Zend_View Object
(
[_useViewStream:Zend_View:private] => 1
[_useStreamWrapper:Zend_View:private] =>
[_path:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[script] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[1] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/scripts/
[3] => ./views/scripts/
)
[helper] => Array
(
)
[filter] => Array
(
)
)
[_file:Zend_View_Abstract:private] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/home/bodyReports.phtml
[_helper:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta Object
(
[_typeKeys:protected] => Array
(
[0] => name
[1] => http-equiv
[2] => charset
[3] => property
)
[_requiredKeys:protected] => Array
(
[0] => content
)
[_modifierKeys:protected] => Array
(
[0] => lang
[1] => scheme
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Somalië
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Somalië
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype Object
(
[_defaultDoctype:protected] => HTML4_LOOSE
[_registry:protected] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[doctypes] => Array
(
[XHTML11] =>
[XHTML1_STRICT] =>
[XHTML1_TRANSITIONAL] =>
[XHTML1_FRAMESET] =>
[XHTML1_RDFA] =>
[XHTML_BASIC1] =>
[XHTML5] =>
[HTML4_STRICT] =>
[HTML4_LOOSE] =>
[HTML4_FRAMESET] =>
[HTML5] =>
)
[doctype] => HTML4_LOOSE
)
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_Doctype
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink Object
(
[_itemKeys:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => href
[2] => hreflang
[3] => id
[4] => media
[5] => rel
[6] => rev
[7] => type
[8] => title
[9] => extras
[10] => sizes
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadLink
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Somalië
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Somalië
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Somalië
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Somalië
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_InlineScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Somalië
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Somalië
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[_translate:protected] =>
[_translator:protected] =>
[_defaultAttachOrder:protected] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Somalië
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Somalië
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Somalië
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop Object
(
[partialCounter:protected] => 15
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial Object
(
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Url] => Zend_View_Helper_Url Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
)
[_helperLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_helperLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filter:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterClass:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_escape:Zend_View_Abstract:private] => htmlspecialchars
[_encoding:Zend_View_Abstract:private] => UTF-8
[_lfiProtectionOn:Zend_View_Abstract:private] => 1
[_loaders:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[filter] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Filter_] => Array
(
[0] => Zend/View/Filter/
[1] => ./views/filters/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/filters/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
[helper] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop
[Slugify] => TravelLog\View\Helper\Slugify
[DateTime] => TravelLog\View\Helper\DateTime
[Url] => Zend_View_Helper_Url
[ClickTracking] => TravelLog\View\Helper\ClickTracking
[TruncateWords] => TravelLog\View\Helper\TruncateWords
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Helper_] => Array
(
[0] => Zend/View/Helper/
[1] => ./views/helpers/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/helpers/
)
[TravelLog\View\Helper\] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/library/TravelLog/View/Helper/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
)
[_loaderTypes:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[0] => filter
[1] => helper
)
[_strictVars:Zend_View_Abstract:private] =>
[module] => home
[controller] => somalie
[action] => reisverslagen
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
(
[_previous:Zend_Exception:private] =>
[message:protected] => Invalid controller specified (somalie)
[string:Exception:private] =>
[code:protected] => 0
[file:protected] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Dispatcher/Standard.php
[line:protected] => 248
[trace:Exception:private] => Array
(
[0] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Front.php
[line] => 954
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Dispatcher_Standard
[type] => ->
[args] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /somalie/reisverslagen/p/1/page/3
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => somalie/reisverslagen/p/1/page/3
[_params:protected] => Array
(
[controller] => somalie
[action] => reisverslagen
[p] => 1
[page] => 3
[module] => home
[error_handler] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
[type] => EXCEPTION_NO_CONTROLLER
[request] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /somalie/reisverslagen/p/1/page/3
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => somalie/reisverslagen/p/1/page/3
[_params:protected] => Array
(
[controller] => somalie
[action] => reisverslagen
[p] => 1
[page] => 3
[module] => home
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => somalie
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => reisverslagen
[_actionKey:protected] => action
)
)
)
[continentId] => 1
[countryId] => 166
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => reports
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => index
[_actionKey:protected] => action
)
[1] => Zend_Controller_Response_Http Object
(
[_body:protected] => Array
(
[default] =>
Recente reisverslagen uit Somalië
)
[_exceptions:protected] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
)
[_headers:protected] => Array
(
)
[_headersRaw:protected] => Array
(
)
[_httpResponseCode:protected] => 200
[_isRedirect:protected] =>
[_renderExceptions:protected] =>
[headersSentThrowsException] => 1
)
)
)
[1] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application/Bootstrap/Bootstrap.php
[line] => 97
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Front
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application.php
[line] => 366
[function] => run
[class] => Zend_Application_Bootstrap_Bootstrap
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[file] => /srv/www/tl-www/website/public/index.php
[line] => 202
[function] => run
[class] => Zend_Application
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
)
[previous:Exception:private] =>
)
[currentUserId] => 0
[currentUserName] =>
[domainName] => waarbenjij.nu
[protocol] => https://
[cdnRoot] => https://cdn.easyapps.nl/
[cdn] => https://cdn.easyapps.nl/578/
[notificationWindow] =>
[customBannerParameters] => Array
(
)
[analyticsDomain] => .waarbenjij.nu
[analyticsCode] => UA-109425-7
[analyticsClickTracking] =>
[allContinents] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 1
[name] => Afrika
[nameSlugified] => afrika
[nameSlugifiedCrc32] => 1586791595
[info] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 2
[name] => Azië
[nameSlugified] => azie
[nameSlugifiedCrc32] => 1918887877
[info] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 3
[name] => Centraal-Amerika
[nameSlugified] => centraal-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 4250903019
[info] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 4
[name] => Europa
[nameSlugified] => europa
[nameSlugifiedCrc32] => 1342086343
[info] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 5
[name] => Midden Oosten
[nameSlugified] => midden-oosten
[nameSlugifiedCrc32] => 3432809701
[info] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 6
[name] => Noord-Amerika
[nameSlugified] => noord-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 20851603
[info] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 7
[name] => Oceanië
[nameSlugified] => oceanie
[nameSlugifiedCrc32] => 1997821390
[info] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 8
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[nameSlugifiedCrc32] => 2319586005
[info] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 9
[name] => Zuid-Amerika
[nameSlugified] => zuid-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 2250637612
[info] =>
)
)
[allCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 209
[isoCode] => af
[name] => Afghanistan
[nameSlugified] => afghanistan
[continentId] => 2
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 254
[isoCode] => ax
[name] => Åland
[nameSlugified] => aland
[continentId] => 4
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 242
[isoCode] => us
[name] => Alaska
[nameSlugified] => alaska
[continentId] => 6
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 1
[isoCode] => al
[name] => Albanië
[nameSlugified] => albanie
[continentId] => 4
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 2
[isoCode] => dz
[name] => Algerije
[nameSlugified] => algerije
[continentId] => 1
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 3
[isoCode] => as
[name] => Amerikaans Samoa
[nameSlugified] => amerikaans-samoa
[continentId] => 7
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 190
[isoCode] => vi
[name] => Amerikaanse maagdeneilanden
[nameSlugified] => amerikaanse-maagdeneilanden
[continentId] => 3
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 4
[isoCode] => ad
[name] => Andorra
[nameSlugified] => andorra
[continentId] => 4
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 5
[isoCode] => ao
[name] => Angola
[nameSlugified] => angola
[continentId] => 1
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 6
[isoCode] => ai
[name] => Anguilla
[nameSlugified] => anguilla
[continentId] => 3
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 212
[isoCode] => aq
[name] => Antarctica
[nameSlugified] => antarctica
[continentId] => 9
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 7
[isoCode] => ag
[name] => Antigua
[nameSlugified] => antigua
[continentId] => 3
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[isoCode] => ar
[name] => Argentinië
[nameSlugified] => argentinie
[continentId] => 9
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 9
[isoCode] => am
[name] => Armenië
[nameSlugified] => armenie
[continentId] => 2
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 10
[isoCode] => aw
[name] => Aruba
[nameSlugified] => aruba
[continentId] => 3
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 11
[isoCode] => au
[name] => Australië
[nameSlugified] => australie
[continentId] => 7
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 13
[isoCode] => az
[name] => Azerbeidjan
[nameSlugified] => azerbeidjan
[continentId] => 2
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 14
[isoCode] => bs
[name] => Bahama's
[nameSlugified] => bahama-s
[continentId] => 3
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 15
[isoCode] => bh
[name] => Bahrain
[nameSlugified] => bahrain
[continentId] => 5
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 16
[isoCode] => bd
[name] => Bangladesh
[nameSlugified] => bangladesh
[continentId] => 2
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 17
[isoCode] => bb
[name] => Barbados
[nameSlugified] => barbados
[continentId] => 3
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[isoCode] => be
[name] => België
[nameSlugified] => belgie
[continentId] => 4
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 20
[isoCode] => bz
[name] => Belize
[nameSlugified] => belize
[continentId] => 1
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 21
[isoCode] => bj
[name] => Benin
[nameSlugified] => benin
[continentId] => 1
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 22
[isoCode] => bm
[name] => Bermuda
[nameSlugified] => bermuda
[continentId] => 6
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 23
[isoCode] => bt
[name] => Bhutan
[nameSlugified] => bhutan
[continentId] => 2
)
[26] => stdClass Object
(
[countryId] => 24
[isoCode] => bo
[name] => Bolivia
[nameSlugified] => bolivia
[continentId] => 9
)
[27] => stdClass Object
(
[countryId] => 252
[isoCode] => bq
[name] => Bonaire
[nameSlugified] => bonaire
[continentId] => 9
)
[28] => stdClass Object
(
[countryId] => 217
[isoCode] => ba
[name] => Bosnië en Herzegovina
[nameSlugified] => bosnie-en-herzegovina
[continentId] => 4
)
[29] => stdClass Object
(
[countryId] => 25
[isoCode] => bw
[name] => Botswana
[nameSlugified] => botswana
[continentId] => 1
)
[30] => stdClass Object
(
[countryId] => 226
[isoCode] => bv
[name] => Bouve Eilanden
[nameSlugified] => bouve-eilanden
[continentId] => 7
)
[31] => stdClass Object
(
[countryId] => 26
[isoCode] => br
[name] => Brazilië
[nameSlugified] => brazilie
[continentId] => 9
)
[32] => stdClass Object
(
[countryId] => 229
[isoCode] => io
[name] => Brits Territorium
[nameSlugified] => brits-territorium
[continentId] => 2
)
[33] => stdClass Object
(
[countryId] => 27
[isoCode] => vg
[name] => Britse maagdeneilanden
[nameSlugified] => britse-maagdeneilanden
[continentId] => 7
)
[34] => stdClass Object
(
[countryId] => 28
[isoCode] => bn
[name] => Brunei
[nameSlugified] => brunei
[continentId] => 2
)
[35] => stdClass Object
(
[countryId] => 29
[isoCode] => bg
[name] => Bulgarije
[nameSlugified] => bulgarije
[continentId] => 4
)
[36] => stdClass Object
(
[countryId] => 30
[isoCode] => bf
[name] => Burkina Faso
[nameSlugified] => burkina-faso
[continentId] => 1
)
[37] => stdClass Object
(
[countryId] => 31
[isoCode] => bi
[name] => Burundi
[nameSlugified] => burundi
[continentId] => 1
)
[38] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[isoCode] => kh
[name] => Cambodja
[nameSlugified] => cambodja
[continentId] => 2
)
[39] => stdClass Object
(
[countryId] => 34
[isoCode] => ca
[name] => Canada
[nameSlugified] => canada
[continentId] => 6
)
[40] => stdClass Object
(
[countryId] => 36
[isoCode] => ky
[name] => Cayman Eilanden
[nameSlugified] => cayman-eilanden
[continentId] => 3
)
[41] => stdClass Object
(
[countryId] => 37
[isoCode] => cf
[name] => Centraal Afrikaanse Republiek
[nameSlugified] => centraal-afrikaanse-republiek
[continentId] => 1
)
[42] => stdClass Object
(
[countryId] => 40
[isoCode] => cl
[name] => Chili
[nameSlugified] => chili
[continentId] => 9
)
[43] => stdClass Object
(
[countryId] => 41
[isoCode] => cn
[name] => China
[nameSlugified] => china
[continentId] => 2
)
[44] => stdClass Object
(
[countryId] => 42
[isoCode] => co
[name] => Colombia
[nameSlugified] => colombia
[continentId] => 9
)
[45] => stdClass Object
(
[countryId] => 231
[isoCode] => km
[name] => Comoros
[nameSlugified] => comoros
[continentId] => 7
)
[46] => stdClass Object
(
[countryId] => 43
[isoCode] => cg
[name] => Congo - Brazzaville
[nameSlugified] => congo-brazzaville
[continentId] => 1
)
[47] => stdClass Object
(
[countryId] => 44
[isoCode] => cd
[name] => Congo, Democratische Republiek v
[nameSlugified] => congo-democratische-republiek-v
[continentId] => 1
)
[48] => stdClass Object
(
[countryId] => 45
[isoCode] => ck
[name] => Cook Eilanden
[nameSlugified] => cook-eilanden
[continentId] => 7
)
[49] => stdClass Object
(
[countryId] => 46
[isoCode] => cr
[name] => Costa Rica
[nameSlugified] => costa-rica
[continentId] => 3
)
[50] => stdClass Object
(
[countryId] => 208
[isoCode] => cu
[name] => Cuba
[nameSlugified] => cuba
[continentId] => 3
)
[51] => stdClass Object
(
[countryId] => 251
[isoCode] => cw
[name] => Curaçao
[nameSlugified] => curacao
[continentId] => 9
)
[52] => stdClass Object
(
[countryId] => 48
[isoCode] => cy
[name] => Cyprus
[nameSlugified] => cyprus
[continentId] => 5
)
[53] => stdClass Object
(
[countryId] => 249
[isoCode] => gx
[name] => De ruimte
[nameSlugified] => de-ruimte
[continentId] => 0
)
[54] => stdClass Object
(
[countryId] => 50
[isoCode] => dk
[name] => Denemarken
[nameSlugified] => denemarken
[continentId] => 4
)
[55] => stdClass Object
(
[countryId] => 51
[isoCode] => dj
[name] => Djibouti
[nameSlugified] => djibouti
[continentId] => 1
)
[56] => stdClass Object
(
[countryId] => 52
[isoCode] => dm
[name] => Dominica
[nameSlugified] => dominica
[continentId] => 3
)
[57] => stdClass Object
(
[countryId] => 53
[isoCode] => do
[name] => Dominicaanse Republiek
[nameSlugified] => dominicaanse-republiek
[continentId] => 3
)
[58] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[isoCode] => de
[name] => Duitsland
[nameSlugified] => duitsland
[continentId] => 4
)
[59] => stdClass Object
(
[countryId] => 54
[isoCode] => ec
[name] => Ecuador
[nameSlugified] => ecuador
[continentId] => 9
)
[60] => stdClass Object
(
[countryId] => 55
[isoCode] => eg
[name] => Egypte
[nameSlugified] => egypte
[continentId] => 1
)
[61] => stdClass Object
(
[countryId] => 56
[isoCode] => sv
[name] => El Salvador
[nameSlugified] => el-salvador
[continentId] => 3
)
[62] => stdClass Object
(
[countryId] => 57
[isoCode] => gq
[name] => Equatoriaal Guinea
[nameSlugified] => equatoriaal-guinea
[continentId] => 1
)
[63] => stdClass Object
(
[countryId] => 58
[isoCode] => er
[name] => Eritrea
[nameSlugified] => eritrea
[continentId] => 1
)
[64] => stdClass Object
(
[countryId] => 59
[isoCode] => ee
[name] => Estland
[nameSlugified] => estland
[continentId] => 4
)
[65] => stdClass Object
(
[countryId] => 60
[isoCode] => et
[name] => Ethiopië
[nameSlugified] => ethiopie
[continentId] => 1
)
[66] => stdClass Object
(
[countryId] => 219
[isoCode] => fk
[name] => Falkland Eilanden
[nameSlugified] => falkland-eilanden
[continentId] => 9
)
[67] => stdClass Object
(
[countryId] => 61
[isoCode] => fo
[name] => Faroe eilanden
[nameSlugified] => faroe-eilanden
[continentId] => 4
)
[68] => stdClass Object
(
[countryId] => 62
[isoCode] => fj
[name] => Fiji
[nameSlugified] => fiji
[continentId] => 7
)
[69] => stdClass Object
(
[countryId] => 148
[isoCode] => ph
[name] => Filipijnen
[nameSlugified] => filipijnen
[continentId] => 2
)
[70] => stdClass Object
(
[countryId] => 63
[isoCode] => fi
[name] => Finland
[nameSlugified] => finland
[continentId] => 4
)
[71] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[isoCode] => fr
[name] => Frankrijk
[nameSlugified] => frankrijk
[continentId] => 4
)
[72] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[isoCode] => gf
[name] => Frans Guiana
[nameSlugified] => frans-guiana
[continentId] => 9
)
[73] => stdClass Object
(
[countryId] => 66
[isoCode] => pf
[name] => Frans Polynesië
[nameSlugified] => frans-polynesie
[continentId] => 7
)
[74] => stdClass Object
(
[countryId] => 67
[isoCode] => ga
[name] => Gabon
[nameSlugified] => gabon
[continentId] => 1
)
[75] => stdClass Object
(
[countryId] => 68
[isoCode] => gm
[name] => Gambia
[nameSlugified] => gambia
[continentId] => 1
)
[76] => stdClass Object
(
[countryId] => 69
[isoCode] => ge
[name] => Georgië
[nameSlugified] => georgie
[continentId] => 2
)
[77] => stdClass Object
(
[countryId] => 71
[isoCode] => gh
[name] => Ghana
[nameSlugified] => ghana
[continentId] => 1
)
[78] => stdClass Object
(
[countryId] => 72
[isoCode] => gi
[name] => Gibraltar
[nameSlugified] => gibraltar
[continentId] => 4
)
[79] => stdClass Object
(
[countryId] => 73
[isoCode] => gd
[name] => Granada
[nameSlugified] => granada
[continentId] => 4
)
[80] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[isoCode] => gr
[name] => Griekenland
[nameSlugified] => griekenland
[continentId] => 4
)
[81] => stdClass Object
(
[countryId] => 75
[isoCode] => gl
[name] => Groenland
[nameSlugified] => groenland
[continentId] => 4
)
[82] => stdClass Object
(
[countryId] => 76
[isoCode] => gp
[name] => Guadeloupe
[nameSlugified] => guadeloupe
[continentId] => 3
)
[83] => stdClass Object
(
[countryId] => 77
[isoCode] => gu
[name] => Guam
[nameSlugified] => guam
[continentId] => 7
)
[84] => stdClass Object
(
[countryId] => 78
[isoCode] => gt
[name] => Guatemala
[nameSlugified] => guatemala
[continentId] => 3
)
[85] => stdClass Object
(
[countryId] => 80
[isoCode] => gn
[name] => Guinea
[nameSlugified] => guinea
[continentId] => 1
)
[86] => stdClass Object
(
[countryId] => 79
[isoCode] => gw
[name] => Guinea-Bissau
[nameSlugified] => guinea-bissau
[continentId] => 1
)
[87] => stdClass Object
(
[countryId] => 81
[isoCode] => gy
[name] => Guyana
[nameSlugified] => guyana
[continentId] => 9
)
[88] => stdClass Object
(
[countryId] => 82
[isoCode] => ht
[name] => Haïti
[nameSlugified] => haiti
[continentId] => 3
)
[89] => stdClass Object
(
[countryId] => 248
[isoCode] => hi
[name] => Hawaï
[nameSlugified] => hawai
[continentId] => 6
)
[90] => stdClass Object
(
[countryId] => 228
[isoCode] => hm
[name] => Heard en Mc Donald Eilanden
[nameSlugified] => heard-en-mc-donald-eilanden
[continentId] => 7
)
[91] => stdClass Object
(
[countryId] => 83
[isoCode] => hn
[name] => Honduras
[nameSlugified] => honduras
[continentId] => 3
)
[92] => stdClass Object
(
[countryId] => 84
[isoCode] => hk
[name] => Hong Kong
[nameSlugified] => hong-kong
[continentId] => 2
)
[93] => stdClass Object
(
[countryId] => 85
[isoCode] => hu
[name] => Hongarije
[nameSlugified] => hongarije
[continentId] => 4
)
[94] => stdClass Object
(
[countryId] => 91
[isoCode] => ie
[name] => Ierland
[nameSlugified] => ierland
[continentId] => 4
)
[95] => stdClass Object
(
[countryId] => 86
[isoCode] => is
[name] => IJsland
[nameSlugified] => ijsland
[continentId] => 4
)
[96] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[isoCode] => in
[name] => India
[nameSlugified] => india
[continentId] => 2
)
[97] => stdClass Object
(
[countryId] => 88
[isoCode] => id
[name] => Indonesië
[nameSlugified] => indonesie
[continentId] => 2
)
[98] => stdClass Object
(
[countryId] => 90
[isoCode] => iq
[name] => Irak
[nameSlugified] => irak
[continentId] => 5
)
[99] => stdClass Object
(
[countryId] => 89
[isoCode] => ir
[name] => Iran
[nameSlugified] => iran
[continentId] => 5
)
[100] => stdClass Object
(
[countryId] => 92
[isoCode] => il
[name] => Israel
[nameSlugified] => israel
[continentId] => 5
)
[101] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[isoCode] => it
[name] => Italië
[nameSlugified] => italie
[continentId] => 4
)
[102] => stdClass Object
(
[countryId] => 94
[isoCode] => ci
[name] => Ivoorkust
[nameSlugified] => ivoorkust
[continentId] => 1
)
[103] => stdClass Object
(
[countryId] => 95
[isoCode] => jm
[name] => Jamaica
[nameSlugified] => jamaica
[continentId] => 3
)
[104] => stdClass Object
(
[countryId] => 96
[isoCode] => jp
[name] => Japan
[nameSlugified] => japan
[continentId] => 2
)
[105] => stdClass Object
(
[countryId] => 203
[isoCode] => ye
[name] => Jemen
[nameSlugified] => jemen
[continentId] => 5
)
[106] => stdClass Object
(
[countryId] => 97
[isoCode] => jo
[name] => Jordanië
[nameSlugified] => jordanie
[continentId] => 5
)
[107] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[isoCode] => cv
[name] => Kaap Verdië
[nameSlugified] => kaap-verdie
[continentId] => 3
)
[108] => stdClass Object
(
[countryId] => 33
[isoCode] => cm
[name] => Kameroen
[nameSlugified] => kameroen
[continentId] => 1
)
[109] => stdClass Object
(
[countryId] => 39
[isoCode] => cs
[name] => Kanaaleilanden
[nameSlugified] => kanaaleilanden
[continentId] => 4
)
[110] => stdClass Object
(
[countryId] => 98
[isoCode] => kz
[name] => Kazachstan
[nameSlugified] => kazachstan
[continentId] => 2
)
[111] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[isoCode] => ke
[name] => Kenia
[nameSlugified] => kenia
[continentId] => 1
)
[112] => stdClass Object
(
[countryId] => 227
[isoCode] => cx
[name] => Kerst Eiland
[nameSlugified] => kerst-eiland
[continentId] => 7
)
[113] => stdClass Object
(
[countryId] => 230
[isoCode] => ki
[name] => Kiribati
[nameSlugified] => kiribati
[continentId] => 7
)
[114] => stdClass Object
(
[countryId] => 100
[isoCode] => kw
[name] => Koeweit
[nameSlugified] => koeweit
[continentId] => 5
)
[115] => stdClass Object
(
[countryId] => 243
[isoCode] => kx
[name] => Kosovo
[nameSlugified] => kosovo
[continentId] => 4
)
[116] => stdClass Object
(
[countryId] => 47
[isoCode] => hr
[name] => Kroatië
[nameSlugified] => kroatie
[continentId] => 4
)
[117] => stdClass Object
(
[countryId] => 101
[isoCode] => kg
[name] => Kyrgizië
[nameSlugified] => kyrgizie
[continentId] => 2
)
[118] => stdClass Object
(
[countryId] => 102
[isoCode] => la
[name] => Laos
[nameSlugified] => laos
[continentId] => 2
)
[119] => stdClass Object
(
[countryId] => 105
[isoCode] => ls
[name] => Lesotho
[nameSlugified] => lesotho
[continentId] => 1
)
[120] => stdClass Object
(
[countryId] => 103
[isoCode] => lv
[name] => Letland
[nameSlugified] => letland
[continentId] => 4
)
[121] => stdClass Object
(
[countryId] => 104
[isoCode] => lb
[name] => Libanon
[nameSlugified] => libanon
[continentId] => 5
)
[122] => stdClass Object
(
[countryId] => 106
[isoCode] => lr
[name] => Liberië
[nameSlugified] => liberie
[continentId] => 1
)
[123] => stdClass Object
(
[countryId] => 107
[isoCode] => ly
[name] => Libië
[nameSlugified] => libie
[continentId] => 1
)
[124] => stdClass Object
(
[countryId] => 108
[isoCode] => li
[name] => Liechtenstein
[nameSlugified] => liechtenstein
[continentId] => 4
)
[125] => stdClass Object
(
[countryId] => 109
[isoCode] => lt
[name] => Litouwen
[nameSlugified] => litouwen
[continentId] => 4
)
[126] => stdClass Object
(
[countryId] => 110
[isoCode] => lu
[name] => Luxemburg
[nameSlugified] => luxemburg
[continentId] => 4
)
[127] => stdClass Object
(
[countryId] => 111
[isoCode] => mo
[name] => Macau
[nameSlugified] => macau
[continentId] => 2
)
[128] => stdClass Object
(
[countryId] => 112
[isoCode] => mk
[name] => Macedonië
[nameSlugified] => macedonie
[continentId] => 4
)
[129] => stdClass Object
(
[countryId] => 113
[isoCode] => mg
[name] => Madagascar
[nameSlugified] => madagascar
[continentId] => 1
)
[130] => stdClass Object
(
[countryId] => 114
[isoCode] => mw
[name] => Malawi
[nameSlugified] => malawi
[continentId] => 1
)
[131] => stdClass Object
(
[countryId] => 221
[isoCode] => mv
[name] => Malediven
[nameSlugified] => malediven
[continentId] => 2
)
[132] => stdClass Object
(
[countryId] => 115
[isoCode] => my
[name] => Maleisië
[nameSlugified] => maleisie
[continentId] => 2
)
[133] => stdClass Object
(
[countryId] => 116
[isoCode] => ml
[name] => Mali
[nameSlugified] => mali
[continentId] => 1
)
[134] => stdClass Object
(
[countryId] => 117
[isoCode] => mt
[name] => Malta
[nameSlugified] => malta
[continentId] => 4
)
[135] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[isoCode] => ma
[name] => Marokko
[nameSlugified] => marokko
[continentId] => 1
)
[136] => stdClass Object
(
[countryId] => 118
[isoCode] => mh
[name] => Marshall eilanden
[nameSlugified] => marshall-eilanden
[continentId] => 7
)
[137] => stdClass Object
(
[countryId] => 119
[isoCode] => mq
[name] => Martinique
[nameSlugified] => martinique
[continentId] => 3
)
[138] => stdClass Object
(
[countryId] => 120
[isoCode] => mr
[name] => Mauritanië
[nameSlugified] => mauritanie
[continentId] => 1
)
[139] => stdClass Object
(
[countryId] => 121
[isoCode] => mu
[name] => Mauritius
[nameSlugified] => mauritius
[continentId] => 3
)
[140] => stdClass Object
(
[countryId] => 241
[isoCode] => yt
[name] => Mayotte
[nameSlugified] => mayotte
[continentId] => 7
)
[141] => stdClass Object
(
[countryId] => 122
[isoCode] => mx
[name] => Mexico
[nameSlugified] => mexico
[continentId] => 6
)
[142] => stdClass Object
(
[countryId] => 123
[isoCode] => fm
[name] => Micronesië
[nameSlugified] => micronesie
[continentId] => 7
)
[143] => stdClass Object
(
[countryId] => 124
[isoCode] => md
[name] => Moldavië
[nameSlugified] => moldavie
[continentId] => 4
)
[144] => stdClass Object
(
[countryId] => 125
[isoCode] => mc
[name] => Monaco
[nameSlugified] => monaco
[continentId] => 4
)
[145] => stdClass Object
(
[countryId] => 126
[isoCode] => mn
[name] => Mongolië
[nameSlugified] => mongolie
[continentId] => 2
)
[146] => stdClass Object
(
[countryId] => 244
[isoCode] => me
[name] => Montenegro
[nameSlugified] => montenegro
[continentId] => 4
)
[147] => stdClass Object
(
[countryId] => 127
[isoCode] => ms
[name] => Montserat
[nameSlugified] => montserat
[continentId] => 9
)
[148] => stdClass Object
(
[countryId] => 129
[isoCode] => mz
[name] => Mozambique
[nameSlugified] => mozambique
[continentId] => 1
)
[149] => stdClass Object
(
[countryId] => 130
[isoCode] => mm
[name] => Myanmar
[nameSlugified] => myanmar
[continentId] => 2
)
[150] => stdClass Object
(
[countryId] => 131
[isoCode] => na
[name] => Namibië
[nameSlugified] => namibie
[continentId] => 1
)
[151] => stdClass Object
(
[countryId] => 233
[isoCode] => nr
[name] => Nauru
[nameSlugified] => nauru
[continentId] => 7
)
[152] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[isoCode] => nl
[name] => Nederland
[nameSlugified] => nederland
[continentId] => 4
)
[153] => stdClass Object
(
[countryId] => 133
[isoCode] => cw
[name] => Nederlandse Antillen
[nameSlugified] => nederlandse-antillen
[continentId] => 3
)
[154] => stdClass Object
(
[countryId] => 132
[isoCode] => np
[name] => Nepal
[nameSlugified] => nepal
[continentId] => 2
)
[155] => stdClass Object
(
[countryId] => 137
[isoCode] => ni
[name] => Nicaragua
[nameSlugified] => nicaragua
[continentId] => 3
)
[156] => stdClass Object
(
[countryId] => 135
[isoCode] => nc
[name] => Nieuw Caledonië
[nameSlugified] => nieuw-caledonie
[continentId] => 7
)
[157] => stdClass Object
(
[countryId] => 136
[isoCode] => nz
[name] => Nieuw Zeeland
[nameSlugified] => nieuw-zeeland
[continentId] => 7
)
[158] => stdClass Object
(
[countryId] => 138
[isoCode] => ne
[name] => Niger
[nameSlugified] => niger
[continentId] => 1
)
[159] => stdClass Object
(
[countryId] => 139
[isoCode] => ng
[name] => Nigeria
[nameSlugified] => nigeria
[continentId] => 1
)
[160] => stdClass Object
(
[countryId] => 234
[isoCode] => nu
[name] => Niue
[nameSlugified] => niue
[continentId] => 7
)
[161] => stdClass Object
(
[countryId] => 210
[isoCode] => kp
[name] => Noord-Korea
[nameSlugified] => noord-korea
[continentId] => 2
)
[162] => stdClass Object
(
[countryId] => 216
[isoCode] => nt
[name] => Noordpool
[nameSlugified] => noordpool
[continentId] => 4
)
[163] => stdClass Object
(
[countryId] => 140
[isoCode] => no
[name] => Noorwegen
[nameSlugified] => noorwegen
[continentId] => 4
)
[164] => stdClass Object
(
[countryId] => 232
[isoCode] => nf
[name] => Norfolk Eilanden
[nameSlugified] => norfolk-eilanden
[continentId] => 7
)
[165] => stdClass Object
(
[countryId] => 191
[isoCode] => ug
[name] => Oeganda
[nameSlugified] => oeganda
[continentId] => 1
)
[166] => stdClass Object
(
[countryId] => 192
[isoCode] => ua
[name] => Oekraïne
[nameSlugified] => oekraine
[continentId] => 4
)
[167] => stdClass Object
(
[countryId] => 197
[isoCode] => uz
[name] => Oezbekistan
[nameSlugified] => oezbekistan
[continentId] => 2
)
[168] => stdClass Object
(
[countryId] => 141
[isoCode] => om
[name] => Oman
[nameSlugified] => oman
[continentId] => 5
)
[169] => stdClass Object
(
[countryId] => 218
[isoCode] => tl
[name] => Oost Timor
[nameSlugified] => oost-timor
[continentId] => 2
)
[170] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[isoCode] => at
[name] => Oostenrijk
[nameSlugified] => oostenrijk
[continentId] => 4
)
[171] => stdClass Object
(
[countryId] => 246
[isoCode] => rn
[name] => Paaseiland
[nameSlugified] => paaseiland
[continentId] => 7
)
[172] => stdClass Object
(
[countryId] => 142
[isoCode] => pk
[name] => Pakistan
[nameSlugified] => pakistan
[continentId] => 2
)
[173] => stdClass Object
(
[countryId] => 143
[isoCode] => pw
[name] => Palau
[nameSlugified] => palau
[continentId] => 7
)
[174] => stdClass Object
(
[countryId] => 214
[isoCode] => ps
[name] => Palestina
[nameSlugified] => palestina
[continentId] => 5
)
[175] => stdClass Object
(
[countryId] => 144
[isoCode] => pa
[name] => Panama
[nameSlugified] => panama
[continentId] => 3
)
[176] => stdClass Object
(
[countryId] => 145
[isoCode] => pg
[name] => Papua Nieuw Guinea
[nameSlugified] => papua-nieuw-guinea
[continentId] => 7
)
[177] => stdClass Object
(
[countryId] => 146
[isoCode] => py
[name] => Paraguay
[nameSlugified] => paraguay
[continentId] => 9
)
[178] => stdClass Object
(
[countryId] => 147
[isoCode] => pe
[name] => Peru
[nameSlugified] => peru
[continentId] => 9
)
[179] => stdClass Object
(
[countryId] => 236
[isoCode] => pn
[name] => Pitcairn
[nameSlugified] => pitcairn
[continentId] => 7
)
[180] => stdClass Object
(
[countryId] => 149
[isoCode] => pl
[name] => Polen
[nameSlugified] => polen
[continentId] => 4
)
[181] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[isoCode] => pt
[name] => Portugal
[nameSlugified] => portugal
[continentId] => 4
)
[182] => stdClass Object
(
[countryId] => 151
[isoCode] => pr
[name] => Puerto Rico
[nameSlugified] => puerto-rico
[continentId] => 3
)
[183] => stdClass Object
(
[countryId] => 152
[isoCode] => qa
[name] => Qatar
[nameSlugified] => qatar
[continentId] => 5
)
[184] => stdClass Object
(
[countryId] => 999
[isoCode] => rr
[name] => reisinspiratie
[nameSlugified] => reisinspiratie
[continentId] => 4
)
[185] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[isoCode] => re
[name] => Réunion
[nameSlugified] => reunion
[continentId] => 1
)
[186] => stdClass Object
(
[countryId] => 154
[isoCode] => ro
[name] => Roemenië
[nameSlugified] => roemenie
[continentId] => 4
)
[187] => stdClass Object
(
[countryId] => 155
[isoCode] => ru
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[continentId] => 4
)
[188] => stdClass Object
(
[countryId] => 156
[isoCode] => rw
[name] => Rwanda
[nameSlugified] => rwanda
[continentId] => 1
)
[189] => stdClass Object
(
[countryId] => 157
[isoCode] => mp
[name] => Saipan
[nameSlugified] => saipan
[continentId] => 7
)
[190] => stdClass Object
(
[countryId] => 222
[isoCode] => ws
[name] => Samoa
[nameSlugified] => samoa
[continentId] => 7
)
[191] => stdClass Object
(
[countryId] => 158
[isoCode] => sm
[name] => San Marino
[nameSlugified] => san-marino
[continentId] => 4
)
[192] => stdClass Object
(
[countryId] => 239
[isoCode] => st
[name] => Sao Tome en Principe
[nameSlugified] => sao-tome-en-principe
[continentId] => 1
)
[193] => stdClass Object
(
[countryId] => 159
[isoCode] => sa
[name] => Saudi Arabië
[nameSlugified] => saudi-arabie
[continentId] => 5
)
[194] => stdClass Object
(
[countryId] => 160
[isoCode] => sn
[name] => Senegal
[nameSlugified] => senegal
[continentId] => 1
)
[195] => stdClass Object
(
[countryId] => 247
[isoCode] => rs
[name] => Servië
[nameSlugified] => servie
[continentId] => 4
)
[196] => stdClass Object
(
[countryId] => 207
[isoCode] => yu
[name] => Servie en Montenegro
[nameSlugified] => servie-en-montenegro
[continentId] => 4
)
[197] => stdClass Object
(
[countryId] => 161
[isoCode] => sc
[name] => Seychellen
[nameSlugified] => seychellen
[continentId] => 1
)
[198] => stdClass Object
(
[countryId] => 162
[isoCode] => sl
[name] => Sierra Leone
[nameSlugified] => sierra-leone
[continentId] => 1
)
[199] => stdClass Object
(
[countryId] => 163
[isoCode] => sg
[name] => Singapore
[nameSlugified] => singapore
[continentId] => 2
)
[200] => stdClass Object
(
[countryId] => 238
[isoCode] => sh
[name] => Sint Helena
[nameSlugified] => sint-helena
[continentId] => 7
)
[201] => stdClass Object
(
[countryId] => 253
[isoCode] => cx
[name] => Sint Maarten
[nameSlugified] => sint-maarten
[continentId] => 3
)
[202] => stdClass Object
(
[countryId] => 235
[isoCode] => pm
[name] => Sint Pierre en Miquelon
[nameSlugified] => sint-pierre-en-miquelon
[continentId] => 7
)
[203] => stdClass Object
(
[countryId] => 165
[isoCode] => si
[name] => Slovenië
[nameSlugified] => slovenie
[continentId] => 4
)
[204] => stdClass Object
(
[countryId] => 164
[isoCode] => sk
[name] => Slowaakse Republiek
[nameSlugified] => slowaakse-republiek
[continentId] => 4
)
[205] => stdClass Object
(
[countryId] => 175
[isoCode] => sd
[name] => Soedan
[nameSlugified] => soedan
[continentId] => 1
)
[206] => stdClass Object
(
[countryId] => 237
[isoCode] => sb
[name] => Solomon Eilanden
[nameSlugified] => solomon-eilanden
[continentId] => 7
)
[207] => stdClass Object
(
[countryId] => 166
[isoCode] => so
[name] => Somalië
[nameSlugified] => somalie
[continentId] => 1
)
[208] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => South Sudan
[nameSlugified] => south-sudan
[continentId] => 1
)
[209] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[isoCode] => es
[name] => Spanje
[nameSlugified] => spanje
[continentId] => 4
)
[210] => stdClass Object
(
[countryId] => 211
[isoCode] => sj
[name] => Spitsbergen
[nameSlugified] => spitsbergen
[continentId] => 4
)
[211] => stdClass Object
(
[countryId] => 170
[isoCode] => lk
[name] => Sri Lanka
[nameSlugified] => sri-lanka
[continentId] => 2
)
[212] => stdClass Object
(
[countryId] => 172
[isoCode] => kn
[name] => St. Kitts and Nevis
[nameSlugified] => st-kitts-and-nevis
[continentId] => 3
)
[213] => stdClass Object
(
[countryId] => 173
[isoCode] => lc
[name] => St. Lucia
[nameSlugified] => st-lucia
[continentId] => 3
)
[214] => stdClass Object
(
[countryId] => 174
[isoCode] => vc
[name] => St. Vincent
[nameSlugified] => st-vincent
[continentId] => 3
)
[215] => stdClass Object
(
[countryId] => 176
[isoCode] => sr
[name] => Suriname
[nameSlugified] => suriname
[continentId] => 9
)
[216] => stdClass Object
(
[countryId] => 177
[isoCode] => sz
[name] => Swaziland
[nameSlugified] => swaziland
[continentId] => 1
)
[217] => stdClass Object
(
[countryId] => 180
[isoCode] => sy
[name] => Syrië
[nameSlugified] => syrie
[continentId] => 5
)
[218] => stdClass Object
(
[countryId] => 181
[isoCode] => tw
[name] => Taiwan
[nameSlugified] => taiwan
[continentId] => 2
)
[219] => stdClass Object
(
[countryId] => 213
[isoCode] => tj
[name] => Tajikistan
[nameSlugified] => tajikistan
[continentId] => 2
)
[220] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[isoCode] => tz
[name] => Tanzania
[nameSlugified] => tanzania
[continentId] => 1
)
[221] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[isoCode] => th
[name] => Thailand
[nameSlugified] => thailand
[continentId] => 2
)
[222] => stdClass Object
(
[countryId] => 220
[isoCode] => tb
[name] => Tibet
[nameSlugified] => tibet
[continentId] => 2
)
[223] => stdClass Object
(
[countryId] => 184
[isoCode] => tg
[name] => Togo
[nameSlugified] => togo
[continentId] => 1
)
[224] => stdClass Object
(
[countryId] => 240
[isoCode] => tk
[name] => Tokelau
[nameSlugified] => tokelau
[continentId] => 7
)
[225] => stdClass Object
(
[countryId] => 223
[isoCode] => to
[name] => Tonga
[nameSlugified] => tonga
[continentId] => 7
)
[226] => stdClass Object
(
[countryId] => 185
[isoCode] => tt
[name] => Trinidad en Tobago
[nameSlugified] => trinidad-en-tobago
[continentId] => 3
)
[227] => stdClass Object
(
[countryId] => 38
[isoCode] => td
[name] => Tsjaad
[nameSlugified] => tsjaad
[continentId] => 1
)
[228] => stdClass Object
(
[countryId] => 49
[isoCode] => cz
[name] => Tsjechische Republiek
[nameSlugified] => tsjechische-republiek
[continentId] => 4
)
[229] => stdClass Object
(
[countryId] => 186
[isoCode] => tn
[name] => Tunesië
[nameSlugified] => tunesie
[continentId] => 1
)
[230] => stdClass Object
(
[countryId] => 187
[isoCode] => tr
[name] => Turkije
[nameSlugified] => turkije
[continentId] => 5
)
[231] => stdClass Object
(
[countryId] => 188
[isoCode] => tm
[name] => Turkmenistan
[nameSlugified] => turkmenistan
[continentId] => 2
)
[232] => stdClass Object
(
[countryId] => 189
[isoCode] => tc
[name] => Turkse en Caicos Eilanden
[nameSlugified] => turkse-en-caicos-eilanden
[continentId] => 3
)
[233] => stdClass Object
(
[countryId] => 245
[isoCode] => tv
[name] => Tuvalu
[nameSlugified] => tuvalu
[continentId] => 7
)
[234] => stdClass Object
(
[countryId] => 195
[isoCode] => uy
[name] => Uruguay
[nameSlugified] => uruguay
[continentId] => 9
)
[235] => stdClass Object
(
[countryId] => 198
[isoCode] => vu
[name] => Vanuatu
[nameSlugified] => vanuatu
[continentId] => 7
)
[236] => stdClass Object
(
[countryId] => 199
[isoCode] => va
[name] => Vaticaanstad
[nameSlugified] => vaticaanstad
[continentId] => 4
)
[237] => stdClass Object
(
[countryId] => 200
[isoCode] => ve
[name] => Venezuela
[nameSlugified] => venezuela
[continentId] => 9
)
[238] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[isoCode] => gb
[name] => Verenigd Koninkrijk
[nameSlugified] => verenigd-koninkrijk
[continentId] => 4
)
[239] => stdClass Object
(
[countryId] => 193
[isoCode] => ae
[name] => Verenigde Arabische Emiraten
[nameSlugified] => verenigde-arabische-emiraten
[continentId] => 5
)
[240] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[isoCode] => us
[name] => Verenigde Staten
[nameSlugified] => verenigde-staten
[continentId] => 6
)
[241] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[isoCode] => vn
[name] => Vietnam
[nameSlugified] => vietnam
[continentId] => 2
)
[242] => stdClass Object
(
[countryId] => 202
[isoCode] => wf
[name] => Wallis & Futuna
[nameSlugified] => wallis-futuna
[continentId] => 7
)
[243] => stdClass Object
(
[countryId] => 215
[isoCode] => eh
[name] => Westelijke Sahara
[nameSlugified] => westelijke-sahara
[continentId] => 1
)
[244] => stdClass Object
(
[countryId] => 18
[isoCode] => by
[name] => Wit-Rusland
[nameSlugified] => wit-rusland
[continentId] => 4
)
[245] => stdClass Object
(
[countryId] => 204
[isoCode] => zm
[name] => Zambia
[nameSlugified] => zambia
[continentId] => 1
)
[246] => stdClass Object
(
[countryId] => 205
[isoCode] => zw
[name] => Zimbabwe
[nameSlugified] => zimbabwe
[continentId] => 1
)
[247] => stdClass Object
(
[countryId] => 171
[isoCode] => gs
[name] => Zuid Georgia
[nameSlugified] => zuid-georgia
[continentId] => 3
)
[248] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => Zuid Sudan
[nameSlugified] => zuid-sudan
[continentId] => 1
)
[249] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[isoCode] => za
[name] => Zuid-Afrika
[nameSlugified] => zuid-afrika
[continentId] => 1
)
[250] => stdClass Object
(
[countryId] => 168
[isoCode] => kr
[name] => Zuid-Korea
[nameSlugified] => zuid-korea
[continentId] => 2
)
[251] => stdClass Object
(
[countryId] => 178
[isoCode] => se
[name] => Zweden
[nameSlugified] => zweden
[continentId] => 4
)
[252] => stdClass Object
(
[countryId] => 179
[isoCode] => ch
[name] => Zwitserland
[nameSlugified] => zwitserland
[continentId] => 4
)
)
[portalTicker] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[userId] => 375338
[username] => GuusGeurts
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/375/338_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/375/338_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 1
[currentContinentName] => Afrika
[currentContinentNameSlugified] => afrika
[currentCountryNameSlugified] => ethiopi
[currentCountryName] => Ethiopië
[currentCountryIsoCode] => et
[currentCountryId] => 60
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 60
[countryName] => Ethiopië
[countryIsoCode] => et
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 166
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Guus Geurts
[firstName] => Guus
[reportsCount] => 5
[travelsCount] => 1
)
[1] => stdClass Object
(
[userId] => 374037
[username] => anitazuidoostazie
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/374/037_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/374/037_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 1
[currentContinentName] => Afrika
[currentContinentNameSlugified] => afrika
[currentCountryNameSlugified] => somali
[currentCountryName] => Somalië
[currentCountryIsoCode] => so
[currentCountryId] => 166
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[countryName] => Thailand
[countryIsoCode] => th
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[countryName] => Cambodja
[countryIsoCode] => kh
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[countryName] => Vietnam
[countryIsoCode] => vn
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 130
[countryName] => Myanmar
[countryIsoCode] => mm
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 166
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Anita
[firstName] => Anita
[reportsCount] => 8
[travelsCount] => 1
)
[2] => stdClass Object
(
[userId] => 177858
[username] => daanhens
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/default/profile_50x50.jpg
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/default/profile_105x105.jpg
[currentContinentId] => 1
[currentContinentName] => Afrika
[currentContinentNameSlugified] => afrika
[currentCountryNameSlugified] => zuid-afrika
[currentCountryName] => Zuid-Afrika
[currentCountryIsoCode] => za
[currentCountryId] => 167
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 166
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[countryName] => Kenia
[countryIsoCode] => ke
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 204
[countryName] => Zambia
[countryIsoCode] => zm
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[countryName] => Zuid-Afrika
[countryIsoCode] => za
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Daan
[firstName] => Daan
[reportsCount] => 4
[travelsCount] => 2
)
[3] => stdClass Object
(
[userId] => 191307
[username] => ilseopdeboot
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/191/307_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/191/307_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => spanje
[currentCountryName] => Spanje
[currentCountryIsoCode] => es
[currentCountryId] => 169
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[countryName] => Verenigd Koninkrijk
[countryIsoCode] => gb
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 133
[countryName] => Nederlandse Antillen
[countryIsoCode] => cw
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 10
[countryName] => Aruba
[countryIsoCode] => aw
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 53
[countryName] => Dominicaanse Republiek
[countryIsoCode] => do
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 51
[countryName] => Djibouti
[countryIsoCode] => dj
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 141
[countryName] => Oman
[countryIsoCode] => om
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 166
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[countryName] => Kenia
[countryIsoCode] => ke
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Ilse Huizinga
[firstName] => Ilse
[reportsCount] => 19
[travelsCount] => 2
)
[4] => stdClass Object
(
[userId] => 56378
[username] => nielsdejong
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/056/378_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/056/378_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 1
[currentContinentName] => Afrika
[currentContinentNameSlugified] => afrika
[currentCountryNameSlugified] => ethiopi
[currentCountryName] => Ethiopië
[currentCountryIsoCode] => et
[currentCountryId] => 60
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 144
[countryName] => Panama
[countryIsoCode] => pa
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 46
[countryName] => Costa Rica
[countryIsoCode] => cr
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 137
[countryName] => Nicaragua
[countryIsoCode] => ni
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 56
[countryName] => El Salvador
[countryIsoCode] => sv
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 83
[countryName] => Honduras
[countryIsoCode] => hn
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 78
[countryName] => Guatemala
[countryIsoCode] => gt
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 122
[countryName] => Mexico
[countryIsoCode] => mx
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 20
[countryName] => Belize
[countryIsoCode] => bz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 217
[countryName] => Bosnië en Herzegovina
[countryIsoCode] => ba
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 244
[countryName] => Montenegro
[countryIsoCode] => me
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 243
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 112
[countryName] => Macedonië
[countryIsoCode] => mk
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 59
[countryName] => Estland
[countryIsoCode] => ee
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 155
[countryName] => Rusland
[countryIsoCode] => ru
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 103
[countryName] => Letland
[countryIsoCode] => lv
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 208
[countryName] => Cuba
[countryIsoCode] => cu
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 160
[countryName] => Senegal
[countryIsoCode] => sn
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 116
[countryName] => Mali
[countryIsoCode] => ml
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 180
[countryName] => Syrië
[countryIsoCode] => sy
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 104
[countryName] => Libanon
[countryIsoCode] => lb
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[countryName] => Argentinië
[countryIsoCode] => ar
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 40
[countryName] => Chili
[countryIsoCode] => cl
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 195
[countryName] => Uruguay
[countryIsoCode] => uy
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[countryName] => Vietnam
[countryIsoCode] => vn
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[countryName] => Cambodja
[countryIsoCode] => kh
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[26] => stdClass Object
(
[countryId] => 84
[countryName] => Hong Kong
[countryIsoCode] => hk
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[27] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[28] => stdClass Object
(
[countryId] => 69
[countryName] => Georgië
[countryIsoCode] => ge
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[29] => stdClass Object
(
[countryId] => 9
[countryName] => Armenië
[countryIsoCode] => am
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[30] => stdClass Object
(
[countryId] => 117
[countryName] => Malta
[countryIsoCode] => mt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[31] => stdClass Object
(
[countryId] => 89
[countryName] => Iran
[countryIsoCode] => ir
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[32] => stdClass Object
(
[countryId] => 188
[countryName] => Turkmenistan
[countryIsoCode] => tm
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[33] => stdClass Object
(
[countryId] => 197
[countryName] => Oezbekistan
[countryIsoCode] => uz
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[34] => stdClass Object
(
[countryId] => 166
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[35] => stdClass Object
(
[countryId] => 60
[countryName] => Ethiopië
[countryIsoCode] => et
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Niels Jong
[firstName] => Niels
[reportsCount] => 43
[travelsCount] => 1
)
[5] => stdClass Object
(
[userId] => 84929
[username] => rhondaeikelboom
[photoRevision] => 2
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/084/929_50x50.jpg?r=2
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/084/929_105x105.jpg?r=2
[currentContinentId] => 5
[currentContinentName] => Midden Oosten
[currentContinentNameSlugified] => midden-oosten
[currentCountryNameSlugified] => irak
[currentCountryName] => Irak
[currentCountryIsoCode] => iq
[currentCountryId] => 90
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[countryName] => Kenia
[countryIsoCode] => ke
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 175
[countryName] => Soedan
[countryIsoCode] => sd
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 191
[countryName] => Oeganda
[countryIsoCode] => ug
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[countryName] => Tanzania
[countryIsoCode] => tz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 166
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 90
[countryName] => Irak
[countryIsoCode] => iq
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
)
[name] => Rhonda Eikelboom
[firstName] => Rhonda
[reportsCount] => 58
[travelsCount] => 5
)
[6] => stdClass Object
(
[userId] => 247367
[username] => jeremydekok
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/247/367_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/247/367_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => nederland
[currentCountryName] => Nederland
[currentCountryIsoCode] => nl
[currentCountryId] => 134
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[countryName] => België
[countryIsoCode] => be
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 109
[countryName] => Litouwen
[countryIsoCode] => lt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 34
[countryName] => Canada
[countryIsoCode] => ca
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 2
[countryName] => Algerije
[countryIsoCode] => dz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 166
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Jeremy Kok
[firstName] => Jeremy
[reportsCount] => 8
[travelsCount] => 2
)
[7] => stdClass Object
(
[userId] => 378716
[username] => AfricaTime
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/378/716_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/378/716_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 1
[currentContinentName] => Afrika
[currentContinentNameSlugified] => afrika
[currentCountryNameSlugified] => somali
[currentCountryName] => Somalië
[currentCountryIsoCode] => so
[currentCountryId] => 166
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 25
[countryName] => Botswana
[countryIsoCode] => bw
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 114
[countryName] => Malawi
[countryIsoCode] => mw
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[countryName] => Tanzania
[countryIsoCode] => tz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[countryName] => Kenia
[countryIsoCode] => ke
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 166
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] =>
[firstName] =>
[reportsCount] => 9
[travelsCount] => 1
)
)
[latestNews] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[newsId] => 110
[date] => 2024-09-10
[title] => Vlucht geannuleerd of vertraagd? Hier heb je recht op
[text] =>
Wat een teleurstelling: je vlucht is vertraagd of geannuleerd. Dat is natuurlijk niet waar je op zit te wachten aan het begin van je vakantie. Hoe vervelend het ook is, het betekent niet gelijk dat je je geld kwijt bent of dat je niet meer op vakantie kunt. Je hebt namelijk in veel gevallen recht op compensatie en hulp. In dit artikel leggen we je uit hoe het werkt.Algemene regels en rechten
Ben je op het vliegveld en kom je erachter dat je vlucht vertraagd, geannuleerd of overboekt is? De luchtvaartmaatschappij is na 2 uur vertraging verplicht om je te helpen met het:
- Verzorgen van eten en drinken;
- Sturen van twee e-mails of het voeren van twee telefoongesprekken, mocht je zelf geen internet of bereik hebben;
- Organiseren van een overnachting of transfer als dit noodzakelijk is. Dit telt trouwens niet als de luchtvaartmaatschappij je 2 weken van tevoren op de hoogte heeft gebracht van de vertraging of annulering.
Duurt de vertraging langer dan 5 uur? Dan mag je afzien van de vlucht en de volledige ticketkosten terugvragen. Dit moet binnen 7 dagen terugbetaald worden door de luchtvaartmaatschappij.
Als de vlucht geannuleerd is, mag je kiezen tussen terugbetaling en een nieuw ticket voor een andere vlucht. Een andere vlucht is de eerstvolgende vlucht waar een plekje vrij is. Heb je op je vliegreis een tussenstop? Dan heb je ook recht op een transfer. Bijvoorbeeld als je naar verre landen zoals Thailand reist, waarbij je vaak een of twee tussenstops hebt.
Compensatie
In veel gevallen heb je bij vertraging of annulering recht op compensatie van de luchtvaartmaatschappij. Zij geven vaak zelf een termijn voor de terugbetaling. Bent u binnen deze termijn niet terugbetaald door de luchtvaartmaatschappij? Dan kunt u een claim indienen bij de kantonrechter. Doe dit wel binnen 2 jaar, aangezien het recht op compensatie hierna vaak verloopt.
Moet je door persoonlijke omstandigheden je vlucht annuleren? Dan zal de luchtvaartmaatschappij dit meestal niet vergoeden. Wel kan je eventueel gecompenseerd worden door je reisverzekering.
Hiervoor moet je een annuleringsverzekering hebben afgesloten, aangezien een normale reisverzekering annuleringen en vertragingen niet altijd standaard dekt. Ben je op zoek naar een passende verzekering voordat je op vakantie gaat? Je kan verschillende aanbieders van een reisverzekering vergelijken, om te zien welke het beste bij je wensen en voorkeuren past.
Wanneer heb je geen recht op een schadevergoeding?
Er zijn natuurlijk gevallen waarin de luchtvaartmaatschappij niet verantwoordelijk gehouden kan worden voor annulering of vertraging. Bijvoorbeeld wanneer u zelf te laat aankomt, of als het komt door slecht weer.
Veiligheidsredenen, zoals een bommelding of gevaar op de bestemming zelf, kunnen er ook voor zorgen dat de vlucht vertraagd of geannuleerd wordt zonder schadevergoeding. Medische noodgevallen (bijvoorbeeld als er tijdens het boarden iemand onwel wordt) vallen hier ook onder.
Loop je vakantie niet mis
Een vertraagde of geannuleerde vlucht is natuurlijk niet fijn. In veel gevallen kun je hiervoor wel gecompenseerd worden. Zo kom je hopelijk alsnog snel op je bestemming zodat je kunt genieten van een welverdiende vakantie. Check bij annulering of vertraging van je vlucht altijd wat je rechten zijn, zodat je geen compensatie of hulp misloopt.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => vlucht-geannuleerd-of-vertraagd-hier-heb-je-recht-op
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/110/110_1.jpg
)
[1] => stdClass Object
(
[newsId] => 109
[date] => 2024-08-29
[title] => Vakantie op de elektrische fiets
[text] =>
De fietsvakantie heeft een nieuwe dimensie gekregen nu de e-bike een belangrijke rol is gaan spelen. Dit maakt het voor veel meer mensen mogelijk om van de mooie tochten door de natuur en langs leuke plaatsjes te genieten. Die routes vind je zowel in binnen- als buitenland. Misschien is het voor jou ook wel ineens mogelijk geworden om eindelijk een fietsvakantie te boeken. Op deze plek delen we enkele tips zodat je de tocht met de elektrische fiets op een leuke, gemakkelijke en veilige manier kan ondernemen.
De juiste fiets kiezen
Dat je een goede elektrische fiets nodig hebt, dat is natuurlijk wel duidelijk. Een gewone fiets kies je ook op basis van wat bij jou past. Als het gaat om een elektrische fiets heb je echter natuurlijk wel meer punten van aandacht. Denk aan de motor en de batterij. Het is dan ook vaak het slimst om de modellen van specialisten zoals Amslod.nl te kiezen. Deze elektrische fietsen zijn niet voor niets zeer populair. Het gebruiksgemak is heel hoog en het fietscomfort is sterk aanwezig. Vooral wanneer je lange tochten op een vakantie gaat ondernemen, dan zijn dit belangrijke kenmerken.
Een leuke route uitkiezen
Wanneer je voor het eerst een fietsvakantie gaat ondernemen, dan is het wel aan te raden om niet te uitdagend van start te gaan. Je moet natuurlijk sowieso nog wennen aan je elektrische fiets voor dames. Daarom is het slim om op zoek te gaan naar een leuke route die je aanspreekt, maar die niet te lang of te zwaar is. Je begint niet met een tocht door de Ardennen bijvoorbeeld. Zelfs niet wanneer je e-bike je de trapondersteuning biedt om de heuvels goed over te komen. Kies een route op een mooie plek die je goed aankan.
Verdiep je in accessoires
Om een leuke fietsvakantie te beleven is niet alleen de fiets zelf van belang. Het is ook zaak dat je deze goed prepareert om de tochten nog leuker te maken. Zo heb je bijvoorbeeld goede fietstassen nodig om je benodigdheden mee te nemen. Een fietscomputer met navigatie is ook aan te raden. Je kan altijd de route kwijtraken of bewust willen afwijken. Daarnaast zijn simpele dingen als plaksetjes en fietspompen natuurlijk heel waardevol om te hebben. Ook hiervoor is het slim om je te laten voorlichten door een specialist. Als je alles bij de hand hebt, kan er niets misgaan.
Verzeker je fiets
Tot slot nog een belangrijke tip die je niet mag onderschatten. Als je op reis gaat is het altijd zaak om je goed te verzekeren. Of dit nu om een algemene reisverzekering gaat, een verzekering voor je motor op motorreis, of een verzekering voor je e-bike op je fietsvakantie. Juist wanneer je zoveel onderweg bent kan er van alles gebeuren. Dan is het dus ook belangrijk dat je daar goed tegen gedekt bent. De vakantie moet wel een zorgeloze tijd zijn. Aan de hand van de juiste verzekering kan je zeker zijn dat dit allemaal in orde komt.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => vakantie-op-de-elektrische-fiets
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/109/109_1.jpg
)
[2] => stdClass Object
(
[newsId] => 108
[date] => 2024-07-24
[title] => Koop een nieuwe auto of camper voor jouw volgende roadtrip
[text] =>
Staat er een roadtrip op de planning, of ben je voornemens deze de komende maanden uit te stippelen? Voor een dergelijke rondtocht wil je verzekerd zijn van voldoende ruimte in de auto. Waar de één kiest voor bijvoorbeeld een Toyota RAV4, gaat de ander voor een omgebouwde Volkswagen Transporter. Dit artikel helpt je op weg een geschikte auto te vinden voor dit avontuur. Bovenal wil je zeker weten dat de auto betrouwbaar is. Niets is vervelender dan pech onderweg!
Wacht niet te lang met het regelen van een auto voor je avontuur. Zo heb je de tijd om een geschikt model te vinden en een goede deal te sluiten met de verkoper. Zou je lang wachten, dan sluit je de deal zelden voor de beste prijs. Immers, je hebt de auto of bus domweg nodig! Vergeet ook de auto op naam zetten niet. Dit kan gelukkig altijd in de buurt, doordat er verspreid over heel Nederland kentekenloketten te vinden zijn.
Verschillende modellen SUV's voor een roadtrip
Bepalend voor de keuze die je maakt bij de aanschaf van een nieuwe auto voor je roadtrip is de wijze waarop je overnacht. Wil je in de auto zelf overnachten, dan heb je al snel een camper of bijvoorbeeld omgebouwde VW Transporter nodig. Kies je voor een overnachting op de camping of in hotels? In dat geval volstaat een SUV, die je voldoende ruimte biedt voor je tent en andere spullen. De Toyota RAV4 werd al als voorbeeld genoemd van zo'n SUV. De auto is niet goedkoop, maar wel ontzettend praktisch en degelijk. Dat laatste komt van pas, wanneer je onderweg onverhoopt geconfronteerd wordt met een stukjeoff-roadrijden. Soms is het noodzakelijk om de mooiste plekjes te kunnen bereiken! Je wilt ze niet over moeten slaan, omdat je auto niet krachtig genoeg is.
Voordelig geprijsde Citroën C5 Aircross
Een paar duizend euro goedkoper dan de Toyota RAV4 is de Citroën C5 Aircross. Het model is zeer comfortabel en daarmee uitermate geschikt voor langere stukken. Aan de binnenzijde is het model ruim genoeg om een tent mee te nemen. Veel mensen zullen bij het plannen van hun roadtrip niet direct denken aan een Citroën.
Naast de genoemde modellen zijn ook de Skoda Superb Combi en de Volvo V60 Cross Country voorbeelden van auto’s die zich uitstekend lenen voor een roadtrip door Europa.
Camper of een omgebouwde VW Transporter
De afgelopen jaren schaffen steeds meer Nederlanders een camper of een omgebouwd busje, vaak een Transporter van Volkswagen, aan. Een camper geeft je ontzettend veel vrijheid, omdat je onafhankelijk van een hotel, camping of appartement kunt overnachten. Er zijn in veel Europese landen camperplaatsen te vinden langs de belangrijkste wegen. Het voordeel van een VW Transporter is dat deze iets compacter is. Zeker wanneer je met z’n tweeën op reis gaat, volstaat dit model vaak. Niet alleen makkelijker met het parkeren van het voertuig, ook heb je er naast je reguliere autorijbewijs geen aanvullend rijbewijs voor nodig. Bij een camper is dat in sommige gevallen wel noodzakelijk.
Volkswagen Transporter vaak goedkoper dan een camper
Daarnaast geldt dat een omgebouwde VW Transporter over het algemeen fors goedkoper is dan een camper. Ben je zelf erg handig? In dat geval zou je een Volkswagen Transporter kunnen kopen om deze vervolgens zelf om te bouwen tot een volwaardige accommodatie voor je roadtrip. Dat bespaart veel geld! Een alternatief is het opknappen van een eerder omgebouwde bus. Op het internet vind je verschillende websites waar deze omgebouwde busjes te koop worden aangeboden. Kijk er eens rond, om te zien of jou dit trekt!
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => koop-een-nieuwe-auto-of-camper-voor-jouw-volgende-roadtrip
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/108/108_1.jpg
)
)
[topCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 55
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 10307
[position] => 1
[countryName] => Egypte
[countryIsoCode] => EG
[continentName] => Afrika
)
[1] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 128
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 21847
[position] => 2
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => MA
[continentName] => Afrika
)
[2] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 191
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 47254
[position] => 3
[countryName] => Oeganda
[countryIsoCode] => UG
[continentName] => Afrika
)
[3] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 71
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 65535
[position] => 4
[countryName] => Ghana
[countryIsoCode] => GH
[continentName] => Afrika
)
[4] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 167
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 65535
[position] => 5
[countryName] => Zuid-Afrika
[countryIsoCode] => ZA
[continentName] => Afrika
)
)
[countryId] => 166
[countryName] => Somalië
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
[countryPopulation] => 0
[countrySurface] => 0
[capitalCityLongitude] => 0.000000
[capitalCitylatitude] => 0.000000
[portalReports] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[30] => stdClass Object
(
[reportId] => 3139549
[userId] => 26275
[countryId] => 166
[username] => sahro
[datePublication] => 2009-09-16
[photoRevision] => 1
[title] => Gender & Human Rights in Somalia- Ubah´s story
[message] => I say bravo to Ubah for standing up against the mainstream sickening qabil-tribalist ideology still being practised today in Somalia and for following her heart and mind. She deserves a medal of recognition of the highest standards in my opinion.
SOMALIA: Ubah Abdi Adood, "I am sure if we return we will be killed"
NAIROBI, 15 September 2009 (IRIN) - In the eyes of her family and relatives, Ubah Abdi Adood committed a serious crime by marrying a man from the "wrong" clan.
Adood, 29, fled her home at the end of 2008 not because of fighting but because of threats and beatings from those closest to her. Adood's husband, Mahamud Abdi, is from one of Somalia's marginalized minority groups, the Madiban.
Minority groups such as the Madiban, Gabooyo and Tumal, are often discriminated against, mostly for the work they do, such as shoemaking and iron-smelting. Though Somalis and Muslims, these minority groups have traditionally never married into the larger Somali clans and do not mix with them socially. Adood spoke to IRIN on 15 September:
"I knew Mahamud [husband] before we got married. We both grew up in Galkayo in the same area. But because of his clan, I never really paid any attention to him. I was married off young to a man who died shortly afterwards, and my family then married me off again - but that marriage ended up in a divorce.
"We met again in 2007 and we started seeing each other secretly. I fell in love with him. He is kind, gentle and handsome. I adore him.
"We decided to get married in secret. We did it in July 2007. That is when all my problems started. My family and relatives found out and immediately wanted me to get a divorce. I refused. I was beaten repeatedly by my brothers, cousins and uncles. He [Mahamud] was threatened and on one occasion shot at. He fled to the south side of Galkayo [the town is partly in Puntland and partly in south-central Somalia].
"My relatives found out that I was pregnant with Mahamud's child and tried to force me to abort. I had to sleep in friends' homes or hotels to evade them.
"My mother was the only one who tried to protect me. At one time they broke my mother's arm while she was trying to protect me from the beatings.
"I told them my husband is Muslim and that is all I care. I didn’t break any laws, but they would not listen.
"Finally, my mother and I decided that I should leave before they killed me.
"I am now in Nairobi but even here I don’t feel safe. I was recently attacked and now I stay indoors. I don’t go anywhere. My husband fled to Ethiopia. I hope we will be reunited soon in a place we can both feel safe.
"I know we will never be able to return to our homes and live in peace. I am sure if we return to Galkayo we will be killed."
Theme(s): (IRIN) Conflict, (IRIN) Gender Issues, (IRIN) Human Rights
http://www.irinnews.org/Report.aspx?ReportId=86159
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 137053
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1254
[author] => Sahro Ahmed
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 26275
[travelTitle] => Realising Bur Salah Mother and Child Health Center
[travelTitleSlugified] => realising-bur-salah-mother-and-child-health-center
[dateDepart] => 0000-02-19
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/026/275_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => gender-human-rights-in-somalia-ubah-s-story
)
[31] => stdClass Object
(
[reportId] => 3134353
[userId] => 132944
[countryId] => 166
[username] => thomassauer
[datePublication] => 2009-09-12
[photoRevision] => 0
[title] => Varen in de Golf van Aden
[message] => hey allemaal,
hier even een korte update hoe het met me gaat.
ik vaar nu in de golf van aden en we hebben de beveiliging opgepikt.
de bemanning is ineens verdubbeld en overal liggen uitrustingen en machine geweren.
het was effe wennen om een AK 47 naast me op de tafel zien liggen.
verder is het momenteel slapen eten en uitkijken/wachtlopen.
ik werk nu van 0400 to 1000 en van 1600 tot 2200
het slapen wil nog niet echt lukken omdat ik nu buiten mijn ritme wachtloop en we continu alert en stand-by moeten zijn.
we hebben ook een nood drill gehad en dat vond ik wel effe moeilijk want dan schakel je in gedachte om van als dit gebeurt doen we dit en visa versa, bijv wat doen we als er een raket (RPG) op het schip wordt geschoten en wie blijft er op de brug als
een aanval plaatsvind.
op de radio horen we bijna elke 10 min wel een oproep van een marineschip en tot nu toe hebben we gesprekken kunnen volgen tussen japanse, iraanse, britse, amerikaanse , nederlandse en russische marine schepen met andere schepen.
morgen en overmorgen komen we in het gevaarlijkste stuk terrecht.
en over 5 dagen zijn we uit het echte piraten gebied.
ohja ter informatie om veiligheidsredenen kunnen jullie ons een week lang niet volgen op teletekst en in de krant.
verder is het momenteel rustig en we hebben nog geen uitwijkmanoevres hoeven uit te voeren.
ik hou jullie op de hoogte.
een groet uit de zonnige Golf van Aden.
hey allemaal,
Hier weer een update vanuit de Golf van Aden,
de 2e dag is alweer verstreken en de situatie hier is als volgt:
we hebben 2 keer een vissersbootje(piraten?) dichtbij gehad waarop de beveiliging zich gewapend liet zien.
daarnaast hebben er zich verschillende oefeningen plaatsgevonden als voorbereiding op een eventuele aanval.
momenteel is het erg rustig we hebben geen enkele kleine bootjes meer gezien en de aanwezigheid van de marine is goed te merken doordat er om de 5 minuten wel een marine schip een oproep doet.
nog 2 dagen zitten we in de gevaren zone en daarna komen we in de rode zee is de grootste dreiging voorbij.
dan is het nog 3 dagen varen tot het Suezkanaal en gaan we naar de middelandse zee.
ik hou jullie op de hoogte,
gegroet uit de Golf van Aden,
Tom
Hallo Allemaal,
Hier weer een update dit keer de uitgebreide versie.
Het is vandaag dinsdag 15 september en we naderen het Suezkanaal, de planning is dat we vrijdag ochtend door het kanaal gaan en dat we maandag einde van de dag aankomen in Derince Turkije, dit ligt naast Istanbul.
Hier gaan we een kraan lossen en wat stukgoed en zware lading laden voor Libie en Algerije.
Na Derince gaan we naar Rijeka Kroatie waar ik als het goed is afgelost wordt.
Maar ik zal nu eerst mijn belevenissen vertellen van de afgelopen dagen vertellen.
Van donderdag tot en met maandag hebben we 5 mensen van een speciale beveiligingstak plus 4 mensen van de Jemenistische kustwacht aan boord gehad.
Deze mensen hebben tijdens onze passage door de golf van Aden over onze veiligheid gewaakt.
Een uur nadat de beveiliging aan boord was werd er een meeting gehouden over wat te doen bij een raketaanval, brand, vuurgevecht enz.
Dat was wel even slikken het lijkt allemaal gaaf zo maar als er besproken wordt wat onze taken zijn bij een raketinslag gaat er in je hoofd wel een knopje om.
De eerste dag kwamen we 2 vissersbootjes tegen die vrij dicht naderden maar bleken achteraf geen dreiging. Het feit dat er 5 mensen aan dek gewapend met een AK47 staan geeft ook een duidelijk signaal af.
De dagen daarop volgend was het erg rustig in de golf van Aden en kwamen we naast marine schepen en normaal vrachtverkeer niks tegen.
Op de 2e dag kwamen we een vrachtschip tegen die motorpech had. Het was een klein chemicali?n tankertje van 100m. je zag dat ze daar geen beveiliging hadden en het hoogte verschil tussen het gangboord en het water was maar 1 meter.
Die mensen aan boord hebben het slecht en ik hoop dat ze veilig zijn want als die aangevallen zouden worden zouden de piraten slechts 30 seconden nodig hebben om het schip in handen te krijgen.
De 3e dag werden er diverse real time oefeningen gehouden aan dek. Dat was heel erg indrukwekkend.
Laatste dag dat de beveiliging aan boord was passeerden we het smalste stuk waar de golf van Aden overgaat in de Rode zee.
Het begon met 1 bootje op het laatst zagen we overal bootjes.
Het zijn maar vissers toch? Hey ze komen dichterbij. Je hart gaat sneller kloppen als je opeens ziet dat er 6 mensen in een piepklein bootje zitten, waarom 6 vissen kan je toch ook met 2 a 3 mensen. Zijn het piraten? Wie weet. De afstand is nog 1 mijl
maar wordt steeds korter nadat het bootje vaart maakt en onze kant opkomt.
De beveiliging laat zich zien en het hoofd van de beveiliging gaat rustig op de brugvleugel zitten en laat zijn AK47 heel goed zien.
Het bootje komt alsnog dichterbij. Meer mensen van de beveiliging komen aan dek allen laten ze duidelijk hun wapens zien.
Opeens op een afstand van een paar honderd meter draait het bootje ineens om.
Het bootje verdween uit ons zicht.
Of het piraten waren we zullen het nooit weten maar als we geen beveiliging hadden dan voel je je heel ongemakkelijk. We kwamen aan bij het waypoint waar de beveiliging van boord ging. Hierna voeren we snel door en tot nu toe hebben we geen problemen
gehad.
Naast het avontuur hebben we ook een goede band met beveiliging gekregen en we vertelden elkaar verhalen. Het was heel indrukwekend om te horen wat ze allemaal hadden meegemaakt in dienst.
Nu met het Suezkanaal en het varen in de middelandse zee zal ik nog wel wat te vertellen hebben maar dat komt een andere keer.
Meer nieuws en foto?s en filmpjes volgen binnenkort.
Gegroet,
Tom
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-01-30 14:56:48
[totalVisitorCount] => 40957
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 4275
[author] => Tom
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 199878
[travelTitle] => Een nieuw avontuur
[travelTitleSlugified] => een-nieuw-avontuur
[dateDepart] => 2009-07-01
[dateReturn] => 2009-10-01
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/132/944_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => varen-in-de-golf-van-aden
)
[32] => stdClass Object
(
[reportId] => 3099932
[userId] => 196447
[countryId] => 166
[username] => jeroenbek
[datePublication] => 2009-08-16
[photoRevision] => 0
[title] => Op naar de Golf van Aden..
[message] => Deze keer wat knip en plakwerk uit de mailtjes van Jeroen (mocht het niet zo soepel lezen ;)). Als het goed is varen ze rond deze tijd de Golf van Aden binnen. In de Golf van Aden hebben ze complete radiostilte. Als ze in de Rode Zee zijn aangekomen kan hij ons mailen of ze het allemaal hebben overleefd :P
Hier aanboord gaat alles goed. Morgen (15 aug) varen we onder Oman door naar de golf van Aden waar we ongeveer zondag eind van de middag zullen zijn. De afgelopen dagen zijn er allemaal voorbereidingen getroffen. Zo is er sjormateriaal aan dek gelegd om te gooien, zijn er brandslangen uitgerold zodat het lastiger word om langszij te komen en er zijn 2 poppen gemaakt van Wborg overalls die aan dek staan als afleiding. Ook zijn alle ingangen extra vast gezet met een stuk hout of een goede sjorband.
Vannochtend (14 aug) na de koffie hadden we brandrol. Dit is gewoon een oefening die iedere maand moet worden uitgevoerd. Eerst zegt iedereen wat zijn taak is en dan word er gezegd waar er brand is. Dit keer was dat in de noodgeneratorkamer. Er zijn dan 2 firefighting teams. 1 bestaande uit de 2 2e officieren en 1 team bestaande uit de 2 3e officieren. Iedereen moet dan ook echt al zijn spullen bij zich hebben en de 2 teams hun brandpakken aan en alle brandslangen die nodig zijn moeten worden uitgerold. Er word dan met behulp van portofoons het helemaal in scene gezet. Mijn taak was het assisteren van de HWTK. Als ik op de brug ben moet ik de 1e officier assisteren.
Met mijn takenboek gaat het goed. Ik heb al een hele plattegrond gemaakt van de Machinekamer zodat ik precies weet waar alles staat. Iedere ochtend heb ik een vast rondje. De ene dag peil ik alle tanks, de andere dag doe ik een temperature rondje en check ik alle oliepeilen.
Hier aanboord krijgen we via e-mail de wereldkrant uit Nederland, dus ik volg het nieuws ook wel een beetje daar. Ook zie ik het weer in Nederland, maar dat hangt maar een beetje rond de 20 graden. Zolang het niet benauwd is is dat goed te doen.
Vanaf vanavond (15 aug) gaat het extra wachtlopen in. Dit betekent een extra matroos op het achterdek. Vanaf 8 uur 's avonds komt er altijd al een matroos als extra uitkijk op de brug. Ook de MK moet eraan geloven en vanacht gaat de wacht in van 4 uur op, 8 uur af. De 3e heeft de 12-4 wacht, de 2e de 4-8 wacht en de Meester(HWTK) de 8-12 wacht. Ik loop met de 2e mee. Dus dat word vanavond vroeg naar bed en morgen vroeg op.
Kwa tijd lopen we nu een uur voor op jullie, dus als het hier 6 uur is is het bij jullie 5 uur.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2009-07-28 17:47:10
[totalVisitorCount] => 33485
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 242
[author] => Jeroen
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 207858
[travelTitle] => Stage op de Amazoneborg
[travelTitleSlugified] => stage-op-de-amazoneborg
[dateDepart] => 2009-07-29
[dateReturn] => 2010-01-15
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/196/447_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => op-naar-de-golf-van-aden
)
[33] => stdClass Object
(
[reportId] => 3001933
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-05-30
[photoRevision] => 1
[title] => De laatste dagen!!
[message] => Beste Allemaal,
‘Ik kom net van een heerlijke avond uit eten en direct actief bij twee emergency deliveries betrokken geraakt. Snel alles klaar zetten, snel IV er in, snel baby er uit…..de baby’s maken het prima gelukkig!’
Dit zal wel het laatste bericht uit Somaliland worden! Wat is de tijd toch enorm snel gegaan. Nu nog maar 4 dagen voordat ik weer op Nederlandse bodem sta.. kan het bijna niet geloven...
Wat heb ik de laatste tijd allemaal gedaan?!
Ik heb inmiddels 3 bevallingen gedaan! Uiteraard werd ik wel geholpen maar vooral de laatste twee heb ik vooral zelf gedaan. Weliswaar allemaal Gravida 6 of meer... even kuchen en de baby vloog zo in m’n handen ;) Hele ervaring om dit te doen. Enorm leerzaam en heel erg leuk. En ja.. de baby’s deden het allemaal goed! Zie foto!
Verder is er de graduation van de community midwives geweest. Het was een hele leuke middag. Bijzonder ook. Dit zijn de eerste community midwives die hier zijn opgeleid. Na 18 maanden training gaan ze terug naar hun regio's. Een van de top 3 meiden heeft zich hier in het ziekenhuis helemaal omhoog gewerkt. Ze werkte eerst als schoonmaakster, daarna als verpleeghulp en vervolgens vroeg ze of ze mee mocht doen met de opleiding. Tijdens haar opleiding heeft ze op privé school Engels geleerd. Kun je nagaan.. voordat ze begon was ze analfabeet en nu zit ze bij de top 3 beste studenten! Heel leuk! Alle meiden waren behoorlijke emotioneel, en zo ook Edna. Maar wat Edna doet als ze emotioneel wordt: hier en daar naar mensen roepen dat er dingen niet goed zijn of dat er iets gehaald moet worden.... mooi om te zien in ieder geval. Ik heb alle 21 midwives een 'dira' gegeven. De Somalische jurken waar ik zo fan van ben. Verder kregen ze van Edna allemaal een stethoscoop en bloeddrukmeter.
Samen met Edna ben ik nog naar een andere stad gegaan, Boroma. Iedereen die hier geweest was vond het heel erg leuk, dus wilde het ook graag zien. We zijn daar twee meiden gaan opzoeken die bijna klaar zijn met hun medische studie. Ze zijn begonnen als nursing students hier in het ziekenhuis. Ze waren de 2 top studenten en Edna sponsort nu hun medische studie. Was erg leuk om ze te ontmoeten. De weg daar heen was wel verschrikkelijk.. halverwege hield de geasfalteerde weg namelijk op. Ook stonden we in een soort 'file' van grote vrachtwagens met Voedselhulp aan Ethiopie dat vanuit Berbera komt... Zij wel, Somaliland niet.... En Ethiopie is deels afhankelijk van voedsel dat via Somaliland wordt getransporteerd.. maar Somaliland erkennen ze dan weer niet... aldus Edna.. Het is en blijft een gevoelig onderwerp. Onderweg hebben Edna en ik ook nog even op de firtillity stone gezeten... tja wat moet je anders... :)
Nog even een bijzonder verhaal dat ik hoorde van een van de midwives hier. De zus van de midwive woont al ruim 10 jaar in Noorwegen met haar gezin. Vorig jaar kwam ze met een aantal van haar kinderen naar Hargeisa op vakantie. Ze had het paspoort van haar oudste dochter (die achter bleef) meegenomen. De dochter van de midwive lijkt heel erg op dr nichtje... Ze is dus met het paspoort van haar nichtje naar Noorwegen gegaan. Ze besloot te gaan om haar moeder te helpen. Haar moeder is alleen met 6 kinderen, ze werkt 2 shifts per dag. De dochter van de midwive vond het tijd om iets terug te doen voor haar moeder. Werk is hier niet te vinden dus ze wilde haar geluk ergens ander zoeken. Zonder problemen is ze op het paspoort van haar nichtje aangekomen in Noorwegen. Daar aangekomen heeft ze even bij haar tante ingewoond. Na een paar dagen bracht haar tante haar naar het politiebureau: 'Dit meisje is mijn familie, ik heb geen idee hoe ze hier is gekomen maar ineens stond ze voor de deur'. Het meisje werd verhoord en dit was haar verhaal:
Ze was naar Ethiopie gevlucht omdat haar vader haar wilde uithuwelijken aan een vreselijke man die veel ouder dan haar was. In Ethiopie had een Amerikaan haar gezien en wilde haar helpen. Hij had een reisdocument voor haar kunnen regelen en vertelde haar naar Noorwegen te gaan omdat ze in Amerika geen vluchtelingen meer opnemen. Dus is ze op een amerikaans paspoort naar Noorwegen gegaan. Hier heeft ze mensen van de Somalische gemeenschap naar haar tante gevraagd en zo is ze bij haar tante gekomen. Ze durft niet terug naar Somaliland omdat haar vader haar dan zal vermoorden.
Dit verhaal is dus niet waar.. maar na het eerste verhoor heeft ze een kopie van haar verslag gevraagd en deze uit haar hoofd geleerd. Alle volgende verhoren heeft ze tot in detail het zelfde verteld. Na 3 maanden in een AZC heeft ze te horen gekregen dat ze mag blijven.Nu heeft ze Noorse les en van de overheid krijgt ze 400 dollar. De helft van dat geld gebruikt ze voor haar eigen onderhoud en de rest gaat naar haar familie. De 200 dollar die ze stuurt is meer dan een normaal maandloon van een verpleegkundige/midwive hier in het ziekenhuis. Ik vroeg aan de midwive hoe ze op dit verhaal was gekomen. Ze vertelde toen dat iedereen weet dat uithuwelijking tegen eigen wil, kans of zelfs FGM goede redenen zijn en dat de meeste mensen dan een verblijfsvergunning krijgen. Behoorlijk slim gedaan allemaal, en dapper van dat meisjes... toch bizar om zo'n verhaal vanuit hier nu te horen.
Verder is het onderzoek prima verlopen. Ik heb nog 3 Focus group discussions kunnen houden die erg interessant waren. Verder heb ik een begin gemaakt aan het schrijven van mijn verslag, wat toch behoorlijk pittig is.. maar ik kom er wel! Heb het idee dat ik wel een mooi verslag kan maken. Spannend!
Twee dagen geleden is een Amerikaans meisje gekomen. Ze is 19 jaar, wat je overigens niet zou zeggen. Echt een hele leuke meid. Prima opvolgster hier zullen we maar zeggen! Ik ben nu een beetje haar steun en toeverlaat en dat is eigenlijk ook prima. Besef ik me ineens weer hoe lang ik hier toch geweest ben en hoe goed ik contact heb gekregen met iedereen.
Ik ga iedereen hier vreselijk missen.. en ik hoop dat zij dat ook een beetje doen...
snik snik....
Woensdag vertrek ik via Djibouti, Dubai en Londen weer terug naar Nederland. Wat zal dat een omslag zijn..
Tot snel allemaal!!!!
Liefs,
Andrea
ps.. dank voor het lezen van mijn berichten.. heb genogen van jullie reacties.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 31
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => de-laatste-dagen
)
[34] => stdClass Object
(
[reportId] => 2982370
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-05-13
[photoRevision] => 1
[title] => I want her as smooth as the wall!
[message] => Beste allemaal
Het werd weer eens tijd voor een bericht. Zoals jullie zien heb ik dit keer mijn weblog afgeschermd met een inlogcode. Dit omdat het volgende zich heeft voorgedaan. Op een website van Somaliland stond een verhaal van Edna (het interview dat Stijn heeft gehouden). Daar kon op worden gereageerd. Na wat positieve reacties kwamen ineens hele negatieve berichten. Edna zou alleen de rijke mensen behandelen. Geen geld geen zorg... etc etc. Allemaal volstrekt onwaar. Op een gegeven moment heeft iemand het volgende argument gebruikt: 'A Dutch lady that currenlty is at the hospital wrote on her weblog that on day pregnant women with compliactions was sent away since the doctor did not want to treat her. You can find the weblog at andreams.waarbenjij.nu' Dit was dus niet echt leuk. Ik heb dat immers niet op die manier geschreven. Het is volledig uit zijn verband gehaald en gebruikt als argument tegen het ziekenhuis en Edna. Ik voelde me behoorlijk beroerd. Beseffend hoe naief je dan kan zijn. Internet is leuk en aardig.. maar ja.. het is wel allemaal open en bloot de wijde wereld in. Dus vandaar dat er nu een wachtwoord nodig is om de website te bekijken... jammer, maar toch wel nodig. Edna zei dat de opmerkingen natuurlijk pijn doen, maar dat ze het ook al zo vaak heeft gehad. Zelfs in haar eigen huis krijgt ze dit soms te horen. Ongelofelijk!! Deze vrouw heeft haar hele leven gegeven voor de mensen van Somaliland. Zonder haar waren er nu geen nurses en midwives! Ach... er zullen altijd zulke mensen zijn in het leven. Jammer, maar waar.
De afgelopen tijd zijn de dagen ineens weer heel erg snel gegaan. Ik heb nu precies 3 weken te gaan voordat ik terug naar huis ga.
Allereerst was er natuurlijk Koninginnedag! Om deze dag toch een beetje te vieren heb ik wat mensen op de foto gezet met een organje vlag... tja.. je moet toch wat. De contacten met de meiden hier is echt enorm leuk geworden. Ik beschouw ze absoluut als vrienden. Ik ben bij een van de meiden thuis geweest. We zijn met de bus gegaan... tja.. ik was waarschijnlijk de eerste blanke ooit in die bus... Bij haar thuis gekomen heb ik haar familie ontmoet... zoveel mensen dat ik echt geen idee had wie nou wie precies was. Ze hebben het best goed. Een gewoon huis met verschillende kamers maar weinig meubels. Wat heb je nou nodig als je altijd buiten leeft. Na een lunch in een van de restaurants in de buurt zijn we bij haar nicht thuis op de grond gaan rusten/slapen. Na zo'n hele dag moet je op een gegeven moment naar de WC... En de WC in deze huizen zit iets anders in elkaar dan elders. Dus Nimco zei al tegen me: ja wij hebben water he... Dus ik vroeg haar of ze papier kon regelen... dat deed ze. En dan natuurlijk een prullenbak... waar laat je het papier?? Wat ze hier doen is dat ze op hun hurken zitten over een gat in de grond en met water wat klaar staat wassen ze het schoon. Er komt geen papier aan te pas. En ja, dit geldt voor elke boodschap die je wil doen.... Nou uiteraard ging het allemaal prima met wat tissues die ik had gehad. Wat een klus he!
Na een kop thee zijn we naar de markt gegaan. Dat was ook een hele ervaring. Zelden zijn er natuurlijk blanken die zich in Somalische kleding vertonen op de markt en ook nog eens heel wat kopen. Fantastisch. Na een lange, bijzondere dag zijn we weer met de bus terug gegaan naar het ziekenhuis. En dan te bedenken dat je in een land bent wat gezien wordt als een van de gevaarlijkste plekken op aarde... tja... alles is relatief zullen we maar zeggen. Al was er gister een security alert en mocht ik absoluut het ziekenhuis niet uit... ai ai ai
Het onderzoek verloopt verder prima. Ik heb een paar bijzondere interviews gehad waarvan er 1 wel 2 uur duurde. Nadat ik een uur vragen had gesteld vroeg ik aan de vrouw of ze nog vragen voor mij had. En dat heb ik geweten ook! Heb haar rustig uitgelegd dat we als kinderen niet onze ouders verlaten zodat ze het zelf kunnen uitzoeken. Dat we echt wel voor hun zorgen, zo goed als het kan. En uiteindelijk hebben we 20 min gepraat over het nut van bloemen geven als iemand ziek is. Ze snapte niet waarom we niet wat nuttigs geven in zulke gevallen. Een heel erg leuk gesprek was het! Moeilijker was een interview met een Ethiopisch meisje van 17 jaar. Ze kwam 5 jaar geleden met haar moeder hier naar toe. Toen ze 16 jaar was is ze getrouwd met een man hier. Hij bleek niet echt fantastisch te zijn en toen haar zoontje 40 dagen was heeft hij haar verlaten. Er is iets mis gegaan met haar papieren waardoor ze nu officieel niet bestaat, en ook geen steun van UNHCR krijgt. Ook is het moeilijk om terug naar Ethiopie te gaan. Ik vroeg haar naar de besnijdenis, ze vertelde dat het in een groep gedaan werd, geen verdoving. Na het wegsnijden werd ze dicht genaaid met doorns van een struik. Gruwelijk. Toen ik haar vroeg hoe het voelt om hieraan terug te denken zei ze: 'it makes me cry'. En dat is precies wat ze deed. Ze moest heel erg huilen. En waarschijnlijk niet alleen om de gedachten van de besnijdenis, maar om alles. We hebben uiteindelijk haar medicijnen voor haar zoontje betaald die ze moest hebben. Ze was zo enorm dankbaar.. het voelde heel raar. Ze is 17 jaar, en nu al zo'n zwaar leven.
Dit interview hebben we in een andere kleine clinic gehouden. Inmiddels heb ik 41 interviews! In deze clinic heb ik later ook mijn eerste focus group discussion gehouden. Met 7 vrouwen hebben we het allereest over family planning gehad en vervolgens over FGM. Amal (canadees/somalische) facilliteerde de discussie en ik observeerde (dit vanwegen de taal uiteraard). Het was heel interessant. Er waren 2 vrouwen overtuigd dat ze de zwaarste vorm van besnijdenis wilde voor hun dochters. 'I want her as smooth as the wall!!!'. De overige 5 hadden liever 'sunna' oftewel de mildste vorm. Al kwamen ze er niet helemaal uit wat dit nou precies inhield: prikje in de clitoris? Wegsnijden van de clitoris? 1 hechting? misschien 2? Heel interessant voor mij om te horen! Er staan er nog 2 in de planning voordat ik weg ga!
Naast dit alles heb ik een bezoek gebracht aan de psychiatrische afdeling van het het Group Hopsital. Ongelofelijk wat je daar te zien krijgt: mensen vastgeketend aan hun bedden of aan het raam. De geur van urine en ongewassen kleding en lichamen. Ze zitten met ruim 100 mannen en vrouwen op gescheiden wards met 1 wachter (met een stok) en 1 nurse. Geen artsen..... geen echte behandelingen. Gelukkig hebben ze wel veel ruimte buiten de kamers. Sommigen zitten hier maanden tot jaren opgesloten. Echt verschrikkelijk...
Inmiddels hebben de afgelopen dagen de midwife studenten hun final exams gehad. Binnenkort is het afscheid en gaan ze terug naar hun regio's!
Nog 3 weken te gaan... De dagen vul ik met afronden van het onderzoek, laatste interviews en discussies doen en verder de klinische dingen bijwonen. Alleen hebben de vrouwen hier bedacht vooral snachts te gaan bevallen, waardoor ik er heel wat mis! Heb in de avonden inmiddels al wel veel echo's gedaan. Heel erg leuk!
Het gaat moeilijk worden om deze bijzondere plek te verlaten..
Liefs,
Andrea
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 37
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => i-want-her-as-smooth-as-the-wall
)
[35] => stdClass Object
(
[reportId] => 2965438
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-04-29
[photoRevision] => 1
[title] => Today a woman died....
[message] => ' Two alive babies, that is fantastic, but more important is the mother, is she ok?'
Hoi allemaal,
Gister avond ben ik na het avondeten even naar beneden gegaan om mn vriendin Nimco te vergezellen bij haar nachtdienst. Er was een sectio gepland voor een vrouw die zwanger was van een tweeling. Er was sprake van 'locked twins' en daardoor zou ze niet vaginaal kunnen bevallen. Ze was nu gravida 7. Ik besloot mee te kijken en te helpen bij het opvangen van de babies. Ze wisten zeker dat 1 levend was maar van de ander waren ze onzeker. De eerste baby kwam en huilde gelijk behoorlijk goed. De tweede baby was helaas al overleden. We waren druk bezig de eerste baby af te drogen en toch wat ondersteuning te geven toen Dr John uit de OK schreeuwde: 'there is an other baby!!!' en vervolgens Dr Hassan: 'It is alive!!!'. We waren getuige van een drieling! De tweede baby was een stuk krachtiger nog dan de eerste baby. Echt bijzonder. Bij elkaar waren de babies bijna 8 kilo. Wat zal die moeder het zwaar gehad hebben. Vol vreugde gaven we de twee babies aan de familie. De schoonvader was erg bezorgd: 'How is she? I am happy with the babies, but the morther is more important'... We zeiden: 'she is fine.' Het is eigenlijk voor het eerst of misschien voor de tweede keer dat iemand zo bezorgd is om de moeder. De operatie verliep verder goed en de moeder werd uitgeput naar de maternity ward gebracht met een extra unit bloed.
Ik ben later nog even naar de babies gaan kijken. Ze lagen alleen in hun wiegjes, de familie was er niet eens bij. Ik vond dat ze ze moesten vasthouden, warm houden. De babies kreunden beiden en hadden behoorlijk wat secretie. Ik heb ze snel nog even uitgezogen en vond toch dat ze er niet allerbest uitzagen. Ik heb 1 baby die er het beste uit zag aan een familielid gegeven: vasthouden! En de andere die blauwe lippen en blauw/witte handjes kreeg snel meegenomen. Die moest echt wat meer zuurstof hebben. Iedereen was druk bezig maar heb ze uiteindelijk de zuurstof en maskertje laten halen. Nuura heeft de baby wat dextrose gegeven en ik heb bijna een half uur het maskertje opgehouden en af en toe wat uigezogen. Het ging goed. Uiteindelijk hebben ze allebei zuurstof gekregen bij hun bedje. De moeder was uitgeput.
Vanochtend wilde ik weer even gaan kijken naar de babies. Het ging goed met de babies, maar niet met de moeder. Ze heeft gebloed sinds gister, even na de operatie. Alle mogelijkheden qua medicatie en 5 units bloed hebben ze geprobeerd en er is geen respons. Sinds 5 uur vanochtend hebben ze een ballon in de baarmoeder geplaats om het bloeden te stoppen. Ook dit hielp niet... bloeddruk was uiteindelijk bijna 40/20. Ze kregen de bloeddruk omhoog tot 80/40 en uiteindelijk na goedkeuring besloten ze tot een hysterectomy. Het duurde lang voordat ze op OK was. Ze werd geintubeerd, wat moeizaam ging, ze kreeg bloed, fluids, zuurtsof. Ze waren bezig met het verwijderen van de baarmoeder en uiteindelijk is ze toch overleden...
Verschrikkelijk... de dag ervoor heb ik voor dr babies gezorgd, de oma gefeliciteerd met 'mashallah', 'mooite babies', 'imbadan fian'... etc etc. De schoonvader heb ik nog samen met de matron gezegd: 'het gaat goed met d'r'... dat was toen ook zo.
Uiteindelijk heeft de arts gezegd dat ze waarschijnlijk door DIC is overleden. Ze bloedde op een gegeven moment overal: neus, mond en gewrichten. Ze had geen stollingsmogelijkheid meer. En hier kunnen ze alleen vol bloed geven en niet de stollingsfactoren. Ik had het idee dat als ze nou eerder waren geweest, of als ze nou tijdens de sectio de hysterectomy hadden gehaan, dat ze dan nu nog geleefd zou hebben... maar wellicht had het niet uitgemaakt.
De familie was overstuur, de staff was somber... Gravida 7, Para 10 met 9 levende kinderen... De 2 babies zonder moeder.
'A woman died today'
En dit is niet de eerste keer dat er een moeder dood is gegaan de laatste tijd. Eerder was er een vrouw binnen gekomen die heel lang in baring was geweest. Het hoofd diep in de cervix, dood. Met veel kracht hebben ze de baby eruit gekregen. Een grote gemacereerde baby van 5 kilo. Er was nauwelijks bloed verlies. Het stonk enorm. De vagina was helemaal zwart beslagen, necrotisch doordat de baby zo lang de bloedtoevoer heeft afgekneld. Uiteindelijk overleed ze plotseling. Shock of embolie. Dit was haar eerste zwangerschap... 20 jaar...
'A woman died today'
Een andere vrouw die zwanger was van een tweeling kwam bij 27 weken met spoed naar het ziekenhuis. Zwaar buiten adem en tachycard. Pols 127. Ze kon nauwelijks adem halen. Dr Deq (gynaecoloog) zei dat het beste was de zwangerschap te termineren. Zonder zuurstof kan zij niet leven en de babies ook niet. Ze kon het niet over d'r hart verkrijgen om de zwangerschap te beeindigen. De eerste baby was ze al verloren... niet deze ook nog. Ze wilde er tot de volgende dag over nadenken. Helaas heeft ze dat niet meer gehaald. Ze overleed...
' A woman died today'
Naast al deze trieste dingen maak ik gelukkig ook nog leuke dingen mee. Steeds meer bevallingen meegemaakt. Zelf getoucheerd om te bepalen wat de ontsluiting is, helpen bij bevallingen en opvangen van de baby en leren van Dr Deq bij de echo's. Je ziet hier wonderlijke dingen die je niet zo snel in Nederland zou zien. Heel erg leerzaam dus. Binnenkort bij de volgende sectio ga ik assisteren. Spannend!
Verder ben ik nog uit eten geweest met een paar van de staffleden. Enorm gezellig. Ik leer ze nu steeds beter kennen. Gister ben ik ook nog naar het hoofd ziekenhuis geweest. Enorm indrukwekkend. Zie ook de foto's.
Nou dat was me wel weer een verhaal... ach het werd misschien wel weer tijd. Ik geniet nog vollop. De interviews gaan wel traag. Asha die voor me vertaald is bijna getransformeerd tot interviewster omdat ze me nu zo vaak geholpen heeft. Voordat ik de vraag stel, heeft ze hem al gesteld. Ook kent ze zoveel van de patienten dat ze soms ook de vragen zelf beantwoord. Heel grappig, maar ook heel moeilijk en totaal niet effectief!!!
Maar we gaan er mee door!
Een fijne dag morgen op Koninginnedag!
Liefs,
Andrea
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 31
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => today-a-woman-died
)
[36] => stdClass Object
(
[reportId] => 2964071
[userId] => 26275
[countryId] => 166
[username] => sahro
[datePublication] => 2009-04-28
[photoRevision] => 1
[title] => What is Wrong with Somalia? by Hodan Mohamed
[message] => I normally never post stuff written by others, but i found this article to be extremely interesting and insightful and wanted to share it with my `audience´- the people who visit my blog. Please leave a comment below as you do.
What is Wrong with Somalia?
by Hodan Mohamed
Sunday, April 26, 2009
Why do a minority of uncompassionate men hold ten million people hostage? This is our land too, who gives these men the right to deny us our God given rights as citizens, to live in peace and work towards prosperity? What has gone wrong with the ego of these leaders and their company nowadays, it seems as if they were better as nomads because they minded their own business, now the only qualification they possess is Doctorate in Oppositional and Defiant, Masters in organizing their respective clans or subclans, bachelors in Self-centeredness with concentration in the infamous ‘the enemy of my enemy is my friend’.
“Nin naagtaada raba, gabartaada mayeelo” My mother summed up the current impasse in Mogadishu by quoting this proverb.
Case in point, the call for AMISOM to leave Mogadishu is nothing but to create a leveled plain field for Dahir Aweys and company such as Hisbul Islam, Alshabaab, United Ulima, Old Warlords and the other like-minded to overrun sadly the newly created government which is headed by his old friend.
This government needs AMISOM personnel and armored vehicles to get around the city they are supposed to govern because the opposition plants road bombs everyday and the victims are not foreigners but citizens. I’m an immigrant in a foreign land and move freely children in tow with a peace of mind while 20 Somali mothers like me lost their lives via a bomb as they cleared the weed infested roads of Mogadishu or meagre $2 that day….The opposition has abandoned both their people, country and creator. May Allah (swt) punish you for these deeds on behalf of those who died and those who continue to suffer from the elements such as constant violence, malnutrition, lack of health care, education, shelter and broken morale.
I ask why the seat of the presidency is so contagious to men in Somalia from all walks of life, Sheik, to Dr. to General/Colonel to Thief? Granted that some of these men need incomes to support themselves and the struggle for resources continues but don’t they understand that law and order is the heart that feeds the blood supply of all other sectors in any society? GOVERNMENTS DON’T CREATE JOBS, BUSINESSES DO. The taxes collected from businesses, properties and other places pay for government workers, infrastructure such as roads, schools, hospitals and the like. We are mired in a catch 22, without government services, businesses can’t be created thus no employment.
It’s important to note, the last 18 years, many parts of the world children were born and finished high schools, countless others got their post secondary degrees, many retired, health care was perfected, roads, freeways, homes and new industries were built, jobs were created and filled, tax money flowed to governments. Today, in those countries life is usual, people work, children attend schools, the sick go to functioning hospitals that cure their ailments, businesses open for profit, clerics counsel their parishioners, charities fill the gaps, great minds discuss ideas and governments work for the people.
During the same time, Somalis were busy rewarding those who demanded with the barrel of the gun unequal justice and their own fiefdoms, we’re still in square one and it’s high time that principles like unity, equality and justice replace the current 4.5 formula in the federal government/550 federal parliament members; the Isak majority house of elders in Somaliland and the 66 exclusive Darod parliament in Puntland. Three presidents give me a break… Do you need a minister for the diaspora, how about calling him an envoy who reports to the Foreign Minister? Clearly divided we fail and united we stand. The picture of Somalia today is very inexcusable.
The American Dream consists of a job, a modest home to raise your family and nothing more, on the same token I believe we the people of Somalia can collectively chart a new beginning for our country that we plan to work on so our children and their children can benefit, you reap what you saw. We have enough land for every Somali to be with their loved ones and neighbors in harmony, from Ras Kambooni to Saylac there are 96 cities and towns and 3000 kilometers long of ocean line, the struggle or Jihad is to do a needs assessment of say: census, infrastructure such as roads, hospitals, schools, water and sanitation services, humanitarian needs, capacity building, homes, mosques, recreation facilities, parks, trees (please feel free to fill this line so long it benefits the people). The diaspora, the international community and Somali businesses can be solicited to help out with the reconstruction plans. No amount of money is too little, we can build 1 house, road, school, or a well at a time.
To heal this nation will require forgiveness in the name of Allah (swt), the promise of hope for a prosperous and just future, and the right leadership to get us through this difficult time. Let us face it Somaliland would never be recognized simply because it would set a precedent for others in Somalia who would like their own fiefdoms, same goes for Puntland, the borders you claim are not legal and belong to all Somalis so stop the nonsense the 2 of you and start a real dialogue with the new TFG whose decision makers are reasonable. The time is now, children need to go to school before their brains become hard wired and unable to learn as much, many sick people await the same diagnostics and treatments other countries offer, and our young men can lay their weapons down and join the workforce along with their sisters that will rebuild this nation from the bottom up.
Somali leaders need to know at the end of the day it’s not about them but the people and what is good for the people. (Xilka waa amaano cirka iyo dhulka baa diiday). I guarantee you will be satisfied both here and after life if you do this. Islam is supposed to be common sense, humanitarian and simple, therefore I would like to remind my brothers who twisted our religion and mistake themselves as crusaders that there were no messengers sent to the people after Prophet Mohamed (pbuh) and Allah will judge you for your individual deeds so be wary of misinformation. Preach don’t Bomb! Only Allah can judge those who astray as well, they are not your job to punish them.
Let us all envision a Somalia that works for all Somalis and is respected by the world, again the way to get that is through: Dialogue over war; Inclusion over exclusion; Life over death and Dignity over humiliation.
“Meel howl u baahan hadal wax kama taro”
Hodan Mohamed, mother of 3 who is homesick.
Hodanm2002@yahoo.ca
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 137053
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1522
[author] => Sahro Ahmed
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 26275
[travelTitle] => Realising Bur Salah Mother and Child Health Center
[travelTitleSlugified] => realising-bur-salah-mother-and-child-health-center
[dateDepart] => 0000-02-19
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/026/275_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => what-is-wrong-with-somalia-by-hodan-mohamed
)
[37] => stdClass Object
(
[reportId] => 2949929
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-04-16
[photoRevision] => 1
[title] => I think I like babies...
[message] => Hoi allemaal!
Weer even een bericht hier uit snikheet Somaliland.. zelfs mijn Somalische Dira voorkomt het zweten niet!
Nog een paar dagen en ik ben alweer op de helft van mijn reis. Hoewel de tijd nu snel gaat ben ik erg blij dat ik nog ruim 6 weken hier ben. Heb het enorm leuk met iedereen die hier werkt. Ik leer ze allemaal steeds beter kennen en hoor hele bijzondere verhalen.
De interviews gaan prima. Het gaat wel wat langzaam doordat ik erg afhankelijk ben van het hebben van een vertaalster. Maar goed, inmiddels heb ik er al 20 interviews opzitten. Het werkt prima. Ik begin met vragen over het dagelijks leven en over hun huwelijk. Zodra ik vraag hoe ze hun man hebben ontmoet beginnen ze te giegelen. Het is namelijk niet echt gebruikelijk om hier naar te vragen. Ik moet zeggen dat van de 20 die ik heb geinterviewd er maar 1 getrouwd is met een man die uitgezocht was door de familie. Het werkt enorm goed om eerst deze vragen te stellen. Het zorgt ervoor dat ze even wennen aan mijn persoonlijke vragen waardoor de besnijdenis vragen niet meer zo zwaar vallen. Het is wel duidelijk dat de mensen die hier voor prenatale controles komen, wat meer geld te besteden hebben. Om die reden ga ik binnenkort naar twee kleine klinieken die mensen ontvangen uit de armere buurten en refugeecamps. Ben benieuwd of er verschil is in de verhalen en meningen.
Gister heb ik een familie ontmoet waarvan de man 15 jaar in Amsterdam had gewoont. Hij sprak met helder amsterdams accent en al! Hij had echt 3 prrrraaachtige dochters, echt prinsessen! Hier hun leeftijden:
1. 3 jaar en 6 maanden
2. 1 jaar en 9 maanden, geboren july 2007
3. 9 maanden, geboren july 2008
4..... nummer 4 onderweg: 7 maanden zwanger (verwacht july 2009)
Ja je leest het goed... elk jaar een kind... Deze familie had het financieel prima en de moeder heeft allemaal servants ter beschikking. Maar toch... echt gezond is het niet om elk jaar een kind te krijgen. En dit is geen uitzondering hier!!!
Vanochtend ben ik de universiteit en de medische faculteit gaan bezoeken. Sinds 7 jaar leiden ze hier artsen op en de eerste groep artsen (afgestudeerd in 2007)is nu bezig met de afronding van hun internship programma. De decaan van de faculteit is zelf tot anesthesioloog opgeleid in Turkije en heeft meerdere jaren in de UAE gewerkt. Maar in plaats van veel geld verdienen vond hij zijn thuis land veel belangrijker. Met hulp van THET (tropical health and education trust) en Kings College is het trainingsprogramma tot stand gekomen en ze geven veel support met de verder ontwikkeling. Verder komen veel artsen van buiten trainingen geven (zoals de 3 australiers die hier een paar weken geleden waren). De studenten worden geselecteerd door middel van een soort instaptoets. Alleen de hoogst scorende studenten worden aangenomen. Doordat sommigen uit arme gezinnen komen en soms uit nood moeten stoppen wordt van een aantal studenten het geld betaald door de decaan, sommige artsen en bijvoorbeeld mensen als Edna. Het is niet ideaal, maar het zou zonde zijn om die slimme studenten die ,jammergenoeg, opgegroeid zijn in een arm gezien niet een kans te geven. Om die reden heb ik ook besloten om een eerste of tweede jaars student te helpen door de studie heen te komen. Het is 35 dollar per maand... iets dat ik voordat ik er erg in heb uitgeef. Het lijkt me mooi om op deze manier een bijdrage te leveren. Binnenkort ga ik met de decaan lunchen en het hier wat specifieker over hebben. Verder kampen ze met enorm ruimte en uiteraard financien te kort. De bibliotheek zag er wel erg goed uit. Maar als je je dan bedenkt dat er maar max 3 boeken zijn van elk soort (bijvoorbeeld Clinical Medicine) voor al die studenten... dat is vechten om boeken en dat is heel veel kopieen maken.... hebben wij toch geluk met het kunnen kopen van onze eigen boeken en de 20+ stuks boeken van elk soort in onze bibliotheek...
Verder heb ik vanavond (eindelijk weer) een hele mooie bevalling gezien. Een vrouw ging voor het eerst bevallen en wel van een tweeling. De eerste van de twee lag in stuitligging en de tweede in hoofdligging. De vrouw was echt geweldig. Ze luisterde enorm goed naar alle aanwijzingen en had enorm veel power! Geweldig! De babies waren echt zooooooo schattig.. en de meeste van jullie weten wel dat ik niet zo'n fan ben van onze Nederlandse babies.. maar deze........ naja... ik begon er bijna baby geluidjes van te maken (bijna dus......)!
Zie foto's.... die zeggen meer dan genoeg!
Tot de volgende keer!
Andrea
ps... lach niet om mijn vreselijk charmante hoofddoek, jurk én zweethoofd!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 31
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => i-think-i-like-babies
)
[38] => stdClass Object
(
[reportId] => 2943771
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-04-11
[photoRevision] => 1
[title] => Het dagelijkse leven..
[message] => Beste allemaal,
Het werd weer tijd voor een update.
De afgelopen 1,5 week heb ik me vooral bezig gehouden met trainingen geven en een start maken aan mn interviews.
Trainingen
Ik heb aan de community midwives de training over women's rights gegeven. Enorm moeilijk doordat ik toch geen vertaler kon krijgen. Ik moest het hierdoor heel simpel houden en kon niet die discussies aangaan die ik zou willen. Al hebben ze genoeg gediscussieerd in het Somalisch. Ik liet ze eerst het verschil tussen mannen en vrouwen opschrijven. Naast algemene dingen waren er ook opmerkingen als: mannen zijn leiders, voor mannen 100 kamelen en voor vrouwen maar 50, mannen nemen de besluiten. Ik probeerde toen over equality en inequality te praten. Het was moeilijk maar uiteindelijk was de boodschap: mannen en vrouwen zijn verschillend maar dit betekent niet dat mannen superior aan de vrouw zijn. Ik had graag de CEDAW (vrouwen rechten) erbij gehaald, maar het was te moeilijk. Wel heb ik ze nog een opdracht gegeven om 3 dingen op te schrijven die ze als vrouw moeten doen die ze leuk vinden, 3 dingen die ze niet leuk vinden en 3 dingen die ze zouden willen doen als ze een man waren. Hier kwamen hele leuke opmerkingen op. Velen vinden het huishoudelijk werk wat vrouwen moeten doen maar niets, wel vinden ze het krijgen van kinderen heel leuk (allemaal willen ze er ook meer dan 10!). Als ze een man waren zouden velen president willen worden en daarnaast was er 1 iemand die schreef: als ik een man was dan zou ik 4 vrouwen trouwen! Na afloop waren er 2 meiden die heel graag meer wilden doen met vrouwenrechten, met name ook wat betreft FGM. Ze vinden dit een schending van de rechten van de vrouw en willen hiermee in de community aan de slag gaan. Heel erg leuk dus.
Een andere training die ik heb gegeven is voor een community health project. De nursing students gaan aan het eind van de maand ergens in de community gezondheids informatie geven over hygiene, vaccinaties, family planning etc. Nu moeten ze dit zelf organiseren. De eerste training hebben we ons bezig gehouden met strategic planning en vandaag heb ik het vooral over communicatie en samenwerken gehad. Het verliep opzich best goed maar ze zijn enorm verlegen in het engels.In het Somali gaat het dan wel weer goed. Iemand zij het vandaag mooi: 'You shout in Somali and speak in English.'
Interviews
Het was enorm spannend om mijn eerste interview te houden. Ik heb het doorgenomen met 1 van de teachers hier. Ze was heel erg open wat het een goed gesprek maakte. Het was toch behoorlijk moeilijk om de vragen goed te formuleren. Daarnaast heb ik haar ook over mijn leven verteld. Uitgelegd dat je bij ons prima 'vriendjes' kunt hebben voordat je gaat trouwen. Het gekke was dat je je hier bijna een 'bad' girl gaat voelen... Hier maak je een jaar 'conversation' met iemand en dan ga je trouwen...De afgelopen week heb ik ongeveer 10 vrouwen geinterviewd. Ik merkte dat het met de vertaling soms heel erg lastig was. Ik kreeg soms maar halve zinnen terug en vaak ook in zn geheel niet de antwoorden op de vraag die ik eigenlijk stelde. Soms konden ze bijvoorbeeld al heel lang praten als ik alleen maar vroeg hoe oud ze was. Ook is mijn vertaalster zo fanatiek tegen FGM dat als iemand als argument voor FGM Religie gebruikt ze direct zegt dat dat onzin is.... tja.. niet echt handig. Ik heb nu mijn vragen aangepast en hopenlijk gaat het lukken. Wel zijn de vrouwen over het algemeen erg open. Ze vinden het prima dat het opgenomen wordt en hebben nog geen enkele keer geweigerd een vraag te beantwoorden. Verder zijn er bijzondere verhalen die naar boven komen. Een vrouw was geshockeerd toen ik en de vertaalster zeiden dat er meisjes zijn die nog steeds hun clitoris hebben, die niet besneden zijn. Ze viel bijna van dr stoel van verbazing. Dat had ze nog nooit gehoord. Ze vond het zo raar.
De middag besteed ik aan het analyseren van de interviews, transcripts maken en kijken of het de goede kant op gaat.
De avonden probeer ik ook wat interviews te krijgen en anders kijk ik mee met een van de artsen die de echo's doet. Enorm leuk en leerzaam. Ik begin steeds beter zelf alles te herkennen. Laatst was er een placenta praevia. De placenta ligt dan over de baarmoederhals heen. Dit betekent dat ze niet vaginaal kan bevallen en dat het met een Csection moet. Heel interessant om dit zo duidelijk op de echo te zien. Verder krijgt hij veel vrouwen die zich zorgen maken dat ze niet zwanger worden. Er was een vrouw die zei dat ze infertiel was en wilde controleren of alles wel goed met dr was, ze was namelijk al 5 jaar niet zwanger... zelf has ze wel al 7 kinderen overigens. Het probleem was wel dat het 6 meisjes en 1 jongen waren... Nu kreeg ze een rapport mee van de arts dat alles prima met dr was en dat het misschien een idee was om de sperma van de man te testen... maar dat doen ze natuurlijk nooit!
Overige tijd besteed ik op de delivery ward of op de maternity ward. Beetje rondhangen, kletsen en eventueel wat helpen. Er was gister een vrouw die van een tweeling zwanger was. Ze had de eerste baby vaginaal gebaard (overleden) de tweede baby was ook dood maar nog in de buik en de placenta op zo'n manier dat het niet mogelijk was gewoon te bevallen. Ze zou een Csection moeten om het te overleven. Helaas was de familie het daar niet mee eens en hebben ze dr weer meegenomen. Geen idee wat er met dr gebeurd is.
Vanavond heb ik de baby in ontvangst genomen bij een bevalling... lekker klungelig natuurlijk en beseffend dat het toch wel schattig was. Ja ja mooie babies hier :)
Tot de volgende keer!
Andrea
ps. Er werden hier Fistula operaties gedaan de afgelopen week. Een fistula is een opening tussen de vaigna en blaas (of rectum) door in vele gevallen obstructed labour. Het was een Nederlandse chirurg die al jaren in Kenia woont. Erg leuk om de operaties bij te wonen. Geweldig dat vrouwen die jaren hebben 'gelekt' nu eindelijk droog zijn.
ps2. Er was een jong meisje van 10 jaar die ook een fistula had. Ze was sexueel misbruikt toen ze 3 was en sinds dien lekte ze. De arts wilde dr onderzoeken maar het meisje wilde niet... wat bleek.. ze was net 3 dagen daarvoor besneden. Echt prettig vond ze het idee dus niet dat iemand weer tussen dr benen ging kijken.....
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 33
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => het-dagelijkse-leven
)
[39] => stdClass Object
(
[reportId] => 2931669
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-04-01
[photoRevision] => 1
[title] => The Other
[message] => Hierbij even wat gedachten die ik wil delen na het lezen van het boek The Other van Kapuscinski. Een aanrader!
' The number of interpersonal encounters and contacts increases sharply and it is their nature and quality and our increasingly frequent and various relations with Others that will determine the climate of the world we live in. Everything starts to take on the structure of a net, changeable and dynamic, lacking any fixed points of reference. More and more people within it have problems defining their own identity or determining their own social or cultural affiliation. They feel lost and are increasingly susceptible to the suggestions of nationalists and racists who tell them to regard the other as a threat, an enemy, the cause of their tiresom frustrations and fears'
Ik heb het idee dat bovenstaande stuk goed illustreert wat er in Nederland (en in vele andere landen) gaande is. De globaliserende wereld en multiculturele samenleving waarin we wonen heeft er voor gezorgd dat Nederland niet meer alleen een Nederlandse cultuur heeft, maar ook vele anderen. Inmiddels vormen deze Others een belangrijk deel van onze maatschappij. Zonder kennis en interesse in deze Other ontstaat angst en argwaan. The Other is een indringer. Mensen bouwen een muur om zich heen, beschermen van de eigen identiteit en isoleren zich van wat er werkelijk in de wereld aan de hand is.
Ik besefte me dat ik me meer thuis voel bij 'the Other', dat heb ik altijd al gedaan. Ik vermoed dat dit komt omdat ik zelf besta uit een 'Self' en een 'Other' (zoals velen onder jullie ook). De multiculturele samenleving is de oorsprong van wie ik ben. Mijn identiteit is gevormd door meerdere achtergronden, beiden Others voor elkaar. Ik denk dat voor veel mensen van verschillende achtergronden geldt dat de multiculturele samenleving meer als een thuis voelt dan een omgeving met maar 1 cultuur. We zijn van nature meer nieuwsgierig naar the Other, hebben interesse, willen the Other leren kennen. Althans ik merk dit sterk in mijn eigen omgeving.
Ik vermoed dat het mixen van de culturen de enige manier is om te functioneren in een multiculturele samenleving. Nieuwsgierig zijn naar elkaar, elkaar leren kennen. Ik denk ook dat dit de komende jaren steeds meer zal gebeuren en er een hoop kan veranderen. Een samenleving verbeteren door het mixen van volkeren of culturen is al jaren gewoon in Somaliland en Somalie, in de vorm van interclan huwelijken. Dit is de manier om strijd tussen clans te voorkomen, om samenwerking en partnerschap te bevorderen.
In dit land hier ben ik voor de mensen The Other, dit merk en voel ik zelf heel goed. Zoals Kapuscinski het zei: 'In Africa I discoverd my own skin colour'. En zij zijn mijn Other. Ik wil ze leren kennen, ben benieuwd naar hun gewoonten en gebruiken. Door kennis te maken met deze Other leer ik ook mijzelf kennen. Ik ben mij bewust van mijn eigen identiteit, mijn gebruiken, mijn gewoonten. Het gevoel dat ik besta en leef, en een interactie heb met de omgeving, heb ik hier meer dan ooit. Zoals ik in mijn vorige stukje schreef:
'I know that I am, because I know the other is'.
Kijk uit naar jullie visie hierop!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 25
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => the-other
)
[40] => stdClass Object
(
[reportId] => 2931572
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-04-01
[photoRevision] => 1
[title] => White woman
[message] => ' I know that I am, because I know the Other is' -Tischner
Lieve allemaal,
De afgelopen dagen heb ik de rol van 'toerist' aangenomen. Allereerst was het hoogtijd om een paar lange rokken te kopen. Het is een stuk warmer geworden dus broeken zijn niet echt comfortabel en eigenlijk kun je hier als vrouw niet rondlopen met een broek aan. Een van de nurses hees me in mn Egyptische jurk en nam me mee naar een winkel. Iedereen prees me om mn 'Somalische' look.. dit terwijl ik me meer voelde alsof ik een tent aan had. Gelukkig heb ik twee prima rokken kunnen kopen, voel me ineens veel vrouwelijker! Dus nu loop ik vooral rond in lange rokken, en sjaals om me heen geslagen. Zoveel mogelijk bedekken! Als ik zo in Nederland over straat zou lopen weet ik zeker dat iedereen me uitlacht... en hier vind iedereen me nu 'beautifull'!
28-03-09
Vandaag ben ik met de Australische artsen (waarvan er 1 85 jaar is!!!), James en Edna naar Las Geel gegaan. Dit zijn grotten met beschilderingen die geschat worden op 10.000 jaar oud. Echt prachtig! Het was er fantastisch om wat in de natuur rond te lopen. Heel vredig en rustig. Je kan je dan niet voorstellen dat er zoveel onrust heerst in deze regio. Bij thuiskomst vroeg Edna me of ik mee wilde kijken bij het verwijderen van een cyste bij een van de studenten. Na een les over FGM was ze naar Edna toe gekomen om te zeggen dat ze eigenlijk al zolang als ze zich kan herinneren een cyste heeft ten gevolge van haar besnijdenis (dit komt door het dichtnaaien van de huid boven de vagina). Edna stelde voor dat 1 van de Australische artsen het zou doen, het meisje wilde namelijk niet dat Dr John of iemand anders het zou zien. Ze schaamde zich daar (begrijpelijk) te veel voor. Ze vond het prima dat ik erbij was, gelukkig. Nu zag ik voor het eerst ECHT hoe het eruit ziet. Een opening tot de vagina van nog geen halve centimeter en verder helemaal dicht. Nu zat er dan een cyste ter hoogte van de clitoris. Na verdoving probeerde de arts de cyste te verwijderen. Het ging erg moeilijk. De cyste heeft er al die jaren gezeten en was daardoor behoorlijk in het weefsel gegroeid. Uiteindelijk besloot de arts er toch voor om het op OK af te maken. Gelukkig is het allemaal goed gekomen met haar.
29-03-09
Susan had me gevraagd een les te geven aan de midwive students aangezien 1 van de teachers uitgevallen was. Ik heb toen een training voorbereid over Human Rights. De Universal Declaration of Human Rights heb ik in Somalisch en Engels uitgeprint en aan hen meegegeven even als een aantal case studies. Er was iemand bij die kon vertalen wanneer nodig. Het is toch lastig om te communiceren. Ze kunnen wel wat Engels maar ze zijn bang om te spreken en begrijpen niet alles. We begonnen de training door de eigen naam te zeggen en een goede kwaliteit van jezelf. Direct werd er gezegd dat het in hun cultuur niet gewoon is om goede dingen over jezelf te zeggen. Dat hoort niet. Toch wilde ik dat ze het deden. Ik gaf aan dat het simpele dingen konden zijn. Zelf zei ik: My name is Andrea and I am a friendly person'. De eerste meiden waren erg verlegen. Daarna kwamen toch opmerkingen als: 'I am always laughing', 'I am a kind person', 'I am a funny person', 'I am a good midwife'. Twee opmerkingen werden ontvangen met gelach en geklap:'I am a beautiful person' and 'I am a very FAT person'. Echt geweldig dat ze er toch voor gegaan zijn! Het zette gelijk de toon voor de rest van de training. Na een korte introductie zijn ze aan de slag gegaan met case studies. Verhalen van mensenrechten schendingen uit verschillende landen. Ze waren heel hard aan het werk, zo serieus dat ik niet toe kwam aan de andere activiteiten. Elke groep heeft vervolgens (deels in Somalisch en deels in het Engels) de cases en de rechten die geschonden waren gepresenteerd. Ze waren behoorlijk kritisch, meer dan ik had verwacht. Er werd opgemerkt dat de vrouw en de man niet gelijk zijn in Somaliland. Dat hoort bij hun religie. Dus de UDHR is niet geheel toepasbaar voor Somaliland. Ik vroeg of dat goed was, dat er ongelijkheid is. JA, zeiden een aantal, 'het hoort bij onze religie'.... pfff... heel moeilijk,.Ze kijken er naar uit wanneer ik de volgende training, specifiek over Women's rights ga geven. Het wordt echt spannend, een grote uitdaging!
's Middags zijn James en ik samen met Safiya (die in Nederland woont en ik daar heb ontmoet) naar Burao gegaan. Haar oom was de bestuurder en verder was ook een neefje mee. Daarnaast was er een guard mee met Kalashnikof. Zonder hem zouden we de stad niet uit kunnen als 'White people'. De oom van Safiya reed als een gek. Met 140 km/h over een beroerde weg met gaten en hobbels etc. James eiste dat we stopten en dat hij een gordel kreeg. Hij vond de hele trip echt verschrikkelijk. Daar kwam ook nog bij dat Abdi (de oom) het op een gegeven moment tijd vond voor Qat... Tja.. Met wat gebeden hier en daar is het allemaal goed gekomen, we zijn veilig op plaats van bestemming aangekomen. Onderweg hebben we veel Kamelen gezien en ook wat apen. Echt prachtig om de omgeving te zien, de hutjes, de armoede, de vervuiling, de kleine kinderen achter een flok geiten of kamelen aan... heel indrukwekkend. We zijn in een Hotel gaan overnachten.
30-03-09
De volgende ochtend zijn we eerst langs de kliniek gegaan die Safiya heeft opgezet. Behoorlijk primitief maar toch met veel basics. De arts liet trots zijn certificaten en de statistieken zien. Hij werkt in het ziekenhuis en als nodig ook in de kliniek. Verder zijn er 3 midwives die in shifts werken. Echt pittig. Iets dat de arts hard nodig had was een droge sterilisator voor de instrumenten. Verder is er ook zuurstof en een echoaparaat aanwezig. Super dus! Alles kan uiteraard altijd beter maar het is mooi om te zien hoe ze zich toch kunnen redden met de minimale resources. Daarna zijn we naar het huis van Safiya d'r moeder gegaan. Wat een prachtig welkom! Heel bijzonder om haar te ontmoeten. Daarnaast was ook haar oma van 105 jaar oud naar Burao gekomen om Safiya te zien! Ongelofelijk! Het was leuk om op deze manier te zien hoe mensen leven. Het huis had best veel ruimte, wel weinig meubilair.. maar wat wil je als het leven zich vooral buiten afspeelt.
Daarna zijn we de universiteit van Burao gaan bezoeken. Hier waren we echt van onder de indruk. Goed georganiseerd, prachtige bibliotheek, drukkerij en heel veel gemotiveerde medewerkers. De universiteit is gebouwd met hulp van de diaspora (de somaliers in het buitenland).
Na de lunch zijn we even gaan rusten in het hotel, waar Abdi zich de Qat liet smaken en James even mee deed. Aangezien vrouwen die Qat eten nogal degraderen in de maatschappij heb ik vriendelijk bedankt! Safiya en ik wilde naar de markt om wat mooie doeken te kopen. Door de Qat zag Abdi het rijden niet zitten. James en ik hadden allebei geen rijbewijs mee. James wilde liever niet rijden, dus besloot ik het maar te doen. Volgens Abdi zou de politie nooit vragen naar een rijbewijs, ze gaan er vanuit dat de blanken toch wel al hun papiertjes in orde hebben! hihi. Dus daar ging ik dan... rijden in Somaliland. Het was behoorlijk druk op de markt, de gezichten waren echt priceless.... een vrouw achter het stuur is 1 ding.... maar een blanke vrouw, dat was helemaal the talk of the day! Toen we terug reden zijn we wel gestopt door de politie. Ze vroegen toch mn rijbewijs. Safiya zei dat als ik het zou geven ze het toch niet konden lezen. Daarna wilde ze graag een fooi hebben, maar Safiya weigerde. We waren twee arme studenten, we hadden geen geld. Het ging allemaal prima. We konden gewoon doorrijden.
's Avonds was er een trouwerij. We mochten ook even meekijken. Op een trouwerij mag alles wat normaal verboden is. Liep ik daar met mijn hoofddoek op terwijl zij allemaal trots hun haren en vrouwelijke vormen lieten zien! Het was echt grappig om dit te zien. De bruid was erg jong, misschien 19 jaar, terwijl haar man zeker 20 - 30 jaar ouder was. Het was behoorlijk ongemakkelijk, echt happy zag ze er niet uit.
De volgende dag zijn we weer terug gegaan naar Hargeisa. We zijn onderweg gestopt in Berbera en hebben even genoten van de zon, de zee en het strand. Helaas was het strand vol met olievlekken.. maar ondanks dat hebben we echt even genoten!
Liefs, Andrea
ps 1. Met hulp van wat antibiotoca ben ik weer over mn diarree heen... iedereen was wat ziekig geworden er heerste wat Giardia... dus mn lichaam had wat hulp nodig! Nu is alles weer picobello :)
ps 2: In een volgend stukje wil ik graag wat gedachten delen die ik kreeg bij het lezen van mijn boek 'the Other' van Kapuscinski. Wordt vervolgd...
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 22
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => white-woman
)
[41] => stdClass Object
(
[reportId] => 2920919
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-03-24
[photoRevision] => 1
[title] => Ziek in Afrika
[message] => Hoi Allemaal
Nou... na twee weken is het dan echt zover. Ik heb diarree en koorts gekregen, inmiddels 38.8. Je kan natuurlijk niet in Afrika zijn zonder een keer ziek te worden! Na een goede nacht zit ik nu wat droog brood te eten en houd ik mn vochtbalans wat op peil. Wilde eigenlijk heel graag óf naar een meeting met wat NGO's of de les van de verloskunde studenten over FGM bijwonen. Maar goed, 1 hele dag in mn kamer blijven is waarschijnlijk het beste. Gister toen ik me al niet goed voelde wilde de Doc me al aan het infuus leggen, even paar liter vocht naar binnen pompen, maar ik heb vriendelijk bedankt. Even uitzieken op de Hollandse manier. Als het erger wordt dan heb ik in mn persoonlijke apotheek wel wat antibiotica. Maar voorlopig red ik me wel. Wat ben ik blij dat ik eigen WC en badkamer heb zeg.... stel je voor dat ik elke keer de gang op moest rennen.
Nu staat dit allemaal in schril contrast met hetgene een paar dagen geleden is gebeurd.
Allereerst is er een Engelse jongen, James, gekomen die een vooronderzoek over FGM wil doen hier, aangezien hij graag zijn PhD hierover wil doen. De bedoeling was eerst om het over Reproductive Health te gaan doen maar hij moest specifieker zijn. Toevallig hebben we allebei compleet andere literatuur (ik moet toch echt eens een keer naar die bibliotheek van Oxford!) en hij wil zich vooral richten op de huidige mening over FGM, zodat hij een mooi artikel kan schrijven voor de aanvraag van zijn PhD. Hij is hier maar 3 weken en hij realiseert zich dat het lastig wordt om echt interviews te houden, maar goed. Het is in ieder geval interessant om samen te werken. Hij heeft Sociale wetenschappen gestudeerd en doet nu African Studies. Ik ben zo jaloers! En dat terwijl hij jaloers is dat ik geneeskunde doe... Het mooie is dat hij voor zijn PhD onderzoeksassistenten nodig heeft, en uiteraard hou ik me aanbevolen!
Een paar dagen geleden (19-03) kwamen we 's avonds terug van een etentje. Ik ga altijd even bij de delivery ward langs om de studenten even gedag te zeggen. Nu werd ik meegetrokken omdat er een kindje met 'Big Head' was geboren. Ongelofelijk! Er was sprake van spina bifida (open ruggetje) en hydrocephalus. Hij is door middel van een vaginale baring ter wereld gekomen!!! De vrouw kwam uit de 'bush' zoals ze het me vertelden en was al in baring toen ze hier aan kwam. Echt bizar om het levenloze lichaampje zo te zien liggen. Overigens gaat het goed met de moeder.
22-03
Ik heb samen met een student verpleegkundige het antenatale spreekuur gedaan, er was namelijk een groot tekort aan mensen. Enorm leerzaam! Het was nog best lastig om goed de presentatie (van de baby) te bepalen en de juiste vragen te stellen. Maar goed, oefening baart kunst dus ik zal dit nog wel wat vaker doen. Ik heb met de student nog gepraat over FGM. Ze vertelde dat ze 8 jaar was toen het gebeurde. Haar moeder had haar verteld dat het goed was en dat ze het moest doen anders zou ze niet kunnen trouwen. De TBA (traditional birth attendant) heeft haar eerst verdoofd en vervolgens 'besneden' of liever gezegd 'gemutileerd'. Ze moest 3 dagen vastgebonden zitten met haar benen, ze kon 3 dagen niet plassen... de vreselijke pijn herinnert ze zich nog goed. Ze wil zelf niet dat haar dochters dit moeten doorstaan, gelukkig maar!
Deze avond zijn James en ik gaan eten met een half noors, half somalisch meisje. Heel erg leuk! Het was haar eerste keer in Somaliland en kon niet wachten tot ze weer terug kwam. Haar vader werkte nu tijdelijk hier en dus kwam ze hem opzoeken. Toen we terug kwamen in het ziekenhuis was het enorm druk en Edna was enorm in de weer om met mensen te praten. De Dr vertelde ons wat het probleem was. Een kliniek hier in Hargeisa had een vrouw doorgestuurd met geruptureerde baarmoeder. Ze kwam binnen met een verse snee op dr buik en de Dr nam aan dat ze ondanks dat toch hebben geperst, resulterend in ruptuur in de baarmoeder. Hij wist dat de enige manier om deze vrouw te redden was om de baarmoeder te verwijderen. Daar zat hem het probleem. De familie moest toestemming geven voor deze operatie en het idee dat de vrouw dan geen kinderen meer kon krijgen was een No Go! Ze vonden dat hij de ruptuur maar gewoon moest maken. De Dr weigerde dit te doen. Hij heeft eerder een dergelijke zaak gehad waarbij hij de operatie wel had gedaan. Een ruptuur maken lukt niet, de enige kans is de baarmoeder verwijderen. Nu nog steeds moet hij zich voor een deel van de familie verantwoorden voor hetgeen wat hij die vrouw had aangedaan (eigenlijk dus, haar leven redden). Door deze negatieve ervaring wist hij niet wat te doen: of deze vrouw redden met het gevolg dat hij de gehele familie achter zich aan krijg en beschuldigd wordt (als namelijk de familie van de vrouw toestemming geeft, komt de familie van de husband er later wellicht nog achteraan) of de vrouw naar een ander ziekenhuis te laten gaan met het gevolg dat ze wellicht komt te overlijden. UIteindelijk heeft hij het niet gedaan. Met name omdat een andere, somalische, arts die wist dat de uterus geruptureerd was, haar had doorgestuurd omdat hij zn handen niet vuil wilde maken. De baarmoeder verwijderen is hier bijna crimineel. Wat is een vrouw nog waard als ze geen kinderen meer kan baren? Uiteindelijk hebben ze de vrouw gestabiliseerd (ze kwam namelijk in shock binnen) en naar het Hargeisa Group Hospital gestuurd, Edna was meegegegaan. Daar hadden ze de zelfde discussie met de familie. Na eindelijk toestemming gekregen te hebben was het te laat. Ze is toch overleden..!!
Die nacht zijn er in dit ziekenhuis nog 3 anderen overleden: een prematuur kindje, een oudere vrouw en een vrouw die een sectio had ondergaan, overleed 10 uur later aan ernstige bloedingen.
Na zo'n verhaal plaats het mijn koorts en diarree weer een beetje in perspectief... ik red me wel.
Tot de volgende keer,
Andrea
ps. erg leuk alle berichten!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 22
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => ziek-in-afrika
)
[42] => stdClass Object
(
[reportId] => 2915990
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-03-20
[photoRevision] => 1
[title] => Like mother, like daughter
[message] => Hoi allemaal,
Het werd weer tijd voor een update en aangezien het weekend is vandaag (vrijdag) en 'prayer time' gebruik ik deze tijd als 'writing time'.
17-03
Vandaag was de laatste dag van de training. Ik heb enorm veel practische dingen geleerd en kunnen oefenen. De laatste dag hebben we ook de gelegenheid gekregen om te oefenen met hechten. Poeh, wat viel dat me tegen zeg. Ik zal heel wat kipfilets en stukken vlees moeten gebruiken om er wat handigheid in te krijgen. Het ziet er een stuk eenvoudiger/makkelijker uit dan het is. Het was iniedergeval goed en leuk om het een keer te oefenen.
Ik heb deze dag met Dr John gepraat over de facilliteiten in het ziekenhuis. Hij zegt dat de basics spullen hier wel beschikbaar zijn en ze zich dus best redelijk redden. Het zou natuurlijk fijn zijn om meer apparaten en meer materialen te hebben maar veel belangrijker nog zijn de skills om de apparaten te bedienen. Als voorbeeld gebruikt hij het echo apparaat wat ze ook hebben op de delivery ward. Ze gebruiken het niet omdat de nurses en midwives niet weten hoe het werkt. Hij vertelde hoe hij hier terecht is gekomen. Na de opleiding in Uganda gevolgd te hebben is hij in een ziekenhuis daar gaan werken. Daar kwam hij er op een gegeven moment alleen voor te staan en op die manier heeft hij eigenlijk alles geleerd. Als enige arts ben je daar: internist, gynaecoloog, chirurg en kinderarts in een. Door vooral niet in paniek te raken, bevriende artsen te bellen wanneer nodig en veeal de boeken erbij te houden, heeft hij de meeste dingen geleerd en past hij nu toe hier in het ziekenhuis. Hier kan hij weer andere ervaringen op doen en verdient hij meer geld. Zoals bij iedereen die in het buitenland werkt gaat het grootste deel naar familie in Uganda. Familie is namelijk, de gehele familie, ook nichten en neven. En met 20 ooms en tantes schiet dat aardig op. 'This is Africa'. Van de 40 studenten die in zijn jaar zijn afgestudeerd zal maar een klein deel nog in Uganda zijn.
18-03
Vandaag ben ik weer naar de out patient clinic geweest om mee te kijken met de prenatale controles. Er waren maar 3 patienten. Ik had mijn bloeddrukmeter en stethoscoop meegenomen aangezien er zo weinig zijn. Deze werd dan ook veelvuldig gebruik, er was namelijk helemaal geen bloeddrukmeter in de kliniek aanwezig. Allemaal lagen ze nu bij de delivery ward. De verloskunde student vroeg of ik een aantal van de metingen wilde doen. Nu weet ik best hoe ik gewicht moet meten, maar de weegschalen die ze hier hebben zijn van compleet andere orde. Staan op de weegschaal en kijken naar de cijfers is niet voldoende, dit zijn de ouderwetse typen. Dus, ze moest me helpen. Evenals het bepalen van de foetale harttonen met een oude stethoscoop. Als je gewend bent een doppler op de buik te zetten en verscherpt de harttonen te horen is het heel wat anders als je met je eigen oor moet luisteren! Ook hier moest ze me helpen. Wat kan je toch gewend geraakt zijn aan machines. We vergeten hierdoor onze eigen zintuigen te gebruiken, alles wordt voorgekauwd door apparaten. Aangezien er weinig patienten waren had ik tijd om met haar te praten. Ze vertelde dat ze 14 broers en zussen had. Bij haar moeder 11 en bij de tweede vrouw van haar vader 3. Er waren 4 meisjes overleden en 2 jongens overleden (1 premature tweeling, 1 aan cholera en 1 jongetje door het drinken van chemisch materiaal). Ik heb er totaal geen voorstelling van hoe ze moeten leven. Ze gaf in iedergeval aan dat ze niet allemaal bij elkaar wonen. Zelf woont ze nu in dit ziekenhuis ten tijde van dr opleiding (ze komt namelijk uit een andere stad). Zelf wilde ze net als haar moeder ook graag veel kinderen maar wel met langere tussenpauze. Ze zag het niet zitten om met kind in de buik en kind op de rug achter andere kinderen aan te rennen en ook nog de vloeren te schrobben. Iedereen die ik hier spreek heeft minimaal 7 broers/zussen. Zo geshockeerd als ik ben als ik dat hoor, net zo geshockeerd zijn zij als ik aangeef GEEN broers en zussen te hebben.
Ik keek weer met haar mee hoe ze de zwangerschapsformulieren invulde. Weer zag ik dat het fout ingevuld werd wat betreft de vragen over besnijdenis. Toen ik er naar vroeg gas ze weer aan dat de 'sunna' variant (oftewel, alleen het wegsnijden van de clitoris) geen FGM (mutilatie) is maar dat dit normaal is, gewoon traditie. Dit werd bevestigd door de andere verloskunde studenten. Ik heb dit aan Edna verteld en die is gelijk gaan bellen en wilde de meiden onmiddelijk spreken. Het is belangrijk dat ze goed weten hoe het in elkaar zit. De formulieren die ze invullen gebruikt Edna ook voor het doen van onderzoek. Na dit weer gezien te hebben had ik wat ideeen om het invullen van de fomulieren makkelijker te maken en de kans op fouten te verkleinen. Ik heb een aantal aanbevelingen op papier gezet en Edna vond ze erg waardevol. We zullen het nu gaan bespreken met alle relevante medewerkers om te kijken hoe we het kunnen aanpassen. Het gaat hierbij om simpele aanpassingen als: Datum op de voorkant van het invulformulier en naam van de persoon die de anamnese afneemt. Ook een geplastificeerd vel met de uitleg hoe het formulier in te vullen kan opgehangen worden in de kamer. Ik heb een hele tijd met Susan gepraat over het ziekenhuis. Ze heeft denk ik twee uur lang verteld wat er allemaal mis gaat in het ziekenhuis en wat er allemaal verbeterd moet worden. Ik ga samen met haar kijken hoe dit aangepakt kan worden.
19-03 en 20-03
Gister en vandaag heb ik mijn onderzoeksvoorstel afgerond en zal ik dit gaan bespreken met Edna. Centraal staat hoe het besluitvormings proces gaat rondom de beslissing van moeders om hun dochters te laten besnijden. Ik ben erg benieuwd wat ze er van vindt en of het uitvoerbaar is, meer info hierover volgt :)
Verder heb ik van mn liever moeder wat meer foto ruimte gekregen en zal ik wat meer foto's toevoegen.
Liefs,
Andrea
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 21
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => like-mother-like-daughter
)
[43] => stdClass Object
(
[reportId] => 2909201
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-03-15
[photoRevision] => 1
[title] => Made in Africa
[message] => Lieve allemaal,
Wat ik hier allemaal meemaak, de dingen die ik zie, de dingen die ik voel, alles is nieuw!
Gister is een drie daagse cursus gestart dat georganiseerd is door de Royal College of Obstetricians and Gynaecologists in samenwerking met lokale organisaties over 'life saving skills in emergency obstetrics'. Een aantal mensen uit Engeland en een man uit Tanzania organiseren samen met teachers van Somaliland over obstetrische noodgevallen. Deze cursus is voor de community midwives, student midwives en medisch studenten. (ja ja multidiciplinair!) Het is echt fantastisch. Er zijn korte presentaties en vervolgens heel veel korte workshop ronden waar dieper op de stof wordt in gegaan. Het is heel practisch toegepast dus ik leer er zelf ook enorm veel van. Het zijn eigenlijk allemaal rollenspellen hoe te handelen in noodsituaties. Er wordt altijd gestart met 'call for help' en 'check airway, breathing and circulation (ABC)'. Alle handelingen worden benoemd en gedemonstreerd.
Het is enorm leuk om de medisch studenten te ontmoeten. Ze zitten in hun 6e jaar en zullen over 3 maanden af studeren. Er zitten ook 2 vrouwen bij! Woeehoee!!
Dit is een enorm goede manier om iedereen beter te leren kennen. Ze raken zo wat aan me gewend en praten meer met me.
Wat de opleidingen betreft is het als volgt:
- Nursing: 2 jaar
- Midwive: 2 jaar nursing + 1,5 jaar midwive.
- Arts: 6 jaar undergraduate (postgraduate/specialisatie is hier niet)
De krijgen direct al klinische ervaring en weten dus erg veel. Veel meer dan ik! Ik kan misschien theoretisch het een en ander verklaren, zij weten hoe het praktische werk in elkaar steekt! Ze zijn wel nog wat angstig en terughoudend in de werkelijke uitvoer, maar dat is niet door gebrek aan kennis. Dit ligt vooral aan de onzekerheid en culturele invloed. Ook speelt de taal een grote rol. Alles gaat in het engels (ook de opleiding) terwijl niet iedereen de engelse taal zo goed beheert. Eigenlijk denk ik persoonlijk dat het beter zou zijn om eerst de basis maar goed te leggen in het Somalisch, maar Engels heeft natuurlijk weer enorm veel andere mogelijkheden.
Doordat ik nu meer mensen leer kennen wordt het ook makkelijker om het onderwerp FGM meer aan te snijden. Mensen zijn ook nieuwsgierig wat ik hier kom doen.
Gisteravond ben ik door Ahmed (een van de teachers) gevraagd of ik mee wilde kijken met een keizersnede. Het was echt ongelofelijk!!! Allereerst was er enorm veel bloedverlies, er was bloed overal. Zie ook de foto's. Daarnaast ging het niet goed met de vrouw. Ze had op een gegegeven moment een pols van 184 en bloeddruk van 80/40. Ze kreeg een bloedtransfusie. Dit moest er snel in gaan en dus deden ze een bloeddrukmeter om de transfusiezak heen.... Verder hebben ze geen monitor of anesthesieapparaat. De bloeddruk moest om de zoveel tijd manueel gemeten worden. Wel hebben ze in dit ziekenhuis een zuurstof concentrator (de enige in somaliland). De vrouw reageerde de hele tijd, kreunend en bewoog ook soms. Ze had wel een narcose middel gekregen maar het leek wel alsof ze alles voelde maar door de spierverslappers niets kon doen... Nee, hier hebben ze niet de middelen voor een ruggenprik of algehele narcose! Aangezien er zo veel bloedverlies was werden de gazen/doeken elke keer boven de prullenbak uitgeknepen en opnieuw gebruikt... dit gaf echt een slagers achtig gezicht in de OK. Doordat het zo slecht ging met de moeder dacht ik echt dat ze het nooit zou halen. Ze werd na de OK op de brancard gelegd en de afdeling op gereden. Hier is geen intensive care dus de verpleegkundigen moesten dr in de gaten houden en regelmatig de bloeddruk meten. Het is een hele lange tijd erg laag gebleven. Ook de baby kreeg op een gegeven moment wat convulsies. Maar... zoals ik vandaag kon zien, gaat het een stuk beter. Op de foto's kun je het resultaat zien, een prachtige baby en moeder op de achtergrond (dit was overigens haar 5e kind).
Na dit gezien te hebben kon ik mn gedachten niet meer tegenhouden. Wat een ongelijkheid is er toch op de wereld. Wij met onze mooie spullen om te monitoren, onze Intensive Care Units, onze oneindigheid aan materialen, onze verzekeringen, CT-scans, dopplers, ctg's etc etc etc. Er zijn hier niet eens genoeg aan thermometers, bloeddrukmeters of zelfs handschoenen. En ook al wist ik dit al van te voren, het is niets bij het werkelijk zelf zien en ervaren. Dus als iemand nog een stageplek zoekt?! Kom hier heen en neem maar wat apparaten mee!!!! Was het maar zo makkelijk he!
Vandaag heb ik wel weer een erg leuke dag gehad bij die cursus. Veel met de studenten gepraat en gelachen. Ongelofelijk dat ik hier pas 5 dagen ben...
Verder is Stijn vandaag vertrokken naar Nederland. Hij heeft een interview gehad met de vice-president. Blijkbaar zijn de verkiezingen nu op 31 mei. Ga ik die toch nog meemaken... fijn is dat :S.
Tot de volgende keer!
Liefs,Andrea
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 28
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => made-in-africa
)
[44] => stdClass Object
(
[reportId] => 2905827
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-03-13
[photoRevision] => 1
[title] => En ik blijf maar schrijven.....
[message] => Hoi allemaal
Nou, het is weer tijd om een bericht te schrijven. Er gebeurt hier zo veel, ik kan onmogelijk alles bijhouden. Leuk om jullie berichten te krijgen trouwens!
11-03
Ik ben vandaag bij de outpatient department gaan meekijken bij een van de dokters op het spreekuur. Alles was natuurlijk in het Somalisch maar de arts probeerde wel veel te verklaren. Ik heb veel echo's gezien en hij heeft uitgelegd waar je precies naar moet kijken. Het was enorm interessant om te zien hoe het gaat. Hier een paar voorbeelden: Er was een vrouw die 3 dagen geleden al gebroken vliezen had. Toch kwam ze nu pas bij de dokter. De arts zij dat ze opgenomen moest worden en moest rusten aangezien het onverstandig is om zo lang rond te lopen met gebroken vliezen. Maar om opgenomen te worden moet haar man eerst toestemming geven. Later kwam ze terug en zei ze dat ze haar man niet kon vinden, dus ze zou morgen terug komen... Verder was er een vrouw met een incomplete abortus. Dit was ook te zien op de echo. De arts zei tegen haar dat het deel wat er nog zit weg gehaald moet worden. Anders zal ze blijven bloeden en is er kans op infectie etc. Hij heeft enorm veel met haar gepraat. Zij geloofde echter niet dat er iets mis was. Ze wilde het niet weg laten halen, had het idee dat het nog wel goed zou komen. Ondanks het vele praten van de arts wilde ze eerst met de familie overleggen. Echt onvoorstelbaar. Ook was er een vrouw die dacht dat ze al 2 maanden zwanger was, alleen had ze nu een bloeding. De arts zag op de echo dat er geen tekenen van zwangerschap waren maar dat het uitblijven van de mensturatie was ten gevolge van een ovarium cyste. Zij geloofde niet dat ze niet zwanger was geweest. Wederom moest de arts veel praten om het uit te leggen.
's Avonds heeft Stijn een interview gehouden met Edna. Ongelofelijk bijzonder om haar weer te horen praten.
12-03
Vanochtend ben ik naar de het prenatale spreekuur geweest. De vrouwen die zwanger zijn komen voor controle bij de verpleegkundige en verloskundige studenten. Deze nemen een vragenlijst door en doen lichamelijk onderzoek. Hier wordt ook gevraagd of de vrouw FGM hebben ondergaan en of ze ook willen dat hun dochter dit ondergaat. Over het algemeen zijn de meeste vrouwen besneden op de pharonische wijze (de ergste vorm). De meeste vertellen dat ze hun dochter willen laten besnijden maar dan de sunna variant (mildste vorm). Een van de studenten vertaalde wat er gezegd werd en de ander voerde het gesprek met de patient. Toen ik op het formulier keek zag ik dat de student die het gesprek voerde had opgeschreven dat de vrouw haar dochter NIET wilde besnijden. Er was echter naar mij vergtaald dat ze dat wel wilde, namelijk het sunna type. Ik vroeg hoe dit zat en ze zei dat Sunna geen FGM is... Uiteindelijk heeft de andere andere student haar uitgelegd dat dit weldegelijk ook als FGM wordt gezien. Zo zie je dat er toch nog wel wat misvattingen zijn. De studente geloofde namelijk echt niet dat dat werd gezien als FGM. Ze worden hier wel opgeleid om te strijden tegen FGM. Het is een speerpunten van Edna. Aangezien volgende week een les is over FGM denk ik dat de studente dit nog niet heeft gehad. Maar ze werkt wel zelfstandig in de kliniek.. hoe betrouwbaar die formulieren dus zijn is onduidelijk. Edna had verteld dat de vrouwen tijdens dit gesprek wordt verteld wat de gevolgen zijn van FGM. Ik had niet het idee dat dit nu werd gedaan, maar dat kon ik ook nog niet goed inschatten. Na de anamnese doen ze lichamelijk onderzoek bij de vrouwen. Het is zo grappig om te zien hoeveel kleding die vrouwen aan hebben. 3 jurken over elkaar heen. Echt prachtige stoffen, het is heel sierlijk.
Het is heel erg leuk om met de studenten te praten, ik moet ze nog wat beter leren kennen maar dat komt vanzelf.
's Avonds ben ik met Dr John meegegaan naar een feestje van de expats hier in Hargeisa. We gingen naar een villa dicht bij een van de grote hotels. Daar leek het wel de afrikaanse unie. Allemaal afrikanen van allemaal verschillende landen en ook wat blanken. Er was afrikaanse muziek, drank en veel eten. Zo overleven ze hier het expat leven. En ik maar denken dat ik 3 maanden geen alcohol zou zien! Daar had ik me dan toch goed in vergist. De mensen hebben het veel over de tijd voor 29 oktober en de tijd na 29 oktober. Op deze dag waren er namelijk aanslagen op 3 plekking in Hargeisa. Na die tijd is de beveiliging veel strenger geworden. Veel mensen zijn ook uit Hargeisa weg gehaald door hun NGO. Het is zo jammer dat dit is gebeurt. Somaliland is al die jaren stabiel geweest, Hargeisa was gewoon een stad zoals elke andere stad, zeggen ze. Na de bombardementen kun je echter niet meer vrij rondlopen, alles moet met auto's en moet goed gepland worden.
13-03
Vandaag is het vrijdag, en vrijdag is weekend. Dus er wordt niet veel gedaan. Boven mijn kamer wordt er heel erg veel getimmerd dus uitslapen was er echt niet bij. Straks ga ik, als ik vervoer kan krijgen, Stijn opzoeken in het hotel. Hij is hier nog een paar dagen en dan gaat hij terug naar Nederland.
Wat een bijzondere plek is het toch. De mensen zijn enorm vriendelijk en hebben elk hun eigen verhaal. Ik ontmoet steeds meer mensen die in het buiteland zijn opgegroeid en nu terug zijn gekomen naar hun land.
Ik heb gehoord dat er een serieuze terroristische dreiging was in Amsterdam? Misschien is het toch veiliger hier in Hargeisa in het ziekenhuis?! :)
Tot de volgende keer!
Andrea
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 26
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => en-ik-blijf-maar-schrijven
)
)
)
[reportsPaginator] => Zend_Paginator Object
(
[_cacheEnabled:protected] => 1
[_adapter:protected] => TravelLog\PaginatorAdapter Object
(
[_count:protected] => 60
[_array:protected] => Array
(
[30] => stdClass Object
(
[reportId] => 3139549
[userId] => 26275
[countryId] => 166
[username] => sahro
[datePublication] => 2009-09-16
[photoRevision] => 1
[title] => Gender & Human Rights in Somalia- Ubah´s story
[message] => I say bravo to Ubah for standing up against the mainstream sickening qabil-tribalist ideology still being practised today in Somalia and for following her heart and mind. She deserves a medal of recognition of the highest standards in my opinion.
SOMALIA: Ubah Abdi Adood, "I am sure if we return we will be killed"
NAIROBI, 15 September 2009 (IRIN) - In the eyes of her family and relatives, Ubah Abdi Adood committed a serious crime by marrying a man from the "wrong" clan.
Adood, 29, fled her home at the end of 2008 not because of fighting but because of threats and beatings from those closest to her. Adood's husband, Mahamud Abdi, is from one of Somalia's marginalized minority groups, the Madiban.
Minority groups such as the Madiban, Gabooyo and Tumal, are often discriminated against, mostly for the work they do, such as shoemaking and iron-smelting. Though Somalis and Muslims, these minority groups have traditionally never married into the larger Somali clans and do not mix with them socially. Adood spoke to IRIN on 15 September:
"I knew Mahamud [husband] before we got married. We both grew up in Galkayo in the same area. But because of his clan, I never really paid any attention to him. I was married off young to a man who died shortly afterwards, and my family then married me off again - but that marriage ended up in a divorce.
"We met again in 2007 and we started seeing each other secretly. I fell in love with him. He is kind, gentle and handsome. I adore him.
"We decided to get married in secret. We did it in July 2007. That is when all my problems started. My family and relatives found out and immediately wanted me to get a divorce. I refused. I was beaten repeatedly by my brothers, cousins and uncles. He [Mahamud] was threatened and on one occasion shot at. He fled to the south side of Galkayo [the town is partly in Puntland and partly in south-central Somalia].
"My relatives found out that I was pregnant with Mahamud's child and tried to force me to abort. I had to sleep in friends' homes or hotels to evade them.
"My mother was the only one who tried to protect me. At one time they broke my mother's arm while she was trying to protect me from the beatings.
"I told them my husband is Muslim and that is all I care. I didn’t break any laws, but they would not listen.
"Finally, my mother and I decided that I should leave before they killed me.
"I am now in Nairobi but even here I don’t feel safe. I was recently attacked and now I stay indoors. I don’t go anywhere. My husband fled to Ethiopia. I hope we will be reunited soon in a place we can both feel safe.
"I know we will never be able to return to our homes and live in peace. I am sure if we return to Galkayo we will be killed."
Theme(s): (IRIN) Conflict, (IRIN) Gender Issues, (IRIN) Human Rights
http://www.irinnews.org/Report.aspx?ReportId=86159
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 137053
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1254
[author] => Sahro Ahmed
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 26275
[travelTitle] => Realising Bur Salah Mother and Child Health Center
[travelTitleSlugified] => realising-bur-salah-mother-and-child-health-center
[dateDepart] => 0000-02-19
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/026/275_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => gender-human-rights-in-somalia-ubah-s-story
)
[31] => stdClass Object
(
[reportId] => 3134353
[userId] => 132944
[countryId] => 166
[username] => thomassauer
[datePublication] => 2009-09-12
[photoRevision] => 0
[title] => Varen in de Golf van Aden
[message] => hey allemaal,
hier even een korte update hoe het met me gaat.
ik vaar nu in de golf van aden en we hebben de beveiliging opgepikt.
de bemanning is ineens verdubbeld en overal liggen uitrustingen en machine geweren.
het was effe wennen om een AK 47 naast me op de tafel zien liggen.
verder is het momenteel slapen eten en uitkijken/wachtlopen.
ik werk nu van 0400 to 1000 en van 1600 tot 2200
het slapen wil nog niet echt lukken omdat ik nu buiten mijn ritme wachtloop en we continu alert en stand-by moeten zijn.
we hebben ook een nood drill gehad en dat vond ik wel effe moeilijk want dan schakel je in gedachte om van als dit gebeurt doen we dit en visa versa, bijv wat doen we als er een raket (RPG) op het schip wordt geschoten en wie blijft er op de brug als
een aanval plaatsvind.
op de radio horen we bijna elke 10 min wel een oproep van een marineschip en tot nu toe hebben we gesprekken kunnen volgen tussen japanse, iraanse, britse, amerikaanse , nederlandse en russische marine schepen met andere schepen.
morgen en overmorgen komen we in het gevaarlijkste stuk terrecht.
en over 5 dagen zijn we uit het echte piraten gebied.
ohja ter informatie om veiligheidsredenen kunnen jullie ons een week lang niet volgen op teletekst en in de krant.
verder is het momenteel rustig en we hebben nog geen uitwijkmanoevres hoeven uit te voeren.
ik hou jullie op de hoogte.
een groet uit de zonnige Golf van Aden.
hey allemaal,
Hier weer een update vanuit de Golf van Aden,
de 2e dag is alweer verstreken en de situatie hier is als volgt:
we hebben 2 keer een vissersbootje(piraten?) dichtbij gehad waarop de beveiliging zich gewapend liet zien.
daarnaast hebben er zich verschillende oefeningen plaatsgevonden als voorbereiding op een eventuele aanval.
momenteel is het erg rustig we hebben geen enkele kleine bootjes meer gezien en de aanwezigheid van de marine is goed te merken doordat er om de 5 minuten wel een marine schip een oproep doet.
nog 2 dagen zitten we in de gevaren zone en daarna komen we in de rode zee is de grootste dreiging voorbij.
dan is het nog 3 dagen varen tot het Suezkanaal en gaan we naar de middelandse zee.
ik hou jullie op de hoogte,
gegroet uit de Golf van Aden,
Tom
Hallo Allemaal,
Hier weer een update dit keer de uitgebreide versie.
Het is vandaag dinsdag 15 september en we naderen het Suezkanaal, de planning is dat we vrijdag ochtend door het kanaal gaan en dat we maandag einde van de dag aankomen in Derince Turkije, dit ligt naast Istanbul.
Hier gaan we een kraan lossen en wat stukgoed en zware lading laden voor Libie en Algerije.
Na Derince gaan we naar Rijeka Kroatie waar ik als het goed is afgelost wordt.
Maar ik zal nu eerst mijn belevenissen vertellen van de afgelopen dagen vertellen.
Van donderdag tot en met maandag hebben we 5 mensen van een speciale beveiligingstak plus 4 mensen van de Jemenistische kustwacht aan boord gehad.
Deze mensen hebben tijdens onze passage door de golf van Aden over onze veiligheid gewaakt.
Een uur nadat de beveiliging aan boord was werd er een meeting gehouden over wat te doen bij een raketaanval, brand, vuurgevecht enz.
Dat was wel even slikken het lijkt allemaal gaaf zo maar als er besproken wordt wat onze taken zijn bij een raketinslag gaat er in je hoofd wel een knopje om.
De eerste dag kwamen we 2 vissersbootjes tegen die vrij dicht naderden maar bleken achteraf geen dreiging. Het feit dat er 5 mensen aan dek gewapend met een AK47 staan geeft ook een duidelijk signaal af.
De dagen daarop volgend was het erg rustig in de golf van Aden en kwamen we naast marine schepen en normaal vrachtverkeer niks tegen.
Op de 2e dag kwamen we een vrachtschip tegen die motorpech had. Het was een klein chemicali?n tankertje van 100m. je zag dat ze daar geen beveiliging hadden en het hoogte verschil tussen het gangboord en het water was maar 1 meter.
Die mensen aan boord hebben het slecht en ik hoop dat ze veilig zijn want als die aangevallen zouden worden zouden de piraten slechts 30 seconden nodig hebben om het schip in handen te krijgen.
De 3e dag werden er diverse real time oefeningen gehouden aan dek. Dat was heel erg indrukwekkend.
Laatste dag dat de beveiliging aan boord was passeerden we het smalste stuk waar de golf van Aden overgaat in de Rode zee.
Het begon met 1 bootje op het laatst zagen we overal bootjes.
Het zijn maar vissers toch? Hey ze komen dichterbij. Je hart gaat sneller kloppen als je opeens ziet dat er 6 mensen in een piepklein bootje zitten, waarom 6 vissen kan je toch ook met 2 a 3 mensen. Zijn het piraten? Wie weet. De afstand is nog 1 mijl
maar wordt steeds korter nadat het bootje vaart maakt en onze kant opkomt.
De beveiliging laat zich zien en het hoofd van de beveiliging gaat rustig op de brugvleugel zitten en laat zijn AK47 heel goed zien.
Het bootje komt alsnog dichterbij. Meer mensen van de beveiliging komen aan dek allen laten ze duidelijk hun wapens zien.
Opeens op een afstand van een paar honderd meter draait het bootje ineens om.
Het bootje verdween uit ons zicht.
Of het piraten waren we zullen het nooit weten maar als we geen beveiliging hadden dan voel je je heel ongemakkelijk. We kwamen aan bij het waypoint waar de beveiliging van boord ging. Hierna voeren we snel door en tot nu toe hebben we geen problemen
gehad.
Naast het avontuur hebben we ook een goede band met beveiliging gekregen en we vertelden elkaar verhalen. Het was heel indrukwekend om te horen wat ze allemaal hadden meegemaakt in dienst.
Nu met het Suezkanaal en het varen in de middelandse zee zal ik nog wel wat te vertellen hebben maar dat komt een andere keer.
Meer nieuws en foto?s en filmpjes volgen binnenkort.
Gegroet,
Tom
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-01-30 14:56:48
[totalVisitorCount] => 40957
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 4275
[author] => Tom
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 199878
[travelTitle] => Een nieuw avontuur
[travelTitleSlugified] => een-nieuw-avontuur
[dateDepart] => 2009-07-01
[dateReturn] => 2009-10-01
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/132/944_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => varen-in-de-golf-van-aden
)
[32] => stdClass Object
(
[reportId] => 3099932
[userId] => 196447
[countryId] => 166
[username] => jeroenbek
[datePublication] => 2009-08-16
[photoRevision] => 0
[title] => Op naar de Golf van Aden..
[message] => Deze keer wat knip en plakwerk uit de mailtjes van Jeroen (mocht het niet zo soepel lezen ;)). Als het goed is varen ze rond deze tijd de Golf van Aden binnen. In de Golf van Aden hebben ze complete radiostilte. Als ze in de Rode Zee zijn aangekomen kan hij ons mailen of ze het allemaal hebben overleefd :P
Hier aanboord gaat alles goed. Morgen (15 aug) varen we onder Oman door naar de golf van Aden waar we ongeveer zondag eind van de middag zullen zijn. De afgelopen dagen zijn er allemaal voorbereidingen getroffen. Zo is er sjormateriaal aan dek gelegd om te gooien, zijn er brandslangen uitgerold zodat het lastiger word om langszij te komen en er zijn 2 poppen gemaakt van Wborg overalls die aan dek staan als afleiding. Ook zijn alle ingangen extra vast gezet met een stuk hout of een goede sjorband.
Vannochtend (14 aug) na de koffie hadden we brandrol. Dit is gewoon een oefening die iedere maand moet worden uitgevoerd. Eerst zegt iedereen wat zijn taak is en dan word er gezegd waar er brand is. Dit keer was dat in de noodgeneratorkamer. Er zijn dan 2 firefighting teams. 1 bestaande uit de 2 2e officieren en 1 team bestaande uit de 2 3e officieren. Iedereen moet dan ook echt al zijn spullen bij zich hebben en de 2 teams hun brandpakken aan en alle brandslangen die nodig zijn moeten worden uitgerold. Er word dan met behulp van portofoons het helemaal in scene gezet. Mijn taak was het assisteren van de HWTK. Als ik op de brug ben moet ik de 1e officier assisteren.
Met mijn takenboek gaat het goed. Ik heb al een hele plattegrond gemaakt van de Machinekamer zodat ik precies weet waar alles staat. Iedere ochtend heb ik een vast rondje. De ene dag peil ik alle tanks, de andere dag doe ik een temperature rondje en check ik alle oliepeilen.
Hier aanboord krijgen we via e-mail de wereldkrant uit Nederland, dus ik volg het nieuws ook wel een beetje daar. Ook zie ik het weer in Nederland, maar dat hangt maar een beetje rond de 20 graden. Zolang het niet benauwd is is dat goed te doen.
Vanaf vanavond (15 aug) gaat het extra wachtlopen in. Dit betekent een extra matroos op het achterdek. Vanaf 8 uur 's avonds komt er altijd al een matroos als extra uitkijk op de brug. Ook de MK moet eraan geloven en vanacht gaat de wacht in van 4 uur op, 8 uur af. De 3e heeft de 12-4 wacht, de 2e de 4-8 wacht en de Meester(HWTK) de 8-12 wacht. Ik loop met de 2e mee. Dus dat word vanavond vroeg naar bed en morgen vroeg op.
Kwa tijd lopen we nu een uur voor op jullie, dus als het hier 6 uur is is het bij jullie 5 uur.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2009-07-28 17:47:10
[totalVisitorCount] => 33485
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 242
[author] => Jeroen
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 207858
[travelTitle] => Stage op de Amazoneborg
[travelTitleSlugified] => stage-op-de-amazoneborg
[dateDepart] => 2009-07-29
[dateReturn] => 2010-01-15
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/196/447_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => op-naar-de-golf-van-aden
)
[33] => stdClass Object
(
[reportId] => 3001933
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-05-30
[photoRevision] => 1
[title] => De laatste dagen!!
[message] => Beste Allemaal,
‘Ik kom net van een heerlijke avond uit eten en direct actief bij twee emergency deliveries betrokken geraakt. Snel alles klaar zetten, snel IV er in, snel baby er uit…..de baby’s maken het prima gelukkig!’
Dit zal wel het laatste bericht uit Somaliland worden! Wat is de tijd toch enorm snel gegaan. Nu nog maar 4 dagen voordat ik weer op Nederlandse bodem sta.. kan het bijna niet geloven...
Wat heb ik de laatste tijd allemaal gedaan?!
Ik heb inmiddels 3 bevallingen gedaan! Uiteraard werd ik wel geholpen maar vooral de laatste twee heb ik vooral zelf gedaan. Weliswaar allemaal Gravida 6 of meer... even kuchen en de baby vloog zo in m’n handen ;) Hele ervaring om dit te doen. Enorm leerzaam en heel erg leuk. En ja.. de baby’s deden het allemaal goed! Zie foto!
Verder is er de graduation van de community midwives geweest. Het was een hele leuke middag. Bijzonder ook. Dit zijn de eerste community midwives die hier zijn opgeleid. Na 18 maanden training gaan ze terug naar hun regio's. Een van de top 3 meiden heeft zich hier in het ziekenhuis helemaal omhoog gewerkt. Ze werkte eerst als schoonmaakster, daarna als verpleeghulp en vervolgens vroeg ze of ze mee mocht doen met de opleiding. Tijdens haar opleiding heeft ze op privé school Engels geleerd. Kun je nagaan.. voordat ze begon was ze analfabeet en nu zit ze bij de top 3 beste studenten! Heel leuk! Alle meiden waren behoorlijke emotioneel, en zo ook Edna. Maar wat Edna doet als ze emotioneel wordt: hier en daar naar mensen roepen dat er dingen niet goed zijn of dat er iets gehaald moet worden.... mooi om te zien in ieder geval. Ik heb alle 21 midwives een 'dira' gegeven. De Somalische jurken waar ik zo fan van ben. Verder kregen ze van Edna allemaal een stethoscoop en bloeddrukmeter.
Samen met Edna ben ik nog naar een andere stad gegaan, Boroma. Iedereen die hier geweest was vond het heel erg leuk, dus wilde het ook graag zien. We zijn daar twee meiden gaan opzoeken die bijna klaar zijn met hun medische studie. Ze zijn begonnen als nursing students hier in het ziekenhuis. Ze waren de 2 top studenten en Edna sponsort nu hun medische studie. Was erg leuk om ze te ontmoeten. De weg daar heen was wel verschrikkelijk.. halverwege hield de geasfalteerde weg namelijk op. Ook stonden we in een soort 'file' van grote vrachtwagens met Voedselhulp aan Ethiopie dat vanuit Berbera komt... Zij wel, Somaliland niet.... En Ethiopie is deels afhankelijk van voedsel dat via Somaliland wordt getransporteerd.. maar Somaliland erkennen ze dan weer niet... aldus Edna.. Het is en blijft een gevoelig onderwerp. Onderweg hebben Edna en ik ook nog even op de firtillity stone gezeten... tja wat moet je anders... :)
Nog even een bijzonder verhaal dat ik hoorde van een van de midwives hier. De zus van de midwive woont al ruim 10 jaar in Noorwegen met haar gezin. Vorig jaar kwam ze met een aantal van haar kinderen naar Hargeisa op vakantie. Ze had het paspoort van haar oudste dochter (die achter bleef) meegenomen. De dochter van de midwive lijkt heel erg op dr nichtje... Ze is dus met het paspoort van haar nichtje naar Noorwegen gegaan. Ze besloot te gaan om haar moeder te helpen. Haar moeder is alleen met 6 kinderen, ze werkt 2 shifts per dag. De dochter van de midwive vond het tijd om iets terug te doen voor haar moeder. Werk is hier niet te vinden dus ze wilde haar geluk ergens ander zoeken. Zonder problemen is ze op het paspoort van haar nichtje aangekomen in Noorwegen. Daar aangekomen heeft ze even bij haar tante ingewoond. Na een paar dagen bracht haar tante haar naar het politiebureau: 'Dit meisje is mijn familie, ik heb geen idee hoe ze hier is gekomen maar ineens stond ze voor de deur'. Het meisje werd verhoord en dit was haar verhaal:
Ze was naar Ethiopie gevlucht omdat haar vader haar wilde uithuwelijken aan een vreselijke man die veel ouder dan haar was. In Ethiopie had een Amerikaan haar gezien en wilde haar helpen. Hij had een reisdocument voor haar kunnen regelen en vertelde haar naar Noorwegen te gaan omdat ze in Amerika geen vluchtelingen meer opnemen. Dus is ze op een amerikaans paspoort naar Noorwegen gegaan. Hier heeft ze mensen van de Somalische gemeenschap naar haar tante gevraagd en zo is ze bij haar tante gekomen. Ze durft niet terug naar Somaliland omdat haar vader haar dan zal vermoorden.
Dit verhaal is dus niet waar.. maar na het eerste verhoor heeft ze een kopie van haar verslag gevraagd en deze uit haar hoofd geleerd. Alle volgende verhoren heeft ze tot in detail het zelfde verteld. Na 3 maanden in een AZC heeft ze te horen gekregen dat ze mag blijven.Nu heeft ze Noorse les en van de overheid krijgt ze 400 dollar. De helft van dat geld gebruikt ze voor haar eigen onderhoud en de rest gaat naar haar familie. De 200 dollar die ze stuurt is meer dan een normaal maandloon van een verpleegkundige/midwive hier in het ziekenhuis. Ik vroeg aan de midwive hoe ze op dit verhaal was gekomen. Ze vertelde toen dat iedereen weet dat uithuwelijking tegen eigen wil, kans of zelfs FGM goede redenen zijn en dat de meeste mensen dan een verblijfsvergunning krijgen. Behoorlijk slim gedaan allemaal, en dapper van dat meisjes... toch bizar om zo'n verhaal vanuit hier nu te horen.
Verder is het onderzoek prima verlopen. Ik heb nog 3 Focus group discussions kunnen houden die erg interessant waren. Verder heb ik een begin gemaakt aan het schrijven van mijn verslag, wat toch behoorlijk pittig is.. maar ik kom er wel! Heb het idee dat ik wel een mooi verslag kan maken. Spannend!
Twee dagen geleden is een Amerikaans meisje gekomen. Ze is 19 jaar, wat je overigens niet zou zeggen. Echt een hele leuke meid. Prima opvolgster hier zullen we maar zeggen! Ik ben nu een beetje haar steun en toeverlaat en dat is eigenlijk ook prima. Besef ik me ineens weer hoe lang ik hier toch geweest ben en hoe goed ik contact heb gekregen met iedereen.
Ik ga iedereen hier vreselijk missen.. en ik hoop dat zij dat ook een beetje doen...
snik snik....
Woensdag vertrek ik via Djibouti, Dubai en Londen weer terug naar Nederland. Wat zal dat een omslag zijn..
Tot snel allemaal!!!!
Liefs,
Andrea
ps.. dank voor het lezen van mijn berichten.. heb genogen van jullie reacties.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 31
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => de-laatste-dagen
)
[34] => stdClass Object
(
[reportId] => 2982370
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-05-13
[photoRevision] => 1
[title] => I want her as smooth as the wall!
[message] => Beste allemaal
Het werd weer eens tijd voor een bericht. Zoals jullie zien heb ik dit keer mijn weblog afgeschermd met een inlogcode. Dit omdat het volgende zich heeft voorgedaan. Op een website van Somaliland stond een verhaal van Edna (het interview dat Stijn heeft gehouden). Daar kon op worden gereageerd. Na wat positieve reacties kwamen ineens hele negatieve berichten. Edna zou alleen de rijke mensen behandelen. Geen geld geen zorg... etc etc. Allemaal volstrekt onwaar. Op een gegeven moment heeft iemand het volgende argument gebruikt: 'A Dutch lady that currenlty is at the hospital wrote on her weblog that on day pregnant women with compliactions was sent away since the doctor did not want to treat her. You can find the weblog at andreams.waarbenjij.nu' Dit was dus niet echt leuk. Ik heb dat immers niet op die manier geschreven. Het is volledig uit zijn verband gehaald en gebruikt als argument tegen het ziekenhuis en Edna. Ik voelde me behoorlijk beroerd. Beseffend hoe naief je dan kan zijn. Internet is leuk en aardig.. maar ja.. het is wel allemaal open en bloot de wijde wereld in. Dus vandaar dat er nu een wachtwoord nodig is om de website te bekijken... jammer, maar toch wel nodig. Edna zei dat de opmerkingen natuurlijk pijn doen, maar dat ze het ook al zo vaak heeft gehad. Zelfs in haar eigen huis krijgt ze dit soms te horen. Ongelofelijk!! Deze vrouw heeft haar hele leven gegeven voor de mensen van Somaliland. Zonder haar waren er nu geen nurses en midwives! Ach... er zullen altijd zulke mensen zijn in het leven. Jammer, maar waar.
De afgelopen tijd zijn de dagen ineens weer heel erg snel gegaan. Ik heb nu precies 3 weken te gaan voordat ik terug naar huis ga.
Allereerst was er natuurlijk Koninginnedag! Om deze dag toch een beetje te vieren heb ik wat mensen op de foto gezet met een organje vlag... tja.. je moet toch wat. De contacten met de meiden hier is echt enorm leuk geworden. Ik beschouw ze absoluut als vrienden. Ik ben bij een van de meiden thuis geweest. We zijn met de bus gegaan... tja.. ik was waarschijnlijk de eerste blanke ooit in die bus... Bij haar thuis gekomen heb ik haar familie ontmoet... zoveel mensen dat ik echt geen idee had wie nou wie precies was. Ze hebben het best goed. Een gewoon huis met verschillende kamers maar weinig meubels. Wat heb je nou nodig als je altijd buiten leeft. Na een lunch in een van de restaurants in de buurt zijn we bij haar nicht thuis op de grond gaan rusten/slapen. Na zo'n hele dag moet je op een gegeven moment naar de WC... En de WC in deze huizen zit iets anders in elkaar dan elders. Dus Nimco zei al tegen me: ja wij hebben water he... Dus ik vroeg haar of ze papier kon regelen... dat deed ze. En dan natuurlijk een prullenbak... waar laat je het papier?? Wat ze hier doen is dat ze op hun hurken zitten over een gat in de grond en met water wat klaar staat wassen ze het schoon. Er komt geen papier aan te pas. En ja, dit geldt voor elke boodschap die je wil doen.... Nou uiteraard ging het allemaal prima met wat tissues die ik had gehad. Wat een klus he!
Na een kop thee zijn we naar de markt gegaan. Dat was ook een hele ervaring. Zelden zijn er natuurlijk blanken die zich in Somalische kleding vertonen op de markt en ook nog eens heel wat kopen. Fantastisch. Na een lange, bijzondere dag zijn we weer met de bus terug gegaan naar het ziekenhuis. En dan te bedenken dat je in een land bent wat gezien wordt als een van de gevaarlijkste plekken op aarde... tja... alles is relatief zullen we maar zeggen. Al was er gister een security alert en mocht ik absoluut het ziekenhuis niet uit... ai ai ai
Het onderzoek verloopt verder prima. Ik heb een paar bijzondere interviews gehad waarvan er 1 wel 2 uur duurde. Nadat ik een uur vragen had gesteld vroeg ik aan de vrouw of ze nog vragen voor mij had. En dat heb ik geweten ook! Heb haar rustig uitgelegd dat we als kinderen niet onze ouders verlaten zodat ze het zelf kunnen uitzoeken. Dat we echt wel voor hun zorgen, zo goed als het kan. En uiteindelijk hebben we 20 min gepraat over het nut van bloemen geven als iemand ziek is. Ze snapte niet waarom we niet wat nuttigs geven in zulke gevallen. Een heel erg leuk gesprek was het! Moeilijker was een interview met een Ethiopisch meisje van 17 jaar. Ze kwam 5 jaar geleden met haar moeder hier naar toe. Toen ze 16 jaar was is ze getrouwd met een man hier. Hij bleek niet echt fantastisch te zijn en toen haar zoontje 40 dagen was heeft hij haar verlaten. Er is iets mis gegaan met haar papieren waardoor ze nu officieel niet bestaat, en ook geen steun van UNHCR krijgt. Ook is het moeilijk om terug naar Ethiopie te gaan. Ik vroeg haar naar de besnijdenis, ze vertelde dat het in een groep gedaan werd, geen verdoving. Na het wegsnijden werd ze dicht genaaid met doorns van een struik. Gruwelijk. Toen ik haar vroeg hoe het voelt om hieraan terug te denken zei ze: 'it makes me cry'. En dat is precies wat ze deed. Ze moest heel erg huilen. En waarschijnlijk niet alleen om de gedachten van de besnijdenis, maar om alles. We hebben uiteindelijk haar medicijnen voor haar zoontje betaald die ze moest hebben. Ze was zo enorm dankbaar.. het voelde heel raar. Ze is 17 jaar, en nu al zo'n zwaar leven.
Dit interview hebben we in een andere kleine clinic gehouden. Inmiddels heb ik 41 interviews! In deze clinic heb ik later ook mijn eerste focus group discussion gehouden. Met 7 vrouwen hebben we het allereest over family planning gehad en vervolgens over FGM. Amal (canadees/somalische) facilliteerde de discussie en ik observeerde (dit vanwegen de taal uiteraard). Het was heel interessant. Er waren 2 vrouwen overtuigd dat ze de zwaarste vorm van besnijdenis wilde voor hun dochters. 'I want her as smooth as the wall!!!'. De overige 5 hadden liever 'sunna' oftewel de mildste vorm. Al kwamen ze er niet helemaal uit wat dit nou precies inhield: prikje in de clitoris? Wegsnijden van de clitoris? 1 hechting? misschien 2? Heel interessant voor mij om te horen! Er staan er nog 2 in de planning voordat ik weg ga!
Naast dit alles heb ik een bezoek gebracht aan de psychiatrische afdeling van het het Group Hopsital. Ongelofelijk wat je daar te zien krijgt: mensen vastgeketend aan hun bedden of aan het raam. De geur van urine en ongewassen kleding en lichamen. Ze zitten met ruim 100 mannen en vrouwen op gescheiden wards met 1 wachter (met een stok) en 1 nurse. Geen artsen..... geen echte behandelingen. Gelukkig hebben ze wel veel ruimte buiten de kamers. Sommigen zitten hier maanden tot jaren opgesloten. Echt verschrikkelijk...
Inmiddels hebben de afgelopen dagen de midwife studenten hun final exams gehad. Binnenkort is het afscheid en gaan ze terug naar hun regio's!
Nog 3 weken te gaan... De dagen vul ik met afronden van het onderzoek, laatste interviews en discussies doen en verder de klinische dingen bijwonen. Alleen hebben de vrouwen hier bedacht vooral snachts te gaan bevallen, waardoor ik er heel wat mis! Heb in de avonden inmiddels al wel veel echo's gedaan. Heel erg leuk!
Het gaat moeilijk worden om deze bijzondere plek te verlaten..
Liefs,
Andrea
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 37
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => i-want-her-as-smooth-as-the-wall
)
[35] => stdClass Object
(
[reportId] => 2965438
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-04-29
[photoRevision] => 1
[title] => Today a woman died....
[message] => ' Two alive babies, that is fantastic, but more important is the mother, is she ok?'
Hoi allemaal,
Gister avond ben ik na het avondeten even naar beneden gegaan om mn vriendin Nimco te vergezellen bij haar nachtdienst. Er was een sectio gepland voor een vrouw die zwanger was van een tweeling. Er was sprake van 'locked twins' en daardoor zou ze niet vaginaal kunnen bevallen. Ze was nu gravida 7. Ik besloot mee te kijken en te helpen bij het opvangen van de babies. Ze wisten zeker dat 1 levend was maar van de ander waren ze onzeker. De eerste baby kwam en huilde gelijk behoorlijk goed. De tweede baby was helaas al overleden. We waren druk bezig de eerste baby af te drogen en toch wat ondersteuning te geven toen Dr John uit de OK schreeuwde: 'there is an other baby!!!' en vervolgens Dr Hassan: 'It is alive!!!'. We waren getuige van een drieling! De tweede baby was een stuk krachtiger nog dan de eerste baby. Echt bijzonder. Bij elkaar waren de babies bijna 8 kilo. Wat zal die moeder het zwaar gehad hebben. Vol vreugde gaven we de twee babies aan de familie. De schoonvader was erg bezorgd: 'How is she? I am happy with the babies, but the morther is more important'... We zeiden: 'she is fine.' Het is eigenlijk voor het eerst of misschien voor de tweede keer dat iemand zo bezorgd is om de moeder. De operatie verliep verder goed en de moeder werd uitgeput naar de maternity ward gebracht met een extra unit bloed.
Ik ben later nog even naar de babies gaan kijken. Ze lagen alleen in hun wiegjes, de familie was er niet eens bij. Ik vond dat ze ze moesten vasthouden, warm houden. De babies kreunden beiden en hadden behoorlijk wat secretie. Ik heb ze snel nog even uitgezogen en vond toch dat ze er niet allerbest uitzagen. Ik heb 1 baby die er het beste uit zag aan een familielid gegeven: vasthouden! En de andere die blauwe lippen en blauw/witte handjes kreeg snel meegenomen. Die moest echt wat meer zuurstof hebben. Iedereen was druk bezig maar heb ze uiteindelijk de zuurstof en maskertje laten halen. Nuura heeft de baby wat dextrose gegeven en ik heb bijna een half uur het maskertje opgehouden en af en toe wat uigezogen. Het ging goed. Uiteindelijk hebben ze allebei zuurstof gekregen bij hun bedje. De moeder was uitgeput.
Vanochtend wilde ik weer even gaan kijken naar de babies. Het ging goed met de babies, maar niet met de moeder. Ze heeft gebloed sinds gister, even na de operatie. Alle mogelijkheden qua medicatie en 5 units bloed hebben ze geprobeerd en er is geen respons. Sinds 5 uur vanochtend hebben ze een ballon in de baarmoeder geplaats om het bloeden te stoppen. Ook dit hielp niet... bloeddruk was uiteindelijk bijna 40/20. Ze kregen de bloeddruk omhoog tot 80/40 en uiteindelijk na goedkeuring besloten ze tot een hysterectomy. Het duurde lang voordat ze op OK was. Ze werd geintubeerd, wat moeizaam ging, ze kreeg bloed, fluids, zuurtsof. Ze waren bezig met het verwijderen van de baarmoeder en uiteindelijk is ze toch overleden...
Verschrikkelijk... de dag ervoor heb ik voor dr babies gezorgd, de oma gefeliciteerd met 'mashallah', 'mooite babies', 'imbadan fian'... etc etc. De schoonvader heb ik nog samen met de matron gezegd: 'het gaat goed met d'r'... dat was toen ook zo.
Uiteindelijk heeft de arts gezegd dat ze waarschijnlijk door DIC is overleden. Ze bloedde op een gegeven moment overal: neus, mond en gewrichten. Ze had geen stollingsmogelijkheid meer. En hier kunnen ze alleen vol bloed geven en niet de stollingsfactoren. Ik had het idee dat als ze nou eerder waren geweest, of als ze nou tijdens de sectio de hysterectomy hadden gehaan, dat ze dan nu nog geleefd zou hebben... maar wellicht had het niet uitgemaakt.
De familie was overstuur, de staff was somber... Gravida 7, Para 10 met 9 levende kinderen... De 2 babies zonder moeder.
'A woman died today'
En dit is niet de eerste keer dat er een moeder dood is gegaan de laatste tijd. Eerder was er een vrouw binnen gekomen die heel lang in baring was geweest. Het hoofd diep in de cervix, dood. Met veel kracht hebben ze de baby eruit gekregen. Een grote gemacereerde baby van 5 kilo. Er was nauwelijks bloed verlies. Het stonk enorm. De vagina was helemaal zwart beslagen, necrotisch doordat de baby zo lang de bloedtoevoer heeft afgekneld. Uiteindelijk overleed ze plotseling. Shock of embolie. Dit was haar eerste zwangerschap... 20 jaar...
'A woman died today'
Een andere vrouw die zwanger was van een tweeling kwam bij 27 weken met spoed naar het ziekenhuis. Zwaar buiten adem en tachycard. Pols 127. Ze kon nauwelijks adem halen. Dr Deq (gynaecoloog) zei dat het beste was de zwangerschap te termineren. Zonder zuurstof kan zij niet leven en de babies ook niet. Ze kon het niet over d'r hart verkrijgen om de zwangerschap te beeindigen. De eerste baby was ze al verloren... niet deze ook nog. Ze wilde er tot de volgende dag over nadenken. Helaas heeft ze dat niet meer gehaald. Ze overleed...
' A woman died today'
Naast al deze trieste dingen maak ik gelukkig ook nog leuke dingen mee. Steeds meer bevallingen meegemaakt. Zelf getoucheerd om te bepalen wat de ontsluiting is, helpen bij bevallingen en opvangen van de baby en leren van Dr Deq bij de echo's. Je ziet hier wonderlijke dingen die je niet zo snel in Nederland zou zien. Heel erg leerzaam dus. Binnenkort bij de volgende sectio ga ik assisteren. Spannend!
Verder ben ik nog uit eten geweest met een paar van de staffleden. Enorm gezellig. Ik leer ze nu steeds beter kennen. Gister ben ik ook nog naar het hoofd ziekenhuis geweest. Enorm indrukwekkend. Zie ook de foto's.
Nou dat was me wel weer een verhaal... ach het werd misschien wel weer tijd. Ik geniet nog vollop. De interviews gaan wel traag. Asha die voor me vertaald is bijna getransformeerd tot interviewster omdat ze me nu zo vaak geholpen heeft. Voordat ik de vraag stel, heeft ze hem al gesteld. Ook kent ze zoveel van de patienten dat ze soms ook de vragen zelf beantwoord. Heel grappig, maar ook heel moeilijk en totaal niet effectief!!!
Maar we gaan er mee door!
Een fijne dag morgen op Koninginnedag!
Liefs,
Andrea
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 31
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => today-a-woman-died
)
[36] => stdClass Object
(
[reportId] => 2964071
[userId] => 26275
[countryId] => 166
[username] => sahro
[datePublication] => 2009-04-28
[photoRevision] => 1
[title] => What is Wrong with Somalia? by Hodan Mohamed
[message] => I normally never post stuff written by others, but i found this article to be extremely interesting and insightful and wanted to share it with my `audience´- the people who visit my blog. Please leave a comment below as you do.
What is Wrong with Somalia?
by Hodan Mohamed
Sunday, April 26, 2009
Why do a minority of uncompassionate men hold ten million people hostage? This is our land too, who gives these men the right to deny us our God given rights as citizens, to live in peace and work towards prosperity? What has gone wrong with the ego of these leaders and their company nowadays, it seems as if they were better as nomads because they minded their own business, now the only qualification they possess is Doctorate in Oppositional and Defiant, Masters in organizing their respective clans or subclans, bachelors in Self-centeredness with concentration in the infamous ‘the enemy of my enemy is my friend’.
“Nin naagtaada raba, gabartaada mayeelo” My mother summed up the current impasse in Mogadishu by quoting this proverb.
Case in point, the call for AMISOM to leave Mogadishu is nothing but to create a leveled plain field for Dahir Aweys and company such as Hisbul Islam, Alshabaab, United Ulima, Old Warlords and the other like-minded to overrun sadly the newly created government which is headed by his old friend.
This government needs AMISOM personnel and armored vehicles to get around the city they are supposed to govern because the opposition plants road bombs everyday and the victims are not foreigners but citizens. I’m an immigrant in a foreign land and move freely children in tow with a peace of mind while 20 Somali mothers like me lost their lives via a bomb as they cleared the weed infested roads of Mogadishu or meagre $2 that day….The opposition has abandoned both their people, country and creator. May Allah (swt) punish you for these deeds on behalf of those who died and those who continue to suffer from the elements such as constant violence, malnutrition, lack of health care, education, shelter and broken morale.
I ask why the seat of the presidency is so contagious to men in Somalia from all walks of life, Sheik, to Dr. to General/Colonel to Thief? Granted that some of these men need incomes to support themselves and the struggle for resources continues but don’t they understand that law and order is the heart that feeds the blood supply of all other sectors in any society? GOVERNMENTS DON’T CREATE JOBS, BUSINESSES DO. The taxes collected from businesses, properties and other places pay for government workers, infrastructure such as roads, schools, hospitals and the like. We are mired in a catch 22, without government services, businesses can’t be created thus no employment.
It’s important to note, the last 18 years, many parts of the world children were born and finished high schools, countless others got their post secondary degrees, many retired, health care was perfected, roads, freeways, homes and new industries were built, jobs were created and filled, tax money flowed to governments. Today, in those countries life is usual, people work, children attend schools, the sick go to functioning hospitals that cure their ailments, businesses open for profit, clerics counsel their parishioners, charities fill the gaps, great minds discuss ideas and governments work for the people.
During the same time, Somalis were busy rewarding those who demanded with the barrel of the gun unequal justice and their own fiefdoms, we’re still in square one and it’s high time that principles like unity, equality and justice replace the current 4.5 formula in the federal government/550 federal parliament members; the Isak majority house of elders in Somaliland and the 66 exclusive Darod parliament in Puntland. Three presidents give me a break… Do you need a minister for the diaspora, how about calling him an envoy who reports to the Foreign Minister? Clearly divided we fail and united we stand. The picture of Somalia today is very inexcusable.
The American Dream consists of a job, a modest home to raise your family and nothing more, on the same token I believe we the people of Somalia can collectively chart a new beginning for our country that we plan to work on so our children and their children can benefit, you reap what you saw. We have enough land for every Somali to be with their loved ones and neighbors in harmony, from Ras Kambooni to Saylac there are 96 cities and towns and 3000 kilometers long of ocean line, the struggle or Jihad is to do a needs assessment of say: census, infrastructure such as roads, hospitals, schools, water and sanitation services, humanitarian needs, capacity building, homes, mosques, recreation facilities, parks, trees (please feel free to fill this line so long it benefits the people). The diaspora, the international community and Somali businesses can be solicited to help out with the reconstruction plans. No amount of money is too little, we can build 1 house, road, school, or a well at a time.
To heal this nation will require forgiveness in the name of Allah (swt), the promise of hope for a prosperous and just future, and the right leadership to get us through this difficult time. Let us face it Somaliland would never be recognized simply because it would set a precedent for others in Somalia who would like their own fiefdoms, same goes for Puntland, the borders you claim are not legal and belong to all Somalis so stop the nonsense the 2 of you and start a real dialogue with the new TFG whose decision makers are reasonable. The time is now, children need to go to school before their brains become hard wired and unable to learn as much, many sick people await the same diagnostics and treatments other countries offer, and our young men can lay their weapons down and join the workforce along with their sisters that will rebuild this nation from the bottom up.
Somali leaders need to know at the end of the day it’s not about them but the people and what is good for the people. (Xilka waa amaano cirka iyo dhulka baa diiday). I guarantee you will be satisfied both here and after life if you do this. Islam is supposed to be common sense, humanitarian and simple, therefore I would like to remind my brothers who twisted our religion and mistake themselves as crusaders that there were no messengers sent to the people after Prophet Mohamed (pbuh) and Allah will judge you for your individual deeds so be wary of misinformation. Preach don’t Bomb! Only Allah can judge those who astray as well, they are not your job to punish them.
Let us all envision a Somalia that works for all Somalis and is respected by the world, again the way to get that is through: Dialogue over war; Inclusion over exclusion; Life over death and Dignity over humiliation.
“Meel howl u baahan hadal wax kama taro”
Hodan Mohamed, mother of 3 who is homesick.
Hodanm2002@yahoo.ca
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 137053
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1522
[author] => Sahro Ahmed
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 26275
[travelTitle] => Realising Bur Salah Mother and Child Health Center
[travelTitleSlugified] => realising-bur-salah-mother-and-child-health-center
[dateDepart] => 0000-02-19
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/026/275_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => what-is-wrong-with-somalia-by-hodan-mohamed
)
[37] => stdClass Object
(
[reportId] => 2949929
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-04-16
[photoRevision] => 1
[title] => I think I like babies...
[message] => Hoi allemaal!
Weer even een bericht hier uit snikheet Somaliland.. zelfs mijn Somalische Dira voorkomt het zweten niet!
Nog een paar dagen en ik ben alweer op de helft van mijn reis. Hoewel de tijd nu snel gaat ben ik erg blij dat ik nog ruim 6 weken hier ben. Heb het enorm leuk met iedereen die hier werkt. Ik leer ze allemaal steeds beter kennen en hoor hele bijzondere verhalen.
De interviews gaan prima. Het gaat wel wat langzaam doordat ik erg afhankelijk ben van het hebben van een vertaalster. Maar goed, inmiddels heb ik er al 20 interviews opzitten. Het werkt prima. Ik begin met vragen over het dagelijks leven en over hun huwelijk. Zodra ik vraag hoe ze hun man hebben ontmoet beginnen ze te giegelen. Het is namelijk niet echt gebruikelijk om hier naar te vragen. Ik moet zeggen dat van de 20 die ik heb geinterviewd er maar 1 getrouwd is met een man die uitgezocht was door de familie. Het werkt enorm goed om eerst deze vragen te stellen. Het zorgt ervoor dat ze even wennen aan mijn persoonlijke vragen waardoor de besnijdenis vragen niet meer zo zwaar vallen. Het is wel duidelijk dat de mensen die hier voor prenatale controles komen, wat meer geld te besteden hebben. Om die reden ga ik binnenkort naar twee kleine klinieken die mensen ontvangen uit de armere buurten en refugeecamps. Ben benieuwd of er verschil is in de verhalen en meningen.
Gister heb ik een familie ontmoet waarvan de man 15 jaar in Amsterdam had gewoont. Hij sprak met helder amsterdams accent en al! Hij had echt 3 prrrraaachtige dochters, echt prinsessen! Hier hun leeftijden:
1. 3 jaar en 6 maanden
2. 1 jaar en 9 maanden, geboren july 2007
3. 9 maanden, geboren july 2008
4..... nummer 4 onderweg: 7 maanden zwanger (verwacht july 2009)
Ja je leest het goed... elk jaar een kind... Deze familie had het financieel prima en de moeder heeft allemaal servants ter beschikking. Maar toch... echt gezond is het niet om elk jaar een kind te krijgen. En dit is geen uitzondering hier!!!
Vanochtend ben ik de universiteit en de medische faculteit gaan bezoeken. Sinds 7 jaar leiden ze hier artsen op en de eerste groep artsen (afgestudeerd in 2007)is nu bezig met de afronding van hun internship programma. De decaan van de faculteit is zelf tot anesthesioloog opgeleid in Turkije en heeft meerdere jaren in de UAE gewerkt. Maar in plaats van veel geld verdienen vond hij zijn thuis land veel belangrijker. Met hulp van THET (tropical health and education trust) en Kings College is het trainingsprogramma tot stand gekomen en ze geven veel support met de verder ontwikkeling. Verder komen veel artsen van buiten trainingen geven (zoals de 3 australiers die hier een paar weken geleden waren). De studenten worden geselecteerd door middel van een soort instaptoets. Alleen de hoogst scorende studenten worden aangenomen. Doordat sommigen uit arme gezinnen komen en soms uit nood moeten stoppen wordt van een aantal studenten het geld betaald door de decaan, sommige artsen en bijvoorbeeld mensen als Edna. Het is niet ideaal, maar het zou zonde zijn om die slimme studenten die ,jammergenoeg, opgegroeid zijn in een arm gezien niet een kans te geven. Om die reden heb ik ook besloten om een eerste of tweede jaars student te helpen door de studie heen te komen. Het is 35 dollar per maand... iets dat ik voordat ik er erg in heb uitgeef. Het lijkt me mooi om op deze manier een bijdrage te leveren. Binnenkort ga ik met de decaan lunchen en het hier wat specifieker over hebben. Verder kampen ze met enorm ruimte en uiteraard financien te kort. De bibliotheek zag er wel erg goed uit. Maar als je je dan bedenkt dat er maar max 3 boeken zijn van elk soort (bijvoorbeeld Clinical Medicine) voor al die studenten... dat is vechten om boeken en dat is heel veel kopieen maken.... hebben wij toch geluk met het kunnen kopen van onze eigen boeken en de 20+ stuks boeken van elk soort in onze bibliotheek...
Verder heb ik vanavond (eindelijk weer) een hele mooie bevalling gezien. Een vrouw ging voor het eerst bevallen en wel van een tweeling. De eerste van de twee lag in stuitligging en de tweede in hoofdligging. De vrouw was echt geweldig. Ze luisterde enorm goed naar alle aanwijzingen en had enorm veel power! Geweldig! De babies waren echt zooooooo schattig.. en de meeste van jullie weten wel dat ik niet zo'n fan ben van onze Nederlandse babies.. maar deze........ naja... ik begon er bijna baby geluidjes van te maken (bijna dus......)!
Zie foto's.... die zeggen meer dan genoeg!
Tot de volgende keer!
Andrea
ps... lach niet om mijn vreselijk charmante hoofddoek, jurk én zweethoofd!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 31
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => i-think-i-like-babies
)
[38] => stdClass Object
(
[reportId] => 2943771
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-04-11
[photoRevision] => 1
[title] => Het dagelijkse leven..
[message] => Beste allemaal,
Het werd weer tijd voor een update.
De afgelopen 1,5 week heb ik me vooral bezig gehouden met trainingen geven en een start maken aan mn interviews.
Trainingen
Ik heb aan de community midwives de training over women's rights gegeven. Enorm moeilijk doordat ik toch geen vertaler kon krijgen. Ik moest het hierdoor heel simpel houden en kon niet die discussies aangaan die ik zou willen. Al hebben ze genoeg gediscussieerd in het Somalisch. Ik liet ze eerst het verschil tussen mannen en vrouwen opschrijven. Naast algemene dingen waren er ook opmerkingen als: mannen zijn leiders, voor mannen 100 kamelen en voor vrouwen maar 50, mannen nemen de besluiten. Ik probeerde toen over equality en inequality te praten. Het was moeilijk maar uiteindelijk was de boodschap: mannen en vrouwen zijn verschillend maar dit betekent niet dat mannen superior aan de vrouw zijn. Ik had graag de CEDAW (vrouwen rechten) erbij gehaald, maar het was te moeilijk. Wel heb ik ze nog een opdracht gegeven om 3 dingen op te schrijven die ze als vrouw moeten doen die ze leuk vinden, 3 dingen die ze niet leuk vinden en 3 dingen die ze zouden willen doen als ze een man waren. Hier kwamen hele leuke opmerkingen op. Velen vinden het huishoudelijk werk wat vrouwen moeten doen maar niets, wel vinden ze het krijgen van kinderen heel leuk (allemaal willen ze er ook meer dan 10!). Als ze een man waren zouden velen president willen worden en daarnaast was er 1 iemand die schreef: als ik een man was dan zou ik 4 vrouwen trouwen! Na afloop waren er 2 meiden die heel graag meer wilden doen met vrouwenrechten, met name ook wat betreft FGM. Ze vinden dit een schending van de rechten van de vrouw en willen hiermee in de community aan de slag gaan. Heel erg leuk dus.
Een andere training die ik heb gegeven is voor een community health project. De nursing students gaan aan het eind van de maand ergens in de community gezondheids informatie geven over hygiene, vaccinaties, family planning etc. Nu moeten ze dit zelf organiseren. De eerste training hebben we ons bezig gehouden met strategic planning en vandaag heb ik het vooral over communicatie en samenwerken gehad. Het verliep opzich best goed maar ze zijn enorm verlegen in het engels.In het Somali gaat het dan wel weer goed. Iemand zij het vandaag mooi: 'You shout in Somali and speak in English.'
Interviews
Het was enorm spannend om mijn eerste interview te houden. Ik heb het doorgenomen met 1 van de teachers hier. Ze was heel erg open wat het een goed gesprek maakte. Het was toch behoorlijk moeilijk om de vragen goed te formuleren. Daarnaast heb ik haar ook over mijn leven verteld. Uitgelegd dat je bij ons prima 'vriendjes' kunt hebben voordat je gaat trouwen. Het gekke was dat je je hier bijna een 'bad' girl gaat voelen... Hier maak je een jaar 'conversation' met iemand en dan ga je trouwen...De afgelopen week heb ik ongeveer 10 vrouwen geinterviewd. Ik merkte dat het met de vertaling soms heel erg lastig was. Ik kreeg soms maar halve zinnen terug en vaak ook in zn geheel niet de antwoorden op de vraag die ik eigenlijk stelde. Soms konden ze bijvoorbeeld al heel lang praten als ik alleen maar vroeg hoe oud ze was. Ook is mijn vertaalster zo fanatiek tegen FGM dat als iemand als argument voor FGM Religie gebruikt ze direct zegt dat dat onzin is.... tja.. niet echt handig. Ik heb nu mijn vragen aangepast en hopenlijk gaat het lukken. Wel zijn de vrouwen over het algemeen erg open. Ze vinden het prima dat het opgenomen wordt en hebben nog geen enkele keer geweigerd een vraag te beantwoorden. Verder zijn er bijzondere verhalen die naar boven komen. Een vrouw was geshockeerd toen ik en de vertaalster zeiden dat er meisjes zijn die nog steeds hun clitoris hebben, die niet besneden zijn. Ze viel bijna van dr stoel van verbazing. Dat had ze nog nooit gehoord. Ze vond het zo raar.
De middag besteed ik aan het analyseren van de interviews, transcripts maken en kijken of het de goede kant op gaat.
De avonden probeer ik ook wat interviews te krijgen en anders kijk ik mee met een van de artsen die de echo's doet. Enorm leuk en leerzaam. Ik begin steeds beter zelf alles te herkennen. Laatst was er een placenta praevia. De placenta ligt dan over de baarmoederhals heen. Dit betekent dat ze niet vaginaal kan bevallen en dat het met een Csection moet. Heel interessant om dit zo duidelijk op de echo te zien. Verder krijgt hij veel vrouwen die zich zorgen maken dat ze niet zwanger worden. Er was een vrouw die zei dat ze infertiel was en wilde controleren of alles wel goed met dr was, ze was namelijk al 5 jaar niet zwanger... zelf has ze wel al 7 kinderen overigens. Het probleem was wel dat het 6 meisjes en 1 jongen waren... Nu kreeg ze een rapport mee van de arts dat alles prima met dr was en dat het misschien een idee was om de sperma van de man te testen... maar dat doen ze natuurlijk nooit!
Overige tijd besteed ik op de delivery ward of op de maternity ward. Beetje rondhangen, kletsen en eventueel wat helpen. Er was gister een vrouw die van een tweeling zwanger was. Ze had de eerste baby vaginaal gebaard (overleden) de tweede baby was ook dood maar nog in de buik en de placenta op zo'n manier dat het niet mogelijk was gewoon te bevallen. Ze zou een Csection moeten om het te overleven. Helaas was de familie het daar niet mee eens en hebben ze dr weer meegenomen. Geen idee wat er met dr gebeurd is.
Vanavond heb ik de baby in ontvangst genomen bij een bevalling... lekker klungelig natuurlijk en beseffend dat het toch wel schattig was. Ja ja mooie babies hier :)
Tot de volgende keer!
Andrea
ps. Er werden hier Fistula operaties gedaan de afgelopen week. Een fistula is een opening tussen de vaigna en blaas (of rectum) door in vele gevallen obstructed labour. Het was een Nederlandse chirurg die al jaren in Kenia woont. Erg leuk om de operaties bij te wonen. Geweldig dat vrouwen die jaren hebben 'gelekt' nu eindelijk droog zijn.
ps2. Er was een jong meisje van 10 jaar die ook een fistula had. Ze was sexueel misbruikt toen ze 3 was en sinds dien lekte ze. De arts wilde dr onderzoeken maar het meisje wilde niet... wat bleek.. ze was net 3 dagen daarvoor besneden. Echt prettig vond ze het idee dus niet dat iemand weer tussen dr benen ging kijken.....
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 33
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => het-dagelijkse-leven
)
[39] => stdClass Object
(
[reportId] => 2931669
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-04-01
[photoRevision] => 1
[title] => The Other
[message] => Hierbij even wat gedachten die ik wil delen na het lezen van het boek The Other van Kapuscinski. Een aanrader!
' The number of interpersonal encounters and contacts increases sharply and it is their nature and quality and our increasingly frequent and various relations with Others that will determine the climate of the world we live in. Everything starts to take on the structure of a net, changeable and dynamic, lacking any fixed points of reference. More and more people within it have problems defining their own identity or determining their own social or cultural affiliation. They feel lost and are increasingly susceptible to the suggestions of nationalists and racists who tell them to regard the other as a threat, an enemy, the cause of their tiresom frustrations and fears'
Ik heb het idee dat bovenstaande stuk goed illustreert wat er in Nederland (en in vele andere landen) gaande is. De globaliserende wereld en multiculturele samenleving waarin we wonen heeft er voor gezorgd dat Nederland niet meer alleen een Nederlandse cultuur heeft, maar ook vele anderen. Inmiddels vormen deze Others een belangrijk deel van onze maatschappij. Zonder kennis en interesse in deze Other ontstaat angst en argwaan. The Other is een indringer. Mensen bouwen een muur om zich heen, beschermen van de eigen identiteit en isoleren zich van wat er werkelijk in de wereld aan de hand is.
Ik besefte me dat ik me meer thuis voel bij 'the Other', dat heb ik altijd al gedaan. Ik vermoed dat dit komt omdat ik zelf besta uit een 'Self' en een 'Other' (zoals velen onder jullie ook). De multiculturele samenleving is de oorsprong van wie ik ben. Mijn identiteit is gevormd door meerdere achtergronden, beiden Others voor elkaar. Ik denk dat voor veel mensen van verschillende achtergronden geldt dat de multiculturele samenleving meer als een thuis voelt dan een omgeving met maar 1 cultuur. We zijn van nature meer nieuwsgierig naar the Other, hebben interesse, willen the Other leren kennen. Althans ik merk dit sterk in mijn eigen omgeving.
Ik vermoed dat het mixen van de culturen de enige manier is om te functioneren in een multiculturele samenleving. Nieuwsgierig zijn naar elkaar, elkaar leren kennen. Ik denk ook dat dit de komende jaren steeds meer zal gebeuren en er een hoop kan veranderen. Een samenleving verbeteren door het mixen van volkeren of culturen is al jaren gewoon in Somaliland en Somalie, in de vorm van interclan huwelijken. Dit is de manier om strijd tussen clans te voorkomen, om samenwerking en partnerschap te bevorderen.
In dit land hier ben ik voor de mensen The Other, dit merk en voel ik zelf heel goed. Zoals Kapuscinski het zei: 'In Africa I discoverd my own skin colour'. En zij zijn mijn Other. Ik wil ze leren kennen, ben benieuwd naar hun gewoonten en gebruiken. Door kennis te maken met deze Other leer ik ook mijzelf kennen. Ik ben mij bewust van mijn eigen identiteit, mijn gebruiken, mijn gewoonten. Het gevoel dat ik besta en leef, en een interactie heb met de omgeving, heb ik hier meer dan ooit. Zoals ik in mijn vorige stukje schreef:
'I know that I am, because I know the other is'.
Kijk uit naar jullie visie hierop!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 25
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => the-other
)
[40] => stdClass Object
(
[reportId] => 2931572
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-04-01
[photoRevision] => 1
[title] => White woman
[message] => ' I know that I am, because I know the Other is' -Tischner
Lieve allemaal,
De afgelopen dagen heb ik de rol van 'toerist' aangenomen. Allereerst was het hoogtijd om een paar lange rokken te kopen. Het is een stuk warmer geworden dus broeken zijn niet echt comfortabel en eigenlijk kun je hier als vrouw niet rondlopen met een broek aan. Een van de nurses hees me in mn Egyptische jurk en nam me mee naar een winkel. Iedereen prees me om mn 'Somalische' look.. dit terwijl ik me meer voelde alsof ik een tent aan had. Gelukkig heb ik twee prima rokken kunnen kopen, voel me ineens veel vrouwelijker! Dus nu loop ik vooral rond in lange rokken, en sjaals om me heen geslagen. Zoveel mogelijk bedekken! Als ik zo in Nederland over straat zou lopen weet ik zeker dat iedereen me uitlacht... en hier vind iedereen me nu 'beautifull'!
28-03-09
Vandaag ben ik met de Australische artsen (waarvan er 1 85 jaar is!!!), James en Edna naar Las Geel gegaan. Dit zijn grotten met beschilderingen die geschat worden op 10.000 jaar oud. Echt prachtig! Het was er fantastisch om wat in de natuur rond te lopen. Heel vredig en rustig. Je kan je dan niet voorstellen dat er zoveel onrust heerst in deze regio. Bij thuiskomst vroeg Edna me of ik mee wilde kijken bij het verwijderen van een cyste bij een van de studenten. Na een les over FGM was ze naar Edna toe gekomen om te zeggen dat ze eigenlijk al zolang als ze zich kan herinneren een cyste heeft ten gevolge van haar besnijdenis (dit komt door het dichtnaaien van de huid boven de vagina). Edna stelde voor dat 1 van de Australische artsen het zou doen, het meisje wilde namelijk niet dat Dr John of iemand anders het zou zien. Ze schaamde zich daar (begrijpelijk) te veel voor. Ze vond het prima dat ik erbij was, gelukkig. Nu zag ik voor het eerst ECHT hoe het eruit ziet. Een opening tot de vagina van nog geen halve centimeter en verder helemaal dicht. Nu zat er dan een cyste ter hoogte van de clitoris. Na verdoving probeerde de arts de cyste te verwijderen. Het ging erg moeilijk. De cyste heeft er al die jaren gezeten en was daardoor behoorlijk in het weefsel gegroeid. Uiteindelijk besloot de arts er toch voor om het op OK af te maken. Gelukkig is het allemaal goed gekomen met haar.
29-03-09
Susan had me gevraagd een les te geven aan de midwive students aangezien 1 van de teachers uitgevallen was. Ik heb toen een training voorbereid over Human Rights. De Universal Declaration of Human Rights heb ik in Somalisch en Engels uitgeprint en aan hen meegegeven even als een aantal case studies. Er was iemand bij die kon vertalen wanneer nodig. Het is toch lastig om te communiceren. Ze kunnen wel wat Engels maar ze zijn bang om te spreken en begrijpen niet alles. We begonnen de training door de eigen naam te zeggen en een goede kwaliteit van jezelf. Direct werd er gezegd dat het in hun cultuur niet gewoon is om goede dingen over jezelf te zeggen. Dat hoort niet. Toch wilde ik dat ze het deden. Ik gaf aan dat het simpele dingen konden zijn. Zelf zei ik: My name is Andrea and I am a friendly person'. De eerste meiden waren erg verlegen. Daarna kwamen toch opmerkingen als: 'I am always laughing', 'I am a kind person', 'I am a funny person', 'I am a good midwife'. Twee opmerkingen werden ontvangen met gelach en geklap:'I am a beautiful person' and 'I am a very FAT person'. Echt geweldig dat ze er toch voor gegaan zijn! Het zette gelijk de toon voor de rest van de training. Na een korte introductie zijn ze aan de slag gegaan met case studies. Verhalen van mensenrechten schendingen uit verschillende landen. Ze waren heel hard aan het werk, zo serieus dat ik niet toe kwam aan de andere activiteiten. Elke groep heeft vervolgens (deels in Somalisch en deels in het Engels) de cases en de rechten die geschonden waren gepresenteerd. Ze waren behoorlijk kritisch, meer dan ik had verwacht. Er werd opgemerkt dat de vrouw en de man niet gelijk zijn in Somaliland. Dat hoort bij hun religie. Dus de UDHR is niet geheel toepasbaar voor Somaliland. Ik vroeg of dat goed was, dat er ongelijkheid is. JA, zeiden een aantal, 'het hoort bij onze religie'.... pfff... heel moeilijk,.Ze kijken er naar uit wanneer ik de volgende training, specifiek over Women's rights ga geven. Het wordt echt spannend, een grote uitdaging!
's Middags zijn James en ik samen met Safiya (die in Nederland woont en ik daar heb ontmoet) naar Burao gegaan. Haar oom was de bestuurder en verder was ook een neefje mee. Daarnaast was er een guard mee met Kalashnikof. Zonder hem zouden we de stad niet uit kunnen als 'White people'. De oom van Safiya reed als een gek. Met 140 km/h over een beroerde weg met gaten en hobbels etc. James eiste dat we stopten en dat hij een gordel kreeg. Hij vond de hele trip echt verschrikkelijk. Daar kwam ook nog bij dat Abdi (de oom) het op een gegeven moment tijd vond voor Qat... Tja.. Met wat gebeden hier en daar is het allemaal goed gekomen, we zijn veilig op plaats van bestemming aangekomen. Onderweg hebben we veel Kamelen gezien en ook wat apen. Echt prachtig om de omgeving te zien, de hutjes, de armoede, de vervuiling, de kleine kinderen achter een flok geiten of kamelen aan... heel indrukwekkend. We zijn in een Hotel gaan overnachten.
30-03-09
De volgende ochtend zijn we eerst langs de kliniek gegaan die Safiya heeft opgezet. Behoorlijk primitief maar toch met veel basics. De arts liet trots zijn certificaten en de statistieken zien. Hij werkt in het ziekenhuis en als nodig ook in de kliniek. Verder zijn er 3 midwives die in shifts werken. Echt pittig. Iets dat de arts hard nodig had was een droge sterilisator voor de instrumenten. Verder is er ook zuurstof en een echoaparaat aanwezig. Super dus! Alles kan uiteraard altijd beter maar het is mooi om te zien hoe ze zich toch kunnen redden met de minimale resources. Daarna zijn we naar het huis van Safiya d'r moeder gegaan. Wat een prachtig welkom! Heel bijzonder om haar te ontmoeten. Daarnaast was ook haar oma van 105 jaar oud naar Burao gekomen om Safiya te zien! Ongelofelijk! Het was leuk om op deze manier te zien hoe mensen leven. Het huis had best veel ruimte, wel weinig meubilair.. maar wat wil je als het leven zich vooral buiten afspeelt.
Daarna zijn we de universiteit van Burao gaan bezoeken. Hier waren we echt van onder de indruk. Goed georganiseerd, prachtige bibliotheek, drukkerij en heel veel gemotiveerde medewerkers. De universiteit is gebouwd met hulp van de diaspora (de somaliers in het buitenland).
Na de lunch zijn we even gaan rusten in het hotel, waar Abdi zich de Qat liet smaken en James even mee deed. Aangezien vrouwen die Qat eten nogal degraderen in de maatschappij heb ik vriendelijk bedankt! Safiya en ik wilde naar de markt om wat mooie doeken te kopen. Door de Qat zag Abdi het rijden niet zitten. James en ik hadden allebei geen rijbewijs mee. James wilde liever niet rijden, dus besloot ik het maar te doen. Volgens Abdi zou de politie nooit vragen naar een rijbewijs, ze gaan er vanuit dat de blanken toch wel al hun papiertjes in orde hebben! hihi. Dus daar ging ik dan... rijden in Somaliland. Het was behoorlijk druk op de markt, de gezichten waren echt priceless.... een vrouw achter het stuur is 1 ding.... maar een blanke vrouw, dat was helemaal the talk of the day! Toen we terug reden zijn we wel gestopt door de politie. Ze vroegen toch mn rijbewijs. Safiya zei dat als ik het zou geven ze het toch niet konden lezen. Daarna wilde ze graag een fooi hebben, maar Safiya weigerde. We waren twee arme studenten, we hadden geen geld. Het ging allemaal prima. We konden gewoon doorrijden.
's Avonds was er een trouwerij. We mochten ook even meekijken. Op een trouwerij mag alles wat normaal verboden is. Liep ik daar met mijn hoofddoek op terwijl zij allemaal trots hun haren en vrouwelijke vormen lieten zien! Het was echt grappig om dit te zien. De bruid was erg jong, misschien 19 jaar, terwijl haar man zeker 20 - 30 jaar ouder was. Het was behoorlijk ongemakkelijk, echt happy zag ze er niet uit.
De volgende dag zijn we weer terug gegaan naar Hargeisa. We zijn onderweg gestopt in Berbera en hebben even genoten van de zon, de zee en het strand. Helaas was het strand vol met olievlekken.. maar ondanks dat hebben we echt even genoten!
Liefs, Andrea
ps 1. Met hulp van wat antibiotoca ben ik weer over mn diarree heen... iedereen was wat ziekig geworden er heerste wat Giardia... dus mn lichaam had wat hulp nodig! Nu is alles weer picobello :)
ps 2: In een volgend stukje wil ik graag wat gedachten delen die ik kreeg bij het lezen van mijn boek 'the Other' van Kapuscinski. Wordt vervolgd...
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 22
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => white-woman
)
[41] => stdClass Object
(
[reportId] => 2920919
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-03-24
[photoRevision] => 1
[title] => Ziek in Afrika
[message] => Hoi Allemaal
Nou... na twee weken is het dan echt zover. Ik heb diarree en koorts gekregen, inmiddels 38.8. Je kan natuurlijk niet in Afrika zijn zonder een keer ziek te worden! Na een goede nacht zit ik nu wat droog brood te eten en houd ik mn vochtbalans wat op peil. Wilde eigenlijk heel graag óf naar een meeting met wat NGO's of de les van de verloskunde studenten over FGM bijwonen. Maar goed, 1 hele dag in mn kamer blijven is waarschijnlijk het beste. Gister toen ik me al niet goed voelde wilde de Doc me al aan het infuus leggen, even paar liter vocht naar binnen pompen, maar ik heb vriendelijk bedankt. Even uitzieken op de Hollandse manier. Als het erger wordt dan heb ik in mn persoonlijke apotheek wel wat antibiotica. Maar voorlopig red ik me wel. Wat ben ik blij dat ik eigen WC en badkamer heb zeg.... stel je voor dat ik elke keer de gang op moest rennen.
Nu staat dit allemaal in schril contrast met hetgene een paar dagen geleden is gebeurd.
Allereerst is er een Engelse jongen, James, gekomen die een vooronderzoek over FGM wil doen hier, aangezien hij graag zijn PhD hierover wil doen. De bedoeling was eerst om het over Reproductive Health te gaan doen maar hij moest specifieker zijn. Toevallig hebben we allebei compleet andere literatuur (ik moet toch echt eens een keer naar die bibliotheek van Oxford!) en hij wil zich vooral richten op de huidige mening over FGM, zodat hij een mooi artikel kan schrijven voor de aanvraag van zijn PhD. Hij is hier maar 3 weken en hij realiseert zich dat het lastig wordt om echt interviews te houden, maar goed. Het is in ieder geval interessant om samen te werken. Hij heeft Sociale wetenschappen gestudeerd en doet nu African Studies. Ik ben zo jaloers! En dat terwijl hij jaloers is dat ik geneeskunde doe... Het mooie is dat hij voor zijn PhD onderzoeksassistenten nodig heeft, en uiteraard hou ik me aanbevolen!
Een paar dagen geleden (19-03) kwamen we 's avonds terug van een etentje. Ik ga altijd even bij de delivery ward langs om de studenten even gedag te zeggen. Nu werd ik meegetrokken omdat er een kindje met 'Big Head' was geboren. Ongelofelijk! Er was sprake van spina bifida (open ruggetje) en hydrocephalus. Hij is door middel van een vaginale baring ter wereld gekomen!!! De vrouw kwam uit de 'bush' zoals ze het me vertelden en was al in baring toen ze hier aan kwam. Echt bizar om het levenloze lichaampje zo te zien liggen. Overigens gaat het goed met de moeder.
22-03
Ik heb samen met een student verpleegkundige het antenatale spreekuur gedaan, er was namelijk een groot tekort aan mensen. Enorm leerzaam! Het was nog best lastig om goed de presentatie (van de baby) te bepalen en de juiste vragen te stellen. Maar goed, oefening baart kunst dus ik zal dit nog wel wat vaker doen. Ik heb met de student nog gepraat over FGM. Ze vertelde dat ze 8 jaar was toen het gebeurde. Haar moeder had haar verteld dat het goed was en dat ze het moest doen anders zou ze niet kunnen trouwen. De TBA (traditional birth attendant) heeft haar eerst verdoofd en vervolgens 'besneden' of liever gezegd 'gemutileerd'. Ze moest 3 dagen vastgebonden zitten met haar benen, ze kon 3 dagen niet plassen... de vreselijke pijn herinnert ze zich nog goed. Ze wil zelf niet dat haar dochters dit moeten doorstaan, gelukkig maar!
Deze avond zijn James en ik gaan eten met een half noors, half somalisch meisje. Heel erg leuk! Het was haar eerste keer in Somaliland en kon niet wachten tot ze weer terug kwam. Haar vader werkte nu tijdelijk hier en dus kwam ze hem opzoeken. Toen we terug kwamen in het ziekenhuis was het enorm druk en Edna was enorm in de weer om met mensen te praten. De Dr vertelde ons wat het probleem was. Een kliniek hier in Hargeisa had een vrouw doorgestuurd met geruptureerde baarmoeder. Ze kwam binnen met een verse snee op dr buik en de Dr nam aan dat ze ondanks dat toch hebben geperst, resulterend in ruptuur in de baarmoeder. Hij wist dat de enige manier om deze vrouw te redden was om de baarmoeder te verwijderen. Daar zat hem het probleem. De familie moest toestemming geven voor deze operatie en het idee dat de vrouw dan geen kinderen meer kon krijgen was een No Go! Ze vonden dat hij de ruptuur maar gewoon moest maken. De Dr weigerde dit te doen. Hij heeft eerder een dergelijke zaak gehad waarbij hij de operatie wel had gedaan. Een ruptuur maken lukt niet, de enige kans is de baarmoeder verwijderen. Nu nog steeds moet hij zich voor een deel van de familie verantwoorden voor hetgeen wat hij die vrouw had aangedaan (eigenlijk dus, haar leven redden). Door deze negatieve ervaring wist hij niet wat te doen: of deze vrouw redden met het gevolg dat hij de gehele familie achter zich aan krijg en beschuldigd wordt (als namelijk de familie van de vrouw toestemming geeft, komt de familie van de husband er later wellicht nog achteraan) of de vrouw naar een ander ziekenhuis te laten gaan met het gevolg dat ze wellicht komt te overlijden. UIteindelijk heeft hij het niet gedaan. Met name omdat een andere, somalische, arts die wist dat de uterus geruptureerd was, haar had doorgestuurd omdat hij zn handen niet vuil wilde maken. De baarmoeder verwijderen is hier bijna crimineel. Wat is een vrouw nog waard als ze geen kinderen meer kan baren? Uiteindelijk hebben ze de vrouw gestabiliseerd (ze kwam namelijk in shock binnen) en naar het Hargeisa Group Hospital gestuurd, Edna was meegegegaan. Daar hadden ze de zelfde discussie met de familie. Na eindelijk toestemming gekregen te hebben was het te laat. Ze is toch overleden..!!
Die nacht zijn er in dit ziekenhuis nog 3 anderen overleden: een prematuur kindje, een oudere vrouw en een vrouw die een sectio had ondergaan, overleed 10 uur later aan ernstige bloedingen.
Na zo'n verhaal plaats het mijn koorts en diarree weer een beetje in perspectief... ik red me wel.
Tot de volgende keer,
Andrea
ps. erg leuk alle berichten!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 22
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => ziek-in-afrika
)
[42] => stdClass Object
(
[reportId] => 2915990
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-03-20
[photoRevision] => 1
[title] => Like mother, like daughter
[message] => Hoi allemaal,
Het werd weer tijd voor een update en aangezien het weekend is vandaag (vrijdag) en 'prayer time' gebruik ik deze tijd als 'writing time'.
17-03
Vandaag was de laatste dag van de training. Ik heb enorm veel practische dingen geleerd en kunnen oefenen. De laatste dag hebben we ook de gelegenheid gekregen om te oefenen met hechten. Poeh, wat viel dat me tegen zeg. Ik zal heel wat kipfilets en stukken vlees moeten gebruiken om er wat handigheid in te krijgen. Het ziet er een stuk eenvoudiger/makkelijker uit dan het is. Het was iniedergeval goed en leuk om het een keer te oefenen.
Ik heb deze dag met Dr John gepraat over de facilliteiten in het ziekenhuis. Hij zegt dat de basics spullen hier wel beschikbaar zijn en ze zich dus best redelijk redden. Het zou natuurlijk fijn zijn om meer apparaten en meer materialen te hebben maar veel belangrijker nog zijn de skills om de apparaten te bedienen. Als voorbeeld gebruikt hij het echo apparaat wat ze ook hebben op de delivery ward. Ze gebruiken het niet omdat de nurses en midwives niet weten hoe het werkt. Hij vertelde hoe hij hier terecht is gekomen. Na de opleiding in Uganda gevolgd te hebben is hij in een ziekenhuis daar gaan werken. Daar kwam hij er op een gegeven moment alleen voor te staan en op die manier heeft hij eigenlijk alles geleerd. Als enige arts ben je daar: internist, gynaecoloog, chirurg en kinderarts in een. Door vooral niet in paniek te raken, bevriende artsen te bellen wanneer nodig en veeal de boeken erbij te houden, heeft hij de meeste dingen geleerd en past hij nu toe hier in het ziekenhuis. Hier kan hij weer andere ervaringen op doen en verdient hij meer geld. Zoals bij iedereen die in het buitenland werkt gaat het grootste deel naar familie in Uganda. Familie is namelijk, de gehele familie, ook nichten en neven. En met 20 ooms en tantes schiet dat aardig op. 'This is Africa'. Van de 40 studenten die in zijn jaar zijn afgestudeerd zal maar een klein deel nog in Uganda zijn.
18-03
Vandaag ben ik weer naar de out patient clinic geweest om mee te kijken met de prenatale controles. Er waren maar 3 patienten. Ik had mijn bloeddrukmeter en stethoscoop meegenomen aangezien er zo weinig zijn. Deze werd dan ook veelvuldig gebruik, er was namelijk helemaal geen bloeddrukmeter in de kliniek aanwezig. Allemaal lagen ze nu bij de delivery ward. De verloskunde student vroeg of ik een aantal van de metingen wilde doen. Nu weet ik best hoe ik gewicht moet meten, maar de weegschalen die ze hier hebben zijn van compleet andere orde. Staan op de weegschaal en kijken naar de cijfers is niet voldoende, dit zijn de ouderwetse typen. Dus, ze moest me helpen. Evenals het bepalen van de foetale harttonen met een oude stethoscoop. Als je gewend bent een doppler op de buik te zetten en verscherpt de harttonen te horen is het heel wat anders als je met je eigen oor moet luisteren! Ook hier moest ze me helpen. Wat kan je toch gewend geraakt zijn aan machines. We vergeten hierdoor onze eigen zintuigen te gebruiken, alles wordt voorgekauwd door apparaten. Aangezien er weinig patienten waren had ik tijd om met haar te praten. Ze vertelde dat ze 14 broers en zussen had. Bij haar moeder 11 en bij de tweede vrouw van haar vader 3. Er waren 4 meisjes overleden en 2 jongens overleden (1 premature tweeling, 1 aan cholera en 1 jongetje door het drinken van chemisch materiaal). Ik heb er totaal geen voorstelling van hoe ze moeten leven. Ze gaf in iedergeval aan dat ze niet allemaal bij elkaar wonen. Zelf woont ze nu in dit ziekenhuis ten tijde van dr opleiding (ze komt namelijk uit een andere stad). Zelf wilde ze net als haar moeder ook graag veel kinderen maar wel met langere tussenpauze. Ze zag het niet zitten om met kind in de buik en kind op de rug achter andere kinderen aan te rennen en ook nog de vloeren te schrobben. Iedereen die ik hier spreek heeft minimaal 7 broers/zussen. Zo geshockeerd als ik ben als ik dat hoor, net zo geshockeerd zijn zij als ik aangeef GEEN broers en zussen te hebben.
Ik keek weer met haar mee hoe ze de zwangerschapsformulieren invulde. Weer zag ik dat het fout ingevuld werd wat betreft de vragen over besnijdenis. Toen ik er naar vroeg gas ze weer aan dat de 'sunna' variant (oftewel, alleen het wegsnijden van de clitoris) geen FGM (mutilatie) is maar dat dit normaal is, gewoon traditie. Dit werd bevestigd door de andere verloskunde studenten. Ik heb dit aan Edna verteld en die is gelijk gaan bellen en wilde de meiden onmiddelijk spreken. Het is belangrijk dat ze goed weten hoe het in elkaar zit. De formulieren die ze invullen gebruikt Edna ook voor het doen van onderzoek. Na dit weer gezien te hebben had ik wat ideeen om het invullen van de fomulieren makkelijker te maken en de kans op fouten te verkleinen. Ik heb een aantal aanbevelingen op papier gezet en Edna vond ze erg waardevol. We zullen het nu gaan bespreken met alle relevante medewerkers om te kijken hoe we het kunnen aanpassen. Het gaat hierbij om simpele aanpassingen als: Datum op de voorkant van het invulformulier en naam van de persoon die de anamnese afneemt. Ook een geplastificeerd vel met de uitleg hoe het formulier in te vullen kan opgehangen worden in de kamer. Ik heb een hele tijd met Susan gepraat over het ziekenhuis. Ze heeft denk ik twee uur lang verteld wat er allemaal mis gaat in het ziekenhuis en wat er allemaal verbeterd moet worden. Ik ga samen met haar kijken hoe dit aangepakt kan worden.
19-03 en 20-03
Gister en vandaag heb ik mijn onderzoeksvoorstel afgerond en zal ik dit gaan bespreken met Edna. Centraal staat hoe het besluitvormings proces gaat rondom de beslissing van moeders om hun dochters te laten besnijden. Ik ben erg benieuwd wat ze er van vindt en of het uitvoerbaar is, meer info hierover volgt :)
Verder heb ik van mn liever moeder wat meer foto ruimte gekregen en zal ik wat meer foto's toevoegen.
Liefs,
Andrea
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 21
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => like-mother-like-daughter
)
[43] => stdClass Object
(
[reportId] => 2909201
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-03-15
[photoRevision] => 1
[title] => Made in Africa
[message] => Lieve allemaal,
Wat ik hier allemaal meemaak, de dingen die ik zie, de dingen die ik voel, alles is nieuw!
Gister is een drie daagse cursus gestart dat georganiseerd is door de Royal College of Obstetricians and Gynaecologists in samenwerking met lokale organisaties over 'life saving skills in emergency obstetrics'. Een aantal mensen uit Engeland en een man uit Tanzania organiseren samen met teachers van Somaliland over obstetrische noodgevallen. Deze cursus is voor de community midwives, student midwives en medisch studenten. (ja ja multidiciplinair!) Het is echt fantastisch. Er zijn korte presentaties en vervolgens heel veel korte workshop ronden waar dieper op de stof wordt in gegaan. Het is heel practisch toegepast dus ik leer er zelf ook enorm veel van. Het zijn eigenlijk allemaal rollenspellen hoe te handelen in noodsituaties. Er wordt altijd gestart met 'call for help' en 'check airway, breathing and circulation (ABC)'. Alle handelingen worden benoemd en gedemonstreerd.
Het is enorm leuk om de medisch studenten te ontmoeten. Ze zitten in hun 6e jaar en zullen over 3 maanden af studeren. Er zitten ook 2 vrouwen bij! Woeehoee!!
Dit is een enorm goede manier om iedereen beter te leren kennen. Ze raken zo wat aan me gewend en praten meer met me.
Wat de opleidingen betreft is het als volgt:
- Nursing: 2 jaar
- Midwive: 2 jaar nursing + 1,5 jaar midwive.
- Arts: 6 jaar undergraduate (postgraduate/specialisatie is hier niet)
De krijgen direct al klinische ervaring en weten dus erg veel. Veel meer dan ik! Ik kan misschien theoretisch het een en ander verklaren, zij weten hoe het praktische werk in elkaar steekt! Ze zijn wel nog wat angstig en terughoudend in de werkelijke uitvoer, maar dat is niet door gebrek aan kennis. Dit ligt vooral aan de onzekerheid en culturele invloed. Ook speelt de taal een grote rol. Alles gaat in het engels (ook de opleiding) terwijl niet iedereen de engelse taal zo goed beheert. Eigenlijk denk ik persoonlijk dat het beter zou zijn om eerst de basis maar goed te leggen in het Somalisch, maar Engels heeft natuurlijk weer enorm veel andere mogelijkheden.
Doordat ik nu meer mensen leer kennen wordt het ook makkelijker om het onderwerp FGM meer aan te snijden. Mensen zijn ook nieuwsgierig wat ik hier kom doen.
Gisteravond ben ik door Ahmed (een van de teachers) gevraagd of ik mee wilde kijken met een keizersnede. Het was echt ongelofelijk!!! Allereerst was er enorm veel bloedverlies, er was bloed overal. Zie ook de foto's. Daarnaast ging het niet goed met de vrouw. Ze had op een gegegeven moment een pols van 184 en bloeddruk van 80/40. Ze kreeg een bloedtransfusie. Dit moest er snel in gaan en dus deden ze een bloeddrukmeter om de transfusiezak heen.... Verder hebben ze geen monitor of anesthesieapparaat. De bloeddruk moest om de zoveel tijd manueel gemeten worden. Wel hebben ze in dit ziekenhuis een zuurstof concentrator (de enige in somaliland). De vrouw reageerde de hele tijd, kreunend en bewoog ook soms. Ze had wel een narcose middel gekregen maar het leek wel alsof ze alles voelde maar door de spierverslappers niets kon doen... Nee, hier hebben ze niet de middelen voor een ruggenprik of algehele narcose! Aangezien er zo veel bloedverlies was werden de gazen/doeken elke keer boven de prullenbak uitgeknepen en opnieuw gebruikt... dit gaf echt een slagers achtig gezicht in de OK. Doordat het zo slecht ging met de moeder dacht ik echt dat ze het nooit zou halen. Ze werd na de OK op de brancard gelegd en de afdeling op gereden. Hier is geen intensive care dus de verpleegkundigen moesten dr in de gaten houden en regelmatig de bloeddruk meten. Het is een hele lange tijd erg laag gebleven. Ook de baby kreeg op een gegeven moment wat convulsies. Maar... zoals ik vandaag kon zien, gaat het een stuk beter. Op de foto's kun je het resultaat zien, een prachtige baby en moeder op de achtergrond (dit was overigens haar 5e kind).
Na dit gezien te hebben kon ik mn gedachten niet meer tegenhouden. Wat een ongelijkheid is er toch op de wereld. Wij met onze mooie spullen om te monitoren, onze Intensive Care Units, onze oneindigheid aan materialen, onze verzekeringen, CT-scans, dopplers, ctg's etc etc etc. Er zijn hier niet eens genoeg aan thermometers, bloeddrukmeters of zelfs handschoenen. En ook al wist ik dit al van te voren, het is niets bij het werkelijk zelf zien en ervaren. Dus als iemand nog een stageplek zoekt?! Kom hier heen en neem maar wat apparaten mee!!!! Was het maar zo makkelijk he!
Vandaag heb ik wel weer een erg leuke dag gehad bij die cursus. Veel met de studenten gepraat en gelachen. Ongelofelijk dat ik hier pas 5 dagen ben...
Verder is Stijn vandaag vertrokken naar Nederland. Hij heeft een interview gehad met de vice-president. Blijkbaar zijn de verkiezingen nu op 31 mei. Ga ik die toch nog meemaken... fijn is dat :S.
Tot de volgende keer!
Liefs,Andrea
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 28
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => made-in-africa
)
[44] => stdClass Object
(
[reportId] => 2905827
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-03-13
[photoRevision] => 1
[title] => En ik blijf maar schrijven.....
[message] => Hoi allemaal
Nou, het is weer tijd om een bericht te schrijven. Er gebeurt hier zo veel, ik kan onmogelijk alles bijhouden. Leuk om jullie berichten te krijgen trouwens!
11-03
Ik ben vandaag bij de outpatient department gaan meekijken bij een van de dokters op het spreekuur. Alles was natuurlijk in het Somalisch maar de arts probeerde wel veel te verklaren. Ik heb veel echo's gezien en hij heeft uitgelegd waar je precies naar moet kijken. Het was enorm interessant om te zien hoe het gaat. Hier een paar voorbeelden: Er was een vrouw die 3 dagen geleden al gebroken vliezen had. Toch kwam ze nu pas bij de dokter. De arts zij dat ze opgenomen moest worden en moest rusten aangezien het onverstandig is om zo lang rond te lopen met gebroken vliezen. Maar om opgenomen te worden moet haar man eerst toestemming geven. Later kwam ze terug en zei ze dat ze haar man niet kon vinden, dus ze zou morgen terug komen... Verder was er een vrouw met een incomplete abortus. Dit was ook te zien op de echo. De arts zei tegen haar dat het deel wat er nog zit weg gehaald moet worden. Anders zal ze blijven bloeden en is er kans op infectie etc. Hij heeft enorm veel met haar gepraat. Zij geloofde echter niet dat er iets mis was. Ze wilde het niet weg laten halen, had het idee dat het nog wel goed zou komen. Ondanks het vele praten van de arts wilde ze eerst met de familie overleggen. Echt onvoorstelbaar. Ook was er een vrouw die dacht dat ze al 2 maanden zwanger was, alleen had ze nu een bloeding. De arts zag op de echo dat er geen tekenen van zwangerschap waren maar dat het uitblijven van de mensturatie was ten gevolge van een ovarium cyste. Zij geloofde niet dat ze niet zwanger was geweest. Wederom moest de arts veel praten om het uit te leggen.
's Avonds heeft Stijn een interview gehouden met Edna. Ongelofelijk bijzonder om haar weer te horen praten.
12-03
Vanochtend ben ik naar de het prenatale spreekuur geweest. De vrouwen die zwanger zijn komen voor controle bij de verpleegkundige en verloskundige studenten. Deze nemen een vragenlijst door en doen lichamelijk onderzoek. Hier wordt ook gevraagd of de vrouw FGM hebben ondergaan en of ze ook willen dat hun dochter dit ondergaat. Over het algemeen zijn de meeste vrouwen besneden op de pharonische wijze (de ergste vorm). De meeste vertellen dat ze hun dochter willen laten besnijden maar dan de sunna variant (mildste vorm). Een van de studenten vertaalde wat er gezegd werd en de ander voerde het gesprek met de patient. Toen ik op het formulier keek zag ik dat de student die het gesprek voerde had opgeschreven dat de vrouw haar dochter NIET wilde besnijden. Er was echter naar mij vergtaald dat ze dat wel wilde, namelijk het sunna type. Ik vroeg hoe dit zat en ze zei dat Sunna geen FGM is... Uiteindelijk heeft de andere andere student haar uitgelegd dat dit weldegelijk ook als FGM wordt gezien. Zo zie je dat er toch nog wel wat misvattingen zijn. De studente geloofde namelijk echt niet dat dat werd gezien als FGM. Ze worden hier wel opgeleid om te strijden tegen FGM. Het is een speerpunten van Edna. Aangezien volgende week een les is over FGM denk ik dat de studente dit nog niet heeft gehad. Maar ze werkt wel zelfstandig in de kliniek.. hoe betrouwbaar die formulieren dus zijn is onduidelijk. Edna had verteld dat de vrouwen tijdens dit gesprek wordt verteld wat de gevolgen zijn van FGM. Ik had niet het idee dat dit nu werd gedaan, maar dat kon ik ook nog niet goed inschatten. Na de anamnese doen ze lichamelijk onderzoek bij de vrouwen. Het is zo grappig om te zien hoeveel kleding die vrouwen aan hebben. 3 jurken over elkaar heen. Echt prachtige stoffen, het is heel sierlijk.
Het is heel erg leuk om met de studenten te praten, ik moet ze nog wat beter leren kennen maar dat komt vanzelf.
's Avonds ben ik met Dr John meegegaan naar een feestje van de expats hier in Hargeisa. We gingen naar een villa dicht bij een van de grote hotels. Daar leek het wel de afrikaanse unie. Allemaal afrikanen van allemaal verschillende landen en ook wat blanken. Er was afrikaanse muziek, drank en veel eten. Zo overleven ze hier het expat leven. En ik maar denken dat ik 3 maanden geen alcohol zou zien! Daar had ik me dan toch goed in vergist. De mensen hebben het veel over de tijd voor 29 oktober en de tijd na 29 oktober. Op deze dag waren er namelijk aanslagen op 3 plekking in Hargeisa. Na die tijd is de beveiliging veel strenger geworden. Veel mensen zijn ook uit Hargeisa weg gehaald door hun NGO. Het is zo jammer dat dit is gebeurt. Somaliland is al die jaren stabiel geweest, Hargeisa was gewoon een stad zoals elke andere stad, zeggen ze. Na de bombardementen kun je echter niet meer vrij rondlopen, alles moet met auto's en moet goed gepland worden.
13-03
Vandaag is het vrijdag, en vrijdag is weekend. Dus er wordt niet veel gedaan. Boven mijn kamer wordt er heel erg veel getimmerd dus uitslapen was er echt niet bij. Straks ga ik, als ik vervoer kan krijgen, Stijn opzoeken in het hotel. Hij is hier nog een paar dagen en dan gaat hij terug naar Nederland.
Wat een bijzondere plek is het toch. De mensen zijn enorm vriendelijk en hebben elk hun eigen verhaal. Ik ontmoet steeds meer mensen die in het buiteland zijn opgegroeid en nu terug zijn gekomen naar hun land.
Ik heb gehoord dat er een serieuze terroristische dreiging was in Amsterdam? Misschien is het toch veiliger hier in Hargeisa in het ziekenhuis?! :)
Tot de volgende keer!
Andrea
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 26
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => en-ik-blijf-maar-schrijven
)
)
)
[_currentItemCount:protected] => 15
[_currentItems:protected] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[30] => stdClass Object
(
[reportId] => 3139549
[userId] => 26275
[countryId] => 166
[username] => sahro
[datePublication] => 2009-09-16
[photoRevision] => 1
[title] => Gender & Human Rights in Somalia- Ubah´s story
[message] => I say bravo to Ubah for standing up against the mainstream sickening qabil-tribalist ideology still being practised today in Somalia and for following her heart and mind. She deserves a medal of recognition of the highest standards in my opinion.
SOMALIA: Ubah Abdi Adood, "I am sure if we return we will be killed"
NAIROBI, 15 September 2009 (IRIN) - In the eyes of her family and relatives, Ubah Abdi Adood committed a serious crime by marrying a man from the "wrong" clan.
Adood, 29, fled her home at the end of 2008 not because of fighting but because of threats and beatings from those closest to her. Adood's husband, Mahamud Abdi, is from one of Somalia's marginalized minority groups, the Madiban.
Minority groups such as the Madiban, Gabooyo and Tumal, are often discriminated against, mostly for the work they do, such as shoemaking and iron-smelting. Though Somalis and Muslims, these minority groups have traditionally never married into the larger Somali clans and do not mix with them socially. Adood spoke to IRIN on 15 September:
"I knew Mahamud [husband] before we got married. We both grew up in Galkayo in the same area. But because of his clan, I never really paid any attention to him. I was married off young to a man who died shortly afterwards, and my family then married me off again - but that marriage ended up in a divorce.
"We met again in 2007 and we started seeing each other secretly. I fell in love with him. He is kind, gentle and handsome. I adore him.
"We decided to get married in secret. We did it in July 2007. That is when all my problems started. My family and relatives found out and immediately wanted me to get a divorce. I refused. I was beaten repeatedly by my brothers, cousins and uncles. He [Mahamud] was threatened and on one occasion shot at. He fled to the south side of Galkayo [the town is partly in Puntland and partly in south-central Somalia].
"My relatives found out that I was pregnant with Mahamud's child and tried to force me to abort. I had to sleep in friends' homes or hotels to evade them.
"My mother was the only one who tried to protect me. At one time they broke my mother's arm while she was trying to protect me from the beatings.
"I told them my husband is Muslim and that is all I care. I didn’t break any laws, but they would not listen.
"Finally, my mother and I decided that I should leave before they killed me.
"I am now in Nairobi but even here I don’t feel safe. I was recently attacked and now I stay indoors. I don’t go anywhere. My husband fled to Ethiopia. I hope we will be reunited soon in a place we can both feel safe.
"I know we will never be able to return to our homes and live in peace. I am sure if we return to Galkayo we will be killed."
Theme(s): (IRIN) Conflict, (IRIN) Gender Issues, (IRIN) Human Rights
http://www.irinnews.org/Report.aspx?ReportId=86159
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 137053
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1254
[author] => Sahro Ahmed
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 26275
[travelTitle] => Realising Bur Salah Mother and Child Health Center
[travelTitleSlugified] => realising-bur-salah-mother-and-child-health-center
[dateDepart] => 0000-02-19
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/026/275_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => gender-human-rights-in-somalia-ubah-s-story
)
[31] => stdClass Object
(
[reportId] => 3134353
[userId] => 132944
[countryId] => 166
[username] => thomassauer
[datePublication] => 2009-09-12
[photoRevision] => 0
[title] => Varen in de Golf van Aden
[message] => hey allemaal,
hier even een korte update hoe het met me gaat.
ik vaar nu in de golf van aden en we hebben de beveiliging opgepikt.
de bemanning is ineens verdubbeld en overal liggen uitrustingen en machine geweren.
het was effe wennen om een AK 47 naast me op de tafel zien liggen.
verder is het momenteel slapen eten en uitkijken/wachtlopen.
ik werk nu van 0400 to 1000 en van 1600 tot 2200
het slapen wil nog niet echt lukken omdat ik nu buiten mijn ritme wachtloop en we continu alert en stand-by moeten zijn.
we hebben ook een nood drill gehad en dat vond ik wel effe moeilijk want dan schakel je in gedachte om van als dit gebeurt doen we dit en visa versa, bijv wat doen we als er een raket (RPG) op het schip wordt geschoten en wie blijft er op de brug als
een aanval plaatsvind.
op de radio horen we bijna elke 10 min wel een oproep van een marineschip en tot nu toe hebben we gesprekken kunnen volgen tussen japanse, iraanse, britse, amerikaanse , nederlandse en russische marine schepen met andere schepen.
morgen en overmorgen komen we in het gevaarlijkste stuk terrecht.
en over 5 dagen zijn we uit het echte piraten gebied.
ohja ter informatie om veiligheidsredenen kunnen jullie ons een week lang niet volgen op teletekst en in de krant.
verder is het momenteel rustig en we hebben nog geen uitwijkmanoevres hoeven uit te voeren.
ik hou jullie op de hoogte.
een groet uit de zonnige Golf van Aden.
hey allemaal,
Hier weer een update vanuit de Golf van Aden,
de 2e dag is alweer verstreken en de situatie hier is als volgt:
we hebben 2 keer een vissersbootje(piraten?) dichtbij gehad waarop de beveiliging zich gewapend liet zien.
daarnaast hebben er zich verschillende oefeningen plaatsgevonden als voorbereiding op een eventuele aanval.
momenteel is het erg rustig we hebben geen enkele kleine bootjes meer gezien en de aanwezigheid van de marine is goed te merken doordat er om de 5 minuten wel een marine schip een oproep doet.
nog 2 dagen zitten we in de gevaren zone en daarna komen we in de rode zee is de grootste dreiging voorbij.
dan is het nog 3 dagen varen tot het Suezkanaal en gaan we naar de middelandse zee.
ik hou jullie op de hoogte,
gegroet uit de Golf van Aden,
Tom
Hallo Allemaal,
Hier weer een update dit keer de uitgebreide versie.
Het is vandaag dinsdag 15 september en we naderen het Suezkanaal, de planning is dat we vrijdag ochtend door het kanaal gaan en dat we maandag einde van de dag aankomen in Derince Turkije, dit ligt naast Istanbul.
Hier gaan we een kraan lossen en wat stukgoed en zware lading laden voor Libie en Algerije.
Na Derince gaan we naar Rijeka Kroatie waar ik als het goed is afgelost wordt.
Maar ik zal nu eerst mijn belevenissen vertellen van de afgelopen dagen vertellen.
Van donderdag tot en met maandag hebben we 5 mensen van een speciale beveiligingstak plus 4 mensen van de Jemenistische kustwacht aan boord gehad.
Deze mensen hebben tijdens onze passage door de golf van Aden over onze veiligheid gewaakt.
Een uur nadat de beveiliging aan boord was werd er een meeting gehouden over wat te doen bij een raketaanval, brand, vuurgevecht enz.
Dat was wel even slikken het lijkt allemaal gaaf zo maar als er besproken wordt wat onze taken zijn bij een raketinslag gaat er in je hoofd wel een knopje om.
De eerste dag kwamen we 2 vissersbootjes tegen die vrij dicht naderden maar bleken achteraf geen dreiging. Het feit dat er 5 mensen aan dek gewapend met een AK47 staan geeft ook een duidelijk signaal af.
De dagen daarop volgend was het erg rustig in de golf van Aden en kwamen we naast marine schepen en normaal vrachtverkeer niks tegen.
Op de 2e dag kwamen we een vrachtschip tegen die motorpech had. Het was een klein chemicali?n tankertje van 100m. je zag dat ze daar geen beveiliging hadden en het hoogte verschil tussen het gangboord en het water was maar 1 meter.
Die mensen aan boord hebben het slecht en ik hoop dat ze veilig zijn want als die aangevallen zouden worden zouden de piraten slechts 30 seconden nodig hebben om het schip in handen te krijgen.
De 3e dag werden er diverse real time oefeningen gehouden aan dek. Dat was heel erg indrukwekkend.
Laatste dag dat de beveiliging aan boord was passeerden we het smalste stuk waar de golf van Aden overgaat in de Rode zee.
Het begon met 1 bootje op het laatst zagen we overal bootjes.
Het zijn maar vissers toch? Hey ze komen dichterbij. Je hart gaat sneller kloppen als je opeens ziet dat er 6 mensen in een piepklein bootje zitten, waarom 6 vissen kan je toch ook met 2 a 3 mensen. Zijn het piraten? Wie weet. De afstand is nog 1 mijl
maar wordt steeds korter nadat het bootje vaart maakt en onze kant opkomt.
De beveiliging laat zich zien en het hoofd van de beveiliging gaat rustig op de brugvleugel zitten en laat zijn AK47 heel goed zien.
Het bootje komt alsnog dichterbij. Meer mensen van de beveiliging komen aan dek allen laten ze duidelijk hun wapens zien.
Opeens op een afstand van een paar honderd meter draait het bootje ineens om.
Het bootje verdween uit ons zicht.
Of het piraten waren we zullen het nooit weten maar als we geen beveiliging hadden dan voel je je heel ongemakkelijk. We kwamen aan bij het waypoint waar de beveiliging van boord ging. Hierna voeren we snel door en tot nu toe hebben we geen problemen
gehad.
Naast het avontuur hebben we ook een goede band met beveiliging gekregen en we vertelden elkaar verhalen. Het was heel indrukwekend om te horen wat ze allemaal hadden meegemaakt in dienst.
Nu met het Suezkanaal en het varen in de middelandse zee zal ik nog wel wat te vertellen hebben maar dat komt een andere keer.
Meer nieuws en foto?s en filmpjes volgen binnenkort.
Gegroet,
Tom
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-01-30 14:56:48
[totalVisitorCount] => 40957
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 4275
[author] => Tom
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 199878
[travelTitle] => Een nieuw avontuur
[travelTitleSlugified] => een-nieuw-avontuur
[dateDepart] => 2009-07-01
[dateReturn] => 2009-10-01
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/132/944_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => varen-in-de-golf-van-aden
)
[32] => stdClass Object
(
[reportId] => 3099932
[userId] => 196447
[countryId] => 166
[username] => jeroenbek
[datePublication] => 2009-08-16
[photoRevision] => 0
[title] => Op naar de Golf van Aden..
[message] => Deze keer wat knip en plakwerk uit de mailtjes van Jeroen (mocht het niet zo soepel lezen ;)). Als het goed is varen ze rond deze tijd de Golf van Aden binnen. In de Golf van Aden hebben ze complete radiostilte. Als ze in de Rode Zee zijn aangekomen kan hij ons mailen of ze het allemaal hebben overleefd :P
Hier aanboord gaat alles goed. Morgen (15 aug) varen we onder Oman door naar de golf van Aden waar we ongeveer zondag eind van de middag zullen zijn. De afgelopen dagen zijn er allemaal voorbereidingen getroffen. Zo is er sjormateriaal aan dek gelegd om te gooien, zijn er brandslangen uitgerold zodat het lastiger word om langszij te komen en er zijn 2 poppen gemaakt van Wborg overalls die aan dek staan als afleiding. Ook zijn alle ingangen extra vast gezet met een stuk hout of een goede sjorband.
Vannochtend (14 aug) na de koffie hadden we brandrol. Dit is gewoon een oefening die iedere maand moet worden uitgevoerd. Eerst zegt iedereen wat zijn taak is en dan word er gezegd waar er brand is. Dit keer was dat in de noodgeneratorkamer. Er zijn dan 2 firefighting teams. 1 bestaande uit de 2 2e officieren en 1 team bestaande uit de 2 3e officieren. Iedereen moet dan ook echt al zijn spullen bij zich hebben en de 2 teams hun brandpakken aan en alle brandslangen die nodig zijn moeten worden uitgerold. Er word dan met behulp van portofoons het helemaal in scene gezet. Mijn taak was het assisteren van de HWTK. Als ik op de brug ben moet ik de 1e officier assisteren.
Met mijn takenboek gaat het goed. Ik heb al een hele plattegrond gemaakt van de Machinekamer zodat ik precies weet waar alles staat. Iedere ochtend heb ik een vast rondje. De ene dag peil ik alle tanks, de andere dag doe ik een temperature rondje en check ik alle oliepeilen.
Hier aanboord krijgen we via e-mail de wereldkrant uit Nederland, dus ik volg het nieuws ook wel een beetje daar. Ook zie ik het weer in Nederland, maar dat hangt maar een beetje rond de 20 graden. Zolang het niet benauwd is is dat goed te doen.
Vanaf vanavond (15 aug) gaat het extra wachtlopen in. Dit betekent een extra matroos op het achterdek. Vanaf 8 uur 's avonds komt er altijd al een matroos als extra uitkijk op de brug. Ook de MK moet eraan geloven en vanacht gaat de wacht in van 4 uur op, 8 uur af. De 3e heeft de 12-4 wacht, de 2e de 4-8 wacht en de Meester(HWTK) de 8-12 wacht. Ik loop met de 2e mee. Dus dat word vanavond vroeg naar bed en morgen vroeg op.
Kwa tijd lopen we nu een uur voor op jullie, dus als het hier 6 uur is is het bij jullie 5 uur.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2009-07-28 17:47:10
[totalVisitorCount] => 33485
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 242
[author] => Jeroen
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 207858
[travelTitle] => Stage op de Amazoneborg
[travelTitleSlugified] => stage-op-de-amazoneborg
[dateDepart] => 2009-07-29
[dateReturn] => 2010-01-15
[showDate] => yes
[goalId] => 8
[goalName] => Stage of afstuderen in het buitenland
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/196/447_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => op-naar-de-golf-van-aden
)
[33] => stdClass Object
(
[reportId] => 3001933
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-05-30
[photoRevision] => 1
[title] => De laatste dagen!!
[message] => Beste Allemaal,
‘Ik kom net van een heerlijke avond uit eten en direct actief bij twee emergency deliveries betrokken geraakt. Snel alles klaar zetten, snel IV er in, snel baby er uit…..de baby’s maken het prima gelukkig!’
Dit zal wel het laatste bericht uit Somaliland worden! Wat is de tijd toch enorm snel gegaan. Nu nog maar 4 dagen voordat ik weer op Nederlandse bodem sta.. kan het bijna niet geloven...
Wat heb ik de laatste tijd allemaal gedaan?!
Ik heb inmiddels 3 bevallingen gedaan! Uiteraard werd ik wel geholpen maar vooral de laatste twee heb ik vooral zelf gedaan. Weliswaar allemaal Gravida 6 of meer... even kuchen en de baby vloog zo in m’n handen ;) Hele ervaring om dit te doen. Enorm leerzaam en heel erg leuk. En ja.. de baby’s deden het allemaal goed! Zie foto!
Verder is er de graduation van de community midwives geweest. Het was een hele leuke middag. Bijzonder ook. Dit zijn de eerste community midwives die hier zijn opgeleid. Na 18 maanden training gaan ze terug naar hun regio's. Een van de top 3 meiden heeft zich hier in het ziekenhuis helemaal omhoog gewerkt. Ze werkte eerst als schoonmaakster, daarna als verpleeghulp en vervolgens vroeg ze of ze mee mocht doen met de opleiding. Tijdens haar opleiding heeft ze op privé school Engels geleerd. Kun je nagaan.. voordat ze begon was ze analfabeet en nu zit ze bij de top 3 beste studenten! Heel leuk! Alle meiden waren behoorlijke emotioneel, en zo ook Edna. Maar wat Edna doet als ze emotioneel wordt: hier en daar naar mensen roepen dat er dingen niet goed zijn of dat er iets gehaald moet worden.... mooi om te zien in ieder geval. Ik heb alle 21 midwives een 'dira' gegeven. De Somalische jurken waar ik zo fan van ben. Verder kregen ze van Edna allemaal een stethoscoop en bloeddrukmeter.
Samen met Edna ben ik nog naar een andere stad gegaan, Boroma. Iedereen die hier geweest was vond het heel erg leuk, dus wilde het ook graag zien. We zijn daar twee meiden gaan opzoeken die bijna klaar zijn met hun medische studie. Ze zijn begonnen als nursing students hier in het ziekenhuis. Ze waren de 2 top studenten en Edna sponsort nu hun medische studie. Was erg leuk om ze te ontmoeten. De weg daar heen was wel verschrikkelijk.. halverwege hield de geasfalteerde weg namelijk op. Ook stonden we in een soort 'file' van grote vrachtwagens met Voedselhulp aan Ethiopie dat vanuit Berbera komt... Zij wel, Somaliland niet.... En Ethiopie is deels afhankelijk van voedsel dat via Somaliland wordt getransporteerd.. maar Somaliland erkennen ze dan weer niet... aldus Edna.. Het is en blijft een gevoelig onderwerp. Onderweg hebben Edna en ik ook nog even op de firtillity stone gezeten... tja wat moet je anders... :)
Nog even een bijzonder verhaal dat ik hoorde van een van de midwives hier. De zus van de midwive woont al ruim 10 jaar in Noorwegen met haar gezin. Vorig jaar kwam ze met een aantal van haar kinderen naar Hargeisa op vakantie. Ze had het paspoort van haar oudste dochter (die achter bleef) meegenomen. De dochter van de midwive lijkt heel erg op dr nichtje... Ze is dus met het paspoort van haar nichtje naar Noorwegen gegaan. Ze besloot te gaan om haar moeder te helpen. Haar moeder is alleen met 6 kinderen, ze werkt 2 shifts per dag. De dochter van de midwive vond het tijd om iets terug te doen voor haar moeder. Werk is hier niet te vinden dus ze wilde haar geluk ergens ander zoeken. Zonder problemen is ze op het paspoort van haar nichtje aangekomen in Noorwegen. Daar aangekomen heeft ze even bij haar tante ingewoond. Na een paar dagen bracht haar tante haar naar het politiebureau: 'Dit meisje is mijn familie, ik heb geen idee hoe ze hier is gekomen maar ineens stond ze voor de deur'. Het meisje werd verhoord en dit was haar verhaal:
Ze was naar Ethiopie gevlucht omdat haar vader haar wilde uithuwelijken aan een vreselijke man die veel ouder dan haar was. In Ethiopie had een Amerikaan haar gezien en wilde haar helpen. Hij had een reisdocument voor haar kunnen regelen en vertelde haar naar Noorwegen te gaan omdat ze in Amerika geen vluchtelingen meer opnemen. Dus is ze op een amerikaans paspoort naar Noorwegen gegaan. Hier heeft ze mensen van de Somalische gemeenschap naar haar tante gevraagd en zo is ze bij haar tante gekomen. Ze durft niet terug naar Somaliland omdat haar vader haar dan zal vermoorden.
Dit verhaal is dus niet waar.. maar na het eerste verhoor heeft ze een kopie van haar verslag gevraagd en deze uit haar hoofd geleerd. Alle volgende verhoren heeft ze tot in detail het zelfde verteld. Na 3 maanden in een AZC heeft ze te horen gekregen dat ze mag blijven.Nu heeft ze Noorse les en van de overheid krijgt ze 400 dollar. De helft van dat geld gebruikt ze voor haar eigen onderhoud en de rest gaat naar haar familie. De 200 dollar die ze stuurt is meer dan een normaal maandloon van een verpleegkundige/midwive hier in het ziekenhuis. Ik vroeg aan de midwive hoe ze op dit verhaal was gekomen. Ze vertelde toen dat iedereen weet dat uithuwelijking tegen eigen wil, kans of zelfs FGM goede redenen zijn en dat de meeste mensen dan een verblijfsvergunning krijgen. Behoorlijk slim gedaan allemaal, en dapper van dat meisjes... toch bizar om zo'n verhaal vanuit hier nu te horen.
Verder is het onderzoek prima verlopen. Ik heb nog 3 Focus group discussions kunnen houden die erg interessant waren. Verder heb ik een begin gemaakt aan het schrijven van mijn verslag, wat toch behoorlijk pittig is.. maar ik kom er wel! Heb het idee dat ik wel een mooi verslag kan maken. Spannend!
Twee dagen geleden is een Amerikaans meisje gekomen. Ze is 19 jaar, wat je overigens niet zou zeggen. Echt een hele leuke meid. Prima opvolgster hier zullen we maar zeggen! Ik ben nu een beetje haar steun en toeverlaat en dat is eigenlijk ook prima. Besef ik me ineens weer hoe lang ik hier toch geweest ben en hoe goed ik contact heb gekregen met iedereen.
Ik ga iedereen hier vreselijk missen.. en ik hoop dat zij dat ook een beetje doen...
snik snik....
Woensdag vertrek ik via Djibouti, Dubai en Londen weer terug naar Nederland. Wat zal dat een omslag zijn..
Tot snel allemaal!!!!
Liefs,
Andrea
ps.. dank voor het lezen van mijn berichten.. heb genogen van jullie reacties.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 31
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => de-laatste-dagen
)
[34] => stdClass Object
(
[reportId] => 2982370
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-05-13
[photoRevision] => 1
[title] => I want her as smooth as the wall!
[message] => Beste allemaal
Het werd weer eens tijd voor een bericht. Zoals jullie zien heb ik dit keer mijn weblog afgeschermd met een inlogcode. Dit omdat het volgende zich heeft voorgedaan. Op een website van Somaliland stond een verhaal van Edna (het interview dat Stijn heeft gehouden). Daar kon op worden gereageerd. Na wat positieve reacties kwamen ineens hele negatieve berichten. Edna zou alleen de rijke mensen behandelen. Geen geld geen zorg... etc etc. Allemaal volstrekt onwaar. Op een gegeven moment heeft iemand het volgende argument gebruikt: 'A Dutch lady that currenlty is at the hospital wrote on her weblog that on day pregnant women with compliactions was sent away since the doctor did not want to treat her. You can find the weblog at andreams.waarbenjij.nu' Dit was dus niet echt leuk. Ik heb dat immers niet op die manier geschreven. Het is volledig uit zijn verband gehaald en gebruikt als argument tegen het ziekenhuis en Edna. Ik voelde me behoorlijk beroerd. Beseffend hoe naief je dan kan zijn. Internet is leuk en aardig.. maar ja.. het is wel allemaal open en bloot de wijde wereld in. Dus vandaar dat er nu een wachtwoord nodig is om de website te bekijken... jammer, maar toch wel nodig. Edna zei dat de opmerkingen natuurlijk pijn doen, maar dat ze het ook al zo vaak heeft gehad. Zelfs in haar eigen huis krijgt ze dit soms te horen. Ongelofelijk!! Deze vrouw heeft haar hele leven gegeven voor de mensen van Somaliland. Zonder haar waren er nu geen nurses en midwives! Ach... er zullen altijd zulke mensen zijn in het leven. Jammer, maar waar.
De afgelopen tijd zijn de dagen ineens weer heel erg snel gegaan. Ik heb nu precies 3 weken te gaan voordat ik terug naar huis ga.
Allereerst was er natuurlijk Koninginnedag! Om deze dag toch een beetje te vieren heb ik wat mensen op de foto gezet met een organje vlag... tja.. je moet toch wat. De contacten met de meiden hier is echt enorm leuk geworden. Ik beschouw ze absoluut als vrienden. Ik ben bij een van de meiden thuis geweest. We zijn met de bus gegaan... tja.. ik was waarschijnlijk de eerste blanke ooit in die bus... Bij haar thuis gekomen heb ik haar familie ontmoet... zoveel mensen dat ik echt geen idee had wie nou wie precies was. Ze hebben het best goed. Een gewoon huis met verschillende kamers maar weinig meubels. Wat heb je nou nodig als je altijd buiten leeft. Na een lunch in een van de restaurants in de buurt zijn we bij haar nicht thuis op de grond gaan rusten/slapen. Na zo'n hele dag moet je op een gegeven moment naar de WC... En de WC in deze huizen zit iets anders in elkaar dan elders. Dus Nimco zei al tegen me: ja wij hebben water he... Dus ik vroeg haar of ze papier kon regelen... dat deed ze. En dan natuurlijk een prullenbak... waar laat je het papier?? Wat ze hier doen is dat ze op hun hurken zitten over een gat in de grond en met water wat klaar staat wassen ze het schoon. Er komt geen papier aan te pas. En ja, dit geldt voor elke boodschap die je wil doen.... Nou uiteraard ging het allemaal prima met wat tissues die ik had gehad. Wat een klus he!
Na een kop thee zijn we naar de markt gegaan. Dat was ook een hele ervaring. Zelden zijn er natuurlijk blanken die zich in Somalische kleding vertonen op de markt en ook nog eens heel wat kopen. Fantastisch. Na een lange, bijzondere dag zijn we weer met de bus terug gegaan naar het ziekenhuis. En dan te bedenken dat je in een land bent wat gezien wordt als een van de gevaarlijkste plekken op aarde... tja... alles is relatief zullen we maar zeggen. Al was er gister een security alert en mocht ik absoluut het ziekenhuis niet uit... ai ai ai
Het onderzoek verloopt verder prima. Ik heb een paar bijzondere interviews gehad waarvan er 1 wel 2 uur duurde. Nadat ik een uur vragen had gesteld vroeg ik aan de vrouw of ze nog vragen voor mij had. En dat heb ik geweten ook! Heb haar rustig uitgelegd dat we als kinderen niet onze ouders verlaten zodat ze het zelf kunnen uitzoeken. Dat we echt wel voor hun zorgen, zo goed als het kan. En uiteindelijk hebben we 20 min gepraat over het nut van bloemen geven als iemand ziek is. Ze snapte niet waarom we niet wat nuttigs geven in zulke gevallen. Een heel erg leuk gesprek was het! Moeilijker was een interview met een Ethiopisch meisje van 17 jaar. Ze kwam 5 jaar geleden met haar moeder hier naar toe. Toen ze 16 jaar was is ze getrouwd met een man hier. Hij bleek niet echt fantastisch te zijn en toen haar zoontje 40 dagen was heeft hij haar verlaten. Er is iets mis gegaan met haar papieren waardoor ze nu officieel niet bestaat, en ook geen steun van UNHCR krijgt. Ook is het moeilijk om terug naar Ethiopie te gaan. Ik vroeg haar naar de besnijdenis, ze vertelde dat het in een groep gedaan werd, geen verdoving. Na het wegsnijden werd ze dicht genaaid met doorns van een struik. Gruwelijk. Toen ik haar vroeg hoe het voelt om hieraan terug te denken zei ze: 'it makes me cry'. En dat is precies wat ze deed. Ze moest heel erg huilen. En waarschijnlijk niet alleen om de gedachten van de besnijdenis, maar om alles. We hebben uiteindelijk haar medicijnen voor haar zoontje betaald die ze moest hebben. Ze was zo enorm dankbaar.. het voelde heel raar. Ze is 17 jaar, en nu al zo'n zwaar leven.
Dit interview hebben we in een andere kleine clinic gehouden. Inmiddels heb ik 41 interviews! In deze clinic heb ik later ook mijn eerste focus group discussion gehouden. Met 7 vrouwen hebben we het allereest over family planning gehad en vervolgens over FGM. Amal (canadees/somalische) facilliteerde de discussie en ik observeerde (dit vanwegen de taal uiteraard). Het was heel interessant. Er waren 2 vrouwen overtuigd dat ze de zwaarste vorm van besnijdenis wilde voor hun dochters. 'I want her as smooth as the wall!!!'. De overige 5 hadden liever 'sunna' oftewel de mildste vorm. Al kwamen ze er niet helemaal uit wat dit nou precies inhield: prikje in de clitoris? Wegsnijden van de clitoris? 1 hechting? misschien 2? Heel interessant voor mij om te horen! Er staan er nog 2 in de planning voordat ik weg ga!
Naast dit alles heb ik een bezoek gebracht aan de psychiatrische afdeling van het het Group Hopsital. Ongelofelijk wat je daar te zien krijgt: mensen vastgeketend aan hun bedden of aan het raam. De geur van urine en ongewassen kleding en lichamen. Ze zitten met ruim 100 mannen en vrouwen op gescheiden wards met 1 wachter (met een stok) en 1 nurse. Geen artsen..... geen echte behandelingen. Gelukkig hebben ze wel veel ruimte buiten de kamers. Sommigen zitten hier maanden tot jaren opgesloten. Echt verschrikkelijk...
Inmiddels hebben de afgelopen dagen de midwife studenten hun final exams gehad. Binnenkort is het afscheid en gaan ze terug naar hun regio's!
Nog 3 weken te gaan... De dagen vul ik met afronden van het onderzoek, laatste interviews en discussies doen en verder de klinische dingen bijwonen. Alleen hebben de vrouwen hier bedacht vooral snachts te gaan bevallen, waardoor ik er heel wat mis! Heb in de avonden inmiddels al wel veel echo's gedaan. Heel erg leuk!
Het gaat moeilijk worden om deze bijzondere plek te verlaten..
Liefs,
Andrea
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 37
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => i-want-her-as-smooth-as-the-wall
)
[35] => stdClass Object
(
[reportId] => 2965438
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-04-29
[photoRevision] => 1
[title] => Today a woman died....
[message] => ' Two alive babies, that is fantastic, but more important is the mother, is she ok?'
Hoi allemaal,
Gister avond ben ik na het avondeten even naar beneden gegaan om mn vriendin Nimco te vergezellen bij haar nachtdienst. Er was een sectio gepland voor een vrouw die zwanger was van een tweeling. Er was sprake van 'locked twins' en daardoor zou ze niet vaginaal kunnen bevallen. Ze was nu gravida 7. Ik besloot mee te kijken en te helpen bij het opvangen van de babies. Ze wisten zeker dat 1 levend was maar van de ander waren ze onzeker. De eerste baby kwam en huilde gelijk behoorlijk goed. De tweede baby was helaas al overleden. We waren druk bezig de eerste baby af te drogen en toch wat ondersteuning te geven toen Dr John uit de OK schreeuwde: 'there is an other baby!!!' en vervolgens Dr Hassan: 'It is alive!!!'. We waren getuige van een drieling! De tweede baby was een stuk krachtiger nog dan de eerste baby. Echt bijzonder. Bij elkaar waren de babies bijna 8 kilo. Wat zal die moeder het zwaar gehad hebben. Vol vreugde gaven we de twee babies aan de familie. De schoonvader was erg bezorgd: 'How is she? I am happy with the babies, but the morther is more important'... We zeiden: 'she is fine.' Het is eigenlijk voor het eerst of misschien voor de tweede keer dat iemand zo bezorgd is om de moeder. De operatie verliep verder goed en de moeder werd uitgeput naar de maternity ward gebracht met een extra unit bloed.
Ik ben later nog even naar de babies gaan kijken. Ze lagen alleen in hun wiegjes, de familie was er niet eens bij. Ik vond dat ze ze moesten vasthouden, warm houden. De babies kreunden beiden en hadden behoorlijk wat secretie. Ik heb ze snel nog even uitgezogen en vond toch dat ze er niet allerbest uitzagen. Ik heb 1 baby die er het beste uit zag aan een familielid gegeven: vasthouden! En de andere die blauwe lippen en blauw/witte handjes kreeg snel meegenomen. Die moest echt wat meer zuurstof hebben. Iedereen was druk bezig maar heb ze uiteindelijk de zuurstof en maskertje laten halen. Nuura heeft de baby wat dextrose gegeven en ik heb bijna een half uur het maskertje opgehouden en af en toe wat uigezogen. Het ging goed. Uiteindelijk hebben ze allebei zuurstof gekregen bij hun bedje. De moeder was uitgeput.
Vanochtend wilde ik weer even gaan kijken naar de babies. Het ging goed met de babies, maar niet met de moeder. Ze heeft gebloed sinds gister, even na de operatie. Alle mogelijkheden qua medicatie en 5 units bloed hebben ze geprobeerd en er is geen respons. Sinds 5 uur vanochtend hebben ze een ballon in de baarmoeder geplaats om het bloeden te stoppen. Ook dit hielp niet... bloeddruk was uiteindelijk bijna 40/20. Ze kregen de bloeddruk omhoog tot 80/40 en uiteindelijk na goedkeuring besloten ze tot een hysterectomy. Het duurde lang voordat ze op OK was. Ze werd geintubeerd, wat moeizaam ging, ze kreeg bloed, fluids, zuurtsof. Ze waren bezig met het verwijderen van de baarmoeder en uiteindelijk is ze toch overleden...
Verschrikkelijk... de dag ervoor heb ik voor dr babies gezorgd, de oma gefeliciteerd met 'mashallah', 'mooite babies', 'imbadan fian'... etc etc. De schoonvader heb ik nog samen met de matron gezegd: 'het gaat goed met d'r'... dat was toen ook zo.
Uiteindelijk heeft de arts gezegd dat ze waarschijnlijk door DIC is overleden. Ze bloedde op een gegeven moment overal: neus, mond en gewrichten. Ze had geen stollingsmogelijkheid meer. En hier kunnen ze alleen vol bloed geven en niet de stollingsfactoren. Ik had het idee dat als ze nou eerder waren geweest, of als ze nou tijdens de sectio de hysterectomy hadden gehaan, dat ze dan nu nog geleefd zou hebben... maar wellicht had het niet uitgemaakt.
De familie was overstuur, de staff was somber... Gravida 7, Para 10 met 9 levende kinderen... De 2 babies zonder moeder.
'A woman died today'
En dit is niet de eerste keer dat er een moeder dood is gegaan de laatste tijd. Eerder was er een vrouw binnen gekomen die heel lang in baring was geweest. Het hoofd diep in de cervix, dood. Met veel kracht hebben ze de baby eruit gekregen. Een grote gemacereerde baby van 5 kilo. Er was nauwelijks bloed verlies. Het stonk enorm. De vagina was helemaal zwart beslagen, necrotisch doordat de baby zo lang de bloedtoevoer heeft afgekneld. Uiteindelijk overleed ze plotseling. Shock of embolie. Dit was haar eerste zwangerschap... 20 jaar...
'A woman died today'
Een andere vrouw die zwanger was van een tweeling kwam bij 27 weken met spoed naar het ziekenhuis. Zwaar buiten adem en tachycard. Pols 127. Ze kon nauwelijks adem halen. Dr Deq (gynaecoloog) zei dat het beste was de zwangerschap te termineren. Zonder zuurstof kan zij niet leven en de babies ook niet. Ze kon het niet over d'r hart verkrijgen om de zwangerschap te beeindigen. De eerste baby was ze al verloren... niet deze ook nog. Ze wilde er tot de volgende dag over nadenken. Helaas heeft ze dat niet meer gehaald. Ze overleed...
' A woman died today'
Naast al deze trieste dingen maak ik gelukkig ook nog leuke dingen mee. Steeds meer bevallingen meegemaakt. Zelf getoucheerd om te bepalen wat de ontsluiting is, helpen bij bevallingen en opvangen van de baby en leren van Dr Deq bij de echo's. Je ziet hier wonderlijke dingen die je niet zo snel in Nederland zou zien. Heel erg leerzaam dus. Binnenkort bij de volgende sectio ga ik assisteren. Spannend!
Verder ben ik nog uit eten geweest met een paar van de staffleden. Enorm gezellig. Ik leer ze nu steeds beter kennen. Gister ben ik ook nog naar het hoofd ziekenhuis geweest. Enorm indrukwekkend. Zie ook de foto's.
Nou dat was me wel weer een verhaal... ach het werd misschien wel weer tijd. Ik geniet nog vollop. De interviews gaan wel traag. Asha die voor me vertaald is bijna getransformeerd tot interviewster omdat ze me nu zo vaak geholpen heeft. Voordat ik de vraag stel, heeft ze hem al gesteld. Ook kent ze zoveel van de patienten dat ze soms ook de vragen zelf beantwoord. Heel grappig, maar ook heel moeilijk en totaal niet effectief!!!
Maar we gaan er mee door!
Een fijne dag morgen op Koninginnedag!
Liefs,
Andrea
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 31
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => today-a-woman-died
)
[36] => stdClass Object
(
[reportId] => 2964071
[userId] => 26275
[countryId] => 166
[username] => sahro
[datePublication] => 2009-04-28
[photoRevision] => 1
[title] => What is Wrong with Somalia? by Hodan Mohamed
[message] => I normally never post stuff written by others, but i found this article to be extremely interesting and insightful and wanted to share it with my `audience´- the people who visit my blog. Please leave a comment below as you do.
What is Wrong with Somalia?
by Hodan Mohamed
Sunday, April 26, 2009
Why do a minority of uncompassionate men hold ten million people hostage? This is our land too, who gives these men the right to deny us our God given rights as citizens, to live in peace and work towards prosperity? What has gone wrong with the ego of these leaders and their company nowadays, it seems as if they were better as nomads because they minded their own business, now the only qualification they possess is Doctorate in Oppositional and Defiant, Masters in organizing their respective clans or subclans, bachelors in Self-centeredness with concentration in the infamous ‘the enemy of my enemy is my friend’.
“Nin naagtaada raba, gabartaada mayeelo” My mother summed up the current impasse in Mogadishu by quoting this proverb.
Case in point, the call for AMISOM to leave Mogadishu is nothing but to create a leveled plain field for Dahir Aweys and company such as Hisbul Islam, Alshabaab, United Ulima, Old Warlords and the other like-minded to overrun sadly the newly created government which is headed by his old friend.
This government needs AMISOM personnel and armored vehicles to get around the city they are supposed to govern because the opposition plants road bombs everyday and the victims are not foreigners but citizens. I’m an immigrant in a foreign land and move freely children in tow with a peace of mind while 20 Somali mothers like me lost their lives via a bomb as they cleared the weed infested roads of Mogadishu or meagre $2 that day….The opposition has abandoned both their people, country and creator. May Allah (swt) punish you for these deeds on behalf of those who died and those who continue to suffer from the elements such as constant violence, malnutrition, lack of health care, education, shelter and broken morale.
I ask why the seat of the presidency is so contagious to men in Somalia from all walks of life, Sheik, to Dr. to General/Colonel to Thief? Granted that some of these men need incomes to support themselves and the struggle for resources continues but don’t they understand that law and order is the heart that feeds the blood supply of all other sectors in any society? GOVERNMENTS DON’T CREATE JOBS, BUSINESSES DO. The taxes collected from businesses, properties and other places pay for government workers, infrastructure such as roads, schools, hospitals and the like. We are mired in a catch 22, without government services, businesses can’t be created thus no employment.
It’s important to note, the last 18 years, many parts of the world children were born and finished high schools, countless others got their post secondary degrees, many retired, health care was perfected, roads, freeways, homes and new industries were built, jobs were created and filled, tax money flowed to governments. Today, in those countries life is usual, people work, children attend schools, the sick go to functioning hospitals that cure their ailments, businesses open for profit, clerics counsel their parishioners, charities fill the gaps, great minds discuss ideas and governments work for the people.
During the same time, Somalis were busy rewarding those who demanded with the barrel of the gun unequal justice and their own fiefdoms, we’re still in square one and it’s high time that principles like unity, equality and justice replace the current 4.5 formula in the federal government/550 federal parliament members; the Isak majority house of elders in Somaliland and the 66 exclusive Darod parliament in Puntland. Three presidents give me a break… Do you need a minister for the diaspora, how about calling him an envoy who reports to the Foreign Minister? Clearly divided we fail and united we stand. The picture of Somalia today is very inexcusable.
The American Dream consists of a job, a modest home to raise your family and nothing more, on the same token I believe we the people of Somalia can collectively chart a new beginning for our country that we plan to work on so our children and their children can benefit, you reap what you saw. We have enough land for every Somali to be with their loved ones and neighbors in harmony, from Ras Kambooni to Saylac there are 96 cities and towns and 3000 kilometers long of ocean line, the struggle or Jihad is to do a needs assessment of say: census, infrastructure such as roads, hospitals, schools, water and sanitation services, humanitarian needs, capacity building, homes, mosques, recreation facilities, parks, trees (please feel free to fill this line so long it benefits the people). The diaspora, the international community and Somali businesses can be solicited to help out with the reconstruction plans. No amount of money is too little, we can build 1 house, road, school, or a well at a time.
To heal this nation will require forgiveness in the name of Allah (swt), the promise of hope for a prosperous and just future, and the right leadership to get us through this difficult time. Let us face it Somaliland would never be recognized simply because it would set a precedent for others in Somalia who would like their own fiefdoms, same goes for Puntland, the borders you claim are not legal and belong to all Somalis so stop the nonsense the 2 of you and start a real dialogue with the new TFG whose decision makers are reasonable. The time is now, children need to go to school before their brains become hard wired and unable to learn as much, many sick people await the same diagnostics and treatments other countries offer, and our young men can lay their weapons down and join the workforce along with their sisters that will rebuild this nation from the bottom up.
Somali leaders need to know at the end of the day it’s not about them but the people and what is good for the people. (Xilka waa amaano cirka iyo dhulka baa diiday). I guarantee you will be satisfied both here and after life if you do this. Islam is supposed to be common sense, humanitarian and simple, therefore I would like to remind my brothers who twisted our religion and mistake themselves as crusaders that there were no messengers sent to the people after Prophet Mohamed (pbuh) and Allah will judge you for your individual deeds so be wary of misinformation. Preach don’t Bomb! Only Allah can judge those who astray as well, they are not your job to punish them.
Let us all envision a Somalia that works for all Somalis and is respected by the world, again the way to get that is through: Dialogue over war; Inclusion over exclusion; Life over death and Dignity over humiliation.
“Meel howl u baahan hadal wax kama taro”
Hodan Mohamed, mother of 3 who is homesick.
Hodanm2002@yahoo.ca
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 137053
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1522
[author] => Sahro Ahmed
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 26275
[travelTitle] => Realising Bur Salah Mother and Child Health Center
[travelTitleSlugified] => realising-bur-salah-mother-and-child-health-center
[dateDepart] => 0000-02-19
[dateReturn] => 0000-00-00
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/026/275_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => what-is-wrong-with-somalia-by-hodan-mohamed
)
[37] => stdClass Object
(
[reportId] => 2949929
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-04-16
[photoRevision] => 1
[title] => I think I like babies...
[message] => Hoi allemaal!
Weer even een bericht hier uit snikheet Somaliland.. zelfs mijn Somalische Dira voorkomt het zweten niet!
Nog een paar dagen en ik ben alweer op de helft van mijn reis. Hoewel de tijd nu snel gaat ben ik erg blij dat ik nog ruim 6 weken hier ben. Heb het enorm leuk met iedereen die hier werkt. Ik leer ze allemaal steeds beter kennen en hoor hele bijzondere verhalen.
De interviews gaan prima. Het gaat wel wat langzaam doordat ik erg afhankelijk ben van het hebben van een vertaalster. Maar goed, inmiddels heb ik er al 20 interviews opzitten. Het werkt prima. Ik begin met vragen over het dagelijks leven en over hun huwelijk. Zodra ik vraag hoe ze hun man hebben ontmoet beginnen ze te giegelen. Het is namelijk niet echt gebruikelijk om hier naar te vragen. Ik moet zeggen dat van de 20 die ik heb geinterviewd er maar 1 getrouwd is met een man die uitgezocht was door de familie. Het werkt enorm goed om eerst deze vragen te stellen. Het zorgt ervoor dat ze even wennen aan mijn persoonlijke vragen waardoor de besnijdenis vragen niet meer zo zwaar vallen. Het is wel duidelijk dat de mensen die hier voor prenatale controles komen, wat meer geld te besteden hebben. Om die reden ga ik binnenkort naar twee kleine klinieken die mensen ontvangen uit de armere buurten en refugeecamps. Ben benieuwd of er verschil is in de verhalen en meningen.
Gister heb ik een familie ontmoet waarvan de man 15 jaar in Amsterdam had gewoont. Hij sprak met helder amsterdams accent en al! Hij had echt 3 prrrraaachtige dochters, echt prinsessen! Hier hun leeftijden:
1. 3 jaar en 6 maanden
2. 1 jaar en 9 maanden, geboren july 2007
3. 9 maanden, geboren july 2008
4..... nummer 4 onderweg: 7 maanden zwanger (verwacht july 2009)
Ja je leest het goed... elk jaar een kind... Deze familie had het financieel prima en de moeder heeft allemaal servants ter beschikking. Maar toch... echt gezond is het niet om elk jaar een kind te krijgen. En dit is geen uitzondering hier!!!
Vanochtend ben ik de universiteit en de medische faculteit gaan bezoeken. Sinds 7 jaar leiden ze hier artsen op en de eerste groep artsen (afgestudeerd in 2007)is nu bezig met de afronding van hun internship programma. De decaan van de faculteit is zelf tot anesthesioloog opgeleid in Turkije en heeft meerdere jaren in de UAE gewerkt. Maar in plaats van veel geld verdienen vond hij zijn thuis land veel belangrijker. Met hulp van THET (tropical health and education trust) en Kings College is het trainingsprogramma tot stand gekomen en ze geven veel support met de verder ontwikkeling. Verder komen veel artsen van buiten trainingen geven (zoals de 3 australiers die hier een paar weken geleden waren). De studenten worden geselecteerd door middel van een soort instaptoets. Alleen de hoogst scorende studenten worden aangenomen. Doordat sommigen uit arme gezinnen komen en soms uit nood moeten stoppen wordt van een aantal studenten het geld betaald door de decaan, sommige artsen en bijvoorbeeld mensen als Edna. Het is niet ideaal, maar het zou zonde zijn om die slimme studenten die ,jammergenoeg, opgegroeid zijn in een arm gezien niet een kans te geven. Om die reden heb ik ook besloten om een eerste of tweede jaars student te helpen door de studie heen te komen. Het is 35 dollar per maand... iets dat ik voordat ik er erg in heb uitgeef. Het lijkt me mooi om op deze manier een bijdrage te leveren. Binnenkort ga ik met de decaan lunchen en het hier wat specifieker over hebben. Verder kampen ze met enorm ruimte en uiteraard financien te kort. De bibliotheek zag er wel erg goed uit. Maar als je je dan bedenkt dat er maar max 3 boeken zijn van elk soort (bijvoorbeeld Clinical Medicine) voor al die studenten... dat is vechten om boeken en dat is heel veel kopieen maken.... hebben wij toch geluk met het kunnen kopen van onze eigen boeken en de 20+ stuks boeken van elk soort in onze bibliotheek...
Verder heb ik vanavond (eindelijk weer) een hele mooie bevalling gezien. Een vrouw ging voor het eerst bevallen en wel van een tweeling. De eerste van de twee lag in stuitligging en de tweede in hoofdligging. De vrouw was echt geweldig. Ze luisterde enorm goed naar alle aanwijzingen en had enorm veel power! Geweldig! De babies waren echt zooooooo schattig.. en de meeste van jullie weten wel dat ik niet zo'n fan ben van onze Nederlandse babies.. maar deze........ naja... ik begon er bijna baby geluidjes van te maken (bijna dus......)!
Zie foto's.... die zeggen meer dan genoeg!
Tot de volgende keer!
Andrea
ps... lach niet om mijn vreselijk charmante hoofddoek, jurk én zweethoofd!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 31
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => i-think-i-like-babies
)
[38] => stdClass Object
(
[reportId] => 2943771
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-04-11
[photoRevision] => 1
[title] => Het dagelijkse leven..
[message] => Beste allemaal,
Het werd weer tijd voor een update.
De afgelopen 1,5 week heb ik me vooral bezig gehouden met trainingen geven en een start maken aan mn interviews.
Trainingen
Ik heb aan de community midwives de training over women's rights gegeven. Enorm moeilijk doordat ik toch geen vertaler kon krijgen. Ik moest het hierdoor heel simpel houden en kon niet die discussies aangaan die ik zou willen. Al hebben ze genoeg gediscussieerd in het Somalisch. Ik liet ze eerst het verschil tussen mannen en vrouwen opschrijven. Naast algemene dingen waren er ook opmerkingen als: mannen zijn leiders, voor mannen 100 kamelen en voor vrouwen maar 50, mannen nemen de besluiten. Ik probeerde toen over equality en inequality te praten. Het was moeilijk maar uiteindelijk was de boodschap: mannen en vrouwen zijn verschillend maar dit betekent niet dat mannen superior aan de vrouw zijn. Ik had graag de CEDAW (vrouwen rechten) erbij gehaald, maar het was te moeilijk. Wel heb ik ze nog een opdracht gegeven om 3 dingen op te schrijven die ze als vrouw moeten doen die ze leuk vinden, 3 dingen die ze niet leuk vinden en 3 dingen die ze zouden willen doen als ze een man waren. Hier kwamen hele leuke opmerkingen op. Velen vinden het huishoudelijk werk wat vrouwen moeten doen maar niets, wel vinden ze het krijgen van kinderen heel leuk (allemaal willen ze er ook meer dan 10!). Als ze een man waren zouden velen president willen worden en daarnaast was er 1 iemand die schreef: als ik een man was dan zou ik 4 vrouwen trouwen! Na afloop waren er 2 meiden die heel graag meer wilden doen met vrouwenrechten, met name ook wat betreft FGM. Ze vinden dit een schending van de rechten van de vrouw en willen hiermee in de community aan de slag gaan. Heel erg leuk dus.
Een andere training die ik heb gegeven is voor een community health project. De nursing students gaan aan het eind van de maand ergens in de community gezondheids informatie geven over hygiene, vaccinaties, family planning etc. Nu moeten ze dit zelf organiseren. De eerste training hebben we ons bezig gehouden met strategic planning en vandaag heb ik het vooral over communicatie en samenwerken gehad. Het verliep opzich best goed maar ze zijn enorm verlegen in het engels.In het Somali gaat het dan wel weer goed. Iemand zij het vandaag mooi: 'You shout in Somali and speak in English.'
Interviews
Het was enorm spannend om mijn eerste interview te houden. Ik heb het doorgenomen met 1 van de teachers hier. Ze was heel erg open wat het een goed gesprek maakte. Het was toch behoorlijk moeilijk om de vragen goed te formuleren. Daarnaast heb ik haar ook over mijn leven verteld. Uitgelegd dat je bij ons prima 'vriendjes' kunt hebben voordat je gaat trouwen. Het gekke was dat je je hier bijna een 'bad' girl gaat voelen... Hier maak je een jaar 'conversation' met iemand en dan ga je trouwen...De afgelopen week heb ik ongeveer 10 vrouwen geinterviewd. Ik merkte dat het met de vertaling soms heel erg lastig was. Ik kreeg soms maar halve zinnen terug en vaak ook in zn geheel niet de antwoorden op de vraag die ik eigenlijk stelde. Soms konden ze bijvoorbeeld al heel lang praten als ik alleen maar vroeg hoe oud ze was. Ook is mijn vertaalster zo fanatiek tegen FGM dat als iemand als argument voor FGM Religie gebruikt ze direct zegt dat dat onzin is.... tja.. niet echt handig. Ik heb nu mijn vragen aangepast en hopenlijk gaat het lukken. Wel zijn de vrouwen over het algemeen erg open. Ze vinden het prima dat het opgenomen wordt en hebben nog geen enkele keer geweigerd een vraag te beantwoorden. Verder zijn er bijzondere verhalen die naar boven komen. Een vrouw was geshockeerd toen ik en de vertaalster zeiden dat er meisjes zijn die nog steeds hun clitoris hebben, die niet besneden zijn. Ze viel bijna van dr stoel van verbazing. Dat had ze nog nooit gehoord. Ze vond het zo raar.
De middag besteed ik aan het analyseren van de interviews, transcripts maken en kijken of het de goede kant op gaat.
De avonden probeer ik ook wat interviews te krijgen en anders kijk ik mee met een van de artsen die de echo's doet. Enorm leuk en leerzaam. Ik begin steeds beter zelf alles te herkennen. Laatst was er een placenta praevia. De placenta ligt dan over de baarmoederhals heen. Dit betekent dat ze niet vaginaal kan bevallen en dat het met een Csection moet. Heel interessant om dit zo duidelijk op de echo te zien. Verder krijgt hij veel vrouwen die zich zorgen maken dat ze niet zwanger worden. Er was een vrouw die zei dat ze infertiel was en wilde controleren of alles wel goed met dr was, ze was namelijk al 5 jaar niet zwanger... zelf has ze wel al 7 kinderen overigens. Het probleem was wel dat het 6 meisjes en 1 jongen waren... Nu kreeg ze een rapport mee van de arts dat alles prima met dr was en dat het misschien een idee was om de sperma van de man te testen... maar dat doen ze natuurlijk nooit!
Overige tijd besteed ik op de delivery ward of op de maternity ward. Beetje rondhangen, kletsen en eventueel wat helpen. Er was gister een vrouw die van een tweeling zwanger was. Ze had de eerste baby vaginaal gebaard (overleden) de tweede baby was ook dood maar nog in de buik en de placenta op zo'n manier dat het niet mogelijk was gewoon te bevallen. Ze zou een Csection moeten om het te overleven. Helaas was de familie het daar niet mee eens en hebben ze dr weer meegenomen. Geen idee wat er met dr gebeurd is.
Vanavond heb ik de baby in ontvangst genomen bij een bevalling... lekker klungelig natuurlijk en beseffend dat het toch wel schattig was. Ja ja mooie babies hier :)
Tot de volgende keer!
Andrea
ps. Er werden hier Fistula operaties gedaan de afgelopen week. Een fistula is een opening tussen de vaigna en blaas (of rectum) door in vele gevallen obstructed labour. Het was een Nederlandse chirurg die al jaren in Kenia woont. Erg leuk om de operaties bij te wonen. Geweldig dat vrouwen die jaren hebben 'gelekt' nu eindelijk droog zijn.
ps2. Er was een jong meisje van 10 jaar die ook een fistula had. Ze was sexueel misbruikt toen ze 3 was en sinds dien lekte ze. De arts wilde dr onderzoeken maar het meisje wilde niet... wat bleek.. ze was net 3 dagen daarvoor besneden. Echt prettig vond ze het idee dus niet dat iemand weer tussen dr benen ging kijken.....
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 33
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => het-dagelijkse-leven
)
[39] => stdClass Object
(
[reportId] => 2931669
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-04-01
[photoRevision] => 1
[title] => The Other
[message] => Hierbij even wat gedachten die ik wil delen na het lezen van het boek The Other van Kapuscinski. Een aanrader!
' The number of interpersonal encounters and contacts increases sharply and it is their nature and quality and our increasingly frequent and various relations with Others that will determine the climate of the world we live in. Everything starts to take on the structure of a net, changeable and dynamic, lacking any fixed points of reference. More and more people within it have problems defining their own identity or determining their own social or cultural affiliation. They feel lost and are increasingly susceptible to the suggestions of nationalists and racists who tell them to regard the other as a threat, an enemy, the cause of their tiresom frustrations and fears'
Ik heb het idee dat bovenstaande stuk goed illustreert wat er in Nederland (en in vele andere landen) gaande is. De globaliserende wereld en multiculturele samenleving waarin we wonen heeft er voor gezorgd dat Nederland niet meer alleen een Nederlandse cultuur heeft, maar ook vele anderen. Inmiddels vormen deze Others een belangrijk deel van onze maatschappij. Zonder kennis en interesse in deze Other ontstaat angst en argwaan. The Other is een indringer. Mensen bouwen een muur om zich heen, beschermen van de eigen identiteit en isoleren zich van wat er werkelijk in de wereld aan de hand is.
Ik besefte me dat ik me meer thuis voel bij 'the Other', dat heb ik altijd al gedaan. Ik vermoed dat dit komt omdat ik zelf besta uit een 'Self' en een 'Other' (zoals velen onder jullie ook). De multiculturele samenleving is de oorsprong van wie ik ben. Mijn identiteit is gevormd door meerdere achtergronden, beiden Others voor elkaar. Ik denk dat voor veel mensen van verschillende achtergronden geldt dat de multiculturele samenleving meer als een thuis voelt dan een omgeving met maar 1 cultuur. We zijn van nature meer nieuwsgierig naar the Other, hebben interesse, willen the Other leren kennen. Althans ik merk dit sterk in mijn eigen omgeving.
Ik vermoed dat het mixen van de culturen de enige manier is om te functioneren in een multiculturele samenleving. Nieuwsgierig zijn naar elkaar, elkaar leren kennen. Ik denk ook dat dit de komende jaren steeds meer zal gebeuren en er een hoop kan veranderen. Een samenleving verbeteren door het mixen van volkeren of culturen is al jaren gewoon in Somaliland en Somalie, in de vorm van interclan huwelijken. Dit is de manier om strijd tussen clans te voorkomen, om samenwerking en partnerschap te bevorderen.
In dit land hier ben ik voor de mensen The Other, dit merk en voel ik zelf heel goed. Zoals Kapuscinski het zei: 'In Africa I discoverd my own skin colour'. En zij zijn mijn Other. Ik wil ze leren kennen, ben benieuwd naar hun gewoonten en gebruiken. Door kennis te maken met deze Other leer ik ook mijzelf kennen. Ik ben mij bewust van mijn eigen identiteit, mijn gebruiken, mijn gewoonten. Het gevoel dat ik besta en leef, en een interactie heb met de omgeving, heb ik hier meer dan ooit. Zoals ik in mijn vorige stukje schreef:
'I know that I am, because I know the other is'.
Kijk uit naar jullie visie hierop!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 25
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => the-other
)
[40] => stdClass Object
(
[reportId] => 2931572
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-04-01
[photoRevision] => 1
[title] => White woman
[message] => ' I know that I am, because I know the Other is' -Tischner
Lieve allemaal,
De afgelopen dagen heb ik de rol van 'toerist' aangenomen. Allereerst was het hoogtijd om een paar lange rokken te kopen. Het is een stuk warmer geworden dus broeken zijn niet echt comfortabel en eigenlijk kun je hier als vrouw niet rondlopen met een broek aan. Een van de nurses hees me in mn Egyptische jurk en nam me mee naar een winkel. Iedereen prees me om mn 'Somalische' look.. dit terwijl ik me meer voelde alsof ik een tent aan had. Gelukkig heb ik twee prima rokken kunnen kopen, voel me ineens veel vrouwelijker! Dus nu loop ik vooral rond in lange rokken, en sjaals om me heen geslagen. Zoveel mogelijk bedekken! Als ik zo in Nederland over straat zou lopen weet ik zeker dat iedereen me uitlacht... en hier vind iedereen me nu 'beautifull'!
28-03-09
Vandaag ben ik met de Australische artsen (waarvan er 1 85 jaar is!!!), James en Edna naar Las Geel gegaan. Dit zijn grotten met beschilderingen die geschat worden op 10.000 jaar oud. Echt prachtig! Het was er fantastisch om wat in de natuur rond te lopen. Heel vredig en rustig. Je kan je dan niet voorstellen dat er zoveel onrust heerst in deze regio. Bij thuiskomst vroeg Edna me of ik mee wilde kijken bij het verwijderen van een cyste bij een van de studenten. Na een les over FGM was ze naar Edna toe gekomen om te zeggen dat ze eigenlijk al zolang als ze zich kan herinneren een cyste heeft ten gevolge van haar besnijdenis (dit komt door het dichtnaaien van de huid boven de vagina). Edna stelde voor dat 1 van de Australische artsen het zou doen, het meisje wilde namelijk niet dat Dr John of iemand anders het zou zien. Ze schaamde zich daar (begrijpelijk) te veel voor. Ze vond het prima dat ik erbij was, gelukkig. Nu zag ik voor het eerst ECHT hoe het eruit ziet. Een opening tot de vagina van nog geen halve centimeter en verder helemaal dicht. Nu zat er dan een cyste ter hoogte van de clitoris. Na verdoving probeerde de arts de cyste te verwijderen. Het ging erg moeilijk. De cyste heeft er al die jaren gezeten en was daardoor behoorlijk in het weefsel gegroeid. Uiteindelijk besloot de arts er toch voor om het op OK af te maken. Gelukkig is het allemaal goed gekomen met haar.
29-03-09
Susan had me gevraagd een les te geven aan de midwive students aangezien 1 van de teachers uitgevallen was. Ik heb toen een training voorbereid over Human Rights. De Universal Declaration of Human Rights heb ik in Somalisch en Engels uitgeprint en aan hen meegegeven even als een aantal case studies. Er was iemand bij die kon vertalen wanneer nodig. Het is toch lastig om te communiceren. Ze kunnen wel wat Engels maar ze zijn bang om te spreken en begrijpen niet alles. We begonnen de training door de eigen naam te zeggen en een goede kwaliteit van jezelf. Direct werd er gezegd dat het in hun cultuur niet gewoon is om goede dingen over jezelf te zeggen. Dat hoort niet. Toch wilde ik dat ze het deden. Ik gaf aan dat het simpele dingen konden zijn. Zelf zei ik: My name is Andrea and I am a friendly person'. De eerste meiden waren erg verlegen. Daarna kwamen toch opmerkingen als: 'I am always laughing', 'I am a kind person', 'I am a funny person', 'I am a good midwife'. Twee opmerkingen werden ontvangen met gelach en geklap:'I am a beautiful person' and 'I am a very FAT person'. Echt geweldig dat ze er toch voor gegaan zijn! Het zette gelijk de toon voor de rest van de training. Na een korte introductie zijn ze aan de slag gegaan met case studies. Verhalen van mensenrechten schendingen uit verschillende landen. Ze waren heel hard aan het werk, zo serieus dat ik niet toe kwam aan de andere activiteiten. Elke groep heeft vervolgens (deels in Somalisch en deels in het Engels) de cases en de rechten die geschonden waren gepresenteerd. Ze waren behoorlijk kritisch, meer dan ik had verwacht. Er werd opgemerkt dat de vrouw en de man niet gelijk zijn in Somaliland. Dat hoort bij hun religie. Dus de UDHR is niet geheel toepasbaar voor Somaliland. Ik vroeg of dat goed was, dat er ongelijkheid is. JA, zeiden een aantal, 'het hoort bij onze religie'.... pfff... heel moeilijk,.Ze kijken er naar uit wanneer ik de volgende training, specifiek over Women's rights ga geven. Het wordt echt spannend, een grote uitdaging!
's Middags zijn James en ik samen met Safiya (die in Nederland woont en ik daar heb ontmoet) naar Burao gegaan. Haar oom was de bestuurder en verder was ook een neefje mee. Daarnaast was er een guard mee met Kalashnikof. Zonder hem zouden we de stad niet uit kunnen als 'White people'. De oom van Safiya reed als een gek. Met 140 km/h over een beroerde weg met gaten en hobbels etc. James eiste dat we stopten en dat hij een gordel kreeg. Hij vond de hele trip echt verschrikkelijk. Daar kwam ook nog bij dat Abdi (de oom) het op een gegeven moment tijd vond voor Qat... Tja.. Met wat gebeden hier en daar is het allemaal goed gekomen, we zijn veilig op plaats van bestemming aangekomen. Onderweg hebben we veel Kamelen gezien en ook wat apen. Echt prachtig om de omgeving te zien, de hutjes, de armoede, de vervuiling, de kleine kinderen achter een flok geiten of kamelen aan... heel indrukwekkend. We zijn in een Hotel gaan overnachten.
30-03-09
De volgende ochtend zijn we eerst langs de kliniek gegaan die Safiya heeft opgezet. Behoorlijk primitief maar toch met veel basics. De arts liet trots zijn certificaten en de statistieken zien. Hij werkt in het ziekenhuis en als nodig ook in de kliniek. Verder zijn er 3 midwives die in shifts werken. Echt pittig. Iets dat de arts hard nodig had was een droge sterilisator voor de instrumenten. Verder is er ook zuurstof en een echoaparaat aanwezig. Super dus! Alles kan uiteraard altijd beter maar het is mooi om te zien hoe ze zich toch kunnen redden met de minimale resources. Daarna zijn we naar het huis van Safiya d'r moeder gegaan. Wat een prachtig welkom! Heel bijzonder om haar te ontmoeten. Daarnaast was ook haar oma van 105 jaar oud naar Burao gekomen om Safiya te zien! Ongelofelijk! Het was leuk om op deze manier te zien hoe mensen leven. Het huis had best veel ruimte, wel weinig meubilair.. maar wat wil je als het leven zich vooral buiten afspeelt.
Daarna zijn we de universiteit van Burao gaan bezoeken. Hier waren we echt van onder de indruk. Goed georganiseerd, prachtige bibliotheek, drukkerij en heel veel gemotiveerde medewerkers. De universiteit is gebouwd met hulp van de diaspora (de somaliers in het buitenland).
Na de lunch zijn we even gaan rusten in het hotel, waar Abdi zich de Qat liet smaken en James even mee deed. Aangezien vrouwen die Qat eten nogal degraderen in de maatschappij heb ik vriendelijk bedankt! Safiya en ik wilde naar de markt om wat mooie doeken te kopen. Door de Qat zag Abdi het rijden niet zitten. James en ik hadden allebei geen rijbewijs mee. James wilde liever niet rijden, dus besloot ik het maar te doen. Volgens Abdi zou de politie nooit vragen naar een rijbewijs, ze gaan er vanuit dat de blanken toch wel al hun papiertjes in orde hebben! hihi. Dus daar ging ik dan... rijden in Somaliland. Het was behoorlijk druk op de markt, de gezichten waren echt priceless.... een vrouw achter het stuur is 1 ding.... maar een blanke vrouw, dat was helemaal the talk of the day! Toen we terug reden zijn we wel gestopt door de politie. Ze vroegen toch mn rijbewijs. Safiya zei dat als ik het zou geven ze het toch niet konden lezen. Daarna wilde ze graag een fooi hebben, maar Safiya weigerde. We waren twee arme studenten, we hadden geen geld. Het ging allemaal prima. We konden gewoon doorrijden.
's Avonds was er een trouwerij. We mochten ook even meekijken. Op een trouwerij mag alles wat normaal verboden is. Liep ik daar met mijn hoofddoek op terwijl zij allemaal trots hun haren en vrouwelijke vormen lieten zien! Het was echt grappig om dit te zien. De bruid was erg jong, misschien 19 jaar, terwijl haar man zeker 20 - 30 jaar ouder was. Het was behoorlijk ongemakkelijk, echt happy zag ze er niet uit.
De volgende dag zijn we weer terug gegaan naar Hargeisa. We zijn onderweg gestopt in Berbera en hebben even genoten van de zon, de zee en het strand. Helaas was het strand vol met olievlekken.. maar ondanks dat hebben we echt even genoten!
Liefs, Andrea
ps 1. Met hulp van wat antibiotoca ben ik weer over mn diarree heen... iedereen was wat ziekig geworden er heerste wat Giardia... dus mn lichaam had wat hulp nodig! Nu is alles weer picobello :)
ps 2: In een volgend stukje wil ik graag wat gedachten delen die ik kreeg bij het lezen van mijn boek 'the Other' van Kapuscinski. Wordt vervolgd...
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 22
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => white-woman
)
[41] => stdClass Object
(
[reportId] => 2920919
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-03-24
[photoRevision] => 1
[title] => Ziek in Afrika
[message] => Hoi Allemaal
Nou... na twee weken is het dan echt zover. Ik heb diarree en koorts gekregen, inmiddels 38.8. Je kan natuurlijk niet in Afrika zijn zonder een keer ziek te worden! Na een goede nacht zit ik nu wat droog brood te eten en houd ik mn vochtbalans wat op peil. Wilde eigenlijk heel graag óf naar een meeting met wat NGO's of de les van de verloskunde studenten over FGM bijwonen. Maar goed, 1 hele dag in mn kamer blijven is waarschijnlijk het beste. Gister toen ik me al niet goed voelde wilde de Doc me al aan het infuus leggen, even paar liter vocht naar binnen pompen, maar ik heb vriendelijk bedankt. Even uitzieken op de Hollandse manier. Als het erger wordt dan heb ik in mn persoonlijke apotheek wel wat antibiotica. Maar voorlopig red ik me wel. Wat ben ik blij dat ik eigen WC en badkamer heb zeg.... stel je voor dat ik elke keer de gang op moest rennen.
Nu staat dit allemaal in schril contrast met hetgene een paar dagen geleden is gebeurd.
Allereerst is er een Engelse jongen, James, gekomen die een vooronderzoek over FGM wil doen hier, aangezien hij graag zijn PhD hierover wil doen. De bedoeling was eerst om het over Reproductive Health te gaan doen maar hij moest specifieker zijn. Toevallig hebben we allebei compleet andere literatuur (ik moet toch echt eens een keer naar die bibliotheek van Oxford!) en hij wil zich vooral richten op de huidige mening over FGM, zodat hij een mooi artikel kan schrijven voor de aanvraag van zijn PhD. Hij is hier maar 3 weken en hij realiseert zich dat het lastig wordt om echt interviews te houden, maar goed. Het is in ieder geval interessant om samen te werken. Hij heeft Sociale wetenschappen gestudeerd en doet nu African Studies. Ik ben zo jaloers! En dat terwijl hij jaloers is dat ik geneeskunde doe... Het mooie is dat hij voor zijn PhD onderzoeksassistenten nodig heeft, en uiteraard hou ik me aanbevolen!
Een paar dagen geleden (19-03) kwamen we 's avonds terug van een etentje. Ik ga altijd even bij de delivery ward langs om de studenten even gedag te zeggen. Nu werd ik meegetrokken omdat er een kindje met 'Big Head' was geboren. Ongelofelijk! Er was sprake van spina bifida (open ruggetje) en hydrocephalus. Hij is door middel van een vaginale baring ter wereld gekomen!!! De vrouw kwam uit de 'bush' zoals ze het me vertelden en was al in baring toen ze hier aan kwam. Echt bizar om het levenloze lichaampje zo te zien liggen. Overigens gaat het goed met de moeder.
22-03
Ik heb samen met een student verpleegkundige het antenatale spreekuur gedaan, er was namelijk een groot tekort aan mensen. Enorm leerzaam! Het was nog best lastig om goed de presentatie (van de baby) te bepalen en de juiste vragen te stellen. Maar goed, oefening baart kunst dus ik zal dit nog wel wat vaker doen. Ik heb met de student nog gepraat over FGM. Ze vertelde dat ze 8 jaar was toen het gebeurde. Haar moeder had haar verteld dat het goed was en dat ze het moest doen anders zou ze niet kunnen trouwen. De TBA (traditional birth attendant) heeft haar eerst verdoofd en vervolgens 'besneden' of liever gezegd 'gemutileerd'. Ze moest 3 dagen vastgebonden zitten met haar benen, ze kon 3 dagen niet plassen... de vreselijke pijn herinnert ze zich nog goed. Ze wil zelf niet dat haar dochters dit moeten doorstaan, gelukkig maar!
Deze avond zijn James en ik gaan eten met een half noors, half somalisch meisje. Heel erg leuk! Het was haar eerste keer in Somaliland en kon niet wachten tot ze weer terug kwam. Haar vader werkte nu tijdelijk hier en dus kwam ze hem opzoeken. Toen we terug kwamen in het ziekenhuis was het enorm druk en Edna was enorm in de weer om met mensen te praten. De Dr vertelde ons wat het probleem was. Een kliniek hier in Hargeisa had een vrouw doorgestuurd met geruptureerde baarmoeder. Ze kwam binnen met een verse snee op dr buik en de Dr nam aan dat ze ondanks dat toch hebben geperst, resulterend in ruptuur in de baarmoeder. Hij wist dat de enige manier om deze vrouw te redden was om de baarmoeder te verwijderen. Daar zat hem het probleem. De familie moest toestemming geven voor deze operatie en het idee dat de vrouw dan geen kinderen meer kon krijgen was een No Go! Ze vonden dat hij de ruptuur maar gewoon moest maken. De Dr weigerde dit te doen. Hij heeft eerder een dergelijke zaak gehad waarbij hij de operatie wel had gedaan. Een ruptuur maken lukt niet, de enige kans is de baarmoeder verwijderen. Nu nog steeds moet hij zich voor een deel van de familie verantwoorden voor hetgeen wat hij die vrouw had aangedaan (eigenlijk dus, haar leven redden). Door deze negatieve ervaring wist hij niet wat te doen: of deze vrouw redden met het gevolg dat hij de gehele familie achter zich aan krijg en beschuldigd wordt (als namelijk de familie van de vrouw toestemming geeft, komt de familie van de husband er later wellicht nog achteraan) of de vrouw naar een ander ziekenhuis te laten gaan met het gevolg dat ze wellicht komt te overlijden. UIteindelijk heeft hij het niet gedaan. Met name omdat een andere, somalische, arts die wist dat de uterus geruptureerd was, haar had doorgestuurd omdat hij zn handen niet vuil wilde maken. De baarmoeder verwijderen is hier bijna crimineel. Wat is een vrouw nog waard als ze geen kinderen meer kan baren? Uiteindelijk hebben ze de vrouw gestabiliseerd (ze kwam namelijk in shock binnen) en naar het Hargeisa Group Hospital gestuurd, Edna was meegegegaan. Daar hadden ze de zelfde discussie met de familie. Na eindelijk toestemming gekregen te hebben was het te laat. Ze is toch overleden..!!
Die nacht zijn er in dit ziekenhuis nog 3 anderen overleden: een prematuur kindje, een oudere vrouw en een vrouw die een sectio had ondergaan, overleed 10 uur later aan ernstige bloedingen.
Na zo'n verhaal plaats het mijn koorts en diarree weer een beetje in perspectief... ik red me wel.
Tot de volgende keer,
Andrea
ps. erg leuk alle berichten!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 22
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => ziek-in-afrika
)
[42] => stdClass Object
(
[reportId] => 2915990
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-03-20
[photoRevision] => 1
[title] => Like mother, like daughter
[message] => Hoi allemaal,
Het werd weer tijd voor een update en aangezien het weekend is vandaag (vrijdag) en 'prayer time' gebruik ik deze tijd als 'writing time'.
17-03
Vandaag was de laatste dag van de training. Ik heb enorm veel practische dingen geleerd en kunnen oefenen. De laatste dag hebben we ook de gelegenheid gekregen om te oefenen met hechten. Poeh, wat viel dat me tegen zeg. Ik zal heel wat kipfilets en stukken vlees moeten gebruiken om er wat handigheid in te krijgen. Het ziet er een stuk eenvoudiger/makkelijker uit dan het is. Het was iniedergeval goed en leuk om het een keer te oefenen.
Ik heb deze dag met Dr John gepraat over de facilliteiten in het ziekenhuis. Hij zegt dat de basics spullen hier wel beschikbaar zijn en ze zich dus best redelijk redden. Het zou natuurlijk fijn zijn om meer apparaten en meer materialen te hebben maar veel belangrijker nog zijn de skills om de apparaten te bedienen. Als voorbeeld gebruikt hij het echo apparaat wat ze ook hebben op de delivery ward. Ze gebruiken het niet omdat de nurses en midwives niet weten hoe het werkt. Hij vertelde hoe hij hier terecht is gekomen. Na de opleiding in Uganda gevolgd te hebben is hij in een ziekenhuis daar gaan werken. Daar kwam hij er op een gegeven moment alleen voor te staan en op die manier heeft hij eigenlijk alles geleerd. Als enige arts ben je daar: internist, gynaecoloog, chirurg en kinderarts in een. Door vooral niet in paniek te raken, bevriende artsen te bellen wanneer nodig en veeal de boeken erbij te houden, heeft hij de meeste dingen geleerd en past hij nu toe hier in het ziekenhuis. Hier kan hij weer andere ervaringen op doen en verdient hij meer geld. Zoals bij iedereen die in het buitenland werkt gaat het grootste deel naar familie in Uganda. Familie is namelijk, de gehele familie, ook nichten en neven. En met 20 ooms en tantes schiet dat aardig op. 'This is Africa'. Van de 40 studenten die in zijn jaar zijn afgestudeerd zal maar een klein deel nog in Uganda zijn.
18-03
Vandaag ben ik weer naar de out patient clinic geweest om mee te kijken met de prenatale controles. Er waren maar 3 patienten. Ik had mijn bloeddrukmeter en stethoscoop meegenomen aangezien er zo weinig zijn. Deze werd dan ook veelvuldig gebruik, er was namelijk helemaal geen bloeddrukmeter in de kliniek aanwezig. Allemaal lagen ze nu bij de delivery ward. De verloskunde student vroeg of ik een aantal van de metingen wilde doen. Nu weet ik best hoe ik gewicht moet meten, maar de weegschalen die ze hier hebben zijn van compleet andere orde. Staan op de weegschaal en kijken naar de cijfers is niet voldoende, dit zijn de ouderwetse typen. Dus, ze moest me helpen. Evenals het bepalen van de foetale harttonen met een oude stethoscoop. Als je gewend bent een doppler op de buik te zetten en verscherpt de harttonen te horen is het heel wat anders als je met je eigen oor moet luisteren! Ook hier moest ze me helpen. Wat kan je toch gewend geraakt zijn aan machines. We vergeten hierdoor onze eigen zintuigen te gebruiken, alles wordt voorgekauwd door apparaten. Aangezien er weinig patienten waren had ik tijd om met haar te praten. Ze vertelde dat ze 14 broers en zussen had. Bij haar moeder 11 en bij de tweede vrouw van haar vader 3. Er waren 4 meisjes overleden en 2 jongens overleden (1 premature tweeling, 1 aan cholera en 1 jongetje door het drinken van chemisch materiaal). Ik heb er totaal geen voorstelling van hoe ze moeten leven. Ze gaf in iedergeval aan dat ze niet allemaal bij elkaar wonen. Zelf woont ze nu in dit ziekenhuis ten tijde van dr opleiding (ze komt namelijk uit een andere stad). Zelf wilde ze net als haar moeder ook graag veel kinderen maar wel met langere tussenpauze. Ze zag het niet zitten om met kind in de buik en kind op de rug achter andere kinderen aan te rennen en ook nog de vloeren te schrobben. Iedereen die ik hier spreek heeft minimaal 7 broers/zussen. Zo geshockeerd als ik ben als ik dat hoor, net zo geshockeerd zijn zij als ik aangeef GEEN broers en zussen te hebben.
Ik keek weer met haar mee hoe ze de zwangerschapsformulieren invulde. Weer zag ik dat het fout ingevuld werd wat betreft de vragen over besnijdenis. Toen ik er naar vroeg gas ze weer aan dat de 'sunna' variant (oftewel, alleen het wegsnijden van de clitoris) geen FGM (mutilatie) is maar dat dit normaal is, gewoon traditie. Dit werd bevestigd door de andere verloskunde studenten. Ik heb dit aan Edna verteld en die is gelijk gaan bellen en wilde de meiden onmiddelijk spreken. Het is belangrijk dat ze goed weten hoe het in elkaar zit. De formulieren die ze invullen gebruikt Edna ook voor het doen van onderzoek. Na dit weer gezien te hebben had ik wat ideeen om het invullen van de fomulieren makkelijker te maken en de kans op fouten te verkleinen. Ik heb een aantal aanbevelingen op papier gezet en Edna vond ze erg waardevol. We zullen het nu gaan bespreken met alle relevante medewerkers om te kijken hoe we het kunnen aanpassen. Het gaat hierbij om simpele aanpassingen als: Datum op de voorkant van het invulformulier en naam van de persoon die de anamnese afneemt. Ook een geplastificeerd vel met de uitleg hoe het formulier in te vullen kan opgehangen worden in de kamer. Ik heb een hele tijd met Susan gepraat over het ziekenhuis. Ze heeft denk ik twee uur lang verteld wat er allemaal mis gaat in het ziekenhuis en wat er allemaal verbeterd moet worden. Ik ga samen met haar kijken hoe dit aangepakt kan worden.
19-03 en 20-03
Gister en vandaag heb ik mijn onderzoeksvoorstel afgerond en zal ik dit gaan bespreken met Edna. Centraal staat hoe het besluitvormings proces gaat rondom de beslissing van moeders om hun dochters te laten besnijden. Ik ben erg benieuwd wat ze er van vindt en of het uitvoerbaar is, meer info hierover volgt :)
Verder heb ik van mn liever moeder wat meer foto ruimte gekregen en zal ik wat meer foto's toevoegen.
Liefs,
Andrea
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 21
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => like-mother-like-daughter
)
[43] => stdClass Object
(
[reportId] => 2909201
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-03-15
[photoRevision] => 1
[title] => Made in Africa
[message] => Lieve allemaal,
Wat ik hier allemaal meemaak, de dingen die ik zie, de dingen die ik voel, alles is nieuw!
Gister is een drie daagse cursus gestart dat georganiseerd is door de Royal College of Obstetricians and Gynaecologists in samenwerking met lokale organisaties over 'life saving skills in emergency obstetrics'. Een aantal mensen uit Engeland en een man uit Tanzania organiseren samen met teachers van Somaliland over obstetrische noodgevallen. Deze cursus is voor de community midwives, student midwives en medisch studenten. (ja ja multidiciplinair!) Het is echt fantastisch. Er zijn korte presentaties en vervolgens heel veel korte workshop ronden waar dieper op de stof wordt in gegaan. Het is heel practisch toegepast dus ik leer er zelf ook enorm veel van. Het zijn eigenlijk allemaal rollenspellen hoe te handelen in noodsituaties. Er wordt altijd gestart met 'call for help' en 'check airway, breathing and circulation (ABC)'. Alle handelingen worden benoemd en gedemonstreerd.
Het is enorm leuk om de medisch studenten te ontmoeten. Ze zitten in hun 6e jaar en zullen over 3 maanden af studeren. Er zitten ook 2 vrouwen bij! Woeehoee!!
Dit is een enorm goede manier om iedereen beter te leren kennen. Ze raken zo wat aan me gewend en praten meer met me.
Wat de opleidingen betreft is het als volgt:
- Nursing: 2 jaar
- Midwive: 2 jaar nursing + 1,5 jaar midwive.
- Arts: 6 jaar undergraduate (postgraduate/specialisatie is hier niet)
De krijgen direct al klinische ervaring en weten dus erg veel. Veel meer dan ik! Ik kan misschien theoretisch het een en ander verklaren, zij weten hoe het praktische werk in elkaar steekt! Ze zijn wel nog wat angstig en terughoudend in de werkelijke uitvoer, maar dat is niet door gebrek aan kennis. Dit ligt vooral aan de onzekerheid en culturele invloed. Ook speelt de taal een grote rol. Alles gaat in het engels (ook de opleiding) terwijl niet iedereen de engelse taal zo goed beheert. Eigenlijk denk ik persoonlijk dat het beter zou zijn om eerst de basis maar goed te leggen in het Somalisch, maar Engels heeft natuurlijk weer enorm veel andere mogelijkheden.
Doordat ik nu meer mensen leer kennen wordt het ook makkelijker om het onderwerp FGM meer aan te snijden. Mensen zijn ook nieuwsgierig wat ik hier kom doen.
Gisteravond ben ik door Ahmed (een van de teachers) gevraagd of ik mee wilde kijken met een keizersnede. Het was echt ongelofelijk!!! Allereerst was er enorm veel bloedverlies, er was bloed overal. Zie ook de foto's. Daarnaast ging het niet goed met de vrouw. Ze had op een gegegeven moment een pols van 184 en bloeddruk van 80/40. Ze kreeg een bloedtransfusie. Dit moest er snel in gaan en dus deden ze een bloeddrukmeter om de transfusiezak heen.... Verder hebben ze geen monitor of anesthesieapparaat. De bloeddruk moest om de zoveel tijd manueel gemeten worden. Wel hebben ze in dit ziekenhuis een zuurstof concentrator (de enige in somaliland). De vrouw reageerde de hele tijd, kreunend en bewoog ook soms. Ze had wel een narcose middel gekregen maar het leek wel alsof ze alles voelde maar door de spierverslappers niets kon doen... Nee, hier hebben ze niet de middelen voor een ruggenprik of algehele narcose! Aangezien er zo veel bloedverlies was werden de gazen/doeken elke keer boven de prullenbak uitgeknepen en opnieuw gebruikt... dit gaf echt een slagers achtig gezicht in de OK. Doordat het zo slecht ging met de moeder dacht ik echt dat ze het nooit zou halen. Ze werd na de OK op de brancard gelegd en de afdeling op gereden. Hier is geen intensive care dus de verpleegkundigen moesten dr in de gaten houden en regelmatig de bloeddruk meten. Het is een hele lange tijd erg laag gebleven. Ook de baby kreeg op een gegeven moment wat convulsies. Maar... zoals ik vandaag kon zien, gaat het een stuk beter. Op de foto's kun je het resultaat zien, een prachtige baby en moeder op de achtergrond (dit was overigens haar 5e kind).
Na dit gezien te hebben kon ik mn gedachten niet meer tegenhouden. Wat een ongelijkheid is er toch op de wereld. Wij met onze mooie spullen om te monitoren, onze Intensive Care Units, onze oneindigheid aan materialen, onze verzekeringen, CT-scans, dopplers, ctg's etc etc etc. Er zijn hier niet eens genoeg aan thermometers, bloeddrukmeters of zelfs handschoenen. En ook al wist ik dit al van te voren, het is niets bij het werkelijk zelf zien en ervaren. Dus als iemand nog een stageplek zoekt?! Kom hier heen en neem maar wat apparaten mee!!!! Was het maar zo makkelijk he!
Vandaag heb ik wel weer een erg leuke dag gehad bij die cursus. Veel met de studenten gepraat en gelachen. Ongelofelijk dat ik hier pas 5 dagen ben...
Verder is Stijn vandaag vertrokken naar Nederland. Hij heeft een interview gehad met de vice-president. Blijkbaar zijn de verkiezingen nu op 31 mei. Ga ik die toch nog meemaken... fijn is dat :S.
Tot de volgende keer!
Liefs,Andrea
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 28
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => made-in-africa
)
[44] => stdClass Object
(
[reportId] => 2905827
[userId] => 135330
[countryId] => 166
[username] => andreams
[datePublication] => 2009-03-13
[photoRevision] => 1
[title] => En ik blijf maar schrijven.....
[message] => Hoi allemaal
Nou, het is weer tijd om een bericht te schrijven. Er gebeurt hier zo veel, ik kan onmogelijk alles bijhouden. Leuk om jullie berichten te krijgen trouwens!
11-03
Ik ben vandaag bij de outpatient department gaan meekijken bij een van de dokters op het spreekuur. Alles was natuurlijk in het Somalisch maar de arts probeerde wel veel te verklaren. Ik heb veel echo's gezien en hij heeft uitgelegd waar je precies naar moet kijken. Het was enorm interessant om te zien hoe het gaat. Hier een paar voorbeelden: Er was een vrouw die 3 dagen geleden al gebroken vliezen had. Toch kwam ze nu pas bij de dokter. De arts zij dat ze opgenomen moest worden en moest rusten aangezien het onverstandig is om zo lang rond te lopen met gebroken vliezen. Maar om opgenomen te worden moet haar man eerst toestemming geven. Later kwam ze terug en zei ze dat ze haar man niet kon vinden, dus ze zou morgen terug komen... Verder was er een vrouw met een incomplete abortus. Dit was ook te zien op de echo. De arts zei tegen haar dat het deel wat er nog zit weg gehaald moet worden. Anders zal ze blijven bloeden en is er kans op infectie etc. Hij heeft enorm veel met haar gepraat. Zij geloofde echter niet dat er iets mis was. Ze wilde het niet weg laten halen, had het idee dat het nog wel goed zou komen. Ondanks het vele praten van de arts wilde ze eerst met de familie overleggen. Echt onvoorstelbaar. Ook was er een vrouw die dacht dat ze al 2 maanden zwanger was, alleen had ze nu een bloeding. De arts zag op de echo dat er geen tekenen van zwangerschap waren maar dat het uitblijven van de mensturatie was ten gevolge van een ovarium cyste. Zij geloofde niet dat ze niet zwanger was geweest. Wederom moest de arts veel praten om het uit te leggen.
's Avonds heeft Stijn een interview gehouden met Edna. Ongelofelijk bijzonder om haar weer te horen praten.
12-03
Vanochtend ben ik naar de het prenatale spreekuur geweest. De vrouwen die zwanger zijn komen voor controle bij de verpleegkundige en verloskundige studenten. Deze nemen een vragenlijst door en doen lichamelijk onderzoek. Hier wordt ook gevraagd of de vrouw FGM hebben ondergaan en of ze ook willen dat hun dochter dit ondergaat. Over het algemeen zijn de meeste vrouwen besneden op de pharonische wijze (de ergste vorm). De meeste vertellen dat ze hun dochter willen laten besnijden maar dan de sunna variant (mildste vorm). Een van de studenten vertaalde wat er gezegd werd en de ander voerde het gesprek met de patient. Toen ik op het formulier keek zag ik dat de student die het gesprek voerde had opgeschreven dat de vrouw haar dochter NIET wilde besnijden. Er was echter naar mij vergtaald dat ze dat wel wilde, namelijk het sunna type. Ik vroeg hoe dit zat en ze zei dat Sunna geen FGM is... Uiteindelijk heeft de andere andere student haar uitgelegd dat dit weldegelijk ook als FGM wordt gezien. Zo zie je dat er toch nog wel wat misvattingen zijn. De studente geloofde namelijk echt niet dat dat werd gezien als FGM. Ze worden hier wel opgeleid om te strijden tegen FGM. Het is een speerpunten van Edna. Aangezien volgende week een les is over FGM denk ik dat de studente dit nog niet heeft gehad. Maar ze werkt wel zelfstandig in de kliniek.. hoe betrouwbaar die formulieren dus zijn is onduidelijk. Edna had verteld dat de vrouwen tijdens dit gesprek wordt verteld wat de gevolgen zijn van FGM. Ik had niet het idee dat dit nu werd gedaan, maar dat kon ik ook nog niet goed inschatten. Na de anamnese doen ze lichamelijk onderzoek bij de vrouwen. Het is zo grappig om te zien hoeveel kleding die vrouwen aan hebben. 3 jurken over elkaar heen. Echt prachtige stoffen, het is heel sierlijk.
Het is heel erg leuk om met de studenten te praten, ik moet ze nog wat beter leren kennen maar dat komt vanzelf.
's Avonds ben ik met Dr John meegegaan naar een feestje van de expats hier in Hargeisa. We gingen naar een villa dicht bij een van de grote hotels. Daar leek het wel de afrikaanse unie. Allemaal afrikanen van allemaal verschillende landen en ook wat blanken. Er was afrikaanse muziek, drank en veel eten. Zo overleven ze hier het expat leven. En ik maar denken dat ik 3 maanden geen alcohol zou zien! Daar had ik me dan toch goed in vergist. De mensen hebben het veel over de tijd voor 29 oktober en de tijd na 29 oktober. Op deze dag waren er namelijk aanslagen op 3 plekking in Hargeisa. Na die tijd is de beveiliging veel strenger geworden. Veel mensen zijn ook uit Hargeisa weg gehaald door hun NGO. Het is zo jammer dat dit is gebeurt. Somaliland is al die jaren stabiel geweest, Hargeisa was gewoon een stad zoals elke andere stad, zeggen ze. Na de bombardementen kun je echter niet meer vrij rondlopen, alles moet met auto's en moet goed gepland worden.
13-03
Vandaag is het vrijdag, en vrijdag is weekend. Dus er wordt niet veel gedaan. Boven mijn kamer wordt er heel erg veel getimmerd dus uitslapen was er echt niet bij. Straks ga ik, als ik vervoer kan krijgen, Stijn opzoeken in het hotel. Hij is hier nog een paar dagen en dan gaat hij terug naar Nederland.
Wat een bijzondere plek is het toch. De mensen zijn enorm vriendelijk en hebben elk hun eigen verhaal. Ik ontmoet steeds meer mensen die in het buiteland zijn opgegroeid en nu terug zijn gekomen naar hun land.
Ik heb gehoord dat er een serieuze terroristische dreiging was in Amsterdam? Misschien is het toch veiliger hier in Hargeisa in het ziekenhuis?! :)
Tot de volgende keer!
Andrea
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2008-02-18 04:37:06
[totalVisitorCount] => 38045
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 26
[author] => Andrea
[cityName] => Mogadishu
[travelId] => 135330
[travelTitle] => Somaliland
[travelTitleSlugified] => somaliland
[dateDepart] => 2009-03-07
[dateReturn] => 2009-06-04
[showDate] => yes
[goalId] => 4
[goalName] => Een verre reis
[countryName] => Somalië
[countryIsoCode] => so
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/somali,mogadishu
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/135/330_50x50.jpg?r=1
[titleSlugified] => en-ik-blijf-maar-schrijven
)
)
)
[_currentPageNumber:protected] => 3
[_filter:protected] =>
[_itemCountPerPage:protected] => 15
[_pageCount:protected] => 4
[_pageRange:protected] => 10
[_pages:protected] => stdClass Object
(
[pageCount] => 4
[itemCountPerPage] => 15
[first] => 1
[current] => 3
[last] => 4
[previous] => 2
[next] => 4
[pagesInRange] => Array
(
[1] => 1
[2] => 2
[3] => 3
[4] => 4
)
[firstPageInRange] => 1
[lastPageInRange] => 4
[currentItemCount] => 15
[totalItemCount] => 60
[firstItemNumber] => 31
[lastItemNumber] => 45
)
[_view:protected] =>
)
[breadcrumb] =>
>
Reisverslagen
[styleSheet] => https://cdn.easyapps.nl/578/css/style.css
)