wil je een drankje nuttigen dat kan, maar je dient er ook te eten. Geen probleem voor ons, we waren weer toe aan een maaltijd. Eenvoudig, maar voedzaam, we konden er weer een paar uur tegenaan.
Doorgereden naar Mirador de Orrelán, een uitzichtpunt, zodat je de oranje rotsen van de andere kant ziet. Je moet eerst met de auto klimmen, maar dat ging goed. Vanmorgen is de auto weer verwend met een lekker drankje voor €1,71 per liter. Daarna moet je het laatste stuk zelf klimmen, pff, pff. Maar na het klimmen en klauteren word je beloond met een prachtig uitzicht.
De jas of een vest was vandaag nodig. Er stond een frisse, regenwind. Gelukkig bleef het bij donkere wolken, er viel geen regen uit. Met 17 tot 19 graden hield het wel op. Er is warmer weer voorspeld dus wie weet kan het vest snel de koffer weer in.
Buen fin de semana a todos! Een goed weekend allemaal!
                            [userId] => 434688
                            [photoRevision] => 0
                            [reportId] => 5097200
                            [countryId] => 169
                            [pictureCount] => 7
                            [visitorCount] => 50
                            [author] => Geralda
                            [cityName] => Villafranca del Bierzo
                            [travelId] => 529079
                            [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                            [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                            [dateDepart] => 2023-08-25
                            [dateReturn] => 2023-12-01
                            [showDate] => yes
                            [goalId] => 4
                            [goalName] => Een verre reis
                            [countryName] => Spanje
                            [countryIsoCode] => es
                            [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/007_640x480.jpg?r=0
                            [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                            [titleSlugified] => 22-september-las-mdulas
                        )

                    [9] => stdClass Object
                        (
                            [username] => kluuf1962
                            [datePublication] => 2023-09-22
                            [title] => Dag 7: Caminha - Sabaris
                            [message] => 
Buenas noches.
Even nog een aanvulling op gisteren: 30 km gemaakt.

En een update over mijn conditie: nee, ik kom niets aan van al dat eten omdat ik het er de volgende dag weer afloop. En nee, ik heb nog geen één blaar, geen blessures, en de voetjes zijn inmiddels gewend aan de vele kilometers.

Dan nu de belevenissen van vandaag.

Om 8.00 uur een het laatste Portugese ontbijtje weggewerkt. Ik zal ze gaan missen al die zoete lekkernijen. Daarna rustig naar de ferry gelopen. Hij was ruim op tijd dus mijn eerste angst, ‘moet ik lang wachten’ was ongegrond. Toen met 14 andere pelgrims de brede Rio Minõ overgestoken. Na 15 minuten varen kwamen we in Spanje aan. Toen was het opeens 9.45. Even vergeten dat er een uurtje tijdsverschil is tussen beide landen.

Daarna lekker gewandeld totdat ik na 2 uur bij een mooi barretje aan het strand kwam. Daar een cola en een sandwich met tomaat, asperges en avocado genomen. Het klaarmaken van het broodje nam nogal wat tijd in beslag zodat ik pas na 45 minuten verder kon.

Na wederom 2 uur wandelen een kortere stop gemaakt van 10 minuten voor alleen een colaatje.
Het weer was wisselend, er stond een behoorlijke wind vanaf zee die er voor zorgde dat er af en toe regenbuitjes naar de kust werden geblazen. Had je net de lange broekspijpen aangeritst en de rugzak hoes er om heen gedaan, scheen 10 minuten later weer het zonnetje. Ik heb tot drie keer alles aangetrokken en weer afgedaan en toen geloofde ik het wel.

Het uitzicht was magnifiek, hoge golven die op de rotskust te pletter slaan. Af en toe een omweg door wat bossen en shortcuts om rotspunten af te snijden. Het was zwaar maar het tempo zat er goed in. 

Onderweg Stefan en Alexandra voor de tigste keer ontmoet. Zij zaten in hetzelfde hostel in Porto en ik kom ze dagelijks wel één of meerdere keren tegen. We zeggen steeds tegen elkaar “we zien elkaar in het centrum van het plaatsje en dan nemen we een biertje” maar we treffen elkaar alleen tijdens het wandelen. Ook die Oostblok meisjes duiken elke keer weer op. Ik weet niet hoe ze dat flikken. Die lopen op witte wijn en Red Bull of zo.

Na wederom 3 uur wandelen kwam ik om 18.00 uur redelijk opgebrand bij de herberg aan. Ruim 8 uur onderweg en 45 minuten pauze. Totaal 42 km afgelegd.

Na de hygiënische en huishoudelijke rituelen de sandaaltjes aangetrokken en het kleine plaatsje ingegaan om wat te eten en te drinken.

De meeste restaurants serveren ‘s middags de pelgrinsmenu’s en ‘s avonds de luxere dineropties maar toch een tentje gevonden.

Ik kreeg een grote bier (zalig), huevos con patatas fritas y chorizo en piementos de Padrón, ( gegrillde groene pepers) Het was heerlijk. Viva la España.

Morgen op weg naar Vigo, veel minder ver dan vandaag, en dat is ook nodig want ik moet waarschijnlijk overnachten in de gemeentelijke herberg en die is snel vol. Er zijn 95 bedden maar dat is met deze pelgrims drukte zo gevuld.

Trusten en tot morgen.
                            [userId] => 359874
                            [photoRevision] => 0
                            [reportId] => 5097197
                            [countryId] => 169
                            [pictureCount] => 5
                            [visitorCount] => 51
                            [author] => Erik
                            [cityName] => Baiona
                            [travelId] => 529152
                            [travelTitle] => Camino Portugués - deel 2
                            [travelTitleSlugified] => camino-portugus-deel-2
                            [dateDepart] => 2023-09-16
                            [dateReturn] => 2023-10-07
                            [showDate] => yes
                            [goalId] => 12
                            [goalName] => Camino / Pelgrimstocht
                            [countryName] => Spanje
                            [countryIsoCode] => es
                            [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/141/995_640x480.jpg?r=0
                            [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/874_50x50.jpg?r=0
                            [titleSlugified] => dag-7-caminha-sabaris
                        )

                    [10] => stdClass Object
                        (
                            [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                            [datePublication] => 2023-09-21
                            [title] => Villamartin de la Abadia en Ponferrada
                            [message] => 
20 en 21 september

Op weg naar Villamartín de la Abadía hebben we een stop gemaakt in het stadje León. 
León ligt op 841 meter hoogte op de Spaanse Hoogvlakte in het noordwesten van Spanje. León is bekend om zijn Gotische kathedraal en andere monumentale gebouwen, waaronder de kathedraal van León en het Botines huis van de architect Antoni Gaudi. De stad is in de 1e eeuw voor Christus gesticht door de Romeinen, enkele restanten van de oorspronkelijke wal zijn nu nog te bewonderen.
Na een wandeling door de stad hebben we gegeten op het plein bij de kathedraal. Wat een imposant gebouw. Heerlijk gegeten, koffie gedronken en toen weer op pad.
De omgeving is zo anders als waar we vandaan komen. Het is wel heuvelachtig, maar verder redelijk kaal. Toen we Villamartín de la Abadía binnenreden dachten we even dat we niet goed zaten. Het zag er allemaal erg vervallen uit, veel leegstand en wegen die niet super waren. Een soort van spookstad zeg maar. Tussen de bouwvallen stonden enkele opgeknapte, mooie huizen. Ons hotelletje stond iets achteraf. Nadat we de poort binnenstapten kwamen we bij een mooie, aangelegde tuin en binnen in het hotel zag het er keurig uit. Het is niet zo Middeleeuws als in Bergerac, het oude gebouw is van buiten en binnen opgeknapt. Weliswaar is er nergens een t.v. te bekennen en stammen de meubels uit een andere tijd, maar gelukkig is er wel een moderne douche en w.c. We hoeven niet naar buiten!

Vanmorgen gestart met een ontbijt. Voor €4,- krijg je geroosterd brood, vruchtensap, een kan koffie, boter, jam en een plak zelfgebakken cake. Waar vind je die prijzen nog?
Tegen de middag vertrokken naar Ponferrada, een stadje dat ruim 66.000 inwoners telt en in de El Bierzo streek ligt. Ook hier was veel leegstand te zien en oude, onbewoonbare huizen en heel, maar dan ook heel veel graffiti. En we hebben het dan niet over kunst maar over kliederen. Zoveel gebouwen die beklad waren, echt jammer. Bij het toeristenbureau eens geïnformeerd naar het armoedig, vervallen aangezicht van de buurt. De mijnindustrie is hier in de buurt weggevallen, dus de welvaart is niet hoog.
Door de stad stroomt de rivier ‘Sil’. Ponferrada is de laatste grotere plaats op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella. De pelgrims hebben nu nog een kleine 200 km te gaan voor ze bij de bedevaartsplaats zijn.
Vandaag konden we zowel het ‘Tempeliers’ kasteel als de ‘La Encina’ basiliek gratis bezoeken en daar zijn wij als Nederlanders gek op! Wat stonden er veel kostbare beelden in de basiliek, alles blinkt en schittert. Het ziet er allemaal prachtig uit maar je denkt ook wel; een beetje minder was ook nog mooi geweest. Het in Romaanse stijl gebouwde kasteel dateert uit de twaalfde eeuw. Het is een indrukwekkende vestiging. Van het kasteel zijn de buitenmuren, torens plus een aantal vertrekken bewaard gebleven. Je wandelt door het kasteel en hebt een prachtig uitzicht op de stad wanneer je boven bij de torens bent. De vertrekken zijn helaas leeg, geen overblijfselen zichtbaar zoals meubilair of kleding. Het was vandaag erg rustig in de stad en dat heeft waarschijnlijk te maken met het weer. De temperatuur is zomaar 2 dagen niet aangenaam. Met 17 graden hield het wel op en dat voelt koud aan als je gewend bent aan 25 graden. Een vest of jas was nodig.
Vanavond eten we in het hotelletje. De eigenaar kookt zelf een maaltijd voor de gasten. Geen à la carte maar eten wat de pot schaft. We laten ons verrassen!
Saludos!
                            [userId] => 434688
                            [photoRevision] => 0
                            [reportId] => 5097167
                            [countryId] => 169
                            [pictureCount] => 11
                            [visitorCount] => 63
                            [author] => Geralda
                            [cityName] => Villafranca del Bierzo
                            [travelId] => 529079
                            [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                            [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                            [dateDepart] => 2023-08-25
                            [dateReturn] => 2023-12-01
                            [showDate] => yes
                            [goalId] => 4
                            [goalName] => Een verre reis
                            [countryName] => Spanje
                            [countryIsoCode] => es
                            [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/141/785_640x480.jpg?r=0
                            [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                            [titleSlugified] => villamartin-de-la-abadia-en-ponferrada
                        )

                    [11] => stdClass Object
                        (
                            [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                            [datePublication] => 2023-09-19
                            [title] => 19 september - Picos de Europa
                            [message] => 
Dinsdag 19 sept

Hola. En we zijn weer heelhuids beneden in ons appartement gearriveerd, gelukkig. Klinkt dramatisch, maar dat is het niet hoor. De natuur was gisteren zo overweldigend dat we vandaag nog een keer naar de bergketen Picos de Europa wilden. 
Zo gezegd, zo gedaan. De auto had er ook weer zin in en zo reden we naar het dorpje Covadonga. Onderweg, maar ook in Llanes, zagen we veel grote huizen met een palmboom in de tuin. Dit zijn villa’s, die zijn gebouwd door de zogenaamde ‘Indianen’. Daarmee worden mensen bedoeld, die rijk geworden zijn in de koloniën, en daarna zijn teruggekeerd naar dit deel van Spanje, en daar een mooi groot huis hebben gebouwd. 

Het dorp Covadonga ligt in het Nationale Park van de Picos de Europa, beslaat ongeveer 2,5 km² en telt slechts 70 inwoners. Vanaf daar ga je verder met de bus naar boven over een smal weggetje vol met haarspeldbochten over een lengte van 11 km. We moesten even wachten tot dat de bus kwam, maar toen konden we toch instappen. Het voelde als een schoolreisje, waar gaat de bus ons heen brengen? Onderweg zagen we al prachtige uitzichten; veel koeien, paarden, schapen en zelfs varkens die vrij rond lopen. Boven gekomen hebben we een route lopen. Er was zelfs een kleine tentoonstelling over de flora en fauna van dat gebied. Veel klimmen en dalen, tussen de koeien met bellen om hun nek door, het was een schitterende wandeling. In een restaurantje wat gedronken en toen braaf gewacht op de bus die je weer naar beneden brengt. 
Het leek Jos handig om voorin te zitten, want wij moesten er als één van de eersten uit. Man, man, dat was best wel eng. Je ziet de bus op de haarspeldbocht afgaan en je denkt: help, hij draait te laat aan het stuur. Voor je gevoel hang je boven de afgrond voordat de chauffeur een ruk aan het stuur geeft. Je kan maar beter niet ‘meerijden’, maar onbewust doe je dat toch. En met ons de andere passagiers idem dito. Bij één haarspeldbocht gilde menigeen. Je hoopt dan maar dat de chauffeur het leven niet moe is.
Uiteindelijk kwamen we toch weer heelhuids beneden en konden we met eigen auto terugrijden naar Llanes. We hebben weer genoten van de natuur, van de bergen. 
Morgen gaan we verder naar Villamartín de la Abadía, eens kijken wat daar te doen valt. Donderdag hoop ik daarover te schrijven. 

Nog even een woordje aan een trouwe lezer van dit dagboek, mijn vader. Hij gaat donderdag naar Praag, en gaat daar met het koor, waar hij bij zingt, een aantal concerten geven. Rob de Nijs moest vorig jaar zijn laatste concert, helaas, geven, hij is 80 jaar. 
Mijn vader is 85 jaar en gaat op reis om te zingen, om op te treden, geweldig toch? 
Pa, geniet van de reis en van het zingen!
Hasta el jueves, tot donderdag!
                            [userId] => 434688
                            [photoRevision] => 0
                            [reportId] => 5097115
                            [countryId] => 169
                            [pictureCount] => 10
                            [visitorCount] => 51
                            [author] => Jos en Geralda
                            [cityName] => Llanes
                            [travelId] => 529079
                            [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                            [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                            [dateDepart] => 2023-08-25
                            [dateReturn] => 2023-12-01
                            [showDate] => yes
                            [goalId] => 4
                            [goalName] => Een verre reis
                            [countryName] => Spanje
                            [countryIsoCode] => es
                            [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/141/287_640x480.jpg?r=0
                            [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                            [titleSlugified] => 19-september-picos-de-europa
                        )

                    [12] => stdClass Object
                        (
                            [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                            [datePublication] => 2023-09-18
                            [title] => Picos de Europa
                            [message] => 
17 en 18 september

Een bruine stieros, uit Spanjos. Die was zo verliefdos, tot over zijn oros, olé!

Gisteren was het zondag en dus rustdag, een lummeldag. Hier in Spanje, waar we tot nu toe zijn geweest, houden ze zich ook helemaal aan dit principe. Geen enkele winkel is of gaat open, zelfs de supermarkt niet. Je ziet veel mensen wandelen en later op de dag verzamelen ze zich bij een cafeetje of restaurant. Zo ook wij. Eerst een wandelingetje gemaakt, op een bankje gezeten met onze boeken en ’s avonds uit eten geweest in een voormalig klooster. Het gebouw heeft ook gediend als barak voor de soldaten van Napoleon. De inrichting is prachtig, het eten was heerlijk. Uiteraard hebben we beiden een streekgerecht genomen. Jos had Fabada, een gerecht met als basis witte bonen en diverse vleessoorten erbij. Het lijkt op een soort soep waar je zelf de vleessoorten bij moet doen om het geheel op smaak te brengen. Ik had Cachopo. Dat kun je vergelijken met een cordon bleu. Een vleesgerecht met ham, kaas en paprika. Als nagerecht hadden we beiden ‘Flan’, een soort van crème brûlée. Kortom, we hebben lekker gegeten.

Vandaag moest de auto in actie komen. Na 2 rustdagen was het tijd dat hij zijn kracht zou laten zien. Eerst heeft hij nog wat vloeibare energie tot zich genomen en daarna gingen we op pad naar de bergketen Picos de Europa. Ons doel was Poncebos. Daar kun je met een kabelbaan naar het dorpje Bulnes, één van de geïsoleerdste dorpen van Spanje. Ook te voet is dit bereikbaar maar dat is een hele klim. Al klimmend, en de auto was goed op dreef, kwamen we bij Poncebos aan. Echter waren er meer mensen op dit idee gekomen, er was nergens plaats voor de auto, dus ben ik maar doorgereden. En dat was achteraf helemaal geen slechte keus. De wegen werden wel steeds smaller, maar wat een prachtige, toeristische route. Vlak voordat we bij het dorpje Tielve arriveerden, stond er een bruine stier langs te weg te grazen. We konden om het beest heen, dus geen probleem. In het dorpje Tielve, op 685 m boven zeeniveau, hebben we koffiegedronken. Het dorpje heeft maar 72 inwoners. Terwijl we daar genoten van het uitzicht en de koffie, kwam de stier rustig over de weg aangewandeld. Het was een jonkie en waarschijnlijk was hij op zoek naar zijn lieffie. Heel bijzonder.

Na de koffie verder gereden naar Sotres, een dorpje gelegen op 1050 m boven zeeniveau. In totaal wonen er zo’n 114 mensen. Eerst een wandelingetje gemaakt en enorm genoten van het uitzicht, wat een prachtige natuur. Daarna iets gegeten, de inwendige mens moet ook verzorgd worden, en toen weer terug want verder rijden was niet mogelijk, de weg stopte daar. Rustig aan weer naar beneden, naar Llanes, de auto had er zin in! Het was weer genieten vandaag, en van de omgeving en van het weer.
Adios.
                            [userId] => 434688
                            [photoRevision] => 0
                            [reportId] => 5097082
                            [countryId] => 169
                            [pictureCount] => 7
                            [visitorCount] => 67
                            [author] => Geralda
                            [cityName] => Llanes
                            [travelId] => 529079
                            [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                            [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                            [dateDepart] => 2023-08-25
                            [dateReturn] => 2023-12-01
                            [showDate] => yes
                            [goalId] => 4
                            [goalName] => Een verre reis
                            [countryName] => Spanje
                            [countryIsoCode] => es
                            [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/141/082_640x480.jpg?r=0
                            [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                            [titleSlugified] => picos-de-europa
                        )

                    [13] => stdClass Object
                        (
                            [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                            [datePublication] => 2023-09-16
                            [title] => 16 september - Llanes
                            [message] => 
Zaterdag 16 september

Buenos días señora y señor,
Gisteren was het een reisdag. Nadat alles was ingepakt en naar de auto was gebracht (kreun, steun) gingen we op weg naar Llanes. Dit spreek je uit als: Janes. 
De Spanjaarden spreken een dubbele l uit als een j. We namen deze keer geen binnendoorweggetjes, aangezien we zo’n 400 km moesten rijden. Lekker tempo maken op de snelwegen.
Tegen 15.00 uur arriveerden we in Llanes, een gemeente in de Spaanse provincie en regio Asturië. Het stadje bood meteen al een boel gezelligheid. Toen we onze bagage in het appartement hadden gestald zijn we meteen op pad gegaan. Als we ergens zijn dan gaat de 1e wandeling altijd naar het toeristenbureau zodat we in het bezit komen van een stadsplattegrond. Bijzonder tijdens het wandelen was een laan met bomen die naar elkaar toegroeien en samen verder gaan. Je loopt dus onder een soort van erehaag door. Of op de foto die bijzondere groei goed te zien is weet ik niet, ik hoop van wel.
Vandaag Llanes verder verkend. Ook Llanes is een Middeleeuws stadje en ligt aan rand van de Cantabrische Zee, met op de achtergrond de bergen van de Picos de Europa. Gedeelten van de oude stadsmuur staan nog. Tevens ligt het plaatsje aan de Costa Verde(Asturië),één van de mooiste kusten van Spanje. Bij het toeristencentrum wisten ze ons te vertellen dat er 36 stranden (strandjes) zijn! Nou, die gaan we niet allemaal af, dat zijn er iets te veel. 
Gewandeld langs één van de mooiste boulevards. Het groene pad loopt langs de top van de kliffen, grenzend aan het dorp en de haven. Je ziet en hoort de stad heel duidelijk wanneer je langs de kust loopt en aan de andere kant hoor je het water tegen de rotsen aanklotsen.  Ook zagen we gekleurde rots/betonblokken liggen. Ze hebben de prachtige naam 'Los Cubos de Memoria' en zijn ontworpen door de Baskische kunstenaar Agustin Ibarolla. De gigantische betonblokken langs de golfbreker zijn geverfd met vele, verschillende kleuren. De kleuren staan symbool voor de culturele, artistieke en historische erfenis van Asturië. Het was erg indrukwekkend om al dit moois te mogen aanschouwen.  
Dit weekend wordt er hier een feestweek afgesloten. Hoe vaak we al niet kanonschoten hebben gehoord vandaag, niet normaal. De 1e keer dat je ze hoort, denk je, wegwezen hier! Maar het bleek het startschot te zijn voor een optocht van honderden oude Vespa scooters. Hartstikke leuk om te zien, maar wat een stank. En horen we de kanonschoten dan weten we nu dat er een nieuwe activiteit start. Voorlopig blijven we dus nog even hier, want we moeten natuurlijk nog wel een keertje de bergen in.
Buenas noches
                            [userId] => 434688
                            [photoRevision] => 0
                            [reportId] => 5097020
                            [countryId] => 169
                            [pictureCount] => 6
                            [visitorCount] => 76
                            [author] => Geralda
                            [cityName] => Llanes
                            [travelId] => 529079
                            [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                            [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                            [dateDepart] => 2023-08-25
                            [dateReturn] => 2023-12-01
                            [showDate] => yes
                            [goalId] => 4
                            [goalName] => Een verre reis
                            [countryName] => Spanje
                            [countryIsoCode] => es
                            [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/140/632_640x480.jpg?r=0
                            [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                            [titleSlugified] => 16-september-llanes
                        )

                    [14] => stdClass Object
                        (
                            [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                            [datePublication] => 2023-09-15
                            [title] => 14 september -etappe van de Camino 
                            [message] => 
Vandaag was het weer eens een wandeldag. Na eerst nog een broodje te hebben gekocht, gingen we met rugzakjes op, een nieuwe dag etappe van de Camino doen. Deze keer van de zogenoemde Camino Frances, de meest populaire van de verschillende routes in Spanje die naar Santiago de Compostela leiden.
De plek waar we nu verblijven is de startplaats van de etappe, die van Estella naar Los Arcos leidt. Al vrij vlot kwamen we bij het klooster van Irache. Hier wordt ook wijn verbouwd, en traditie wil dat ze een fonteintje hebben, waar wijn uitkomt. Pelgrims kunnen daar van nemen. Dat hebben we ons uiteraard niet laten ontgaan.
Daarna ging de tocht door bossen, en later tussen de olijfboomplantages en wijngaarden door. Met bergketens aan beide kanten. Dat wordt op den duur een beetje eentonig, maar iemand die uit het Groene Hart komt, waar de grootste variatie het wel of niet rondlopen van koeien in de weide is, mag daar niet over klagen!
Het zonnetje begon ook steeds meer en feller te schijnen, zodat onze zweetdruppeltjes in de rondte sproeiden. Een bankje in de schaduw is dan goud waard, maar wij hebben onze goudstukken in de zak kunnen houden.
En dat was maar goed ook, want toen we eindelijk na 23 km in Los Arcos aankwamen, hadden ze daar een pleintje met heerlijk koele goudgele rakkers. Oh, Oh, Oh, wat smaakte dat lekker!
Ondertussen ging de laatste bus weg, en een trein hebben ze daar niet. Omdat teruglopen geen optie was, hebben we een taxi terug naar Estella genomen. Die moesten we telefonisch in ons beste Spaans bestellen, en wonder boven wonder verscheen de taxi op de afgesproken tijd op de afgesproken plek.
‘S Avonds in Estella op het centrale plein Plaza de los Fueros, onder de arcades lekker paella gegeten. Met een glaasje wijn erbij voel je niks meer van de vermoeide beentjes.
Morgen trekken we verder westwaarts, naar de kust van Asturie, om precies te zijn naar de plaats Llanes. En geloof het of niet, toevallig gaat daar weer de Noordelijke Camino route langs. Wie weet?
Adios, Jos
                            [userId] => 434688
                            [photoRevision] => 0
                            [reportId] => 5096990
                            [countryId] => 169
                            [pictureCount] => 6
                            [visitorCount] => 68
                            [author] => Jos 
                            [cityName] => Estella
                            [travelId] => 529079
                            [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                            [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                            [dateDepart] => 2023-08-25
                            [dateReturn] => 2023-12-01
                            [showDate] => yes
                            [goalId] => 4
                            [goalName] => Een verre reis
                            [countryName] => Spanje
                            [countryIsoCode] => es
                            [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/140/402_640x480.jpg?r=0
                            [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                            [titleSlugified] => 14-september-etappe-van-de-camino
                        )

                )

        )

    [reportsPaginator] => Zend_Paginator Object
        (
            [_cacheEnabled:protected] => 1
            [_adapter:protected] => TravelLog\PaginatorAdapter Object
                (
                    [_count:protected] => 60
                    [_array:protected] => Array
                        (
                            [0] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                                    [datePublication] => 2023-09-26
                                    [title] => Monterrei en Ourense
                                    [message] => 
24 september
Na weer een heerlijk ontbijt de boel ingepakt. Op weg naar Albarellos de Monterrei. Onderweg zijn we gestopt in A Rúa, voor een wandeling en een klein hapje eten. Daarna richting Verin, een grotere plaats vlakbij Albarellos de Monterrei. Aangekomen bij Alfonso en familie werden we vorstelijk onthaald. De bonbons en lekkere koeken kwamen op tafel, evenals een kop koffie. Zijn zus en zwager spreken alleen Spaans, dus Alfonso fungeerde als vertaalmachine. Dineren doet de familie pas tussen 21.00 en 22.00 uur, er was nog tijd genoeg om met de auto naar het kasteel van Monterrei te gaan. Een flinke, steile klim naar boven, maar de tachtigers liepen naar boven alsof er geen trappen of hellingen waren. De zus en zwager van Alfonso zijn beiden 2e helft tachtig! Alfonso is 82, zijn vrouw isnog net geen 80. We kwamen terecht bij een middeleeuws, defensief kasteel op de grens van het koninkrijk Galicië en koninkrijk Portugal. De start van het kasteel was al voor het jaar duizend. Vanaf het kasteel had je een heel mooi uitzicht over het gebied en de stad Verin.
Thuisgekomen ging de vrouw des Huizes aan de slag voor het diner. Samen met Alfonso had ze een typisch Spaans gerecht voor ons gemaakt, dat luistert naar de naam Empanada. We hebben heerlijk gegeten en toen was het ook al tijd om naar bed te gaan. We lagen in een bed dat al meer dan 100 jaar oud was, we hebben heerlijk geslapen.

25 september
Na het ontbijt met z’n allen op excursie naar Ourense, een stad en gemeente in de regio Galicië en tevens de plaats waar zowel Alfonso als zijn zus naar school zijn geweest. Ourense staat o.a. bekend om zijn warmwaterbronnen [e-38] geisers. In de stad zelf is een fontein waar heet water uitkomt. Dat moesten we uiteraard even testen en ja, het water was gloeiend heet, heel bijzonder. De bron, waar het water borrelde, was nu zo beschermd dat er geen kinderen in konden vallen. Volgens Alfonso waren er ooit kinderen in gevallen en de afloop is te raden. Wandelen door de stad, waar veel herinneringen boven kwamen bij broer en zus. Mooi om te zien. De Kathedraal van Ourense, Plaza Mayor, historische gebouwen, een park, winkels en het gemeentehuis bekeken. Na deze wandeling samen gegeten in een restaurant. Het weer was goed, we konden buiten eten. Een must om te zien was toch echt wel de Romeinse brug en de millenniumbug. Dat was om het zo even te zeggen, wel een brug te ver, voor de tachtigers. Zij zijn naar huis gegaan, siësta houden. 
Wij zijn naar en over de Ponte Romana gelopen. Deze werd gebouwd in de eerste eeuw, ten tijde van keizer Augustus. Het is één van de best bewaarde bruggen en is een nationaal historisch monument. De brug gaat over de rivier Miño. Vanuit daar doorgelopen naar de millenniumbug die 450 m verderop over de rivier Miño gaat. De brug heeft een gedurfd ontwerp dat doet denken aan het silhouet van de vleugels van een zeemeeuw, daarom noemen veel mensen het"Brug van de zeemeeuw". Je moet wel een beetje mobiel zijn want de brug telt maar liefs 400 treden, maar bovenop heb je een mooi uitzicht op de Romeinse brug. Na dit moois terug gegaan naar Albarellos de Monterrei, waar wederom heerlijk gekookt was. Doordat er best wel laat uitgebreid gegeten wordt is het daarna al snel tijd om naar bed te gaan. Morgen trekken we weer verder.
Adios.

Vandaag alleen de foto’s van 24 september.
                                    [userId] => 434688
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097300
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 3
                                    [visitorCount] => 28
                                    [author] => Geralda
                                    [cityName] => Verín
                                    [travelId] => 529079
                                    [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                                    [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                                    [dateDepart] => 2023-08-25
                                    [dateReturn] => 2023-12-01
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 4
                                    [goalName] => Een verre reis
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/713_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => monterrei-en-ourense
                                )

                            [1] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => kluuf1962
                                    [datePublication] => 2023-09-26
                                    [title] => Dag 11: Pontevedra - Meis
                                    [message] => 
Goedemiddag,

Vanmorgen vertrokken om 7.00 in de veronderstelling dat ik nog 3,5 km moest lopen om bij de afslag naar de Variante Espiritual te komen en dat ik in Pontevedra nog wel een desayuno kon scoren.

Helaas, er was nog niets open en om 7.45 was ik bij de afslag. Daar even gewacht want het was nog te donker om onbekende paden op te gaan. Een kwartiertje later was er licht genoeg en kon ik mijn Variante beginnen. Om 8.30 kwam ik in het eerste dorpje en heb daar alsnog mijn Spaanse ontbijtje genoten.

Daarna om klokslag 10.00 uur het Mosteiro de San Xoán de Poio bezocht. Ik was er twee minuten eerder dan een groep van 50 toeristen, dat was mazzel hebben. Het klooster uit de 17e eeuw is met name interessant omdat het twee schitterende moziaieke muren heeft die de reis van de Camino Frances naar Santiago uitbeelden. Diverse plaatsen zoals Pamplona, Burgos, Leon Astorga en natuurlijk Santiago hebben hun plekje in het mozaïek gekregen. 200 m2 met 5000 mozaïeksteentjes per m2, dat zijn er een miljoen!!!

Om 10.30 even een sanitaire stop en een colaatje. Precies op tijd want daarna ging het steil bergje op. En niet zomaar steil, 25%omhoog, en dat in het brandende zonnetje. Ruim 400 meter omhoog naar Monte Redondo waar het Mosteiro de Santa Maria de Armenteira ligt.

Dit cisterciënzerklooster werd in 1149 gesticht door de edelman Ero de Armenteira, die in 1162 de cisterciënzerorde innam. Het klooster werd in 1837 gesloten. In 1989 vestigde een gemeenschap van zusters zich in het klooster. Ik ga vanavond naar de avondmis en daarna nog een keer wat eten.

Nog een keer vraagt u zich af, ja want toen ik om 13.30 bij het klooster aankwam zat daarnaast een heel gezellig café-restaurant en het was natuurlijk etenstijd. De herberg gaat pas om 14.00 open. Dus eerst de maag vullen. Ik heb Sopa Castellana, Mejillones en
Oreja gegeten, dat zijn varkensoortjes.
De soep en de gekookte mosselen gingen er prima in maar de varkensoortjes waren niet te vreten. Ik lust een hoop: inktvis, slakken, oesters, maar dit was puur vet met een randje bot. Niet gebakken maar gekookt. Brrrrr. Maar als je het niet probeert weet je het ook niet.

Na de pelgrimsmis, die vooral opviel omdat de zusters zo mooi de Spaanse psalmen zingen nog een hapje gaan eten met Cam en Valerie, twee Amerikanen uit Atlanta.Valerie heeft ooit in Eindhoven gewoond dus we hadden een klik. Dit keer gekozen voor de kipfilet met salade en patatas. Gewoon om even de buik te vullen en ook wat salade binnen te krijgen. Valerie stond er op om na afloop al het eten te betalen, dat kon ook makkelijk want zij slapen in het Parador, met zwembad en alle luxe op de kamer.

Morgen naar Vilanova de Arouca, zo’n 24 km, maar bergaf. Vandaag 26 km gemaakt.
Slaap lekker.
                                    [userId] => 359874
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097297
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 6
                                    [visitorCount] => 28
                                    [author] => Erik
                                    [cityName] => Meis
                                    [travelId] => 529152
                                    [travelTitle] => Camino Portugués - deel 2
                                    [travelTitleSlugified] => camino-portugus-deel-2
                                    [dateDepart] => 2023-09-16
                                    [dateReturn] => 2023-10-07
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 12
                                    [goalName] => Camino / Pelgrimstocht
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/688_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/874_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => dag-11-pontevedra-meis
                                )

                            [2] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => kluuf1962
                                    [datePublication] => 2023-09-25
                                    [title] => Dag 10: Cesantes - Pontevedra
                                    [message] => 
Olá

Vanmorgen rustig aan gedaan. Bij de overnachting was een klein ontbijtje inbegrepen. Twee sneetjes toast, boter en een jammetje en verse gewone koffie.

Pas om 8.30 beginnen aan mijn trip vandaag naar Pontevedra, de stad van de Pelgrims van de Camino Portuguese. Na een paar fikse klimmen en mooie wandelingen langs meanderende stroompjes om 12.15 in Pontevedra aangekomen.

Onderweg om 11 uur alvast een heerlijke bocadilla metbacon, kaas en tomaat genomen samen met de koffie-cola combinatie.

Op het laatste stukje Petra uit Praag weer tegengekomen, net voordat we elk apart onze weg gaan vervolgen. Nog even samen op de foto voor de Igrexa da Virxe Peregrina, de schutspatroon voor de pelgrim. De kerk is in 1778 gebouwd in de vorm van de jacobsschelp. Het is één van de laatste kerken die nog in deze vorm behouden is gebleven. Op het plein er voor staat een sculptuur van de beroemde papagaai Ravachol, een symbool van de ontdekkingsreizen naar Zuid-Amerika.

Daarna nog even het Convento de San Francisco bezocht. Dit klooster schijnt naar verluid gebouwd te zijn in de 13e eeuw na het bezoek van Franciscus van Assisi op zijn weg naar Santiago.

Om 13.00 exact mij gemeld bij het hostel Bulezen, midden in de stad. Een prachtige herberg met mooie cabana’s en strakke moderne voorzieningen.

Met Stefan, die hier ook verblijft afgesproken om tegen 18.00 wat te gaan drinken en een hapje te eten.

Daarvoor nog even naar de Basilica de Santa Maria die pas om 17.00 open gaat. Naar het schijnt is hier bewijs dat Christoffel Columbus helemaal niet geboren is in Genua, Italië maar afstamde van een oude Galicische familie uit Pontevedra. In 2022 zijn diverse opgravingen gedaan om dit bewijs te staven.

In de tussentijd de Basilica de Santa Maria bezocht en geverifieerd of Columbus echt uit Pontevedra kwam, het blijft een beetje vaag, er zijn drie regels uitgebeiteld in de kerk die gaan over een Spaanse familie Colon. That’s all.

Om 18.00 met Stefan, die ook de Duitse pelgrim Jens had uitgenodigd wat gaan drinken en een restaurant proberen te vinden. Ook hier in Spanje eet men de hoofdmaaltijd ‘s middags en gaan de meeste restaurants om 20.00 pas weer open. Uiteindelijk neergestreken bij een bar/restaurant waar ze prima hamburgers hadden. Met Goudse kaas en Jalopena pepers, aardappelschijfjes erbij. En natuurlijk de cana’s, kleinere glaasjes bier.
Halverwege de maaltijd kwam er nog een Amerikaanse, zeer luidruchtige, muts bij ons aan tafel zitten. Gelukkig was ze snel weer verdwenen en konden we rustig ons diner volbrengen. Afgesproken dat we elkaar vrijdagavond als we alle drie in Santiago zijn weer te treffen. Het was een zeer gezellige avond.

Morgen begin ik aan mijn Camino Espiritual, een variant op de weg naar Santiago die één dag langer duurt maar waarbij je één dag de etappe per boot volbrengt, zoals ooit in het verre verleden de resten van Sint Jacob aan land zijn gebracht. De boottrip plus inmiddels geboekt dus alles gaat volgens plan.

Nu naar bed want morgen een etappe van ruim 23 km, waarbij er flink geklommen moet worden. Met sightseeing mee vandaag toch 30 km gemaakt.
                                    [userId] => 359874
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097276
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 5
                                    [visitorCount] => 44
                                    [author] => Erik
                                    [cityName] => Pontevedra
                                    [travelId] => 529152
                                    [travelTitle] => Camino Portugués - deel 2
                                    [travelTitleSlugified] => camino-portugus-deel-2
                                    [dateDepart] => 2023-09-16
                                    [dateReturn] => 2023-10-07
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 12
                                    [goalName] => Camino / Pelgrimstocht
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/511_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/874_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => dag-10-cesantes-pontevedra
                                )

                            [3] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => anita0407
                                    [datePublication] => 2023-08-29
                                    [title] => Ede - Muros de Nalón
                                    [message] => 
Camino del Norte
Ede – Muros de Nalón 2023 0829

Verder gaan daar waar ik in 2017 gestopt ben, een droom die uitkomt. Door allerlei redenen kwam het er de laatste jaren niet van om verder te stappen op de Camino del Norte. Dat ligt achter mij en vandaag mag ik weer. Wat een heerlijk gevoel. 

In alle vroegte trek ik de voordeur achter me dicht en stap naar het station. De treinreis naar Brussel verloopt voorspoedig. Het wachten in Brussel was iets minder, helemaal omdat er ook nog 2,5 uur bij kwam vanwege vertraging van mijn vlucht. Maar och dat hoort ook bij de camino denk ik dan maar. Dus heb ik mijn tijd daar gevuld met heen en weer lopen, puzzeltjes oplossen, drankjes en eten. 

Vertraging van 2,5 uur? Dan krijg je toch geld terug dacht ik op z’n Heins? Nou da’s nog een hele uitdaging. Ik sprak iemand aan en wilde terug naar de Ryanair balie. Da’s nog niet zo eenvoudig, maar is me wel gelukt. Heb allerlei gangen gezien waar je volgens mij normaal nooit komt, maar een beveiliger was zo vriendelijk om mij terug te loodsen naar de hal. Bij de Ryanair balie werd ik niet echt wijzer, kreeg een formulier in handen gedrukt en doei…
Toen moest ik weer terug door de security, nogmaals die tas erdoor en zelf door de scan. Ach de eerste keer was ook gelukt dus de 2e keer die dag deden ze ook niet moeilijk. Had ook niet veel mee, dus er kon eigenlijk niet zoveel mis zijn. Toen ik eenmaal weer terug bij de gate was, en het papier zat door te lezen dacht ik. Wat nou….lekker boeiend! Laat ook maar. Voor een habbekrats naar Spanje vliegen en dan ook nog geld terug willen. Kan gewoon niet! Het voelde niet oké om er zo’n heisa van te gaan maken. Heb mezelf tot de orde geroepen en me overgegeven aan wat het was voor die dag. 

Weer terug bij de gate maar weer wachten en wachten en wachten. Tot we uiteindelijk allemaal konden boarden, poppetje van Ryanair was ineens in de opschieten stand en riep iedereen met priority op meteen in de rij te komen. Ik in de rij…zie ik naast me op het schermpje van de telefoon een boarding kaart Poznan, huh…..ho ff, daar wil ik niet heen. Keek bij een ander, ook Poznan. Hoppa, ik weer die rij uit. Mensen zullen wel gedacht hebben, wat is dat voor muts. 

Oh hellup, ik ben toch ook zo’n kneus als het op vliegen aankomt. Het is niet mijn ding en zal het ook nooit worden. Wat een gedoe. Hup uit de rij en weer in de wachtstand. Strategisch gaan zitten zodat ik goed op het scherm kon kijken en een half uurtje later, hé hé konden we eindelijk in de rij voor het juiste vliegtuig. Weer zo’n poppetje wat iedereen op zat te heuen. 

2 uur later landen we in Asturias. Op zoek naar een taxi, gevonden. Taxi chauffeur aangesproken. Buenas tardes signor. Do you speak Englisch? No! Oeps. Uh…..Yo (wees naar mezelf), peregrina (wees ondertussen naar mijn rugzak) Ha un reservado a un albergue a Muros de Nalón. Ah…Casa Carmina? Kopte hij meteen in? Si, Casa Carmina. Hij wenkte me in te stappen. Lo so (ik weet het) zei hij. Nog even naar de prijs gevraagd en wij op weg. Vond het wel leuk om een praatje met de man aan te knopen en met handen en voeten en 3 woorden spaans heb ik hem verteld dat ik in 2016 en 2017 al eerder op de Del Norte heb gelopen en dat ik nu dus verder ga. De man begreep me, hij maakte zelfs nog een grapje dat Jacobus nu wel een beetje teleurgesteld was omdat het zo regende, dat kwam vast omdat ik nu met de taxi ging. Ja het is goed met Jacobus dacht ik, ik hield mijn hand voor mijn ogen met gespreide vingers. Zo van Jacobus mag me dit wel vergeven. Daar moest ie hartelijk om lachen. Hij zette me netjes voor de deur van de albergue af en wenste me Buen Camino. 

Wat heerlijk om weer in Spanje te zijn. Ik geniet nu al. 
In de albergue was ik natuurlijk veel later dan gepland, maar met de uitleg dat mijn vliegtuig vertraging had en dat ik daarover al een mailtje had gestuurd was het geen probleem. Ik mocht gewoon naar binnen. Kreeg mijn beddenspul en werd naar de slaapzaal begeleid. Zachtjes vertelde ze me waar alles was, douche, toilet, ontbijt morgen enz. 
Heel zachtjes heb ik mijn tas neergezet, mij lakenzak, slaapshirt en oplader telefoon eruit gevist, op het bed geklommen en de hoes eromheen gefrot. Zachtjes mijn kleding afgepeld, mijn slaapshirt aangedaan en in de lakenzak gekropen. De rest is nu even niet belangrijk dacht ik. Ben zo blij dat ik er ben en kan gaan slapen. Ik was denk ik binnen 5 minuten vertrokken. 


                                    [userId] => 121866
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097260
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 6
                                    [visitorCount] => 163
                                    [author] => Anita
                                    [cityName] => Muros de Nalón
                                    [travelId] => 528562
                                    [travelTitle] => 2023 Camino Del Norte 
                                    [travelTitleSlugified] => 2023-camino-del-norte
                                    [dateDepart] => 2023-08-29
                                    [dateReturn] => 2023-09-11
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 12
                                    [goalName] => Camino / Pelgrimstocht
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/397_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/121/866_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => ede-muros-de-naln
                                )

                            [4] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => kluuf1962
                                    [datePublication] => 2023-09-24
                                    [title] => Dag 9: Vigo - Cesantes
                                    [message] => 
Buenas Tardes,

Vanmorgen om 7.45 vertrokken vanuit Vigo en ergens op de weg naar boven een ontbijtje genomen.

Daarna ging het mis, bij het oversteken op een zebrapad achter een randje blijven haken en voorover gekukeld. Omdat ik in mijn linkerhand een flesje water vasthield kon ik mijn val niet goed breken. Gevolg: linkerknie licht gehavend, knokkel ringvinger compleet ontveld en vel van top linkerduim ingescheurd.

Ter plekke met mijn verbandsetje (dank Christa voor de samenstelling) de zaak ontsmet en ingepakt met pleisters en tape. Gelukkig heb ik totaal geen pijn. En niets gebroken.

Daarna heerlijk de route gelopen totdat ik om 12.00 in Redondela aankwam. Daar op een terrasje het dagelijkse colaatje weggewerkt. Ruim een uur gelopen met Petra uit Praag. Erg gezellig gebabbeld en ervaringen over de camino’s uitgewisseld.

Na de pauze doorgelopen naar de Albergue de la Jerezana in Cerantes, een mooie kleine herberg met een leuke tuin waar ik vanavond om 19 uur ook de pelgrimsmaaltijd ga nuttigen met de meeste andere pelgrims die hier zijn, in de omgeving is nauwelijks iets fatsoenlijks te krijgen.
Ook qua bijzondere monumenten of plekken is er vandaag weinig te melden.

De pelgrimsmaaltijd is erg gezellig, samen met Stefan uit Sauerland, waarmee ik ‘s middags al heb zitten bieren, en Florentina uit München in het Duits leuke gesprekken gevoerd. De maaltijd bestond uit groene Sopa ( hij was toch echt geel), een kippenbout met aardappels en uienringen en een schijf meloen. Inmiddels is de batterij van Kluuf z’n lichaam leeg en is het tijd om het pelgrimsbedje te gaan opzoeken.

Vandaag ruim 25 km gelopen en behalve de smakkerd een prima dag want ik heb de komende 5 overnachtingen al vastgelegd en een aanvraag gedaan om één van de etappes per boot te doen. Of dat gaat lukken horen jullie later wel.

Auf wiedersehen. Adios.
                                    [userId] => 359874
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097253
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 5
                                    [visitorCount] => 61
                                    [author] => Erik
                                    [cityName] => Redondela
                                    [travelId] => 529152
                                    [travelTitle] => Camino Portugués - deel 2
                                    [travelTitleSlugified] => camino-portugus-deel-2
                                    [dateDepart] => 2023-09-16
                                    [dateReturn] => 2023-10-07
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 12
                                    [goalName] => Camino / Pelgrimstocht
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/356_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/874_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => dag-9-vigo-cesantes
                                )

                            [5] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                                    [datePublication] => 2023-09-23
                                    [title] => Villafranca del Bierzo
                                    [message] => 
23 september

Getverdepielekes, wat was het vanmorgen, toen we om 9.00 uur onze neus buiten de deur staken, koud. Maar 10 graden! Wel een strakblauwe lucht en de zon deed erg zijn best om zijn warmte te verspreiden, maar de temperatuur kwam pas na de middag boven de 20 graden uit. Toen was het ook meteen weer aangenaam, zonnig weer.
Vandaag ging de rit naar Villafranca del Bierzo, een klein stukje paradijs in de regio Castilië en León. 
Het dorpje is kleiner dan Kamerik, het telt ruim 3000 inwoners, maar het winkelaanbod en de hoeveelheid aan historische gebouwen is vele malen groter dan waar wij vandaan komen. 
Doordat de Pelgrimsroute naar Santiago de Compostella door dit stadje loopt, zie je veel religieuze gebouwen. Kerken, zoals de Iglesia de Santiaga Apostól, een 12-eeuwse kerk die voorzien is van een enkel schip, of de Puerta del Perdón, deze kerk opent jaarlijks zijn ‘deur van vergeving’ om volle aflaat (kwijtschelding van zonden) te verlenen aan pelgrims die de tocht naar Santiago niet kunnen voltooien. Tja, er valt nergens te lezen of veel pelgrims hier van gebruik maken. Feit is wel dat het stadje vanaf 14.00 uur volloopt met pelgrims en dat er op het Plaza Mayor, een komen en gaan is van pelgrims die gaan eten. Een mooi gezicht. 
In de oude stadswijk loop je o.a. over de Calle del Aqua. Dit vroegere handels- en ambachtscentrum is nu een openluchtmuseum van wapenschilden. Het was mooi wandelen door de oude stadswijk. Verder stonden er overal bankjes waar het goed vertoeven was. Heerlijk in het zonnetje zitten lezen en genieten van alles om ons heen.
De eigenaar van het hotel had vanavond wederom heerlijk voor ons gekookt. Momenteel zijn wij nog de enige gasten, lekker rustig. 
Morgen vertrekken we naar Albarellos de Monterrei. We gaan op bezoek bij Alfonso. Wij hebben thuis heel veel druiven en al jaren helpt Alfonso ons om van die druiven wijn te maken, zo’n 20 á 25 flessen per jaar. Hij is zelf opgegroeid in Spanje, zijn vader was wijnboer, dus hij weet er alles van. We gaan morgen naar zijn ouderlijk huis, waar hij en zijn vrouw inmiddels vanuit Nederland ook zijn gearriveerd. We zijn heel benieuwd naar de omgeving waar Alfonso is opgegroeid.
Saludos y hasta luego! Groetjes en tot later.
                                    [userId] => 434688
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097227
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 10
                                    [visitorCount] => 56
                                    [author] => Geralda
                                    [cityName] => Villafranca del Bierzo
                                    [travelId] => 529079
                                    [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                                    [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                                    [dateDepart] => 2023-08-25
                                    [dateReturn] => 2023-12-01
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 4
                                    [goalName] => Een verre reis
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/204_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => villafranca-del-bierzo
                                )

                            [6] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => kluuf1962
                                    [datePublication] => 2023-09-23
                                    [title] => Dag 8: Sabaris - Vigo 
                                    [message] => 
Ola, aqui senor Kluver,

vanmorgen om 7 uur vertrokken, dat is dus eigenlijk te vroeg. Toch weer in het donker, maar ik was nog gewend aan het Portugese ritme van opstaan. Ondanks, of misschien wel vanwege, de vermoeidheid heerlijk geslapen. Ik lag er al om 21.00 in. Toch om 01.00 uur klaar wakker. De tijd maar even gebruikt om nog twee hostels voor de komende dagen te boeken, daarna gelukkig weer in slaap gevallen.

Er was geen barretje in Sabaris wat al zo vroeg open was, het is zaterdag. Toen in A Ramallosa een bar gevonden waar ik een klein ontbijtje heb genuttigd. Gewoon espresso, jus d’ orange en een gesuikerde croissant. Wel groot formaat. Daarna twee uurtjes gelopen voor wederom koffie en cola. Na deze korte stop van 15 minuten het tweede gedeelte van de etappe afgelegd. Ik was om 12.30 bij de herberg die om 13.00 openging. Er stond al een rij rugzakken, ik was nr 16. Dat was geruststellend want ik had dus zeker plek.
Het inschrijven ging helaas zo traag, door maar één medewerkster, dat ik pas om 14.00 uur m’n bed had opgemaakt en m’n spullen had opgeborgen.

Ik ben gelijk de stad in gegaan, douchen doe ik vanavond wel even. De etappe van 26 km heeft me nauwelijks een zweetdruppeltje gekost.

Ik wilde eerst naar de kathedraal maar daar was een dienst aan de gang dus dat doe ik later wel. Even door de winkelstraten gewandeld want Vigo is de grootste stad in Galicië. 

Omdat ik de last van de rugzak kwijt was besloot ik om eerst naar het Castelo do Castro te gaan. De oude resten van dit voormalige fort, gebouwd in 1665, liggen natuurlijk hoog boven Vigo zodat de hele monding van de Rio Vigo in de gaten gehouden kon worden. Het was nog een aardig klim. Op de weg naar beneden neergeploft op een terrasje voor een ijskoud biertje en een schaaltje chips.

Na een gedeelte van dit verslag geschreven te hebben weer doorgegaan om even naar het Plaza de España te gaan om het 18 meter hoge Monumento a los Caballos te bekijken.

Toen teruggekeerd naar de aanlegkade waar het grootste cruiseschip ligt wat ik ooit heb gezien, The Anthem of the Sea, er kunnen ruim 4900 passagiers op. Het staat op plek 12 van grootste cruiseschepen ter wereld.

Nu een kleine pauze in de herberg om even uit te rusten, ik heb inmiddels 7 km aan sightseeing gedaan, en om de telefoon op te laden.
Im 18.00 er op uit gegaan om de kathedraal te bezoeken en om wat te eten.

Inmiddels de kathedraal bezocht, een beetje een tegenvaller. Sober en geen stempel aanwezig. Daarna nog even naar de haven geweest voor het beeld van Jules Verne, zijn verhaal speelt zich o.a. af in Vigo. Nu eindelijk op een terras aan het bier in afwachting van het restaurant dat om 20.00 uur open gaat.

Toch nog om 19.45 aan tafel. Wel genaaid. Had paella bestel met glas witte wijn. Ober komt gelijk de wijn brengen en na 5 minuten terug met de mededeling dat de paella pas over een half uur klaar is. Toen maar Pulpo a Feira besteld, inktvis. Was wel gelijk 7 euro duurder.

Gelukkig smaakte het goed, maar dat zijn rare streken, en ineens begrijpen ze je dan ook niet meer. Om deze sof te vergeten maar een lekker Italiaans ijsje genomen.

Goed, de avond is ten einde, morgen rustig aan, want de halve dag die ik voor de bezichtiging van Vigo had uitgetrokken heb ik vandaag al gedaan. Morgen 16 km naar Redondela. Dat wordt in ieder geval ‘s middags het menu del dia en daarna lekker relaxen.Zondag, rustdag!

Tot morgen maar weer.
                                    [userId] => 359874
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097223
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 7
                                    [visitorCount] => 61
                                    [author] => Erik
                                    [cityName] => Vigo
                                    [travelId] => 529152
                                    [travelTitle] => Camino Portugués - deel 2
                                    [travelTitleSlugified] => camino-portugus-deel-2
                                    [dateDepart] => 2023-09-16
                                    [dateReturn] => 2023-10-07
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 12
                                    [goalName] => Camino / Pelgrimstocht
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/175_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/874_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => dag-8-sabaris-vigo
                                )

                            [7] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => PelgrimAlex
                                    [datePublication] => 2023-09-23
                                    [title] => Op weg naar de boerderij in de Pyreneeën 
                                    [message] => 
Met boer Mel had ik afgesproken om 20 september bij hem te beginnen. Dat geeft me nog een paar dagen in Santiago de Compostela. Doorlopen naar Finisterra had ook gekund, maar ik wil geen abrupte overgang van wandelen naar werken op een boerderij. Ik breng zaterdag 16-9 mijn schoenen naar een schoenmaker. Gelukkig heeft hij vervangende zolen voor mijn maat 48. Maandagmiddag kan ik ze weer op komen halen. Ivan uit Brugge komt vanmorgen aan, had ik gehoord. Hij is er eerder dan verwacht. Zijn vrouw met hondje hebben hem opgewacht. Ivan zag er blij uit. Diego, één van de Argentijnen is samen met hem aangekomen. Ook Margaretha met haar groepje zal rond het middaguur aankomen.Ik ga om 11.30 al naar de 12.00 mis in de hoop dat het wierookvat heen en weer gezwaaid zal worden. Helaas de butafumeiro blijft stil hangen. Op het plein kom ik Liz (Hongaarse) tegen. Zij trekt op met de groep Argentijnen en zal mij waarschuwen als ze uit gaan vanavond. Later in de middag spreken Margaretha en ik af en drinken een biertje (2) en wisselen Camino-ervaringen uit. Leuk haar weer te zien. Om 22.00 uur lig ik al in bed en krijg een SMS van Liz. Ik kleed mij aan en ga naar de bar, waar ook de Argentijnen zijn. Het is erg gezellig. Ik zie Gregor daar ook weer. Hij gaat morgen weer terug naar Duitsland. Helaas moeten de meesten, waaronder ik, om 00.30 weer terug zijn in Seminario Menor, want dan gaat de poortdeur dicht.
De zondag ben ik meer toerist. Wel bestel ik een nieuwe laptop, die ik laat bezorgen bij hetzelfde adres als mijn koffer. Hopen dat dit goed gaat. Ook bestel ik online de treintickets naar Barcelona-Sants. Daarbij maak ik de fout de 19e i.p.v. de 20e als datum te kiezen. Een appje naar Mel en hij is gelukkig akkoord. Ook tijdens de 19.00 uur mis wordt er geen wierookvat gezwaaid.
Maandag bel ik eerst een pedicure in de buurt. Ik kan om 15.00 uur langskomen. De schoenen zien er weer picobello uit. Ik koop na enig rondlopen een rugtas bij de Decathlon voor weinig. Als ik in de vroege avond door het centrum loop, komen de 3 broers uit Tilburg mij tegemoet. Zij zijn op zoek naar een KFC. Die had ik net gezien. Ik sluit mij, ondanks mijn bedenkingen over fastfood, bij hen aan. Na het eten gaan we naar een bar in de buurt van hun Albergue en drinken er een paar. Zij hadden het er over, dat zij op de laatste wandeldag het over hun vaders dood, al meer dan 30 jaar geleden, hebben gehad. Ontroerend dit te horen.
En dan op naar boer Mel. Met de rugzak om en rugtas met water en fruit loop ik naar het station van Santiago de Compostela. Ik vertrek daar om 07.47 uur. Het eerste stuk, naar Madrid, zit ik eerste klas! Ik vond het al een duur ticket! In Madrid moet ik van het ene station (Chamartin) naar het andere (Atocha). Als het mij niet lukt een ticket bij een automaat hiervoor te kopen vraag ik een stationsbeambte. Het is inbegrepen en ik sta al bij de ingang van het goede perron. Op Barcelona-Sants moet ik een nummertje trekken. Na een kwartier wachten, vraag ik maar weer aan een stationsbeambte of ik hier juist ben. Nee, ik moet bij de loketten 1 tot 7 zijn. Het boemeltreintje baant zich een weg naar boven, de Pyreneeën in. Het eindstation is Puigcerda, aan de Franse grens, maar ik moet er na 2 uur uit in Ripoll, het is inmiddels 18.30 uur. Daar pikt Mel mij op in zijn oude 4x4 pickup. Hij moet nog veevoer en zo kopen in het stadje en dan gaan we verder naar de boerderij. We komen door Sant Joan de les Abadesses, het dorp dat 2 km van de boerderij vandaan ligt. Als we het asfalt af gaan, stapt Mel uit en zet de wagen handmatig in 4x4 stand. We rijden namelijk over een hobbelweg en moeten ook door een riviertje. Mathias, de andere helper, is inmiddels bezig het avondeten voor ons beiden te koken. Hij is Argentijn (29) en werkt hier nog 10 dagen. Hij spreekt bijna geen Engels, dus dat is goed voor mijn Spaans. De koeien overnachten beneden, boer Mel heeft zijn etage daarboven en Mathias en ik hebben elk een kamer van 4 bij 4 met daar tussenin een ruime, maar eenvoudige keuken, met een houtkachel en een bed, mocht het in de winter te koud zijn op de kamer.
Mijn eerste werkdag is woensdag 20 september. Ik dacht, dat je op een boerderij vroeg moet opstaan, omdat de koeien dan moeten worden gemolken. Dat gaat hier anders. Rond 13:00 gaat Mel naar de benedenverdieping om ongeveer 4 koeien van de 25 te melken. Hij zet 2 koeien per keer vast bij de uitgang. Geeft ze iets te eten en melkt indien nodig en werkt ze naar buiten. Hij schraapt de mest bij elkaar, waar ze stonden en doet de volgende 2 koeien. Als laatste wordt de stier naar buiten gewerkt en kunnen de koeien naar hun weiland. Om de dag is het dan mijn taak de mest m.b.v. een riek, een schraper, een bezem en een kruiwagen naar buiten rijden en te dumpen op de mestvaalt. De eerste dag is het veel uitgelegd krijgen. Wel kan ik balkjes hout machinaal splijten en even verderop stapelen.
Nu, na een paar dagen worden de taken door Mel verdeeld. Mijn dagritme is om 08.00 uur opstaan en om 21.00 uur mijn kamer opzoeken. Mel brengt de koeien 's nachts weer naar binnen, met een melkbeurt. Hij slaapt dus lang uit. Mathias is ook gewend aan dat soort uren. Er is een voorraadkamer met een diepvries. Ik werk voor kost en inwoning, dus ik kan er uithalen wat ik nodig heb en als ik bepaalde wensen heb, dan kan ik dat aangeven. Jammer is het wel, dat er door alledrie apart gekookt wordt. Naast mest ruimen heb ik appels verzameld, weiland afgezet voor de koeien, een dag appeltjes geschild voor appeljam en verder met het hout voorbereiden voor de winter. Door de flexibele invulling van de uren (25 per week), heb ik ook al een ochtendwandeling gedaan naar Sant Joan de les Abadesses. Daar is een mooi klooster, waar ik binnen ben geweest.
Ik moet nog wel wennen aan de werkzaamheden. Mijn rug houdt het nog goed vol. Ik ben nog maar net begonnen, maar ik wil wel alles weten over deze boerderij, bijvoorbeeld over het kaas maken dat Mel doet. De omgeving is prachtig, wat uitnodigt tot wandelen en er zijn wandelroutes aangegeven. Ook zag ik een herberg aangegeven met een Camino teken, dus er loopt een heuze Camino hier in de buurt. Morgen (zondag) heb ik vrij van staldienst en ga ik een langere wandeling doen. Naast 2 grote, lieve honden lopen er een stuk of 10 katten rond en een stuk of 6 kippen. Er zijn nu 4 kalveren, waarvan er eentje eergisternacht geboren is. Mel weet, dat ik minstens een half jaar wil blijven. Ik wil dan mijn pensioen laten ingaan. Door blijven werken kan dan altijd nog.

Zo, dat is het voor nu vanuit de Pyreneeën!


                                    [userId] => 431256
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097221
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 17
                                    [visitorCount] => 78
                                    [author] => Alex
                                    [cityName] => Sant Joan de les Abadesses
                                    [travelId] => 528390
                                    [travelTitle] => Op weg naar Spanje
                                    [travelTitleSlugified] => op-weg-naar-spanje
                                    [dateDepart] => 2023-06-01
                                    [dateReturn] => 2023-10-01
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 10
                                    [goalName] => Emigreren
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/165_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/431/256_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => op-weg-naar-de-boerderij-in-de-pyreneen
                                )

                            [8] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                                    [datePublication] => 2023-09-22
                                    [title] => 22 september - Las Médulas
                                    [message] => 
Vandaag 4 weken onderweg, nog een aantal weken te gaan. Gelukkig, we zijn nog lang niet uitgekeken.

Gisteravond heerlijk gegeten. De eigenaar en zijn vrouw hadden gekookt. Nadat we plaats hadden genomen kregen we eerst een glas drinken. Heel snel daarna werd er een bord neergezet met lekker, mals vlees, wortelen, rijst en een asperge. Althans, dat laatste leek op een asperge. Als dessert konden we kiezen uit chocolade truffels, (jammie, jammie) een kaasplankje of meloen. Geen moeilijke keuze voor mij. Jos nam de kaasplank, zo konden we zoet en hartig met elkaar delen. Kopje koffie na en voldaan keerden we terug naar onze kamer. 
Vandaag zijn we naar Las Médulas geweest. Een natuurreservaat in de bergen, dat wordt beschouwd als één van de meest unieke in Spanje. In 1997 werd Las Médulas uitgeroepen tot Unesco Werelderfgoed en in 2002 tot natuurmonument. In de 1e eeuw na Chr. waren het de Romeinen die deze streek beheersten vanwege het goud. Het landschap is heel bijzonder, oranje rotsen torenen hier boven de groene vegetatie uit. Zo was het landschap langgeleden niet. Toen de Romeinen ontdekten dat er goud in de grond zat, in die tijd een belangrijk betaalmiddel, moest er een systeem bedacht worden zodat ze bij het goud konden. Om de erts uit de mijnen te winnen, bliezen ze de bergen op door grote hoeveelheden water in te laten lopen. Heel knap bedacht eigenlijk, daar er toen nog geen dynamiet was. Dit water moest uit de noordelijker gelegen bergen gehaald worden en daarvoor legden ze kanalen met een lengte van soms wel 100 kilometer aan. Het resultaat is een "opgeblazen" berg, waarbij oranje losse rotsformaties verspreid staan over een groot gebied. Pas in de 3de eeuw na Chr. werd de mijn verlaten, omdat er andere, interessantere goudgebieden werden ontdekt.
Door de waterafvoer zijn er in de omgeving verschillende meren ontstaan. Belangrijk voor het eco systeem en de vele vogels die hier komen overwinteren. Er gaan wandelpaden naar het uitkijkpunt, niet altijd even gemakkelijk te lopen vanwege het klimmen en dalen. Wat ons ook opviel zijn de vele, tamme kastanjebomen met hun dikke stammen. En er hangen veel bolsters aan de bomen, een prachtig gezicht. Je mag echter de kastanjes niet plukken of verzamelen om te poffen.
Na deze indrukwekkende natuur bewonderd te hebben, zagen we een herberg die alleen tussen 13.30 en 16.30 uur open is. Wil je een drankje nuttigen dat kan, maar je dient er ook te eten. Geen probleem voor ons, we waren weer toe aan een maaltijd. Eenvoudig, maar voedzaam, we konden er weer een paar uur tegenaan.
Doorgereden naar Mirador de Orrelán, een uitzichtpunt, zodat je de oranje rotsen van de andere kant ziet. Je moet eerst met de auto klimmen, maar dat ging goed. Vanmorgen is de auto weer verwend met een lekker drankje voor €1,71 per liter. Daarna moet je het laatste stuk zelf klimmen, pff, pff. Maar na het klimmen en klauteren word je beloond met een prachtig uitzicht.
De jas of een vest was vandaag nodig. Er stond een frisse, regenwind. Gelukkig bleef het bij donkere wolken, er viel geen regen uit. Met 17 tot 19 graden hield het wel op. Er is warmer weer voorspeld dus wie weet kan het vest snel de koffer weer in.
Buen fin de semana a todos! Een goed weekend allemaal!
                                    [userId] => 434688
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097200
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 7
                                    [visitorCount] => 50
                                    [author] => Geralda
                                    [cityName] => Villafranca del Bierzo
                                    [travelId] => 529079
                                    [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                                    [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                                    [dateDepart] => 2023-08-25
                                    [dateReturn] => 2023-12-01
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 4
                                    [goalName] => Een verre reis
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/007_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => 22-september-las-mdulas
                                )

                            [9] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => kluuf1962
                                    [datePublication] => 2023-09-22
                                    [title] => Dag 7: Caminha - Sabaris
                                    [message] => 
Buenas noches.
Even nog een aanvulling op gisteren: 30 km gemaakt.

En een update over mijn conditie: nee, ik kom niets aan van al dat eten omdat ik het er de volgende dag weer afloop. En nee, ik heb nog geen één blaar, geen blessures, en de voetjes zijn inmiddels gewend aan de vele kilometers.

Dan nu de belevenissen van vandaag.

Om 8.00 uur een het laatste Portugese ontbijtje weggewerkt. Ik zal ze gaan missen al die zoete lekkernijen. Daarna rustig naar de ferry gelopen. Hij was ruim op tijd dus mijn eerste angst, ‘moet ik lang wachten’ was ongegrond. Toen met 14 andere pelgrims de brede Rio Minõ overgestoken. Na 15 minuten varen kwamen we in Spanje aan. Toen was het opeens 9.45. Even vergeten dat er een uurtje tijdsverschil is tussen beide landen.

Daarna lekker gewandeld totdat ik na 2 uur bij een mooi barretje aan het strand kwam. Daar een cola en een sandwich met tomaat, asperges en avocado genomen. Het klaarmaken van het broodje nam nogal wat tijd in beslag zodat ik pas na 45 minuten verder kon.

Na wederom 2 uur wandelen een kortere stop gemaakt van 10 minuten voor alleen een colaatje.
Het weer was wisselend, er stond een behoorlijke wind vanaf zee die er voor zorgde dat er af en toe regenbuitjes naar de kust werden geblazen. Had je net de lange broekspijpen aangeritst en de rugzak hoes er om heen gedaan, scheen 10 minuten later weer het zonnetje. Ik heb tot drie keer alles aangetrokken en weer afgedaan en toen geloofde ik het wel.

Het uitzicht was magnifiek, hoge golven die op de rotskust te pletter slaan. Af en toe een omweg door wat bossen en shortcuts om rotspunten af te snijden. Het was zwaar maar het tempo zat er goed in. 

Onderweg Stefan en Alexandra voor de tigste keer ontmoet. Zij zaten in hetzelfde hostel in Porto en ik kom ze dagelijks wel één of meerdere keren tegen. We zeggen steeds tegen elkaar “we zien elkaar in het centrum van het plaatsje en dan nemen we een biertje” maar we treffen elkaar alleen tijdens het wandelen. Ook die Oostblok meisjes duiken elke keer weer op. Ik weet niet hoe ze dat flikken. Die lopen op witte wijn en Red Bull of zo.

Na wederom 3 uur wandelen kwam ik om 18.00 uur redelijk opgebrand bij de herberg aan. Ruim 8 uur onderweg en 45 minuten pauze. Totaal 42 km afgelegd.

Na de hygiënische en huishoudelijke rituelen de sandaaltjes aangetrokken en het kleine plaatsje ingegaan om wat te eten en te drinken.

De meeste restaurants serveren ‘s middags de pelgrinsmenu’s en ‘s avonds de luxere dineropties maar toch een tentje gevonden.

Ik kreeg een grote bier (zalig), huevos con patatas fritas y chorizo en piementos de Padrón, ( gegrillde groene pepers) Het was heerlijk. Viva la España.

Morgen op weg naar Vigo, veel minder ver dan vandaag, en dat is ook nodig want ik moet waarschijnlijk overnachten in de gemeentelijke herberg en die is snel vol. Er zijn 95 bedden maar dat is met deze pelgrims drukte zo gevuld.

Trusten en tot morgen.
                                    [userId] => 359874
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097197
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 5
                                    [visitorCount] => 51
                                    [author] => Erik
                                    [cityName] => Baiona
                                    [travelId] => 529152
                                    [travelTitle] => Camino Portugués - deel 2
                                    [travelTitleSlugified] => camino-portugus-deel-2
                                    [dateDepart] => 2023-09-16
                                    [dateReturn] => 2023-10-07
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 12
                                    [goalName] => Camino / Pelgrimstocht
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/141/995_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/874_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => dag-7-caminha-sabaris
                                )

                            [10] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                                    [datePublication] => 2023-09-21
                                    [title] => Villamartin de la Abadia en Ponferrada
                                    [message] => 
20 en 21 september

Op weg naar Villamartín de la Abadía hebben we een stop gemaakt in het stadje León. 
León ligt op 841 meter hoogte op de Spaanse Hoogvlakte in het noordwesten van Spanje. León is bekend om zijn Gotische kathedraal en andere monumentale gebouwen, waaronder de kathedraal van León en het Botines huis van de architect Antoni Gaudi. De stad is in de 1e eeuw voor Christus gesticht door de Romeinen, enkele restanten van de oorspronkelijke wal zijn nu nog te bewonderen.
Na een wandeling door de stad hebben we gegeten op het plein bij de kathedraal. Wat een imposant gebouw. Heerlijk gegeten, koffie gedronken en toen weer op pad.
De omgeving is zo anders als waar we vandaan komen. Het is wel heuvelachtig, maar verder redelijk kaal. Toen we Villamartín de la Abadía binnenreden dachten we even dat we niet goed zaten. Het zag er allemaal erg vervallen uit, veel leegstand en wegen die niet super waren. Een soort van spookstad zeg maar. Tussen de bouwvallen stonden enkele opgeknapte, mooie huizen. Ons hotelletje stond iets achteraf. Nadat we de poort binnenstapten kwamen we bij een mooie, aangelegde tuin en binnen in het hotel zag het er keurig uit. Het is niet zo Middeleeuws als in Bergerac, het oude gebouw is van buiten en binnen opgeknapt. Weliswaar is er nergens een t.v. te bekennen en stammen de meubels uit een andere tijd, maar gelukkig is er wel een moderne douche en w.c. We hoeven niet naar buiten!

Vanmorgen gestart met een ontbijt. Voor €4,- krijg je geroosterd brood, vruchtensap, een kan koffie, boter, jam en een plak zelfgebakken cake. Waar vind je die prijzen nog?
Tegen de middag vertrokken naar Ponferrada, een stadje dat ruim 66.000 inwoners telt en in de El Bierzo streek ligt. Ook hier was veel leegstand te zien en oude, onbewoonbare huizen en heel, maar dan ook heel veel graffiti. En we hebben het dan niet over kunst maar over kliederen. Zoveel gebouwen die beklad waren, echt jammer. Bij het toeristenbureau eens geïnformeerd naar het armoedig, vervallen aangezicht van de buurt. De mijnindustrie is hier in de buurt weggevallen, dus de welvaart is niet hoog.
Door de stad stroomt de rivier ‘Sil’. Ponferrada is de laatste grotere plaats op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella. De pelgrims hebben nu nog een kleine 200 km te gaan voor ze bij de bedevaartsplaats zijn.
Vandaag konden we zowel het ‘Tempeliers’ kasteel als de ‘La Encina’ basiliek gratis bezoeken en daar zijn wij als Nederlanders gek op! Wat stonden er veel kostbare beelden in de basiliek, alles blinkt en schittert. Het ziet er allemaal prachtig uit maar je denkt ook wel; een beetje minder was ook nog mooi geweest. Het in Romaanse stijl gebouwde kasteel dateert uit de twaalfde eeuw. Het is een indrukwekkende vestiging. Van het kasteel zijn de buitenmuren, torens plus een aantal vertrekken bewaard gebleven. Je wandelt door het kasteel en hebt een prachtig uitzicht op de stad wanneer je boven bij de torens bent. De vertrekken zijn helaas leeg, geen overblijfselen zichtbaar zoals meubilair of kleding. Het was vandaag erg rustig in de stad en dat heeft waarschijnlijk te maken met het weer. De temperatuur is zomaar 2 dagen niet aangenaam. Met 17 graden hield het wel op en dat voelt koud aan als je gewend bent aan 25 graden. Een vest of jas was nodig.
Vanavond eten we in het hotelletje. De eigenaar kookt zelf een maaltijd voor de gasten. Geen à la carte maar eten wat de pot schaft. We laten ons verrassen!
Saludos!
                                    [userId] => 434688
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097167
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 11
                                    [visitorCount] => 63
                                    [author] => Geralda
                                    [cityName] => Villafranca del Bierzo
                                    [travelId] => 529079
                                    [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                                    [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                                    [dateDepart] => 2023-08-25
                                    [dateReturn] => 2023-12-01
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 4
                                    [goalName] => Een verre reis
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/141/785_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => villamartin-de-la-abadia-en-ponferrada
                                )

                            [11] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                                    [datePublication] => 2023-09-19
                                    [title] => 19 september - Picos de Europa
                                    [message] => 
Dinsdag 19 sept

Hola. En we zijn weer heelhuids beneden in ons appartement gearriveerd, gelukkig. Klinkt dramatisch, maar dat is het niet hoor. De natuur was gisteren zo overweldigend dat we vandaag nog een keer naar de bergketen Picos de Europa wilden. 
Zo gezegd, zo gedaan. De auto had er ook weer zin in en zo reden we naar het dorpje Covadonga. Onderweg, maar ook in Llanes, zagen we veel grote huizen met een palmboom in de tuin. Dit zijn villa’s, die zijn gebouwd door de zogenaamde ‘Indianen’. Daarmee worden mensen bedoeld, die rijk geworden zijn in de koloniën, en daarna zijn teruggekeerd naar dit deel van Spanje, en daar een mooi groot huis hebben gebouwd. 

Het dorp Covadonga ligt in het Nationale Park van de Picos de Europa, beslaat ongeveer 2,5 km² en telt slechts 70 inwoners. Vanaf daar ga je verder met de bus naar boven over een smal weggetje vol met haarspeldbochten over een lengte van 11 km. We moesten even wachten tot dat de bus kwam, maar toen konden we toch instappen. Het voelde als een schoolreisje, waar gaat de bus ons heen brengen? Onderweg zagen we al prachtige uitzichten; veel koeien, paarden, schapen en zelfs varkens die vrij rond lopen. Boven gekomen hebben we een route lopen. Er was zelfs een kleine tentoonstelling over de flora en fauna van dat gebied. Veel klimmen en dalen, tussen de koeien met bellen om hun nek door, het was een schitterende wandeling. In een restaurantje wat gedronken en toen braaf gewacht op de bus die je weer naar beneden brengt. 
Het leek Jos handig om voorin te zitten, want wij moesten er als één van de eersten uit. Man, man, dat was best wel eng. Je ziet de bus op de haarspeldbocht afgaan en je denkt: help, hij draait te laat aan het stuur. Voor je gevoel hang je boven de afgrond voordat de chauffeur een ruk aan het stuur geeft. Je kan maar beter niet ‘meerijden’, maar onbewust doe je dat toch. En met ons de andere passagiers idem dito. Bij één haarspeldbocht gilde menigeen. Je hoopt dan maar dat de chauffeur het leven niet moe is.
Uiteindelijk kwamen we toch weer heelhuids beneden en konden we met eigen auto terugrijden naar Llanes. We hebben weer genoten van de natuur, van de bergen. 
Morgen gaan we verder naar Villamartín de la Abadía, eens kijken wat daar te doen valt. Donderdag hoop ik daarover te schrijven. 

Nog even een woordje aan een trouwe lezer van dit dagboek, mijn vader. Hij gaat donderdag naar Praag, en gaat daar met het koor, waar hij bij zingt, een aantal concerten geven. Rob de Nijs moest vorig jaar zijn laatste concert, helaas, geven, hij is 80 jaar. 
Mijn vader is 85 jaar en gaat op reis om te zingen, om op te treden, geweldig toch? 
Pa, geniet van de reis en van het zingen!
Hasta el jueves, tot donderdag!
                                    [userId] => 434688
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097115
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 10
                                    [visitorCount] => 51
                                    [author] => Jos en Geralda
                                    [cityName] => Llanes
                                    [travelId] => 529079
                                    [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                                    [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                                    [dateDepart] => 2023-08-25
                                    [dateReturn] => 2023-12-01
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 4
                                    [goalName] => Een verre reis
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/141/287_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => 19-september-picos-de-europa
                                )

                            [12] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                                    [datePublication] => 2023-09-18
                                    [title] => Picos de Europa
                                    [message] => 
17 en 18 september

Een bruine stieros, uit Spanjos. Die was zo verliefdos, tot over zijn oros, olé!

Gisteren was het zondag en dus rustdag, een lummeldag. Hier in Spanje, waar we tot nu toe zijn geweest, houden ze zich ook helemaal aan dit principe. Geen enkele winkel is of gaat open, zelfs de supermarkt niet. Je ziet veel mensen wandelen en later op de dag verzamelen ze zich bij een cafeetje of restaurant. Zo ook wij. Eerst een wandelingetje gemaakt, op een bankje gezeten met onze boeken en ’s avonds uit eten geweest in een voormalig klooster. Het gebouw heeft ook gediend als barak voor de soldaten van Napoleon. De inrichting is prachtig, het eten was heerlijk. Uiteraard hebben we beiden een streekgerecht genomen. Jos had Fabada, een gerecht met als basis witte bonen en diverse vleessoorten erbij. Het lijkt op een soort soep waar je zelf de vleessoorten bij moet doen om het geheel op smaak te brengen. Ik had Cachopo. Dat kun je vergelijken met een cordon bleu. Een vleesgerecht met ham, kaas en paprika. Als nagerecht hadden we beiden ‘Flan’, een soort van crème brûlée. Kortom, we hebben lekker gegeten.

Vandaag moest de auto in actie komen. Na 2 rustdagen was het tijd dat hij zijn kracht zou laten zien. Eerst heeft hij nog wat vloeibare energie tot zich genomen en daarna gingen we op pad naar de bergketen Picos de Europa. Ons doel was Poncebos. Daar kun je met een kabelbaan naar het dorpje Bulnes, één van de geïsoleerdste dorpen van Spanje. Ook te voet is dit bereikbaar maar dat is een hele klim. Al klimmend, en de auto was goed op dreef, kwamen we bij Poncebos aan. Echter waren er meer mensen op dit idee gekomen, er was nergens plaats voor de auto, dus ben ik maar doorgereden. En dat was achteraf helemaal geen slechte keus. De wegen werden wel steeds smaller, maar wat een prachtige, toeristische route. Vlak voordat we bij het dorpje Tielve arriveerden, stond er een bruine stier langs te weg te grazen. We konden om het beest heen, dus geen probleem. In het dorpje Tielve, op 685 m boven zeeniveau, hebben we koffiegedronken. Het dorpje heeft maar 72 inwoners. Terwijl we daar genoten van het uitzicht en de koffie, kwam de stier rustig over de weg aangewandeld. Het was een jonkie en waarschijnlijk was hij op zoek naar zijn lieffie. Heel bijzonder.

Na de koffie verder gereden naar Sotres, een dorpje gelegen op 1050 m boven zeeniveau. In totaal wonen er zo’n 114 mensen. Eerst een wandelingetje gemaakt en enorm genoten van het uitzicht, wat een prachtige natuur. Daarna iets gegeten, de inwendige mens moet ook verzorgd worden, en toen weer terug want verder rijden was niet mogelijk, de weg stopte daar. Rustig aan weer naar beneden, naar Llanes, de auto had er zin in! Het was weer genieten vandaag, en van de omgeving en van het weer.
Adios.
                                    [userId] => 434688
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097082
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 7
                                    [visitorCount] => 67
                                    [author] => Geralda
                                    [cityName] => Llanes
                                    [travelId] => 529079
                                    [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                                    [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                                    [dateDepart] => 2023-08-25
                                    [dateReturn] => 2023-12-01
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 4
                                    [goalName] => Een verre reis
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/141/082_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => picos-de-europa
                                )

                            [13] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                                    [datePublication] => 2023-09-16
                                    [title] => 16 september - Llanes
                                    [message] => 
Zaterdag 16 september

Buenos días señora y señor,
Gisteren was het een reisdag. Nadat alles was ingepakt en naar de auto was gebracht (kreun, steun) gingen we op weg naar Llanes. Dit spreek je uit als: Janes. 
De Spanjaarden spreken een dubbele l uit als een j. We namen deze keer geen binnendoorweggetjes, aangezien we zo’n 400 km moesten rijden. Lekker tempo maken op de snelwegen.
Tegen 15.00 uur arriveerden we in Llanes, een gemeente in de Spaanse provincie en regio Asturië. Het stadje bood meteen al een boel gezelligheid. Toen we onze bagage in het appartement hadden gestald zijn we meteen op pad gegaan. Als we ergens zijn dan gaat de 1e wandeling altijd naar het toeristenbureau zodat we in het bezit komen van een stadsplattegrond. Bijzonder tijdens het wandelen was een laan met bomen die naar elkaar toegroeien en samen verder gaan. Je loopt dus onder een soort van erehaag door. Of op de foto die bijzondere groei goed te zien is weet ik niet, ik hoop van wel.
Vandaag Llanes verder verkend. Ook Llanes is een Middeleeuws stadje en ligt aan rand van de Cantabrische Zee, met op de achtergrond de bergen van de Picos de Europa. Gedeelten van de oude stadsmuur staan nog. Tevens ligt het plaatsje aan de Costa Verde(Asturië),één van de mooiste kusten van Spanje. Bij het toeristencentrum wisten ze ons te vertellen dat er 36 stranden (strandjes) zijn! Nou, die gaan we niet allemaal af, dat zijn er iets te veel. 
Gewandeld langs één van de mooiste boulevards. Het groene pad loopt langs de top van de kliffen, grenzend aan het dorp en de haven. Je ziet en hoort de stad heel duidelijk wanneer je langs de kust loopt en aan de andere kant hoor je het water tegen de rotsen aanklotsen.  Ook zagen we gekleurde rots/betonblokken liggen. Ze hebben de prachtige naam 'Los Cubos de Memoria' en zijn ontworpen door de Baskische kunstenaar Agustin Ibarolla. De gigantische betonblokken langs de golfbreker zijn geverfd met vele, verschillende kleuren. De kleuren staan symbool voor de culturele, artistieke en historische erfenis van Asturië. Het was erg indrukwekkend om al dit moois te mogen aanschouwen.  
Dit weekend wordt er hier een feestweek afgesloten. Hoe vaak we al niet kanonschoten hebben gehoord vandaag, niet normaal. De 1e keer dat je ze hoort, denk je, wegwezen hier! Maar het bleek het startschot te zijn voor een optocht van honderden oude Vespa scooters. Hartstikke leuk om te zien, maar wat een stank. En horen we de kanonschoten dan weten we nu dat er een nieuwe activiteit start. Voorlopig blijven we dus nog even hier, want we moeten natuurlijk nog wel een keertje de bergen in.
Buenas noches
                                    [userId] => 434688
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097020
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 6
                                    [visitorCount] => 76
                                    [author] => Geralda
                                    [cityName] => Llanes
                                    [travelId] => 529079
                                    [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                                    [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                                    [dateDepart] => 2023-08-25
                                    [dateReturn] => 2023-12-01
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 4
                                    [goalName] => Een verre reis
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/140/632_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => 16-september-llanes
                                )

                            [14] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                                    [datePublication] => 2023-09-15
                                    [title] => 14 september -etappe van de Camino 
                                    [message] => 
Vandaag was het weer eens een wandeldag. Na eerst nog een broodje te hebben gekocht, gingen we met rugzakjes op, een nieuwe dag etappe van de Camino doen. Deze keer van de zogenoemde Camino Frances, de meest populaire van de verschillende routes in Spanje die naar Santiago de Compostela leiden.
De plek waar we nu verblijven is de startplaats van de etappe, die van Estella naar Los Arcos leidt. Al vrij vlot kwamen we bij het klooster van Irache. Hier wordt ook wijn verbouwd, en traditie wil dat ze een fonteintje hebben, waar wijn uitkomt. Pelgrims kunnen daar van nemen. Dat hebben we ons uiteraard niet laten ontgaan.
Daarna ging de tocht door bossen, en later tussen de olijfboomplantages en wijngaarden door. Met bergketens aan beide kanten. Dat wordt op den duur een beetje eentonig, maar iemand die uit het Groene Hart komt, waar de grootste variatie het wel of niet rondlopen van koeien in de weide is, mag daar niet over klagen!
Het zonnetje begon ook steeds meer en feller te schijnen, zodat onze zweetdruppeltjes in de rondte sproeiden. Een bankje in de schaduw is dan goud waard, maar wij hebben onze goudstukken in de zak kunnen houden.
En dat was maar goed ook, want toen we eindelijk na 23 km in Los Arcos aankwamen, hadden ze daar een pleintje met heerlijk koele goudgele rakkers. Oh, Oh, Oh, wat smaakte dat lekker!
Ondertussen ging de laatste bus weg, en een trein hebben ze daar niet. Omdat teruglopen geen optie was, hebben we een taxi terug naar Estella genomen. Die moesten we telefonisch in ons beste Spaans bestellen, en wonder boven wonder verscheen de taxi op de afgesproken tijd op de afgesproken plek.
‘S Avonds in Estella op het centrale plein Plaza de los Fueros, onder de arcades lekker paella gegeten. Met een glaasje wijn erbij voel je niks meer van de vermoeide beentjes.
Morgen trekken we verder westwaarts, naar de kust van Asturie, om precies te zijn naar de plaats Llanes. En geloof het of niet, toevallig gaat daar weer de Noordelijke Camino route langs. Wie weet?
Adios, Jos
                                    [userId] => 434688
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5096990
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 6
                                    [visitorCount] => 68
                                    [author] => Jos 
                                    [cityName] => Estella
                                    [travelId] => 529079
                                    [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                                    [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                                    [dateDepart] => 2023-08-25
                                    [dateReturn] => 2023-12-01
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 4
                                    [goalName] => Een verre reis
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/140/402_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => 14-september-etappe-van-de-camino
                                )

                        )

                )

            [_currentItemCount:protected] => 15
            [_currentItems:protected] => ArrayIterator Object
                (
                    [storage:ArrayIterator:private] => Array
                        (
                            [0] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                                    [datePublication] => 2023-09-26
                                    [title] => Monterrei en Ourense
                                    [message] => 
24 september
Na weer een heerlijk ontbijt de boel ingepakt. Op weg naar Albarellos de Monterrei. Onderweg zijn we gestopt in A Rúa, voor een wandeling en een klein hapje eten. Daarna richting Verin, een grotere plaats vlakbij Albarellos de Monterrei. Aangekomen bij Alfonso en familie werden we vorstelijk onthaald. De bonbons en lekkere koeken kwamen op tafel, evenals een kop koffie. Zijn zus en zwager spreken alleen Spaans, dus Alfonso fungeerde als vertaalmachine. Dineren doet de familie pas tussen 21.00 en 22.00 uur, er was nog tijd genoeg om met de auto naar het kasteel van Monterrei te gaan. Een flinke, steile klim naar boven, maar de tachtigers liepen naar boven alsof er geen trappen of hellingen waren. De zus en zwager van Alfonso zijn beiden 2e helft tachtig! Alfonso is 82, zijn vrouw isnog net geen 80. We kwamen terecht bij een middeleeuws, defensief kasteel op de grens van het koninkrijk Galicië en koninkrijk Portugal. De start van het kasteel was al voor het jaar duizend. Vanaf het kasteel had je een heel mooi uitzicht over het gebied en de stad Verin.
Thuisgekomen ging de vrouw des Huizes aan de slag voor het diner. Samen met Alfonso had ze een typisch Spaans gerecht voor ons gemaakt, dat luistert naar de naam Empanada. We hebben heerlijk gegeten en toen was het ook al tijd om naar bed te gaan. We lagen in een bed dat al meer dan 100 jaar oud was, we hebben heerlijk geslapen.

25 september
Na het ontbijt met z’n allen op excursie naar Ourense, een stad en gemeente in de regio Galicië en tevens de plaats waar zowel Alfonso als zijn zus naar school zijn geweest. Ourense staat o.a. bekend om zijn warmwaterbronnen [e-38] geisers. In de stad zelf is een fontein waar heet water uitkomt. Dat moesten we uiteraard even testen en ja, het water was gloeiend heet, heel bijzonder. De bron, waar het water borrelde, was nu zo beschermd dat er geen kinderen in konden vallen. Volgens Alfonso waren er ooit kinderen in gevallen en de afloop is te raden. Wandelen door de stad, waar veel herinneringen boven kwamen bij broer en zus. Mooi om te zien. De Kathedraal van Ourense, Plaza Mayor, historische gebouwen, een park, winkels en het gemeentehuis bekeken. Na deze wandeling samen gegeten in een restaurant. Het weer was goed, we konden buiten eten. Een must om te zien was toch echt wel de Romeinse brug en de millenniumbug. Dat was om het zo even te zeggen, wel een brug te ver, voor de tachtigers. Zij zijn naar huis gegaan, siësta houden. 
Wij zijn naar en over de Ponte Romana gelopen. Deze werd gebouwd in de eerste eeuw, ten tijde van keizer Augustus. Het is één van de best bewaarde bruggen en is een nationaal historisch monument. De brug gaat over de rivier Miño. Vanuit daar doorgelopen naar de millenniumbug die 450 m verderop over de rivier Miño gaat. De brug heeft een gedurfd ontwerp dat doet denken aan het silhouet van de vleugels van een zeemeeuw, daarom noemen veel mensen het"Brug van de zeemeeuw". Je moet wel een beetje mobiel zijn want de brug telt maar liefs 400 treden, maar bovenop heb je een mooi uitzicht op de Romeinse brug. Na dit moois terug gegaan naar Albarellos de Monterrei, waar wederom heerlijk gekookt was. Doordat er best wel laat uitgebreid gegeten wordt is het daarna al snel tijd om naar bed te gaan. Morgen trekken we weer verder.
Adios.

Vandaag alleen de foto’s van 24 september.
                                    [userId] => 434688
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097300
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 3
                                    [visitorCount] => 28
                                    [author] => Geralda
                                    [cityName] => Verín
                                    [travelId] => 529079
                                    [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                                    [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                                    [dateDepart] => 2023-08-25
                                    [dateReturn] => 2023-12-01
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 4
                                    [goalName] => Een verre reis
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/713_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => monterrei-en-ourense
                                )

                            [1] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => kluuf1962
                                    [datePublication] => 2023-09-26
                                    [title] => Dag 11: Pontevedra - Meis
                                    [message] => 
Goedemiddag,

Vanmorgen vertrokken om 7.00 in de veronderstelling dat ik nog 3,5 km moest lopen om bij de afslag naar de Variante Espiritual te komen en dat ik in Pontevedra nog wel een desayuno kon scoren.

Helaas, er was nog niets open en om 7.45 was ik bij de afslag. Daar even gewacht want het was nog te donker om onbekende paden op te gaan. Een kwartiertje later was er licht genoeg en kon ik mijn Variante beginnen. Om 8.30 kwam ik in het eerste dorpje en heb daar alsnog mijn Spaanse ontbijtje genoten.

Daarna om klokslag 10.00 uur het Mosteiro de San Xoán de Poio bezocht. Ik was er twee minuten eerder dan een groep van 50 toeristen, dat was mazzel hebben. Het klooster uit de 17e eeuw is met name interessant omdat het twee schitterende moziaieke muren heeft die de reis van de Camino Frances naar Santiago uitbeelden. Diverse plaatsen zoals Pamplona, Burgos, Leon Astorga en natuurlijk Santiago hebben hun plekje in het mozaïek gekregen. 200 m2 met 5000 mozaïeksteentjes per m2, dat zijn er een miljoen!!!

Om 10.30 even een sanitaire stop en een colaatje. Precies op tijd want daarna ging het steil bergje op. En niet zomaar steil, 25%omhoog, en dat in het brandende zonnetje. Ruim 400 meter omhoog naar Monte Redondo waar het Mosteiro de Santa Maria de Armenteira ligt.

Dit cisterciënzerklooster werd in 1149 gesticht door de edelman Ero de Armenteira, die in 1162 de cisterciënzerorde innam. Het klooster werd in 1837 gesloten. In 1989 vestigde een gemeenschap van zusters zich in het klooster. Ik ga vanavond naar de avondmis en daarna nog een keer wat eten.

Nog een keer vraagt u zich af, ja want toen ik om 13.30 bij het klooster aankwam zat daarnaast een heel gezellig café-restaurant en het was natuurlijk etenstijd. De herberg gaat pas om 14.00 open. Dus eerst de maag vullen. Ik heb Sopa Castellana, Mejillones en
Oreja gegeten, dat zijn varkensoortjes.
De soep en de gekookte mosselen gingen er prima in maar de varkensoortjes waren niet te vreten. Ik lust een hoop: inktvis, slakken, oesters, maar dit was puur vet met een randje bot. Niet gebakken maar gekookt. Brrrrr. Maar als je het niet probeert weet je het ook niet.

Na de pelgrimsmis, die vooral opviel omdat de zusters zo mooi de Spaanse psalmen zingen nog een hapje gaan eten met Cam en Valerie, twee Amerikanen uit Atlanta.Valerie heeft ooit in Eindhoven gewoond dus we hadden een klik. Dit keer gekozen voor de kipfilet met salade en patatas. Gewoon om even de buik te vullen en ook wat salade binnen te krijgen. Valerie stond er op om na afloop al het eten te betalen, dat kon ook makkelijk want zij slapen in het Parador, met zwembad en alle luxe op de kamer.

Morgen naar Vilanova de Arouca, zo’n 24 km, maar bergaf. Vandaag 26 km gemaakt.
Slaap lekker.
                                    [userId] => 359874
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097297
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 6
                                    [visitorCount] => 28
                                    [author] => Erik
                                    [cityName] => Meis
                                    [travelId] => 529152
                                    [travelTitle] => Camino Portugués - deel 2
                                    [travelTitleSlugified] => camino-portugus-deel-2
                                    [dateDepart] => 2023-09-16
                                    [dateReturn] => 2023-10-07
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 12
                                    [goalName] => Camino / Pelgrimstocht
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/688_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/874_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => dag-11-pontevedra-meis
                                )

                            [2] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => kluuf1962
                                    [datePublication] => 2023-09-25
                                    [title] => Dag 10: Cesantes - Pontevedra
                                    [message] => 
Olá

Vanmorgen rustig aan gedaan. Bij de overnachting was een klein ontbijtje inbegrepen. Twee sneetjes toast, boter en een jammetje en verse gewone koffie.

Pas om 8.30 beginnen aan mijn trip vandaag naar Pontevedra, de stad van de Pelgrims van de Camino Portuguese. Na een paar fikse klimmen en mooie wandelingen langs meanderende stroompjes om 12.15 in Pontevedra aangekomen.

Onderweg om 11 uur alvast een heerlijke bocadilla metbacon, kaas en tomaat genomen samen met de koffie-cola combinatie.

Op het laatste stukje Petra uit Praag weer tegengekomen, net voordat we elk apart onze weg gaan vervolgen. Nog even samen op de foto voor de Igrexa da Virxe Peregrina, de schutspatroon voor de pelgrim. De kerk is in 1778 gebouwd in de vorm van de jacobsschelp. Het is één van de laatste kerken die nog in deze vorm behouden is gebleven. Op het plein er voor staat een sculptuur van de beroemde papagaai Ravachol, een symbool van de ontdekkingsreizen naar Zuid-Amerika.

Daarna nog even het Convento de San Francisco bezocht. Dit klooster schijnt naar verluid gebouwd te zijn in de 13e eeuw na het bezoek van Franciscus van Assisi op zijn weg naar Santiago.

Om 13.00 exact mij gemeld bij het hostel Bulezen, midden in de stad. Een prachtige herberg met mooie cabana’s en strakke moderne voorzieningen.

Met Stefan, die hier ook verblijft afgesproken om tegen 18.00 wat te gaan drinken en een hapje te eten.

Daarvoor nog even naar de Basilica de Santa Maria die pas om 17.00 open gaat. Naar het schijnt is hier bewijs dat Christoffel Columbus helemaal niet geboren is in Genua, Italië maar afstamde van een oude Galicische familie uit Pontevedra. In 2022 zijn diverse opgravingen gedaan om dit bewijs te staven.

In de tussentijd de Basilica de Santa Maria bezocht en geverifieerd of Columbus echt uit Pontevedra kwam, het blijft een beetje vaag, er zijn drie regels uitgebeiteld in de kerk die gaan over een Spaanse familie Colon. That’s all.

Om 18.00 met Stefan, die ook de Duitse pelgrim Jens had uitgenodigd wat gaan drinken en een restaurant proberen te vinden. Ook hier in Spanje eet men de hoofdmaaltijd ‘s middags en gaan de meeste restaurants om 20.00 pas weer open. Uiteindelijk neergestreken bij een bar/restaurant waar ze prima hamburgers hadden. Met Goudse kaas en Jalopena pepers, aardappelschijfjes erbij. En natuurlijk de cana’s, kleinere glaasjes bier.
Halverwege de maaltijd kwam er nog een Amerikaanse, zeer luidruchtige, muts bij ons aan tafel zitten. Gelukkig was ze snel weer verdwenen en konden we rustig ons diner volbrengen. Afgesproken dat we elkaar vrijdagavond als we alle drie in Santiago zijn weer te treffen. Het was een zeer gezellige avond.

Morgen begin ik aan mijn Camino Espiritual, een variant op de weg naar Santiago die één dag langer duurt maar waarbij je één dag de etappe per boot volbrengt, zoals ooit in het verre verleden de resten van Sint Jacob aan land zijn gebracht. De boottrip plus inmiddels geboekt dus alles gaat volgens plan.

Nu naar bed want morgen een etappe van ruim 23 km, waarbij er flink geklommen moet worden. Met sightseeing mee vandaag toch 30 km gemaakt.
                                    [userId] => 359874
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097276
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 5
                                    [visitorCount] => 44
                                    [author] => Erik
                                    [cityName] => Pontevedra
                                    [travelId] => 529152
                                    [travelTitle] => Camino Portugués - deel 2
                                    [travelTitleSlugified] => camino-portugus-deel-2
                                    [dateDepart] => 2023-09-16
                                    [dateReturn] => 2023-10-07
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 12
                                    [goalName] => Camino / Pelgrimstocht
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/511_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/874_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => dag-10-cesantes-pontevedra
                                )

                            [3] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => anita0407
                                    [datePublication] => 2023-08-29
                                    [title] => Ede - Muros de Nalón
                                    [message] => 
Camino del Norte
Ede – Muros de Nalón 2023 0829

Verder gaan daar waar ik in 2017 gestopt ben, een droom die uitkomt. Door allerlei redenen kwam het er de laatste jaren niet van om verder te stappen op de Camino del Norte. Dat ligt achter mij en vandaag mag ik weer. Wat een heerlijk gevoel. 

In alle vroegte trek ik de voordeur achter me dicht en stap naar het station. De treinreis naar Brussel verloopt voorspoedig. Het wachten in Brussel was iets minder, helemaal omdat er ook nog 2,5 uur bij kwam vanwege vertraging van mijn vlucht. Maar och dat hoort ook bij de camino denk ik dan maar. Dus heb ik mijn tijd daar gevuld met heen en weer lopen, puzzeltjes oplossen, drankjes en eten. 

Vertraging van 2,5 uur? Dan krijg je toch geld terug dacht ik op z’n Heins? Nou da’s nog een hele uitdaging. Ik sprak iemand aan en wilde terug naar de Ryanair balie. Da’s nog niet zo eenvoudig, maar is me wel gelukt. Heb allerlei gangen gezien waar je volgens mij normaal nooit komt, maar een beveiliger was zo vriendelijk om mij terug te loodsen naar de hal. Bij de Ryanair balie werd ik niet echt wijzer, kreeg een formulier in handen gedrukt en doei…
Toen moest ik weer terug door de security, nogmaals die tas erdoor en zelf door de scan. Ach de eerste keer was ook gelukt dus de 2e keer die dag deden ze ook niet moeilijk. Had ook niet veel mee, dus er kon eigenlijk niet zoveel mis zijn. Toen ik eenmaal weer terug bij de gate was, en het papier zat door te lezen dacht ik. Wat nou….lekker boeiend! Laat ook maar. Voor een habbekrats naar Spanje vliegen en dan ook nog geld terug willen. Kan gewoon niet! Het voelde niet oké om er zo’n heisa van te gaan maken. Heb mezelf tot de orde geroepen en me overgegeven aan wat het was voor die dag. 

Weer terug bij de gate maar weer wachten en wachten en wachten. Tot we uiteindelijk allemaal konden boarden, poppetje van Ryanair was ineens in de opschieten stand en riep iedereen met priority op meteen in de rij te komen. Ik in de rij…zie ik naast me op het schermpje van de telefoon een boarding kaart Poznan, huh…..ho ff, daar wil ik niet heen. Keek bij een ander, ook Poznan. Hoppa, ik weer die rij uit. Mensen zullen wel gedacht hebben, wat is dat voor muts. 

Oh hellup, ik ben toch ook zo’n kneus als het op vliegen aankomt. Het is niet mijn ding en zal het ook nooit worden. Wat een gedoe. Hup uit de rij en weer in de wachtstand. Strategisch gaan zitten zodat ik goed op het scherm kon kijken en een half uurtje later, hé hé konden we eindelijk in de rij voor het juiste vliegtuig. Weer zo’n poppetje wat iedereen op zat te heuen. 

2 uur later landen we in Asturias. Op zoek naar een taxi, gevonden. Taxi chauffeur aangesproken. Buenas tardes signor. Do you speak Englisch? No! Oeps. Uh…..Yo (wees naar mezelf), peregrina (wees ondertussen naar mijn rugzak) Ha un reservado a un albergue a Muros de Nalón. Ah…Casa Carmina? Kopte hij meteen in? Si, Casa Carmina. Hij wenkte me in te stappen. Lo so (ik weet het) zei hij. Nog even naar de prijs gevraagd en wij op weg. Vond het wel leuk om een praatje met de man aan te knopen en met handen en voeten en 3 woorden spaans heb ik hem verteld dat ik in 2016 en 2017 al eerder op de Del Norte heb gelopen en dat ik nu dus verder ga. De man begreep me, hij maakte zelfs nog een grapje dat Jacobus nu wel een beetje teleurgesteld was omdat het zo regende, dat kwam vast omdat ik nu met de taxi ging. Ja het is goed met Jacobus dacht ik, ik hield mijn hand voor mijn ogen met gespreide vingers. Zo van Jacobus mag me dit wel vergeven. Daar moest ie hartelijk om lachen. Hij zette me netjes voor de deur van de albergue af en wenste me Buen Camino. 

Wat heerlijk om weer in Spanje te zijn. Ik geniet nu al. 
In de albergue was ik natuurlijk veel later dan gepland, maar met de uitleg dat mijn vliegtuig vertraging had en dat ik daarover al een mailtje had gestuurd was het geen probleem. Ik mocht gewoon naar binnen. Kreeg mijn beddenspul en werd naar de slaapzaal begeleid. Zachtjes vertelde ze me waar alles was, douche, toilet, ontbijt morgen enz. 
Heel zachtjes heb ik mijn tas neergezet, mij lakenzak, slaapshirt en oplader telefoon eruit gevist, op het bed geklommen en de hoes eromheen gefrot. Zachtjes mijn kleding afgepeld, mijn slaapshirt aangedaan en in de lakenzak gekropen. De rest is nu even niet belangrijk dacht ik. Ben zo blij dat ik er ben en kan gaan slapen. Ik was denk ik binnen 5 minuten vertrokken. 


                                    [userId] => 121866
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097260
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 6
                                    [visitorCount] => 163
                                    [author] => Anita
                                    [cityName] => Muros de Nalón
                                    [travelId] => 528562
                                    [travelTitle] => 2023 Camino Del Norte 
                                    [travelTitleSlugified] => 2023-camino-del-norte
                                    [dateDepart] => 2023-08-29
                                    [dateReturn] => 2023-09-11
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 12
                                    [goalName] => Camino / Pelgrimstocht
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/397_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/121/866_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => ede-muros-de-naln
                                )

                            [4] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => kluuf1962
                                    [datePublication] => 2023-09-24
                                    [title] => Dag 9: Vigo - Cesantes
                                    [message] => 
Buenas Tardes,

Vanmorgen om 7.45 vertrokken vanuit Vigo en ergens op de weg naar boven een ontbijtje genomen.

Daarna ging het mis, bij het oversteken op een zebrapad achter een randje blijven haken en voorover gekukeld. Omdat ik in mijn linkerhand een flesje water vasthield kon ik mijn val niet goed breken. Gevolg: linkerknie licht gehavend, knokkel ringvinger compleet ontveld en vel van top linkerduim ingescheurd.

Ter plekke met mijn verbandsetje (dank Christa voor de samenstelling) de zaak ontsmet en ingepakt met pleisters en tape. Gelukkig heb ik totaal geen pijn. En niets gebroken.

Daarna heerlijk de route gelopen totdat ik om 12.00 in Redondela aankwam. Daar op een terrasje het dagelijkse colaatje weggewerkt. Ruim een uur gelopen met Petra uit Praag. Erg gezellig gebabbeld en ervaringen over de camino’s uitgewisseld.

Na de pauze doorgelopen naar de Albergue de la Jerezana in Cerantes, een mooie kleine herberg met een leuke tuin waar ik vanavond om 19 uur ook de pelgrimsmaaltijd ga nuttigen met de meeste andere pelgrims die hier zijn, in de omgeving is nauwelijks iets fatsoenlijks te krijgen.
Ook qua bijzondere monumenten of plekken is er vandaag weinig te melden.

De pelgrimsmaaltijd is erg gezellig, samen met Stefan uit Sauerland, waarmee ik ‘s middags al heb zitten bieren, en Florentina uit München in het Duits leuke gesprekken gevoerd. De maaltijd bestond uit groene Sopa ( hij was toch echt geel), een kippenbout met aardappels en uienringen en een schijf meloen. Inmiddels is de batterij van Kluuf z’n lichaam leeg en is het tijd om het pelgrimsbedje te gaan opzoeken.

Vandaag ruim 25 km gelopen en behalve de smakkerd een prima dag want ik heb de komende 5 overnachtingen al vastgelegd en een aanvraag gedaan om één van de etappes per boot te doen. Of dat gaat lukken horen jullie later wel.

Auf wiedersehen. Adios.
                                    [userId] => 359874
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097253
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 5
                                    [visitorCount] => 61
                                    [author] => Erik
                                    [cityName] => Redondela
                                    [travelId] => 529152
                                    [travelTitle] => Camino Portugués - deel 2
                                    [travelTitleSlugified] => camino-portugus-deel-2
                                    [dateDepart] => 2023-09-16
                                    [dateReturn] => 2023-10-07
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 12
                                    [goalName] => Camino / Pelgrimstocht
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/356_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/874_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => dag-9-vigo-cesantes
                                )

                            [5] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                                    [datePublication] => 2023-09-23
                                    [title] => Villafranca del Bierzo
                                    [message] => 
23 september

Getverdepielekes, wat was het vanmorgen, toen we om 9.00 uur onze neus buiten de deur staken, koud. Maar 10 graden! Wel een strakblauwe lucht en de zon deed erg zijn best om zijn warmte te verspreiden, maar de temperatuur kwam pas na de middag boven de 20 graden uit. Toen was het ook meteen weer aangenaam, zonnig weer.
Vandaag ging de rit naar Villafranca del Bierzo, een klein stukje paradijs in de regio Castilië en León. 
Het dorpje is kleiner dan Kamerik, het telt ruim 3000 inwoners, maar het winkelaanbod en de hoeveelheid aan historische gebouwen is vele malen groter dan waar wij vandaan komen. 
Doordat de Pelgrimsroute naar Santiago de Compostella door dit stadje loopt, zie je veel religieuze gebouwen. Kerken, zoals de Iglesia de Santiaga Apostól, een 12-eeuwse kerk die voorzien is van een enkel schip, of de Puerta del Perdón, deze kerk opent jaarlijks zijn ‘deur van vergeving’ om volle aflaat (kwijtschelding van zonden) te verlenen aan pelgrims die de tocht naar Santiago niet kunnen voltooien. Tja, er valt nergens te lezen of veel pelgrims hier van gebruik maken. Feit is wel dat het stadje vanaf 14.00 uur volloopt met pelgrims en dat er op het Plaza Mayor, een komen en gaan is van pelgrims die gaan eten. Een mooi gezicht. 
In de oude stadswijk loop je o.a. over de Calle del Aqua. Dit vroegere handels- en ambachtscentrum is nu een openluchtmuseum van wapenschilden. Het was mooi wandelen door de oude stadswijk. Verder stonden er overal bankjes waar het goed vertoeven was. Heerlijk in het zonnetje zitten lezen en genieten van alles om ons heen.
De eigenaar van het hotel had vanavond wederom heerlijk voor ons gekookt. Momenteel zijn wij nog de enige gasten, lekker rustig. 
Morgen vertrekken we naar Albarellos de Monterrei. We gaan op bezoek bij Alfonso. Wij hebben thuis heel veel druiven en al jaren helpt Alfonso ons om van die druiven wijn te maken, zo’n 20 á 25 flessen per jaar. Hij is zelf opgegroeid in Spanje, zijn vader was wijnboer, dus hij weet er alles van. We gaan morgen naar zijn ouderlijk huis, waar hij en zijn vrouw inmiddels vanuit Nederland ook zijn gearriveerd. We zijn heel benieuwd naar de omgeving waar Alfonso is opgegroeid.
Saludos y hasta luego! Groetjes en tot later.
                                    [userId] => 434688
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097227
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 10
                                    [visitorCount] => 56
                                    [author] => Geralda
                                    [cityName] => Villafranca del Bierzo
                                    [travelId] => 529079
                                    [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                                    [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                                    [dateDepart] => 2023-08-25
                                    [dateReturn] => 2023-12-01
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 4
                                    [goalName] => Een verre reis
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/204_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => villafranca-del-bierzo
                                )

                            [6] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => kluuf1962
                                    [datePublication] => 2023-09-23
                                    [title] => Dag 8: Sabaris - Vigo 
                                    [message] => 
Ola, aqui senor Kluver,

vanmorgen om 7 uur vertrokken, dat is dus eigenlijk te vroeg. Toch weer in het donker, maar ik was nog gewend aan het Portugese ritme van opstaan. Ondanks, of misschien wel vanwege, de vermoeidheid heerlijk geslapen. Ik lag er al om 21.00 in. Toch om 01.00 uur klaar wakker. De tijd maar even gebruikt om nog twee hostels voor de komende dagen te boeken, daarna gelukkig weer in slaap gevallen.

Er was geen barretje in Sabaris wat al zo vroeg open was, het is zaterdag. Toen in A Ramallosa een bar gevonden waar ik een klein ontbijtje heb genuttigd. Gewoon espresso, jus d’ orange en een gesuikerde croissant. Wel groot formaat. Daarna twee uurtjes gelopen voor wederom koffie en cola. Na deze korte stop van 15 minuten het tweede gedeelte van de etappe afgelegd. Ik was om 12.30 bij de herberg die om 13.00 openging. Er stond al een rij rugzakken, ik was nr 16. Dat was geruststellend want ik had dus zeker plek.
Het inschrijven ging helaas zo traag, door maar één medewerkster, dat ik pas om 14.00 uur m’n bed had opgemaakt en m’n spullen had opgeborgen.

Ik ben gelijk de stad in gegaan, douchen doe ik vanavond wel even. De etappe van 26 km heeft me nauwelijks een zweetdruppeltje gekost.

Ik wilde eerst naar de kathedraal maar daar was een dienst aan de gang dus dat doe ik later wel. Even door de winkelstraten gewandeld want Vigo is de grootste stad in Galicië. 

Omdat ik de last van de rugzak kwijt was besloot ik om eerst naar het Castelo do Castro te gaan. De oude resten van dit voormalige fort, gebouwd in 1665, liggen natuurlijk hoog boven Vigo zodat de hele monding van de Rio Vigo in de gaten gehouden kon worden. Het was nog een aardig klim. Op de weg naar beneden neergeploft op een terrasje voor een ijskoud biertje en een schaaltje chips.

Na een gedeelte van dit verslag geschreven te hebben weer doorgegaan om even naar het Plaza de España te gaan om het 18 meter hoge Monumento a los Caballos te bekijken.

Toen teruggekeerd naar de aanlegkade waar het grootste cruiseschip ligt wat ik ooit heb gezien, The Anthem of the Sea, er kunnen ruim 4900 passagiers op. Het staat op plek 12 van grootste cruiseschepen ter wereld.

Nu een kleine pauze in de herberg om even uit te rusten, ik heb inmiddels 7 km aan sightseeing gedaan, en om de telefoon op te laden.
Im 18.00 er op uit gegaan om de kathedraal te bezoeken en om wat te eten.

Inmiddels de kathedraal bezocht, een beetje een tegenvaller. Sober en geen stempel aanwezig. Daarna nog even naar de haven geweest voor het beeld van Jules Verne, zijn verhaal speelt zich o.a. af in Vigo. Nu eindelijk op een terras aan het bier in afwachting van het restaurant dat om 20.00 uur open gaat.

Toch nog om 19.45 aan tafel. Wel genaaid. Had paella bestel met glas witte wijn. Ober komt gelijk de wijn brengen en na 5 minuten terug met de mededeling dat de paella pas over een half uur klaar is. Toen maar Pulpo a Feira besteld, inktvis. Was wel gelijk 7 euro duurder.

Gelukkig smaakte het goed, maar dat zijn rare streken, en ineens begrijpen ze je dan ook niet meer. Om deze sof te vergeten maar een lekker Italiaans ijsje genomen.

Goed, de avond is ten einde, morgen rustig aan, want de halve dag die ik voor de bezichtiging van Vigo had uitgetrokken heb ik vandaag al gedaan. Morgen 16 km naar Redondela. Dat wordt in ieder geval ‘s middags het menu del dia en daarna lekker relaxen.Zondag, rustdag!

Tot morgen maar weer.
                                    [userId] => 359874
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097223
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 7
                                    [visitorCount] => 61
                                    [author] => Erik
                                    [cityName] => Vigo
                                    [travelId] => 529152
                                    [travelTitle] => Camino Portugués - deel 2
                                    [travelTitleSlugified] => camino-portugus-deel-2
                                    [dateDepart] => 2023-09-16
                                    [dateReturn] => 2023-10-07
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 12
                                    [goalName] => Camino / Pelgrimstocht
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/175_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/874_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => dag-8-sabaris-vigo
                                )

                            [7] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => PelgrimAlex
                                    [datePublication] => 2023-09-23
                                    [title] => Op weg naar de boerderij in de Pyreneeën 
                                    [message] => 
Met boer Mel had ik afgesproken om 20 september bij hem te beginnen. Dat geeft me nog een paar dagen in Santiago de Compostela. Doorlopen naar Finisterra had ook gekund, maar ik wil geen abrupte overgang van wandelen naar werken op een boerderij. Ik breng zaterdag 16-9 mijn schoenen naar een schoenmaker. Gelukkig heeft hij vervangende zolen voor mijn maat 48. Maandagmiddag kan ik ze weer op komen halen. Ivan uit Brugge komt vanmorgen aan, had ik gehoord. Hij is er eerder dan verwacht. Zijn vrouw met hondje hebben hem opgewacht. Ivan zag er blij uit. Diego, één van de Argentijnen is samen met hem aangekomen. Ook Margaretha met haar groepje zal rond het middaguur aankomen.Ik ga om 11.30 al naar de 12.00 mis in de hoop dat het wierookvat heen en weer gezwaaid zal worden. Helaas de butafumeiro blijft stil hangen. Op het plein kom ik Liz (Hongaarse) tegen. Zij trekt op met de groep Argentijnen en zal mij waarschuwen als ze uit gaan vanavond. Later in de middag spreken Margaretha en ik af en drinken een biertje (2) en wisselen Camino-ervaringen uit. Leuk haar weer te zien. Om 22.00 uur lig ik al in bed en krijg een SMS van Liz. Ik kleed mij aan en ga naar de bar, waar ook de Argentijnen zijn. Het is erg gezellig. Ik zie Gregor daar ook weer. Hij gaat morgen weer terug naar Duitsland. Helaas moeten de meesten, waaronder ik, om 00.30 weer terug zijn in Seminario Menor, want dan gaat de poortdeur dicht.
De zondag ben ik meer toerist. Wel bestel ik een nieuwe laptop, die ik laat bezorgen bij hetzelfde adres als mijn koffer. Hopen dat dit goed gaat. Ook bestel ik online de treintickets naar Barcelona-Sants. Daarbij maak ik de fout de 19e i.p.v. de 20e als datum te kiezen. Een appje naar Mel en hij is gelukkig akkoord. Ook tijdens de 19.00 uur mis wordt er geen wierookvat gezwaaid.
Maandag bel ik eerst een pedicure in de buurt. Ik kan om 15.00 uur langskomen. De schoenen zien er weer picobello uit. Ik koop na enig rondlopen een rugtas bij de Decathlon voor weinig. Als ik in de vroege avond door het centrum loop, komen de 3 broers uit Tilburg mij tegemoet. Zij zijn op zoek naar een KFC. Die had ik net gezien. Ik sluit mij, ondanks mijn bedenkingen over fastfood, bij hen aan. Na het eten gaan we naar een bar in de buurt van hun Albergue en drinken er een paar. Zij hadden het er over, dat zij op de laatste wandeldag het over hun vaders dood, al meer dan 30 jaar geleden, hebben gehad. Ontroerend dit te horen.
En dan op naar boer Mel. Met de rugzak om en rugtas met water en fruit loop ik naar het station van Santiago de Compostela. Ik vertrek daar om 07.47 uur. Het eerste stuk, naar Madrid, zit ik eerste klas! Ik vond het al een duur ticket! In Madrid moet ik van het ene station (Chamartin) naar het andere (Atocha). Als het mij niet lukt een ticket bij een automaat hiervoor te kopen vraag ik een stationsbeambte. Het is inbegrepen en ik sta al bij de ingang van het goede perron. Op Barcelona-Sants moet ik een nummertje trekken. Na een kwartier wachten, vraag ik maar weer aan een stationsbeambte of ik hier juist ben. Nee, ik moet bij de loketten 1 tot 7 zijn. Het boemeltreintje baant zich een weg naar boven, de Pyreneeën in. Het eindstation is Puigcerda, aan de Franse grens, maar ik moet er na 2 uur uit in Ripoll, het is inmiddels 18.30 uur. Daar pikt Mel mij op in zijn oude 4x4 pickup. Hij moet nog veevoer en zo kopen in het stadje en dan gaan we verder naar de boerderij. We komen door Sant Joan de les Abadesses, het dorp dat 2 km van de boerderij vandaan ligt. Als we het asfalt af gaan, stapt Mel uit en zet de wagen handmatig in 4x4 stand. We rijden namelijk over een hobbelweg en moeten ook door een riviertje. Mathias, de andere helper, is inmiddels bezig het avondeten voor ons beiden te koken. Hij is Argentijn (29) en werkt hier nog 10 dagen. Hij spreekt bijna geen Engels, dus dat is goed voor mijn Spaans. De koeien overnachten beneden, boer Mel heeft zijn etage daarboven en Mathias en ik hebben elk een kamer van 4 bij 4 met daar tussenin een ruime, maar eenvoudige keuken, met een houtkachel en een bed, mocht het in de winter te koud zijn op de kamer.
Mijn eerste werkdag is woensdag 20 september. Ik dacht, dat je op een boerderij vroeg moet opstaan, omdat de koeien dan moeten worden gemolken. Dat gaat hier anders. Rond 13:00 gaat Mel naar de benedenverdieping om ongeveer 4 koeien van de 25 te melken. Hij zet 2 koeien per keer vast bij de uitgang. Geeft ze iets te eten en melkt indien nodig en werkt ze naar buiten. Hij schraapt de mest bij elkaar, waar ze stonden en doet de volgende 2 koeien. Als laatste wordt de stier naar buiten gewerkt en kunnen de koeien naar hun weiland. Om de dag is het dan mijn taak de mest m.b.v. een riek, een schraper, een bezem en een kruiwagen naar buiten rijden en te dumpen op de mestvaalt. De eerste dag is het veel uitgelegd krijgen. Wel kan ik balkjes hout machinaal splijten en even verderop stapelen.
Nu, na een paar dagen worden de taken door Mel verdeeld. Mijn dagritme is om 08.00 uur opstaan en om 21.00 uur mijn kamer opzoeken. Mel brengt de koeien 's nachts weer naar binnen, met een melkbeurt. Hij slaapt dus lang uit. Mathias is ook gewend aan dat soort uren. Er is een voorraadkamer met een diepvries. Ik werk voor kost en inwoning, dus ik kan er uithalen wat ik nodig heb en als ik bepaalde wensen heb, dan kan ik dat aangeven. Jammer is het wel, dat er door alledrie apart gekookt wordt. Naast mest ruimen heb ik appels verzameld, weiland afgezet voor de koeien, een dag appeltjes geschild voor appeljam en verder met het hout voorbereiden voor de winter. Door de flexibele invulling van de uren (25 per week), heb ik ook al een ochtendwandeling gedaan naar Sant Joan de les Abadesses. Daar is een mooi klooster, waar ik binnen ben geweest.
Ik moet nog wel wennen aan de werkzaamheden. Mijn rug houdt het nog goed vol. Ik ben nog maar net begonnen, maar ik wil wel alles weten over deze boerderij, bijvoorbeeld over het kaas maken dat Mel doet. De omgeving is prachtig, wat uitnodigt tot wandelen en er zijn wandelroutes aangegeven. Ook zag ik een herberg aangegeven met een Camino teken, dus er loopt een heuze Camino hier in de buurt. Morgen (zondag) heb ik vrij van staldienst en ga ik een langere wandeling doen. Naast 2 grote, lieve honden lopen er een stuk of 10 katten rond en een stuk of 6 kippen. Er zijn nu 4 kalveren, waarvan er eentje eergisternacht geboren is. Mel weet, dat ik minstens een half jaar wil blijven. Ik wil dan mijn pensioen laten ingaan. Door blijven werken kan dan altijd nog.

Zo, dat is het voor nu vanuit de Pyreneeën!


                                    [userId] => 431256
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097221
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 17
                                    [visitorCount] => 78
                                    [author] => Alex
                                    [cityName] => Sant Joan de les Abadesses
                                    [travelId] => 528390
                                    [travelTitle] => Op weg naar Spanje
                                    [travelTitleSlugified] => op-weg-naar-spanje
                                    [dateDepart] => 2023-06-01
                                    [dateReturn] => 2023-10-01
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 10
                                    [goalName] => Emigreren
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/165_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/431/256_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => op-weg-naar-de-boerderij-in-de-pyreneen
                                )

                            [8] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                                    [datePublication] => 2023-09-22
                                    [title] => 22 september - Las Médulas
                                    [message] => 
Vandaag 4 weken onderweg, nog een aantal weken te gaan. Gelukkig, we zijn nog lang niet uitgekeken.

Gisteravond heerlijk gegeten. De eigenaar en zijn vrouw hadden gekookt. Nadat we plaats hadden genomen kregen we eerst een glas drinken. Heel snel daarna werd er een bord neergezet met lekker, mals vlees, wortelen, rijst en een asperge. Althans, dat laatste leek op een asperge. Als dessert konden we kiezen uit chocolade truffels, (jammie, jammie) een kaasplankje of meloen. Geen moeilijke keuze voor mij. Jos nam de kaasplank, zo konden we zoet en hartig met elkaar delen. Kopje koffie na en voldaan keerden we terug naar onze kamer. 
Vandaag zijn we naar Las Médulas geweest. Een natuurreservaat in de bergen, dat wordt beschouwd als één van de meest unieke in Spanje. In 1997 werd Las Médulas uitgeroepen tot Unesco Werelderfgoed en in 2002 tot natuurmonument. In de 1e eeuw na Chr. waren het de Romeinen die deze streek beheersten vanwege het goud. Het landschap is heel bijzonder, oranje rotsen torenen hier boven de groene vegetatie uit. Zo was het landschap langgeleden niet. Toen de Romeinen ontdekten dat er goud in de grond zat, in die tijd een belangrijk betaalmiddel, moest er een systeem bedacht worden zodat ze bij het goud konden. Om de erts uit de mijnen te winnen, bliezen ze de bergen op door grote hoeveelheden water in te laten lopen. Heel knap bedacht eigenlijk, daar er toen nog geen dynamiet was. Dit water moest uit de noordelijker gelegen bergen gehaald worden en daarvoor legden ze kanalen met een lengte van soms wel 100 kilometer aan. Het resultaat is een "opgeblazen" berg, waarbij oranje losse rotsformaties verspreid staan over een groot gebied. Pas in de 3de eeuw na Chr. werd de mijn verlaten, omdat er andere, interessantere goudgebieden werden ontdekt.
Door de waterafvoer zijn er in de omgeving verschillende meren ontstaan. Belangrijk voor het eco systeem en de vele vogels die hier komen overwinteren. Er gaan wandelpaden naar het uitkijkpunt, niet altijd even gemakkelijk te lopen vanwege het klimmen en dalen. Wat ons ook opviel zijn de vele, tamme kastanjebomen met hun dikke stammen. En er hangen veel bolsters aan de bomen, een prachtig gezicht. Je mag echter de kastanjes niet plukken of verzamelen om te poffen.
Na deze indrukwekkende natuur bewonderd te hebben, zagen we een herberg die alleen tussen 13.30 en 16.30 uur open is. Wil je een drankje nuttigen dat kan, maar je dient er ook te eten. Geen probleem voor ons, we waren weer toe aan een maaltijd. Eenvoudig, maar voedzaam, we konden er weer een paar uur tegenaan.
Doorgereden naar Mirador de Orrelán, een uitzichtpunt, zodat je de oranje rotsen van de andere kant ziet. Je moet eerst met de auto klimmen, maar dat ging goed. Vanmorgen is de auto weer verwend met een lekker drankje voor €1,71 per liter. Daarna moet je het laatste stuk zelf klimmen, pff, pff. Maar na het klimmen en klauteren word je beloond met een prachtig uitzicht.
De jas of een vest was vandaag nodig. Er stond een frisse, regenwind. Gelukkig bleef het bij donkere wolken, er viel geen regen uit. Met 17 tot 19 graden hield het wel op. Er is warmer weer voorspeld dus wie weet kan het vest snel de koffer weer in.
Buen fin de semana a todos! Een goed weekend allemaal!
                                    [userId] => 434688
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097200
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 7
                                    [visitorCount] => 50
                                    [author] => Geralda
                                    [cityName] => Villafranca del Bierzo
                                    [travelId] => 529079
                                    [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                                    [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                                    [dateDepart] => 2023-08-25
                                    [dateReturn] => 2023-12-01
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 4
                                    [goalName] => Een verre reis
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/142/007_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => 22-september-las-mdulas
                                )

                            [9] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => kluuf1962
                                    [datePublication] => 2023-09-22
                                    [title] => Dag 7: Caminha - Sabaris
                                    [message] => 
Buenas noches.
Even nog een aanvulling op gisteren: 30 km gemaakt.

En een update over mijn conditie: nee, ik kom niets aan van al dat eten omdat ik het er de volgende dag weer afloop. En nee, ik heb nog geen één blaar, geen blessures, en de voetjes zijn inmiddels gewend aan de vele kilometers.

Dan nu de belevenissen van vandaag.

Om 8.00 uur een het laatste Portugese ontbijtje weggewerkt. Ik zal ze gaan missen al die zoete lekkernijen. Daarna rustig naar de ferry gelopen. Hij was ruim op tijd dus mijn eerste angst, ‘moet ik lang wachten’ was ongegrond. Toen met 14 andere pelgrims de brede Rio Minõ overgestoken. Na 15 minuten varen kwamen we in Spanje aan. Toen was het opeens 9.45. Even vergeten dat er een uurtje tijdsverschil is tussen beide landen.

Daarna lekker gewandeld totdat ik na 2 uur bij een mooi barretje aan het strand kwam. Daar een cola en een sandwich met tomaat, asperges en avocado genomen. Het klaarmaken van het broodje nam nogal wat tijd in beslag zodat ik pas na 45 minuten verder kon.

Na wederom 2 uur wandelen een kortere stop gemaakt van 10 minuten voor alleen een colaatje.
Het weer was wisselend, er stond een behoorlijke wind vanaf zee die er voor zorgde dat er af en toe regenbuitjes naar de kust werden geblazen. Had je net de lange broekspijpen aangeritst en de rugzak hoes er om heen gedaan, scheen 10 minuten later weer het zonnetje. Ik heb tot drie keer alles aangetrokken en weer afgedaan en toen geloofde ik het wel.

Het uitzicht was magnifiek, hoge golven die op de rotskust te pletter slaan. Af en toe een omweg door wat bossen en shortcuts om rotspunten af te snijden. Het was zwaar maar het tempo zat er goed in. 

Onderweg Stefan en Alexandra voor de tigste keer ontmoet. Zij zaten in hetzelfde hostel in Porto en ik kom ze dagelijks wel één of meerdere keren tegen. We zeggen steeds tegen elkaar “we zien elkaar in het centrum van het plaatsje en dan nemen we een biertje” maar we treffen elkaar alleen tijdens het wandelen. Ook die Oostblok meisjes duiken elke keer weer op. Ik weet niet hoe ze dat flikken. Die lopen op witte wijn en Red Bull of zo.

Na wederom 3 uur wandelen kwam ik om 18.00 uur redelijk opgebrand bij de herberg aan. Ruim 8 uur onderweg en 45 minuten pauze. Totaal 42 km afgelegd.

Na de hygiënische en huishoudelijke rituelen de sandaaltjes aangetrokken en het kleine plaatsje ingegaan om wat te eten en te drinken.

De meeste restaurants serveren ‘s middags de pelgrinsmenu’s en ‘s avonds de luxere dineropties maar toch een tentje gevonden.

Ik kreeg een grote bier (zalig), huevos con patatas fritas y chorizo en piementos de Padrón, ( gegrillde groene pepers) Het was heerlijk. Viva la España.

Morgen op weg naar Vigo, veel minder ver dan vandaag, en dat is ook nodig want ik moet waarschijnlijk overnachten in de gemeentelijke herberg en die is snel vol. Er zijn 95 bedden maar dat is met deze pelgrims drukte zo gevuld.

Trusten en tot morgen.
                                    [userId] => 359874
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097197
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 5
                                    [visitorCount] => 51
                                    [author] => Erik
                                    [cityName] => Baiona
                                    [travelId] => 529152
                                    [travelTitle] => Camino Portugués - deel 2
                                    [travelTitleSlugified] => camino-portugus-deel-2
                                    [dateDepart] => 2023-09-16
                                    [dateReturn] => 2023-10-07
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 12
                                    [goalName] => Camino / Pelgrimstocht
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/141/995_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/359/874_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => dag-7-caminha-sabaris
                                )

                            [10] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                                    [datePublication] => 2023-09-21
                                    [title] => Villamartin de la Abadia en Ponferrada
                                    [message] => 
20 en 21 september

Op weg naar Villamartín de la Abadía hebben we een stop gemaakt in het stadje León. 
León ligt op 841 meter hoogte op de Spaanse Hoogvlakte in het noordwesten van Spanje. León is bekend om zijn Gotische kathedraal en andere monumentale gebouwen, waaronder de kathedraal van León en het Botines huis van de architect Antoni Gaudi. De stad is in de 1e eeuw voor Christus gesticht door de Romeinen, enkele restanten van de oorspronkelijke wal zijn nu nog te bewonderen.
Na een wandeling door de stad hebben we gegeten op het plein bij de kathedraal. Wat een imposant gebouw. Heerlijk gegeten, koffie gedronken en toen weer op pad.
De omgeving is zo anders als waar we vandaan komen. Het is wel heuvelachtig, maar verder redelijk kaal. Toen we Villamartín de la Abadía binnenreden dachten we even dat we niet goed zaten. Het zag er allemaal erg vervallen uit, veel leegstand en wegen die niet super waren. Een soort van spookstad zeg maar. Tussen de bouwvallen stonden enkele opgeknapte, mooie huizen. Ons hotelletje stond iets achteraf. Nadat we de poort binnenstapten kwamen we bij een mooie, aangelegde tuin en binnen in het hotel zag het er keurig uit. Het is niet zo Middeleeuws als in Bergerac, het oude gebouw is van buiten en binnen opgeknapt. Weliswaar is er nergens een t.v. te bekennen en stammen de meubels uit een andere tijd, maar gelukkig is er wel een moderne douche en w.c. We hoeven niet naar buiten!

Vanmorgen gestart met een ontbijt. Voor €4,- krijg je geroosterd brood, vruchtensap, een kan koffie, boter, jam en een plak zelfgebakken cake. Waar vind je die prijzen nog?
Tegen de middag vertrokken naar Ponferrada, een stadje dat ruim 66.000 inwoners telt en in de El Bierzo streek ligt. Ook hier was veel leegstand te zien en oude, onbewoonbare huizen en heel, maar dan ook heel veel graffiti. En we hebben het dan niet over kunst maar over kliederen. Zoveel gebouwen die beklad waren, echt jammer. Bij het toeristenbureau eens geïnformeerd naar het armoedig, vervallen aangezicht van de buurt. De mijnindustrie is hier in de buurt weggevallen, dus de welvaart is niet hoog.
Door de stad stroomt de rivier ‘Sil’. Ponferrada is de laatste grotere plaats op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostella. De pelgrims hebben nu nog een kleine 200 km te gaan voor ze bij de bedevaartsplaats zijn.
Vandaag konden we zowel het ‘Tempeliers’ kasteel als de ‘La Encina’ basiliek gratis bezoeken en daar zijn wij als Nederlanders gek op! Wat stonden er veel kostbare beelden in de basiliek, alles blinkt en schittert. Het ziet er allemaal prachtig uit maar je denkt ook wel; een beetje minder was ook nog mooi geweest. Het in Romaanse stijl gebouwde kasteel dateert uit de twaalfde eeuw. Het is een indrukwekkende vestiging. Van het kasteel zijn de buitenmuren, torens plus een aantal vertrekken bewaard gebleven. Je wandelt door het kasteel en hebt een prachtig uitzicht op de stad wanneer je boven bij de torens bent. De vertrekken zijn helaas leeg, geen overblijfselen zichtbaar zoals meubilair of kleding. Het was vandaag erg rustig in de stad en dat heeft waarschijnlijk te maken met het weer. De temperatuur is zomaar 2 dagen niet aangenaam. Met 17 graden hield het wel op en dat voelt koud aan als je gewend bent aan 25 graden. Een vest of jas was nodig.
Vanavond eten we in het hotelletje. De eigenaar kookt zelf een maaltijd voor de gasten. Geen à la carte maar eten wat de pot schaft. We laten ons verrassen!
Saludos!
                                    [userId] => 434688
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097167
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 11
                                    [visitorCount] => 63
                                    [author] => Geralda
                                    [cityName] => Villafranca del Bierzo
                                    [travelId] => 529079
                                    [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                                    [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                                    [dateDepart] => 2023-08-25
                                    [dateReturn] => 2023-12-01
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 4
                                    [goalName] => Een verre reis
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/141/785_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => villamartin-de-la-abadia-en-ponferrada
                                )

                            [11] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                                    [datePublication] => 2023-09-19
                                    [title] => 19 september - Picos de Europa
                                    [message] => 
Dinsdag 19 sept

Hola. En we zijn weer heelhuids beneden in ons appartement gearriveerd, gelukkig. Klinkt dramatisch, maar dat is het niet hoor. De natuur was gisteren zo overweldigend dat we vandaag nog een keer naar de bergketen Picos de Europa wilden. 
Zo gezegd, zo gedaan. De auto had er ook weer zin in en zo reden we naar het dorpje Covadonga. Onderweg, maar ook in Llanes, zagen we veel grote huizen met een palmboom in de tuin. Dit zijn villa’s, die zijn gebouwd door de zogenaamde ‘Indianen’. Daarmee worden mensen bedoeld, die rijk geworden zijn in de koloniën, en daarna zijn teruggekeerd naar dit deel van Spanje, en daar een mooi groot huis hebben gebouwd. 

Het dorp Covadonga ligt in het Nationale Park van de Picos de Europa, beslaat ongeveer 2,5 km² en telt slechts 70 inwoners. Vanaf daar ga je verder met de bus naar boven over een smal weggetje vol met haarspeldbochten over een lengte van 11 km. We moesten even wachten tot dat de bus kwam, maar toen konden we toch instappen. Het voelde als een schoolreisje, waar gaat de bus ons heen brengen? Onderweg zagen we al prachtige uitzichten; veel koeien, paarden, schapen en zelfs varkens die vrij rond lopen. Boven gekomen hebben we een route lopen. Er was zelfs een kleine tentoonstelling over de flora en fauna van dat gebied. Veel klimmen en dalen, tussen de koeien met bellen om hun nek door, het was een schitterende wandeling. In een restaurantje wat gedronken en toen braaf gewacht op de bus die je weer naar beneden brengt. 
Het leek Jos handig om voorin te zitten, want wij moesten er als één van de eersten uit. Man, man, dat was best wel eng. Je ziet de bus op de haarspeldbocht afgaan en je denkt: help, hij draait te laat aan het stuur. Voor je gevoel hang je boven de afgrond voordat de chauffeur een ruk aan het stuur geeft. Je kan maar beter niet ‘meerijden’, maar onbewust doe je dat toch. En met ons de andere passagiers idem dito. Bij één haarspeldbocht gilde menigeen. Je hoopt dan maar dat de chauffeur het leven niet moe is.
Uiteindelijk kwamen we toch weer heelhuids beneden en konden we met eigen auto terugrijden naar Llanes. We hebben weer genoten van de natuur, van de bergen. 
Morgen gaan we verder naar Villamartín de la Abadía, eens kijken wat daar te doen valt. Donderdag hoop ik daarover te schrijven. 

Nog even een woordje aan een trouwe lezer van dit dagboek, mijn vader. Hij gaat donderdag naar Praag, en gaat daar met het koor, waar hij bij zingt, een aantal concerten geven. Rob de Nijs moest vorig jaar zijn laatste concert, helaas, geven, hij is 80 jaar. 
Mijn vader is 85 jaar en gaat op reis om te zingen, om op te treden, geweldig toch? 
Pa, geniet van de reis en van het zingen!
Hasta el jueves, tot donderdag!
                                    [userId] => 434688
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097115
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 10
                                    [visitorCount] => 51
                                    [author] => Jos en Geralda
                                    [cityName] => Llanes
                                    [travelId] => 529079
                                    [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                                    [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                                    [dateDepart] => 2023-08-25
                                    [dateReturn] => 2023-12-01
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 4
                                    [goalName] => Een verre reis
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/141/287_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => 19-september-picos-de-europa
                                )

                            [12] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                                    [datePublication] => 2023-09-18
                                    [title] => Picos de Europa
                                    [message] => 
17 en 18 september

Een bruine stieros, uit Spanjos. Die was zo verliefdos, tot over zijn oros, olé!

Gisteren was het zondag en dus rustdag, een lummeldag. Hier in Spanje, waar we tot nu toe zijn geweest, houden ze zich ook helemaal aan dit principe. Geen enkele winkel is of gaat open, zelfs de supermarkt niet. Je ziet veel mensen wandelen en later op de dag verzamelen ze zich bij een cafeetje of restaurant. Zo ook wij. Eerst een wandelingetje gemaakt, op een bankje gezeten met onze boeken en ’s avonds uit eten geweest in een voormalig klooster. Het gebouw heeft ook gediend als barak voor de soldaten van Napoleon. De inrichting is prachtig, het eten was heerlijk. Uiteraard hebben we beiden een streekgerecht genomen. Jos had Fabada, een gerecht met als basis witte bonen en diverse vleessoorten erbij. Het lijkt op een soort soep waar je zelf de vleessoorten bij moet doen om het geheel op smaak te brengen. Ik had Cachopo. Dat kun je vergelijken met een cordon bleu. Een vleesgerecht met ham, kaas en paprika. Als nagerecht hadden we beiden ‘Flan’, een soort van crème brûlée. Kortom, we hebben lekker gegeten.

Vandaag moest de auto in actie komen. Na 2 rustdagen was het tijd dat hij zijn kracht zou laten zien. Eerst heeft hij nog wat vloeibare energie tot zich genomen en daarna gingen we op pad naar de bergketen Picos de Europa. Ons doel was Poncebos. Daar kun je met een kabelbaan naar het dorpje Bulnes, één van de geïsoleerdste dorpen van Spanje. Ook te voet is dit bereikbaar maar dat is een hele klim. Al klimmend, en de auto was goed op dreef, kwamen we bij Poncebos aan. Echter waren er meer mensen op dit idee gekomen, er was nergens plaats voor de auto, dus ben ik maar doorgereden. En dat was achteraf helemaal geen slechte keus. De wegen werden wel steeds smaller, maar wat een prachtige, toeristische route. Vlak voordat we bij het dorpje Tielve arriveerden, stond er een bruine stier langs te weg te grazen. We konden om het beest heen, dus geen probleem. In het dorpje Tielve, op 685 m boven zeeniveau, hebben we koffiegedronken. Het dorpje heeft maar 72 inwoners. Terwijl we daar genoten van het uitzicht en de koffie, kwam de stier rustig over de weg aangewandeld. Het was een jonkie en waarschijnlijk was hij op zoek naar zijn lieffie. Heel bijzonder.

Na de koffie verder gereden naar Sotres, een dorpje gelegen op 1050 m boven zeeniveau. In totaal wonen er zo’n 114 mensen. Eerst een wandelingetje gemaakt en enorm genoten van het uitzicht, wat een prachtige natuur. Daarna iets gegeten, de inwendige mens moet ook verzorgd worden, en toen weer terug want verder rijden was niet mogelijk, de weg stopte daar. Rustig aan weer naar beneden, naar Llanes, de auto had er zin in! Het was weer genieten vandaag, en van de omgeving en van het weer.
Adios.
                                    [userId] => 434688
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097082
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 7
                                    [visitorCount] => 67
                                    [author] => Geralda
                                    [cityName] => Llanes
                                    [travelId] => 529079
                                    [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                                    [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                                    [dateDepart] => 2023-08-25
                                    [dateReturn] => 2023-12-01
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 4
                                    [goalName] => Een verre reis
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/141/082_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => picos-de-europa
                                )

                            [13] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                                    [datePublication] => 2023-09-16
                                    [title] => 16 september - Llanes
                                    [message] => 
Zaterdag 16 september

Buenos días señora y señor,
Gisteren was het een reisdag. Nadat alles was ingepakt en naar de auto was gebracht (kreun, steun) gingen we op weg naar Llanes. Dit spreek je uit als: Janes. 
De Spanjaarden spreken een dubbele l uit als een j. We namen deze keer geen binnendoorweggetjes, aangezien we zo’n 400 km moesten rijden. Lekker tempo maken op de snelwegen.
Tegen 15.00 uur arriveerden we in Llanes, een gemeente in de Spaanse provincie en regio Asturië. Het stadje bood meteen al een boel gezelligheid. Toen we onze bagage in het appartement hadden gestald zijn we meteen op pad gegaan. Als we ergens zijn dan gaat de 1e wandeling altijd naar het toeristenbureau zodat we in het bezit komen van een stadsplattegrond. Bijzonder tijdens het wandelen was een laan met bomen die naar elkaar toegroeien en samen verder gaan. Je loopt dus onder een soort van erehaag door. Of op de foto die bijzondere groei goed te zien is weet ik niet, ik hoop van wel.
Vandaag Llanes verder verkend. Ook Llanes is een Middeleeuws stadje en ligt aan rand van de Cantabrische Zee, met op de achtergrond de bergen van de Picos de Europa. Gedeelten van de oude stadsmuur staan nog. Tevens ligt het plaatsje aan de Costa Verde(Asturië),één van de mooiste kusten van Spanje. Bij het toeristencentrum wisten ze ons te vertellen dat er 36 stranden (strandjes) zijn! Nou, die gaan we niet allemaal af, dat zijn er iets te veel. 
Gewandeld langs één van de mooiste boulevards. Het groene pad loopt langs de top van de kliffen, grenzend aan het dorp en de haven. Je ziet en hoort de stad heel duidelijk wanneer je langs de kust loopt en aan de andere kant hoor je het water tegen de rotsen aanklotsen.  Ook zagen we gekleurde rots/betonblokken liggen. Ze hebben de prachtige naam 'Los Cubos de Memoria' en zijn ontworpen door de Baskische kunstenaar Agustin Ibarolla. De gigantische betonblokken langs de golfbreker zijn geverfd met vele, verschillende kleuren. De kleuren staan symbool voor de culturele, artistieke en historische erfenis van Asturië. Het was erg indrukwekkend om al dit moois te mogen aanschouwen.  
Dit weekend wordt er hier een feestweek afgesloten. Hoe vaak we al niet kanonschoten hebben gehoord vandaag, niet normaal. De 1e keer dat je ze hoort, denk je, wegwezen hier! Maar het bleek het startschot te zijn voor een optocht van honderden oude Vespa scooters. Hartstikke leuk om te zien, maar wat een stank. En horen we de kanonschoten dan weten we nu dat er een nieuwe activiteit start. Voorlopig blijven we dus nog even hier, want we moeten natuurlijk nog wel een keertje de bergen in.
Buenas noches
                                    [userId] => 434688
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5097020
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 6
                                    [visitorCount] => 76
                                    [author] => Geralda
                                    [cityName] => Llanes
                                    [travelId] => 529079
                                    [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                                    [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                                    [dateDepart] => 2023-08-25
                                    [dateReturn] => 2023-12-01
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 4
                                    [goalName] => Een verre reis
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/140/632_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => 16-september-llanes
                                )

                            [14] => stdClass Object
                                (
                                    [username] => Jos-en-Geralda-op-stap
                                    [datePublication] => 2023-09-15
                                    [title] => 14 september -etappe van de Camino 
                                    [message] => 
Vandaag was het weer eens een wandeldag. Na eerst nog een broodje te hebben gekocht, gingen we met rugzakjes op, een nieuwe dag etappe van de Camino doen. Deze keer van de zogenoemde Camino Frances, de meest populaire van de verschillende routes in Spanje die naar Santiago de Compostela leiden.
De plek waar we nu verblijven is de startplaats van de etappe, die van Estella naar Los Arcos leidt. Al vrij vlot kwamen we bij het klooster van Irache. Hier wordt ook wijn verbouwd, en traditie wil dat ze een fonteintje hebben, waar wijn uitkomt. Pelgrims kunnen daar van nemen. Dat hebben we ons uiteraard niet laten ontgaan.
Daarna ging de tocht door bossen, en later tussen de olijfboomplantages en wijngaarden door. Met bergketens aan beide kanten. Dat wordt op den duur een beetje eentonig, maar iemand die uit het Groene Hart komt, waar de grootste variatie het wel of niet rondlopen van koeien in de weide is, mag daar niet over klagen!
Het zonnetje begon ook steeds meer en feller te schijnen, zodat onze zweetdruppeltjes in de rondte sproeiden. Een bankje in de schaduw is dan goud waard, maar wij hebben onze goudstukken in de zak kunnen houden.
En dat was maar goed ook, want toen we eindelijk na 23 km in Los Arcos aankwamen, hadden ze daar een pleintje met heerlijk koele goudgele rakkers. Oh, Oh, Oh, wat smaakte dat lekker!
Ondertussen ging de laatste bus weg, en een trein hebben ze daar niet. Omdat teruglopen geen optie was, hebben we een taxi terug naar Estella genomen. Die moesten we telefonisch in ons beste Spaans bestellen, en wonder boven wonder verscheen de taxi op de afgesproken tijd op de afgesproken plek.
‘S Avonds in Estella op het centrale plein Plaza de los Fueros, onder de arcades lekker paella gegeten. Met een glaasje wijn erbij voel je niks meer van de vermoeide beentjes.
Morgen trekken we verder westwaarts, naar de kust van Asturie, om precies te zijn naar de plaats Llanes. En geloof het of niet, toevallig gaat daar weer de Noordelijke Camino route langs. Wie weet?
Adios, Jos
                                    [userId] => 434688
                                    [photoRevision] => 0
                                    [reportId] => 5096990
                                    [countryId] => 169
                                    [pictureCount] => 6
                                    [visitorCount] => 68
                                    [author] => Jos 
                                    [cityName] => Estella
                                    [travelId] => 529079
                                    [travelTitle] => slow travel door Spanje en Portugal
                                    [travelTitleSlugified] => slow-travel-door-spanje-en-portugal
                                    [dateDepart] => 2023-08-25
                                    [dateReturn] => 2023-12-01
                                    [showDate] => yes
                                    [goalId] => 4
                                    [goalName] => Een verre reis
                                    [countryName] => Spanje
                                    [countryIsoCode] => es
                                    [imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/140/402_640x480.jpg?r=0
                                    [imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/434/688_50x50.jpg?r=0
                                    [titleSlugified] => 14-september-etappe-van-de-camino
                                )

                        )

                )

            [_currentPageNumber:protected] => 1
            [_filter:protected] => 
            [_itemCountPerPage:protected] => 15
            [_pageCount:protected] => 4
            [_pageRange:protected] => 10
            [_pages:protected] => stdClass Object
                (
                    [pageCount] => 4
                    [itemCountPerPage] => 15
                    [first] => 1
                    [current] => 1
                    [last] => 4
                    [next] => 2
                    [pagesInRange] => Array
                        (
                            [1] => 1
                            [2] => 2
                            [3] => 3
                            [4] => 4
                        )

                    [firstPageInRange] => 1
                    [lastPageInRange] => 4
                    [currentItemCount] => 15
                    [totalItemCount] => 60
                    [firstItemNumber] => 1
                    [lastItemNumber] => 15
                )

            [_view:protected] => 
        )

    [breadcrumb] => 

    >


    
        Reisverslagen    

    [styleSheet] => https://cdn.easyapps.nl/578/css/style.css
)