Zend_View Object
(
[_useViewStream:Zend_View:private] => 1
[_useStreamWrapper:Zend_View:private] =>
[_path:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[script] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[1] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/scripts/
[3] => ./views/scripts/
)
[helper] => Array
(
)
[filter] => Array
(
)
)
[_file:Zend_View_Abstract:private] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/home/bodyReports.phtml
[_helper:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta Object
(
[_typeKeys:protected] => Array
(
[0] => name
[1] => http-equiv
[2] => charset
[3] => property
)
[_requiredKeys:protected] => Array
(
[0] => content
)
[_modifierKeys:protected] => Array
(
[0] => lang
[1] => scheme
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Sao Tome en Principe
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Sao Tome en Principe
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype Object
(
[_defaultDoctype:protected] => HTML4_LOOSE
[_registry:protected] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[doctypes] => Array
(
[XHTML11] =>
[XHTML1_STRICT] =>
[XHTML1_TRANSITIONAL] =>
[XHTML1_FRAMESET] =>
[XHTML1_RDFA] =>
[XHTML_BASIC1] =>
[XHTML5] =>
[HTML4_STRICT] =>
[HTML4_LOOSE] =>
[HTML4_FRAMESET] =>
[HTML5] =>
)
[doctype] => HTML4_LOOSE
)
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_Doctype
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink Object
(
[_itemKeys:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => href
[2] => hreflang
[3] => id
[4] => media
[5] => rel
[6] => rev
[7] => type
[8] => title
[9] => extras
[10] => sizes
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadLink
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Sao Tome en Principe
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Sao Tome en Principe
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Sao Tome en Principe
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Sao Tome en Principe
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_InlineScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Sao Tome en Principe
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Sao Tome en Principe
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[_translate:protected] =>
[_translator:protected] =>
[_defaultAttachOrder:protected] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Sao Tome en Principe
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Sao Tome en Principe
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Sao Tome en Principe
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop Object
(
[partialCounter:protected] => 15
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial Object
(
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Url] => Zend_View_Helper_Url Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
)
[_helperLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_helperLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filter:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterClass:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_escape:Zend_View_Abstract:private] => htmlspecialchars
[_encoding:Zend_View_Abstract:private] => UTF-8
[_lfiProtectionOn:Zend_View_Abstract:private] => 1
[_loaders:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[filter] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Filter_] => Array
(
[0] => Zend/View/Filter/
[1] => ./views/filters/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/filters/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
[helper] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop
[Slugify] => TravelLog\View\Helper\Slugify
[DateTime] => TravelLog\View\Helper\DateTime
[Url] => Zend_View_Helper_Url
[ClickTracking] => TravelLog\View\Helper\ClickTracking
[TruncateWords] => TravelLog\View\Helper\TruncateWords
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Helper_] => Array
(
[0] => Zend/View/Helper/
[1] => ./views/helpers/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/helpers/
)
[TravelLog\View\Helper\] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/library/TravelLog/View/Helper/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
)
[_loaderTypes:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[0] => filter
[1] => helper
)
[_strictVars:Zend_View_Abstract:private] =>
[module] => home
[controller] => sao-tome-en-principe
[action] => reisverslagen
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
(
[_previous:Zend_Exception:private] =>
[message:protected] => Invalid controller specified (sao-tome-en-principe)
[string:Exception:private] =>
[code:protected] => 0
[file:protected] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Dispatcher/Standard.php
[line:protected] => 248
[trace:Exception:private] => Array
(
[0] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Front.php
[line] => 954
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Dispatcher_Standard
[type] => ->
[args] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /sao-tome-en-principe/reisverslagen/p/1
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => sao-tome-en-principe/reisverslagen/p/1
[_params:protected] => Array
(
[controller] => sao-tome-en-principe
[action] => reisverslagen
[p] => 1
[module] => home
[error_handler] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
[type] => EXCEPTION_NO_CONTROLLER
[request] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /sao-tome-en-principe/reisverslagen/p/1
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => sao-tome-en-principe/reisverslagen/p/1
[_params:protected] => Array
(
[controller] => sao-tome-en-principe
[action] => reisverslagen
[p] => 1
[module] => home
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => sao-tome-en-principe
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => reisverslagen
[_actionKey:protected] => action
)
)
)
[continentId] => 1
[countryId] => 239
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => reports
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => index
[_actionKey:protected] => action
)
[1] => Zend_Controller_Response_Http Object
(
[_body:protected] => Array
(
[default] =>
Recente reisverslagen uit Sao Tome en Principe
)
[_exceptions:protected] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
)
[_headers:protected] => Array
(
)
[_headersRaw:protected] => Array
(
)
[_httpResponseCode:protected] => 200
[_isRedirect:protected] =>
[_renderExceptions:protected] =>
[headersSentThrowsException] => 1
)
)
)
[1] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application/Bootstrap/Bootstrap.php
[line] => 97
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Front
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application.php
[line] => 366
[function] => run
[class] => Zend_Application_Bootstrap_Bootstrap
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[file] => /srv/www/tl-www/website/public/index.php
[line] => 202
[function] => run
[class] => Zend_Application
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
)
[previous:Exception:private] =>
)
[currentUserId] => 0
[currentUserName] =>
[domainName] => waarbenjij.nu
[protocol] => https://
[cdnRoot] => https://cdn.easyapps.nl/
[cdn] => https://cdn.easyapps.nl/578/
[notificationWindow] =>
[customBannerParameters] => Array
(
)
[analyticsDomain] => .waarbenjij.nu
[analyticsCode] => UA-109425-7
[analyticsClickTracking] =>
[allContinents] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 1
[name] => Afrika
[nameSlugified] => afrika
[nameSlugifiedCrc32] => 1586791595
[info] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 2
[name] => Azië
[nameSlugified] => azie
[nameSlugifiedCrc32] => 1918887877
[info] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 3
[name] => Centraal-Amerika
[nameSlugified] => centraal-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 4250903019
[info] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 4
[name] => Europa
[nameSlugified] => europa
[nameSlugifiedCrc32] => 1342086343
[info] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 5
[name] => Midden Oosten
[nameSlugified] => midden-oosten
[nameSlugifiedCrc32] => 3432809701
[info] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 6
[name] => Noord-Amerika
[nameSlugified] => noord-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 20851603
[info] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 7
[name] => Oceanië
[nameSlugified] => oceanie
[nameSlugifiedCrc32] => 1997821390
[info] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 8
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[nameSlugifiedCrc32] => 2319586005
[info] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 9
[name] => Zuid-Amerika
[nameSlugified] => zuid-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 2250637612
[info] =>
)
)
[allCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 209
[isoCode] => af
[name] => Afghanistan
[nameSlugified] => afghanistan
[continentId] => 2
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 254
[isoCode] => ax
[name] => Åland
[nameSlugified] => aland
[continentId] => 4
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 242
[isoCode] => us
[name] => Alaska
[nameSlugified] => alaska
[continentId] => 6
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 1
[isoCode] => al
[name] => Albanië
[nameSlugified] => albanie
[continentId] => 4
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 2
[isoCode] => dz
[name] => Algerije
[nameSlugified] => algerije
[continentId] => 1
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 3
[isoCode] => as
[name] => Amerikaans Samoa
[nameSlugified] => amerikaans-samoa
[continentId] => 7
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 190
[isoCode] => vi
[name] => Amerikaanse maagdeneilanden
[nameSlugified] => amerikaanse-maagdeneilanden
[continentId] => 3
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 4
[isoCode] => ad
[name] => Andorra
[nameSlugified] => andorra
[continentId] => 4
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 5
[isoCode] => ao
[name] => Angola
[nameSlugified] => angola
[continentId] => 1
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 6
[isoCode] => ai
[name] => Anguilla
[nameSlugified] => anguilla
[continentId] => 3
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 212
[isoCode] => aq
[name] => Antarctica
[nameSlugified] => antarctica
[continentId] => 9
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 7
[isoCode] => ag
[name] => Antigua
[nameSlugified] => antigua
[continentId] => 3
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[isoCode] => ar
[name] => Argentinië
[nameSlugified] => argentinie
[continentId] => 9
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 9
[isoCode] => am
[name] => Armenië
[nameSlugified] => armenie
[continentId] => 2
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 10
[isoCode] => aw
[name] => Aruba
[nameSlugified] => aruba
[continentId] => 3
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 11
[isoCode] => au
[name] => Australië
[nameSlugified] => australie
[continentId] => 7
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 13
[isoCode] => az
[name] => Azerbeidjan
[nameSlugified] => azerbeidjan
[continentId] => 2
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 14
[isoCode] => bs
[name] => Bahama's
[nameSlugified] => bahama-s
[continentId] => 3
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 15
[isoCode] => bh
[name] => Bahrain
[nameSlugified] => bahrain
[continentId] => 5
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 16
[isoCode] => bd
[name] => Bangladesh
[nameSlugified] => bangladesh
[continentId] => 2
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 17
[isoCode] => bb
[name] => Barbados
[nameSlugified] => barbados
[continentId] => 3
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[isoCode] => be
[name] => België
[nameSlugified] => belgie
[continentId] => 4
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 20
[isoCode] => bz
[name] => Belize
[nameSlugified] => belize
[continentId] => 1
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 21
[isoCode] => bj
[name] => Benin
[nameSlugified] => benin
[continentId] => 1
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 22
[isoCode] => bm
[name] => Bermuda
[nameSlugified] => bermuda
[continentId] => 6
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 23
[isoCode] => bt
[name] => Bhutan
[nameSlugified] => bhutan
[continentId] => 2
)
[26] => stdClass Object
(
[countryId] => 24
[isoCode] => bo
[name] => Bolivia
[nameSlugified] => bolivia
[continentId] => 9
)
[27] => stdClass Object
(
[countryId] => 252
[isoCode] => bq
[name] => Bonaire
[nameSlugified] => bonaire
[continentId] => 9
)
[28] => stdClass Object
(
[countryId] => 217
[isoCode] => ba
[name] => Bosnië en Herzegovina
[nameSlugified] => bosnie-en-herzegovina
[continentId] => 4
)
[29] => stdClass Object
(
[countryId] => 25
[isoCode] => bw
[name] => Botswana
[nameSlugified] => botswana
[continentId] => 1
)
[30] => stdClass Object
(
[countryId] => 226
[isoCode] => bv
[name] => Bouve Eilanden
[nameSlugified] => bouve-eilanden
[continentId] => 7
)
[31] => stdClass Object
(
[countryId] => 26
[isoCode] => br
[name] => Brazilië
[nameSlugified] => brazilie
[continentId] => 9
)
[32] => stdClass Object
(
[countryId] => 229
[isoCode] => io
[name] => Brits Territorium
[nameSlugified] => brits-territorium
[continentId] => 2
)
[33] => stdClass Object
(
[countryId] => 27
[isoCode] => vg
[name] => Britse maagdeneilanden
[nameSlugified] => britse-maagdeneilanden
[continentId] => 7
)
[34] => stdClass Object
(
[countryId] => 28
[isoCode] => bn
[name] => Brunei
[nameSlugified] => brunei
[continentId] => 2
)
[35] => stdClass Object
(
[countryId] => 29
[isoCode] => bg
[name] => Bulgarije
[nameSlugified] => bulgarije
[continentId] => 4
)
[36] => stdClass Object
(
[countryId] => 30
[isoCode] => bf
[name] => Burkina Faso
[nameSlugified] => burkina-faso
[continentId] => 1
)
[37] => stdClass Object
(
[countryId] => 31
[isoCode] => bi
[name] => Burundi
[nameSlugified] => burundi
[continentId] => 1
)
[38] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[isoCode] => kh
[name] => Cambodja
[nameSlugified] => cambodja
[continentId] => 2
)
[39] => stdClass Object
(
[countryId] => 34
[isoCode] => ca
[name] => Canada
[nameSlugified] => canada
[continentId] => 6
)
[40] => stdClass Object
(
[countryId] => 36
[isoCode] => ky
[name] => Cayman Eilanden
[nameSlugified] => cayman-eilanden
[continentId] => 3
)
[41] => stdClass Object
(
[countryId] => 37
[isoCode] => cf
[name] => Centraal Afrikaanse Republiek
[nameSlugified] => centraal-afrikaanse-republiek
[continentId] => 1
)
[42] => stdClass Object
(
[countryId] => 40
[isoCode] => cl
[name] => Chili
[nameSlugified] => chili
[continentId] => 9
)
[43] => stdClass Object
(
[countryId] => 41
[isoCode] => cn
[name] => China
[nameSlugified] => china
[continentId] => 2
)
[44] => stdClass Object
(
[countryId] => 42
[isoCode] => co
[name] => Colombia
[nameSlugified] => colombia
[continentId] => 9
)
[45] => stdClass Object
(
[countryId] => 231
[isoCode] => km
[name] => Comoros
[nameSlugified] => comoros
[continentId] => 7
)
[46] => stdClass Object
(
[countryId] => 43
[isoCode] => cg
[name] => Congo - Brazzaville
[nameSlugified] => congo-brazzaville
[continentId] => 1
)
[47] => stdClass Object
(
[countryId] => 44
[isoCode] => cd
[name] => Congo, Democratische Republiek v
[nameSlugified] => congo-democratische-republiek-v
[continentId] => 1
)
[48] => stdClass Object
(
[countryId] => 45
[isoCode] => ck
[name] => Cook Eilanden
[nameSlugified] => cook-eilanden
[continentId] => 7
)
[49] => stdClass Object
(
[countryId] => 46
[isoCode] => cr
[name] => Costa Rica
[nameSlugified] => costa-rica
[continentId] => 3
)
[50] => stdClass Object
(
[countryId] => 208
[isoCode] => cu
[name] => Cuba
[nameSlugified] => cuba
[continentId] => 3
)
[51] => stdClass Object
(
[countryId] => 251
[isoCode] => cw
[name] => Curaçao
[nameSlugified] => curacao
[continentId] => 9
)
[52] => stdClass Object
(
[countryId] => 48
[isoCode] => cy
[name] => Cyprus
[nameSlugified] => cyprus
[continentId] => 5
)
[53] => stdClass Object
(
[countryId] => 249
[isoCode] => gx
[name] => De ruimte
[nameSlugified] => de-ruimte
[continentId] => 0
)
[54] => stdClass Object
(
[countryId] => 50
[isoCode] => dk
[name] => Denemarken
[nameSlugified] => denemarken
[continentId] => 4
)
[55] => stdClass Object
(
[countryId] => 51
[isoCode] => dj
[name] => Djibouti
[nameSlugified] => djibouti
[continentId] => 1
)
[56] => stdClass Object
(
[countryId] => 52
[isoCode] => dm
[name] => Dominica
[nameSlugified] => dominica
[continentId] => 3
)
[57] => stdClass Object
(
[countryId] => 53
[isoCode] => do
[name] => Dominicaanse Republiek
[nameSlugified] => dominicaanse-republiek
[continentId] => 3
)
[58] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[isoCode] => de
[name] => Duitsland
[nameSlugified] => duitsland
[continentId] => 4
)
[59] => stdClass Object
(
[countryId] => 54
[isoCode] => ec
[name] => Ecuador
[nameSlugified] => ecuador
[continentId] => 9
)
[60] => stdClass Object
(
[countryId] => 55
[isoCode] => eg
[name] => Egypte
[nameSlugified] => egypte
[continentId] => 1
)
[61] => stdClass Object
(
[countryId] => 56
[isoCode] => sv
[name] => El Salvador
[nameSlugified] => el-salvador
[continentId] => 3
)
[62] => stdClass Object
(
[countryId] => 57
[isoCode] => gq
[name] => Equatoriaal Guinea
[nameSlugified] => equatoriaal-guinea
[continentId] => 1
)
[63] => stdClass Object
(
[countryId] => 58
[isoCode] => er
[name] => Eritrea
[nameSlugified] => eritrea
[continentId] => 1
)
[64] => stdClass Object
(
[countryId] => 59
[isoCode] => ee
[name] => Estland
[nameSlugified] => estland
[continentId] => 4
)
[65] => stdClass Object
(
[countryId] => 60
[isoCode] => et
[name] => Ethiopië
[nameSlugified] => ethiopie
[continentId] => 1
)
[66] => stdClass Object
(
[countryId] => 219
[isoCode] => fk
[name] => Falkland Eilanden
[nameSlugified] => falkland-eilanden
[continentId] => 9
)
[67] => stdClass Object
(
[countryId] => 61
[isoCode] => fo
[name] => Faroe eilanden
[nameSlugified] => faroe-eilanden
[continentId] => 4
)
[68] => stdClass Object
(
[countryId] => 62
[isoCode] => fj
[name] => Fiji
[nameSlugified] => fiji
[continentId] => 7
)
[69] => stdClass Object
(
[countryId] => 148
[isoCode] => ph
[name] => Filipijnen
[nameSlugified] => filipijnen
[continentId] => 2
)
[70] => stdClass Object
(
[countryId] => 63
[isoCode] => fi
[name] => Finland
[nameSlugified] => finland
[continentId] => 4
)
[71] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[isoCode] => fr
[name] => Frankrijk
[nameSlugified] => frankrijk
[continentId] => 4
)
[72] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[isoCode] => gf
[name] => Frans Guiana
[nameSlugified] => frans-guiana
[continentId] => 9
)
[73] => stdClass Object
(
[countryId] => 66
[isoCode] => pf
[name] => Frans Polynesië
[nameSlugified] => frans-polynesie
[continentId] => 7
)
[74] => stdClass Object
(
[countryId] => 67
[isoCode] => ga
[name] => Gabon
[nameSlugified] => gabon
[continentId] => 1
)
[75] => stdClass Object
(
[countryId] => 68
[isoCode] => gm
[name] => Gambia
[nameSlugified] => gambia
[continentId] => 1
)
[76] => stdClass Object
(
[countryId] => 69
[isoCode] => ge
[name] => Georgië
[nameSlugified] => georgie
[continentId] => 2
)
[77] => stdClass Object
(
[countryId] => 71
[isoCode] => gh
[name] => Ghana
[nameSlugified] => ghana
[continentId] => 1
)
[78] => stdClass Object
(
[countryId] => 72
[isoCode] => gi
[name] => Gibraltar
[nameSlugified] => gibraltar
[continentId] => 4
)
[79] => stdClass Object
(
[countryId] => 73
[isoCode] => gd
[name] => Granada
[nameSlugified] => granada
[continentId] => 4
)
[80] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[isoCode] => gr
[name] => Griekenland
[nameSlugified] => griekenland
[continentId] => 4
)
[81] => stdClass Object
(
[countryId] => 75
[isoCode] => gl
[name] => Groenland
[nameSlugified] => groenland
[continentId] => 4
)
[82] => stdClass Object
(
[countryId] => 76
[isoCode] => gp
[name] => Guadeloupe
[nameSlugified] => guadeloupe
[continentId] => 3
)
[83] => stdClass Object
(
[countryId] => 77
[isoCode] => gu
[name] => Guam
[nameSlugified] => guam
[continentId] => 7
)
[84] => stdClass Object
(
[countryId] => 78
[isoCode] => gt
[name] => Guatemala
[nameSlugified] => guatemala
[continentId] => 3
)
[85] => stdClass Object
(
[countryId] => 80
[isoCode] => gn
[name] => Guinea
[nameSlugified] => guinea
[continentId] => 1
)
[86] => stdClass Object
(
[countryId] => 79
[isoCode] => gw
[name] => Guinea-Bissau
[nameSlugified] => guinea-bissau
[continentId] => 1
)
[87] => stdClass Object
(
[countryId] => 81
[isoCode] => gy
[name] => Guyana
[nameSlugified] => guyana
[continentId] => 9
)
[88] => stdClass Object
(
[countryId] => 82
[isoCode] => ht
[name] => Haïti
[nameSlugified] => haiti
[continentId] => 3
)
[89] => stdClass Object
(
[countryId] => 248
[isoCode] => hi
[name] => Hawaï
[nameSlugified] => hawai
[continentId] => 6
)
[90] => stdClass Object
(
[countryId] => 228
[isoCode] => hm
[name] => Heard en Mc Donald Eilanden
[nameSlugified] => heard-en-mc-donald-eilanden
[continentId] => 7
)
[91] => stdClass Object
(
[countryId] => 83
[isoCode] => hn
[name] => Honduras
[nameSlugified] => honduras
[continentId] => 3
)
[92] => stdClass Object
(
[countryId] => 84
[isoCode] => hk
[name] => Hong Kong
[nameSlugified] => hong-kong
[continentId] => 2
)
[93] => stdClass Object
(
[countryId] => 85
[isoCode] => hu
[name] => Hongarije
[nameSlugified] => hongarije
[continentId] => 4
)
[94] => stdClass Object
(
[countryId] => 91
[isoCode] => ie
[name] => Ierland
[nameSlugified] => ierland
[continentId] => 4
)
[95] => stdClass Object
(
[countryId] => 86
[isoCode] => is
[name] => IJsland
[nameSlugified] => ijsland
[continentId] => 4
)
[96] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[isoCode] => in
[name] => India
[nameSlugified] => india
[continentId] => 2
)
[97] => stdClass Object
(
[countryId] => 88
[isoCode] => id
[name] => Indonesië
[nameSlugified] => indonesie
[continentId] => 2
)
[98] => stdClass Object
(
[countryId] => 90
[isoCode] => iq
[name] => Irak
[nameSlugified] => irak
[continentId] => 5
)
[99] => stdClass Object
(
[countryId] => 89
[isoCode] => ir
[name] => Iran
[nameSlugified] => iran
[continentId] => 5
)
[100] => stdClass Object
(
[countryId] => 92
[isoCode] => il
[name] => Israel
[nameSlugified] => israel
[continentId] => 5
)
[101] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[isoCode] => it
[name] => Italië
[nameSlugified] => italie
[continentId] => 4
)
[102] => stdClass Object
(
[countryId] => 94
[isoCode] => ci
[name] => Ivoorkust
[nameSlugified] => ivoorkust
[continentId] => 1
)
[103] => stdClass Object
(
[countryId] => 95
[isoCode] => jm
[name] => Jamaica
[nameSlugified] => jamaica
[continentId] => 3
)
[104] => stdClass Object
(
[countryId] => 96
[isoCode] => jp
[name] => Japan
[nameSlugified] => japan
[continentId] => 2
)
[105] => stdClass Object
(
[countryId] => 203
[isoCode] => ye
[name] => Jemen
[nameSlugified] => jemen
[continentId] => 5
)
[106] => stdClass Object
(
[countryId] => 97
[isoCode] => jo
[name] => Jordanië
[nameSlugified] => jordanie
[continentId] => 5
)
[107] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[isoCode] => cv
[name] => Kaap Verdië
[nameSlugified] => kaap-verdie
[continentId] => 3
)
[108] => stdClass Object
(
[countryId] => 33
[isoCode] => cm
[name] => Kameroen
[nameSlugified] => kameroen
[continentId] => 1
)
[109] => stdClass Object
(
[countryId] => 39
[isoCode] => cs
[name] => Kanaaleilanden
[nameSlugified] => kanaaleilanden
[continentId] => 4
)
[110] => stdClass Object
(
[countryId] => 98
[isoCode] => kz
[name] => Kazachstan
[nameSlugified] => kazachstan
[continentId] => 2
)
[111] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[isoCode] => ke
[name] => Kenia
[nameSlugified] => kenia
[continentId] => 1
)
[112] => stdClass Object
(
[countryId] => 227
[isoCode] => cx
[name] => Kerst Eiland
[nameSlugified] => kerst-eiland
[continentId] => 7
)
[113] => stdClass Object
(
[countryId] => 230
[isoCode] => ki
[name] => Kiribati
[nameSlugified] => kiribati
[continentId] => 7
)
[114] => stdClass Object
(
[countryId] => 100
[isoCode] => kw
[name] => Koeweit
[nameSlugified] => koeweit
[continentId] => 5
)
[115] => stdClass Object
(
[countryId] => 243
[isoCode] => kx
[name] => Kosovo
[nameSlugified] => kosovo
[continentId] => 4
)
[116] => stdClass Object
(
[countryId] => 47
[isoCode] => hr
[name] => Kroatië
[nameSlugified] => kroatie
[continentId] => 4
)
[117] => stdClass Object
(
[countryId] => 101
[isoCode] => kg
[name] => Kyrgizië
[nameSlugified] => kyrgizie
[continentId] => 2
)
[118] => stdClass Object
(
[countryId] => 102
[isoCode] => la
[name] => Laos
[nameSlugified] => laos
[continentId] => 2
)
[119] => stdClass Object
(
[countryId] => 105
[isoCode] => ls
[name] => Lesotho
[nameSlugified] => lesotho
[continentId] => 1
)
[120] => stdClass Object
(
[countryId] => 103
[isoCode] => lv
[name] => Letland
[nameSlugified] => letland
[continentId] => 4
)
[121] => stdClass Object
(
[countryId] => 104
[isoCode] => lb
[name] => Libanon
[nameSlugified] => libanon
[continentId] => 5
)
[122] => stdClass Object
(
[countryId] => 106
[isoCode] => lr
[name] => Liberië
[nameSlugified] => liberie
[continentId] => 1
)
[123] => stdClass Object
(
[countryId] => 107
[isoCode] => ly
[name] => Libië
[nameSlugified] => libie
[continentId] => 1
)
[124] => stdClass Object
(
[countryId] => 108
[isoCode] => li
[name] => Liechtenstein
[nameSlugified] => liechtenstein
[continentId] => 4
)
[125] => stdClass Object
(
[countryId] => 109
[isoCode] => lt
[name] => Litouwen
[nameSlugified] => litouwen
[continentId] => 4
)
[126] => stdClass Object
(
[countryId] => 110
[isoCode] => lu
[name] => Luxemburg
[nameSlugified] => luxemburg
[continentId] => 4
)
[127] => stdClass Object
(
[countryId] => 111
[isoCode] => mo
[name] => Macau
[nameSlugified] => macau
[continentId] => 2
)
[128] => stdClass Object
(
[countryId] => 112
[isoCode] => mk
[name] => Macedonië
[nameSlugified] => macedonie
[continentId] => 4
)
[129] => stdClass Object
(
[countryId] => 113
[isoCode] => mg
[name] => Madagascar
[nameSlugified] => madagascar
[continentId] => 1
)
[130] => stdClass Object
(
[countryId] => 114
[isoCode] => mw
[name] => Malawi
[nameSlugified] => malawi
[continentId] => 1
)
[131] => stdClass Object
(
[countryId] => 221
[isoCode] => mv
[name] => Malediven
[nameSlugified] => malediven
[continentId] => 2
)
[132] => stdClass Object
(
[countryId] => 115
[isoCode] => my
[name] => Maleisië
[nameSlugified] => maleisie
[continentId] => 2
)
[133] => stdClass Object
(
[countryId] => 116
[isoCode] => ml
[name] => Mali
[nameSlugified] => mali
[continentId] => 1
)
[134] => stdClass Object
(
[countryId] => 117
[isoCode] => mt
[name] => Malta
[nameSlugified] => malta
[continentId] => 4
)
[135] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[isoCode] => ma
[name] => Marokko
[nameSlugified] => marokko
[continentId] => 1
)
[136] => stdClass Object
(
[countryId] => 118
[isoCode] => mh
[name] => Marshall eilanden
[nameSlugified] => marshall-eilanden
[continentId] => 7
)
[137] => stdClass Object
(
[countryId] => 119
[isoCode] => mq
[name] => Martinique
[nameSlugified] => martinique
[continentId] => 3
)
[138] => stdClass Object
(
[countryId] => 120
[isoCode] => mr
[name] => Mauritanië
[nameSlugified] => mauritanie
[continentId] => 1
)
[139] => stdClass Object
(
[countryId] => 121
[isoCode] => mu
[name] => Mauritius
[nameSlugified] => mauritius
[continentId] => 3
)
[140] => stdClass Object
(
[countryId] => 241
[isoCode] => yt
[name] => Mayotte
[nameSlugified] => mayotte
[continentId] => 7
)
[141] => stdClass Object
(
[countryId] => 122
[isoCode] => mx
[name] => Mexico
[nameSlugified] => mexico
[continentId] => 6
)
[142] => stdClass Object
(
[countryId] => 123
[isoCode] => fm
[name] => Micronesië
[nameSlugified] => micronesie
[continentId] => 7
)
[143] => stdClass Object
(
[countryId] => 124
[isoCode] => md
[name] => Moldavië
[nameSlugified] => moldavie
[continentId] => 4
)
[144] => stdClass Object
(
[countryId] => 125
[isoCode] => mc
[name] => Monaco
[nameSlugified] => monaco
[continentId] => 4
)
[145] => stdClass Object
(
[countryId] => 126
[isoCode] => mn
[name] => Mongolië
[nameSlugified] => mongolie
[continentId] => 2
)
[146] => stdClass Object
(
[countryId] => 244
[isoCode] => me
[name] => Montenegro
[nameSlugified] => montenegro
[continentId] => 4
)
[147] => stdClass Object
(
[countryId] => 127
[isoCode] => ms
[name] => Montserat
[nameSlugified] => montserat
[continentId] => 9
)
[148] => stdClass Object
(
[countryId] => 129
[isoCode] => mz
[name] => Mozambique
[nameSlugified] => mozambique
[continentId] => 1
)
[149] => stdClass Object
(
[countryId] => 130
[isoCode] => mm
[name] => Myanmar
[nameSlugified] => myanmar
[continentId] => 2
)
[150] => stdClass Object
(
[countryId] => 131
[isoCode] => na
[name] => Namibië
[nameSlugified] => namibie
[continentId] => 1
)
[151] => stdClass Object
(
[countryId] => 233
[isoCode] => nr
[name] => Nauru
[nameSlugified] => nauru
[continentId] => 7
)
[152] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[isoCode] => nl
[name] => Nederland
[nameSlugified] => nederland
[continentId] => 4
)
[153] => stdClass Object
(
[countryId] => 133
[isoCode] => cw
[name] => Nederlandse Antillen
[nameSlugified] => nederlandse-antillen
[continentId] => 3
)
[154] => stdClass Object
(
[countryId] => 132
[isoCode] => np
[name] => Nepal
[nameSlugified] => nepal
[continentId] => 2
)
[155] => stdClass Object
(
[countryId] => 137
[isoCode] => ni
[name] => Nicaragua
[nameSlugified] => nicaragua
[continentId] => 3
)
[156] => stdClass Object
(
[countryId] => 135
[isoCode] => nc
[name] => Nieuw Caledonië
[nameSlugified] => nieuw-caledonie
[continentId] => 7
)
[157] => stdClass Object
(
[countryId] => 136
[isoCode] => nz
[name] => Nieuw Zeeland
[nameSlugified] => nieuw-zeeland
[continentId] => 7
)
[158] => stdClass Object
(
[countryId] => 138
[isoCode] => ne
[name] => Niger
[nameSlugified] => niger
[continentId] => 1
)
[159] => stdClass Object
(
[countryId] => 139
[isoCode] => ng
[name] => Nigeria
[nameSlugified] => nigeria
[continentId] => 1
)
[160] => stdClass Object
(
[countryId] => 234
[isoCode] => nu
[name] => Niue
[nameSlugified] => niue
[continentId] => 7
)
[161] => stdClass Object
(
[countryId] => 210
[isoCode] => kp
[name] => Noord-Korea
[nameSlugified] => noord-korea
[continentId] => 2
)
[162] => stdClass Object
(
[countryId] => 216
[isoCode] => nt
[name] => Noordpool
[nameSlugified] => noordpool
[continentId] => 4
)
[163] => stdClass Object
(
[countryId] => 140
[isoCode] => no
[name] => Noorwegen
[nameSlugified] => noorwegen
[continentId] => 4
)
[164] => stdClass Object
(
[countryId] => 232
[isoCode] => nf
[name] => Norfolk Eilanden
[nameSlugified] => norfolk-eilanden
[continentId] => 7
)
[165] => stdClass Object
(
[countryId] => 191
[isoCode] => ug
[name] => Oeganda
[nameSlugified] => oeganda
[continentId] => 1
)
[166] => stdClass Object
(
[countryId] => 192
[isoCode] => ua
[name] => Oekraïne
[nameSlugified] => oekraine
[continentId] => 4
)
[167] => stdClass Object
(
[countryId] => 197
[isoCode] => uz
[name] => Oezbekistan
[nameSlugified] => oezbekistan
[continentId] => 2
)
[168] => stdClass Object
(
[countryId] => 141
[isoCode] => om
[name] => Oman
[nameSlugified] => oman
[continentId] => 5
)
[169] => stdClass Object
(
[countryId] => 218
[isoCode] => tl
[name] => Oost Timor
[nameSlugified] => oost-timor
[continentId] => 2
)
[170] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[isoCode] => at
[name] => Oostenrijk
[nameSlugified] => oostenrijk
[continentId] => 4
)
[171] => stdClass Object
(
[countryId] => 246
[isoCode] => rn
[name] => Paaseiland
[nameSlugified] => paaseiland
[continentId] => 7
)
[172] => stdClass Object
(
[countryId] => 142
[isoCode] => pk
[name] => Pakistan
[nameSlugified] => pakistan
[continentId] => 2
)
[173] => stdClass Object
(
[countryId] => 143
[isoCode] => pw
[name] => Palau
[nameSlugified] => palau
[continentId] => 7
)
[174] => stdClass Object
(
[countryId] => 214
[isoCode] => ps
[name] => Palestina
[nameSlugified] => palestina
[continentId] => 5
)
[175] => stdClass Object
(
[countryId] => 144
[isoCode] => pa
[name] => Panama
[nameSlugified] => panama
[continentId] => 3
)
[176] => stdClass Object
(
[countryId] => 145
[isoCode] => pg
[name] => Papua Nieuw Guinea
[nameSlugified] => papua-nieuw-guinea
[continentId] => 7
)
[177] => stdClass Object
(
[countryId] => 146
[isoCode] => py
[name] => Paraguay
[nameSlugified] => paraguay
[continentId] => 9
)
[178] => stdClass Object
(
[countryId] => 147
[isoCode] => pe
[name] => Peru
[nameSlugified] => peru
[continentId] => 9
)
[179] => stdClass Object
(
[countryId] => 236
[isoCode] => pn
[name] => Pitcairn
[nameSlugified] => pitcairn
[continentId] => 7
)
[180] => stdClass Object
(
[countryId] => 149
[isoCode] => pl
[name] => Polen
[nameSlugified] => polen
[continentId] => 4
)
[181] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[isoCode] => pt
[name] => Portugal
[nameSlugified] => portugal
[continentId] => 4
)
[182] => stdClass Object
(
[countryId] => 151
[isoCode] => pr
[name] => Puerto Rico
[nameSlugified] => puerto-rico
[continentId] => 3
)
[183] => stdClass Object
(
[countryId] => 152
[isoCode] => qa
[name] => Qatar
[nameSlugified] => qatar
[continentId] => 5
)
[184] => stdClass Object
(
[countryId] => 999
[isoCode] => rr
[name] => reisinspiratie
[nameSlugified] => reisinspiratie
[continentId] => 4
)
[185] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[isoCode] => re
[name] => Réunion
[nameSlugified] => reunion
[continentId] => 1
)
[186] => stdClass Object
(
[countryId] => 154
[isoCode] => ro
[name] => Roemenië
[nameSlugified] => roemenie
[continentId] => 4
)
[187] => stdClass Object
(
[countryId] => 155
[isoCode] => ru
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[continentId] => 4
)
[188] => stdClass Object
(
[countryId] => 156
[isoCode] => rw
[name] => Rwanda
[nameSlugified] => rwanda
[continentId] => 1
)
[189] => stdClass Object
(
[countryId] => 157
[isoCode] => mp
[name] => Saipan
[nameSlugified] => saipan
[continentId] => 7
)
[190] => stdClass Object
(
[countryId] => 222
[isoCode] => ws
[name] => Samoa
[nameSlugified] => samoa
[continentId] => 7
)
[191] => stdClass Object
(
[countryId] => 158
[isoCode] => sm
[name] => San Marino
[nameSlugified] => san-marino
[continentId] => 4
)
[192] => stdClass Object
(
[countryId] => 239
[isoCode] => st
[name] => Sao Tome en Principe
[nameSlugified] => sao-tome-en-principe
[continentId] => 1
)
[193] => stdClass Object
(
[countryId] => 159
[isoCode] => sa
[name] => Saudi Arabië
[nameSlugified] => saudi-arabie
[continentId] => 5
)
[194] => stdClass Object
(
[countryId] => 160
[isoCode] => sn
[name] => Senegal
[nameSlugified] => senegal
[continentId] => 1
)
[195] => stdClass Object
(
[countryId] => 247
[isoCode] => rs
[name] => Servië
[nameSlugified] => servie
[continentId] => 4
)
[196] => stdClass Object
(
[countryId] => 207
[isoCode] => yu
[name] => Servie en Montenegro
[nameSlugified] => servie-en-montenegro
[continentId] => 4
)
[197] => stdClass Object
(
[countryId] => 161
[isoCode] => sc
[name] => Seychellen
[nameSlugified] => seychellen
[continentId] => 1
)
[198] => stdClass Object
(
[countryId] => 162
[isoCode] => sl
[name] => Sierra Leone
[nameSlugified] => sierra-leone
[continentId] => 1
)
[199] => stdClass Object
(
[countryId] => 163
[isoCode] => sg
[name] => Singapore
[nameSlugified] => singapore
[continentId] => 2
)
[200] => stdClass Object
(
[countryId] => 238
[isoCode] => sh
[name] => Sint Helena
[nameSlugified] => sint-helena
[continentId] => 7
)
[201] => stdClass Object
(
[countryId] => 253
[isoCode] => cx
[name] => Sint Maarten
[nameSlugified] => sint-maarten
[continentId] => 3
)
[202] => stdClass Object
(
[countryId] => 235
[isoCode] => pm
[name] => Sint Pierre en Miquelon
[nameSlugified] => sint-pierre-en-miquelon
[continentId] => 7
)
[203] => stdClass Object
(
[countryId] => 165
[isoCode] => si
[name] => Slovenië
[nameSlugified] => slovenie
[continentId] => 4
)
[204] => stdClass Object
(
[countryId] => 164
[isoCode] => sk
[name] => Slowaakse Republiek
[nameSlugified] => slowaakse-republiek
[continentId] => 4
)
[205] => stdClass Object
(
[countryId] => 175
[isoCode] => sd
[name] => Soedan
[nameSlugified] => soedan
[continentId] => 1
)
[206] => stdClass Object
(
[countryId] => 237
[isoCode] => sb
[name] => Solomon Eilanden
[nameSlugified] => solomon-eilanden
[continentId] => 7
)
[207] => stdClass Object
(
[countryId] => 166
[isoCode] => so
[name] => Somalië
[nameSlugified] => somalie
[continentId] => 1
)
[208] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => South Sudan
[nameSlugified] => south-sudan
[continentId] => 1
)
[209] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[isoCode] => es
[name] => Spanje
[nameSlugified] => spanje
[continentId] => 4
)
[210] => stdClass Object
(
[countryId] => 211
[isoCode] => sj
[name] => Spitsbergen
[nameSlugified] => spitsbergen
[continentId] => 4
)
[211] => stdClass Object
(
[countryId] => 170
[isoCode] => lk
[name] => Sri Lanka
[nameSlugified] => sri-lanka
[continentId] => 2
)
[212] => stdClass Object
(
[countryId] => 172
[isoCode] => kn
[name] => St. Kitts and Nevis
[nameSlugified] => st-kitts-and-nevis
[continentId] => 3
)
[213] => stdClass Object
(
[countryId] => 173
[isoCode] => lc
[name] => St. Lucia
[nameSlugified] => st-lucia
[continentId] => 3
)
[214] => stdClass Object
(
[countryId] => 174
[isoCode] => vc
[name] => St. Vincent
[nameSlugified] => st-vincent
[continentId] => 3
)
[215] => stdClass Object
(
[countryId] => 176
[isoCode] => sr
[name] => Suriname
[nameSlugified] => suriname
[continentId] => 9
)
[216] => stdClass Object
(
[countryId] => 177
[isoCode] => sz
[name] => Swaziland
[nameSlugified] => swaziland
[continentId] => 1
)
[217] => stdClass Object
(
[countryId] => 180
[isoCode] => sy
[name] => Syrië
[nameSlugified] => syrie
[continentId] => 5
)
[218] => stdClass Object
(
[countryId] => 181
[isoCode] => tw
[name] => Taiwan
[nameSlugified] => taiwan
[continentId] => 2
)
[219] => stdClass Object
(
[countryId] => 213
[isoCode] => tj
[name] => Tajikistan
[nameSlugified] => tajikistan
[continentId] => 2
)
[220] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[isoCode] => tz
[name] => Tanzania
[nameSlugified] => tanzania
[continentId] => 1
)
[221] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[isoCode] => th
[name] => Thailand
[nameSlugified] => thailand
[continentId] => 2
)
[222] => stdClass Object
(
[countryId] => 220
[isoCode] => tb
[name] => Tibet
[nameSlugified] => tibet
[continentId] => 2
)
[223] => stdClass Object
(
[countryId] => 184
[isoCode] => tg
[name] => Togo
[nameSlugified] => togo
[continentId] => 1
)
[224] => stdClass Object
(
[countryId] => 240
[isoCode] => tk
[name] => Tokelau
[nameSlugified] => tokelau
[continentId] => 7
)
[225] => stdClass Object
(
[countryId] => 223
[isoCode] => to
[name] => Tonga
[nameSlugified] => tonga
[continentId] => 7
)
[226] => stdClass Object
(
[countryId] => 185
[isoCode] => tt
[name] => Trinidad en Tobago
[nameSlugified] => trinidad-en-tobago
[continentId] => 3
)
[227] => stdClass Object
(
[countryId] => 38
[isoCode] => td
[name] => Tsjaad
[nameSlugified] => tsjaad
[continentId] => 1
)
[228] => stdClass Object
(
[countryId] => 49
[isoCode] => cz
[name] => Tsjechische Republiek
[nameSlugified] => tsjechische-republiek
[continentId] => 4
)
[229] => stdClass Object
(
[countryId] => 186
[isoCode] => tn
[name] => Tunesië
[nameSlugified] => tunesie
[continentId] => 1
)
[230] => stdClass Object
(
[countryId] => 187
[isoCode] => tr
[name] => Turkije
[nameSlugified] => turkije
[continentId] => 5
)
[231] => stdClass Object
(
[countryId] => 188
[isoCode] => tm
[name] => Turkmenistan
[nameSlugified] => turkmenistan
[continentId] => 2
)
[232] => stdClass Object
(
[countryId] => 189
[isoCode] => tc
[name] => Turkse en Caicos Eilanden
[nameSlugified] => turkse-en-caicos-eilanden
[continentId] => 3
)
[233] => stdClass Object
(
[countryId] => 245
[isoCode] => tv
[name] => Tuvalu
[nameSlugified] => tuvalu
[continentId] => 7
)
[234] => stdClass Object
(
[countryId] => 195
[isoCode] => uy
[name] => Uruguay
[nameSlugified] => uruguay
[continentId] => 9
)
[235] => stdClass Object
(
[countryId] => 198
[isoCode] => vu
[name] => Vanuatu
[nameSlugified] => vanuatu
[continentId] => 7
)
[236] => stdClass Object
(
[countryId] => 199
[isoCode] => va
[name] => Vaticaanstad
[nameSlugified] => vaticaanstad
[continentId] => 4
)
[237] => stdClass Object
(
[countryId] => 200
[isoCode] => ve
[name] => Venezuela
[nameSlugified] => venezuela
[continentId] => 9
)
[238] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[isoCode] => gb
[name] => Verenigd Koninkrijk
[nameSlugified] => verenigd-koninkrijk
[continentId] => 4
)
[239] => stdClass Object
(
[countryId] => 193
[isoCode] => ae
[name] => Verenigde Arabische Emiraten
[nameSlugified] => verenigde-arabische-emiraten
[continentId] => 5
)
[240] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[isoCode] => us
[name] => Verenigde Staten
[nameSlugified] => verenigde-staten
[continentId] => 6
)
[241] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[isoCode] => vn
[name] => Vietnam
[nameSlugified] => vietnam
[continentId] => 2
)
[242] => stdClass Object
(
[countryId] => 202
[isoCode] => wf
[name] => Wallis & Futuna
[nameSlugified] => wallis-futuna
[continentId] => 7
)
[243] => stdClass Object
(
[countryId] => 215
[isoCode] => eh
[name] => Westelijke Sahara
[nameSlugified] => westelijke-sahara
[continentId] => 1
)
[244] => stdClass Object
(
[countryId] => 18
[isoCode] => by
[name] => Wit-Rusland
[nameSlugified] => wit-rusland
[continentId] => 4
)
[245] => stdClass Object
(
[countryId] => 204
[isoCode] => zm
[name] => Zambia
[nameSlugified] => zambia
[continentId] => 1
)
[246] => stdClass Object
(
[countryId] => 205
[isoCode] => zw
[name] => Zimbabwe
[nameSlugified] => zimbabwe
[continentId] => 1
)
[247] => stdClass Object
(
[countryId] => 171
[isoCode] => gs
[name] => Zuid Georgia
[nameSlugified] => zuid-georgia
[continentId] => 3
)
[248] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => Zuid Sudan
[nameSlugified] => zuid-sudan
[continentId] => 1
)
[249] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[isoCode] => za
[name] => Zuid-Afrika
[nameSlugified] => zuid-afrika
[continentId] => 1
)
[250] => stdClass Object
(
[countryId] => 168
[isoCode] => kr
[name] => Zuid-Korea
[nameSlugified] => zuid-korea
[continentId] => 2
)
[251] => stdClass Object
(
[countryId] => 178
[isoCode] => se
[name] => Zweden
[nameSlugified] => zweden
[continentId] => 4
)
[252] => stdClass Object
(
[countryId] => 179
[isoCode] => ch
[name] => Zwitserland
[nameSlugified] => zwitserland
[continentId] => 4
)
)
[portalTicker] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[userId] => 378064
[username] => 4steps
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/378/064_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/378/064_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => spanje
[currentCountryName] => Spanje
[currentCountryIsoCode] => es
[currentCountryId] => 169
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 187
[countryName] => Turkije
[countryIsoCode] => tr
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 26
[countryName] => Brazilië
[countryIsoCode] => br
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 200
[countryName] => Venezuela
[countryIsoCode] => ve
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => fr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 42
[countryName] => Colombia
[countryIsoCode] => co
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 239
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Herman Vrins
[firstName] => Herman
[reportsCount] => 90
[travelsCount] => 3
)
[1] => stdClass Object
(
[userId] => 263494
[username] => michelleemons
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/263/494_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/263/494_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 0
[currentContinentName] =>
[currentContinentNameSlugified] =>
[currentCountryNameSlugified] =>
[currentCountryName] =>
[currentCountryIsoCode] =>
[currentCountryId] =>
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 239
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] =>
[firstName] =>
[reportsCount] => 12
[travelsCount] => 2
)
[2] => stdClass Object
(
[userId] => 195336
[username] => markjonkersleon
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/195/336_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/195/336_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 2
[currentContinentName] => Azië
[currentContinentNameSlugified] => azi
[currentCountryNameSlugified] => oost-timor
[currentCountryName] => Oost Timor
[currentCountryIsoCode] => tl
[currentCountryId] => 218
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 91
[countryName] => Ierland
[countryIsoCode] => ie
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[countryName] => Duitsland
[countryIsoCode] => de
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[countryName] => België
[countryIsoCode] => be
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => fr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 179
[countryName] => Zwitserland
[countryIsoCode] => ch
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 158
[countryName] => San Marino
[countryIsoCode] => sm
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[countryName] => Italië
[countryIsoCode] => it
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 149
[countryName] => Polen
[countryIsoCode] => pl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 34
[countryName] => Canada
[countryIsoCode] => ca
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 178
[countryName] => Zweden
[countryIsoCode] => se
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 108
[countryName] => Liechtenstein
[countryIsoCode] => li
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[countryName] => Griekenland
[countryIsoCode] => gr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[countryName] => Oostenrijk
[countryIsoCode] => at
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[countryName] => Verenigd Koninkrijk
[countryIsoCode] => gb
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 110
[countryName] => Luxemburg
[countryIsoCode] => lu
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 187
[countryName] => Turkije
[countryIsoCode] => tr
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 125
[countryName] => Monaco
[countryIsoCode] => mc
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 161
[countryName] => Seychellen
[countryIsoCode] => sc
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 68
[countryName] => Gambia
[countryIsoCode] => gm
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 199
[countryName] => Vaticaanstad
[countryIsoCode] => va
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 82
[countryName] => Haïti
[countryIsoCode] => ht
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 239
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[countryName] => Kaap Verdië
[countryIsoCode] => cv
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[26] => stdClass Object
(
[countryId] => 72
[countryName] => Gibraltar
[countryIsoCode] => gi
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[27] => stdClass Object
(
[countryId] => 94
[countryName] => Ivoorkust
[countryIsoCode] => ci
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[28] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[29] => stdClass Object
(
[countryId] => 37
[countryName] => Centraal Afrikaanse Republiek
[countryIsoCode] => cf
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[30] => stdClass Object
(
[countryId] => 162
[countryName] => Sierra Leone
[countryIsoCode] => sl
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[31] => stdClass Object
(
[countryId] => 59
[countryName] => Estland
[countryIsoCode] => ee
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[32] => stdClass Object
(
[countryId] => 104
[countryName] => Libanon
[countryIsoCode] => lb
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[33] => stdClass Object
(
[countryId] => 173
[countryName] => St. Lucia
[countryIsoCode] => lc
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[34] => stdClass Object
(
[countryId] => 85
[countryName] => Hongarije
[countryIsoCode] => hu
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[35] => stdClass Object
(
[countryId] => 50
[countryName] => Denemarken
[countryIsoCode] => dk
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[36] => stdClass Object
(
[countryId] => 55
[countryName] => Egypte
[countryIsoCode] => eg
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[37] => stdClass Object
(
[countryId] => 49
[countryName] => Tsjechische Republiek
[countryIsoCode] => cz
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[38] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[countryName] => India
[countryIsoCode] => in
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[39] => stdClass Object
(
[countryId] => 38
[countryName] => Tsjaad
[countryIsoCode] => td
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[40] => stdClass Object
(
[countryId] => 189
[countryName] => Turkse en Caicos Eilanden
[countryIsoCode] => tc
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[41] => stdClass Object
(
[countryId] => 208
[countryName] => Cuba
[countryIsoCode] => cu
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[42] => stdClass Object
(
[countryId] => 56
[countryName] => El Salvador
[countryIsoCode] => sv
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[43] => stdClass Object
(
[countryId] => 66
[countryName] => Frans Polynesië
[countryIsoCode] => pf
[continentId] => 7
[continentName] => Oceanië
)
[44] => stdClass Object
(
[countryId] => 30
[countryName] => Burkina Faso
[countryIsoCode] => bf
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[45] => stdClass Object
(
[countryId] => 79
[countryName] => Guinea-Bissau
[countryIsoCode] => gw
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[46] => stdClass Object
(
[countryId] => 152
[countryName] => Qatar
[countryIsoCode] => qa
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[47] => stdClass Object
(
[countryId] => 86
[countryName] => IJsland
[countryIsoCode] => is
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[48] => stdClass Object
(
[countryId] => 4
[countryName] => Andorra
[countryIsoCode] => ad
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[49] => stdClass Object
(
[countryId] => 21
[countryName] => Benin
[countryIsoCode] => bj
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[50] => stdClass Object
(
[countryId] => 184
[countryName] => Togo
[countryIsoCode] => tg
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[51] => stdClass Object
(
[countryId] => 218
[countryName] => Oost Timor
[countryIsoCode] => tl
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[52] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[53] => stdClass Object
(
[countryId] => 122
[countryName] => Mexico
[countryIsoCode] => mx
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[54] => stdClass Object
(
[countryId] => 20
[countryName] => Belize
[countryIsoCode] => bz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[55] => stdClass Object
(
[countryId] => 78
[countryName] => Guatemala
[countryIsoCode] => gt
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[56] => stdClass Object
(
[countryId] => 83
[countryName] => Honduras
[countryIsoCode] => hn
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[57] => stdClass Object
(
[countryId] => 137
[countryName] => Nicaragua
[countryIsoCode] => ni
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[58] => stdClass Object
(
[countryId] => 46
[countryName] => Costa Rica
[countryIsoCode] => cr
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[59] => stdClass Object
(
[countryId] => 165
[countryName] => Slovenië
[countryIsoCode] => si
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[60] => stdClass Object
(
[countryId] => 47
[countryName] => Kroatië
[countryIsoCode] => hr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[61] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[countryName] => Thailand
[countryIsoCode] => th
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[62] => stdClass Object
(
[countryId] => 102
[countryName] => Laos
[countryIsoCode] => la
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[63] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[countryName] => Vietnam
[countryIsoCode] => vn
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[64] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[countryName] => Cambodja
[countryIsoCode] => kh
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[65] => stdClass Object
(
[countryId] => 115
[countryName] => Maleisië
[countryIsoCode] => my
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[66] => stdClass Object
(
[countryId] => 163
[countryName] => Singapore
[countryIsoCode] => sg
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[67] => stdClass Object
(
[countryId] => 88
[countryName] => Indonesië
[countryIsoCode] => id
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[68] => stdClass Object
(
[countryId] => 28
[countryName] => Brunei
[countryIsoCode] => bn
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[69] => stdClass Object
(
[countryId] => 130
[countryName] => Myanmar
[countryIsoCode] => mm
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[70] => stdClass Object
(
[countryId] => 148
[countryName] => Filipijnen
[countryIsoCode] => ph
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[71] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[countryName] => Kenia
[countryIsoCode] => ke
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[72] => stdClass Object
(
[countryId] => 191
[countryName] => Oeganda
[countryIsoCode] => ug
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[73] => stdClass Object
(
[countryId] => 156
[countryName] => Rwanda
[countryIsoCode] => rw
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[74] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[countryName] => Tanzania
[countryIsoCode] => tz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[75] => stdClass Object
(
[countryId] => 147
[countryName] => Peru
[countryIsoCode] => pe
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[76] => stdClass Object
(
[countryId] => 40
[countryName] => Chili
[countryIsoCode] => cl
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[77] => stdClass Object
(
[countryId] => 24
[countryName] => Bolivia
[countryIsoCode] => bo
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[78] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[countryName] => Zuid-Afrika
[countryIsoCode] => za
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[79] => stdClass Object
(
[countryId] => 177
[countryName] => Swaziland
[countryIsoCode] => sz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[80] => stdClass Object
(
[countryId] => 105
[countryName] => Lesotho
[countryIsoCode] => ls
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[81] => stdClass Object
(
[countryId] => 131
[countryName] => Namibië
[countryIsoCode] => na
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[82] => stdClass Object
(
[countryId] => 7
[countryName] => Antigua
[countryIsoCode] => ag
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[83] => stdClass Object
(
[countryId] => 251
[countryName] => Curaçao
[countryIsoCode] => cw
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[84] => stdClass Object
(
[countryId] => 193
[countryName] => Verenigde Arabische Emiraten
[countryIsoCode] => ae
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[85] => stdClass Object
(
[countryId] => 172
[countryName] => St. Kitts and Nevis
[countryIsoCode] => kn
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[86] => stdClass Object
(
[countryId] => 14
[countryName] => Bahama's
[countryIsoCode] => bs
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[87] => stdClass Object
(
[countryId] => 192
[countryName] => Oekraïne
[countryIsoCode] => ua
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[88] => stdClass Object
(
[countryId] => 17
[countryName] => Barbados
[countryIsoCode] => bb
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
)
[name] => Mark Jonkers
[firstName] => Mark
[reportsCount] => 161
[travelsCount] => 8
)
[3] => stdClass Object
(
[userId] => 266900
[username] => thomasdevisser
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/266/900_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/266/900_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 1
[currentContinentName] => Afrika
[currentContinentNameSlugified] => afrika
[currentCountryNameSlugified] => sao-tome-en-principe
[currentCountryName] => Sao Tome en Principe
[currentCountryIsoCode] => st
[currentCountryId] => 239
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 239
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Thomas Visser
[firstName] => Thomas
[reportsCount] => 9
[travelsCount] => 2
)
[4] => stdClass Object
(
[userId] => 151033
[username] => litterarisch
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/151/033_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/151/033_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => nederland
[currentCountryName] => Nederland
[currentCountryIsoCode] => nl
[currentCountryId] => 134
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 239
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Nicolaas Beets
[firstName] => Nicolaas
[reportsCount] => 1
[travelsCount] => 1
)
)
[latestNews] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[newsId] => 96
[date] => 2023-11-27
[title] => Vijf redenen om Madeira de komende lente te bezoeken
[text] =>
Madeira, ook wel de ‘Parel van de Atlantische Oceaan’ genoemd, lokt reizigers al jaren met haar weelderige landschappen, levendige cultuur en gematigde klimaat. Hoewel deze Portugese archipel het hele jaar door een topbestemming is, geeft de lente een extra betoverende touch.
Twijfel jij nog of en wanneer je naar Madeira wilt? Lees dan snel verder en ontdek waardoor de lente een ideale tijd is om je bezoek aan dit eiland te plannen.
Het is een waar bloemenfestijn
Je hebt valst wel eens gehoord dat Madeira ‘Bloemeneiland’ wordt genoemd. Dit is natuurlijk niet voor niets. Het eiland staat namelijk bekend om zijn bloemenpracht. En vooral een rondreis Madeira in de lente staat in het teken van kleuren, als exotische bloemen en inheemse planten in bloei staan.
Mis vooral het jaarlijkse Madeira Flower Festival niet, dat meestal eind april wordt gehouden. De straten van de hoofdstad Funchal komen dan tot leven dankzij kleurrijke optochten met bloementapijten, traditionele kostuums en levendige muziek.
Je kunt er perfect walvissen spotten
De lente markeert het begin van het walvisseizoen op Madeira. De warme Atlantische wateren rond de archipel worden dan namelijk een speeltuin voor verschillende walvissoorten, waaronder potvissen, orka's en verschillende dolfijnsoorten.
Door deel te nemen aan een bootexcursie krijg je de kans om deze majestueuze dieren in hun natuurlijke omgeving te zien, terwijl je geniet van het adembenemende uitzicht op de kust.
Het milde klimaat en buitenavonturen
Ga jein de lente naar Madeira? Dan kun je ook genieten van milde temperaturen, waardoor het een ideale tijd is voor buitenactiviteiten. De mooiste wandelingen Madeira maak je dan ook tijdens deze periode.
Met temperaturen tussen de 15 en 25 graden Celsius kun je de diverse landschappen van het eiland tijdens de lente optimaal ervaren, zonder de intense hitte van de zomer.
Festivals en culturele evenementen zijn in volle gang
De culturele kalender van Madeira staat bol van de evenementen in de lente, waardoor je altijd wel een feestje tegenkomt.
Naast het Bloemenfestival organiseert het eiland verschillende traditionele feesten, waaronder het Madeira Wijnfestival. Dit evenement wordt eind augustus gehouden en laat je de wereldberoemde wijnen van het eiland proeven.
Dompel jezelf onder in de lokale cultuur door deel te nemen aan traditionele volksdansen, proef regionale delicatessen en geniet van de warme Madeiraanse gastvrijheid.
De rustige en schilderachtige sfeer
De lente op Madeira biedt een rustigere en ontspannen sfeer vergeleken met de drukke zomermaanden. Natuurlijk ben je niet de enige toerist tijdens de lente, maar je hoeft het eiland niet te delen met hordes toeristen. Wel zo prettig aangezien je op vakantie gaat om tot rust te komen, toch?
Het hele jaar door, dus ook in de lente, is het belangrijk om een goede reisverzekering af te sluiten als je naar Madeira gaat. Zoek van tevoren uit welke het beste past bij jouw wensen.
Kortom: De lente onthult de charme van Madeira in al zijn glorie, waardoor het een perfecte periode is voor een betoverende ontsnapping. Twijfel dus niet langer; boek je reis naar Bloemeneiland vandaag nog!
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => vijf-redenen-om-madeira-de-komende-lente-te-bezoeken
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/96/96_1.jpg
)
[1] => stdClass Object
(
[newsId] => 95
[date] => 2023-11-20
[title] => Reisverzekering: eenmalig of toch doorlopend?
[text] =>
Sta je op het punt om op reis te gaan? Heb je dan eigenlijk al nagedacht over een reisverzekering? Deze verzekering is van onschatbare waarde voor mensen die een tijdje van huis zijn. Zowel voor de kortere reizen als de langere vakanties kan het helpen om meer gemoedsrust te krijgen. Je moet dan wel een keuze maken tussen een tijdelijke verzekering of de doorlopende variant. Beide opties zorgen dat je veel meer zekerheden krijgt. De verzekering dekt bijvoorbeeld de kosten voor ongevallen of wanneer je plotseling ziek wordt. Ook diefstal of verlies van jouw bagage is gedekt in deze verzekeringen. Je staat niet meer voor hoge kosten, omdat je een vergoeding krijgt na het indienen van een schadeclaim.
Voor iedere reis afzonderlijk afsluiten
Een reisverzekering kan je in eerste instantie voor een enkele reis afsluiten. Het is voornamelijk een goede keuze wanneer je niet vaak reist. Het heeft dan immers geen zin om de verzekering aan te houden en maandelijks een premie te betalen. Voor ieder weekendje weg of iedere vakantie kan je weer een nieuwe verzekering afsluiten. Je past de dekking hiermee helemaal aan jouw bestemming aan. De keerzijde is echter dat je tijdens het voorbereiden van de nieuwe reizen wel weer naar een nieuwe verzekering moet gaan kijken. Het neemt dus wel tijd in beslag om de voorbereidingen op de goede manier te treffen en te voorkomen dat je tijdens jouw vakantie niet voor hoge kosten komt te staan.
Voorbereid op iedere reis die je gaat maken
Als je veel reist of vaak een weekendje weg gaat, kan een doorlopende reisverzekering een betere keuze zijn. Voor deze verzekering betaal je iedere maand een premie en ben je tijdens alle avonturen voorzien van meer veiligheid. Het bespaart je veel tijd tijdens het voorbereiden, omdat je niet meer na hoeft te denken over het afsluiten ervan. Je kan gewoon in de auto of het vliegtuig stappen en hoeft je nergens meer zorgen om te maken. De financiële bescherming is geregeld en de onvoorziene omstandigheden laten geen donkere wolk boven jouw reis achter. De verzekering biedt een dekking voor medische noodgevallen, vertraagde vluchten, annulering en verloren bagage. Alles wat je nodig hebt tijdens jouw reis dus!
Overal voor verzekerd
Een doorlopende reisverzekering heeft als grootste voordeel dat deze flexibel is. Je kan hem namelijk helemaal aanpassen aan jouw behoeften. Het maakt dus niet meer uit waar je naartoe gaat, je verzekering staat jou overal in bij. In eerste instantie ben je verzekerd tegen de basis, maar je kan ook naar de aanvullende opties kijken. De uitbreidingen zorgen voor nog meer gemakken. Zo stem je de verzekering af op het soort reis dat je gaat maken en de activiteiten die op jouw lijstje staan. Het is hierbij van belang dat je de tijd neemt om de dekkingen met elkaar te vergelijken en de aanvullende opties te bekijken. Pas als je zeker weet dat de verzekering past, sluit je hem af en kan je op reis.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => reisverzekering-eenmalig-of-toch-doorlopend
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/95/95_1.jpg
)
[2] => stdClass Object
(
[newsId] => 94
[date] => 2023-10-26
[title] => Waarom moet je kiezen voor Edinburgh?
[text] =>
Zoek je nog een leuke bestemming voor je volgende reis? Een vakantie Edinburgh is dan alvast een goed idee. Het grote voordeel van deze grote Schotse stad is dat je er op vele manieren van kan genieten. Dat maakt het dus ook op veel momenten een geschikte bestemming. Afhankelijk van wat jouw insteek is, kan je namelijk de zaken aanpassen zodat jij je er op je gemak voelt. Daar is deze stad dan ook meer dan geschikt voor. We gaan er hier dieper op in, zodat je direct overtuigd raakt.
Voor de korte uitjes
Wanneer je kijkt naar de vele mogelijkheden, dan is er één die er wel echt bovenuit steekt. De stedentrip Edinburgh is wel heel aantrekkelijk om te maken. Een kort uitje, ergens in een weekend middenin het jaar, is ideaal om jouw batterij weer even op te laden. Soms zit je er gewoon helemaal doorheen, maar is de vakantie nog ver weg. Dan is het leuk om naar een stad te gaan die lekker afwijkend is en juist daarom veel te bieden heeft. Edinburgh is dan misschien wel de beste optie van allemaal om voor te gaan.
Een lange vakantie
Ook de langere vakantie is goed in Edinburgh door te brengen. Dat komt omdat de stad zelf niet het enige is wat je kan ontdekken. Ga je net de stad uit, dan ben je bijvoorbeeld al bij de zee. Mocht het meezitten met het weer, dat is natuurlijk wel een punt van aandacht, dan kan je dus ook lekker een dagje aan zee in de zon doorbrengen. Zonder last te hebben van enorme hitte zoals op andere plaatsen. Dat past natuurlijk perfect bij het beeld van een leuke zomervakantie. Wil je dus even echt ontsnappen in de zomer, dan is dit de plek waar je moet zijn.
Altijd weer anders
Edinburg, maar eigenlijk Schotland als geheel, is typisch zo’n plek die nooit tweemaal hetzelfde is. Daarom kan je er ook gemakkelijk meerdere keren naartoe. Zo kan je bijvoorbeeld in het voorjaar een hele andere beleving hebben dan in het najaar. Zonder dat je daar zelf heel veel anders voor hoeft te doen. De stad krijgt gewoon een heel andere sfeer aan de hand van het jaargetijde. Dat maakt het dus ook altijd een aantrekkelijke optie wanneer je gewoon even weg wilt uit de sleur van het dagelijks leven. Deze stad staat dan altijd voor je open.
Leuk voor alle leeftijden
Een laatste reden waarom Edinburgh altijd een goede keuze is, is dat er voor iedereen van alles te beleven is. Of je nu volwassen bent en je liefde bij whisky ligt, of je bent nog jong en je bent helemaal gek van de films van Harry Potter. Alles is hier te vinden en je kan je vakantie zelfs aan de hand van deze thema’s invullen. Zo kan je er dus ook altijd echt zeker van zijn dat je een leuke tijd hebt en dat je je maximaal zal vermaken met alles wat er op het programma staat voor je.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => waarom-moet-je-kiezen-voor-edinburgh
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/94/94_1.jpg
)
)
[topCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 55
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 10307
[position] => 1
[countryName] => Egypte
[countryIsoCode] => EG
[continentName] => Afrika
)
[1] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 128
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 21847
[position] => 2
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => MA
[continentName] => Afrika
)
[2] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 191
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 47254
[position] => 3
[countryName] => Oeganda
[countryIsoCode] => UG
[continentName] => Afrika
)
[3] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 71
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 65535
[position] => 4
[countryName] => Ghana
[countryIsoCode] => GH
[continentName] => Afrika
)
[4] => stdClass Object
(
[continentId] => 1
[countryId] => 167
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 65535
[position] => 5
[countryName] => Zuid-Afrika
[countryIsoCode] => ZA
[continentName] => Afrika
)
)
[countryId] => 239
[countryName] => Sao Tome en Principe
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
[countryPopulation] => 0
[countrySurface] => 0
[capitalCityLongitude] => 0.000000
[capitalCitylatitude] => 0.000000
[portalReports] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[username] => markjonkersleon
[datePublication] => 2016-09-20
[title] => Sao Tome and Camille
[message] => Sao Tomé and Principé, het klinkt als een goed uitje en dat was het dan ook. Het land waar de bacardi reclames een tijdje lang zijn opgenomen omdat het één van de meest opvallende stranden heeft. Exact daar bouwen wij een FIFA kunstgras voetbalveld.
Speciallllll!
[userId] => 195336
[photoRevision] => 0
[reportId] => 4942843
[countryId] => 239
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1834
[author] => M. Jonkers
[cityName] => Sao Tomé
[travelId] => 303280
[travelTitle] => Kleine reizen
[travelTitleSlugified] => kleine-reizen
[dateDepart] => 2011-01-01
[dateReturn] => 2022-01-01
[showDate] => no
[goalId] => 6
[goalName] => Een korte vakantie
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/sao-tome-en-principe,sao-tom
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/195/336_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => sao-tome-and-camille
)
[1] => stdClass Object
(
[username] => 4steps
[datePublication] => 2016-09-18
[title] => Santa Irene
[message] => Hola,
Vandaag een heerlijke dag, het weer is goed. Heel de dag weer zonnig.
De wandeling gaat van Rabadiso de Baxio naar Santa Irene. Het is 21km maar het zijn Spaanse kilometers dus zeker meer.
Eiigenlijk is het allemaal al gezegd, prachtig,heerlijk,mooi, zwaar, heel zwaar en je komt jezelf zeker een aantal keren tegen maar dan is er voldoening en dat maakt het allemaal waard.Wij lopen nog steeds met weinig klachten en veel plezier richting Santiago.
Santiago is in zicht en we verwachten er dinsdag aan te komen.
We zijn heel erg blij met onze volgers en bedanken iedereen voor de leuke reacties.
Lieve Groetjes. Marion.
[userId] => 378064
[photoRevision] => 0
[reportId] => 4942497
[countryId] => 239
[pictureCount] => 2
[visitorCount] => 1242
[author] => Marion
[cityName] => Santa Irene
[travelId] => 505607
[travelTitle] => Santiago 2016
[travelTitleSlugified] => santiago-2016
[dateDepart] => 2016-07-24
[dateReturn] => 2016-09-22
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/296/629_640x480.jpg?r=1
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/378/064_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => santa-irene
)
[2] => stdClass Object
(
[username] => thomasdevisser
[datePublication] => 2011-03-14
[title] => Safari
[message] => Liebe Leute,
de laatste details van het huis werden geperfectioneerd op donderdagochtend jongstleden, voordat het Nederlandse gezelschap, bestaande uit Denise, Rombout, Quinten en Ella, arriveerde om vervolgens een grondige inspectie te ondernemen. Gelukkigerwijze werd het voltooide huis goedgekeurd en met deze bevestiging zal ik de huidige werkzaamheden continueren.
Vanzelfsprekend ben ik verblijd om deze vrienden te zien en te spreken, omdat ik het twee maanden met mijzelf moest volhouden, wat een taak! De Zuid-Afrikanen vreesden al dat ik met mijn muren begon te praten, maar ik ben ervan overtuigd dat zij mijn zangkunsten hadden opgemerkt.
De daaropvolgende dag besloten Denise en ik in alle vroegte te snorkelen rondom het resort. Sublieme observaties bleven uit, hoewel kleurrijke papegaaivissen onze dag een mooi begin gunden. De onderzeese wereld rond een ander strand, bleek een prachtig decor in de voormiddag. We aaiden zee-egels, zeekomkommers en zeesterren. Bovendien wierp een nieuwsgierige zeeslang zijn blik op ons. Hiervan konden wij tijdenlang genieten, hoewel we af en toe besloten te duiken vanaf een vulkanische rots in het helderblauwe oceaanwater.
Tot mijn grote verbazing werd ik door de ontzettend aardige, attente en spontane familie Swanborn uitgenodigd om mee te reizen naar de Centraal Afrikaanse Republiek. Een onbekend land voor velen waarschijnlijk, maar haar pracht en praal mag door niemand worden onderschat. Wat een adembenemend mooi land en na drie uur gevlogen te hebben, landden wij op een onverharde landingsbaan. Het nabijgelegen Dzanga-Ndoki National Park zou de volgende ochtend onze bestemming zijn. Kennelijk waren wij te laat om nog naar de Baï te wandelen om wilde dieren te spotten.
Onderweg reden wij langs piepkleine dorpen met als bewoners pygmeeën. Deze zeer kleine mensen hebben ultra gevoelige zintuigen, waardoor zij het meest geschikt zijn als gids.
Na aankomst in de lodge, voeren wij stroomopwaarts gemoedelijk over de Sanga River. De schoonheid van de extreem brede rivier en de reusachtige bomen zijn niet te omschrijven, je moet er zijn geweest!
De volgende morgen ontwaakten wij om vijf uur, om alsnog een bezoek te brengen aan de Baï. De rit bedroeg een halfuur, waarna we nog veertig minuten moesten wandelen om bij een uitgestrekt, open veld te komen. We besloten onmiddellijk onze schoenen uit te doen om ons met blote voeten door olifantenpoep en modder voort te bewegen. Na vijf minuten maakten wij oogcontact met een buffel. Het dier sloeg op de vlucht en wij zetten onze tocht voort.
Na de lichte inspanning arriveerde wij dan bij het open veld en tot mijn grote verrassing waren er twee olifanten present onder gezelschap van tientallen Bongo's. Voor het eerst op safari en al meteen raak. Niet veel later arriveerde een grote groep olifanten met jongen. Een prachtig gezicht. In totaal konden wij twintig olifanten bezichtigen. Daarnaast waren er Sitatunga's en honderden papegaaien, die tegelijkertijd rondjes vlogen boven de open velden. Fenomenaal! Veel diersoorten staan op de lijst vermeld als 'bedreigd' en toch hebben wij grote aantallen in ogenschouw mogen nemen.
Het feest werd afgesloten door een enorme brul van één olifant en wij vervolgden onze reis. Op de terugweg, vrijwel aan het einde, kruisten wij het pad van de eerdergenoemde buffel. Het dier raakte in totale paniek en kwam agressief op ons afgerend. Ontzettend gevaarlijk met dat gewicht en die enorme horens, maar de gids vertelde mij kalm in de groep te blijven. Hoewel iedereen in het rond rende, volgde ik de gids zijn advies op. Ja, ik was eens niet eigenwijs.
Het dier rende achter een pygmee aan en in complete extase stonden wij trillend te realiseren wat ons net was overkomen. Het beest schrok van onze aanwezigheid en had maar één uitweg. Wij versperden zijn pad en daarom viel hij ons aan. Achteraf scheen het behoorlijk gevaarlijk geweest te zijn, maar dappere Thomas vond het een mooie buffel, die van dichtbij waarneembaar was.
Helaas kon ik hiervan geen foto maken, omdat ik in de modder lag.
Binnenkort weer een verslag vanaf Principe, waar ik, na anderhalve dag, alweer vertoef.
Auf Wiedersehen,
Survivalthomas
[userId] => 266900
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3811934
[countryId] => 239
[pictureCount] => 14
[visitorCount] => 3330
[author] => thomasdevisser
[cityName] => Santo António
[travelId] => 307158
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2011-01-08
[dateReturn] => 2011-04-08
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/722/034_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/266/900_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => safari
)
[3] => stdClass Object
(
[username] => thomasdevisser
[datePublication] => 2011-03-08
[title] => Iron Man
[message] => Beste Nederlanders,
na veel amusante, jolige, exceptionele gebeurtenissen wordt het weer tijd om de pen in de hand te nemen en verslag te geven vanaf dit paradijselijke eiland. Bovendien moeten jullie een titelverklaring krijgen.
Mijn eerste, eenzame dagen werden getekend door enorme regenval. Toen plotseling de zon de wolken deed verdwijnen, werd het voor mij mogelijk om een bezoek te brengen aan de plaats waar het toekomstige dorp moet komen te staan. Eenmaal aangekomen, verdampte al het vocht uit mijn lichaam en bracht de zon een gezond kleurtje op mijn huid. Iedereen herkende mij en wist klaarblijkelijk mijn naam. Tevreden op mijn quad, besloot ik richting zee af te reizen voor een welverdiende afkoeling. Het was al half zes, tijd dat de zon haar taak als verlichter aan de maan overlaat. Een perfect ronde zon was zichtbaar, met een verscholen, ronde maan in de verte. In dit prachtige tafereel besloot ik te zwemmen in de gezouten oceaan. Normaliter zwem ik om te genieten, maar nu dacht ik na over het vraagstuk of hier haaien ronddwaalden. Alsof God erom had gevraagd om deze ongelovige Thomas te straffen, zwom er plots een haai naast mij. Haastig spartelde ik naar de kust, wetende dat de haai mij eerder als een gevaar zou zien. Het komische aspect lag hem in de timing. Op hetzelfde moment liepen twee toeristen naar de zee en ik vertelde hen het verhaal. Ik las het ongeloof van hun ogen, toen prompt diezelfde haai op het strandzand strandde. Het bleek een onschuldige zandhaai, die, door zijn prooien in het nauw te drijven, vaker in het ondiepe water terechtkomt.
Mijn missie, naast het project, is om een zeeschildpad te signaleren. Er komen hier zeer zeldzame soorten voor en ik moet kunnen zeggen dat ik er één van heb gezien. Uiteindelijk draaide het telkens uit op een flop. Zo was ik eens met de gids in de zwarte donkerte naar hét strand der zeeschildpadden gereden om als ware natuurliefhebbers het reptiel der reptielen te aanschouwen. Het zeer deprimerende geluid van de hoge golven en de ongelooflijke zwarte nacht bleken geen ideale omstandigheden te vormen voor een schildpad om, speciaal voor mij, het strand op te kruipen. De frustratie nam pas de volgende ochtend toe, toen ik hoorde van toeristen dat zij, varende in hun kano, een zeeschildpad hadden gespot. Een week later mocht ik dan eindelijk een ei vinden, wat een geruststelling.
Ondertussen leerde ik steeds beter een Portugees meisje kennen, die tijdelijk dient als administratief medewerkster voor het resort. Ze is zeer sympathiek en wilde na de eerste ontmoeting al onmiddellijk kanoën. Dat ik motorisch gestoord ben, is al langer bekend, maar zij had oprecht veel moeite met het in bedwang houden van haar kano. Toch lukte het mij met mijn krachtige bi- en triceps om totale controle te krijgen. Per slot van rekening kantelde haar kano nog, dus moest ik noodgedwongen een reddingsoperatie ondernemen. 's Avonds dineerden wij samen en leerde zij me Portugees. Om jullie van spanning vrij te houden: er is niets gebeurd, ze is vijf jaar ouder, de helft kleiner en naar mijn mening teveel geassimileerd. Ik blijf een trotse Hollander, met respect voor en naar de lokale bevolking, maar ik ben een tijdelijke vreemdeling.
Dit werd pijnlijk duidelijk in de haven, waar ik, met een aantal jongens, de boot opwachtte. Honderden staarden me aan alsof ik van een andere planeet kwam, om vervolgens, met iedere stap die ik zette, gevolgd te worden door zwarte pupillen, omringd door donkerbruine irissen in het geelachtige oogwit. We moesten vrij zware goederen op de kade tillen en ik wilde dolgraag initiatief tonen, maar was bang om uitgelachen te worden, dus besloot ik als ware kolonialist toe te kijken hoe de jongens het zware werk verrichtten. Toch wil ik meegeven dat ik bij het vervoer van de gigantische houtstapel een grote, fysieke bijdrage heb geleverd met veel lovende woorden van de bouwlieden tot gevolg.
Waarom heb je geen lokale vriendin? Waarom heb je niet meerdere vriendinnen? Vragen die mij al menigmaal zijn gesteld. Om mijn angst jegens de enge ziektes te verbergen, spring ik meestal over op een ander onderwerp. De mensen roddelen hier nog meer dan in het Gooi en overspel plegen is een veelvoorkomend onderwerp van gesprek. Culturen verschillen, maar toch nam ik met verbazende zintuigen waar dat men redelijk laconiek in het leven staat tegenover polygamie. Er is een overschot aan vrouwen en dat is een doordachte reden voor de man om zijn nageslacht uit te breiden. Vrouwlief weet van de andere minnaressen, kent ze meestal zelfs. De veelal jongere concurrenten maken er een competitie van om het hart van de man te stelen. Het plaatje past perfect in de evolutietheorie, hoewel ik mijn onomstotelijke bewijs over de theorie dat wij van apen afstammen liever niet deel. Als makaken klauteren de kinderen in de palmbomen om verse kokosmelk te kunnen nuttigen. Overigens is de complete bevolking katholiek. Eeuwige trouw is in ieder geval niet een geaccentueerd aspect van de liefdesverklaring. Ik verafschuw trouwens niets en niemand. De mensen staan dichter bij de natuur en wellicht zijn wij in het Westen gewoon te ver doorgedraaid. Ik geniet met name de laatste weken van het land, de mensen, de cultuur en de rust. Gewapend met een Engelstalige roman, breng ik in alle rust en vrede mijn avond door, nu mijn komische films grijs zijn gedraaid.
Iron man. Ik hoorde het pas vandaag van de minister. Na vele onderhandelingen met de bouwlieden, werd het dan eindelijk tijd voor een karakter of uiterlijk omschrijvende bijnaam. Ik ben een metalen man. Zij die dit lezen, lezen goed. Klaarblijkelijk boezemt mijn ijzeren houding tijdens een conversatie angst in bij de hardwerkende bouwvakkers. Er is geen speld tussen te krijgen en ik heb de argumenten altijd klaarliggen. Bijwijlen wijs ik hen op de akkoorden die wij hebben gemaakt en dat zij zich hieraan dienen te houden, mits het noodlot dermate toeslaat, dat ontduiking van de regels onontkoombaar is. Mijn medeleven toon ik niet tijdens het zakendoen, maar vaak genoeg geef ik hen complimenten en zij vinden de samenwerking erg plezant. Desalniettemin kan ik mezelf erin terugvinden. Ik ben niet uit het juiste hout gesneden, ik ben uit het krachtigste, meest onverbuigbare metaal gegoten.
Met hartelijke groeten,
Thomas
P.S. Woensdag aanstaande betreedt Denise het eiland en zij zal voor een middellange periode mijn geweldige gezelschap zijn!
[userId] => 266900
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3805409
[countryId] => 239
[pictureCount] => 3
[visitorCount] => 1114
[author] => thomasdevisser
[cityName] => Santo António
[travelId] => 307158
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2011-01-08
[dateReturn] => 2011-04-08
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/694/293_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/266/900_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => iron-man
)
[4] => stdClass Object
(
[username] => thomasdevisser
[datePublication] => 2011-02-26
[title] => The real job
[message] => Ciao,
er is al veel tijd verstreken sinds mijn laatste bericht. Een tijd waarin ik, alleen zijnde, ontzettend veel mocht leren, meemaken, kritiek incasseren, onderhandelen en genieten. Dit ellenlange bericht compenseert ruimschoots het lak hebben aan het bijhouden van mijn blog.
Allereerst mijn vroege terugkeer begin januari. Een totaal andere aankomst dan drie maanden daarvoor. Ik wist wat te verwachten en mijn naam was al meer bekend bij de inwoners. Ik arriveerde tegelijkertijd met een documentaire-maakster, die naar alle waarschijnlijkheid de verschillende projecten op Príncipe op de voet zal volgen.
Toen ik voet op deze Afrikaanse bodem zette, voelde me ik een soort van thuis. De medewerkers van het resort liepen onmiddellijk op mij af en begroetten mij. Een zeer warm welkom, letterlijk en figuurlijk. De eerste dagen waren er collega’s present, die alle ambitieuze plannen naast elkaar legden, om te onderzoeken in welke volgorde de projecten worden uitgevoerd en met name door wie. Natuurlijk had ik geen invloed, maar het was meer dan interessant om een dergelijke vergadering te volgen. Ik moet natuurlijk wel op de hoogte zijn van hetgeen dat zich afspeelt in het bedrijf waarvoor ik werk. Zo kan ik me aanpassen en niet te hoge verwachtingen creëren op momenten waar andere projecten een hogere prioriteit eisen. Helaas verliet de groep het eiland al na twee dagen, alhoewel de twee nieuwe lodgemanagers natuurlijk bleven.
Deze managers, Ricus en Pietro, hadden dit resort al twee jaar hiervoor onder hun hoede. Met hen heb ik al ontzettend veel gewerkt en wij zijn een heel hecht team geworden. Pietro is een Zuid-Afrikaanse vrouw, wier wortels in Nederland terug te vinden zijn. Ricus is een geweldige leraar. Naast hun baan als lodgemanager, zijn zij betrokken bij het hele Príncipe Development Plan. Zo ook gedeeltelijk het project Nova Villa, waarvoor ik het voorbereidende werk had voltooid. Het was in het begin even wennen aan het feit dat mensen invloed hadden op het project, omdat ik daarvoor de enige was die zich ermee bezighield. Toch brengt het deelnemen aan een team veel meer voordelen en levert het een zeer vertrouwd netwerk op.
Kort na het vertrek van de groep besloot ik met de minister, die tevens eigenaar is van verscheidene bedrijven, te onderhandelen over het hout dat nodig was voor de bouw. Dit betekende mijn eerste onderhandeling, hoewel ik vanuit het kantoor hoorde, dat ik samen met de logdemanagers moest overleggen. Dit advies volgde ik op. Eenmaal onderhandelend, viel het mij op dat de Zuid-Afrikanen betrekkelijk vroeg akkoord gingen met een totaalprijs voor al het hout. Als eigenwijze Nederlander wilde ik die prijs nog lager krijgen. Naast het feit dat we daarmee tweeduizend euro bespaarden, had ik de minister zo ver kunnen krijgen om het transport te includeren in zijn totaalprijs. Achteraf ben ik ontzettend blij dat ik dat heb gevraagd, want ten eerste kunnen de meeste auto’s de weg niet aan, ten tweede zou het ons minstens vierduizend euro kosten en ten derde moesten we veel meer regelen. Nadien realiseerde de minister zich pas dat het transport zo’n kostbare ingewikkeldheid was, maar een deal is een deal.
Enfin, een deel van het hout arriveerde al drie dagen na de onderhandeling. Er was nog niet eens een aanbetaling gedaan, maar de minister bewees zijn oprechte medewerking door zó snel te beginnen. Er konden nog geen huizen gebouwd worden, omdat daarvoor nog andere materialen nodig waren en we wilden een professioneel team samenstellen. Bovendien moeten we transparantie bieden aan het kantoor in Nederland en dat vraagt om veel onderzoek naar details.
Iedere dag werd er hout gelost en ik probeerde zo vaak mogelijk op de betreffende plaats aanwezig te zijn, om de hoeveelheden en de kwaliteit te controleren. Helaas spreken we over zoveel hout, dat het bijhouden ervan onmogelijk werd.
Ondertussen was er een van oorsprong Senegalese surveyor (landmeter) onderweg. Zijn naam is Abdul, een moslim die van tijd tot tijd geniet van een koud, alcoholisch biertje. Deze man is precies hoe een religieus persoon moet zijn. Hij respecteert andere geloven en ongelovigen en hij probeert anderen niet te overtuigen. Het is mooi om te zien hoe de verschillende religies in dit deel van Afrika goed samengaan, zonder enige afkeer jegens een ander geloof. Hun geloof is een aspect, een deel van hun leven. Ze houden het voor zichzelf en je hoort ze er vrijwel nooit over. Natuurlijk vinden ze het maf dat ik niet geloof, maar goed, ze kennen de evolutietheorie niet eens, laat staan Darwin, dus ze weten niet beter.
Vraag me niet waarom ik dit schreef, maar naast alle feiten wilde ik ook mijn mening geven over een man die ik enorm respecteer, vanwege zijn manier waarop hij zijn religie aanhangt.
In ieder geval was deze man mijn belangrijkste collega voor twee weken. We moesten namelijk een schets maken van het dorp, daarna de schets in de werkelijkheid tot uiting brengen, om vervolgens een contract op te stellen voor de overheid. De schets maken, was geen enkel probleem. Het uitmeten echter, bracht wat meer tijd met zich mee. In de brandende zon, met gezelschap van twee leeftijdgenoten, uitgerust met kapmessen, begonnen wij met het recht uitzetten van de vijfentwintig verschillende terreinen. We waren gewapend met een meetlint, witte verf, vlijmscherpe stokken en een apparaat waarmee de landmeter kon zien dat de plot recht was. Af en toe was de begroeiing zo hardnekkig, dat we gebruik moesten maken van de kapmessen. Bomen vermijden wij uiteindelijk met de bouw. Ieder toekomstig bewoner heeft grond toegekend gekregen, waarop hun huis moet komen te staan. De rest kunnen ze als tuin gebruiken. We zorgen ervoor dat we de huizen zo plaatsen, dat er geen boom gekapt hoeft te worden. Desalniettemin kan een palmboom gevaar vormen voor mensen en huizen. Als er echt geen ontkomen aan is, worden ze gekapt. De gouden regel die geldt, is: kap een boom, plant een boom.
Na vijf weken alleen gezeten te hebben, ging ik Michelle ophalen in São Tomé. Daarnaast moest ik daar rondkijken naar de prijskaartjes, om zo voordelig mogelijk uit te komen en alles viel goedkoper uit dan ingecalculeerd, dus daarmee kon ik mijn baas blij verrassen. Bovendien had ik een afspraak met Abdul om de door de computer uitgewerkte schetsen aan te nemen.
Speciaal voor Michelle stond ik om 05:00 uur op, om naar het vliegveld te gaan. Gelukkig was het vliegtuig veilig geland. Ik wilde graag naar de aankomsthal, maar om verkopers van bloemen te weren, wordt niemand toegelaten. Toch besloten arrogante Portugezen het gebouw te betreden, de wachters verroerden zich niet. Als beleefde Hollander vroeg ik vriendelijk in het Portugees of ik naar binnen zou mogen. Tegen mij, omdat ik geen potentieel gevaar was, durfde ze wel nee te zeggen. Goed, nu heb je in Nederland ook van die zielige lui voor het CBR werken, die nooit enigszins macht kunnen hebben, dus kiezen ze voor zo’n baan om met hun bureaucratische macht onzekere tieners te pesten. Toen realiseerde ik me pas weer: in Afrika moet je niet teveel lullen, maar gewoon doen. Dus ik liep vrolijk, doch angstig, langs de wachters, die mij vervolgens riepen. Negerend en al liep ik Michelle tegen het lijf, die een onwerkelijk lange reis achter de boeg had. Het heuglijke moment was dus aangebroken, Michelle is terug! Om jullie kennis te geven van de huidige werkelijkheid: Michelle verliet zes dagen later het land met een ernstige keel- en amandelontsteking. Ze heeft wel geteld zes keer haar hotelkamer verlaten, geen zon, zee en strand gezien en ze heeft niet eens de plaats waar de projecten plaatshebben, kunnen bezoeken. Heel vervelend natuurlijk voor haar (en mij), maar gelukkig voelt ze zich nu weer beter.
De dag na haar vertrek wachtte ik met een aantal helpende krachten in de haven op een boot, die spijkers, cement en dakplaten voor vijf huizen vervoerde. De dakplaten van zink konden we al snel aan de kade krijgen en ik wilde meehelpen. Na vijf snijwonden en tetanus infecties, besloot ik maar bij te houden of we de goede hoeveelheid ontvingen. Eenmaal klaar met de dakplaten en het cement, was het wachten geblazen op de spijkers. Helaas moest ik vier uur wachten op twaalf dozen van vijfentwintig kilogram, want de Afrikaanse logica vond het nodig om eerst een andere groep te voorzien van duizend zakken zout. Ik leer veel van de mensen hier en doe absoluut niet bijdehand, maar af en toe, precies zoals nu, wil je de haren uit hun kop trekken en zeggen: wat is er logisch aan het feit dat wij vier uur moeten wachten op een partij die duizend zakken zout wil, terwijl wij binnen vijf minuten klaar zijn en kunnen vertrekken. Het was niet eens zo, dat de dozen onder de zoutzakken lagen.
Goed, weer een les verder, ze deden het omdat ik blank was en niet voldoende participeerde. Ze hadden echt verwacht dat ik zakken van vijftig kilogram twee meter omhoog kon dragen?
Dan zijn we nu aangekomen bij het begin van afgelopen week. Vorig weekend ging ik met Abdul op pad om de plaats van de steunpilaren, die de constructie dragen, te bepalen. Eerder had ik mijn baas een aantal voorbeelden van huizen gegeven, waarvan hij er één koos. Met deze informatie calculeerden we hoeveel hout we nodig hadden, hoe groot de ruimtes waren, enzovoort. Het uitstippelen van de posities van de steunpilaren was niet moeilijk, maar het moest recht zijn én dezelfde hoogte. Het land is, in tegenstelling tot Nedeland, niet vlak. Er wordt één pilaar op de grond gezet en daarvan wordt één meter genomen. Zetten wij deze in een kuil, dan zijn de overige pilaren veel korter dan één meter en de andere helft kunnen we gebruiken als een nieuwe pilaar. Zo besparen we geld en tijd.
Toen brak dé dag aan. Samen met Ricus en de beste, grappigste, aardigste en meest vloekende constructie manager Ocke (ken hem al sinds het begin heel goed) ontmoette ik twee teams, bestaande uit vijf bouwvakkers, die de taak op zich nemen en zorgen voor vijfentwintig huizen. Stipt om twaalf uur klaarde Abdul en ik de klus om de posities van de pilaren van het eerste huis aan te geven. Twee uur later kom ik terug, denkende dat de bouwteams een plan aan het bedenken zijn en tot mijn grote verbazing tref ik een voltooid frame aan. Goed, de foto’s zeggen genoeg. Ik hielp ook mee met het vervoeren van het hout van de opslagplaats naar de plots. Hoewel het hout soms zeer zwaar is, respecteren ze het en daar doe ik het voor. Morgen is het zondag, zes dagen na de start en dan staan er al tien frames! De werksfeer is perfect, men is zeer productief, het weer laat ons toe te werken, er is sprake van wederzijds respect en vertrouwen en daarom heb ik besloten ze morgen op een biertje te trakteren!
Verder gaat het op persoonlijk vlak heel goed met mij. Na gesproken te hebben met mijn beste vrienden, die mij duidelijk aangaven hoe ik moest genieten van dit avontuur, sta ik weer helemaal positief, gemotiveerd en stevig in mijn (berg)schoenen. Nu geniet ik volop van de natuur, het project, de bevolking, het lid zijn van een team en het leer-werktraject waarin ik mij bevind.
Ik laat snel nog de grappige verhalen horen, zoals zwemmen met een haai naast je en een bijtgrage papegaai. Ik denk dat ik de eerste week van april weer in Nederland te vinden ben, omdat hier dan een verhuizing plaatsvindt. Mijn Portugees gaat vooruit en de mensen waarderen het als ik deze taal spreek.
Arrevederci,
Thomas
[userId] => 266900
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3794720
[countryId] => 239
[pictureCount] => 16
[visitorCount] => 1309
[author] => thomasdevisser
[cityName] => Santo António
[travelId] => 307158
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2011-01-08
[dateReturn] => 2011-04-08
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/623/641_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/266/900_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => the-real-job
)
[5] => stdClass Object
(
[username] => michelleemons
[datePublication] => 2010-12-15
[title] => Home sweet home!
[message] => Lieve allemaal,
Toch nog even een kort berichtje vanuit Afrika, om jullie te bedanken voor alle lieve, leuke, grappige berichten die jullie de afgelopen twee maanden op mijn blog hebben geplaatst. Heel erg leuk, ik heb er enorm van genoten.
Zoals jullie weten en kunnen zien op mijn blog, keer ik over 2 dagen weer terug naar het koude en hopelijk witte Nederland! Ik heb er zin in!
Hoewel ook hier de kerstverlichting en plastic (beetje jammer…) kerstboompjes weer uit de dozen tevoorschijn zijn getoverd (ze doen hier werkelijk drie dagen over het ophangen van een paar lichtslingers) krijg ik toch nog niet echt het warme kerstgevoel. Kerst vier je in de kou, met een échte kerstboom, warme chocolademelk en uiteraard familie en vrienden om je heen. Kerst vieren in 30 graden lijkt me een raar idee, dus ik ben blij met kerst weer thuis te zijn.
Ik ga jullie dit keer niet te veel lastigvallen met mijn belevenissen van de afgelopen week, aangezien ik jullie toch gauw weer zie, maar toch even een korte indruk:
Een paar dagen geleden wilde Thomas even naar de wc gaan, toen bleek dat er een krab in de wc zat… Nee, niet zo’n klein lief krabbetje, maar echt een ENORME. We hebben vervolgens iemand anders erbij gehaald, die zo ‘vriendelijk’ was de krab even voor hem te spiesen en zo dus uit de wc te verwijderen.
Verder hebben we heel veel geluk gehad, dat we weer terug konden vliegen naar São Tomé, want het vliegtuig was na onze vlucht kapot gegaan, waardoor er een aantal dagen lang geen vluchten waren tussen São Tomé en Príncipe. Als we onze vlucht afgelopen vrijdag dus niet hadden gehad, was er de kans geweest dat we aanstaande vrijdag niet naar Nederland zouden kunnen vliegen en dan dus pas een week later (met kerst) konden gaan.. Veel mazzel gehad dus!
Niccolo hebben we ook nog enkele keren gezien, wat weer gezellig was. Ik heb een enorme voorraad chocolade bij hem ingeslagen, waar jullie uiteraard maar wat van moeten proeven als ik terug ben! Het is wel puur, maar ondanks dat echt aan te raden!
Nou de rest van mijn verhalen bewaar ik tot aankomend weekend, anders valt er dan niets meer te vertellen.. Alhoewel… nee dat is niet waar ;)!
Mochten jullie er in geïnteresseerd zijn: mijn vliegtuig landt om 18.00 Nederlandse tijd in Amsterdam, dus rond een uur of 21.00 zal ik wel weer terug zijn in Oosterbeek. En verder nog even een mededeling: vanaf vrijdag ben ik weer bereikbaar op mijn Nederlandse nummer en niet langer op mijn São Tomeese. Just so you know!
Nogmaals dank voor de berichten!
See you soon,
X Michelle
[userId] => 263494
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3711771
[countryId] => 239
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 309
[author] => Michelle Emons
[cityName] => Sao Tomé
[travelId] => 292836
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/sao-tome-en-principe,sao-tom
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/263/494_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => home-sweet-home
)
[6] => stdClass Object
(
[username] => michelleemons
[datePublication] => 2010-12-07
[title] => Ainda dez dias!
[message] => Lieve allemaal,
De terugreis is inmiddels in zicht, nog 10 dagen om precies te zijn en dan zet ik weer voet op Nederlandse bodem! Ik verheug me er op, maar aan de andere kant is het toch wel raar om weer terug te gaan naar de luxe, westerse beschaving. Het zal vast weer even wennen zijn.
Afgelopen week zijn we met Nestor naar Belo Monte geweest, om het terrein af te zetten. Heel leuk om te zien hoe dat hier gebeurt. Een man of drie, een meetlint, een kapmes en wat stokjes als herkenningspunten is alles wat je nodig hebt. Grappig, aangezien je in Nederland tot op de centimeter nauwkeurig moet zijn met zulk soort dingen, terwijl hier een paar metertjes meer of minder geen enkel probleem is. Het gebied dat we nu hebben afgezet voor het dorp is zo’n 25600 m². Hier komen dan 25 huizen te staan, 25 kleine sanitairvoorzieningen, 25 keukentjes (dit verzorgen de bewoners zelf) en waarschijnlijk een voetbalveldje. We plaatsen de school op de grond van Belo Monte (en niet op de overheidsgrond), omdat de school op die manier voorlopig onder het toezicht van Africa’s Eden kan blijven en het daardoor dus niet tot een plaatselijke discotheek kan worden omgetoverd ;).
Na afgelopen week dus de grond gemeten en afgezet te hebben, zijn we gisteren en vandaag druk geweest met het beantwoord krijgen van onze laatste vragen, het maken van een begroting, etc. Veel mailen, bellen en afspreken met Oke en Nestor, om zo de laatste dingen rond te krijgen. Hopelijk gaan we het nog redden om alle materialen te bestellen voordat we terugkeren naar Nederland, maar daarvoor zal iedereen wel heel hard mee moeten werken en dat is in dit land nog wel eens een probleem... In de tijd dat we weer in Nederland zijn, zal het afgezette terrein dan worden ‘schoongemaakt’ (bomen kappen, struiken weghalen, vlak maken, etc.), waarna de bouw kan beginnen! Maar pfff… wat een geregel om alles rond te krijgen zeg! Continu schriftelijke bevestigingen voor alles aanvragen, etc. Er komt nogal wat bij kijken. De school is eigenlijk nog lastiger te realiseren dan de huizen, aangezien er voor de huizen een vast concept is en voor de school niet. Daarnaast moet de school compleet van steen worden, wat lastig is, aangezien ze hier eigenlijk alleen met hout kunnen werken… Oke is de enige die huizen van steen kan bouwen,waardoor we op hem zijn aangewezen. Hij is alleen een druk bezet persoon, wat het lastig maakt om antwoorden en acties te krijgen. Maar hopelijk kan hij de tijd vrijmaken, om toch nog wat van mijn vragen te beantwoorden, zodat we de bestelling kunnen doen.
En ja… ik heb besloten toch nog voor een tijdje terug te gaan, zodat ik het project verder af kan maken. Half werk afleveren vind ik namelijk niet echt een goed plan. Wanneer ik precies terug zal gaan en voor hoe lang weet ik nog niet. Dit moet ik uiteraard ook overleggen met Africa’s Eden. Ik kom hier dus nog op terug ;)!
Afgelopen zaterdag hebben we met Nestor wat strandjes bezocht, heel leuk! Praia Macaco en Praia Boi,wat echt heel mooie stranden zijn. Tevens hebben we vanaf het uitkijkpunt van Belo Monte een enorme schildpad kunnen spotten, die langs de kust van Banana Beach zwom! Echt een reusachtig beest! Helaas hebben we verder nog geen schildpadden gezien, wat wel heel jammer is. Zondag zijn we er nog echt met de quad op uit getrokken, omdat Thomas jarig was en we toch iets speciaals wilden doen. Het plan was om naar Praia Grande (jaja, er zijn hier nogal wat stranden..!) te gaan, in de hoop daar schildpadden en/of eieren te zien. Dit strand staat namelijk bekend als één van de twee schildpaddenstranden. Maar helaas… alleen een nest gezien, dat wel echt ontzettend groot was! Jammer dus, maar we zullen ze vast nog een keer zien. Geduldig afwachten dan maar.
Zondag was Thomas dus jarig, hij is negentien geworden! ’s Avonds mocht hij een zelfgemaakte taart van het personeel ontvangen, die heel mooi en vooral heel lekker was haha! (Zie de foto)
Zojuist wilde ik trouwens het gordijn open doen, komt de complete rail met gordijn en al naar de beneden zetten... prettig... Dat wordt dus weer een leuk project voor morgen ;)!
Vrijdagochtend zullen we terugvliegen naar São Tomé, waar we waarschijnlijk nog wat meetingen zullen hebben met Niccolo. En uiteraard ga ik ook nog even een zon-dagje inlassen, want ik wil jullie uiteraard jaloers maken met mijn gebruinde huid haha!
Ik wil ook nog even een aantal mensen bedanken voor alle lieve, mooie, grappige gedichtjes, die ik heb mogen ontvangen voor Sinterklaas! Ik heb ervan genoten, dus heel erg bedankt! En nee, ik zal niet met de minister of een of andere Principiaan in zee gaan haha!
Ik hou jullie op de hoogte van mijn laatste dagen op São Tomé en Príncipe!
Kus en tot snel,
Michelle
[userId] => 263494
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3703719
[countryId] => 239
[pictureCount] => 21
[visitorCount] => 306
[author] => Michelle Emons
[cityName] => Santo António
[travelId] => 292836
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/107/871_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/263/494_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => ainda-dez-dias
)
[7] => stdClass Object
(
[username] => thomasdevisser
[datePublication] => 2010-11-28
[title] => Unieke cultuur
[message] => Beste compagnons,
nu ik hier al enige tijd gespendeerd heb, begin ik mij te realiseren dat vrijwel alles in een land als Nederland goed gestructureerd en geregeld is. Ik wil niet per definitie zeggen dat het hier niet het geval is, maar zeker niet volgens de Europese normen. Zo moest ik dus mijn pols laten controleren op hetzij een breuk, hetzij een kneuzing. De eerste stap was een dokter vinden en liefst één die de Engelse taal voldoende beheerste, zodat wij duidelijk konden maken wat er zoal was gebeurd.
Eenmaal bij de vrouwelijke dokter – mannen werken hier niet hard, dat doen de vrouwen, waarna vervolgens de mannen met het door hun vrouwen verkregen geld leuke activiteiten plannen – aangekomen, bleek na twintig minuten in een stikhete wachtruimte dat wij naar een afdeling van het ziekenhuis moesten voor een foto, gemaakt met behulp van een röntgen-apparaat. Iedereen drong voor bij de ingang van deze afdeling, maar klaarblijkelijk besliste mijn huidskleur, helaas, dat ik voorrang had. Niet eerlijk natuurlijk, maar het heeft me misschien wel een infectieziekte minder gekost, want men hoestte en nieste in het rond.
Goed, laat ik beginnen dat het apparaat een geschenk is van Taiwan (waarschijnlijk om een wit voetje te halen bij de lokale regering, omdat er om de hoek olievelden liggen). Hopelijk zegt dit al genoeg, maar ik leg het toch uit. Het apparaat had niet de mogelijkheid in te zoomen, zodat ik een prachtige foto van mijn hele arm kreeg, zonder details. Hierop deelde de dokter, waarnaar we weer terug moesten rijden, mede dat het probleem waarschijnlijk opgelost zou zijn met een homeopathisch middeltje. Toch besloot ze nog om een orthopeed te bellen die mij de volgende dag kon vertellen wat er loos was.
Enfin, de dag erna in allerijl richting de praktijk dus, waar ditmaal een orthopeed op ons wachtte. We waren helaas iets te laat, omdat onze chauffeur zich zo nodig moest bemoeien met het wisselen van geld. Een leuk Chinees gezelschap vond het grappig om eerst euro’s in dollars te wisselen, om vervolgens dollars in dobra’s te wisselen en het overgebleven aantal dollars weer om te zetten in euro’s, gekke mensen. Te laat aangekomen bij de orthopeed, overhandigde ik hem mijn foto’s. Hij zag onmiddellijk dat het een breuk was, mede verslechterd door de drie weken die ik ermee heb gelopen, gezwommen en laten masseren.
Toch wilde hij een gedetailleerde foto, wat inhield dat wij ons weer richting dezelfde afdeling als de dag ervoor begaven. Een foto verder, moesten we wederom terug naar de dokter. Daar was de orthopeed niet meer, dus besloten we naar de afdeling orthopedie te gaan aan de andere kant van de stad, lekker handig. In Nederland kan dit alles in één gebouw gerealiseerd worden, maar dit maakte het wel memorabel. Hij bekeek de foto en gipste mijn onderarm. Hoofdstuk pols voor een zekere periode afgesloten, eindelijk!
Tot dit weekend verliepen de dagen vanzelfsprekend en rustig, totdat wij een uitnodiging kregen van Nestor, de minister van onderwijs en infrastructuur. Hij was jarig en wilde dit met een klein gezelschap vieren. Wij waren natuurlijk lichtelijk vereerd, omdat wij deze aardige man nog niet dermate goed kende, dat wij tot zo’n exclusieve groep konden behoren. Na enig wikken en wegen besloten we het hele weekend te blijven, inclusief een overnachting in een voor ons nog onbekende kamer.
Dat het uniek zou worden, lag al vast toen wij de boot betraden waarmee we richting zijn vakantiehuis voeren. Het kwam met bakken uit de hemel en ik moest zowel mijn gipspoot, als mijn camera beschermen in een heel klein bootje, dat net met de rand boven water bleef. We arriveerden vlak voor de duisternis haar intrede zou doen en dronken meteen een lokaal biertje met de minister. De volgende twee uren zaten wij enkel in gesprek met hem en nadat hij ons had verteld dat we op de houten vloer moesten slapen, kreeg ik een lichte paniekaanval. Ik doe zo goed mogelijk mijn best om enigszins te integreren, maar op de vloer slapen, één meter boven krijsende varkens, kippen, hanen, honden en geiten ging mij iets te ver. We kregen een schoon bed, terwijl de andere uitgenodigden inderdaad op de vloer sliepen, goed geregeld dus!
Wel besloten we de lokale keuken uit te proberen. Terwijl de vrouwen aan het koken waren, sukkelden de mannen een beetje rond in de disco. Ze voetbalden nog met een krab, die per ongeluk in deze setting terechtkwam. In het begin waren wij wat saai en schoven we aan tafel met de minister, terwijl de rest elders een plek zocht om te dineren. De speciaal bereide vis smaakte erg goed, moet ik toegeven, evenals de overige gerechten.
Na het avondmaal sneed de minister zijn taart aan en vloeide de champagne rijkelijk. Na allerlei gewoontes ons eigen gemaakt te hebben, besloten we ook eens te dansen op zijn Afrikaans. Totaal verschillend van het bescheiden Europese dansen, het is erg close allemaal. Michelle werd komisch genoeg gevraagd door een jongen die twee koppen kleiner was, terwijl ik met de first lady van Príncipe danste. Het ‘publiek’ waardeerde het ontzettend dat wij ons van deze kant lieten zien. Michelle bleef op dreef en werkte er nog vier af (waaronder de minister), terwijl ik foto’s nam, want de vrouwen stonden natuurlijk schoon te maken en dus kon ik niet dansen. Uiteindelijk danste ik nogmaals met de first lady.
Uitgeput en verzadigd van vreugde besloot iedereen te slapen. Dit echter, bleek vrijwel onmogelijk. Naast de hitte, snurkende mensen en krijsende baby’s vochten de beesten met elkaar om een plaats onder het huis, omdat het regende. Bovendien knaagde een rat zich een weg door het hout tien centimeter van mijn kussen vandaan. Van slapen kwam het dus niet en onze rust werd volledig verstoord om vijf uur toen het kindje van de minister bij ons in bed wilde liggen. Vervolgens opende hij het luik, waardoor de zon ons verblinde.
Het ontbijt had ik me nooit zo ingebeeld, maar naast het feit dat biggetjes in mijn uitzicht uitwerpselen produceerden en kinderen plasten, smaakte het brood en de zelfgemaakte kaas best lekker!
Het weer was totaal omgeslagen en de zon bakte een bruin kleurtje op onze gezichten. We besloten nog tussendoor een oud plantagehuis te bezoeken en een boottocht te maken, genietende van de verse, groene flora.
Ik sta open voor verrassingen die voor de boeg staan en zal jullie zeker op de hoogte houden van mijn ervaringen. Al moet ik me aanpassen aan de overheersende cultuur hier, je maintiendrai.
Zie jullie snel weer,
Thomas
[userId] => 266900
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3694311
[countryId] => 239
[pictureCount] => 24
[visitorCount] => 1126
[author] => thomasdevisser
[cityName] => Sao Tomé
[travelId] => 297265
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/057/655_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/266/900_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => unieke-cultuur
)
[8] => stdClass Object
(
[username] => michelleemons
[datePublication] => 2010-11-28
[title] => Party!
[message] => Lieve allemaal,
Ook dit moet je blijkbaar een keer meegemaakt hebben: ziek worden in Afrika…! Van maandag tot en met donderdag heb ik vrijwel alleen maar in bed kunnen liggen, wat uiteraard erg vervelend was. Maandag dacht ik nog dat het niets bijzonders was en het zo weer over zou gaan, maar toen ik me vrij snel daarna alleen maar slechter en slechter ging voelen, was ik toch wel even bang dat ik misschien één of andere tropische ziekte zou hebben opgelopen. Nouja, waarschijnlijk is het gewoon een griepje geweest, maar wat het ook geweest is, in ieder geval ben ik weer helemaal beter! Jammer genoeg heb ik hierdoor de afgelopen week dus vrij weinig aan mijn project kunnen doen, waar ik uiteraard erg van baal, maargoed niets aan te doen.
Op dit moment ben ik net terug van een weekend met de minister, Nestor. Jaja, hij had ons namelijk uitgenodigd voor een twee dagen durende party op zijn roça (=een boerderij)! We waren zeer vereerd dat hij ons had uitgenodigd, vooral omdat wij, op enkel wat familieleden na, de enige gasten waren. Heel speciaal dus, dat we mee mochten!
Zaterdagmiddag stonden wij dus om 12.00 klaar om met de auto en vervolgens een stukje met de boot naar zijn roça te gaan. Heel verassend, vertrokken we uiteindelijk 2.5 uur later; ze houden zich hier nog altijd aan de Afrikaanse tijd… Na een heftige autorit door de jungle over paadjes, die vrijwel net zo breed waren als de auto (waardoor ik af en toe het idee kreeg nog een keer vast te komen te zitten tussen twee bergen), kwamen we uiteindelijk op een plaats aan waar we over moesten stappen in een bootje (idee badkuip met buitenboordmotor). Dit hield in: heel veel mensen in een relatief klein bootje; erg prettig dus. Gelukkig kwamen we heelhuids aan op de boerderij, waar ons een wel heel bijzondere verassing wachtte…
Toen we namelijk “ja” zeiden op zijn aanbod om naar zijn feest te komen, waren wij in de veronderstelling (achteraf gezien misschien heel dom en naïef) een oude, maar mooie en nette roça aan te zullen treffen, zoals we die eerder ook al meerdere malen hadden gezien. Maar nee, dat was nu absoluut niet het geval. We kwamen terecht bij een typisch Principiaans houten huis op palen. Dit hield dus in: vrouwen slapen allemaal bij elkaar, mannen slapen allemaal bij elkaar, een wc in de buitenlucht, geen enkele vorm van douchen mogelijk, een keuken waarbij je niet graag wilt weten hoe het eten wordt klaargemaakt, vrijwel geen tafels en stoelen en dergelijke, uiteraard geen airco/ventilator en héél veel beestjes..! Niet bepaald wat we verwacht hadden dus. Maar ach, daarom ook wel weer grappig. Thomas was echter not amused over het feit dat we niet bij elkaar zouden liggen en tussen allemaal vreemden moesten liggen, dus Nestor kon voor ons regelen, dat we een eigen kamer met twijfelaar konden krijgen, wat daar uiteraard heel luxe was! Wel echt heel bijzonder: slapen op een matras, dat eigenlijk gewoon op een houten krat ligt, in een huis dat compleet van hout is. Hoe vaak maak je zoiets nou mee?! Ondanks dat je zo’n verblijf uiteraard niet gewend bent, vond ik het wel heel bijzonder om mee te maken. We sliepen gewoon in een typisch Principiaans huis met de lokale bevolking, ongelofelijk! Hier was dus helemaal niets toeristisch meer aan!
Na wat rijst, vis en gefrituurde banaan te hebben gegeten, werd de speciaal voor Nestor gemaakte taart aangesneden, werd er vrolijk in Portugees gezongen en champagne gedronken. Heel leuk allemaal! In het huis hadden ze soort permanente disco (de muziek staat aan tot de generator uitgaat en als de generator weer aan gaat, gaat de muziek ook weer aan), waar gezellig werd gedanst en gezongen. Uiteraard voelde ik het al aankomen (als vrijwel het enige meisje en dan ook nog eens blank) zou ik natuurlijk met ze moeten gaan dansen, want afslaan is dan ook weer zo respectloos. Nou ik kan je vertellen: hun manier van dansen is zeer uitbundig haha! Uiteindelijk heb ik met iets van vier jongens en Nestor gedanst, tot grote hilariteit en aanmoediging van de jongens, die aan de kant stonden. Aan het einde van de avond was ik echt helemaal kapot, want elke keer als een nummer was afgelopen en ik even wilde gaan zitten, kwam de volgende er weer vrolijk aan en daarnaast duren de nummers hier minstens zes (!) minuten, aangezien ze een nummer halverwege weer terugspoelen… waardoor ik echt helemaal op was. (Zie ook de foto’s, helaas zijn ze erg vaag…) Die jongens weten serieus niet van ophouden haha! Buiten dat, wordt ik als blanke echt overspoelt met complimentjes, “you’re so beautiful, too beautiful”, waar Thomas en ik uiteraard alleen maar heel hard om hebben kunnen lachen.
Vannacht hebben we echt ontzettend slecht kunnen slapen, omdat de muziek dus nog tot heel laat doorging en er rondom het huis veel dieren (koeien, kippen, varkens, honden) liepen, die erg veel lawaai maakten. Verder was er een jongen, die het nodig vond om tot ’s avonds laat een paard na te doen en was er een kind die om 5 uur ’s ochtends opeens bij ons in bed kwam liggen (hoezo normaal?!) en vervolgens de deur en het luik voor het raam opengooide, waardoor we opeens klaarwakker waren (het is hier al ontzettend vroeg licht). En dit om 5 uur ’s ochtends, terwijl ik al de meest verrotte nacht ooit had gehad! Heel fijn dus.
Het was wel een heel leerzaam en bijzonder weekend. Zo heb ik echt gezien, dat er hier een duidelijke rolverdeling is, zoals altijd al over Afrika gezegd wordt. Vrouwen koken, maken schoon, wassen, verzorgen de kinderen; dus doen eigenlijk alles en werken heel hard. De mannen daarentegen zijn een stuk luier en hangen het liefst de hele dag een beetje rond en voeren liever niets uit dan dat ze zich nuttig gaan maken. Heel vreemd om te zien. De manier waarop de inwoners met dieren omgaan, is trouwens best wel shocking. Zo tillen ze een biggetje aan één poot op (nu weet ik waar de term ‘gillend speenvarken’ vandaan komt…) en een hond tillen en verplaatsen ze gerust door het beestje aan één oor vast te houden! Zielig!
Ondanks dat we natuurlijk zeer gebrekkig Portugees spreken, zijn de mensen echt uiterst vriendelijk en behulpzaam. Ik heb er echt enorm van genoten!
Vandaag was het in tegenstelling tot gisteren (heel veel regen en onweer) prachtig weer, dus dat was super! Vanmiddag zijn we per boot weer terug gevaren naar het resort, wat een ontzettend mooie tocht was langs de westkust van Príncipe.
Volgende week gaan we samen met Nestor en zijn team nogmaals naar Belo Monte om het gebied af te zetten etc. Oke heeft ons verder de toestemming gegeven om zelf een schets te maken naar aanleiding van de richtlijnen, die Rombout ons een week geleden gegeven heeft. Alle informatie voor het maken van de schets hebben we nu in ons bezit, dus het maken van een bouwtekening en het bestellen van de materialen kan beginnen! Helaas kan het een hele tijd (zo’n 10 weken) duren, voordat al het materiaal is geleverd, het is en blijft immers een eiland in Afrika (moeilijk bereikbaar en een andere mentaliteit). Toch hopen we, dat veel materialen al eerder worden geleverd en we voor ons vertrek toch al iets aan de bouw hebben kunnen doen.
Veel liefs vanuit een zonnig Príncipe,
Michelle
[userId] => 263494
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3694293
[countryId] => 239
[pictureCount] => 34
[visitorCount] => 624
[author] => Michelle Emons
[cityName] => Santo António
[travelId] => 292836
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/057/362_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/263/494_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => party
)
[9] => stdClass Object
(
[username] => thomasdevisser
[datePublication] => 2010-11-21
[title] => Back to business
[message] => Trouwe familie en vrienden,
na al mijn avonturen, waar ik lessen van heb geleerd en ervaringen mee heb opgedaan, is de tijd rijp om verslaggeving te doen over de zakelijke bezigheden. Zoals men indien zal weten, ben ik momenteel vindbaar op Belo Monte, een plaats waar voorheen Portugese kolonialisten cacaoplantages beheerden. In hun historische huizen is nu een kleine populatie woonachtig. Deze moet elders gehuisvest worden en mijn taak is om een soepele overgang tussen alle nodige processen, vanaf de bouw van hun nieuwe stulp tot de uiteindelijke verhuizing, te bewerkstelligen. Ook zal ik één van de verlaten plantages een nieuw leven inblazen, iets waar ik nooit van had kunnen dromen.
Allereerst hebben wij onderzocht wat het daadwerkelijke aantal mensen is dat zich momenteel in de plantagehuizen bevindt. Ook moesten wij ontrafelen wat de leeftijden waren van de kinderen in verband met het vormen van groepen voor de basisschool. Met gebrekkig Portugees, alle telwoorden kennende, ging het ons redelijk goed af met steun van onze gids. Uiteindelijk hebben wij alle benodigde gegevens ingezameld en verwerkt op de computer tot een rapport. Met deze statistieken krijgen wij een veel exacter beeld van de realiteit en kunnen wij alvast indelingen maken voor de huizen en de elementaire school.Over dit rapport met de exacte aantallen beschikte de lokale overheid niet en vol trots overhandigde wij het aan de Minister van Infrastructuur en andere departementen, Nestor, waar wij een goede band mee hebben, maar dat ter zijde.
De dag na ons bezoek hadden we samen met de minister het dorp gevisiteerd, om met de dorpelingen te debatteren over de toekomst en onze ideeën. Geconcentreerd aanschouwden ze hoe wij hen duidelijk wilden verkondigen dat zij een goed perspectief zouden krijgen, als ze akkoord gingen met de door ons bedrijf opgestelde voorwaarde: verhuizen naar nabijgelegen land met veel betere voorzieningen, zodat wij dit stukje historie nog kunnen redden en behouden. Het enthousiasme straalde van de Creolen af, iets dat mij veel genoegdoening gaf. Toch konden Michelle en ik er niet onderuit komen om te vertellen dat er niet te hoge verwachtingen moesten worden gecreëerd , zodat eventuele tegenslag vermeden zal worden. Daarnaast mochten ze niets doorvertellen aan landgenoten, omdat hierdoor een kettingreactie ontstaat met veel geïnteresseerden en nieuwe inwoners vandien.
Na ons debat begaven wij ons richting het stuk land dat is gereserveerd voor de bouw van het nieuwe dorp. Een prachtige, vruchtbare plek met genoeg ruimte voor vrijstaande huizen. Om zoveel mogelijk natuur te besparen, zullen wij een gedetailleerde schets maken van de grond, om zo goed mogelijk de huizen en de bomen in te passen. Natuurlijk plaats je geen huis onder een palmboom, want dat vraagt om lekken.
Enfin, de volgende dag stond volledig in het teken van cacao. We bezochten mijn toekomstige werkplek met de gids, die allerlei interessante wetenswaardigheden kon verschaffen over de oogst van deze grondstof. Schitterend om te zien hoe de vruchten, vol met bonen, in het wild hingen aan eeuwenoude bomen, waarnaast inmiddels al jonge boompjes ontspruiten. Ik werd hier opeens geworpen in de totale praktijk. Niet zozeer afhankelijk van mensen, maar van de natuur. Boeken kunnen mij niet leren wanneer een vrucht rijp is en hoeveel een boom produceert. Ten eerste verschilt dat per regio en boom, maar vooral belangrijk: het hangt af van het weer. Het had hier negen maanden nauwelijks geregend en de oogst werd met vijftig procent teruggedrongen. Je moet ervaring en gevoel hebben om een agrarische hoogstandje te kunnen ontwikkelen, iets waarover ik momenteel niet beschik, hoewel ik met alle gewonnen informatie vrijwel alles weet, zo complex zit het allemaal niet in elkaar.
Deze sector bevalt mij wel en dat wordt veelvuldig bevestigd als ik weer een visser zie varen in zijn zelfgemaakte, houten kano. Ik snap nu ook dat Nederland zich volledig richt op de dienstensector. Wij willen onze economie niet afhankelijk laten zijn van de weersomstandigheden. Wij willen grip en onafhankelijkheid, zodat we niet in een diepe put vallen als de natuur het ons laat afweten. Tenminste, zo denk ik erover. Ikzelf ga ook zeer waarschijnlijk in de dienstensector werken, maar ben blij met dit avontuur, waarin ik leer om te improviseren en in te spelen op plotselinge omslagen. Dit alles heeft natuurlijk met het weer te maken, maar het geldt ook voor de mensen hier. Hoeveel afspraken wel niet uitgesteld zijn, is niet meer te tellen. Daarnaast leren wij hier dat vertrouwen geven om misbruik maken kan vragen. Iedereen heeft zijn eigen belangen in de zakenwereld en vrijwel niemand zal enkel voor andermans belangen vechten, zonder er zelf van te kunnen profiteren.
Verder zijn wij nog afgereisd met een vliegtuig naar São Tomé, omdat wij een afspraak hadden met de lokale voorzitter van Unicef. We spraken over de plannen omtrent de school, Michelle haar terrein. Unicef bleek ontzettend verblijd met de ideeën, hoewel zij helaas niet zoveel kunnen betekenen als gehoopt. Ze raadden ons aan om te contacteren met het Ministerie van Onderwijs, waar wij ons twee dagen later bevonden en een zeer goed gesprek op de been hadden gezet. Om specifiek te zijn, zaten wij aan tafel met de Minister van Innovatief Onderwijs. Netjes gekleed, terwijl het dertig graden was. Met de wetboeken en verrijkte kennis verlieten wij het historische pand.
We vervolgden onze reis, maar niet voordat we een ingenieur hadden bezocht om een door de overheid goedgekeurde schets van een basisschool op te halen. Met deze papieren kunnen we veel verder, hoewel alles in het Portugees is.
We bivakkeerden langer dan verwacht in São Tomé Stad, omdat onze baas met ons wilde spreken over de werkzaamheden. Hij zou een week later arriveren, dus moesten wij ons improvisatietalent laten spelen om toch nuttig bezig te zijn. Dus maakten we afspraken met volgens de BBC, de beste chocolade-maker van de wereld, die ook over een cacaoplantage op Príncipe beschikt.
We bezochten zijn chocoladefabriek en namen waar hoe alles zorgvuldig met de hand werd geproduceerd, schitterend! Daarna betraden we een ruimte waarin wij onze plannen wilden tentoonstellen. Op het moment is Claudio Corallo in Europa om zijn producten te promoten, dus hadden wij een afspraak met zijn zoon, Niccoló, die eigenlijk het echte werk doet. Ondertussen hebben we meerdere meetings gehad en een zeer goede band opgebouwd. Zakelijk gezien kunnen we concluderen dat we zeker zullen samenwerken en omdat ik mijn baas zijn mening niet wist, hebben we opengelaten op welke schaal deze coöperatie zal zijn. In ieder geval heb ik al een afnemer gevonden, voordat de oogst is begonnen! Afnemers zullen er trouwens genoeg zijn, aangezien er altijd vraag is naar cacao. Voorspellingen geven zelfs aan dat chocolade over drie jaar een zeer duur goed zal zijn, zoals kaviaar, omdat allerlei ziekten de bomen op het vasteland van Afrika teisteren en omdat zeventig procent van de productie daarvandaan komt en er nu al een tekort is. Zo zal de vraag naar onze cacao blijven groeien.
Deze business steekt vreemd in elkaar. Er is altijd vraag, maar de cacaoboeren in Afrika leiden een slecht leven, omdat ze de tussenhandelaars geloven over de prijs. Gelukkig kan ik die simpel via internet bijhouden en kunnen de tussenhandelaars mij niet wijsmaken dat cacao niets waard is. De prijs, door de wereldmarkt gevormd, schroeven wij nog eens op met de goede kwaliteit en het te behalen certificaat, welke bevestigt dat onze cacao duurzaam geteeld is. Ik heb ook al vernomen dat er Zwitserse investeerders zijn, die cacao opkopen. Ik hoop snel met dit gezelschap om tafel te zitten. Ons is ook nog verteld door Niccoló dat zij willen helpen op onze plantage met kwaliteitsverbeteringen van de bonen door te voeren.
Tenslotte hebben wij twee dagen geleden met onze baas gesproken over de activiteiten en het was een zeer positief gesprek, zonder negatief commentaar, dus Michelle en ik kijken tevreden terug op het gebeurde. Na dit gesprek ben ik te weten gekomen welk type huis hij ziet zitten voor het nieuwe dorp en wat zijn opinie is omtrent de samenwerking met Corallo. Ik heb ook toestemming gekregen om me in beide projecten tegelijkertijd te storten, zodat ik zeer efficiënt te werk kan gaan. Natuurlijk heeft het dorp wel de hoogste prioriteit.
Dan deel ik nog even mede dat ik inderdaad in het gips zit met een zeer lelijke breuk. Het is een slecht doorbloed bot in mijn pols dat moeilijk hersteld om datzelfde feit en ik mag dan ook twee maanden rondlopen met deze handicap. Gelukkig ben ik geboren als lefty, dus dat scheelt! Daarnaast bekijken Michelle en ik de mogelijkheden rondom een klein winkeltje in Oosterbeek waar koffie en chocolade van Corallo verkocht gaat worden. Hierover ontvangen wij meer informatie van Corallo. Er zijn al zeer winstgevende winkels, tegelijkertijd dienende als distributeur, in Seattle, Lissabon, Engeland, Italië, Oostenrijk, Zwitserland, Spanje en Frankrijk. Een tweede Starbucks misschien?
Ik moet ook nodig naar de kapper toe, maar ik ben niet helemaal overtuigd dat zij hier mijn haar naar Westerse begrippen knippen, want iedereen hier is gewoon kaal. O ja, als je up-to-date wilt blijven, kan je je aanmelden in de mailinglist links. Bij ieder nieuw verslag, ontvang je dan één mail.
Heel veel warmte uit Príncipe,
Thomas
[userId] => 266900
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3686611
[countryId] => 239
[pictureCount] => 19
[visitorCount] => 1038
[author] => thomasdevisser
[cityName] => Sao Tomé
[travelId] => 297265
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/031/642_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/266/900_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => back-to-business
)
[10] => stdClass Object
(
[username] => michelleemons
[datePublication] => 2010-11-20
[title] => It's fractured!
[message] => Lieve iedereen,
Na een heerlijk zonnig weekend (dus lekker veel aan het zwembad gelegen) zijn we dinsdag toch nog maar even naar een kliniek (wat er trouwens verbazingwekkend hygiënisch uit zag) gegaan voor de pols van Thomas, gewoon om het even te laten checken. De dokter zei dat we maar even een foto moesten laten maken (jaja, ze hebben op São Tomé een röntgenapparaat), om even te kijken of het toch niet misschien gebroken was. In het ziekenhuis was het heel druk: iedereen was aan het dringen, er was veel gekrijs van baby’s, hoestende mensen, etc. Bijzonder om mee te maken, omdat het niet te vergelijken was met een Nederlands ziekenhuis. Het maken van de foto verliep niet echt geweldig, want hoewel er gezegd was, dat de foto van de pols moest zijn, werd er uiteindelijk een onduidelijke foto van de hand gemaakt... Vervolgens moesten we hiermee weer terug naar de kliniek, waar de dokter er nog eens naar keek. Zij zei, dat het waarschijnlijk niet gebroken was, maar dat ze er toch nog even een orthopeed naar wilde laten kijken, aangezien ze er zelf weinig verstand van had. Dus toen wij de dag erop terug kwamen voor het oordeel van de orthopeed, zei hij onmiddellijk: ‘it’s fractured’. Heel fijn dus! Na toch nog even een betere foto (lees: een foto van de pols) te hebben laten maken en opnieuw gehoord te hebben: ‘it’s fractured’, moest de pols dan toch, na 3 weken, in het gips. Dit gebeurde overigens op een zeer professionele manier en zeer steriel, wat me redelijk verbaasde. Er is dus wel echt een duidelijk verschil tussen São Tomé en Principé op dit vlak, wat toch vreemd is, aangezien het één en hetzelfde land is.
Woensdagmiddag (en maandag) hadden we een afspraak met Niccolo, waar we nog even wat dingen mee hebben besproken, betreffende de cacaoplantage en het verkopen van zijn producten in Nederland.. Hij was uiteraard erg enthousiast over dit laatste en zei ons hier wat meer informatie over op te zullen sturen. Ik ben dus benieuwd. Ook de samenwerking voor wat betreft de cacaoplantage in Belo Monte (wat uiteraard het belangrijkste is), lijkt een goed idee te zijn. We hebben inmiddels al veel met hebben gesproken en er zijn al serieuze plannen voorgesteld. Dus we zullen zien.
Buiten het feit, dat we met Niccolo in de toekomst zullen samenwerken op zakelijk vlak, is hij ook gewoon een 21-jarige jongen, die wat leeftijdsgenoten in de buurt natuurlijk ook erg gezellig vindt. Daarom zijn we woensdagavond naar hem toe gegaan en heeft hij ons zijn muziek laten horen. Zijn muziek is heel goed; het is een beetje een combinatie van locale en westerse muziek. Hij heeft ons laten zien hoe hij een nummer maakt en wij hebben hem een beetje uitgelegd waar wij, als westerlingen, van houden. Kortom, het was erg leuk! Hij wil ons als we over een paar weken weer terug zijn op São Tomé ook meer van het eiland laten zien, door een keer te gaan fietsen ofzo. Verder begon hij al over een boottocht, een keer naar het strand gaan en het organiseren van een feest. Hij heeft dus nogal wat plannen en volgens mij komen we hiervoor tijd te kort! Het is namelijk ook nog de bedoeling, dat we wat tijd over houden, om ons werk uit te voeren… haha!
Vanmiddag zijn we weer teruggevlogen naar Principé, waar we sowieso, alhoewel je weet hier nooit iets helemaal zeker, de komende drie weken zullen zijn. We hebben onze koffers de afgelopen week namelijk al zo’n vijf keer in en uitgepakt, vanwege gewijzigde plannen. Ik moet wel zeggen, dat ik daar inmiddels al redelijk aan gewend begin te raken, wat handig is, aangezien hier afspraken vaak verschoven (moeten) worden.
Gisteren hebben we nog even een meeting gehad met Rombout (onze werkgever ;)), om wat zaken door te nemen voor wat betreft onze projecten. We hadden namelijk wat vragen, waar we eerst antwoorden op moesten krijgen, alvorens we verdere actie zouden kunnen ondernemen. Nu we het en ander rond hebben over hoe de huizen en school er precies uit moeten komen te zien (denk aan afmetingen, aantal kamers, bouwmaterialen, veranda’s, aantal leslokalen, type huis, etc), gaan we de komende dagen aan de slag met de schets en het bestellen van de materialen. Dus we hopen (en verwachten eigenlijk toch ook wel), dat voor ons vertrek half december de bouw van de huizen en de school is gestart.
Daarnaast ga ik me nu richten op het opzetten van een stichting, die er in de toekomst voor moet zorgen, dat mensen de school financieel (of misschien ook op andere manieren) zullen steunen. Dit concept zal ik de komende tijd verder uitwerken, zodat onder andere schoolmaterialen uiteindelijk door deze stichting zullen worden gefinancierd.
Ik hoop, dat alles de komende weken nog steeds zo goed zal gaan, als het tot nu toe is gegaan, zodat er over een hopelijk niet al te lange tijd ook echt een schooltje zal staan!
Tot over een paar weekjes alweer,
X Michelle
[userId] => 263494
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3685344
[countryId] => 239
[pictureCount] => 27
[visitorCount] => 329
[author] => Michelle Emons
[cityName] => Santo António
[travelId] => 292836
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/014/300_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/263/494_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => it-s-fractured
)
[11] => stdClass Object
(
[username] => michelleemons
[datePublication] => 2010-11-12
[title] => O dinheiro!
[message] => Lieve allemaal,
Pfff wat een week zeg! We hebben echt ontzettend veel meegemaakt en zijn erg druk geweest. Ik zal proberen de hoogtepunten een beetje samen te vatten.
Na veel gebeld te hebben, kregen we zondagmiddag het goede nieuws te horen, dat we maandagochtend toch een vlucht konden krijgen naar São Tomé. Heel fijn, omdat ik die middag een meeting had gepland met de voorzitter van Unicef. Dus maandag stonden we netjes om 10.00 uur op het vliegveld om naar São Tomé te gaan, bleek er om één of andere reden met de passagierslijst iets fout te zijn gegaan, want we stonden er niet op… Dus dat is dan lekker als je de vlucht MOET halen, aangezien je om 15.00 uur die dag een meeting hebt met de voorzitter van Unicef (niet zomaar even iets) en niet weet wanneer er een volgende vlucht zal zijn (maar in ieder geval niet die dag). Gelukkig hebben ze op de een of andere manier weten te regelen, dat we op de emergency seats mochten! Geweldig! Leuk was wel, dat er een zieke man achter me zat, die het nodig vond, om constant aan mijn haren te trekken, wat wel echt heel prettig was.
Maargoed gelukkig kwamen we, na toch aardig wat drama en stress, in Omali Lodge op São Tomé aan. Daar werden we vriendelijk ontvangen met woorden als: ‘Welcome back, guys!’.
Om 15.00 uur die middag arriveerden we op het kantoor van Unicef, wat er verassend genoeg allemaal erg netjes en verzorgd uitzag. Daar hadden we een gesprek met de voorzitter en een tolk (ze spreken bijna nergens Engels en ons Portugees is nog niet bepaald om over naar huis te schrijven) van ongeveer een uur, wat erg zinvol was. Zij vertelden ons, dat als ik een concreter concept op zou sturen, zij ons dan misschien wel konden helpen bij het onder andere opleiden van leerkrachten en het maken van een kindvriendelijke school (dit laatste vinden zij erg belangrijk). Dat heb ik nu inmiddels gedaan, dus nu maar hopen, dat ze snel reageren en we misschien afspraken kunnen gaan maken. Toch blijft het lastig, om echt samen te werken met grote organisaties als Unicef, omdat ze erg streng zijn en er heel wat procedures moeten komen, voordat er daadwerkelijk actie van hun kant komt.
Maandag zijn we ook gelijk even naar een supermarkt geweest, waar we wat koek, chips en nootjes hebben gehaald, daar waren we immers dringend aan toe. Ondanks voornemens, dat we het rustig aan zouden doen, ging de tas met eten in nog geen twee dagen op.
Woensdag hadden we een afspraak met Nicollo Corallo, dit is de zoon van de Italiaan Claudio Corallo, wiens chocolade door BBC uitgeroepen is tot de beste chocolade ter wereld! Zij verbouwen organische cacao, zoals Thomas dat ook wil gaan doen met zijn project: het opstarten van de cacaoplantage in Belo Monte. We hebben nu dus aan Nicollo gevraagd, of het mogelijk is een samenwerking tussen hem en Africa’s Eden op te zetten. Hij gaat dit voorstel aan zijn vader voorleggen en dan zullen we wel zien. Verder is het leuk, dat Nicollo van onze leeftijd is, namelijk 21, dus hij heeft ons al voorgesteld een keer wat samen te gaan doen. Daarnaast speelt hij in een band, waarvoor hij ons heeft gevraagd een keer te langs te komen. Hij vroeg ook of we zelf ook zongen of een instrument bespeelden, maar aangezien ik nou niet echt de behoefte voel om mijn uitmuntende blokfluit, keyboard en/of pianokunsten met iemand anders te delen (lees: dit de wereld aan te doen), heb ik hier maar vriendelijk voor bedankt en gezegd, dat ik het erg leuk zou vinden om een keer te komen kijken.
Hij zei ook, dat hij wat Claudio Corallo winkels heeft in Europa, maar nog niet in Nederland, dus als we het leuk vonden, konden we daar wel een winkel opzetten. Waar ik hier met mijn Hollandse nuchterheid in eerste instantie natuurlijk geen aandacht aan schonk, hadden Thomas en ik het hier een dag later nog eens over en inmiddels zie ik hier serieus (ja, ik weet, het klinkt echt krankzinnig) toekomstperspectief in. Een chocolaterie in Oosterbeek waar ze chocolade en koffie verkopen; lekker luxe, lekker decadent, lekker Oosterbeeks, zie je het voor je? Mensen, die op de maandagmorgen zeggen: “Laten we even gezellig een Corallo’tje doen!” Een soort Starbucks idee, maar dan net wat anders. Allerlei soorten chocolade en koffie, eerst in Oosterbeek, dan Laren en vervolgens uitbreiden naar de PC Hoofdstraat. Ik weet het, dit klinkt echt als hoogmoedswaanzin (en dat is het ook), maar misschien is het opzetten van een gezellig winkeltje in Oosterbeek voor koffie en chocolade nog niet zo’n slecht idee... Wat nou geneeskunde studeren?! Een chocolaterie gaat het worden! Haha!
Maargoed, genoeg over dit, terug naar mijn project.
Donderdag hebben we een bezoek gebracht aan het ministerie van onderwijs! Zij vertelden mij, dat het nodig is, dat je je, als je een school opzet, houdt aan bepaalde wetten. We hebben daarom kopieën meegekregen van de wetten, die betrekking hebben op het opzetten van een algemene en een privéschool. Een goede oefening voor mij om deze door te nemen, want uiteraard zijn ze in het Portugees… Ook zij zeiden, dat ik eerst met een concreter plan moet komen (hiermee bedoelen ze vooral een bouwtekening) en dat ze daarna zouden kijken, of het goedgekeurd kon worden. Ik moet nu wel eerst met Africa’s Eden overleggen, in hoeverre het zinvol en vooral nodig is, om ons hier aan te houden, aangezien het slechts een zeer kleinschalig schooltje betreft. Daarnaast moet je blijven oppassen, omdat sommigen niet het juiste met je voor lijken te hebben; veel mensen zijn namelijk zeer goed in het leggen van de link: blank= geld. Zo zaten we bijvoorbeeld afgelopen week in een taxi, terwijl er gewoon mensen aan onze ramen hingen. Hierbij dacht één man, dat hij door mij te proberen te hypnotiseren, wel wat geld kon aftroggelen. Too bad, want voor zulke acties ben ik inmiddels echt immuun geworden.
Na de afspraak met het ministerie zijn we naar een man gegaan, die zo vriendelijk was, om me een paar kopieën van bouwtekeningen van een basisschool te geven, die we mogen gebruiken als we dat willen. De persoon, die ons hierheen had gebracht, vond het dan wel zo aardig als we voor de man maar even een nieuw inktpatroon (a la 50 euro) zouden aanschaffen, als dank! Nou, ik kan je vertellen, dan hoeft die man hier gelijk niets meer te doen en is hij miljonair, belachelijk dus.
Het blijft dus lastig, omdat je lang niet iedereen hier kunt vertrouwen, wat het allemaal wel moeilijker maakt en waardoor je dus echt je intuïtie moet leren volgen. Al is het natuurlijk een enorme ervaring, dit maakt het wel erg zwaar, aangezien je de hele tijd het gevoel hebt, toch een beetje op je hoede te moeten zijn en erg uit moet kijken met wat je zegt (en ik kan af en toe best een flapuit zijn, dus ik leer hier veel van). Gelukkig zijn we met z’n tweeën, dus dat scheelt.
Verder gaat hier alles eigenlijk heel goed! We genieten ervan, dat we even een tijdje op São Tomé zijn, zodat we toch weer even wat drukte om ons heen hebben. Principé is namelijk mooi, maar het is er erg rustig en hier is allemaal leven om ons heen: er rijden auto’s, er zijn mensen, we kunnen boodschappen doen, etc. Het is dus fijn, om even wat anders te zien. Vooralsnog is het plan om aanstaande woensdag weer een vlucht terug te pakken naar Principé (maar dit kan uiteraard altijd weer veranderen, aangezien hier nooit iets vastligt), waar we dan de komende 3 a 4 weken zullen blijven, om ons werk zoveel mogelijk daar uit te voeren.
Ik hoop dat bij jullie alles ook nog altijd goed gaat!
Heel veel liefs,
X Michelle
[userId] => 263494
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3676953
[countryId] => 239
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 514
[author] => Michelle Emons
[cityName] => Sao Tomé
[travelId] => 292836
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/sao-tome-en-principe,sao-tom
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/263/494_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => o-dinheiro
)
[12] => stdClass Object
(
[username] => michelleemons
[datePublication] => 2010-11-07
[title] => Ziekenhuis vs. Medicijnman
[message] => - Het prachtige Bom Bom Island Resort Principé vs. Het vertrouwde, gezellige Oosterbeek
- Chaplin, de bijtende maar gezellige papegaai vs. Banjer, mijn grommende maar lieve hond
- 28 graden en zon vs. Vrieskou en k*t weer
- De toverende medicijnman met één oog vs. Het steriele Rijnstate ziekenhuis
- 5 december de verjaardag van Thomas vs. 5 december met pepernoten en speculaas
- Parmezaanse kaas op droog wit brood vs. Hollandse kaas op een bruin pistoletje
- Kakkerlakken vs. Naaktslakken
- Skypegesprekken vs. Real-life afspreken
- Bikini en slippers vs. Winterjas en laarzen
- Vis en rijst vs. Boerenkool
- Quad vs. Fiets
- Films downloaden vs. Bios
- Afrikaanse tijd vs. Nederlandse tijd
Zoveel verschillen, zoveel voor -en nadelen, maar inmiddels begin ik hier te wennen en meer en meer te leven naar de Afrikaanse gebruiken. Afgelopen week had ik echt een paar momenten van: ‘What the hell am I doing here?!’ (mensen leven hier namelijk nu eenmaal volgens de zogenaamde 'Afrikaanse tijd', wat af en toe erg frustrerend kan zijn...), maar inmiddels begin ik me te beseffen, dat het hier nu eenmaal heel anders geregeld is en dat moet je dan maar gewoon leren accepteren.
Zo zijn wij deze week voor de pols van Thomas niet naar een normaal ziekenhuis geweest, zoals het Rijnstate, maar naar een heuse medicijnman.
Toen wij Ramos namelijk vertelden, dat we naar een ziekenhuis moesten om iets van een foto te laten maken, nam hij ons mee naar een zekere man, die ons zou kunnen vertellen wat er aan de hand was. Nou prima, zou je zeggen… Deze man begon onmiddellijk een ondefinieerbaar brouwseltje van rode wijn en nog wat prut over Thomas’s pols te smeren en vervolgens met grof geweld zijn pols in de meest onnatuurlijke standen te buigen (of beter gezegd: kraken). Daarbij brabbelde de goede man nog wat onverstaanbare woorden en maakte hij wat - zogenaamd helende - armbewegingen. En als finishing touch kon een klap vol op de borst natuurlijk niet uitblijven. Prettig idee was ook wel, dat de man in kwestie één wit oog had en naast het plaatselijke kerkhof bivakkeerde, wat het geheel nog wat luguberder maakte. Waar mijn vader voor vertrek nog serieus sprak over dit soort taferelen en ik daar alleen maar heel hard om kon lachen, moet ik nu dus inderdaad toegeven, dat genezing hier op ‘magische’ wijze gebeurt.
Helaas heeft het zeer bijzondere genezingsproces niet mogen baten, want de pols is er - heel wonderbaarlijk - na het bezoek aan de medicijnman alleen maar slechter op geworden, waardoor wij nu aangewezen zijn op de genezingskunsten op Sao Tomé.
Op dit moment is het voor ons alleen nog even afwachten, wanneer en of we überhaupt een vlucht naar Sao Tomé kunnen krijgen, aangezien het vliegtuig op dit moment voor reparatie van de motoren nog in Nigeria staat…
Toch hopen we, dat het vliegtuig morgen op tijd terug is, aangezien ik morgenmiddag een afspraak heb met de voorzitter van Unicef op Sao Tomé! Heel erg spannend en gaaf natuurlijk! Ze waren ook echt heel enthousiast, dus ik ben heel erg benieuwd wat we voor elkaar kunnen betekenen.
Daarnaast heeft Thomas een afspraak met Claudio Corallo, een Italiaan die op deze eilanden - naar men zegt - fantastische cacao verbouwt. Al is de afspraak eigenlijk alleen nuttig voor Thomas, ik heb besloten lekker mee te gaan, want dat is toch sowieso leuk om te zien.
Voor wat betreft de vraag of er nog gezellige ‘huisdieren’ zijn: nee, eigenlijk alleen de kakkerlakken, die ons nog altijd gezelschap willen houden, blijft leuk…
Verder zien we onderweg elke keer wel veel dieren, denk aan: varkens, kippen, geiten, schapen, maar ook een dood katachtig beest (zie foto). Oke en Rose bezitten ook twee gezellig brabbelende papegaaien, die er de gewoonte van hebben gemaakt, hun stemmen na te doen. Zo hoor je de ene keer een hoge vrouwenstem: ‘I love you!’ en dan weer een zware rokerstem: ‘Asshole’ uitkramen! Blijkbaar schijnen ze ook een voorkeur te hebben, voor het overnemen van scheldwoorden… (zie ook het filmpje)
Het eten hier, dat blijft een vreemd verschijnsel! Zo waren we gisteren bij Oke en Rose op bezoek, komt er een vrouw met een compleet geslacht varken naar binnen zetten. Vanavond sparerib, varkenshaasje, speklapje, zeg het maar! En ik als niet-vleeseter, loop natuurlijk niet echt over van enthousiasme als ik dat binnen zie komen.
Tevens de supermarkten hier zijn niet te vergelijken met een AH of Super de Boer. Toen wij namelijk wat koekjes wilden halen, merkten we op, dat ook mieren en andere insecten zich graag tegoed doen aan deze lekkernij. Na uiteindelijk toch drie soorten te hebben uitgeprobeerd, moesten we helaas concluderen, dat alles zompig was en dat onderscheid maken tussen zoet en zout ook niet te doen was. Een lichte teleurstelling dus.
Nog even een opmerking: de weersvoorspellingen op deze site kloppen echt totaal niet. Volgens de site zou het namelijk erg bewolkt en regenachtig zijn, maar het is hier juist grotendeels zonnig!
Verder op dit moment niet veel nieuws, dus tot gauw!
Liefs,
Michelle
[userId] => 263494
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3670503
[countryId] => 239
[pictureCount] => 12
[visitorCount] => 628
[author] => Michelle Emons
[cityName] => Santo António
[travelId] => 292836
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/114/926/313_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/263/494_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => ziekenhuis-vs-medicijnman
)
[13] => stdClass Object
(
[username] => thomasdevisser
[datePublication] => 2010-11-06
[title] => Medicijnman
[message] => Caros amigos, amigas, pessoas conhecidas e família,
zoals menigeen heeft kunnen vaststellen na mijn vorige blog, functioneert mijn pols niet naar behoren en herstel ervan zou mij zeer goed doen. Een ruime week na het ongeluk was ik besluitvaardig genoeg en vastberaden om het lokale ziekenhuis een bezoek te doen met Michelle en onze gids Ramos. Ongelukkigerwijs ben ik nooit terecht gekomen in het ziekenhuis, hoewel mijn instinct aangaf dat ze daar geen beschikking hadden over een röntgen-apparaat en achteraf gezien blijkt dat een half op de waarheid beruste ingeving. Ze kunnen weliswaar x-ray toepassen, maar kunnen de foto’s niet toonbaar maken, een erg innovatieve machine dus.
Onze goed gelovige gids was er heilig van overtuigd dat enkel een medicijnman mijn kwaal kon genezen. Ik, nuchtere Hollander zijnde, had wantrouwen in deze wijze van herstel door middel van magie, toverspreuken en massage. Dit woord moet niet te letterlijk genomen worden, want wederom was deze massage niet erg plezant.
Enfin, uit respect voor mijn gids en omdat het een ervaring eersteklas was, besloot ik de medicijnman, wiens linkeroog ontbrak, te visiteren. Gezellig feit is dat zijn stulpje grensde aan een begraafplaats, maar dat ter zijde.
In ieder geval zal ik zo kort mogelijk verslag doen over de behandeling, aangezien ik spontaan pijnscheuten krijg in mijn pols als ik erover schrijf. Het begon met een mengseltje van rode wijn en uitgeperste pitten dat de beste man op mijn pols aanbracht, waarna hij aandachtig mijn pols bestudeerde en mij beval om beide handen naast elkaar te brengen, zodat hij erop kon slaan. Vervolgens instrueerde hij mij hoe ik mijn hand moest buigen, waarop hij met veel kracht het in onnatuurlijke en kunstmatige standen duwde, knakte en draaide. Na dertig seconden hield het op en werd ik uit dat lijden verlost. Eerlijk toegegeven, deed het verdomde pijn, maar ik gaf ‘natuurlijk’ geen krimp.
Deel één was afgesloten, nu over naar de magie. Hij drukte op enkele punten van mijn rechterarm en legde een slap, doch nieuw verband om mijn pols. Vervolgens moest ik mijn shirt uittrekken, omdat hij zo nodig moest onderzoeken of ik geen andere kwalen had en gelukkig was dat niet het geval. Ik was allang blij dat hij niet kwade geesten ging verjagen. Hij stootte toen ook nog met zijn vuisten tegen mijn borst, maar daar merkte ik vrij weinig van. Eind goed al goed? Nee, mijn pols is nog steeds hekeling.
Michelle en ik besloten dan ook om naar São Tomé te gaan om een beter beeld te creëren. Daarnaast heeft Michelle een rendez-vous met Unicef kunnen bewerkstelligen en ik met één van de beste chocolade-makers van de wereld, volgens BBC. Wij zijn dus van nuttige aard op het hoofdeiland.
Nu zouden we op São Tomé moeten zitten, maar vanwege enkele gebreken en mankementen moet het vliegtuig gerepareerd worden en kunnen wij slechts hopen of we de afspraken na kunnen komen. Van de mensen hier leren we dat dit het echte Afrika is. Maak nooit afspraken, organiseer niets! Af en toe, wanneer de moesson overtrekt, hebben wij geen toegang tot internet en telefoondiensten. Zo stapelen de problemen zich alsmaar op en bovendien kan een vliegtuig niet landen of stijgen wegens de zware regenval.
We missen ook de moderne tussendoortjes, dus besloten wij na mijn behandeling op pad te gaan naar de lokale supermarkt. Naast het feit dat alle mogelijk denkbare insecten zich tegoed deden aan de koekjes, smaakten ze nergens naar en bevonden ze zich in waterige staat. De supermarkten waren donker, ongestructureerd en leeg. De Albert Heijn zou een ware kermisattractie zijn voor de lokale bevolking! Geen succes dus. Hier op Príncipe, niets Hollands. Tot het toeval ons verbaasde. Op straat, ergens in de hoofdstad Santo Antonio, iemand in een Nederlands voetbalshirt, fietsend! Hij begreep onze hysterie rond zijn verschijning niet, maar ik was al te trots op ons vaderland. Wat een enorme, overzeese expansie voor zo’n klein land. Veel wijze lessen trekken wij uit onze belevenissen hier. Waardering voor het vaderland neemt met de dag toe en daarmee onze vaderlandsliefde. We realiseren ons welk voorrecht wij Nederlanders hebben om naar school te mogen en een studie zouden kunnen voltooien, hoewel enkelen daar lak aan hebben, maar dat ter zijde.
Om nog even het zakelijke doen en laten in te duiken, zal ik even berichten over onze huidige bezigheden. Wij hebben onderzoek gedaan naar de manier van huizen bouwen en de verschillende soorten huizen om vervolgens de keuze over te laten aan onze baas. Al onze analyses rond de bouw van het dorp en de school bespreken en bediscussiëren wij met de Zuid-Afrikaan Oke. Samen met zijn vrouw Rose spelen zij de rol als pleegouders, waar wij ons ei kwijt kunnen. Het zijn fijne, directe mensen.
Zij bezitten een knus huis, een welopgevoede Duitse herder en twee klanknabootsende papegaaien. Deze schepsels imiteren alle herhalingen, zoals telefoons, zagen en dergelijke. Vooral scheldwoorden nemen zij klakkeloos over, zoals asshole en piece of shit. Dit leren zij logischerwijs van de man des huizes, terwijl de vrouw hen leert goedendag, bom dia, good morning en bonjour te zeggen. Naast het feit dat de vogels de woorden correct produceren, zetten ze dezelfde stem op als de leermeester, respectievelijk leermeesteres. Een zware rookstem en een hoge sopraan zijn hoorbaar uit de lichtelijk verscholen kooi.
Verder hebben wij helaas geen echte avonturen gehad deze week, maar nu we naar São Tomé gaan, zullen er vast weer ondenkbare verrassingen op de wacht staan.
Ciao,
Thomas
[userId] => 266900
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3669675
[countryId] => 239
[pictureCount] => 34
[visitorCount] => 2104
[author] => thomasdevisser
[cityName] => Sao Tomé
[travelId] => 297265
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/114/927/284_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/266/900_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => medicijnman
)
[14] => stdClass Object
(
[username] => thomasdevisser
[datePublication] => 2010-10-31
[title] => Hetgeen dat zich reeds heeft afgespeeld
[message] => Geliefde vrinden en familieleden,
zoals jullie nu zullen weten bivakkeer ik al geruime tijd op een onbekende, maar wonderbaarlijk mooie eilandengroep, gelegen in de Atlantische Oceaan. Ik heb al lange tijd uitgekeken naar het moment van vertrek, nadat ik alle mogelijke vaccinaties had laten inspuiten en erg charmante kleding had uitgezocht met mijn moeder. Na enkele weken gewerkt te hebben op kantoor, om alvast voorbereidend werk te doen, kon ik veertien oktober toch echt opgeheven in het vliegtuig zitten, realiserend dat mijn avontuur nu toch echt zou gaan beginnen.
Aangekomen op São Tomé na een veilige reis, verbleven Denise, Michelle en ik voor twee dagen in een luxe hotel, direct aan het strand gelegen met heerlijk eten en vooral van belang: heerlijk weer.
Omdat het zulk mooi weer was, bezochten we het mooiste strand dat ik tot dan toe had gezien en we genoten daar van de rust en schoonheid van de natuur. Even later werd die rust verstoord, vanwege een grote groep kinderen met volwassenen, die ook verkoeling zochten en naast uitgerekend ons gingen zitten. We struinden het gebiedje af en plots vonden we een nieuwe stek, vol privacy, waar wij genoten van cola en drop.
Diezelfde dag beleefde we een citytour door São Tomé Stad, waar we een 'winkelcentrum' aandeden om slippers te kopen, want ik was mezelf niet geweest als ik niets had vergeten. Ze waren maar liefst achttien euro, maar wel zelfgemaakt en ik gunde het de verkoopster ook. Helaas viel de slipper drie dagen na dato uiteen, maar dat ter zijde.
Voordat de schemering haar intrede deed, waren Denise en ik nog naar het strand voor het hotel gegaan, waar pijnlijk duidelijk werd hoe het met mijn Portugees gesteld was. Er kwam een meisje op ons afgelopen en die begon een hele conversatie op gang te brengen, terwijl wij enkel 'Sim, sim' (Ja, ja) riepen. Wij dachten dat ze aan ons vroeg waar wij sliepen en wat we dronken, maar uiteindelijk was haar doel om met ons iets te drinken en slapen - het was geen logeerpartijtje -. Ja, naïef dacht ik dat dit schouwspel zich alleen op de Wallen en in het Spijkerkwartier voltrok.
De groep met belangrijke mensen arriveerde de dag erna en de gezelligheid zat er al flink ingebakken. Met deze mensen mag ik de komende maanden samenwerken. De dag daarop vlogen wij richting Príncipe, waar we al veel hebben mogen beleven. Leuke en leerzame excursies mocht ik samen met deze groep meemaken, het was een waar voorrecht.
Een aantal dagen later op Príncipe vertrokken twee architecten, Michelle, Denise, Quinten, Ella en ik om op survivaltocht te gaan met de voor ons veel betekende gids Ramos naar Rio São Tomé. Aangekomen bij de waterval, waar de rivier ontspringt, zwommen wij enkele minuten in het frisse, verse water. Plotseling brak de hel los - dan kunnen wij in Nederland zeggen dat het vaak regent, maar hier kwam het pas echt met bakken uit de hemel - en binnen no-time ontstond er een overstroming. Noodgedwongen moesten wij hoogte winnen om boven de kolkende massa te blijven. Alsof het nog niet erger kon, werden wij ook nog gescheiden van de gids, maar desalniettemin hadden wij aan Quinten een ware padvinder. Ons pad was immers ondergelopen met het koude regenwater en hij heeft ons er veilig doorheen geloodst. In het begin was de rest van de groep al ver boven me, terwijl ik op een groot obstakel botste: een ontzettend steile rots met losse stenen, waar mijn leven aan hing. Mijn voorgangers hadden deze stenen nog kunnen gebruiken, maar doordat de bodem doorweekt werd, lieten ze los. Deze stenen begaven het en middels plantenwortels en ‘ware spierkracht’ overwon ik dit obstakel en dat gaf eerlijk toegegeven, een geweldige kick. Zonder touw of ander materiaal overleefden wij steile hellingen, zeven spontaan ontstane watervallen en de immense regenval. Ik was wel helemaal in mijn element en de adrenaline gierde door mijn lijf, terwijl de anderen stoïcijns vooruit liepen.
Helaas vertrok een aantal dagen later het gezelschap en bleven Michelle en ik alleen achter. Sindsdien werken we overdag aan onze projecten en genieten we van de adembenemende natuur en hartelijke mensen. We konden niet alleen gelaten worden, want na een week viel ik van mijn quad! Deze had een afwijking naar links als het stuur werd losgelaten, dus ik moest zeer gecontroleerd rijden. Tegelijkertijd zwaaien gaat dus moeilijk en al helemaal als er een boom pal langs de weg staat. Ik probeerde het nog ternauwernood te ontwijken, maar ongelukkigerwijs schampte één voorband de boom en begaf ik mij en de quad uit balans. Ik sprong er af en dat had niet per se gehoeven, maar ik belandde verkeerd op mijn pols. Om geen schaamtegevoel te ontwikkelen – niemand had het waargenomen, behalve degene die ik begroette – sprong ik op de quad en reed vrolijk door. Onderweg merkte ik dat mijn pols zich niet heel prettig voelde, maar ik zat ook niet echt te wachten om na een week alleen te zitten al het ziekenhuis te bezoeken. Op traditionele Hollandse wijze legde ik er ijs op en gaf ik het rust. Helaas bood dit geen uitweg, het leed bleef aandoen. De hardhandige eilandbewoners vonden het nodig dat mijn pols met grof geweld moest herstellen, dus kreeg ik een massage. Nee, niet met hete stenen en olie, maar natuurlijk met azijn en ruwe handen. Ze trokken, kraakten en draaiden. Het was een groot leed, de pijn was zo scherp dat ik niet eens kon krijsen. Moet ook weer mij overkomen, dacht ik, maar het was wel een mannelijke, niet-Nederlandse manier van zware kneuzingen bestrijden. Het helpt echt!
Naderhand heb ik Michelles badkamer ontdaan van een grote kakkerlak, mocht ik Chaplin, een gekke, agressieve papegaai, al twee keer op mijn vingers laten zitten, vlogen de mango’s om mijn oren onder een mangoboom, nam ik verschrikkelijk mooie en lelijke vissen waar, bezocht ik een schooltje waar plassen in het midden van de klas de normaalste zaak is, leerde ik Portugees van een bediende en heb ik uiterst veel gelachen met Michelle om alle cultuurverschillen en gedragingen alhier.
Dan hebben jullie nog één kennisgeving tegoed. In deze periode komen zeer zeldzame schildpadden hun eieren leggen op stranden rondom het resort. Wanneer er door een nachtwaker één wordt gespot, zullen wij gealarmeerd worden en ons linea recta naar plaats delict begeven om dit ware spektakel te mogen aanschouwen. Vanzelfsprekend laten wij de dieren hun gang gaan en kunnen wij in de nabije toekomst hun kinderen de weg naar zee zien afleggen!
Heel veel groeten uit het zonnige, ook al geeft deze site het anders aan, Príncipe en op naar een volgend verslag!
Tommie
[userId] => 266900
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3662343
[countryId] => 239
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1181
[author] => thomasdevisser
[cityName] => Santo António
[travelId] => 297265
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/sao-tome-en-principe,santo-antnio
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/266/900_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => hetgeen-dat-zich-reeds-heeft-afgespeeld
)
)
)
[reportsPaginator] => Zend_Paginator Object
(
[_cacheEnabled:protected] => 1
[_adapter:protected] => TravelLog\PaginatorAdapter Object
(
[_count:protected] => 20
[_array:protected] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[username] => markjonkersleon
[datePublication] => 2016-09-20
[title] => Sao Tome and Camille
[message] => Sao Tomé and Principé, het klinkt als een goed uitje en dat was het dan ook. Het land waar de bacardi reclames een tijdje lang zijn opgenomen omdat het één van de meest opvallende stranden heeft. Exact daar bouwen wij een FIFA kunstgras voetbalveld.
Speciallllll!
[userId] => 195336
[photoRevision] => 0
[reportId] => 4942843
[countryId] => 239
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1834
[author] => M. Jonkers
[cityName] => Sao Tomé
[travelId] => 303280
[travelTitle] => Kleine reizen
[travelTitleSlugified] => kleine-reizen
[dateDepart] => 2011-01-01
[dateReturn] => 2022-01-01
[showDate] => no
[goalId] => 6
[goalName] => Een korte vakantie
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/sao-tome-en-principe,sao-tom
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/195/336_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => sao-tome-and-camille
)
[1] => stdClass Object
(
[username] => 4steps
[datePublication] => 2016-09-18
[title] => Santa Irene
[message] => Hola,
Vandaag een heerlijke dag, het weer is goed. Heel de dag weer zonnig.
De wandeling gaat van Rabadiso de Baxio naar Santa Irene. Het is 21km maar het zijn Spaanse kilometers dus zeker meer.
Eiigenlijk is het allemaal al gezegd, prachtig,heerlijk,mooi, zwaar, heel zwaar en je komt jezelf zeker een aantal keren tegen maar dan is er voldoening en dat maakt het allemaal waard.Wij lopen nog steeds met weinig klachten en veel plezier richting Santiago.
Santiago is in zicht en we verwachten er dinsdag aan te komen.
We zijn heel erg blij met onze volgers en bedanken iedereen voor de leuke reacties.
Lieve Groetjes. Marion.
[userId] => 378064
[photoRevision] => 0
[reportId] => 4942497
[countryId] => 239
[pictureCount] => 2
[visitorCount] => 1242
[author] => Marion
[cityName] => Santa Irene
[travelId] => 505607
[travelTitle] => Santiago 2016
[travelTitleSlugified] => santiago-2016
[dateDepart] => 2016-07-24
[dateReturn] => 2016-09-22
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/296/629_640x480.jpg?r=1
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/378/064_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => santa-irene
)
[2] => stdClass Object
(
[username] => thomasdevisser
[datePublication] => 2011-03-14
[title] => Safari
[message] => Liebe Leute,
de laatste details van het huis werden geperfectioneerd op donderdagochtend jongstleden, voordat het Nederlandse gezelschap, bestaande uit Denise, Rombout, Quinten en Ella, arriveerde om vervolgens een grondige inspectie te ondernemen. Gelukkigerwijze werd het voltooide huis goedgekeurd en met deze bevestiging zal ik de huidige werkzaamheden continueren.
Vanzelfsprekend ben ik verblijd om deze vrienden te zien en te spreken, omdat ik het twee maanden met mijzelf moest volhouden, wat een taak! De Zuid-Afrikanen vreesden al dat ik met mijn muren begon te praten, maar ik ben ervan overtuigd dat zij mijn zangkunsten hadden opgemerkt.
De daaropvolgende dag besloten Denise en ik in alle vroegte te snorkelen rondom het resort. Sublieme observaties bleven uit, hoewel kleurrijke papegaaivissen onze dag een mooi begin gunden. De onderzeese wereld rond een ander strand, bleek een prachtig decor in de voormiddag. We aaiden zee-egels, zeekomkommers en zeesterren. Bovendien wierp een nieuwsgierige zeeslang zijn blik op ons. Hiervan konden wij tijdenlang genieten, hoewel we af en toe besloten te duiken vanaf een vulkanische rots in het helderblauwe oceaanwater.
Tot mijn grote verbazing werd ik door de ontzettend aardige, attente en spontane familie Swanborn uitgenodigd om mee te reizen naar de Centraal Afrikaanse Republiek. Een onbekend land voor velen waarschijnlijk, maar haar pracht en praal mag door niemand worden onderschat. Wat een adembenemend mooi land en na drie uur gevlogen te hebben, landden wij op een onverharde landingsbaan. Het nabijgelegen Dzanga-Ndoki National Park zou de volgende ochtend onze bestemming zijn. Kennelijk waren wij te laat om nog naar de Baï te wandelen om wilde dieren te spotten.
Onderweg reden wij langs piepkleine dorpen met als bewoners pygmeeën. Deze zeer kleine mensen hebben ultra gevoelige zintuigen, waardoor zij het meest geschikt zijn als gids.
Na aankomst in de lodge, voeren wij stroomopwaarts gemoedelijk over de Sanga River. De schoonheid van de extreem brede rivier en de reusachtige bomen zijn niet te omschrijven, je moet er zijn geweest!
De volgende morgen ontwaakten wij om vijf uur, om alsnog een bezoek te brengen aan de Baï. De rit bedroeg een halfuur, waarna we nog veertig minuten moesten wandelen om bij een uitgestrekt, open veld te komen. We besloten onmiddellijk onze schoenen uit te doen om ons met blote voeten door olifantenpoep en modder voort te bewegen. Na vijf minuten maakten wij oogcontact met een buffel. Het dier sloeg op de vlucht en wij zetten onze tocht voort.
Na de lichte inspanning arriveerde wij dan bij het open veld en tot mijn grote verrassing waren er twee olifanten present onder gezelschap van tientallen Bongo's. Voor het eerst op safari en al meteen raak. Niet veel later arriveerde een grote groep olifanten met jongen. Een prachtig gezicht. In totaal konden wij twintig olifanten bezichtigen. Daarnaast waren er Sitatunga's en honderden papegaaien, die tegelijkertijd rondjes vlogen boven de open velden. Fenomenaal! Veel diersoorten staan op de lijst vermeld als 'bedreigd' en toch hebben wij grote aantallen in ogenschouw mogen nemen.
Het feest werd afgesloten door een enorme brul van één olifant en wij vervolgden onze reis. Op de terugweg, vrijwel aan het einde, kruisten wij het pad van de eerdergenoemde buffel. Het dier raakte in totale paniek en kwam agressief op ons afgerend. Ontzettend gevaarlijk met dat gewicht en die enorme horens, maar de gids vertelde mij kalm in de groep te blijven. Hoewel iedereen in het rond rende, volgde ik de gids zijn advies op. Ja, ik was eens niet eigenwijs.
Het dier rende achter een pygmee aan en in complete extase stonden wij trillend te realiseren wat ons net was overkomen. Het beest schrok van onze aanwezigheid en had maar één uitweg. Wij versperden zijn pad en daarom viel hij ons aan. Achteraf scheen het behoorlijk gevaarlijk geweest te zijn, maar dappere Thomas vond het een mooie buffel, die van dichtbij waarneembaar was.
Helaas kon ik hiervan geen foto maken, omdat ik in de modder lag.
Binnenkort weer een verslag vanaf Principe, waar ik, na anderhalve dag, alweer vertoef.
Auf Wiedersehen,
Survivalthomas
[userId] => 266900
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3811934
[countryId] => 239
[pictureCount] => 14
[visitorCount] => 3330
[author] => thomasdevisser
[cityName] => Santo António
[travelId] => 307158
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2011-01-08
[dateReturn] => 2011-04-08
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/722/034_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/266/900_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => safari
)
[3] => stdClass Object
(
[username] => thomasdevisser
[datePublication] => 2011-03-08
[title] => Iron Man
[message] => Beste Nederlanders,
na veel amusante, jolige, exceptionele gebeurtenissen wordt het weer tijd om de pen in de hand te nemen en verslag te geven vanaf dit paradijselijke eiland. Bovendien moeten jullie een titelverklaring krijgen.
Mijn eerste, eenzame dagen werden getekend door enorme regenval. Toen plotseling de zon de wolken deed verdwijnen, werd het voor mij mogelijk om een bezoek te brengen aan de plaats waar het toekomstige dorp moet komen te staan. Eenmaal aangekomen, verdampte al het vocht uit mijn lichaam en bracht de zon een gezond kleurtje op mijn huid. Iedereen herkende mij en wist klaarblijkelijk mijn naam. Tevreden op mijn quad, besloot ik richting zee af te reizen voor een welverdiende afkoeling. Het was al half zes, tijd dat de zon haar taak als verlichter aan de maan overlaat. Een perfect ronde zon was zichtbaar, met een verscholen, ronde maan in de verte. In dit prachtige tafereel besloot ik te zwemmen in de gezouten oceaan. Normaliter zwem ik om te genieten, maar nu dacht ik na over het vraagstuk of hier haaien ronddwaalden. Alsof God erom had gevraagd om deze ongelovige Thomas te straffen, zwom er plots een haai naast mij. Haastig spartelde ik naar de kust, wetende dat de haai mij eerder als een gevaar zou zien. Het komische aspect lag hem in de timing. Op hetzelfde moment liepen twee toeristen naar de zee en ik vertelde hen het verhaal. Ik las het ongeloof van hun ogen, toen prompt diezelfde haai op het strandzand strandde. Het bleek een onschuldige zandhaai, die, door zijn prooien in het nauw te drijven, vaker in het ondiepe water terechtkomt.
Mijn missie, naast het project, is om een zeeschildpad te signaleren. Er komen hier zeer zeldzame soorten voor en ik moet kunnen zeggen dat ik er één van heb gezien. Uiteindelijk draaide het telkens uit op een flop. Zo was ik eens met de gids in de zwarte donkerte naar hét strand der zeeschildpadden gereden om als ware natuurliefhebbers het reptiel der reptielen te aanschouwen. Het zeer deprimerende geluid van de hoge golven en de ongelooflijke zwarte nacht bleken geen ideale omstandigheden te vormen voor een schildpad om, speciaal voor mij, het strand op te kruipen. De frustratie nam pas de volgende ochtend toe, toen ik hoorde van toeristen dat zij, varende in hun kano, een zeeschildpad hadden gespot. Een week later mocht ik dan eindelijk een ei vinden, wat een geruststelling.
Ondertussen leerde ik steeds beter een Portugees meisje kennen, die tijdelijk dient als administratief medewerkster voor het resort. Ze is zeer sympathiek en wilde na de eerste ontmoeting al onmiddellijk kanoën. Dat ik motorisch gestoord ben, is al langer bekend, maar zij had oprecht veel moeite met het in bedwang houden van haar kano. Toch lukte het mij met mijn krachtige bi- en triceps om totale controle te krijgen. Per slot van rekening kantelde haar kano nog, dus moest ik noodgedwongen een reddingsoperatie ondernemen. 's Avonds dineerden wij samen en leerde zij me Portugees. Om jullie van spanning vrij te houden: er is niets gebeurd, ze is vijf jaar ouder, de helft kleiner en naar mijn mening teveel geassimileerd. Ik blijf een trotse Hollander, met respect voor en naar de lokale bevolking, maar ik ben een tijdelijke vreemdeling.
Dit werd pijnlijk duidelijk in de haven, waar ik, met een aantal jongens, de boot opwachtte. Honderden staarden me aan alsof ik van een andere planeet kwam, om vervolgens, met iedere stap die ik zette, gevolgd te worden door zwarte pupillen, omringd door donkerbruine irissen in het geelachtige oogwit. We moesten vrij zware goederen op de kade tillen en ik wilde dolgraag initiatief tonen, maar was bang om uitgelachen te worden, dus besloot ik als ware kolonialist toe te kijken hoe de jongens het zware werk verrichtten. Toch wil ik meegeven dat ik bij het vervoer van de gigantische houtstapel een grote, fysieke bijdrage heb geleverd met veel lovende woorden van de bouwlieden tot gevolg.
Waarom heb je geen lokale vriendin? Waarom heb je niet meerdere vriendinnen? Vragen die mij al menigmaal zijn gesteld. Om mijn angst jegens de enge ziektes te verbergen, spring ik meestal over op een ander onderwerp. De mensen roddelen hier nog meer dan in het Gooi en overspel plegen is een veelvoorkomend onderwerp van gesprek. Culturen verschillen, maar toch nam ik met verbazende zintuigen waar dat men redelijk laconiek in het leven staat tegenover polygamie. Er is een overschot aan vrouwen en dat is een doordachte reden voor de man om zijn nageslacht uit te breiden. Vrouwlief weet van de andere minnaressen, kent ze meestal zelfs. De veelal jongere concurrenten maken er een competitie van om het hart van de man te stelen. Het plaatje past perfect in de evolutietheorie, hoewel ik mijn onomstotelijke bewijs over de theorie dat wij van apen afstammen liever niet deel. Als makaken klauteren de kinderen in de palmbomen om verse kokosmelk te kunnen nuttigen. Overigens is de complete bevolking katholiek. Eeuwige trouw is in ieder geval niet een geaccentueerd aspect van de liefdesverklaring. Ik verafschuw trouwens niets en niemand. De mensen staan dichter bij de natuur en wellicht zijn wij in het Westen gewoon te ver doorgedraaid. Ik geniet met name de laatste weken van het land, de mensen, de cultuur en de rust. Gewapend met een Engelstalige roman, breng ik in alle rust en vrede mijn avond door, nu mijn komische films grijs zijn gedraaid.
Iron man. Ik hoorde het pas vandaag van de minister. Na vele onderhandelingen met de bouwlieden, werd het dan eindelijk tijd voor een karakter of uiterlijk omschrijvende bijnaam. Ik ben een metalen man. Zij die dit lezen, lezen goed. Klaarblijkelijk boezemt mijn ijzeren houding tijdens een conversatie angst in bij de hardwerkende bouwvakkers. Er is geen speld tussen te krijgen en ik heb de argumenten altijd klaarliggen. Bijwijlen wijs ik hen op de akkoorden die wij hebben gemaakt en dat zij zich hieraan dienen te houden, mits het noodlot dermate toeslaat, dat ontduiking van de regels onontkoombaar is. Mijn medeleven toon ik niet tijdens het zakendoen, maar vaak genoeg geef ik hen complimenten en zij vinden de samenwerking erg plezant. Desalniettemin kan ik mezelf erin terugvinden. Ik ben niet uit het juiste hout gesneden, ik ben uit het krachtigste, meest onverbuigbare metaal gegoten.
Met hartelijke groeten,
Thomas
P.S. Woensdag aanstaande betreedt Denise het eiland en zij zal voor een middellange periode mijn geweldige gezelschap zijn!
[userId] => 266900
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3805409
[countryId] => 239
[pictureCount] => 3
[visitorCount] => 1114
[author] => thomasdevisser
[cityName] => Santo António
[travelId] => 307158
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2011-01-08
[dateReturn] => 2011-04-08
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/694/293_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/266/900_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => iron-man
)
[4] => stdClass Object
(
[username] => thomasdevisser
[datePublication] => 2011-02-26
[title] => The real job
[message] => Ciao,
er is al veel tijd verstreken sinds mijn laatste bericht. Een tijd waarin ik, alleen zijnde, ontzettend veel mocht leren, meemaken, kritiek incasseren, onderhandelen en genieten. Dit ellenlange bericht compenseert ruimschoots het lak hebben aan het bijhouden van mijn blog.
Allereerst mijn vroege terugkeer begin januari. Een totaal andere aankomst dan drie maanden daarvoor. Ik wist wat te verwachten en mijn naam was al meer bekend bij de inwoners. Ik arriveerde tegelijkertijd met een documentaire-maakster, die naar alle waarschijnlijkheid de verschillende projecten op Príncipe op de voet zal volgen.
Toen ik voet op deze Afrikaanse bodem zette, voelde me ik een soort van thuis. De medewerkers van het resort liepen onmiddellijk op mij af en begroetten mij. Een zeer warm welkom, letterlijk en figuurlijk. De eerste dagen waren er collega’s present, die alle ambitieuze plannen naast elkaar legden, om te onderzoeken in welke volgorde de projecten worden uitgevoerd en met name door wie. Natuurlijk had ik geen invloed, maar het was meer dan interessant om een dergelijke vergadering te volgen. Ik moet natuurlijk wel op de hoogte zijn van hetgeen dat zich afspeelt in het bedrijf waarvoor ik werk. Zo kan ik me aanpassen en niet te hoge verwachtingen creëren op momenten waar andere projecten een hogere prioriteit eisen. Helaas verliet de groep het eiland al na twee dagen, alhoewel de twee nieuwe lodgemanagers natuurlijk bleven.
Deze managers, Ricus en Pietro, hadden dit resort al twee jaar hiervoor onder hun hoede. Met hen heb ik al ontzettend veel gewerkt en wij zijn een heel hecht team geworden. Pietro is een Zuid-Afrikaanse vrouw, wier wortels in Nederland terug te vinden zijn. Ricus is een geweldige leraar. Naast hun baan als lodgemanager, zijn zij betrokken bij het hele Príncipe Development Plan. Zo ook gedeeltelijk het project Nova Villa, waarvoor ik het voorbereidende werk had voltooid. Het was in het begin even wennen aan het feit dat mensen invloed hadden op het project, omdat ik daarvoor de enige was die zich ermee bezighield. Toch brengt het deelnemen aan een team veel meer voordelen en levert het een zeer vertrouwd netwerk op.
Kort na het vertrek van de groep besloot ik met de minister, die tevens eigenaar is van verscheidene bedrijven, te onderhandelen over het hout dat nodig was voor de bouw. Dit betekende mijn eerste onderhandeling, hoewel ik vanuit het kantoor hoorde, dat ik samen met de logdemanagers moest overleggen. Dit advies volgde ik op. Eenmaal onderhandelend, viel het mij op dat de Zuid-Afrikanen betrekkelijk vroeg akkoord gingen met een totaalprijs voor al het hout. Als eigenwijze Nederlander wilde ik die prijs nog lager krijgen. Naast het feit dat we daarmee tweeduizend euro bespaarden, had ik de minister zo ver kunnen krijgen om het transport te includeren in zijn totaalprijs. Achteraf ben ik ontzettend blij dat ik dat heb gevraagd, want ten eerste kunnen de meeste auto’s de weg niet aan, ten tweede zou het ons minstens vierduizend euro kosten en ten derde moesten we veel meer regelen. Nadien realiseerde de minister zich pas dat het transport zo’n kostbare ingewikkeldheid was, maar een deal is een deal.
Enfin, een deel van het hout arriveerde al drie dagen na de onderhandeling. Er was nog niet eens een aanbetaling gedaan, maar de minister bewees zijn oprechte medewerking door zó snel te beginnen. Er konden nog geen huizen gebouwd worden, omdat daarvoor nog andere materialen nodig waren en we wilden een professioneel team samenstellen. Bovendien moeten we transparantie bieden aan het kantoor in Nederland en dat vraagt om veel onderzoek naar details.
Iedere dag werd er hout gelost en ik probeerde zo vaak mogelijk op de betreffende plaats aanwezig te zijn, om de hoeveelheden en de kwaliteit te controleren. Helaas spreken we over zoveel hout, dat het bijhouden ervan onmogelijk werd.
Ondertussen was er een van oorsprong Senegalese surveyor (landmeter) onderweg. Zijn naam is Abdul, een moslim die van tijd tot tijd geniet van een koud, alcoholisch biertje. Deze man is precies hoe een religieus persoon moet zijn. Hij respecteert andere geloven en ongelovigen en hij probeert anderen niet te overtuigen. Het is mooi om te zien hoe de verschillende religies in dit deel van Afrika goed samengaan, zonder enige afkeer jegens een ander geloof. Hun geloof is een aspect, een deel van hun leven. Ze houden het voor zichzelf en je hoort ze er vrijwel nooit over. Natuurlijk vinden ze het maf dat ik niet geloof, maar goed, ze kennen de evolutietheorie niet eens, laat staan Darwin, dus ze weten niet beter.
Vraag me niet waarom ik dit schreef, maar naast alle feiten wilde ik ook mijn mening geven over een man die ik enorm respecteer, vanwege zijn manier waarop hij zijn religie aanhangt.
In ieder geval was deze man mijn belangrijkste collega voor twee weken. We moesten namelijk een schets maken van het dorp, daarna de schets in de werkelijkheid tot uiting brengen, om vervolgens een contract op te stellen voor de overheid. De schets maken, was geen enkel probleem. Het uitmeten echter, bracht wat meer tijd met zich mee. In de brandende zon, met gezelschap van twee leeftijdgenoten, uitgerust met kapmessen, begonnen wij met het recht uitzetten van de vijfentwintig verschillende terreinen. We waren gewapend met een meetlint, witte verf, vlijmscherpe stokken en een apparaat waarmee de landmeter kon zien dat de plot recht was. Af en toe was de begroeiing zo hardnekkig, dat we gebruik moesten maken van de kapmessen. Bomen vermijden wij uiteindelijk met de bouw. Ieder toekomstig bewoner heeft grond toegekend gekregen, waarop hun huis moet komen te staan. De rest kunnen ze als tuin gebruiken. We zorgen ervoor dat we de huizen zo plaatsen, dat er geen boom gekapt hoeft te worden. Desalniettemin kan een palmboom gevaar vormen voor mensen en huizen. Als er echt geen ontkomen aan is, worden ze gekapt. De gouden regel die geldt, is: kap een boom, plant een boom.
Na vijf weken alleen gezeten te hebben, ging ik Michelle ophalen in São Tomé. Daarnaast moest ik daar rondkijken naar de prijskaartjes, om zo voordelig mogelijk uit te komen en alles viel goedkoper uit dan ingecalculeerd, dus daarmee kon ik mijn baas blij verrassen. Bovendien had ik een afspraak met Abdul om de door de computer uitgewerkte schetsen aan te nemen.
Speciaal voor Michelle stond ik om 05:00 uur op, om naar het vliegveld te gaan. Gelukkig was het vliegtuig veilig geland. Ik wilde graag naar de aankomsthal, maar om verkopers van bloemen te weren, wordt niemand toegelaten. Toch besloten arrogante Portugezen het gebouw te betreden, de wachters verroerden zich niet. Als beleefde Hollander vroeg ik vriendelijk in het Portugees of ik naar binnen zou mogen. Tegen mij, omdat ik geen potentieel gevaar was, durfde ze wel nee te zeggen. Goed, nu heb je in Nederland ook van die zielige lui voor het CBR werken, die nooit enigszins macht kunnen hebben, dus kiezen ze voor zo’n baan om met hun bureaucratische macht onzekere tieners te pesten. Toen realiseerde ik me pas weer: in Afrika moet je niet teveel lullen, maar gewoon doen. Dus ik liep vrolijk, doch angstig, langs de wachters, die mij vervolgens riepen. Negerend en al liep ik Michelle tegen het lijf, die een onwerkelijk lange reis achter de boeg had. Het heuglijke moment was dus aangebroken, Michelle is terug! Om jullie kennis te geven van de huidige werkelijkheid: Michelle verliet zes dagen later het land met een ernstige keel- en amandelontsteking. Ze heeft wel geteld zes keer haar hotelkamer verlaten, geen zon, zee en strand gezien en ze heeft niet eens de plaats waar de projecten plaatshebben, kunnen bezoeken. Heel vervelend natuurlijk voor haar (en mij), maar gelukkig voelt ze zich nu weer beter.
De dag na haar vertrek wachtte ik met een aantal helpende krachten in de haven op een boot, die spijkers, cement en dakplaten voor vijf huizen vervoerde. De dakplaten van zink konden we al snel aan de kade krijgen en ik wilde meehelpen. Na vijf snijwonden en tetanus infecties, besloot ik maar bij te houden of we de goede hoeveelheid ontvingen. Eenmaal klaar met de dakplaten en het cement, was het wachten geblazen op de spijkers. Helaas moest ik vier uur wachten op twaalf dozen van vijfentwintig kilogram, want de Afrikaanse logica vond het nodig om eerst een andere groep te voorzien van duizend zakken zout. Ik leer veel van de mensen hier en doe absoluut niet bijdehand, maar af en toe, precies zoals nu, wil je de haren uit hun kop trekken en zeggen: wat is er logisch aan het feit dat wij vier uur moeten wachten op een partij die duizend zakken zout wil, terwijl wij binnen vijf minuten klaar zijn en kunnen vertrekken. Het was niet eens zo, dat de dozen onder de zoutzakken lagen.
Goed, weer een les verder, ze deden het omdat ik blank was en niet voldoende participeerde. Ze hadden echt verwacht dat ik zakken van vijftig kilogram twee meter omhoog kon dragen?
Dan zijn we nu aangekomen bij het begin van afgelopen week. Vorig weekend ging ik met Abdul op pad om de plaats van de steunpilaren, die de constructie dragen, te bepalen. Eerder had ik mijn baas een aantal voorbeelden van huizen gegeven, waarvan hij er één koos. Met deze informatie calculeerden we hoeveel hout we nodig hadden, hoe groot de ruimtes waren, enzovoort. Het uitstippelen van de posities van de steunpilaren was niet moeilijk, maar het moest recht zijn én dezelfde hoogte. Het land is, in tegenstelling tot Nedeland, niet vlak. Er wordt één pilaar op de grond gezet en daarvan wordt één meter genomen. Zetten wij deze in een kuil, dan zijn de overige pilaren veel korter dan één meter en de andere helft kunnen we gebruiken als een nieuwe pilaar. Zo besparen we geld en tijd.
Toen brak dé dag aan. Samen met Ricus en de beste, grappigste, aardigste en meest vloekende constructie manager Ocke (ken hem al sinds het begin heel goed) ontmoette ik twee teams, bestaande uit vijf bouwvakkers, die de taak op zich nemen en zorgen voor vijfentwintig huizen. Stipt om twaalf uur klaarde Abdul en ik de klus om de posities van de pilaren van het eerste huis aan te geven. Twee uur later kom ik terug, denkende dat de bouwteams een plan aan het bedenken zijn en tot mijn grote verbazing tref ik een voltooid frame aan. Goed, de foto’s zeggen genoeg. Ik hielp ook mee met het vervoeren van het hout van de opslagplaats naar de plots. Hoewel het hout soms zeer zwaar is, respecteren ze het en daar doe ik het voor. Morgen is het zondag, zes dagen na de start en dan staan er al tien frames! De werksfeer is perfect, men is zeer productief, het weer laat ons toe te werken, er is sprake van wederzijds respect en vertrouwen en daarom heb ik besloten ze morgen op een biertje te trakteren!
Verder gaat het op persoonlijk vlak heel goed met mij. Na gesproken te hebben met mijn beste vrienden, die mij duidelijk aangaven hoe ik moest genieten van dit avontuur, sta ik weer helemaal positief, gemotiveerd en stevig in mijn (berg)schoenen. Nu geniet ik volop van de natuur, het project, de bevolking, het lid zijn van een team en het leer-werktraject waarin ik mij bevind.
Ik laat snel nog de grappige verhalen horen, zoals zwemmen met een haai naast je en een bijtgrage papegaai. Ik denk dat ik de eerste week van april weer in Nederland te vinden ben, omdat hier dan een verhuizing plaatsvindt. Mijn Portugees gaat vooruit en de mensen waarderen het als ik deze taal spreek.
Arrevederci,
Thomas
[userId] => 266900
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3794720
[countryId] => 239
[pictureCount] => 16
[visitorCount] => 1309
[author] => thomasdevisser
[cityName] => Santo António
[travelId] => 307158
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2011-01-08
[dateReturn] => 2011-04-08
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/623/641_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/266/900_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => the-real-job
)
[5] => stdClass Object
(
[username] => michelleemons
[datePublication] => 2010-12-15
[title] => Home sweet home!
[message] => Lieve allemaal,
Toch nog even een kort berichtje vanuit Afrika, om jullie te bedanken voor alle lieve, leuke, grappige berichten die jullie de afgelopen twee maanden op mijn blog hebben geplaatst. Heel erg leuk, ik heb er enorm van genoten.
Zoals jullie weten en kunnen zien op mijn blog, keer ik over 2 dagen weer terug naar het koude en hopelijk witte Nederland! Ik heb er zin in!
Hoewel ook hier de kerstverlichting en plastic (beetje jammer…) kerstboompjes weer uit de dozen tevoorschijn zijn getoverd (ze doen hier werkelijk drie dagen over het ophangen van een paar lichtslingers) krijg ik toch nog niet echt het warme kerstgevoel. Kerst vier je in de kou, met een échte kerstboom, warme chocolademelk en uiteraard familie en vrienden om je heen. Kerst vieren in 30 graden lijkt me een raar idee, dus ik ben blij met kerst weer thuis te zijn.
Ik ga jullie dit keer niet te veel lastigvallen met mijn belevenissen van de afgelopen week, aangezien ik jullie toch gauw weer zie, maar toch even een korte indruk:
Een paar dagen geleden wilde Thomas even naar de wc gaan, toen bleek dat er een krab in de wc zat… Nee, niet zo’n klein lief krabbetje, maar echt een ENORME. We hebben vervolgens iemand anders erbij gehaald, die zo ‘vriendelijk’ was de krab even voor hem te spiesen en zo dus uit de wc te verwijderen.
Verder hebben we heel veel geluk gehad, dat we weer terug konden vliegen naar São Tomé, want het vliegtuig was na onze vlucht kapot gegaan, waardoor er een aantal dagen lang geen vluchten waren tussen São Tomé en Príncipe. Als we onze vlucht afgelopen vrijdag dus niet hadden gehad, was er de kans geweest dat we aanstaande vrijdag niet naar Nederland zouden kunnen vliegen en dan dus pas een week later (met kerst) konden gaan.. Veel mazzel gehad dus!
Niccolo hebben we ook nog enkele keren gezien, wat weer gezellig was. Ik heb een enorme voorraad chocolade bij hem ingeslagen, waar jullie uiteraard maar wat van moeten proeven als ik terug ben! Het is wel puur, maar ondanks dat echt aan te raden!
Nou de rest van mijn verhalen bewaar ik tot aankomend weekend, anders valt er dan niets meer te vertellen.. Alhoewel… nee dat is niet waar ;)!
Mochten jullie er in geïnteresseerd zijn: mijn vliegtuig landt om 18.00 Nederlandse tijd in Amsterdam, dus rond een uur of 21.00 zal ik wel weer terug zijn in Oosterbeek. En verder nog even een mededeling: vanaf vrijdag ben ik weer bereikbaar op mijn Nederlandse nummer en niet langer op mijn São Tomeese. Just so you know!
Nogmaals dank voor de berichten!
See you soon,
X Michelle
[userId] => 263494
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3711771
[countryId] => 239
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 309
[author] => Michelle Emons
[cityName] => Sao Tomé
[travelId] => 292836
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/sao-tome-en-principe,sao-tom
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/263/494_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => home-sweet-home
)
[6] => stdClass Object
(
[username] => michelleemons
[datePublication] => 2010-12-07
[title] => Ainda dez dias!
[message] => Lieve allemaal,
De terugreis is inmiddels in zicht, nog 10 dagen om precies te zijn en dan zet ik weer voet op Nederlandse bodem! Ik verheug me er op, maar aan de andere kant is het toch wel raar om weer terug te gaan naar de luxe, westerse beschaving. Het zal vast weer even wennen zijn.
Afgelopen week zijn we met Nestor naar Belo Monte geweest, om het terrein af te zetten. Heel leuk om te zien hoe dat hier gebeurt. Een man of drie, een meetlint, een kapmes en wat stokjes als herkenningspunten is alles wat je nodig hebt. Grappig, aangezien je in Nederland tot op de centimeter nauwkeurig moet zijn met zulk soort dingen, terwijl hier een paar metertjes meer of minder geen enkel probleem is. Het gebied dat we nu hebben afgezet voor het dorp is zo’n 25600 m². Hier komen dan 25 huizen te staan, 25 kleine sanitairvoorzieningen, 25 keukentjes (dit verzorgen de bewoners zelf) en waarschijnlijk een voetbalveldje. We plaatsen de school op de grond van Belo Monte (en niet op de overheidsgrond), omdat de school op die manier voorlopig onder het toezicht van Africa’s Eden kan blijven en het daardoor dus niet tot een plaatselijke discotheek kan worden omgetoverd ;).
Na afgelopen week dus de grond gemeten en afgezet te hebben, zijn we gisteren en vandaag druk geweest met het beantwoord krijgen van onze laatste vragen, het maken van een begroting, etc. Veel mailen, bellen en afspreken met Oke en Nestor, om zo de laatste dingen rond te krijgen. Hopelijk gaan we het nog redden om alle materialen te bestellen voordat we terugkeren naar Nederland, maar daarvoor zal iedereen wel heel hard mee moeten werken en dat is in dit land nog wel eens een probleem... In de tijd dat we weer in Nederland zijn, zal het afgezette terrein dan worden ‘schoongemaakt’ (bomen kappen, struiken weghalen, vlak maken, etc.), waarna de bouw kan beginnen! Maar pfff… wat een geregel om alles rond te krijgen zeg! Continu schriftelijke bevestigingen voor alles aanvragen, etc. Er komt nogal wat bij kijken. De school is eigenlijk nog lastiger te realiseren dan de huizen, aangezien er voor de huizen een vast concept is en voor de school niet. Daarnaast moet de school compleet van steen worden, wat lastig is, aangezien ze hier eigenlijk alleen met hout kunnen werken… Oke is de enige die huizen van steen kan bouwen,waardoor we op hem zijn aangewezen. Hij is alleen een druk bezet persoon, wat het lastig maakt om antwoorden en acties te krijgen. Maar hopelijk kan hij de tijd vrijmaken, om toch nog wat van mijn vragen te beantwoorden, zodat we de bestelling kunnen doen.
En ja… ik heb besloten toch nog voor een tijdje terug te gaan, zodat ik het project verder af kan maken. Half werk afleveren vind ik namelijk niet echt een goed plan. Wanneer ik precies terug zal gaan en voor hoe lang weet ik nog niet. Dit moet ik uiteraard ook overleggen met Africa’s Eden. Ik kom hier dus nog op terug ;)!
Afgelopen zaterdag hebben we met Nestor wat strandjes bezocht, heel leuk! Praia Macaco en Praia Boi,wat echt heel mooie stranden zijn. Tevens hebben we vanaf het uitkijkpunt van Belo Monte een enorme schildpad kunnen spotten, die langs de kust van Banana Beach zwom! Echt een reusachtig beest! Helaas hebben we verder nog geen schildpadden gezien, wat wel heel jammer is. Zondag zijn we er nog echt met de quad op uit getrokken, omdat Thomas jarig was en we toch iets speciaals wilden doen. Het plan was om naar Praia Grande (jaja, er zijn hier nogal wat stranden..!) te gaan, in de hoop daar schildpadden en/of eieren te zien. Dit strand staat namelijk bekend als één van de twee schildpaddenstranden. Maar helaas… alleen een nest gezien, dat wel echt ontzettend groot was! Jammer dus, maar we zullen ze vast nog een keer zien. Geduldig afwachten dan maar.
Zondag was Thomas dus jarig, hij is negentien geworden! ’s Avonds mocht hij een zelfgemaakte taart van het personeel ontvangen, die heel mooi en vooral heel lekker was haha! (Zie de foto)
Zojuist wilde ik trouwens het gordijn open doen, komt de complete rail met gordijn en al naar de beneden zetten... prettig... Dat wordt dus weer een leuk project voor morgen ;)!
Vrijdagochtend zullen we terugvliegen naar São Tomé, waar we waarschijnlijk nog wat meetingen zullen hebben met Niccolo. En uiteraard ga ik ook nog even een zon-dagje inlassen, want ik wil jullie uiteraard jaloers maken met mijn gebruinde huid haha!
Ik wil ook nog even een aantal mensen bedanken voor alle lieve, mooie, grappige gedichtjes, die ik heb mogen ontvangen voor Sinterklaas! Ik heb ervan genoten, dus heel erg bedankt! En nee, ik zal niet met de minister of een of andere Principiaan in zee gaan haha!
Ik hou jullie op de hoogte van mijn laatste dagen op São Tomé en Príncipe!
Kus en tot snel,
Michelle
[userId] => 263494
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3703719
[countryId] => 239
[pictureCount] => 21
[visitorCount] => 306
[author] => Michelle Emons
[cityName] => Santo António
[travelId] => 292836
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/107/871_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/263/494_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => ainda-dez-dias
)
[7] => stdClass Object
(
[username] => thomasdevisser
[datePublication] => 2010-11-28
[title] => Unieke cultuur
[message] => Beste compagnons,
nu ik hier al enige tijd gespendeerd heb, begin ik mij te realiseren dat vrijwel alles in een land als Nederland goed gestructureerd en geregeld is. Ik wil niet per definitie zeggen dat het hier niet het geval is, maar zeker niet volgens de Europese normen. Zo moest ik dus mijn pols laten controleren op hetzij een breuk, hetzij een kneuzing. De eerste stap was een dokter vinden en liefst één die de Engelse taal voldoende beheerste, zodat wij duidelijk konden maken wat er zoal was gebeurd.
Eenmaal bij de vrouwelijke dokter – mannen werken hier niet hard, dat doen de vrouwen, waarna vervolgens de mannen met het door hun vrouwen verkregen geld leuke activiteiten plannen – aangekomen, bleek na twintig minuten in een stikhete wachtruimte dat wij naar een afdeling van het ziekenhuis moesten voor een foto, gemaakt met behulp van een röntgen-apparaat. Iedereen drong voor bij de ingang van deze afdeling, maar klaarblijkelijk besliste mijn huidskleur, helaas, dat ik voorrang had. Niet eerlijk natuurlijk, maar het heeft me misschien wel een infectieziekte minder gekost, want men hoestte en nieste in het rond.
Goed, laat ik beginnen dat het apparaat een geschenk is van Taiwan (waarschijnlijk om een wit voetje te halen bij de lokale regering, omdat er om de hoek olievelden liggen). Hopelijk zegt dit al genoeg, maar ik leg het toch uit. Het apparaat had niet de mogelijkheid in te zoomen, zodat ik een prachtige foto van mijn hele arm kreeg, zonder details. Hierop deelde de dokter, waarnaar we weer terug moesten rijden, mede dat het probleem waarschijnlijk opgelost zou zijn met een homeopathisch middeltje. Toch besloot ze nog om een orthopeed te bellen die mij de volgende dag kon vertellen wat er loos was.
Enfin, de dag erna in allerijl richting de praktijk dus, waar ditmaal een orthopeed op ons wachtte. We waren helaas iets te laat, omdat onze chauffeur zich zo nodig moest bemoeien met het wisselen van geld. Een leuk Chinees gezelschap vond het grappig om eerst euro’s in dollars te wisselen, om vervolgens dollars in dobra’s te wisselen en het overgebleven aantal dollars weer om te zetten in euro’s, gekke mensen. Te laat aangekomen bij de orthopeed, overhandigde ik hem mijn foto’s. Hij zag onmiddellijk dat het een breuk was, mede verslechterd door de drie weken die ik ermee heb gelopen, gezwommen en laten masseren.
Toch wilde hij een gedetailleerde foto, wat inhield dat wij ons weer richting dezelfde afdeling als de dag ervoor begaven. Een foto verder, moesten we wederom terug naar de dokter. Daar was de orthopeed niet meer, dus besloten we naar de afdeling orthopedie te gaan aan de andere kant van de stad, lekker handig. In Nederland kan dit alles in één gebouw gerealiseerd worden, maar dit maakte het wel memorabel. Hij bekeek de foto en gipste mijn onderarm. Hoofdstuk pols voor een zekere periode afgesloten, eindelijk!
Tot dit weekend verliepen de dagen vanzelfsprekend en rustig, totdat wij een uitnodiging kregen van Nestor, de minister van onderwijs en infrastructuur. Hij was jarig en wilde dit met een klein gezelschap vieren. Wij waren natuurlijk lichtelijk vereerd, omdat wij deze aardige man nog niet dermate goed kende, dat wij tot zo’n exclusieve groep konden behoren. Na enig wikken en wegen besloten we het hele weekend te blijven, inclusief een overnachting in een voor ons nog onbekende kamer.
Dat het uniek zou worden, lag al vast toen wij de boot betraden waarmee we richting zijn vakantiehuis voeren. Het kwam met bakken uit de hemel en ik moest zowel mijn gipspoot, als mijn camera beschermen in een heel klein bootje, dat net met de rand boven water bleef. We arriveerden vlak voor de duisternis haar intrede zou doen en dronken meteen een lokaal biertje met de minister. De volgende twee uren zaten wij enkel in gesprek met hem en nadat hij ons had verteld dat we op de houten vloer moesten slapen, kreeg ik een lichte paniekaanval. Ik doe zo goed mogelijk mijn best om enigszins te integreren, maar op de vloer slapen, één meter boven krijsende varkens, kippen, hanen, honden en geiten ging mij iets te ver. We kregen een schoon bed, terwijl de andere uitgenodigden inderdaad op de vloer sliepen, goed geregeld dus!
Wel besloten we de lokale keuken uit te proberen. Terwijl de vrouwen aan het koken waren, sukkelden de mannen een beetje rond in de disco. Ze voetbalden nog met een krab, die per ongeluk in deze setting terechtkwam. In het begin waren wij wat saai en schoven we aan tafel met de minister, terwijl de rest elders een plek zocht om te dineren. De speciaal bereide vis smaakte erg goed, moet ik toegeven, evenals de overige gerechten.
Na het avondmaal sneed de minister zijn taart aan en vloeide de champagne rijkelijk. Na allerlei gewoontes ons eigen gemaakt te hebben, besloten we ook eens te dansen op zijn Afrikaans. Totaal verschillend van het bescheiden Europese dansen, het is erg close allemaal. Michelle werd komisch genoeg gevraagd door een jongen die twee koppen kleiner was, terwijl ik met de first lady van Príncipe danste. Het ‘publiek’ waardeerde het ontzettend dat wij ons van deze kant lieten zien. Michelle bleef op dreef en werkte er nog vier af (waaronder de minister), terwijl ik foto’s nam, want de vrouwen stonden natuurlijk schoon te maken en dus kon ik niet dansen. Uiteindelijk danste ik nogmaals met de first lady.
Uitgeput en verzadigd van vreugde besloot iedereen te slapen. Dit echter, bleek vrijwel onmogelijk. Naast de hitte, snurkende mensen en krijsende baby’s vochten de beesten met elkaar om een plaats onder het huis, omdat het regende. Bovendien knaagde een rat zich een weg door het hout tien centimeter van mijn kussen vandaan. Van slapen kwam het dus niet en onze rust werd volledig verstoord om vijf uur toen het kindje van de minister bij ons in bed wilde liggen. Vervolgens opende hij het luik, waardoor de zon ons verblinde.
Het ontbijt had ik me nooit zo ingebeeld, maar naast het feit dat biggetjes in mijn uitzicht uitwerpselen produceerden en kinderen plasten, smaakte het brood en de zelfgemaakte kaas best lekker!
Het weer was totaal omgeslagen en de zon bakte een bruin kleurtje op onze gezichten. We besloten nog tussendoor een oud plantagehuis te bezoeken en een boottocht te maken, genietende van de verse, groene flora.
Ik sta open voor verrassingen die voor de boeg staan en zal jullie zeker op de hoogte houden van mijn ervaringen. Al moet ik me aanpassen aan de overheersende cultuur hier, je maintiendrai.
Zie jullie snel weer,
Thomas
[userId] => 266900
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3694311
[countryId] => 239
[pictureCount] => 24
[visitorCount] => 1126
[author] => thomasdevisser
[cityName] => Sao Tomé
[travelId] => 297265
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/057/655_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/266/900_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => unieke-cultuur
)
[8] => stdClass Object
(
[username] => michelleemons
[datePublication] => 2010-11-28
[title] => Party!
[message] => Lieve allemaal,
Ook dit moet je blijkbaar een keer meegemaakt hebben: ziek worden in Afrika…! Van maandag tot en met donderdag heb ik vrijwel alleen maar in bed kunnen liggen, wat uiteraard erg vervelend was. Maandag dacht ik nog dat het niets bijzonders was en het zo weer over zou gaan, maar toen ik me vrij snel daarna alleen maar slechter en slechter ging voelen, was ik toch wel even bang dat ik misschien één of andere tropische ziekte zou hebben opgelopen. Nouja, waarschijnlijk is het gewoon een griepje geweest, maar wat het ook geweest is, in ieder geval ben ik weer helemaal beter! Jammer genoeg heb ik hierdoor de afgelopen week dus vrij weinig aan mijn project kunnen doen, waar ik uiteraard erg van baal, maargoed niets aan te doen.
Op dit moment ben ik net terug van een weekend met de minister, Nestor. Jaja, hij had ons namelijk uitgenodigd voor een twee dagen durende party op zijn roça (=een boerderij)! We waren zeer vereerd dat hij ons had uitgenodigd, vooral omdat wij, op enkel wat familieleden na, de enige gasten waren. Heel speciaal dus, dat we mee mochten!
Zaterdagmiddag stonden wij dus om 12.00 klaar om met de auto en vervolgens een stukje met de boot naar zijn roça te gaan. Heel verassend, vertrokken we uiteindelijk 2.5 uur later; ze houden zich hier nog altijd aan de Afrikaanse tijd… Na een heftige autorit door de jungle over paadjes, die vrijwel net zo breed waren als de auto (waardoor ik af en toe het idee kreeg nog een keer vast te komen te zitten tussen twee bergen), kwamen we uiteindelijk op een plaats aan waar we over moesten stappen in een bootje (idee badkuip met buitenboordmotor). Dit hield in: heel veel mensen in een relatief klein bootje; erg prettig dus. Gelukkig kwamen we heelhuids aan op de boerderij, waar ons een wel heel bijzondere verassing wachtte…
Toen we namelijk “ja” zeiden op zijn aanbod om naar zijn feest te komen, waren wij in de veronderstelling (achteraf gezien misschien heel dom en naïef) een oude, maar mooie en nette roça aan te zullen treffen, zoals we die eerder ook al meerdere malen hadden gezien. Maar nee, dat was nu absoluut niet het geval. We kwamen terecht bij een typisch Principiaans houten huis op palen. Dit hield dus in: vrouwen slapen allemaal bij elkaar, mannen slapen allemaal bij elkaar, een wc in de buitenlucht, geen enkele vorm van douchen mogelijk, een keuken waarbij je niet graag wilt weten hoe het eten wordt klaargemaakt, vrijwel geen tafels en stoelen en dergelijke, uiteraard geen airco/ventilator en héél veel beestjes..! Niet bepaald wat we verwacht hadden dus. Maar ach, daarom ook wel weer grappig. Thomas was echter not amused over het feit dat we niet bij elkaar zouden liggen en tussen allemaal vreemden moesten liggen, dus Nestor kon voor ons regelen, dat we een eigen kamer met twijfelaar konden krijgen, wat daar uiteraard heel luxe was! Wel echt heel bijzonder: slapen op een matras, dat eigenlijk gewoon op een houten krat ligt, in een huis dat compleet van hout is. Hoe vaak maak je zoiets nou mee?! Ondanks dat je zo’n verblijf uiteraard niet gewend bent, vond ik het wel heel bijzonder om mee te maken. We sliepen gewoon in een typisch Principiaans huis met de lokale bevolking, ongelofelijk! Hier was dus helemaal niets toeristisch meer aan!
Na wat rijst, vis en gefrituurde banaan te hebben gegeten, werd de speciaal voor Nestor gemaakte taart aangesneden, werd er vrolijk in Portugees gezongen en champagne gedronken. Heel leuk allemaal! In het huis hadden ze soort permanente disco (de muziek staat aan tot de generator uitgaat en als de generator weer aan gaat, gaat de muziek ook weer aan), waar gezellig werd gedanst en gezongen. Uiteraard voelde ik het al aankomen (als vrijwel het enige meisje en dan ook nog eens blank) zou ik natuurlijk met ze moeten gaan dansen, want afslaan is dan ook weer zo respectloos. Nou ik kan je vertellen: hun manier van dansen is zeer uitbundig haha! Uiteindelijk heb ik met iets van vier jongens en Nestor gedanst, tot grote hilariteit en aanmoediging van de jongens, die aan de kant stonden. Aan het einde van de avond was ik echt helemaal kapot, want elke keer als een nummer was afgelopen en ik even wilde gaan zitten, kwam de volgende er weer vrolijk aan en daarnaast duren de nummers hier minstens zes (!) minuten, aangezien ze een nummer halverwege weer terugspoelen… waardoor ik echt helemaal op was. (Zie ook de foto’s, helaas zijn ze erg vaag…) Die jongens weten serieus niet van ophouden haha! Buiten dat, wordt ik als blanke echt overspoelt met complimentjes, “you’re so beautiful, too beautiful”, waar Thomas en ik uiteraard alleen maar heel hard om hebben kunnen lachen.
Vannacht hebben we echt ontzettend slecht kunnen slapen, omdat de muziek dus nog tot heel laat doorging en er rondom het huis veel dieren (koeien, kippen, varkens, honden) liepen, die erg veel lawaai maakten. Verder was er een jongen, die het nodig vond om tot ’s avonds laat een paard na te doen en was er een kind die om 5 uur ’s ochtends opeens bij ons in bed kwam liggen (hoezo normaal?!) en vervolgens de deur en het luik voor het raam opengooide, waardoor we opeens klaarwakker waren (het is hier al ontzettend vroeg licht). En dit om 5 uur ’s ochtends, terwijl ik al de meest verrotte nacht ooit had gehad! Heel fijn dus.
Het was wel een heel leerzaam en bijzonder weekend. Zo heb ik echt gezien, dat er hier een duidelijke rolverdeling is, zoals altijd al over Afrika gezegd wordt. Vrouwen koken, maken schoon, wassen, verzorgen de kinderen; dus doen eigenlijk alles en werken heel hard. De mannen daarentegen zijn een stuk luier en hangen het liefst de hele dag een beetje rond en voeren liever niets uit dan dat ze zich nuttig gaan maken. Heel vreemd om te zien. De manier waarop de inwoners met dieren omgaan, is trouwens best wel shocking. Zo tillen ze een biggetje aan één poot op (nu weet ik waar de term ‘gillend speenvarken’ vandaan komt…) en een hond tillen en verplaatsen ze gerust door het beestje aan één oor vast te houden! Zielig!
Ondanks dat we natuurlijk zeer gebrekkig Portugees spreken, zijn de mensen echt uiterst vriendelijk en behulpzaam. Ik heb er echt enorm van genoten!
Vandaag was het in tegenstelling tot gisteren (heel veel regen en onweer) prachtig weer, dus dat was super! Vanmiddag zijn we per boot weer terug gevaren naar het resort, wat een ontzettend mooie tocht was langs de westkust van Príncipe.
Volgende week gaan we samen met Nestor en zijn team nogmaals naar Belo Monte om het gebied af te zetten etc. Oke heeft ons verder de toestemming gegeven om zelf een schets te maken naar aanleiding van de richtlijnen, die Rombout ons een week geleden gegeven heeft. Alle informatie voor het maken van de schets hebben we nu in ons bezit, dus het maken van een bouwtekening en het bestellen van de materialen kan beginnen! Helaas kan het een hele tijd (zo’n 10 weken) duren, voordat al het materiaal is geleverd, het is en blijft immers een eiland in Afrika (moeilijk bereikbaar en een andere mentaliteit). Toch hopen we, dat veel materialen al eerder worden geleverd en we voor ons vertrek toch al iets aan de bouw hebben kunnen doen.
Veel liefs vanuit een zonnig Príncipe,
Michelle
[userId] => 263494
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3694293
[countryId] => 239
[pictureCount] => 34
[visitorCount] => 624
[author] => Michelle Emons
[cityName] => Santo António
[travelId] => 292836
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/057/362_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/263/494_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => party
)
[9] => stdClass Object
(
[username] => thomasdevisser
[datePublication] => 2010-11-21
[title] => Back to business
[message] => Trouwe familie en vrienden,
na al mijn avonturen, waar ik lessen van heb geleerd en ervaringen mee heb opgedaan, is de tijd rijp om verslaggeving te doen over de zakelijke bezigheden. Zoals men indien zal weten, ben ik momenteel vindbaar op Belo Monte, een plaats waar voorheen Portugese kolonialisten cacaoplantages beheerden. In hun historische huizen is nu een kleine populatie woonachtig. Deze moet elders gehuisvest worden en mijn taak is om een soepele overgang tussen alle nodige processen, vanaf de bouw van hun nieuwe stulp tot de uiteindelijke verhuizing, te bewerkstelligen. Ook zal ik één van de verlaten plantages een nieuw leven inblazen, iets waar ik nooit van had kunnen dromen.
Allereerst hebben wij onderzocht wat het daadwerkelijke aantal mensen is dat zich momenteel in de plantagehuizen bevindt. Ook moesten wij ontrafelen wat de leeftijden waren van de kinderen in verband met het vormen van groepen voor de basisschool. Met gebrekkig Portugees, alle telwoorden kennende, ging het ons redelijk goed af met steun van onze gids. Uiteindelijk hebben wij alle benodigde gegevens ingezameld en verwerkt op de computer tot een rapport. Met deze statistieken krijgen wij een veel exacter beeld van de realiteit en kunnen wij alvast indelingen maken voor de huizen en de elementaire school.Over dit rapport met de exacte aantallen beschikte de lokale overheid niet en vol trots overhandigde wij het aan de Minister van Infrastructuur en andere departementen, Nestor, waar wij een goede band mee hebben, maar dat ter zijde.
De dag na ons bezoek hadden we samen met de minister het dorp gevisiteerd, om met de dorpelingen te debatteren over de toekomst en onze ideeën. Geconcentreerd aanschouwden ze hoe wij hen duidelijk wilden verkondigen dat zij een goed perspectief zouden krijgen, als ze akkoord gingen met de door ons bedrijf opgestelde voorwaarde: verhuizen naar nabijgelegen land met veel betere voorzieningen, zodat wij dit stukje historie nog kunnen redden en behouden. Het enthousiasme straalde van de Creolen af, iets dat mij veel genoegdoening gaf. Toch konden Michelle en ik er niet onderuit komen om te vertellen dat er niet te hoge verwachtingen moesten worden gecreëerd , zodat eventuele tegenslag vermeden zal worden. Daarnaast mochten ze niets doorvertellen aan landgenoten, omdat hierdoor een kettingreactie ontstaat met veel geïnteresseerden en nieuwe inwoners vandien.
Na ons debat begaven wij ons richting het stuk land dat is gereserveerd voor de bouw van het nieuwe dorp. Een prachtige, vruchtbare plek met genoeg ruimte voor vrijstaande huizen. Om zoveel mogelijk natuur te besparen, zullen wij een gedetailleerde schets maken van de grond, om zo goed mogelijk de huizen en de bomen in te passen. Natuurlijk plaats je geen huis onder een palmboom, want dat vraagt om lekken.
Enfin, de volgende dag stond volledig in het teken van cacao. We bezochten mijn toekomstige werkplek met de gids, die allerlei interessante wetenswaardigheden kon verschaffen over de oogst van deze grondstof. Schitterend om te zien hoe de vruchten, vol met bonen, in het wild hingen aan eeuwenoude bomen, waarnaast inmiddels al jonge boompjes ontspruiten. Ik werd hier opeens geworpen in de totale praktijk. Niet zozeer afhankelijk van mensen, maar van de natuur. Boeken kunnen mij niet leren wanneer een vrucht rijp is en hoeveel een boom produceert. Ten eerste verschilt dat per regio en boom, maar vooral belangrijk: het hangt af van het weer. Het had hier negen maanden nauwelijks geregend en de oogst werd met vijftig procent teruggedrongen. Je moet ervaring en gevoel hebben om een agrarische hoogstandje te kunnen ontwikkelen, iets waarover ik momenteel niet beschik, hoewel ik met alle gewonnen informatie vrijwel alles weet, zo complex zit het allemaal niet in elkaar.
Deze sector bevalt mij wel en dat wordt veelvuldig bevestigd als ik weer een visser zie varen in zijn zelfgemaakte, houten kano. Ik snap nu ook dat Nederland zich volledig richt op de dienstensector. Wij willen onze economie niet afhankelijk laten zijn van de weersomstandigheden. Wij willen grip en onafhankelijkheid, zodat we niet in een diepe put vallen als de natuur het ons laat afweten. Tenminste, zo denk ik erover. Ikzelf ga ook zeer waarschijnlijk in de dienstensector werken, maar ben blij met dit avontuur, waarin ik leer om te improviseren en in te spelen op plotselinge omslagen. Dit alles heeft natuurlijk met het weer te maken, maar het geldt ook voor de mensen hier. Hoeveel afspraken wel niet uitgesteld zijn, is niet meer te tellen. Daarnaast leren wij hier dat vertrouwen geven om misbruik maken kan vragen. Iedereen heeft zijn eigen belangen in de zakenwereld en vrijwel niemand zal enkel voor andermans belangen vechten, zonder er zelf van te kunnen profiteren.
Verder zijn wij nog afgereisd met een vliegtuig naar São Tomé, omdat wij een afspraak hadden met de lokale voorzitter van Unicef. We spraken over de plannen omtrent de school, Michelle haar terrein. Unicef bleek ontzettend verblijd met de ideeën, hoewel zij helaas niet zoveel kunnen betekenen als gehoopt. Ze raadden ons aan om te contacteren met het Ministerie van Onderwijs, waar wij ons twee dagen later bevonden en een zeer goed gesprek op de been hadden gezet. Om specifiek te zijn, zaten wij aan tafel met de Minister van Innovatief Onderwijs. Netjes gekleed, terwijl het dertig graden was. Met de wetboeken en verrijkte kennis verlieten wij het historische pand.
We vervolgden onze reis, maar niet voordat we een ingenieur hadden bezocht om een door de overheid goedgekeurde schets van een basisschool op te halen. Met deze papieren kunnen we veel verder, hoewel alles in het Portugees is.
We bivakkeerden langer dan verwacht in São Tomé Stad, omdat onze baas met ons wilde spreken over de werkzaamheden. Hij zou een week later arriveren, dus moesten wij ons improvisatietalent laten spelen om toch nuttig bezig te zijn. Dus maakten we afspraken met volgens de BBC, de beste chocolade-maker van de wereld, die ook over een cacaoplantage op Príncipe beschikt.
We bezochten zijn chocoladefabriek en namen waar hoe alles zorgvuldig met de hand werd geproduceerd, schitterend! Daarna betraden we een ruimte waarin wij onze plannen wilden tentoonstellen. Op het moment is Claudio Corallo in Europa om zijn producten te promoten, dus hadden wij een afspraak met zijn zoon, Niccoló, die eigenlijk het echte werk doet. Ondertussen hebben we meerdere meetings gehad en een zeer goede band opgebouwd. Zakelijk gezien kunnen we concluderen dat we zeker zullen samenwerken en omdat ik mijn baas zijn mening niet wist, hebben we opengelaten op welke schaal deze coöperatie zal zijn. In ieder geval heb ik al een afnemer gevonden, voordat de oogst is begonnen! Afnemers zullen er trouwens genoeg zijn, aangezien er altijd vraag is naar cacao. Voorspellingen geven zelfs aan dat chocolade over drie jaar een zeer duur goed zal zijn, zoals kaviaar, omdat allerlei ziekten de bomen op het vasteland van Afrika teisteren en omdat zeventig procent van de productie daarvandaan komt en er nu al een tekort is. Zo zal de vraag naar onze cacao blijven groeien.
Deze business steekt vreemd in elkaar. Er is altijd vraag, maar de cacaoboeren in Afrika leiden een slecht leven, omdat ze de tussenhandelaars geloven over de prijs. Gelukkig kan ik die simpel via internet bijhouden en kunnen de tussenhandelaars mij niet wijsmaken dat cacao niets waard is. De prijs, door de wereldmarkt gevormd, schroeven wij nog eens op met de goede kwaliteit en het te behalen certificaat, welke bevestigt dat onze cacao duurzaam geteeld is. Ik heb ook al vernomen dat er Zwitserse investeerders zijn, die cacao opkopen. Ik hoop snel met dit gezelschap om tafel te zitten. Ons is ook nog verteld door Niccoló dat zij willen helpen op onze plantage met kwaliteitsverbeteringen van de bonen door te voeren.
Tenslotte hebben wij twee dagen geleden met onze baas gesproken over de activiteiten en het was een zeer positief gesprek, zonder negatief commentaar, dus Michelle en ik kijken tevreden terug op het gebeurde. Na dit gesprek ben ik te weten gekomen welk type huis hij ziet zitten voor het nieuwe dorp en wat zijn opinie is omtrent de samenwerking met Corallo. Ik heb ook toestemming gekregen om me in beide projecten tegelijkertijd te storten, zodat ik zeer efficiënt te werk kan gaan. Natuurlijk heeft het dorp wel de hoogste prioriteit.
Dan deel ik nog even mede dat ik inderdaad in het gips zit met een zeer lelijke breuk. Het is een slecht doorbloed bot in mijn pols dat moeilijk hersteld om datzelfde feit en ik mag dan ook twee maanden rondlopen met deze handicap. Gelukkig ben ik geboren als lefty, dus dat scheelt! Daarnaast bekijken Michelle en ik de mogelijkheden rondom een klein winkeltje in Oosterbeek waar koffie en chocolade van Corallo verkocht gaat worden. Hierover ontvangen wij meer informatie van Corallo. Er zijn al zeer winstgevende winkels, tegelijkertijd dienende als distributeur, in Seattle, Lissabon, Engeland, Italië, Oostenrijk, Zwitserland, Spanje en Frankrijk. Een tweede Starbucks misschien?
Ik moet ook nodig naar de kapper toe, maar ik ben niet helemaal overtuigd dat zij hier mijn haar naar Westerse begrippen knippen, want iedereen hier is gewoon kaal. O ja, als je up-to-date wilt blijven, kan je je aanmelden in de mailinglist links. Bij ieder nieuw verslag, ontvang je dan één mail.
Heel veel warmte uit Príncipe,
Thomas
[userId] => 266900
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3686611
[countryId] => 239
[pictureCount] => 19
[visitorCount] => 1038
[author] => thomasdevisser
[cityName] => Sao Tomé
[travelId] => 297265
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/031/642_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/266/900_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => back-to-business
)
[10] => stdClass Object
(
[username] => michelleemons
[datePublication] => 2010-11-20
[title] => It's fractured!
[message] => Lieve iedereen,
Na een heerlijk zonnig weekend (dus lekker veel aan het zwembad gelegen) zijn we dinsdag toch nog maar even naar een kliniek (wat er trouwens verbazingwekkend hygiënisch uit zag) gegaan voor de pols van Thomas, gewoon om het even te laten checken. De dokter zei dat we maar even een foto moesten laten maken (jaja, ze hebben op São Tomé een röntgenapparaat), om even te kijken of het toch niet misschien gebroken was. In het ziekenhuis was het heel druk: iedereen was aan het dringen, er was veel gekrijs van baby’s, hoestende mensen, etc. Bijzonder om mee te maken, omdat het niet te vergelijken was met een Nederlands ziekenhuis. Het maken van de foto verliep niet echt geweldig, want hoewel er gezegd was, dat de foto van de pols moest zijn, werd er uiteindelijk een onduidelijke foto van de hand gemaakt... Vervolgens moesten we hiermee weer terug naar de kliniek, waar de dokter er nog eens naar keek. Zij zei, dat het waarschijnlijk niet gebroken was, maar dat ze er toch nog even een orthopeed naar wilde laten kijken, aangezien ze er zelf weinig verstand van had. Dus toen wij de dag erop terug kwamen voor het oordeel van de orthopeed, zei hij onmiddellijk: ‘it’s fractured’. Heel fijn dus! Na toch nog even een betere foto (lees: een foto van de pols) te hebben laten maken en opnieuw gehoord te hebben: ‘it’s fractured’, moest de pols dan toch, na 3 weken, in het gips. Dit gebeurde overigens op een zeer professionele manier en zeer steriel, wat me redelijk verbaasde. Er is dus wel echt een duidelijk verschil tussen São Tomé en Principé op dit vlak, wat toch vreemd is, aangezien het één en hetzelfde land is.
Woensdagmiddag (en maandag) hadden we een afspraak met Niccolo, waar we nog even wat dingen mee hebben besproken, betreffende de cacaoplantage en het verkopen van zijn producten in Nederland.. Hij was uiteraard erg enthousiast over dit laatste en zei ons hier wat meer informatie over op te zullen sturen. Ik ben dus benieuwd. Ook de samenwerking voor wat betreft de cacaoplantage in Belo Monte (wat uiteraard het belangrijkste is), lijkt een goed idee te zijn. We hebben inmiddels al veel met hebben gesproken en er zijn al serieuze plannen voorgesteld. Dus we zullen zien.
Buiten het feit, dat we met Niccolo in de toekomst zullen samenwerken op zakelijk vlak, is hij ook gewoon een 21-jarige jongen, die wat leeftijdsgenoten in de buurt natuurlijk ook erg gezellig vindt. Daarom zijn we woensdagavond naar hem toe gegaan en heeft hij ons zijn muziek laten horen. Zijn muziek is heel goed; het is een beetje een combinatie van locale en westerse muziek. Hij heeft ons laten zien hoe hij een nummer maakt en wij hebben hem een beetje uitgelegd waar wij, als westerlingen, van houden. Kortom, het was erg leuk! Hij wil ons als we over een paar weken weer terug zijn op São Tomé ook meer van het eiland laten zien, door een keer te gaan fietsen ofzo. Verder begon hij al over een boottocht, een keer naar het strand gaan en het organiseren van een feest. Hij heeft dus nogal wat plannen en volgens mij komen we hiervoor tijd te kort! Het is namelijk ook nog de bedoeling, dat we wat tijd over houden, om ons werk uit te voeren… haha!
Vanmiddag zijn we weer teruggevlogen naar Principé, waar we sowieso, alhoewel je weet hier nooit iets helemaal zeker, de komende drie weken zullen zijn. We hebben onze koffers de afgelopen week namelijk al zo’n vijf keer in en uitgepakt, vanwege gewijzigde plannen. Ik moet wel zeggen, dat ik daar inmiddels al redelijk aan gewend begin te raken, wat handig is, aangezien hier afspraken vaak verschoven (moeten) worden.
Gisteren hebben we nog even een meeting gehad met Rombout (onze werkgever ;)), om wat zaken door te nemen voor wat betreft onze projecten. We hadden namelijk wat vragen, waar we eerst antwoorden op moesten krijgen, alvorens we verdere actie zouden kunnen ondernemen. Nu we het en ander rond hebben over hoe de huizen en school er precies uit moeten komen te zien (denk aan afmetingen, aantal kamers, bouwmaterialen, veranda’s, aantal leslokalen, type huis, etc), gaan we de komende dagen aan de slag met de schets en het bestellen van de materialen. Dus we hopen (en verwachten eigenlijk toch ook wel), dat voor ons vertrek half december de bouw van de huizen en de school is gestart.
Daarnaast ga ik me nu richten op het opzetten van een stichting, die er in de toekomst voor moet zorgen, dat mensen de school financieel (of misschien ook op andere manieren) zullen steunen. Dit concept zal ik de komende tijd verder uitwerken, zodat onder andere schoolmaterialen uiteindelijk door deze stichting zullen worden gefinancierd.
Ik hoop, dat alles de komende weken nog steeds zo goed zal gaan, als het tot nu toe is gegaan, zodat er over een hopelijk niet al te lange tijd ook echt een schooltje zal staan!
Tot over een paar weekjes alweer,
X Michelle
[userId] => 263494
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3685344
[countryId] => 239
[pictureCount] => 27
[visitorCount] => 329
[author] => Michelle Emons
[cityName] => Santo António
[travelId] => 292836
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/014/300_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/263/494_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => it-s-fractured
)
[11] => stdClass Object
(
[username] => michelleemons
[datePublication] => 2010-11-12
[title] => O dinheiro!
[message] => Lieve allemaal,
Pfff wat een week zeg! We hebben echt ontzettend veel meegemaakt en zijn erg druk geweest. Ik zal proberen de hoogtepunten een beetje samen te vatten.
Na veel gebeld te hebben, kregen we zondagmiddag het goede nieuws te horen, dat we maandagochtend toch een vlucht konden krijgen naar São Tomé. Heel fijn, omdat ik die middag een meeting had gepland met de voorzitter van Unicef. Dus maandag stonden we netjes om 10.00 uur op het vliegveld om naar São Tomé te gaan, bleek er om één of andere reden met de passagierslijst iets fout te zijn gegaan, want we stonden er niet op… Dus dat is dan lekker als je de vlucht MOET halen, aangezien je om 15.00 uur die dag een meeting hebt met de voorzitter van Unicef (niet zomaar even iets) en niet weet wanneer er een volgende vlucht zal zijn (maar in ieder geval niet die dag). Gelukkig hebben ze op de een of andere manier weten te regelen, dat we op de emergency seats mochten! Geweldig! Leuk was wel, dat er een zieke man achter me zat, die het nodig vond, om constant aan mijn haren te trekken, wat wel echt heel prettig was.
Maargoed gelukkig kwamen we, na toch aardig wat drama en stress, in Omali Lodge op São Tomé aan. Daar werden we vriendelijk ontvangen met woorden als: ‘Welcome back, guys!’.
Om 15.00 uur die middag arriveerden we op het kantoor van Unicef, wat er verassend genoeg allemaal erg netjes en verzorgd uitzag. Daar hadden we een gesprek met de voorzitter en een tolk (ze spreken bijna nergens Engels en ons Portugees is nog niet bepaald om over naar huis te schrijven) van ongeveer een uur, wat erg zinvol was. Zij vertelden ons, dat als ik een concreter concept op zou sturen, zij ons dan misschien wel konden helpen bij het onder andere opleiden van leerkrachten en het maken van een kindvriendelijke school (dit laatste vinden zij erg belangrijk). Dat heb ik nu inmiddels gedaan, dus nu maar hopen, dat ze snel reageren en we misschien afspraken kunnen gaan maken. Toch blijft het lastig, om echt samen te werken met grote organisaties als Unicef, omdat ze erg streng zijn en er heel wat procedures moeten komen, voordat er daadwerkelijk actie van hun kant komt.
Maandag zijn we ook gelijk even naar een supermarkt geweest, waar we wat koek, chips en nootjes hebben gehaald, daar waren we immers dringend aan toe. Ondanks voornemens, dat we het rustig aan zouden doen, ging de tas met eten in nog geen twee dagen op.
Woensdag hadden we een afspraak met Nicollo Corallo, dit is de zoon van de Italiaan Claudio Corallo, wiens chocolade door BBC uitgeroepen is tot de beste chocolade ter wereld! Zij verbouwen organische cacao, zoals Thomas dat ook wil gaan doen met zijn project: het opstarten van de cacaoplantage in Belo Monte. We hebben nu dus aan Nicollo gevraagd, of het mogelijk is een samenwerking tussen hem en Africa’s Eden op te zetten. Hij gaat dit voorstel aan zijn vader voorleggen en dan zullen we wel zien. Verder is het leuk, dat Nicollo van onze leeftijd is, namelijk 21, dus hij heeft ons al voorgesteld een keer wat samen te gaan doen. Daarnaast speelt hij in een band, waarvoor hij ons heeft gevraagd een keer te langs te komen. Hij vroeg ook of we zelf ook zongen of een instrument bespeelden, maar aangezien ik nou niet echt de behoefte voel om mijn uitmuntende blokfluit, keyboard en/of pianokunsten met iemand anders te delen (lees: dit de wereld aan te doen), heb ik hier maar vriendelijk voor bedankt en gezegd, dat ik het erg leuk zou vinden om een keer te komen kijken.
Hij zei ook, dat hij wat Claudio Corallo winkels heeft in Europa, maar nog niet in Nederland, dus als we het leuk vonden, konden we daar wel een winkel opzetten. Waar ik hier met mijn Hollandse nuchterheid in eerste instantie natuurlijk geen aandacht aan schonk, hadden Thomas en ik het hier een dag later nog eens over en inmiddels zie ik hier serieus (ja, ik weet, het klinkt echt krankzinnig) toekomstperspectief in. Een chocolaterie in Oosterbeek waar ze chocolade en koffie verkopen; lekker luxe, lekker decadent, lekker Oosterbeeks, zie je het voor je? Mensen, die op de maandagmorgen zeggen: “Laten we even gezellig een Corallo’tje doen!” Een soort Starbucks idee, maar dan net wat anders. Allerlei soorten chocolade en koffie, eerst in Oosterbeek, dan Laren en vervolgens uitbreiden naar de PC Hoofdstraat. Ik weet het, dit klinkt echt als hoogmoedswaanzin (en dat is het ook), maar misschien is het opzetten van een gezellig winkeltje in Oosterbeek voor koffie en chocolade nog niet zo’n slecht idee... Wat nou geneeskunde studeren?! Een chocolaterie gaat het worden! Haha!
Maargoed, genoeg over dit, terug naar mijn project.
Donderdag hebben we een bezoek gebracht aan het ministerie van onderwijs! Zij vertelden mij, dat het nodig is, dat je je, als je een school opzet, houdt aan bepaalde wetten. We hebben daarom kopieën meegekregen van de wetten, die betrekking hebben op het opzetten van een algemene en een privéschool. Een goede oefening voor mij om deze door te nemen, want uiteraard zijn ze in het Portugees… Ook zij zeiden, dat ik eerst met een concreter plan moet komen (hiermee bedoelen ze vooral een bouwtekening) en dat ze daarna zouden kijken, of het goedgekeurd kon worden. Ik moet nu wel eerst met Africa’s Eden overleggen, in hoeverre het zinvol en vooral nodig is, om ons hier aan te houden, aangezien het slechts een zeer kleinschalig schooltje betreft. Daarnaast moet je blijven oppassen, omdat sommigen niet het juiste met je voor lijken te hebben; veel mensen zijn namelijk zeer goed in het leggen van de link: blank= geld. Zo zaten we bijvoorbeeld afgelopen week in een taxi, terwijl er gewoon mensen aan onze ramen hingen. Hierbij dacht één man, dat hij door mij te proberen te hypnotiseren, wel wat geld kon aftroggelen. Too bad, want voor zulke acties ben ik inmiddels echt immuun geworden.
Na de afspraak met het ministerie zijn we naar een man gegaan, die zo vriendelijk was, om me een paar kopieën van bouwtekeningen van een basisschool te geven, die we mogen gebruiken als we dat willen. De persoon, die ons hierheen had gebracht, vond het dan wel zo aardig als we voor de man maar even een nieuw inktpatroon (a la 50 euro) zouden aanschaffen, als dank! Nou, ik kan je vertellen, dan hoeft die man hier gelijk niets meer te doen en is hij miljonair, belachelijk dus.
Het blijft dus lastig, omdat je lang niet iedereen hier kunt vertrouwen, wat het allemaal wel moeilijker maakt en waardoor je dus echt je intuïtie moet leren volgen. Al is het natuurlijk een enorme ervaring, dit maakt het wel erg zwaar, aangezien je de hele tijd het gevoel hebt, toch een beetje op je hoede te moeten zijn en erg uit moet kijken met wat je zegt (en ik kan af en toe best een flapuit zijn, dus ik leer hier veel van). Gelukkig zijn we met z’n tweeën, dus dat scheelt.
Verder gaat hier alles eigenlijk heel goed! We genieten ervan, dat we even een tijdje op São Tomé zijn, zodat we toch weer even wat drukte om ons heen hebben. Principé is namelijk mooi, maar het is er erg rustig en hier is allemaal leven om ons heen: er rijden auto’s, er zijn mensen, we kunnen boodschappen doen, etc. Het is dus fijn, om even wat anders te zien. Vooralsnog is het plan om aanstaande woensdag weer een vlucht terug te pakken naar Principé (maar dit kan uiteraard altijd weer veranderen, aangezien hier nooit iets vastligt), waar we dan de komende 3 a 4 weken zullen blijven, om ons werk zoveel mogelijk daar uit te voeren.
Ik hoop dat bij jullie alles ook nog altijd goed gaat!
Heel veel liefs,
X Michelle
[userId] => 263494
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3676953
[countryId] => 239
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 514
[author] => Michelle Emons
[cityName] => Sao Tomé
[travelId] => 292836
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/sao-tome-en-principe,sao-tom
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/263/494_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => o-dinheiro
)
[12] => stdClass Object
(
[username] => michelleemons
[datePublication] => 2010-11-07
[title] => Ziekenhuis vs. Medicijnman
[message] => - Het prachtige Bom Bom Island Resort Principé vs. Het vertrouwde, gezellige Oosterbeek
- Chaplin, de bijtende maar gezellige papegaai vs. Banjer, mijn grommende maar lieve hond
- 28 graden en zon vs. Vrieskou en k*t weer
- De toverende medicijnman met één oog vs. Het steriele Rijnstate ziekenhuis
- 5 december de verjaardag van Thomas vs. 5 december met pepernoten en speculaas
- Parmezaanse kaas op droog wit brood vs. Hollandse kaas op een bruin pistoletje
- Kakkerlakken vs. Naaktslakken
- Skypegesprekken vs. Real-life afspreken
- Bikini en slippers vs. Winterjas en laarzen
- Vis en rijst vs. Boerenkool
- Quad vs. Fiets
- Films downloaden vs. Bios
- Afrikaanse tijd vs. Nederlandse tijd
Zoveel verschillen, zoveel voor -en nadelen, maar inmiddels begin ik hier te wennen en meer en meer te leven naar de Afrikaanse gebruiken. Afgelopen week had ik echt een paar momenten van: ‘What the hell am I doing here?!’ (mensen leven hier namelijk nu eenmaal volgens de zogenaamde 'Afrikaanse tijd', wat af en toe erg frustrerend kan zijn...), maar inmiddels begin ik me te beseffen, dat het hier nu eenmaal heel anders geregeld is en dat moet je dan maar gewoon leren accepteren.
Zo zijn wij deze week voor de pols van Thomas niet naar een normaal ziekenhuis geweest, zoals het Rijnstate, maar naar een heuse medicijnman.
Toen wij Ramos namelijk vertelden, dat we naar een ziekenhuis moesten om iets van een foto te laten maken, nam hij ons mee naar een zekere man, die ons zou kunnen vertellen wat er aan de hand was. Nou prima, zou je zeggen… Deze man begon onmiddellijk een ondefinieerbaar brouwseltje van rode wijn en nog wat prut over Thomas’s pols te smeren en vervolgens met grof geweld zijn pols in de meest onnatuurlijke standen te buigen (of beter gezegd: kraken). Daarbij brabbelde de goede man nog wat onverstaanbare woorden en maakte hij wat - zogenaamd helende - armbewegingen. En als finishing touch kon een klap vol op de borst natuurlijk niet uitblijven. Prettig idee was ook wel, dat de man in kwestie één wit oog had en naast het plaatselijke kerkhof bivakkeerde, wat het geheel nog wat luguberder maakte. Waar mijn vader voor vertrek nog serieus sprak over dit soort taferelen en ik daar alleen maar heel hard om kon lachen, moet ik nu dus inderdaad toegeven, dat genezing hier op ‘magische’ wijze gebeurt.
Helaas heeft het zeer bijzondere genezingsproces niet mogen baten, want de pols is er - heel wonderbaarlijk - na het bezoek aan de medicijnman alleen maar slechter op geworden, waardoor wij nu aangewezen zijn op de genezingskunsten op Sao Tomé.
Op dit moment is het voor ons alleen nog even afwachten, wanneer en of we überhaupt een vlucht naar Sao Tomé kunnen krijgen, aangezien het vliegtuig op dit moment voor reparatie van de motoren nog in Nigeria staat…
Toch hopen we, dat het vliegtuig morgen op tijd terug is, aangezien ik morgenmiddag een afspraak heb met de voorzitter van Unicef op Sao Tomé! Heel erg spannend en gaaf natuurlijk! Ze waren ook echt heel enthousiast, dus ik ben heel erg benieuwd wat we voor elkaar kunnen betekenen.
Daarnaast heeft Thomas een afspraak met Claudio Corallo, een Italiaan die op deze eilanden - naar men zegt - fantastische cacao verbouwt. Al is de afspraak eigenlijk alleen nuttig voor Thomas, ik heb besloten lekker mee te gaan, want dat is toch sowieso leuk om te zien.
Voor wat betreft de vraag of er nog gezellige ‘huisdieren’ zijn: nee, eigenlijk alleen de kakkerlakken, die ons nog altijd gezelschap willen houden, blijft leuk…
Verder zien we onderweg elke keer wel veel dieren, denk aan: varkens, kippen, geiten, schapen, maar ook een dood katachtig beest (zie foto). Oke en Rose bezitten ook twee gezellig brabbelende papegaaien, die er de gewoonte van hebben gemaakt, hun stemmen na te doen. Zo hoor je de ene keer een hoge vrouwenstem: ‘I love you!’ en dan weer een zware rokerstem: ‘Asshole’ uitkramen! Blijkbaar schijnen ze ook een voorkeur te hebben, voor het overnemen van scheldwoorden… (zie ook het filmpje)
Het eten hier, dat blijft een vreemd verschijnsel! Zo waren we gisteren bij Oke en Rose op bezoek, komt er een vrouw met een compleet geslacht varken naar binnen zetten. Vanavond sparerib, varkenshaasje, speklapje, zeg het maar! En ik als niet-vleeseter, loop natuurlijk niet echt over van enthousiasme als ik dat binnen zie komen.
Tevens de supermarkten hier zijn niet te vergelijken met een AH of Super de Boer. Toen wij namelijk wat koekjes wilden halen, merkten we op, dat ook mieren en andere insecten zich graag tegoed doen aan deze lekkernij. Na uiteindelijk toch drie soorten te hebben uitgeprobeerd, moesten we helaas concluderen, dat alles zompig was en dat onderscheid maken tussen zoet en zout ook niet te doen was. Een lichte teleurstelling dus.
Nog even een opmerking: de weersvoorspellingen op deze site kloppen echt totaal niet. Volgens de site zou het namelijk erg bewolkt en regenachtig zijn, maar het is hier juist grotendeels zonnig!
Verder op dit moment niet veel nieuws, dus tot gauw!
Liefs,
Michelle
[userId] => 263494
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3670503
[countryId] => 239
[pictureCount] => 12
[visitorCount] => 628
[author] => Michelle Emons
[cityName] => Santo António
[travelId] => 292836
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/114/926/313_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/263/494_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => ziekenhuis-vs-medicijnman
)
[13] => stdClass Object
(
[username] => thomasdevisser
[datePublication] => 2010-11-06
[title] => Medicijnman
[message] => Caros amigos, amigas, pessoas conhecidas e família,
zoals menigeen heeft kunnen vaststellen na mijn vorige blog, functioneert mijn pols niet naar behoren en herstel ervan zou mij zeer goed doen. Een ruime week na het ongeluk was ik besluitvaardig genoeg en vastberaden om het lokale ziekenhuis een bezoek te doen met Michelle en onze gids Ramos. Ongelukkigerwijs ben ik nooit terecht gekomen in het ziekenhuis, hoewel mijn instinct aangaf dat ze daar geen beschikking hadden over een röntgen-apparaat en achteraf gezien blijkt dat een half op de waarheid beruste ingeving. Ze kunnen weliswaar x-ray toepassen, maar kunnen de foto’s niet toonbaar maken, een erg innovatieve machine dus.
Onze goed gelovige gids was er heilig van overtuigd dat enkel een medicijnman mijn kwaal kon genezen. Ik, nuchtere Hollander zijnde, had wantrouwen in deze wijze van herstel door middel van magie, toverspreuken en massage. Dit woord moet niet te letterlijk genomen worden, want wederom was deze massage niet erg plezant.
Enfin, uit respect voor mijn gids en omdat het een ervaring eersteklas was, besloot ik de medicijnman, wiens linkeroog ontbrak, te visiteren. Gezellig feit is dat zijn stulpje grensde aan een begraafplaats, maar dat ter zijde.
In ieder geval zal ik zo kort mogelijk verslag doen over de behandeling, aangezien ik spontaan pijnscheuten krijg in mijn pols als ik erover schrijf. Het begon met een mengseltje van rode wijn en uitgeperste pitten dat de beste man op mijn pols aanbracht, waarna hij aandachtig mijn pols bestudeerde en mij beval om beide handen naast elkaar te brengen, zodat hij erop kon slaan. Vervolgens instrueerde hij mij hoe ik mijn hand moest buigen, waarop hij met veel kracht het in onnatuurlijke en kunstmatige standen duwde, knakte en draaide. Na dertig seconden hield het op en werd ik uit dat lijden verlost. Eerlijk toegegeven, deed het verdomde pijn, maar ik gaf ‘natuurlijk’ geen krimp.
Deel één was afgesloten, nu over naar de magie. Hij drukte op enkele punten van mijn rechterarm en legde een slap, doch nieuw verband om mijn pols. Vervolgens moest ik mijn shirt uittrekken, omdat hij zo nodig moest onderzoeken of ik geen andere kwalen had en gelukkig was dat niet het geval. Ik was allang blij dat hij niet kwade geesten ging verjagen. Hij stootte toen ook nog met zijn vuisten tegen mijn borst, maar daar merkte ik vrij weinig van. Eind goed al goed? Nee, mijn pols is nog steeds hekeling.
Michelle en ik besloten dan ook om naar São Tomé te gaan om een beter beeld te creëren. Daarnaast heeft Michelle een rendez-vous met Unicef kunnen bewerkstelligen en ik met één van de beste chocolade-makers van de wereld, volgens BBC. Wij zijn dus van nuttige aard op het hoofdeiland.
Nu zouden we op São Tomé moeten zitten, maar vanwege enkele gebreken en mankementen moet het vliegtuig gerepareerd worden en kunnen wij slechts hopen of we de afspraken na kunnen komen. Van de mensen hier leren we dat dit het echte Afrika is. Maak nooit afspraken, organiseer niets! Af en toe, wanneer de moesson overtrekt, hebben wij geen toegang tot internet en telefoondiensten. Zo stapelen de problemen zich alsmaar op en bovendien kan een vliegtuig niet landen of stijgen wegens de zware regenval.
We missen ook de moderne tussendoortjes, dus besloten wij na mijn behandeling op pad te gaan naar de lokale supermarkt. Naast het feit dat alle mogelijk denkbare insecten zich tegoed deden aan de koekjes, smaakten ze nergens naar en bevonden ze zich in waterige staat. De supermarkten waren donker, ongestructureerd en leeg. De Albert Heijn zou een ware kermisattractie zijn voor de lokale bevolking! Geen succes dus. Hier op Príncipe, niets Hollands. Tot het toeval ons verbaasde. Op straat, ergens in de hoofdstad Santo Antonio, iemand in een Nederlands voetbalshirt, fietsend! Hij begreep onze hysterie rond zijn verschijning niet, maar ik was al te trots op ons vaderland. Wat een enorme, overzeese expansie voor zo’n klein land. Veel wijze lessen trekken wij uit onze belevenissen hier. Waardering voor het vaderland neemt met de dag toe en daarmee onze vaderlandsliefde. We realiseren ons welk voorrecht wij Nederlanders hebben om naar school te mogen en een studie zouden kunnen voltooien, hoewel enkelen daar lak aan hebben, maar dat ter zijde.
Om nog even het zakelijke doen en laten in te duiken, zal ik even berichten over onze huidige bezigheden. Wij hebben onderzoek gedaan naar de manier van huizen bouwen en de verschillende soorten huizen om vervolgens de keuze over te laten aan onze baas. Al onze analyses rond de bouw van het dorp en de school bespreken en bediscussiëren wij met de Zuid-Afrikaan Oke. Samen met zijn vrouw Rose spelen zij de rol als pleegouders, waar wij ons ei kwijt kunnen. Het zijn fijne, directe mensen.
Zij bezitten een knus huis, een welopgevoede Duitse herder en twee klanknabootsende papegaaien. Deze schepsels imiteren alle herhalingen, zoals telefoons, zagen en dergelijke. Vooral scheldwoorden nemen zij klakkeloos over, zoals asshole en piece of shit. Dit leren zij logischerwijs van de man des huizes, terwijl de vrouw hen leert goedendag, bom dia, good morning en bonjour te zeggen. Naast het feit dat de vogels de woorden correct produceren, zetten ze dezelfde stem op als de leermeester, respectievelijk leermeesteres. Een zware rookstem en een hoge sopraan zijn hoorbaar uit de lichtelijk verscholen kooi.
Verder hebben wij helaas geen echte avonturen gehad deze week, maar nu we naar São Tomé gaan, zullen er vast weer ondenkbare verrassingen op de wacht staan.
Ciao,
Thomas
[userId] => 266900
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3669675
[countryId] => 239
[pictureCount] => 34
[visitorCount] => 2104
[author] => thomasdevisser
[cityName] => Sao Tomé
[travelId] => 297265
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/114/927/284_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/266/900_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => medicijnman
)
[14] => stdClass Object
(
[username] => thomasdevisser
[datePublication] => 2010-10-31
[title] => Hetgeen dat zich reeds heeft afgespeeld
[message] => Geliefde vrinden en familieleden,
zoals jullie nu zullen weten bivakkeer ik al geruime tijd op een onbekende, maar wonderbaarlijk mooie eilandengroep, gelegen in de Atlantische Oceaan. Ik heb al lange tijd uitgekeken naar het moment van vertrek, nadat ik alle mogelijke vaccinaties had laten inspuiten en erg charmante kleding had uitgezocht met mijn moeder. Na enkele weken gewerkt te hebben op kantoor, om alvast voorbereidend werk te doen, kon ik veertien oktober toch echt opgeheven in het vliegtuig zitten, realiserend dat mijn avontuur nu toch echt zou gaan beginnen.
Aangekomen op São Tomé na een veilige reis, verbleven Denise, Michelle en ik voor twee dagen in een luxe hotel, direct aan het strand gelegen met heerlijk eten en vooral van belang: heerlijk weer.
Omdat het zulk mooi weer was, bezochten we het mooiste strand dat ik tot dan toe had gezien en we genoten daar van de rust en schoonheid van de natuur. Even later werd die rust verstoord, vanwege een grote groep kinderen met volwassenen, die ook verkoeling zochten en naast uitgerekend ons gingen zitten. We struinden het gebiedje af en plots vonden we een nieuwe stek, vol privacy, waar wij genoten van cola en drop.
Diezelfde dag beleefde we een citytour door São Tomé Stad, waar we een 'winkelcentrum' aandeden om slippers te kopen, want ik was mezelf niet geweest als ik niets had vergeten. Ze waren maar liefst achttien euro, maar wel zelfgemaakt en ik gunde het de verkoopster ook. Helaas viel de slipper drie dagen na dato uiteen, maar dat ter zijde.
Voordat de schemering haar intrede deed, waren Denise en ik nog naar het strand voor het hotel gegaan, waar pijnlijk duidelijk werd hoe het met mijn Portugees gesteld was. Er kwam een meisje op ons afgelopen en die begon een hele conversatie op gang te brengen, terwijl wij enkel 'Sim, sim' (Ja, ja) riepen. Wij dachten dat ze aan ons vroeg waar wij sliepen en wat we dronken, maar uiteindelijk was haar doel om met ons iets te drinken en slapen - het was geen logeerpartijtje -. Ja, naïef dacht ik dat dit schouwspel zich alleen op de Wallen en in het Spijkerkwartier voltrok.
De groep met belangrijke mensen arriveerde de dag erna en de gezelligheid zat er al flink ingebakken. Met deze mensen mag ik de komende maanden samenwerken. De dag daarop vlogen wij richting Príncipe, waar we al veel hebben mogen beleven. Leuke en leerzame excursies mocht ik samen met deze groep meemaken, het was een waar voorrecht.
Een aantal dagen later op Príncipe vertrokken twee architecten, Michelle, Denise, Quinten, Ella en ik om op survivaltocht te gaan met de voor ons veel betekende gids Ramos naar Rio São Tomé. Aangekomen bij de waterval, waar de rivier ontspringt, zwommen wij enkele minuten in het frisse, verse water. Plotseling brak de hel los - dan kunnen wij in Nederland zeggen dat het vaak regent, maar hier kwam het pas echt met bakken uit de hemel - en binnen no-time ontstond er een overstroming. Noodgedwongen moesten wij hoogte winnen om boven de kolkende massa te blijven. Alsof het nog niet erger kon, werden wij ook nog gescheiden van de gids, maar desalniettemin hadden wij aan Quinten een ware padvinder. Ons pad was immers ondergelopen met het koude regenwater en hij heeft ons er veilig doorheen geloodst. In het begin was de rest van de groep al ver boven me, terwijl ik op een groot obstakel botste: een ontzettend steile rots met losse stenen, waar mijn leven aan hing. Mijn voorgangers hadden deze stenen nog kunnen gebruiken, maar doordat de bodem doorweekt werd, lieten ze los. Deze stenen begaven het en middels plantenwortels en ‘ware spierkracht’ overwon ik dit obstakel en dat gaf eerlijk toegegeven, een geweldige kick. Zonder touw of ander materiaal overleefden wij steile hellingen, zeven spontaan ontstane watervallen en de immense regenval. Ik was wel helemaal in mijn element en de adrenaline gierde door mijn lijf, terwijl de anderen stoïcijns vooruit liepen.
Helaas vertrok een aantal dagen later het gezelschap en bleven Michelle en ik alleen achter. Sindsdien werken we overdag aan onze projecten en genieten we van de adembenemende natuur en hartelijke mensen. We konden niet alleen gelaten worden, want na een week viel ik van mijn quad! Deze had een afwijking naar links als het stuur werd losgelaten, dus ik moest zeer gecontroleerd rijden. Tegelijkertijd zwaaien gaat dus moeilijk en al helemaal als er een boom pal langs de weg staat. Ik probeerde het nog ternauwernood te ontwijken, maar ongelukkigerwijs schampte één voorband de boom en begaf ik mij en de quad uit balans. Ik sprong er af en dat had niet per se gehoeven, maar ik belandde verkeerd op mijn pols. Om geen schaamtegevoel te ontwikkelen – niemand had het waargenomen, behalve degene die ik begroette – sprong ik op de quad en reed vrolijk door. Onderweg merkte ik dat mijn pols zich niet heel prettig voelde, maar ik zat ook niet echt te wachten om na een week alleen te zitten al het ziekenhuis te bezoeken. Op traditionele Hollandse wijze legde ik er ijs op en gaf ik het rust. Helaas bood dit geen uitweg, het leed bleef aandoen. De hardhandige eilandbewoners vonden het nodig dat mijn pols met grof geweld moest herstellen, dus kreeg ik een massage. Nee, niet met hete stenen en olie, maar natuurlijk met azijn en ruwe handen. Ze trokken, kraakten en draaiden. Het was een groot leed, de pijn was zo scherp dat ik niet eens kon krijsen. Moet ook weer mij overkomen, dacht ik, maar het was wel een mannelijke, niet-Nederlandse manier van zware kneuzingen bestrijden. Het helpt echt!
Naderhand heb ik Michelles badkamer ontdaan van een grote kakkerlak, mocht ik Chaplin, een gekke, agressieve papegaai, al twee keer op mijn vingers laten zitten, vlogen de mango’s om mijn oren onder een mangoboom, nam ik verschrikkelijk mooie en lelijke vissen waar, bezocht ik een schooltje waar plassen in het midden van de klas de normaalste zaak is, leerde ik Portugees van een bediende en heb ik uiterst veel gelachen met Michelle om alle cultuurverschillen en gedragingen alhier.
Dan hebben jullie nog één kennisgeving tegoed. In deze periode komen zeer zeldzame schildpadden hun eieren leggen op stranden rondom het resort. Wanneer er door een nachtwaker één wordt gespot, zullen wij gealarmeerd worden en ons linea recta naar plaats delict begeven om dit ware spektakel te mogen aanschouwen. Vanzelfsprekend laten wij de dieren hun gang gaan en kunnen wij in de nabije toekomst hun kinderen de weg naar zee zien afleggen!
Heel veel groeten uit het zonnige, ook al geeft deze site het anders aan, Príncipe en op naar een volgend verslag!
Tommie
[userId] => 266900
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3662343
[countryId] => 239
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1181
[author] => thomasdevisser
[cityName] => Santo António
[travelId] => 297265
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/sao-tome-en-principe,santo-antnio
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/266/900_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => hetgeen-dat-zich-reeds-heeft-afgespeeld
)
)
)
[_currentItemCount:protected] => 15
[_currentItems:protected] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[username] => markjonkersleon
[datePublication] => 2016-09-20
[title] => Sao Tome and Camille
[message] => Sao Tomé and Principé, het klinkt als een goed uitje en dat was het dan ook. Het land waar de bacardi reclames een tijdje lang zijn opgenomen omdat het één van de meest opvallende stranden heeft. Exact daar bouwen wij een FIFA kunstgras voetbalveld.
Speciallllll!
[userId] => 195336
[photoRevision] => 0
[reportId] => 4942843
[countryId] => 239
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1834
[author] => M. Jonkers
[cityName] => Sao Tomé
[travelId] => 303280
[travelTitle] => Kleine reizen
[travelTitleSlugified] => kleine-reizen
[dateDepart] => 2011-01-01
[dateReturn] => 2022-01-01
[showDate] => no
[goalId] => 6
[goalName] => Een korte vakantie
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/sao-tome-en-principe,sao-tom
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/195/336_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => sao-tome-and-camille
)
[1] => stdClass Object
(
[username] => 4steps
[datePublication] => 2016-09-18
[title] => Santa Irene
[message] => Hola,
Vandaag een heerlijke dag, het weer is goed. Heel de dag weer zonnig.
De wandeling gaat van Rabadiso de Baxio naar Santa Irene. Het is 21km maar het zijn Spaanse kilometers dus zeker meer.
Eiigenlijk is het allemaal al gezegd, prachtig,heerlijk,mooi, zwaar, heel zwaar en je komt jezelf zeker een aantal keren tegen maar dan is er voldoening en dat maakt het allemaal waard.Wij lopen nog steeds met weinig klachten en veel plezier richting Santiago.
Santiago is in zicht en we verwachten er dinsdag aan te komen.
We zijn heel erg blij met onze volgers en bedanken iedereen voor de leuke reacties.
Lieve Groetjes. Marion.
[userId] => 378064
[photoRevision] => 0
[reportId] => 4942497
[countryId] => 239
[pictureCount] => 2
[visitorCount] => 1242
[author] => Marion
[cityName] => Santa Irene
[travelId] => 505607
[travelTitle] => Santiago 2016
[travelTitleSlugified] => santiago-2016
[dateDepart] => 2016-07-24
[dateReturn] => 2016-09-22
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/296/629_640x480.jpg?r=1
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/378/064_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => santa-irene
)
[2] => stdClass Object
(
[username] => thomasdevisser
[datePublication] => 2011-03-14
[title] => Safari
[message] => Liebe Leute,
de laatste details van het huis werden geperfectioneerd op donderdagochtend jongstleden, voordat het Nederlandse gezelschap, bestaande uit Denise, Rombout, Quinten en Ella, arriveerde om vervolgens een grondige inspectie te ondernemen. Gelukkigerwijze werd het voltooide huis goedgekeurd en met deze bevestiging zal ik de huidige werkzaamheden continueren.
Vanzelfsprekend ben ik verblijd om deze vrienden te zien en te spreken, omdat ik het twee maanden met mijzelf moest volhouden, wat een taak! De Zuid-Afrikanen vreesden al dat ik met mijn muren begon te praten, maar ik ben ervan overtuigd dat zij mijn zangkunsten hadden opgemerkt.
De daaropvolgende dag besloten Denise en ik in alle vroegte te snorkelen rondom het resort. Sublieme observaties bleven uit, hoewel kleurrijke papegaaivissen onze dag een mooi begin gunden. De onderzeese wereld rond een ander strand, bleek een prachtig decor in de voormiddag. We aaiden zee-egels, zeekomkommers en zeesterren. Bovendien wierp een nieuwsgierige zeeslang zijn blik op ons. Hiervan konden wij tijdenlang genieten, hoewel we af en toe besloten te duiken vanaf een vulkanische rots in het helderblauwe oceaanwater.
Tot mijn grote verbazing werd ik door de ontzettend aardige, attente en spontane familie Swanborn uitgenodigd om mee te reizen naar de Centraal Afrikaanse Republiek. Een onbekend land voor velen waarschijnlijk, maar haar pracht en praal mag door niemand worden onderschat. Wat een adembenemend mooi land en na drie uur gevlogen te hebben, landden wij op een onverharde landingsbaan. Het nabijgelegen Dzanga-Ndoki National Park zou de volgende ochtend onze bestemming zijn. Kennelijk waren wij te laat om nog naar de Baï te wandelen om wilde dieren te spotten.
Onderweg reden wij langs piepkleine dorpen met als bewoners pygmeeën. Deze zeer kleine mensen hebben ultra gevoelige zintuigen, waardoor zij het meest geschikt zijn als gids.
Na aankomst in de lodge, voeren wij stroomopwaarts gemoedelijk over de Sanga River. De schoonheid van de extreem brede rivier en de reusachtige bomen zijn niet te omschrijven, je moet er zijn geweest!
De volgende morgen ontwaakten wij om vijf uur, om alsnog een bezoek te brengen aan de Baï. De rit bedroeg een halfuur, waarna we nog veertig minuten moesten wandelen om bij een uitgestrekt, open veld te komen. We besloten onmiddellijk onze schoenen uit te doen om ons met blote voeten door olifantenpoep en modder voort te bewegen. Na vijf minuten maakten wij oogcontact met een buffel. Het dier sloeg op de vlucht en wij zetten onze tocht voort.
Na de lichte inspanning arriveerde wij dan bij het open veld en tot mijn grote verrassing waren er twee olifanten present onder gezelschap van tientallen Bongo's. Voor het eerst op safari en al meteen raak. Niet veel later arriveerde een grote groep olifanten met jongen. Een prachtig gezicht. In totaal konden wij twintig olifanten bezichtigen. Daarnaast waren er Sitatunga's en honderden papegaaien, die tegelijkertijd rondjes vlogen boven de open velden. Fenomenaal! Veel diersoorten staan op de lijst vermeld als 'bedreigd' en toch hebben wij grote aantallen in ogenschouw mogen nemen.
Het feest werd afgesloten door een enorme brul van één olifant en wij vervolgden onze reis. Op de terugweg, vrijwel aan het einde, kruisten wij het pad van de eerdergenoemde buffel. Het dier raakte in totale paniek en kwam agressief op ons afgerend. Ontzettend gevaarlijk met dat gewicht en die enorme horens, maar de gids vertelde mij kalm in de groep te blijven. Hoewel iedereen in het rond rende, volgde ik de gids zijn advies op. Ja, ik was eens niet eigenwijs.
Het dier rende achter een pygmee aan en in complete extase stonden wij trillend te realiseren wat ons net was overkomen. Het beest schrok van onze aanwezigheid en had maar één uitweg. Wij versperden zijn pad en daarom viel hij ons aan. Achteraf scheen het behoorlijk gevaarlijk geweest te zijn, maar dappere Thomas vond het een mooie buffel, die van dichtbij waarneembaar was.
Helaas kon ik hiervan geen foto maken, omdat ik in de modder lag.
Binnenkort weer een verslag vanaf Principe, waar ik, na anderhalve dag, alweer vertoef.
Auf Wiedersehen,
Survivalthomas
[userId] => 266900
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3811934
[countryId] => 239
[pictureCount] => 14
[visitorCount] => 3330
[author] => thomasdevisser
[cityName] => Santo António
[travelId] => 307158
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2011-01-08
[dateReturn] => 2011-04-08
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/722/034_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/266/900_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => safari
)
[3] => stdClass Object
(
[username] => thomasdevisser
[datePublication] => 2011-03-08
[title] => Iron Man
[message] => Beste Nederlanders,
na veel amusante, jolige, exceptionele gebeurtenissen wordt het weer tijd om de pen in de hand te nemen en verslag te geven vanaf dit paradijselijke eiland. Bovendien moeten jullie een titelverklaring krijgen.
Mijn eerste, eenzame dagen werden getekend door enorme regenval. Toen plotseling de zon de wolken deed verdwijnen, werd het voor mij mogelijk om een bezoek te brengen aan de plaats waar het toekomstige dorp moet komen te staan. Eenmaal aangekomen, verdampte al het vocht uit mijn lichaam en bracht de zon een gezond kleurtje op mijn huid. Iedereen herkende mij en wist klaarblijkelijk mijn naam. Tevreden op mijn quad, besloot ik richting zee af te reizen voor een welverdiende afkoeling. Het was al half zes, tijd dat de zon haar taak als verlichter aan de maan overlaat. Een perfect ronde zon was zichtbaar, met een verscholen, ronde maan in de verte. In dit prachtige tafereel besloot ik te zwemmen in de gezouten oceaan. Normaliter zwem ik om te genieten, maar nu dacht ik na over het vraagstuk of hier haaien ronddwaalden. Alsof God erom had gevraagd om deze ongelovige Thomas te straffen, zwom er plots een haai naast mij. Haastig spartelde ik naar de kust, wetende dat de haai mij eerder als een gevaar zou zien. Het komische aspect lag hem in de timing. Op hetzelfde moment liepen twee toeristen naar de zee en ik vertelde hen het verhaal. Ik las het ongeloof van hun ogen, toen prompt diezelfde haai op het strandzand strandde. Het bleek een onschuldige zandhaai, die, door zijn prooien in het nauw te drijven, vaker in het ondiepe water terechtkomt.
Mijn missie, naast het project, is om een zeeschildpad te signaleren. Er komen hier zeer zeldzame soorten voor en ik moet kunnen zeggen dat ik er één van heb gezien. Uiteindelijk draaide het telkens uit op een flop. Zo was ik eens met de gids in de zwarte donkerte naar hét strand der zeeschildpadden gereden om als ware natuurliefhebbers het reptiel der reptielen te aanschouwen. Het zeer deprimerende geluid van de hoge golven en de ongelooflijke zwarte nacht bleken geen ideale omstandigheden te vormen voor een schildpad om, speciaal voor mij, het strand op te kruipen. De frustratie nam pas de volgende ochtend toe, toen ik hoorde van toeristen dat zij, varende in hun kano, een zeeschildpad hadden gespot. Een week later mocht ik dan eindelijk een ei vinden, wat een geruststelling.
Ondertussen leerde ik steeds beter een Portugees meisje kennen, die tijdelijk dient als administratief medewerkster voor het resort. Ze is zeer sympathiek en wilde na de eerste ontmoeting al onmiddellijk kanoën. Dat ik motorisch gestoord ben, is al langer bekend, maar zij had oprecht veel moeite met het in bedwang houden van haar kano. Toch lukte het mij met mijn krachtige bi- en triceps om totale controle te krijgen. Per slot van rekening kantelde haar kano nog, dus moest ik noodgedwongen een reddingsoperatie ondernemen. 's Avonds dineerden wij samen en leerde zij me Portugees. Om jullie van spanning vrij te houden: er is niets gebeurd, ze is vijf jaar ouder, de helft kleiner en naar mijn mening teveel geassimileerd. Ik blijf een trotse Hollander, met respect voor en naar de lokale bevolking, maar ik ben een tijdelijke vreemdeling.
Dit werd pijnlijk duidelijk in de haven, waar ik, met een aantal jongens, de boot opwachtte. Honderden staarden me aan alsof ik van een andere planeet kwam, om vervolgens, met iedere stap die ik zette, gevolgd te worden door zwarte pupillen, omringd door donkerbruine irissen in het geelachtige oogwit. We moesten vrij zware goederen op de kade tillen en ik wilde dolgraag initiatief tonen, maar was bang om uitgelachen te worden, dus besloot ik als ware kolonialist toe te kijken hoe de jongens het zware werk verrichtten. Toch wil ik meegeven dat ik bij het vervoer van de gigantische houtstapel een grote, fysieke bijdrage heb geleverd met veel lovende woorden van de bouwlieden tot gevolg.
Waarom heb je geen lokale vriendin? Waarom heb je niet meerdere vriendinnen? Vragen die mij al menigmaal zijn gesteld. Om mijn angst jegens de enge ziektes te verbergen, spring ik meestal over op een ander onderwerp. De mensen roddelen hier nog meer dan in het Gooi en overspel plegen is een veelvoorkomend onderwerp van gesprek. Culturen verschillen, maar toch nam ik met verbazende zintuigen waar dat men redelijk laconiek in het leven staat tegenover polygamie. Er is een overschot aan vrouwen en dat is een doordachte reden voor de man om zijn nageslacht uit te breiden. Vrouwlief weet van de andere minnaressen, kent ze meestal zelfs. De veelal jongere concurrenten maken er een competitie van om het hart van de man te stelen. Het plaatje past perfect in de evolutietheorie, hoewel ik mijn onomstotelijke bewijs over de theorie dat wij van apen afstammen liever niet deel. Als makaken klauteren de kinderen in de palmbomen om verse kokosmelk te kunnen nuttigen. Overigens is de complete bevolking katholiek. Eeuwige trouw is in ieder geval niet een geaccentueerd aspect van de liefdesverklaring. Ik verafschuw trouwens niets en niemand. De mensen staan dichter bij de natuur en wellicht zijn wij in het Westen gewoon te ver doorgedraaid. Ik geniet met name de laatste weken van het land, de mensen, de cultuur en de rust. Gewapend met een Engelstalige roman, breng ik in alle rust en vrede mijn avond door, nu mijn komische films grijs zijn gedraaid.
Iron man. Ik hoorde het pas vandaag van de minister. Na vele onderhandelingen met de bouwlieden, werd het dan eindelijk tijd voor een karakter of uiterlijk omschrijvende bijnaam. Ik ben een metalen man. Zij die dit lezen, lezen goed. Klaarblijkelijk boezemt mijn ijzeren houding tijdens een conversatie angst in bij de hardwerkende bouwvakkers. Er is geen speld tussen te krijgen en ik heb de argumenten altijd klaarliggen. Bijwijlen wijs ik hen op de akkoorden die wij hebben gemaakt en dat zij zich hieraan dienen te houden, mits het noodlot dermate toeslaat, dat ontduiking van de regels onontkoombaar is. Mijn medeleven toon ik niet tijdens het zakendoen, maar vaak genoeg geef ik hen complimenten en zij vinden de samenwerking erg plezant. Desalniettemin kan ik mezelf erin terugvinden. Ik ben niet uit het juiste hout gesneden, ik ben uit het krachtigste, meest onverbuigbare metaal gegoten.
Met hartelijke groeten,
Thomas
P.S. Woensdag aanstaande betreedt Denise het eiland en zij zal voor een middellange periode mijn geweldige gezelschap zijn!
[userId] => 266900
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3805409
[countryId] => 239
[pictureCount] => 3
[visitorCount] => 1114
[author] => thomasdevisser
[cityName] => Santo António
[travelId] => 307158
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2011-01-08
[dateReturn] => 2011-04-08
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/694/293_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/266/900_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => iron-man
)
[4] => stdClass Object
(
[username] => thomasdevisser
[datePublication] => 2011-02-26
[title] => The real job
[message] => Ciao,
er is al veel tijd verstreken sinds mijn laatste bericht. Een tijd waarin ik, alleen zijnde, ontzettend veel mocht leren, meemaken, kritiek incasseren, onderhandelen en genieten. Dit ellenlange bericht compenseert ruimschoots het lak hebben aan het bijhouden van mijn blog.
Allereerst mijn vroege terugkeer begin januari. Een totaal andere aankomst dan drie maanden daarvoor. Ik wist wat te verwachten en mijn naam was al meer bekend bij de inwoners. Ik arriveerde tegelijkertijd met een documentaire-maakster, die naar alle waarschijnlijkheid de verschillende projecten op Príncipe op de voet zal volgen.
Toen ik voet op deze Afrikaanse bodem zette, voelde me ik een soort van thuis. De medewerkers van het resort liepen onmiddellijk op mij af en begroetten mij. Een zeer warm welkom, letterlijk en figuurlijk. De eerste dagen waren er collega’s present, die alle ambitieuze plannen naast elkaar legden, om te onderzoeken in welke volgorde de projecten worden uitgevoerd en met name door wie. Natuurlijk had ik geen invloed, maar het was meer dan interessant om een dergelijke vergadering te volgen. Ik moet natuurlijk wel op de hoogte zijn van hetgeen dat zich afspeelt in het bedrijf waarvoor ik werk. Zo kan ik me aanpassen en niet te hoge verwachtingen creëren op momenten waar andere projecten een hogere prioriteit eisen. Helaas verliet de groep het eiland al na twee dagen, alhoewel de twee nieuwe lodgemanagers natuurlijk bleven.
Deze managers, Ricus en Pietro, hadden dit resort al twee jaar hiervoor onder hun hoede. Met hen heb ik al ontzettend veel gewerkt en wij zijn een heel hecht team geworden. Pietro is een Zuid-Afrikaanse vrouw, wier wortels in Nederland terug te vinden zijn. Ricus is een geweldige leraar. Naast hun baan als lodgemanager, zijn zij betrokken bij het hele Príncipe Development Plan. Zo ook gedeeltelijk het project Nova Villa, waarvoor ik het voorbereidende werk had voltooid. Het was in het begin even wennen aan het feit dat mensen invloed hadden op het project, omdat ik daarvoor de enige was die zich ermee bezighield. Toch brengt het deelnemen aan een team veel meer voordelen en levert het een zeer vertrouwd netwerk op.
Kort na het vertrek van de groep besloot ik met de minister, die tevens eigenaar is van verscheidene bedrijven, te onderhandelen over het hout dat nodig was voor de bouw. Dit betekende mijn eerste onderhandeling, hoewel ik vanuit het kantoor hoorde, dat ik samen met de logdemanagers moest overleggen. Dit advies volgde ik op. Eenmaal onderhandelend, viel het mij op dat de Zuid-Afrikanen betrekkelijk vroeg akkoord gingen met een totaalprijs voor al het hout. Als eigenwijze Nederlander wilde ik die prijs nog lager krijgen. Naast het feit dat we daarmee tweeduizend euro bespaarden, had ik de minister zo ver kunnen krijgen om het transport te includeren in zijn totaalprijs. Achteraf ben ik ontzettend blij dat ik dat heb gevraagd, want ten eerste kunnen de meeste auto’s de weg niet aan, ten tweede zou het ons minstens vierduizend euro kosten en ten derde moesten we veel meer regelen. Nadien realiseerde de minister zich pas dat het transport zo’n kostbare ingewikkeldheid was, maar een deal is een deal.
Enfin, een deel van het hout arriveerde al drie dagen na de onderhandeling. Er was nog niet eens een aanbetaling gedaan, maar de minister bewees zijn oprechte medewerking door zó snel te beginnen. Er konden nog geen huizen gebouwd worden, omdat daarvoor nog andere materialen nodig waren en we wilden een professioneel team samenstellen. Bovendien moeten we transparantie bieden aan het kantoor in Nederland en dat vraagt om veel onderzoek naar details.
Iedere dag werd er hout gelost en ik probeerde zo vaak mogelijk op de betreffende plaats aanwezig te zijn, om de hoeveelheden en de kwaliteit te controleren. Helaas spreken we over zoveel hout, dat het bijhouden ervan onmogelijk werd.
Ondertussen was er een van oorsprong Senegalese surveyor (landmeter) onderweg. Zijn naam is Abdul, een moslim die van tijd tot tijd geniet van een koud, alcoholisch biertje. Deze man is precies hoe een religieus persoon moet zijn. Hij respecteert andere geloven en ongelovigen en hij probeert anderen niet te overtuigen. Het is mooi om te zien hoe de verschillende religies in dit deel van Afrika goed samengaan, zonder enige afkeer jegens een ander geloof. Hun geloof is een aspect, een deel van hun leven. Ze houden het voor zichzelf en je hoort ze er vrijwel nooit over. Natuurlijk vinden ze het maf dat ik niet geloof, maar goed, ze kennen de evolutietheorie niet eens, laat staan Darwin, dus ze weten niet beter.
Vraag me niet waarom ik dit schreef, maar naast alle feiten wilde ik ook mijn mening geven over een man die ik enorm respecteer, vanwege zijn manier waarop hij zijn religie aanhangt.
In ieder geval was deze man mijn belangrijkste collega voor twee weken. We moesten namelijk een schets maken van het dorp, daarna de schets in de werkelijkheid tot uiting brengen, om vervolgens een contract op te stellen voor de overheid. De schets maken, was geen enkel probleem. Het uitmeten echter, bracht wat meer tijd met zich mee. In de brandende zon, met gezelschap van twee leeftijdgenoten, uitgerust met kapmessen, begonnen wij met het recht uitzetten van de vijfentwintig verschillende terreinen. We waren gewapend met een meetlint, witte verf, vlijmscherpe stokken en een apparaat waarmee de landmeter kon zien dat de plot recht was. Af en toe was de begroeiing zo hardnekkig, dat we gebruik moesten maken van de kapmessen. Bomen vermijden wij uiteindelijk met de bouw. Ieder toekomstig bewoner heeft grond toegekend gekregen, waarop hun huis moet komen te staan. De rest kunnen ze als tuin gebruiken. We zorgen ervoor dat we de huizen zo plaatsen, dat er geen boom gekapt hoeft te worden. Desalniettemin kan een palmboom gevaar vormen voor mensen en huizen. Als er echt geen ontkomen aan is, worden ze gekapt. De gouden regel die geldt, is: kap een boom, plant een boom.
Na vijf weken alleen gezeten te hebben, ging ik Michelle ophalen in São Tomé. Daarnaast moest ik daar rondkijken naar de prijskaartjes, om zo voordelig mogelijk uit te komen en alles viel goedkoper uit dan ingecalculeerd, dus daarmee kon ik mijn baas blij verrassen. Bovendien had ik een afspraak met Abdul om de door de computer uitgewerkte schetsen aan te nemen.
Speciaal voor Michelle stond ik om 05:00 uur op, om naar het vliegveld te gaan. Gelukkig was het vliegtuig veilig geland. Ik wilde graag naar de aankomsthal, maar om verkopers van bloemen te weren, wordt niemand toegelaten. Toch besloten arrogante Portugezen het gebouw te betreden, de wachters verroerden zich niet. Als beleefde Hollander vroeg ik vriendelijk in het Portugees of ik naar binnen zou mogen. Tegen mij, omdat ik geen potentieel gevaar was, durfde ze wel nee te zeggen. Goed, nu heb je in Nederland ook van die zielige lui voor het CBR werken, die nooit enigszins macht kunnen hebben, dus kiezen ze voor zo’n baan om met hun bureaucratische macht onzekere tieners te pesten. Toen realiseerde ik me pas weer: in Afrika moet je niet teveel lullen, maar gewoon doen. Dus ik liep vrolijk, doch angstig, langs de wachters, die mij vervolgens riepen. Negerend en al liep ik Michelle tegen het lijf, die een onwerkelijk lange reis achter de boeg had. Het heuglijke moment was dus aangebroken, Michelle is terug! Om jullie kennis te geven van de huidige werkelijkheid: Michelle verliet zes dagen later het land met een ernstige keel- en amandelontsteking. Ze heeft wel geteld zes keer haar hotelkamer verlaten, geen zon, zee en strand gezien en ze heeft niet eens de plaats waar de projecten plaatshebben, kunnen bezoeken. Heel vervelend natuurlijk voor haar (en mij), maar gelukkig voelt ze zich nu weer beter.
De dag na haar vertrek wachtte ik met een aantal helpende krachten in de haven op een boot, die spijkers, cement en dakplaten voor vijf huizen vervoerde. De dakplaten van zink konden we al snel aan de kade krijgen en ik wilde meehelpen. Na vijf snijwonden en tetanus infecties, besloot ik maar bij te houden of we de goede hoeveelheid ontvingen. Eenmaal klaar met de dakplaten en het cement, was het wachten geblazen op de spijkers. Helaas moest ik vier uur wachten op twaalf dozen van vijfentwintig kilogram, want de Afrikaanse logica vond het nodig om eerst een andere groep te voorzien van duizend zakken zout. Ik leer veel van de mensen hier en doe absoluut niet bijdehand, maar af en toe, precies zoals nu, wil je de haren uit hun kop trekken en zeggen: wat is er logisch aan het feit dat wij vier uur moeten wachten op een partij die duizend zakken zout wil, terwijl wij binnen vijf minuten klaar zijn en kunnen vertrekken. Het was niet eens zo, dat de dozen onder de zoutzakken lagen.
Goed, weer een les verder, ze deden het omdat ik blank was en niet voldoende participeerde. Ze hadden echt verwacht dat ik zakken van vijftig kilogram twee meter omhoog kon dragen?
Dan zijn we nu aangekomen bij het begin van afgelopen week. Vorig weekend ging ik met Abdul op pad om de plaats van de steunpilaren, die de constructie dragen, te bepalen. Eerder had ik mijn baas een aantal voorbeelden van huizen gegeven, waarvan hij er één koos. Met deze informatie calculeerden we hoeveel hout we nodig hadden, hoe groot de ruimtes waren, enzovoort. Het uitstippelen van de posities van de steunpilaren was niet moeilijk, maar het moest recht zijn én dezelfde hoogte. Het land is, in tegenstelling tot Nedeland, niet vlak. Er wordt één pilaar op de grond gezet en daarvan wordt één meter genomen. Zetten wij deze in een kuil, dan zijn de overige pilaren veel korter dan één meter en de andere helft kunnen we gebruiken als een nieuwe pilaar. Zo besparen we geld en tijd.
Toen brak dé dag aan. Samen met Ricus en de beste, grappigste, aardigste en meest vloekende constructie manager Ocke (ken hem al sinds het begin heel goed) ontmoette ik twee teams, bestaande uit vijf bouwvakkers, die de taak op zich nemen en zorgen voor vijfentwintig huizen. Stipt om twaalf uur klaarde Abdul en ik de klus om de posities van de pilaren van het eerste huis aan te geven. Twee uur later kom ik terug, denkende dat de bouwteams een plan aan het bedenken zijn en tot mijn grote verbazing tref ik een voltooid frame aan. Goed, de foto’s zeggen genoeg. Ik hielp ook mee met het vervoeren van het hout van de opslagplaats naar de plots. Hoewel het hout soms zeer zwaar is, respecteren ze het en daar doe ik het voor. Morgen is het zondag, zes dagen na de start en dan staan er al tien frames! De werksfeer is perfect, men is zeer productief, het weer laat ons toe te werken, er is sprake van wederzijds respect en vertrouwen en daarom heb ik besloten ze morgen op een biertje te trakteren!
Verder gaat het op persoonlijk vlak heel goed met mij. Na gesproken te hebben met mijn beste vrienden, die mij duidelijk aangaven hoe ik moest genieten van dit avontuur, sta ik weer helemaal positief, gemotiveerd en stevig in mijn (berg)schoenen. Nu geniet ik volop van de natuur, het project, de bevolking, het lid zijn van een team en het leer-werktraject waarin ik mij bevind.
Ik laat snel nog de grappige verhalen horen, zoals zwemmen met een haai naast je en een bijtgrage papegaai. Ik denk dat ik de eerste week van april weer in Nederland te vinden ben, omdat hier dan een verhuizing plaatsvindt. Mijn Portugees gaat vooruit en de mensen waarderen het als ik deze taal spreek.
Arrevederci,
Thomas
[userId] => 266900
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3794720
[countryId] => 239
[pictureCount] => 16
[visitorCount] => 1309
[author] => thomasdevisser
[cityName] => Santo António
[travelId] => 307158
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2011-01-08
[dateReturn] => 2011-04-08
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/623/641_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/266/900_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => the-real-job
)
[5] => stdClass Object
(
[username] => michelleemons
[datePublication] => 2010-12-15
[title] => Home sweet home!
[message] => Lieve allemaal,
Toch nog even een kort berichtje vanuit Afrika, om jullie te bedanken voor alle lieve, leuke, grappige berichten die jullie de afgelopen twee maanden op mijn blog hebben geplaatst. Heel erg leuk, ik heb er enorm van genoten.
Zoals jullie weten en kunnen zien op mijn blog, keer ik over 2 dagen weer terug naar het koude en hopelijk witte Nederland! Ik heb er zin in!
Hoewel ook hier de kerstverlichting en plastic (beetje jammer…) kerstboompjes weer uit de dozen tevoorschijn zijn getoverd (ze doen hier werkelijk drie dagen over het ophangen van een paar lichtslingers) krijg ik toch nog niet echt het warme kerstgevoel. Kerst vier je in de kou, met een échte kerstboom, warme chocolademelk en uiteraard familie en vrienden om je heen. Kerst vieren in 30 graden lijkt me een raar idee, dus ik ben blij met kerst weer thuis te zijn.
Ik ga jullie dit keer niet te veel lastigvallen met mijn belevenissen van de afgelopen week, aangezien ik jullie toch gauw weer zie, maar toch even een korte indruk:
Een paar dagen geleden wilde Thomas even naar de wc gaan, toen bleek dat er een krab in de wc zat… Nee, niet zo’n klein lief krabbetje, maar echt een ENORME. We hebben vervolgens iemand anders erbij gehaald, die zo ‘vriendelijk’ was de krab even voor hem te spiesen en zo dus uit de wc te verwijderen.
Verder hebben we heel veel geluk gehad, dat we weer terug konden vliegen naar São Tomé, want het vliegtuig was na onze vlucht kapot gegaan, waardoor er een aantal dagen lang geen vluchten waren tussen São Tomé en Príncipe. Als we onze vlucht afgelopen vrijdag dus niet hadden gehad, was er de kans geweest dat we aanstaande vrijdag niet naar Nederland zouden kunnen vliegen en dan dus pas een week later (met kerst) konden gaan.. Veel mazzel gehad dus!
Niccolo hebben we ook nog enkele keren gezien, wat weer gezellig was. Ik heb een enorme voorraad chocolade bij hem ingeslagen, waar jullie uiteraard maar wat van moeten proeven als ik terug ben! Het is wel puur, maar ondanks dat echt aan te raden!
Nou de rest van mijn verhalen bewaar ik tot aankomend weekend, anders valt er dan niets meer te vertellen.. Alhoewel… nee dat is niet waar ;)!
Mochten jullie er in geïnteresseerd zijn: mijn vliegtuig landt om 18.00 Nederlandse tijd in Amsterdam, dus rond een uur of 21.00 zal ik wel weer terug zijn in Oosterbeek. En verder nog even een mededeling: vanaf vrijdag ben ik weer bereikbaar op mijn Nederlandse nummer en niet langer op mijn São Tomeese. Just so you know!
Nogmaals dank voor de berichten!
See you soon,
X Michelle
[userId] => 263494
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3711771
[countryId] => 239
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 309
[author] => Michelle Emons
[cityName] => Sao Tomé
[travelId] => 292836
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/sao-tome-en-principe,sao-tom
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/263/494_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => home-sweet-home
)
[6] => stdClass Object
(
[username] => michelleemons
[datePublication] => 2010-12-07
[title] => Ainda dez dias!
[message] => Lieve allemaal,
De terugreis is inmiddels in zicht, nog 10 dagen om precies te zijn en dan zet ik weer voet op Nederlandse bodem! Ik verheug me er op, maar aan de andere kant is het toch wel raar om weer terug te gaan naar de luxe, westerse beschaving. Het zal vast weer even wennen zijn.
Afgelopen week zijn we met Nestor naar Belo Monte geweest, om het terrein af te zetten. Heel leuk om te zien hoe dat hier gebeurt. Een man of drie, een meetlint, een kapmes en wat stokjes als herkenningspunten is alles wat je nodig hebt. Grappig, aangezien je in Nederland tot op de centimeter nauwkeurig moet zijn met zulk soort dingen, terwijl hier een paar metertjes meer of minder geen enkel probleem is. Het gebied dat we nu hebben afgezet voor het dorp is zo’n 25600 m². Hier komen dan 25 huizen te staan, 25 kleine sanitairvoorzieningen, 25 keukentjes (dit verzorgen de bewoners zelf) en waarschijnlijk een voetbalveldje. We plaatsen de school op de grond van Belo Monte (en niet op de overheidsgrond), omdat de school op die manier voorlopig onder het toezicht van Africa’s Eden kan blijven en het daardoor dus niet tot een plaatselijke discotheek kan worden omgetoverd ;).
Na afgelopen week dus de grond gemeten en afgezet te hebben, zijn we gisteren en vandaag druk geweest met het beantwoord krijgen van onze laatste vragen, het maken van een begroting, etc. Veel mailen, bellen en afspreken met Oke en Nestor, om zo de laatste dingen rond te krijgen. Hopelijk gaan we het nog redden om alle materialen te bestellen voordat we terugkeren naar Nederland, maar daarvoor zal iedereen wel heel hard mee moeten werken en dat is in dit land nog wel eens een probleem... In de tijd dat we weer in Nederland zijn, zal het afgezette terrein dan worden ‘schoongemaakt’ (bomen kappen, struiken weghalen, vlak maken, etc.), waarna de bouw kan beginnen! Maar pfff… wat een geregel om alles rond te krijgen zeg! Continu schriftelijke bevestigingen voor alles aanvragen, etc. Er komt nogal wat bij kijken. De school is eigenlijk nog lastiger te realiseren dan de huizen, aangezien er voor de huizen een vast concept is en voor de school niet. Daarnaast moet de school compleet van steen worden, wat lastig is, aangezien ze hier eigenlijk alleen met hout kunnen werken… Oke is de enige die huizen van steen kan bouwen,waardoor we op hem zijn aangewezen. Hij is alleen een druk bezet persoon, wat het lastig maakt om antwoorden en acties te krijgen. Maar hopelijk kan hij de tijd vrijmaken, om toch nog wat van mijn vragen te beantwoorden, zodat we de bestelling kunnen doen.
En ja… ik heb besloten toch nog voor een tijdje terug te gaan, zodat ik het project verder af kan maken. Half werk afleveren vind ik namelijk niet echt een goed plan. Wanneer ik precies terug zal gaan en voor hoe lang weet ik nog niet. Dit moet ik uiteraard ook overleggen met Africa’s Eden. Ik kom hier dus nog op terug ;)!
Afgelopen zaterdag hebben we met Nestor wat strandjes bezocht, heel leuk! Praia Macaco en Praia Boi,wat echt heel mooie stranden zijn. Tevens hebben we vanaf het uitkijkpunt van Belo Monte een enorme schildpad kunnen spotten, die langs de kust van Banana Beach zwom! Echt een reusachtig beest! Helaas hebben we verder nog geen schildpadden gezien, wat wel heel jammer is. Zondag zijn we er nog echt met de quad op uit getrokken, omdat Thomas jarig was en we toch iets speciaals wilden doen. Het plan was om naar Praia Grande (jaja, er zijn hier nogal wat stranden..!) te gaan, in de hoop daar schildpadden en/of eieren te zien. Dit strand staat namelijk bekend als één van de twee schildpaddenstranden. Maar helaas… alleen een nest gezien, dat wel echt ontzettend groot was! Jammer dus, maar we zullen ze vast nog een keer zien. Geduldig afwachten dan maar.
Zondag was Thomas dus jarig, hij is negentien geworden! ’s Avonds mocht hij een zelfgemaakte taart van het personeel ontvangen, die heel mooi en vooral heel lekker was haha! (Zie de foto)
Zojuist wilde ik trouwens het gordijn open doen, komt de complete rail met gordijn en al naar de beneden zetten... prettig... Dat wordt dus weer een leuk project voor morgen ;)!
Vrijdagochtend zullen we terugvliegen naar São Tomé, waar we waarschijnlijk nog wat meetingen zullen hebben met Niccolo. En uiteraard ga ik ook nog even een zon-dagje inlassen, want ik wil jullie uiteraard jaloers maken met mijn gebruinde huid haha!
Ik wil ook nog even een aantal mensen bedanken voor alle lieve, mooie, grappige gedichtjes, die ik heb mogen ontvangen voor Sinterklaas! Ik heb ervan genoten, dus heel erg bedankt! En nee, ik zal niet met de minister of een of andere Principiaan in zee gaan haha!
Ik hou jullie op de hoogte van mijn laatste dagen op São Tomé en Príncipe!
Kus en tot snel,
Michelle
[userId] => 263494
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3703719
[countryId] => 239
[pictureCount] => 21
[visitorCount] => 306
[author] => Michelle Emons
[cityName] => Santo António
[travelId] => 292836
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/107/871_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/263/494_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => ainda-dez-dias
)
[7] => stdClass Object
(
[username] => thomasdevisser
[datePublication] => 2010-11-28
[title] => Unieke cultuur
[message] => Beste compagnons,
nu ik hier al enige tijd gespendeerd heb, begin ik mij te realiseren dat vrijwel alles in een land als Nederland goed gestructureerd en geregeld is. Ik wil niet per definitie zeggen dat het hier niet het geval is, maar zeker niet volgens de Europese normen. Zo moest ik dus mijn pols laten controleren op hetzij een breuk, hetzij een kneuzing. De eerste stap was een dokter vinden en liefst één die de Engelse taal voldoende beheerste, zodat wij duidelijk konden maken wat er zoal was gebeurd.
Eenmaal bij de vrouwelijke dokter – mannen werken hier niet hard, dat doen de vrouwen, waarna vervolgens de mannen met het door hun vrouwen verkregen geld leuke activiteiten plannen – aangekomen, bleek na twintig minuten in een stikhete wachtruimte dat wij naar een afdeling van het ziekenhuis moesten voor een foto, gemaakt met behulp van een röntgen-apparaat. Iedereen drong voor bij de ingang van deze afdeling, maar klaarblijkelijk besliste mijn huidskleur, helaas, dat ik voorrang had. Niet eerlijk natuurlijk, maar het heeft me misschien wel een infectieziekte minder gekost, want men hoestte en nieste in het rond.
Goed, laat ik beginnen dat het apparaat een geschenk is van Taiwan (waarschijnlijk om een wit voetje te halen bij de lokale regering, omdat er om de hoek olievelden liggen). Hopelijk zegt dit al genoeg, maar ik leg het toch uit. Het apparaat had niet de mogelijkheid in te zoomen, zodat ik een prachtige foto van mijn hele arm kreeg, zonder details. Hierop deelde de dokter, waarnaar we weer terug moesten rijden, mede dat het probleem waarschijnlijk opgelost zou zijn met een homeopathisch middeltje. Toch besloot ze nog om een orthopeed te bellen die mij de volgende dag kon vertellen wat er loos was.
Enfin, de dag erna in allerijl richting de praktijk dus, waar ditmaal een orthopeed op ons wachtte. We waren helaas iets te laat, omdat onze chauffeur zich zo nodig moest bemoeien met het wisselen van geld. Een leuk Chinees gezelschap vond het grappig om eerst euro’s in dollars te wisselen, om vervolgens dollars in dobra’s te wisselen en het overgebleven aantal dollars weer om te zetten in euro’s, gekke mensen. Te laat aangekomen bij de orthopeed, overhandigde ik hem mijn foto’s. Hij zag onmiddellijk dat het een breuk was, mede verslechterd door de drie weken die ik ermee heb gelopen, gezwommen en laten masseren.
Toch wilde hij een gedetailleerde foto, wat inhield dat wij ons weer richting dezelfde afdeling als de dag ervoor begaven. Een foto verder, moesten we wederom terug naar de dokter. Daar was de orthopeed niet meer, dus besloten we naar de afdeling orthopedie te gaan aan de andere kant van de stad, lekker handig. In Nederland kan dit alles in één gebouw gerealiseerd worden, maar dit maakte het wel memorabel. Hij bekeek de foto en gipste mijn onderarm. Hoofdstuk pols voor een zekere periode afgesloten, eindelijk!
Tot dit weekend verliepen de dagen vanzelfsprekend en rustig, totdat wij een uitnodiging kregen van Nestor, de minister van onderwijs en infrastructuur. Hij was jarig en wilde dit met een klein gezelschap vieren. Wij waren natuurlijk lichtelijk vereerd, omdat wij deze aardige man nog niet dermate goed kende, dat wij tot zo’n exclusieve groep konden behoren. Na enig wikken en wegen besloten we het hele weekend te blijven, inclusief een overnachting in een voor ons nog onbekende kamer.
Dat het uniek zou worden, lag al vast toen wij de boot betraden waarmee we richting zijn vakantiehuis voeren. Het kwam met bakken uit de hemel en ik moest zowel mijn gipspoot, als mijn camera beschermen in een heel klein bootje, dat net met de rand boven water bleef. We arriveerden vlak voor de duisternis haar intrede zou doen en dronken meteen een lokaal biertje met de minister. De volgende twee uren zaten wij enkel in gesprek met hem en nadat hij ons had verteld dat we op de houten vloer moesten slapen, kreeg ik een lichte paniekaanval. Ik doe zo goed mogelijk mijn best om enigszins te integreren, maar op de vloer slapen, één meter boven krijsende varkens, kippen, hanen, honden en geiten ging mij iets te ver. We kregen een schoon bed, terwijl de andere uitgenodigden inderdaad op de vloer sliepen, goed geregeld dus!
Wel besloten we de lokale keuken uit te proberen. Terwijl de vrouwen aan het koken waren, sukkelden de mannen een beetje rond in de disco. Ze voetbalden nog met een krab, die per ongeluk in deze setting terechtkwam. In het begin waren wij wat saai en schoven we aan tafel met de minister, terwijl de rest elders een plek zocht om te dineren. De speciaal bereide vis smaakte erg goed, moet ik toegeven, evenals de overige gerechten.
Na het avondmaal sneed de minister zijn taart aan en vloeide de champagne rijkelijk. Na allerlei gewoontes ons eigen gemaakt te hebben, besloten we ook eens te dansen op zijn Afrikaans. Totaal verschillend van het bescheiden Europese dansen, het is erg close allemaal. Michelle werd komisch genoeg gevraagd door een jongen die twee koppen kleiner was, terwijl ik met de first lady van Príncipe danste. Het ‘publiek’ waardeerde het ontzettend dat wij ons van deze kant lieten zien. Michelle bleef op dreef en werkte er nog vier af (waaronder de minister), terwijl ik foto’s nam, want de vrouwen stonden natuurlijk schoon te maken en dus kon ik niet dansen. Uiteindelijk danste ik nogmaals met de first lady.
Uitgeput en verzadigd van vreugde besloot iedereen te slapen. Dit echter, bleek vrijwel onmogelijk. Naast de hitte, snurkende mensen en krijsende baby’s vochten de beesten met elkaar om een plaats onder het huis, omdat het regende. Bovendien knaagde een rat zich een weg door het hout tien centimeter van mijn kussen vandaan. Van slapen kwam het dus niet en onze rust werd volledig verstoord om vijf uur toen het kindje van de minister bij ons in bed wilde liggen. Vervolgens opende hij het luik, waardoor de zon ons verblinde.
Het ontbijt had ik me nooit zo ingebeeld, maar naast het feit dat biggetjes in mijn uitzicht uitwerpselen produceerden en kinderen plasten, smaakte het brood en de zelfgemaakte kaas best lekker!
Het weer was totaal omgeslagen en de zon bakte een bruin kleurtje op onze gezichten. We besloten nog tussendoor een oud plantagehuis te bezoeken en een boottocht te maken, genietende van de verse, groene flora.
Ik sta open voor verrassingen die voor de boeg staan en zal jullie zeker op de hoogte houden van mijn ervaringen. Al moet ik me aanpassen aan de overheersende cultuur hier, je maintiendrai.
Zie jullie snel weer,
Thomas
[userId] => 266900
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3694311
[countryId] => 239
[pictureCount] => 24
[visitorCount] => 1126
[author] => thomasdevisser
[cityName] => Sao Tomé
[travelId] => 297265
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/057/655_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/266/900_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => unieke-cultuur
)
[8] => stdClass Object
(
[username] => michelleemons
[datePublication] => 2010-11-28
[title] => Party!
[message] => Lieve allemaal,
Ook dit moet je blijkbaar een keer meegemaakt hebben: ziek worden in Afrika…! Van maandag tot en met donderdag heb ik vrijwel alleen maar in bed kunnen liggen, wat uiteraard erg vervelend was. Maandag dacht ik nog dat het niets bijzonders was en het zo weer over zou gaan, maar toen ik me vrij snel daarna alleen maar slechter en slechter ging voelen, was ik toch wel even bang dat ik misschien één of andere tropische ziekte zou hebben opgelopen. Nouja, waarschijnlijk is het gewoon een griepje geweest, maar wat het ook geweest is, in ieder geval ben ik weer helemaal beter! Jammer genoeg heb ik hierdoor de afgelopen week dus vrij weinig aan mijn project kunnen doen, waar ik uiteraard erg van baal, maargoed niets aan te doen.
Op dit moment ben ik net terug van een weekend met de minister, Nestor. Jaja, hij had ons namelijk uitgenodigd voor een twee dagen durende party op zijn roça (=een boerderij)! We waren zeer vereerd dat hij ons had uitgenodigd, vooral omdat wij, op enkel wat familieleden na, de enige gasten waren. Heel speciaal dus, dat we mee mochten!
Zaterdagmiddag stonden wij dus om 12.00 klaar om met de auto en vervolgens een stukje met de boot naar zijn roça te gaan. Heel verassend, vertrokken we uiteindelijk 2.5 uur later; ze houden zich hier nog altijd aan de Afrikaanse tijd… Na een heftige autorit door de jungle over paadjes, die vrijwel net zo breed waren als de auto (waardoor ik af en toe het idee kreeg nog een keer vast te komen te zitten tussen twee bergen), kwamen we uiteindelijk op een plaats aan waar we over moesten stappen in een bootje (idee badkuip met buitenboordmotor). Dit hield in: heel veel mensen in een relatief klein bootje; erg prettig dus. Gelukkig kwamen we heelhuids aan op de boerderij, waar ons een wel heel bijzondere verassing wachtte…
Toen we namelijk “ja” zeiden op zijn aanbod om naar zijn feest te komen, waren wij in de veronderstelling (achteraf gezien misschien heel dom en naïef) een oude, maar mooie en nette roça aan te zullen treffen, zoals we die eerder ook al meerdere malen hadden gezien. Maar nee, dat was nu absoluut niet het geval. We kwamen terecht bij een typisch Principiaans houten huis op palen. Dit hield dus in: vrouwen slapen allemaal bij elkaar, mannen slapen allemaal bij elkaar, een wc in de buitenlucht, geen enkele vorm van douchen mogelijk, een keuken waarbij je niet graag wilt weten hoe het eten wordt klaargemaakt, vrijwel geen tafels en stoelen en dergelijke, uiteraard geen airco/ventilator en héél veel beestjes..! Niet bepaald wat we verwacht hadden dus. Maar ach, daarom ook wel weer grappig. Thomas was echter not amused over het feit dat we niet bij elkaar zouden liggen en tussen allemaal vreemden moesten liggen, dus Nestor kon voor ons regelen, dat we een eigen kamer met twijfelaar konden krijgen, wat daar uiteraard heel luxe was! Wel echt heel bijzonder: slapen op een matras, dat eigenlijk gewoon op een houten krat ligt, in een huis dat compleet van hout is. Hoe vaak maak je zoiets nou mee?! Ondanks dat je zo’n verblijf uiteraard niet gewend bent, vond ik het wel heel bijzonder om mee te maken. We sliepen gewoon in een typisch Principiaans huis met de lokale bevolking, ongelofelijk! Hier was dus helemaal niets toeristisch meer aan!
Na wat rijst, vis en gefrituurde banaan te hebben gegeten, werd de speciaal voor Nestor gemaakte taart aangesneden, werd er vrolijk in Portugees gezongen en champagne gedronken. Heel leuk allemaal! In het huis hadden ze soort permanente disco (de muziek staat aan tot de generator uitgaat en als de generator weer aan gaat, gaat de muziek ook weer aan), waar gezellig werd gedanst en gezongen. Uiteraard voelde ik het al aankomen (als vrijwel het enige meisje en dan ook nog eens blank) zou ik natuurlijk met ze moeten gaan dansen, want afslaan is dan ook weer zo respectloos. Nou ik kan je vertellen: hun manier van dansen is zeer uitbundig haha! Uiteindelijk heb ik met iets van vier jongens en Nestor gedanst, tot grote hilariteit en aanmoediging van de jongens, die aan de kant stonden. Aan het einde van de avond was ik echt helemaal kapot, want elke keer als een nummer was afgelopen en ik even wilde gaan zitten, kwam de volgende er weer vrolijk aan en daarnaast duren de nummers hier minstens zes (!) minuten, aangezien ze een nummer halverwege weer terugspoelen… waardoor ik echt helemaal op was. (Zie ook de foto’s, helaas zijn ze erg vaag…) Die jongens weten serieus niet van ophouden haha! Buiten dat, wordt ik als blanke echt overspoelt met complimentjes, “you’re so beautiful, too beautiful”, waar Thomas en ik uiteraard alleen maar heel hard om hebben kunnen lachen.
Vannacht hebben we echt ontzettend slecht kunnen slapen, omdat de muziek dus nog tot heel laat doorging en er rondom het huis veel dieren (koeien, kippen, varkens, honden) liepen, die erg veel lawaai maakten. Verder was er een jongen, die het nodig vond om tot ’s avonds laat een paard na te doen en was er een kind die om 5 uur ’s ochtends opeens bij ons in bed kwam liggen (hoezo normaal?!) en vervolgens de deur en het luik voor het raam opengooide, waardoor we opeens klaarwakker waren (het is hier al ontzettend vroeg licht). En dit om 5 uur ’s ochtends, terwijl ik al de meest verrotte nacht ooit had gehad! Heel fijn dus.
Het was wel een heel leerzaam en bijzonder weekend. Zo heb ik echt gezien, dat er hier een duidelijke rolverdeling is, zoals altijd al over Afrika gezegd wordt. Vrouwen koken, maken schoon, wassen, verzorgen de kinderen; dus doen eigenlijk alles en werken heel hard. De mannen daarentegen zijn een stuk luier en hangen het liefst de hele dag een beetje rond en voeren liever niets uit dan dat ze zich nuttig gaan maken. Heel vreemd om te zien. De manier waarop de inwoners met dieren omgaan, is trouwens best wel shocking. Zo tillen ze een biggetje aan één poot op (nu weet ik waar de term ‘gillend speenvarken’ vandaan komt…) en een hond tillen en verplaatsen ze gerust door het beestje aan één oor vast te houden! Zielig!
Ondanks dat we natuurlijk zeer gebrekkig Portugees spreken, zijn de mensen echt uiterst vriendelijk en behulpzaam. Ik heb er echt enorm van genoten!
Vandaag was het in tegenstelling tot gisteren (heel veel regen en onweer) prachtig weer, dus dat was super! Vanmiddag zijn we per boot weer terug gevaren naar het resort, wat een ontzettend mooie tocht was langs de westkust van Príncipe.
Volgende week gaan we samen met Nestor en zijn team nogmaals naar Belo Monte om het gebied af te zetten etc. Oke heeft ons verder de toestemming gegeven om zelf een schets te maken naar aanleiding van de richtlijnen, die Rombout ons een week geleden gegeven heeft. Alle informatie voor het maken van de schets hebben we nu in ons bezit, dus het maken van een bouwtekening en het bestellen van de materialen kan beginnen! Helaas kan het een hele tijd (zo’n 10 weken) duren, voordat al het materiaal is geleverd, het is en blijft immers een eiland in Afrika (moeilijk bereikbaar en een andere mentaliteit). Toch hopen we, dat veel materialen al eerder worden geleverd en we voor ons vertrek toch al iets aan de bouw hebben kunnen doen.
Veel liefs vanuit een zonnig Príncipe,
Michelle
[userId] => 263494
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3694293
[countryId] => 239
[pictureCount] => 34
[visitorCount] => 624
[author] => Michelle Emons
[cityName] => Santo António
[travelId] => 292836
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/057/362_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/263/494_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => party
)
[9] => stdClass Object
(
[username] => thomasdevisser
[datePublication] => 2010-11-21
[title] => Back to business
[message] => Trouwe familie en vrienden,
na al mijn avonturen, waar ik lessen van heb geleerd en ervaringen mee heb opgedaan, is de tijd rijp om verslaggeving te doen over de zakelijke bezigheden. Zoals men indien zal weten, ben ik momenteel vindbaar op Belo Monte, een plaats waar voorheen Portugese kolonialisten cacaoplantages beheerden. In hun historische huizen is nu een kleine populatie woonachtig. Deze moet elders gehuisvest worden en mijn taak is om een soepele overgang tussen alle nodige processen, vanaf de bouw van hun nieuwe stulp tot de uiteindelijke verhuizing, te bewerkstelligen. Ook zal ik één van de verlaten plantages een nieuw leven inblazen, iets waar ik nooit van had kunnen dromen.
Allereerst hebben wij onderzocht wat het daadwerkelijke aantal mensen is dat zich momenteel in de plantagehuizen bevindt. Ook moesten wij ontrafelen wat de leeftijden waren van de kinderen in verband met het vormen van groepen voor de basisschool. Met gebrekkig Portugees, alle telwoorden kennende, ging het ons redelijk goed af met steun van onze gids. Uiteindelijk hebben wij alle benodigde gegevens ingezameld en verwerkt op de computer tot een rapport. Met deze statistieken krijgen wij een veel exacter beeld van de realiteit en kunnen wij alvast indelingen maken voor de huizen en de elementaire school.Over dit rapport met de exacte aantallen beschikte de lokale overheid niet en vol trots overhandigde wij het aan de Minister van Infrastructuur en andere departementen, Nestor, waar wij een goede band mee hebben, maar dat ter zijde.
De dag na ons bezoek hadden we samen met de minister het dorp gevisiteerd, om met de dorpelingen te debatteren over de toekomst en onze ideeën. Geconcentreerd aanschouwden ze hoe wij hen duidelijk wilden verkondigen dat zij een goed perspectief zouden krijgen, als ze akkoord gingen met de door ons bedrijf opgestelde voorwaarde: verhuizen naar nabijgelegen land met veel betere voorzieningen, zodat wij dit stukje historie nog kunnen redden en behouden. Het enthousiasme straalde van de Creolen af, iets dat mij veel genoegdoening gaf. Toch konden Michelle en ik er niet onderuit komen om te vertellen dat er niet te hoge verwachtingen moesten worden gecreëerd , zodat eventuele tegenslag vermeden zal worden. Daarnaast mochten ze niets doorvertellen aan landgenoten, omdat hierdoor een kettingreactie ontstaat met veel geïnteresseerden en nieuwe inwoners vandien.
Na ons debat begaven wij ons richting het stuk land dat is gereserveerd voor de bouw van het nieuwe dorp. Een prachtige, vruchtbare plek met genoeg ruimte voor vrijstaande huizen. Om zoveel mogelijk natuur te besparen, zullen wij een gedetailleerde schets maken van de grond, om zo goed mogelijk de huizen en de bomen in te passen. Natuurlijk plaats je geen huis onder een palmboom, want dat vraagt om lekken.
Enfin, de volgende dag stond volledig in het teken van cacao. We bezochten mijn toekomstige werkplek met de gids, die allerlei interessante wetenswaardigheden kon verschaffen over de oogst van deze grondstof. Schitterend om te zien hoe de vruchten, vol met bonen, in het wild hingen aan eeuwenoude bomen, waarnaast inmiddels al jonge boompjes ontspruiten. Ik werd hier opeens geworpen in de totale praktijk. Niet zozeer afhankelijk van mensen, maar van de natuur. Boeken kunnen mij niet leren wanneer een vrucht rijp is en hoeveel een boom produceert. Ten eerste verschilt dat per regio en boom, maar vooral belangrijk: het hangt af van het weer. Het had hier negen maanden nauwelijks geregend en de oogst werd met vijftig procent teruggedrongen. Je moet ervaring en gevoel hebben om een agrarische hoogstandje te kunnen ontwikkelen, iets waarover ik momenteel niet beschik, hoewel ik met alle gewonnen informatie vrijwel alles weet, zo complex zit het allemaal niet in elkaar.
Deze sector bevalt mij wel en dat wordt veelvuldig bevestigd als ik weer een visser zie varen in zijn zelfgemaakte, houten kano. Ik snap nu ook dat Nederland zich volledig richt op de dienstensector. Wij willen onze economie niet afhankelijk laten zijn van de weersomstandigheden. Wij willen grip en onafhankelijkheid, zodat we niet in een diepe put vallen als de natuur het ons laat afweten. Tenminste, zo denk ik erover. Ikzelf ga ook zeer waarschijnlijk in de dienstensector werken, maar ben blij met dit avontuur, waarin ik leer om te improviseren en in te spelen op plotselinge omslagen. Dit alles heeft natuurlijk met het weer te maken, maar het geldt ook voor de mensen hier. Hoeveel afspraken wel niet uitgesteld zijn, is niet meer te tellen. Daarnaast leren wij hier dat vertrouwen geven om misbruik maken kan vragen. Iedereen heeft zijn eigen belangen in de zakenwereld en vrijwel niemand zal enkel voor andermans belangen vechten, zonder er zelf van te kunnen profiteren.
Verder zijn wij nog afgereisd met een vliegtuig naar São Tomé, omdat wij een afspraak hadden met de lokale voorzitter van Unicef. We spraken over de plannen omtrent de school, Michelle haar terrein. Unicef bleek ontzettend verblijd met de ideeën, hoewel zij helaas niet zoveel kunnen betekenen als gehoopt. Ze raadden ons aan om te contacteren met het Ministerie van Onderwijs, waar wij ons twee dagen later bevonden en een zeer goed gesprek op de been hadden gezet. Om specifiek te zijn, zaten wij aan tafel met de Minister van Innovatief Onderwijs. Netjes gekleed, terwijl het dertig graden was. Met de wetboeken en verrijkte kennis verlieten wij het historische pand.
We vervolgden onze reis, maar niet voordat we een ingenieur hadden bezocht om een door de overheid goedgekeurde schets van een basisschool op te halen. Met deze papieren kunnen we veel verder, hoewel alles in het Portugees is.
We bivakkeerden langer dan verwacht in São Tomé Stad, omdat onze baas met ons wilde spreken over de werkzaamheden. Hij zou een week later arriveren, dus moesten wij ons improvisatietalent laten spelen om toch nuttig bezig te zijn. Dus maakten we afspraken met volgens de BBC, de beste chocolade-maker van de wereld, die ook over een cacaoplantage op Príncipe beschikt.
We bezochten zijn chocoladefabriek en namen waar hoe alles zorgvuldig met de hand werd geproduceerd, schitterend! Daarna betraden we een ruimte waarin wij onze plannen wilden tentoonstellen. Op het moment is Claudio Corallo in Europa om zijn producten te promoten, dus hadden wij een afspraak met zijn zoon, Niccoló, die eigenlijk het echte werk doet. Ondertussen hebben we meerdere meetings gehad en een zeer goede band opgebouwd. Zakelijk gezien kunnen we concluderen dat we zeker zullen samenwerken en omdat ik mijn baas zijn mening niet wist, hebben we opengelaten op welke schaal deze coöperatie zal zijn. In ieder geval heb ik al een afnemer gevonden, voordat de oogst is begonnen! Afnemers zullen er trouwens genoeg zijn, aangezien er altijd vraag is naar cacao. Voorspellingen geven zelfs aan dat chocolade over drie jaar een zeer duur goed zal zijn, zoals kaviaar, omdat allerlei ziekten de bomen op het vasteland van Afrika teisteren en omdat zeventig procent van de productie daarvandaan komt en er nu al een tekort is. Zo zal de vraag naar onze cacao blijven groeien.
Deze business steekt vreemd in elkaar. Er is altijd vraag, maar de cacaoboeren in Afrika leiden een slecht leven, omdat ze de tussenhandelaars geloven over de prijs. Gelukkig kan ik die simpel via internet bijhouden en kunnen de tussenhandelaars mij niet wijsmaken dat cacao niets waard is. De prijs, door de wereldmarkt gevormd, schroeven wij nog eens op met de goede kwaliteit en het te behalen certificaat, welke bevestigt dat onze cacao duurzaam geteeld is. Ik heb ook al vernomen dat er Zwitserse investeerders zijn, die cacao opkopen. Ik hoop snel met dit gezelschap om tafel te zitten. Ons is ook nog verteld door Niccoló dat zij willen helpen op onze plantage met kwaliteitsverbeteringen van de bonen door te voeren.
Tenslotte hebben wij twee dagen geleden met onze baas gesproken over de activiteiten en het was een zeer positief gesprek, zonder negatief commentaar, dus Michelle en ik kijken tevreden terug op het gebeurde. Na dit gesprek ben ik te weten gekomen welk type huis hij ziet zitten voor het nieuwe dorp en wat zijn opinie is omtrent de samenwerking met Corallo. Ik heb ook toestemming gekregen om me in beide projecten tegelijkertijd te storten, zodat ik zeer efficiënt te werk kan gaan. Natuurlijk heeft het dorp wel de hoogste prioriteit.
Dan deel ik nog even mede dat ik inderdaad in het gips zit met een zeer lelijke breuk. Het is een slecht doorbloed bot in mijn pols dat moeilijk hersteld om datzelfde feit en ik mag dan ook twee maanden rondlopen met deze handicap. Gelukkig ben ik geboren als lefty, dus dat scheelt! Daarnaast bekijken Michelle en ik de mogelijkheden rondom een klein winkeltje in Oosterbeek waar koffie en chocolade van Corallo verkocht gaat worden. Hierover ontvangen wij meer informatie van Corallo. Er zijn al zeer winstgevende winkels, tegelijkertijd dienende als distributeur, in Seattle, Lissabon, Engeland, Italië, Oostenrijk, Zwitserland, Spanje en Frankrijk. Een tweede Starbucks misschien?
Ik moet ook nodig naar de kapper toe, maar ik ben niet helemaal overtuigd dat zij hier mijn haar naar Westerse begrippen knippen, want iedereen hier is gewoon kaal. O ja, als je up-to-date wilt blijven, kan je je aanmelden in de mailinglist links. Bij ieder nieuw verslag, ontvang je dan één mail.
Heel veel warmte uit Príncipe,
Thomas
[userId] => 266900
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3686611
[countryId] => 239
[pictureCount] => 19
[visitorCount] => 1038
[author] => thomasdevisser
[cityName] => Sao Tomé
[travelId] => 297265
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/031/642_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/266/900_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => back-to-business
)
[10] => stdClass Object
(
[username] => michelleemons
[datePublication] => 2010-11-20
[title] => It's fractured!
[message] => Lieve iedereen,
Na een heerlijk zonnig weekend (dus lekker veel aan het zwembad gelegen) zijn we dinsdag toch nog maar even naar een kliniek (wat er trouwens verbazingwekkend hygiënisch uit zag) gegaan voor de pols van Thomas, gewoon om het even te laten checken. De dokter zei dat we maar even een foto moesten laten maken (jaja, ze hebben op São Tomé een röntgenapparaat), om even te kijken of het toch niet misschien gebroken was. In het ziekenhuis was het heel druk: iedereen was aan het dringen, er was veel gekrijs van baby’s, hoestende mensen, etc. Bijzonder om mee te maken, omdat het niet te vergelijken was met een Nederlands ziekenhuis. Het maken van de foto verliep niet echt geweldig, want hoewel er gezegd was, dat de foto van de pols moest zijn, werd er uiteindelijk een onduidelijke foto van de hand gemaakt... Vervolgens moesten we hiermee weer terug naar de kliniek, waar de dokter er nog eens naar keek. Zij zei, dat het waarschijnlijk niet gebroken was, maar dat ze er toch nog even een orthopeed naar wilde laten kijken, aangezien ze er zelf weinig verstand van had. Dus toen wij de dag erop terug kwamen voor het oordeel van de orthopeed, zei hij onmiddellijk: ‘it’s fractured’. Heel fijn dus! Na toch nog even een betere foto (lees: een foto van de pols) te hebben laten maken en opnieuw gehoord te hebben: ‘it’s fractured’, moest de pols dan toch, na 3 weken, in het gips. Dit gebeurde overigens op een zeer professionele manier en zeer steriel, wat me redelijk verbaasde. Er is dus wel echt een duidelijk verschil tussen São Tomé en Principé op dit vlak, wat toch vreemd is, aangezien het één en hetzelfde land is.
Woensdagmiddag (en maandag) hadden we een afspraak met Niccolo, waar we nog even wat dingen mee hebben besproken, betreffende de cacaoplantage en het verkopen van zijn producten in Nederland.. Hij was uiteraard erg enthousiast over dit laatste en zei ons hier wat meer informatie over op te zullen sturen. Ik ben dus benieuwd. Ook de samenwerking voor wat betreft de cacaoplantage in Belo Monte (wat uiteraard het belangrijkste is), lijkt een goed idee te zijn. We hebben inmiddels al veel met hebben gesproken en er zijn al serieuze plannen voorgesteld. Dus we zullen zien.
Buiten het feit, dat we met Niccolo in de toekomst zullen samenwerken op zakelijk vlak, is hij ook gewoon een 21-jarige jongen, die wat leeftijdsgenoten in de buurt natuurlijk ook erg gezellig vindt. Daarom zijn we woensdagavond naar hem toe gegaan en heeft hij ons zijn muziek laten horen. Zijn muziek is heel goed; het is een beetje een combinatie van locale en westerse muziek. Hij heeft ons laten zien hoe hij een nummer maakt en wij hebben hem een beetje uitgelegd waar wij, als westerlingen, van houden. Kortom, het was erg leuk! Hij wil ons als we over een paar weken weer terug zijn op São Tomé ook meer van het eiland laten zien, door een keer te gaan fietsen ofzo. Verder begon hij al over een boottocht, een keer naar het strand gaan en het organiseren van een feest. Hij heeft dus nogal wat plannen en volgens mij komen we hiervoor tijd te kort! Het is namelijk ook nog de bedoeling, dat we wat tijd over houden, om ons werk uit te voeren… haha!
Vanmiddag zijn we weer teruggevlogen naar Principé, waar we sowieso, alhoewel je weet hier nooit iets helemaal zeker, de komende drie weken zullen zijn. We hebben onze koffers de afgelopen week namelijk al zo’n vijf keer in en uitgepakt, vanwege gewijzigde plannen. Ik moet wel zeggen, dat ik daar inmiddels al redelijk aan gewend begin te raken, wat handig is, aangezien hier afspraken vaak verschoven (moeten) worden.
Gisteren hebben we nog even een meeting gehad met Rombout (onze werkgever ;)), om wat zaken door te nemen voor wat betreft onze projecten. We hadden namelijk wat vragen, waar we eerst antwoorden op moesten krijgen, alvorens we verdere actie zouden kunnen ondernemen. Nu we het en ander rond hebben over hoe de huizen en school er precies uit moeten komen te zien (denk aan afmetingen, aantal kamers, bouwmaterialen, veranda’s, aantal leslokalen, type huis, etc), gaan we de komende dagen aan de slag met de schets en het bestellen van de materialen. Dus we hopen (en verwachten eigenlijk toch ook wel), dat voor ons vertrek half december de bouw van de huizen en de school is gestart.
Daarnaast ga ik me nu richten op het opzetten van een stichting, die er in de toekomst voor moet zorgen, dat mensen de school financieel (of misschien ook op andere manieren) zullen steunen. Dit concept zal ik de komende tijd verder uitwerken, zodat onder andere schoolmaterialen uiteindelijk door deze stichting zullen worden gefinancierd.
Ik hoop, dat alles de komende weken nog steeds zo goed zal gaan, als het tot nu toe is gegaan, zodat er over een hopelijk niet al te lange tijd ook echt een schooltje zal staan!
Tot over een paar weekjes alweer,
X Michelle
[userId] => 263494
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3685344
[countryId] => 239
[pictureCount] => 27
[visitorCount] => 329
[author] => Michelle Emons
[cityName] => Santo António
[travelId] => 292836
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/115/014/300_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/263/494_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => it-s-fractured
)
[11] => stdClass Object
(
[username] => michelleemons
[datePublication] => 2010-11-12
[title] => O dinheiro!
[message] => Lieve allemaal,
Pfff wat een week zeg! We hebben echt ontzettend veel meegemaakt en zijn erg druk geweest. Ik zal proberen de hoogtepunten een beetje samen te vatten.
Na veel gebeld te hebben, kregen we zondagmiddag het goede nieuws te horen, dat we maandagochtend toch een vlucht konden krijgen naar São Tomé. Heel fijn, omdat ik die middag een meeting had gepland met de voorzitter van Unicef. Dus maandag stonden we netjes om 10.00 uur op het vliegveld om naar São Tomé te gaan, bleek er om één of andere reden met de passagierslijst iets fout te zijn gegaan, want we stonden er niet op… Dus dat is dan lekker als je de vlucht MOET halen, aangezien je om 15.00 uur die dag een meeting hebt met de voorzitter van Unicef (niet zomaar even iets) en niet weet wanneer er een volgende vlucht zal zijn (maar in ieder geval niet die dag). Gelukkig hebben ze op de een of andere manier weten te regelen, dat we op de emergency seats mochten! Geweldig! Leuk was wel, dat er een zieke man achter me zat, die het nodig vond, om constant aan mijn haren te trekken, wat wel echt heel prettig was.
Maargoed gelukkig kwamen we, na toch aardig wat drama en stress, in Omali Lodge op São Tomé aan. Daar werden we vriendelijk ontvangen met woorden als: ‘Welcome back, guys!’.
Om 15.00 uur die middag arriveerden we op het kantoor van Unicef, wat er verassend genoeg allemaal erg netjes en verzorgd uitzag. Daar hadden we een gesprek met de voorzitter en een tolk (ze spreken bijna nergens Engels en ons Portugees is nog niet bepaald om over naar huis te schrijven) van ongeveer een uur, wat erg zinvol was. Zij vertelden ons, dat als ik een concreter concept op zou sturen, zij ons dan misschien wel konden helpen bij het onder andere opleiden van leerkrachten en het maken van een kindvriendelijke school (dit laatste vinden zij erg belangrijk). Dat heb ik nu inmiddels gedaan, dus nu maar hopen, dat ze snel reageren en we misschien afspraken kunnen gaan maken. Toch blijft het lastig, om echt samen te werken met grote organisaties als Unicef, omdat ze erg streng zijn en er heel wat procedures moeten komen, voordat er daadwerkelijk actie van hun kant komt.
Maandag zijn we ook gelijk even naar een supermarkt geweest, waar we wat koek, chips en nootjes hebben gehaald, daar waren we immers dringend aan toe. Ondanks voornemens, dat we het rustig aan zouden doen, ging de tas met eten in nog geen twee dagen op.
Woensdag hadden we een afspraak met Nicollo Corallo, dit is de zoon van de Italiaan Claudio Corallo, wiens chocolade door BBC uitgeroepen is tot de beste chocolade ter wereld! Zij verbouwen organische cacao, zoals Thomas dat ook wil gaan doen met zijn project: het opstarten van de cacaoplantage in Belo Monte. We hebben nu dus aan Nicollo gevraagd, of het mogelijk is een samenwerking tussen hem en Africa’s Eden op te zetten. Hij gaat dit voorstel aan zijn vader voorleggen en dan zullen we wel zien. Verder is het leuk, dat Nicollo van onze leeftijd is, namelijk 21, dus hij heeft ons al voorgesteld een keer wat samen te gaan doen. Daarnaast speelt hij in een band, waarvoor hij ons heeft gevraagd een keer te langs te komen. Hij vroeg ook of we zelf ook zongen of een instrument bespeelden, maar aangezien ik nou niet echt de behoefte voel om mijn uitmuntende blokfluit, keyboard en/of pianokunsten met iemand anders te delen (lees: dit de wereld aan te doen), heb ik hier maar vriendelijk voor bedankt en gezegd, dat ik het erg leuk zou vinden om een keer te komen kijken.
Hij zei ook, dat hij wat Claudio Corallo winkels heeft in Europa, maar nog niet in Nederland, dus als we het leuk vonden, konden we daar wel een winkel opzetten. Waar ik hier met mijn Hollandse nuchterheid in eerste instantie natuurlijk geen aandacht aan schonk, hadden Thomas en ik het hier een dag later nog eens over en inmiddels zie ik hier serieus (ja, ik weet, het klinkt echt krankzinnig) toekomstperspectief in. Een chocolaterie in Oosterbeek waar ze chocolade en koffie verkopen; lekker luxe, lekker decadent, lekker Oosterbeeks, zie je het voor je? Mensen, die op de maandagmorgen zeggen: “Laten we even gezellig een Corallo’tje doen!” Een soort Starbucks idee, maar dan net wat anders. Allerlei soorten chocolade en koffie, eerst in Oosterbeek, dan Laren en vervolgens uitbreiden naar de PC Hoofdstraat. Ik weet het, dit klinkt echt als hoogmoedswaanzin (en dat is het ook), maar misschien is het opzetten van een gezellig winkeltje in Oosterbeek voor koffie en chocolade nog niet zo’n slecht idee... Wat nou geneeskunde studeren?! Een chocolaterie gaat het worden! Haha!
Maargoed, genoeg over dit, terug naar mijn project.
Donderdag hebben we een bezoek gebracht aan het ministerie van onderwijs! Zij vertelden mij, dat het nodig is, dat je je, als je een school opzet, houdt aan bepaalde wetten. We hebben daarom kopieën meegekregen van de wetten, die betrekking hebben op het opzetten van een algemene en een privéschool. Een goede oefening voor mij om deze door te nemen, want uiteraard zijn ze in het Portugees… Ook zij zeiden, dat ik eerst met een concreter plan moet komen (hiermee bedoelen ze vooral een bouwtekening) en dat ze daarna zouden kijken, of het goedgekeurd kon worden. Ik moet nu wel eerst met Africa’s Eden overleggen, in hoeverre het zinvol en vooral nodig is, om ons hier aan te houden, aangezien het slechts een zeer kleinschalig schooltje betreft. Daarnaast moet je blijven oppassen, omdat sommigen niet het juiste met je voor lijken te hebben; veel mensen zijn namelijk zeer goed in het leggen van de link: blank= geld. Zo zaten we bijvoorbeeld afgelopen week in een taxi, terwijl er gewoon mensen aan onze ramen hingen. Hierbij dacht één man, dat hij door mij te proberen te hypnotiseren, wel wat geld kon aftroggelen. Too bad, want voor zulke acties ben ik inmiddels echt immuun geworden.
Na de afspraak met het ministerie zijn we naar een man gegaan, die zo vriendelijk was, om me een paar kopieën van bouwtekeningen van een basisschool te geven, die we mogen gebruiken als we dat willen. De persoon, die ons hierheen had gebracht, vond het dan wel zo aardig als we voor de man maar even een nieuw inktpatroon (a la 50 euro) zouden aanschaffen, als dank! Nou, ik kan je vertellen, dan hoeft die man hier gelijk niets meer te doen en is hij miljonair, belachelijk dus.
Het blijft dus lastig, omdat je lang niet iedereen hier kunt vertrouwen, wat het allemaal wel moeilijker maakt en waardoor je dus echt je intuïtie moet leren volgen. Al is het natuurlijk een enorme ervaring, dit maakt het wel erg zwaar, aangezien je de hele tijd het gevoel hebt, toch een beetje op je hoede te moeten zijn en erg uit moet kijken met wat je zegt (en ik kan af en toe best een flapuit zijn, dus ik leer hier veel van). Gelukkig zijn we met z’n tweeën, dus dat scheelt.
Verder gaat hier alles eigenlijk heel goed! We genieten ervan, dat we even een tijdje op São Tomé zijn, zodat we toch weer even wat drukte om ons heen hebben. Principé is namelijk mooi, maar het is er erg rustig en hier is allemaal leven om ons heen: er rijden auto’s, er zijn mensen, we kunnen boodschappen doen, etc. Het is dus fijn, om even wat anders te zien. Vooralsnog is het plan om aanstaande woensdag weer een vlucht terug te pakken naar Principé (maar dit kan uiteraard altijd weer veranderen, aangezien hier nooit iets vastligt), waar we dan de komende 3 a 4 weken zullen blijven, om ons werk zoveel mogelijk daar uit te voeren.
Ik hoop dat bij jullie alles ook nog altijd goed gaat!
Heel veel liefs,
X Michelle
[userId] => 263494
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3676953
[countryId] => 239
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 514
[author] => Michelle Emons
[cityName] => Sao Tomé
[travelId] => 292836
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/sao-tome-en-principe,sao-tom
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/263/494_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => o-dinheiro
)
[12] => stdClass Object
(
[username] => michelleemons
[datePublication] => 2010-11-07
[title] => Ziekenhuis vs. Medicijnman
[message] => - Het prachtige Bom Bom Island Resort Principé vs. Het vertrouwde, gezellige Oosterbeek
- Chaplin, de bijtende maar gezellige papegaai vs. Banjer, mijn grommende maar lieve hond
- 28 graden en zon vs. Vrieskou en k*t weer
- De toverende medicijnman met één oog vs. Het steriele Rijnstate ziekenhuis
- 5 december de verjaardag van Thomas vs. 5 december met pepernoten en speculaas
- Parmezaanse kaas op droog wit brood vs. Hollandse kaas op een bruin pistoletje
- Kakkerlakken vs. Naaktslakken
- Skypegesprekken vs. Real-life afspreken
- Bikini en slippers vs. Winterjas en laarzen
- Vis en rijst vs. Boerenkool
- Quad vs. Fiets
- Films downloaden vs. Bios
- Afrikaanse tijd vs. Nederlandse tijd
Zoveel verschillen, zoveel voor -en nadelen, maar inmiddels begin ik hier te wennen en meer en meer te leven naar de Afrikaanse gebruiken. Afgelopen week had ik echt een paar momenten van: ‘What the hell am I doing here?!’ (mensen leven hier namelijk nu eenmaal volgens de zogenaamde 'Afrikaanse tijd', wat af en toe erg frustrerend kan zijn...), maar inmiddels begin ik me te beseffen, dat het hier nu eenmaal heel anders geregeld is en dat moet je dan maar gewoon leren accepteren.
Zo zijn wij deze week voor de pols van Thomas niet naar een normaal ziekenhuis geweest, zoals het Rijnstate, maar naar een heuse medicijnman.
Toen wij Ramos namelijk vertelden, dat we naar een ziekenhuis moesten om iets van een foto te laten maken, nam hij ons mee naar een zekere man, die ons zou kunnen vertellen wat er aan de hand was. Nou prima, zou je zeggen… Deze man begon onmiddellijk een ondefinieerbaar brouwseltje van rode wijn en nog wat prut over Thomas’s pols te smeren en vervolgens met grof geweld zijn pols in de meest onnatuurlijke standen te buigen (of beter gezegd: kraken). Daarbij brabbelde de goede man nog wat onverstaanbare woorden en maakte hij wat - zogenaamd helende - armbewegingen. En als finishing touch kon een klap vol op de borst natuurlijk niet uitblijven. Prettig idee was ook wel, dat de man in kwestie één wit oog had en naast het plaatselijke kerkhof bivakkeerde, wat het geheel nog wat luguberder maakte. Waar mijn vader voor vertrek nog serieus sprak over dit soort taferelen en ik daar alleen maar heel hard om kon lachen, moet ik nu dus inderdaad toegeven, dat genezing hier op ‘magische’ wijze gebeurt.
Helaas heeft het zeer bijzondere genezingsproces niet mogen baten, want de pols is er - heel wonderbaarlijk - na het bezoek aan de medicijnman alleen maar slechter op geworden, waardoor wij nu aangewezen zijn op de genezingskunsten op Sao Tomé.
Op dit moment is het voor ons alleen nog even afwachten, wanneer en of we überhaupt een vlucht naar Sao Tomé kunnen krijgen, aangezien het vliegtuig op dit moment voor reparatie van de motoren nog in Nigeria staat…
Toch hopen we, dat het vliegtuig morgen op tijd terug is, aangezien ik morgenmiddag een afspraak heb met de voorzitter van Unicef op Sao Tomé! Heel erg spannend en gaaf natuurlijk! Ze waren ook echt heel enthousiast, dus ik ben heel erg benieuwd wat we voor elkaar kunnen betekenen.
Daarnaast heeft Thomas een afspraak met Claudio Corallo, een Italiaan die op deze eilanden - naar men zegt - fantastische cacao verbouwt. Al is de afspraak eigenlijk alleen nuttig voor Thomas, ik heb besloten lekker mee te gaan, want dat is toch sowieso leuk om te zien.
Voor wat betreft de vraag of er nog gezellige ‘huisdieren’ zijn: nee, eigenlijk alleen de kakkerlakken, die ons nog altijd gezelschap willen houden, blijft leuk…
Verder zien we onderweg elke keer wel veel dieren, denk aan: varkens, kippen, geiten, schapen, maar ook een dood katachtig beest (zie foto). Oke en Rose bezitten ook twee gezellig brabbelende papegaaien, die er de gewoonte van hebben gemaakt, hun stemmen na te doen. Zo hoor je de ene keer een hoge vrouwenstem: ‘I love you!’ en dan weer een zware rokerstem: ‘Asshole’ uitkramen! Blijkbaar schijnen ze ook een voorkeur te hebben, voor het overnemen van scheldwoorden… (zie ook het filmpje)
Het eten hier, dat blijft een vreemd verschijnsel! Zo waren we gisteren bij Oke en Rose op bezoek, komt er een vrouw met een compleet geslacht varken naar binnen zetten. Vanavond sparerib, varkenshaasje, speklapje, zeg het maar! En ik als niet-vleeseter, loop natuurlijk niet echt over van enthousiasme als ik dat binnen zie komen.
Tevens de supermarkten hier zijn niet te vergelijken met een AH of Super de Boer. Toen wij namelijk wat koekjes wilden halen, merkten we op, dat ook mieren en andere insecten zich graag tegoed doen aan deze lekkernij. Na uiteindelijk toch drie soorten te hebben uitgeprobeerd, moesten we helaas concluderen, dat alles zompig was en dat onderscheid maken tussen zoet en zout ook niet te doen was. Een lichte teleurstelling dus.
Nog even een opmerking: de weersvoorspellingen op deze site kloppen echt totaal niet. Volgens de site zou het namelijk erg bewolkt en regenachtig zijn, maar het is hier juist grotendeels zonnig!
Verder op dit moment niet veel nieuws, dus tot gauw!
Liefs,
Michelle
[userId] => 263494
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3670503
[countryId] => 239
[pictureCount] => 12
[visitorCount] => 628
[author] => Michelle Emons
[cityName] => Santo António
[travelId] => 292836
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/114/926/313_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/263/494_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => ziekenhuis-vs-medicijnman
)
[13] => stdClass Object
(
[username] => thomasdevisser
[datePublication] => 2010-11-06
[title] => Medicijnman
[message] => Caros amigos, amigas, pessoas conhecidas e família,
zoals menigeen heeft kunnen vaststellen na mijn vorige blog, functioneert mijn pols niet naar behoren en herstel ervan zou mij zeer goed doen. Een ruime week na het ongeluk was ik besluitvaardig genoeg en vastberaden om het lokale ziekenhuis een bezoek te doen met Michelle en onze gids Ramos. Ongelukkigerwijs ben ik nooit terecht gekomen in het ziekenhuis, hoewel mijn instinct aangaf dat ze daar geen beschikking hadden over een röntgen-apparaat en achteraf gezien blijkt dat een half op de waarheid beruste ingeving. Ze kunnen weliswaar x-ray toepassen, maar kunnen de foto’s niet toonbaar maken, een erg innovatieve machine dus.
Onze goed gelovige gids was er heilig van overtuigd dat enkel een medicijnman mijn kwaal kon genezen. Ik, nuchtere Hollander zijnde, had wantrouwen in deze wijze van herstel door middel van magie, toverspreuken en massage. Dit woord moet niet te letterlijk genomen worden, want wederom was deze massage niet erg plezant.
Enfin, uit respect voor mijn gids en omdat het een ervaring eersteklas was, besloot ik de medicijnman, wiens linkeroog ontbrak, te visiteren. Gezellig feit is dat zijn stulpje grensde aan een begraafplaats, maar dat ter zijde.
In ieder geval zal ik zo kort mogelijk verslag doen over de behandeling, aangezien ik spontaan pijnscheuten krijg in mijn pols als ik erover schrijf. Het begon met een mengseltje van rode wijn en uitgeperste pitten dat de beste man op mijn pols aanbracht, waarna hij aandachtig mijn pols bestudeerde en mij beval om beide handen naast elkaar te brengen, zodat hij erop kon slaan. Vervolgens instrueerde hij mij hoe ik mijn hand moest buigen, waarop hij met veel kracht het in onnatuurlijke en kunstmatige standen duwde, knakte en draaide. Na dertig seconden hield het op en werd ik uit dat lijden verlost. Eerlijk toegegeven, deed het verdomde pijn, maar ik gaf ‘natuurlijk’ geen krimp.
Deel één was afgesloten, nu over naar de magie. Hij drukte op enkele punten van mijn rechterarm en legde een slap, doch nieuw verband om mijn pols. Vervolgens moest ik mijn shirt uittrekken, omdat hij zo nodig moest onderzoeken of ik geen andere kwalen had en gelukkig was dat niet het geval. Ik was allang blij dat hij niet kwade geesten ging verjagen. Hij stootte toen ook nog met zijn vuisten tegen mijn borst, maar daar merkte ik vrij weinig van. Eind goed al goed? Nee, mijn pols is nog steeds hekeling.
Michelle en ik besloten dan ook om naar São Tomé te gaan om een beter beeld te creëren. Daarnaast heeft Michelle een rendez-vous met Unicef kunnen bewerkstelligen en ik met één van de beste chocolade-makers van de wereld, volgens BBC. Wij zijn dus van nuttige aard op het hoofdeiland.
Nu zouden we op São Tomé moeten zitten, maar vanwege enkele gebreken en mankementen moet het vliegtuig gerepareerd worden en kunnen wij slechts hopen of we de afspraken na kunnen komen. Van de mensen hier leren we dat dit het echte Afrika is. Maak nooit afspraken, organiseer niets! Af en toe, wanneer de moesson overtrekt, hebben wij geen toegang tot internet en telefoondiensten. Zo stapelen de problemen zich alsmaar op en bovendien kan een vliegtuig niet landen of stijgen wegens de zware regenval.
We missen ook de moderne tussendoortjes, dus besloten wij na mijn behandeling op pad te gaan naar de lokale supermarkt. Naast het feit dat alle mogelijk denkbare insecten zich tegoed deden aan de koekjes, smaakten ze nergens naar en bevonden ze zich in waterige staat. De supermarkten waren donker, ongestructureerd en leeg. De Albert Heijn zou een ware kermisattractie zijn voor de lokale bevolking! Geen succes dus. Hier op Príncipe, niets Hollands. Tot het toeval ons verbaasde. Op straat, ergens in de hoofdstad Santo Antonio, iemand in een Nederlands voetbalshirt, fietsend! Hij begreep onze hysterie rond zijn verschijning niet, maar ik was al te trots op ons vaderland. Wat een enorme, overzeese expansie voor zo’n klein land. Veel wijze lessen trekken wij uit onze belevenissen hier. Waardering voor het vaderland neemt met de dag toe en daarmee onze vaderlandsliefde. We realiseren ons welk voorrecht wij Nederlanders hebben om naar school te mogen en een studie zouden kunnen voltooien, hoewel enkelen daar lak aan hebben, maar dat ter zijde.
Om nog even het zakelijke doen en laten in te duiken, zal ik even berichten over onze huidige bezigheden. Wij hebben onderzoek gedaan naar de manier van huizen bouwen en de verschillende soorten huizen om vervolgens de keuze over te laten aan onze baas. Al onze analyses rond de bouw van het dorp en de school bespreken en bediscussiëren wij met de Zuid-Afrikaan Oke. Samen met zijn vrouw Rose spelen zij de rol als pleegouders, waar wij ons ei kwijt kunnen. Het zijn fijne, directe mensen.
Zij bezitten een knus huis, een welopgevoede Duitse herder en twee klanknabootsende papegaaien. Deze schepsels imiteren alle herhalingen, zoals telefoons, zagen en dergelijke. Vooral scheldwoorden nemen zij klakkeloos over, zoals asshole en piece of shit. Dit leren zij logischerwijs van de man des huizes, terwijl de vrouw hen leert goedendag, bom dia, good morning en bonjour te zeggen. Naast het feit dat de vogels de woorden correct produceren, zetten ze dezelfde stem op als de leermeester, respectievelijk leermeesteres. Een zware rookstem en een hoge sopraan zijn hoorbaar uit de lichtelijk verscholen kooi.
Verder hebben wij helaas geen echte avonturen gehad deze week, maar nu we naar São Tomé gaan, zullen er vast weer ondenkbare verrassingen op de wacht staan.
Ciao,
Thomas
[userId] => 266900
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3669675
[countryId] => 239
[pictureCount] => 34
[visitorCount] => 2104
[author] => thomasdevisser
[cityName] => Sao Tomé
[travelId] => 297265
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/114/927/284_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/266/900_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => medicijnman
)
[14] => stdClass Object
(
[username] => thomasdevisser
[datePublication] => 2010-10-31
[title] => Hetgeen dat zich reeds heeft afgespeeld
[message] => Geliefde vrinden en familieleden,
zoals jullie nu zullen weten bivakkeer ik al geruime tijd op een onbekende, maar wonderbaarlijk mooie eilandengroep, gelegen in de Atlantische Oceaan. Ik heb al lange tijd uitgekeken naar het moment van vertrek, nadat ik alle mogelijke vaccinaties had laten inspuiten en erg charmante kleding had uitgezocht met mijn moeder. Na enkele weken gewerkt te hebben op kantoor, om alvast voorbereidend werk te doen, kon ik veertien oktober toch echt opgeheven in het vliegtuig zitten, realiserend dat mijn avontuur nu toch echt zou gaan beginnen.
Aangekomen op São Tomé na een veilige reis, verbleven Denise, Michelle en ik voor twee dagen in een luxe hotel, direct aan het strand gelegen met heerlijk eten en vooral van belang: heerlijk weer.
Omdat het zulk mooi weer was, bezochten we het mooiste strand dat ik tot dan toe had gezien en we genoten daar van de rust en schoonheid van de natuur. Even later werd die rust verstoord, vanwege een grote groep kinderen met volwassenen, die ook verkoeling zochten en naast uitgerekend ons gingen zitten. We struinden het gebiedje af en plots vonden we een nieuwe stek, vol privacy, waar wij genoten van cola en drop.
Diezelfde dag beleefde we een citytour door São Tomé Stad, waar we een 'winkelcentrum' aandeden om slippers te kopen, want ik was mezelf niet geweest als ik niets had vergeten. Ze waren maar liefst achttien euro, maar wel zelfgemaakt en ik gunde het de verkoopster ook. Helaas viel de slipper drie dagen na dato uiteen, maar dat ter zijde.
Voordat de schemering haar intrede deed, waren Denise en ik nog naar het strand voor het hotel gegaan, waar pijnlijk duidelijk werd hoe het met mijn Portugees gesteld was. Er kwam een meisje op ons afgelopen en die begon een hele conversatie op gang te brengen, terwijl wij enkel 'Sim, sim' (Ja, ja) riepen. Wij dachten dat ze aan ons vroeg waar wij sliepen en wat we dronken, maar uiteindelijk was haar doel om met ons iets te drinken en slapen - het was geen logeerpartijtje -. Ja, naïef dacht ik dat dit schouwspel zich alleen op de Wallen en in het Spijkerkwartier voltrok.
De groep met belangrijke mensen arriveerde de dag erna en de gezelligheid zat er al flink ingebakken. Met deze mensen mag ik de komende maanden samenwerken. De dag daarop vlogen wij richting Príncipe, waar we al veel hebben mogen beleven. Leuke en leerzame excursies mocht ik samen met deze groep meemaken, het was een waar voorrecht.
Een aantal dagen later op Príncipe vertrokken twee architecten, Michelle, Denise, Quinten, Ella en ik om op survivaltocht te gaan met de voor ons veel betekende gids Ramos naar Rio São Tomé. Aangekomen bij de waterval, waar de rivier ontspringt, zwommen wij enkele minuten in het frisse, verse water. Plotseling brak de hel los - dan kunnen wij in Nederland zeggen dat het vaak regent, maar hier kwam het pas echt met bakken uit de hemel - en binnen no-time ontstond er een overstroming. Noodgedwongen moesten wij hoogte winnen om boven de kolkende massa te blijven. Alsof het nog niet erger kon, werden wij ook nog gescheiden van de gids, maar desalniettemin hadden wij aan Quinten een ware padvinder. Ons pad was immers ondergelopen met het koude regenwater en hij heeft ons er veilig doorheen geloodst. In het begin was de rest van de groep al ver boven me, terwijl ik op een groot obstakel botste: een ontzettend steile rots met losse stenen, waar mijn leven aan hing. Mijn voorgangers hadden deze stenen nog kunnen gebruiken, maar doordat de bodem doorweekt werd, lieten ze los. Deze stenen begaven het en middels plantenwortels en ‘ware spierkracht’ overwon ik dit obstakel en dat gaf eerlijk toegegeven, een geweldige kick. Zonder touw of ander materiaal overleefden wij steile hellingen, zeven spontaan ontstane watervallen en de immense regenval. Ik was wel helemaal in mijn element en de adrenaline gierde door mijn lijf, terwijl de anderen stoïcijns vooruit liepen.
Helaas vertrok een aantal dagen later het gezelschap en bleven Michelle en ik alleen achter. Sindsdien werken we overdag aan onze projecten en genieten we van de adembenemende natuur en hartelijke mensen. We konden niet alleen gelaten worden, want na een week viel ik van mijn quad! Deze had een afwijking naar links als het stuur werd losgelaten, dus ik moest zeer gecontroleerd rijden. Tegelijkertijd zwaaien gaat dus moeilijk en al helemaal als er een boom pal langs de weg staat. Ik probeerde het nog ternauwernood te ontwijken, maar ongelukkigerwijs schampte één voorband de boom en begaf ik mij en de quad uit balans. Ik sprong er af en dat had niet per se gehoeven, maar ik belandde verkeerd op mijn pols. Om geen schaamtegevoel te ontwikkelen – niemand had het waargenomen, behalve degene die ik begroette – sprong ik op de quad en reed vrolijk door. Onderweg merkte ik dat mijn pols zich niet heel prettig voelde, maar ik zat ook niet echt te wachten om na een week alleen te zitten al het ziekenhuis te bezoeken. Op traditionele Hollandse wijze legde ik er ijs op en gaf ik het rust. Helaas bood dit geen uitweg, het leed bleef aandoen. De hardhandige eilandbewoners vonden het nodig dat mijn pols met grof geweld moest herstellen, dus kreeg ik een massage. Nee, niet met hete stenen en olie, maar natuurlijk met azijn en ruwe handen. Ze trokken, kraakten en draaiden. Het was een groot leed, de pijn was zo scherp dat ik niet eens kon krijsen. Moet ook weer mij overkomen, dacht ik, maar het was wel een mannelijke, niet-Nederlandse manier van zware kneuzingen bestrijden. Het helpt echt!
Naderhand heb ik Michelles badkamer ontdaan van een grote kakkerlak, mocht ik Chaplin, een gekke, agressieve papegaai, al twee keer op mijn vingers laten zitten, vlogen de mango’s om mijn oren onder een mangoboom, nam ik verschrikkelijk mooie en lelijke vissen waar, bezocht ik een schooltje waar plassen in het midden van de klas de normaalste zaak is, leerde ik Portugees van een bediende en heb ik uiterst veel gelachen met Michelle om alle cultuurverschillen en gedragingen alhier.
Dan hebben jullie nog één kennisgeving tegoed. In deze periode komen zeer zeldzame schildpadden hun eieren leggen op stranden rondom het resort. Wanneer er door een nachtwaker één wordt gespot, zullen wij gealarmeerd worden en ons linea recta naar plaats delict begeven om dit ware spektakel te mogen aanschouwen. Vanzelfsprekend laten wij de dieren hun gang gaan en kunnen wij in de nabije toekomst hun kinderen de weg naar zee zien afleggen!
Heel veel groeten uit het zonnige, ook al geeft deze site het anders aan, Príncipe en op naar een volgend verslag!
Tommie
[userId] => 266900
[photoRevision] => 0
[reportId] => 3662343
[countryId] => 239
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1181
[author] => thomasdevisser
[cityName] => Santo António
[travelId] => 297265
[travelTitle] => Príncipe
[travelTitleSlugified] => prncipe
[dateDepart] => 2010-10-14
[dateReturn] => 2010-12-17
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Sao Tome en Principe
[countryIsoCode] => st
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/sao-tome-en-principe,santo-antnio
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/266/900_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => hetgeen-dat-zich-reeds-heeft-afgespeeld
)
)
)
[_currentPageNumber:protected] => 1
[_filter:protected] =>
[_itemCountPerPage:protected] => 15
[_pageCount:protected] => 2
[_pageRange:protected] => 10
[_pages:protected] => stdClass Object
(
[pageCount] => 2
[itemCountPerPage] => 15
[first] => 1
[current] => 1
[last] => 2
[next] => 2
[pagesInRange] => Array
(
[1] => 1
[2] => 2
)
[firstPageInRange] => 1
[lastPageInRange] => 2
[currentItemCount] => 15
[totalItemCount] => 20
[firstItemNumber] => 1
[lastItemNumber] => 15
)
[_view:protected] =>
)
[breadcrumb] =>
>
Reisverslagen
[styleSheet] => https://cdn.easyapps.nl/578/css/style.css
)
Sao Tomé - Sao Tome en Principe 
