Zend_View Object
(
[_useViewStream:Zend_View:private] => 1
[_useStreamWrapper:Zend_View:private] =>
[_path:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[script] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[1] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/scripts/
[3] => ./views/scripts/
)
[helper] => Array
(
)
[filter] => Array
(
)
)
[_file:Zend_View_Abstract:private] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/home/bodyReports.phtml
[_helper:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta Object
(
[_typeKeys:protected] => Array
(
[0] => name
[1] => http-equiv
[2] => charset
[3] => property
)
[_requiredKeys:protected] => Array
(
[0] => content
)
[_modifierKeys:protected] => Array
(
[0] => lang
[1] => scheme
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Portugal
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Portugal
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype Object
(
[_defaultDoctype:protected] => HTML4_LOOSE
[_registry:protected] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[doctypes] => Array
(
[XHTML11] =>
[XHTML1_STRICT] =>
[XHTML1_TRANSITIONAL] =>
[XHTML1_FRAMESET] =>
[XHTML1_RDFA] =>
[XHTML_BASIC1] =>
[XHTML5] =>
[HTML4_STRICT] =>
[HTML4_LOOSE] =>
[HTML4_FRAMESET] =>
[HTML5] =>
)
[doctype] => HTML4_LOOSE
)
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_Doctype
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink Object
(
[_itemKeys:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => href
[2] => hreflang
[3] => id
[4] => media
[5] => rel
[6] => rev
[7] => type
[8] => title
[9] => extras
[10] => sizes
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadLink
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Portugal
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Portugal
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Portugal
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Portugal
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_InlineScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Portugal
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Portugal
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[_translate:protected] =>
[_translator:protected] =>
[_defaultAttachOrder:protected] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Portugal
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Portugal
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Portugal
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop Object
(
[partialCounter:protected] => 15
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial Object
(
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Url] => Zend_View_Helper_Url Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
)
[_helperLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_helperLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filter:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterClass:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_escape:Zend_View_Abstract:private] => htmlspecialchars
[_encoding:Zend_View_Abstract:private] => UTF-8
[_lfiProtectionOn:Zend_View_Abstract:private] => 1
[_loaders:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[filter] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Filter_] => Array
(
[0] => Zend/View/Filter/
[1] => ./views/filters/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/filters/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
[helper] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop
[Slugify] => TravelLog\View\Helper\Slugify
[DateTime] => TravelLog\View\Helper\DateTime
[Url] => Zend_View_Helper_Url
[ClickTracking] => TravelLog\View\Helper\ClickTracking
[TruncateWords] => TravelLog\View\Helper\TruncateWords
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Helper_] => Array
(
[0] => Zend/View/Helper/
[1] => ./views/helpers/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/helpers/
)
[TravelLog\View\Helper\] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/library/TravelLog/View/Helper/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
)
[_loaderTypes:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[0] => filter
[1] => helper
)
[_strictVars:Zend_View_Abstract:private] =>
[module] => home
[controller] => portugal
[action] => reisverslagen
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
(
[_previous:Zend_Exception:private] =>
[message:protected] => Invalid controller specified (portugal)
[string:Exception:private] =>
[code:protected] => 0
[file:protected] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Dispatcher/Standard.php
[line:protected] => 248
[trace:Exception:private] => Array
(
[0] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Front.php
[line] => 954
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Dispatcher_Standard
[type] => ->
[args] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /portugal/reisverslagen/p/1
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => portugal/reisverslagen/p/1
[_params:protected] => Array
(
[controller] => portugal
[action] => reisverslagen
[p] => 1
[module] => home
[error_handler] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
[type] => EXCEPTION_NO_CONTROLLER
[request] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /portugal/reisverslagen/p/1
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => portugal/reisverslagen/p/1
[_params:protected] => Array
(
[controller] => portugal
[action] => reisverslagen
[p] => 1
[module] => home
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => portugal
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => reisverslagen
[_actionKey:protected] => action
)
)
)
[continentId] => 4
[countryId] => 150
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => reports
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => index
[_actionKey:protected] => action
)
[1] => Zend_Controller_Response_Http Object
(
[_body:protected] => Array
(
[default] =>
Recente reisverslagen uit Portugal
)
[_exceptions:protected] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
)
[_headers:protected] => Array
(
)
[_headersRaw:protected] => Array
(
)
[_httpResponseCode:protected] => 200
[_isRedirect:protected] =>
[_renderExceptions:protected] =>
[headersSentThrowsException] => 1
)
)
)
[1] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application/Bootstrap/Bootstrap.php
[line] => 97
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Front
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application.php
[line] => 366
[function] => run
[class] => Zend_Application_Bootstrap_Bootstrap
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[file] => /srv/www/tl-www/website/public/index.php
[line] => 202
[function] => run
[class] => Zend_Application
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
)
[previous:Exception:private] =>
)
[currentUserId] => 0
[currentUserName] =>
[domainName] => waarbenjij.nu
[protocol] => https://
[cdnRoot] => https://cdn.easyapps.nl/
[cdn] => https://cdn.easyapps.nl/578/
[notificationWindow] =>
[customBannerParameters] => Array
(
)
[analyticsDomain] => .waarbenjij.nu
[analyticsCode] => UA-109425-7
[analyticsClickTracking] =>
[allContinents] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 1
[name] => Afrika
[nameSlugified] => afrika
[nameSlugifiedCrc32] => 1586791595
[info] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 2
[name] => Azië
[nameSlugified] => azie
[nameSlugifiedCrc32] => 1918887877
[info] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 3
[name] => Centraal-Amerika
[nameSlugified] => centraal-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 4250903019
[info] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 4
[name] => Europa
[nameSlugified] => europa
[nameSlugifiedCrc32] => 1342086343
[info] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 5
[name] => Midden Oosten
[nameSlugified] => midden-oosten
[nameSlugifiedCrc32] => 3432809701
[info] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 6
[name] => Noord-Amerika
[nameSlugified] => noord-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 20851603
[info] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 7
[name] => Oceanië
[nameSlugified] => oceanie
[nameSlugifiedCrc32] => 1997821390
[info] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 8
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[nameSlugifiedCrc32] => 2319586005
[info] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 9
[name] => Zuid-Amerika
[nameSlugified] => zuid-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 2250637612
[info] =>
)
)
[allCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 209
[isoCode] => af
[name] => Afghanistan
[nameSlugified] => afghanistan
[continentId] => 2
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 254
[isoCode] => ax
[name] => Åland
[nameSlugified] => aland
[continentId] => 4
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 242
[isoCode] => us
[name] => Alaska
[nameSlugified] => alaska
[continentId] => 6
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 1
[isoCode] => al
[name] => Albanië
[nameSlugified] => albanie
[continentId] => 4
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 2
[isoCode] => dz
[name] => Algerije
[nameSlugified] => algerije
[continentId] => 1
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 3
[isoCode] => as
[name] => Amerikaans Samoa
[nameSlugified] => amerikaans-samoa
[continentId] => 7
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 190
[isoCode] => vi
[name] => Amerikaanse maagdeneilanden
[nameSlugified] => amerikaanse-maagdeneilanden
[continentId] => 3
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 4
[isoCode] => ad
[name] => Andorra
[nameSlugified] => andorra
[continentId] => 4
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 5
[isoCode] => ao
[name] => Angola
[nameSlugified] => angola
[continentId] => 1
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 6
[isoCode] => ai
[name] => Anguilla
[nameSlugified] => anguilla
[continentId] => 3
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 212
[isoCode] => aq
[name] => Antarctica
[nameSlugified] => antarctica
[continentId] => 9
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 7
[isoCode] => ag
[name] => Antigua
[nameSlugified] => antigua
[continentId] => 3
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[isoCode] => ar
[name] => Argentinië
[nameSlugified] => argentinie
[continentId] => 9
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 9
[isoCode] => am
[name] => Armenië
[nameSlugified] => armenie
[continentId] => 2
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 10
[isoCode] => aw
[name] => Aruba
[nameSlugified] => aruba
[continentId] => 3
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 11
[isoCode] => au
[name] => Australië
[nameSlugified] => australie
[continentId] => 7
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 13
[isoCode] => az
[name] => Azerbeidjan
[nameSlugified] => azerbeidjan
[continentId] => 2
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 14
[isoCode] => bs
[name] => Bahama's
[nameSlugified] => bahama-s
[continentId] => 3
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 15
[isoCode] => bh
[name] => Bahrain
[nameSlugified] => bahrain
[continentId] => 5
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 16
[isoCode] => bd
[name] => Bangladesh
[nameSlugified] => bangladesh
[continentId] => 2
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 17
[isoCode] => bb
[name] => Barbados
[nameSlugified] => barbados
[continentId] => 3
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[isoCode] => be
[name] => België
[nameSlugified] => belgie
[continentId] => 4
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 20
[isoCode] => bz
[name] => Belize
[nameSlugified] => belize
[continentId] => 1
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 21
[isoCode] => bj
[name] => Benin
[nameSlugified] => benin
[continentId] => 1
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 22
[isoCode] => bm
[name] => Bermuda
[nameSlugified] => bermuda
[continentId] => 6
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 23
[isoCode] => bt
[name] => Bhutan
[nameSlugified] => bhutan
[continentId] => 2
)
[26] => stdClass Object
(
[countryId] => 24
[isoCode] => bo
[name] => Bolivia
[nameSlugified] => bolivia
[continentId] => 9
)
[27] => stdClass Object
(
[countryId] => 252
[isoCode] => bq
[name] => Bonaire
[nameSlugified] => bonaire
[continentId] => 9
)
[28] => stdClass Object
(
[countryId] => 217
[isoCode] => ba
[name] => Bosnië en Herzegovina
[nameSlugified] => bosnie-en-herzegovina
[continentId] => 4
)
[29] => stdClass Object
(
[countryId] => 25
[isoCode] => bw
[name] => Botswana
[nameSlugified] => botswana
[continentId] => 1
)
[30] => stdClass Object
(
[countryId] => 226
[isoCode] => bv
[name] => Bouve Eilanden
[nameSlugified] => bouve-eilanden
[continentId] => 7
)
[31] => stdClass Object
(
[countryId] => 26
[isoCode] => br
[name] => Brazilië
[nameSlugified] => brazilie
[continentId] => 9
)
[32] => stdClass Object
(
[countryId] => 229
[isoCode] => io
[name] => Brits Territorium
[nameSlugified] => brits-territorium
[continentId] => 2
)
[33] => stdClass Object
(
[countryId] => 27
[isoCode] => vg
[name] => Britse maagdeneilanden
[nameSlugified] => britse-maagdeneilanden
[continentId] => 7
)
[34] => stdClass Object
(
[countryId] => 28
[isoCode] => bn
[name] => Brunei
[nameSlugified] => brunei
[continentId] => 2
)
[35] => stdClass Object
(
[countryId] => 29
[isoCode] => bg
[name] => Bulgarije
[nameSlugified] => bulgarije
[continentId] => 4
)
[36] => stdClass Object
(
[countryId] => 30
[isoCode] => bf
[name] => Burkina Faso
[nameSlugified] => burkina-faso
[continentId] => 1
)
[37] => stdClass Object
(
[countryId] => 31
[isoCode] => bi
[name] => Burundi
[nameSlugified] => burundi
[continentId] => 1
)
[38] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[isoCode] => kh
[name] => Cambodja
[nameSlugified] => cambodja
[continentId] => 2
)
[39] => stdClass Object
(
[countryId] => 34
[isoCode] => ca
[name] => Canada
[nameSlugified] => canada
[continentId] => 6
)
[40] => stdClass Object
(
[countryId] => 36
[isoCode] => ky
[name] => Cayman Eilanden
[nameSlugified] => cayman-eilanden
[continentId] => 3
)
[41] => stdClass Object
(
[countryId] => 37
[isoCode] => cf
[name] => Centraal Afrikaanse Republiek
[nameSlugified] => centraal-afrikaanse-republiek
[continentId] => 1
)
[42] => stdClass Object
(
[countryId] => 40
[isoCode] => cl
[name] => Chili
[nameSlugified] => chili
[continentId] => 9
)
[43] => stdClass Object
(
[countryId] => 41
[isoCode] => cn
[name] => China
[nameSlugified] => china
[continentId] => 2
)
[44] => stdClass Object
(
[countryId] => 42
[isoCode] => co
[name] => Colombia
[nameSlugified] => colombia
[continentId] => 9
)
[45] => stdClass Object
(
[countryId] => 231
[isoCode] => km
[name] => Comoros
[nameSlugified] => comoros
[continentId] => 7
)
[46] => stdClass Object
(
[countryId] => 43
[isoCode] => cg
[name] => Congo - Brazzaville
[nameSlugified] => congo-brazzaville
[continentId] => 1
)
[47] => stdClass Object
(
[countryId] => 44
[isoCode] => cd
[name] => Congo, Democratische Republiek v
[nameSlugified] => congo-democratische-republiek-v
[continentId] => 1
)
[48] => stdClass Object
(
[countryId] => 45
[isoCode] => ck
[name] => Cook Eilanden
[nameSlugified] => cook-eilanden
[continentId] => 7
)
[49] => stdClass Object
(
[countryId] => 46
[isoCode] => cr
[name] => Costa Rica
[nameSlugified] => costa-rica
[continentId] => 3
)
[50] => stdClass Object
(
[countryId] => 208
[isoCode] => cu
[name] => Cuba
[nameSlugified] => cuba
[continentId] => 3
)
[51] => stdClass Object
(
[countryId] => 251
[isoCode] => cw
[name] => Curaçao
[nameSlugified] => curacao
[continentId] => 9
)
[52] => stdClass Object
(
[countryId] => 48
[isoCode] => cy
[name] => Cyprus
[nameSlugified] => cyprus
[continentId] => 5
)
[53] => stdClass Object
(
[countryId] => 249
[isoCode] => gx
[name] => De ruimte
[nameSlugified] => de-ruimte
[continentId] => 0
)
[54] => stdClass Object
(
[countryId] => 50
[isoCode] => dk
[name] => Denemarken
[nameSlugified] => denemarken
[continentId] => 4
)
[55] => stdClass Object
(
[countryId] => 51
[isoCode] => dj
[name] => Djibouti
[nameSlugified] => djibouti
[continentId] => 1
)
[56] => stdClass Object
(
[countryId] => 52
[isoCode] => dm
[name] => Dominica
[nameSlugified] => dominica
[continentId] => 3
)
[57] => stdClass Object
(
[countryId] => 53
[isoCode] => do
[name] => Dominicaanse Republiek
[nameSlugified] => dominicaanse-republiek
[continentId] => 3
)
[58] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[isoCode] => de
[name] => Duitsland
[nameSlugified] => duitsland
[continentId] => 4
)
[59] => stdClass Object
(
[countryId] => 54
[isoCode] => ec
[name] => Ecuador
[nameSlugified] => ecuador
[continentId] => 9
)
[60] => stdClass Object
(
[countryId] => 55
[isoCode] => eg
[name] => Egypte
[nameSlugified] => egypte
[continentId] => 1
)
[61] => stdClass Object
(
[countryId] => 56
[isoCode] => sv
[name] => El Salvador
[nameSlugified] => el-salvador
[continentId] => 3
)
[62] => stdClass Object
(
[countryId] => 57
[isoCode] => gq
[name] => Equatoriaal Guinea
[nameSlugified] => equatoriaal-guinea
[continentId] => 1
)
[63] => stdClass Object
(
[countryId] => 58
[isoCode] => er
[name] => Eritrea
[nameSlugified] => eritrea
[continentId] => 1
)
[64] => stdClass Object
(
[countryId] => 59
[isoCode] => ee
[name] => Estland
[nameSlugified] => estland
[continentId] => 4
)
[65] => stdClass Object
(
[countryId] => 60
[isoCode] => et
[name] => Ethiopië
[nameSlugified] => ethiopie
[continentId] => 1
)
[66] => stdClass Object
(
[countryId] => 219
[isoCode] => fk
[name] => Falkland Eilanden
[nameSlugified] => falkland-eilanden
[continentId] => 9
)
[67] => stdClass Object
(
[countryId] => 61
[isoCode] => fo
[name] => Faroe eilanden
[nameSlugified] => faroe-eilanden
[continentId] => 4
)
[68] => stdClass Object
(
[countryId] => 62
[isoCode] => fj
[name] => Fiji
[nameSlugified] => fiji
[continentId] => 7
)
[69] => stdClass Object
(
[countryId] => 148
[isoCode] => ph
[name] => Filipijnen
[nameSlugified] => filipijnen
[continentId] => 2
)
[70] => stdClass Object
(
[countryId] => 63
[isoCode] => fi
[name] => Finland
[nameSlugified] => finland
[continentId] => 4
)
[71] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[isoCode] => fr
[name] => Frankrijk
[nameSlugified] => frankrijk
[continentId] => 4
)
[72] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[isoCode] => gf
[name] => Frans Guiana
[nameSlugified] => frans-guiana
[continentId] => 9
)
[73] => stdClass Object
(
[countryId] => 66
[isoCode] => pf
[name] => Frans Polynesië
[nameSlugified] => frans-polynesie
[continentId] => 7
)
[74] => stdClass Object
(
[countryId] => 67
[isoCode] => ga
[name] => Gabon
[nameSlugified] => gabon
[continentId] => 1
)
[75] => stdClass Object
(
[countryId] => 68
[isoCode] => gm
[name] => Gambia
[nameSlugified] => gambia
[continentId] => 1
)
[76] => stdClass Object
(
[countryId] => 69
[isoCode] => ge
[name] => Georgië
[nameSlugified] => georgie
[continentId] => 2
)
[77] => stdClass Object
(
[countryId] => 71
[isoCode] => gh
[name] => Ghana
[nameSlugified] => ghana
[continentId] => 1
)
[78] => stdClass Object
(
[countryId] => 72
[isoCode] => gi
[name] => Gibraltar
[nameSlugified] => gibraltar
[continentId] => 4
)
[79] => stdClass Object
(
[countryId] => 73
[isoCode] => gd
[name] => Granada
[nameSlugified] => granada
[continentId] => 4
)
[80] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[isoCode] => gr
[name] => Griekenland
[nameSlugified] => griekenland
[continentId] => 4
)
[81] => stdClass Object
(
[countryId] => 75
[isoCode] => gl
[name] => Groenland
[nameSlugified] => groenland
[continentId] => 4
)
[82] => stdClass Object
(
[countryId] => 76
[isoCode] => gp
[name] => Guadeloupe
[nameSlugified] => guadeloupe
[continentId] => 3
)
[83] => stdClass Object
(
[countryId] => 77
[isoCode] => gu
[name] => Guam
[nameSlugified] => guam
[continentId] => 7
)
[84] => stdClass Object
(
[countryId] => 78
[isoCode] => gt
[name] => Guatemala
[nameSlugified] => guatemala
[continentId] => 3
)
[85] => stdClass Object
(
[countryId] => 80
[isoCode] => gn
[name] => Guinea
[nameSlugified] => guinea
[continentId] => 1
)
[86] => stdClass Object
(
[countryId] => 79
[isoCode] => gw
[name] => Guinea-Bissau
[nameSlugified] => guinea-bissau
[continentId] => 1
)
[87] => stdClass Object
(
[countryId] => 81
[isoCode] => gy
[name] => Guyana
[nameSlugified] => guyana
[continentId] => 9
)
[88] => stdClass Object
(
[countryId] => 82
[isoCode] => ht
[name] => Haïti
[nameSlugified] => haiti
[continentId] => 3
)
[89] => stdClass Object
(
[countryId] => 248
[isoCode] => hi
[name] => Hawaï
[nameSlugified] => hawai
[continentId] => 6
)
[90] => stdClass Object
(
[countryId] => 228
[isoCode] => hm
[name] => Heard en Mc Donald Eilanden
[nameSlugified] => heard-en-mc-donald-eilanden
[continentId] => 7
)
[91] => stdClass Object
(
[countryId] => 83
[isoCode] => hn
[name] => Honduras
[nameSlugified] => honduras
[continentId] => 3
)
[92] => stdClass Object
(
[countryId] => 84
[isoCode] => hk
[name] => Hong Kong
[nameSlugified] => hong-kong
[continentId] => 2
)
[93] => stdClass Object
(
[countryId] => 85
[isoCode] => hu
[name] => Hongarije
[nameSlugified] => hongarije
[continentId] => 4
)
[94] => stdClass Object
(
[countryId] => 91
[isoCode] => ie
[name] => Ierland
[nameSlugified] => ierland
[continentId] => 4
)
[95] => stdClass Object
(
[countryId] => 86
[isoCode] => is
[name] => IJsland
[nameSlugified] => ijsland
[continentId] => 4
)
[96] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[isoCode] => in
[name] => India
[nameSlugified] => india
[continentId] => 2
)
[97] => stdClass Object
(
[countryId] => 88
[isoCode] => id
[name] => Indonesië
[nameSlugified] => indonesie
[continentId] => 2
)
[98] => stdClass Object
(
[countryId] => 90
[isoCode] => iq
[name] => Irak
[nameSlugified] => irak
[continentId] => 5
)
[99] => stdClass Object
(
[countryId] => 89
[isoCode] => ir
[name] => Iran
[nameSlugified] => iran
[continentId] => 5
)
[100] => stdClass Object
(
[countryId] => 92
[isoCode] => il
[name] => Israel
[nameSlugified] => israel
[continentId] => 5
)
[101] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[isoCode] => it
[name] => Italië
[nameSlugified] => italie
[continentId] => 4
)
[102] => stdClass Object
(
[countryId] => 94
[isoCode] => ci
[name] => Ivoorkust
[nameSlugified] => ivoorkust
[continentId] => 1
)
[103] => stdClass Object
(
[countryId] => 95
[isoCode] => jm
[name] => Jamaica
[nameSlugified] => jamaica
[continentId] => 3
)
[104] => stdClass Object
(
[countryId] => 96
[isoCode] => jp
[name] => Japan
[nameSlugified] => japan
[continentId] => 2
)
[105] => stdClass Object
(
[countryId] => 203
[isoCode] => ye
[name] => Jemen
[nameSlugified] => jemen
[continentId] => 5
)
[106] => stdClass Object
(
[countryId] => 97
[isoCode] => jo
[name] => Jordanië
[nameSlugified] => jordanie
[continentId] => 5
)
[107] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[isoCode] => cv
[name] => Kaap Verdië
[nameSlugified] => kaap-verdie
[continentId] => 3
)
[108] => stdClass Object
(
[countryId] => 33
[isoCode] => cm
[name] => Kameroen
[nameSlugified] => kameroen
[continentId] => 1
)
[109] => stdClass Object
(
[countryId] => 39
[isoCode] => cs
[name] => Kanaaleilanden
[nameSlugified] => kanaaleilanden
[continentId] => 4
)
[110] => stdClass Object
(
[countryId] => 98
[isoCode] => kz
[name] => Kazachstan
[nameSlugified] => kazachstan
[continentId] => 2
)
[111] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[isoCode] => ke
[name] => Kenia
[nameSlugified] => kenia
[continentId] => 1
)
[112] => stdClass Object
(
[countryId] => 227
[isoCode] => cx
[name] => Kerst Eiland
[nameSlugified] => kerst-eiland
[continentId] => 7
)
[113] => stdClass Object
(
[countryId] => 230
[isoCode] => ki
[name] => Kiribati
[nameSlugified] => kiribati
[continentId] => 7
)
[114] => stdClass Object
(
[countryId] => 100
[isoCode] => kw
[name] => Koeweit
[nameSlugified] => koeweit
[continentId] => 5
)
[115] => stdClass Object
(
[countryId] => 243
[isoCode] => kx
[name] => Kosovo
[nameSlugified] => kosovo
[continentId] => 4
)
[116] => stdClass Object
(
[countryId] => 47
[isoCode] => hr
[name] => Kroatië
[nameSlugified] => kroatie
[continentId] => 4
)
[117] => stdClass Object
(
[countryId] => 101
[isoCode] => kg
[name] => Kyrgizië
[nameSlugified] => kyrgizie
[continentId] => 2
)
[118] => stdClass Object
(
[countryId] => 102
[isoCode] => la
[name] => Laos
[nameSlugified] => laos
[continentId] => 2
)
[119] => stdClass Object
(
[countryId] => 105
[isoCode] => ls
[name] => Lesotho
[nameSlugified] => lesotho
[continentId] => 1
)
[120] => stdClass Object
(
[countryId] => 103
[isoCode] => lv
[name] => Letland
[nameSlugified] => letland
[continentId] => 4
)
[121] => stdClass Object
(
[countryId] => 104
[isoCode] => lb
[name] => Libanon
[nameSlugified] => libanon
[continentId] => 5
)
[122] => stdClass Object
(
[countryId] => 106
[isoCode] => lr
[name] => Liberië
[nameSlugified] => liberie
[continentId] => 1
)
[123] => stdClass Object
(
[countryId] => 107
[isoCode] => ly
[name] => Libië
[nameSlugified] => libie
[continentId] => 1
)
[124] => stdClass Object
(
[countryId] => 108
[isoCode] => li
[name] => Liechtenstein
[nameSlugified] => liechtenstein
[continentId] => 4
)
[125] => stdClass Object
(
[countryId] => 109
[isoCode] => lt
[name] => Litouwen
[nameSlugified] => litouwen
[continentId] => 4
)
[126] => stdClass Object
(
[countryId] => 110
[isoCode] => lu
[name] => Luxemburg
[nameSlugified] => luxemburg
[continentId] => 4
)
[127] => stdClass Object
(
[countryId] => 111
[isoCode] => mo
[name] => Macau
[nameSlugified] => macau
[continentId] => 2
)
[128] => stdClass Object
(
[countryId] => 112
[isoCode] => mk
[name] => Macedonië
[nameSlugified] => macedonie
[continentId] => 4
)
[129] => stdClass Object
(
[countryId] => 113
[isoCode] => mg
[name] => Madagascar
[nameSlugified] => madagascar
[continentId] => 1
)
[130] => stdClass Object
(
[countryId] => 114
[isoCode] => mw
[name] => Malawi
[nameSlugified] => malawi
[continentId] => 1
)
[131] => stdClass Object
(
[countryId] => 221
[isoCode] => mv
[name] => Malediven
[nameSlugified] => malediven
[continentId] => 2
)
[132] => stdClass Object
(
[countryId] => 115
[isoCode] => my
[name] => Maleisië
[nameSlugified] => maleisie
[continentId] => 2
)
[133] => stdClass Object
(
[countryId] => 116
[isoCode] => ml
[name] => Mali
[nameSlugified] => mali
[continentId] => 1
)
[134] => stdClass Object
(
[countryId] => 117
[isoCode] => mt
[name] => Malta
[nameSlugified] => malta
[continentId] => 4
)
[135] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[isoCode] => ma
[name] => Marokko
[nameSlugified] => marokko
[continentId] => 1
)
[136] => stdClass Object
(
[countryId] => 118
[isoCode] => mh
[name] => Marshall eilanden
[nameSlugified] => marshall-eilanden
[continentId] => 7
)
[137] => stdClass Object
(
[countryId] => 119
[isoCode] => mq
[name] => Martinique
[nameSlugified] => martinique
[continentId] => 3
)
[138] => stdClass Object
(
[countryId] => 120
[isoCode] => mr
[name] => Mauritanië
[nameSlugified] => mauritanie
[continentId] => 1
)
[139] => stdClass Object
(
[countryId] => 121
[isoCode] => mu
[name] => Mauritius
[nameSlugified] => mauritius
[continentId] => 3
)
[140] => stdClass Object
(
[countryId] => 241
[isoCode] => yt
[name] => Mayotte
[nameSlugified] => mayotte
[continentId] => 7
)
[141] => stdClass Object
(
[countryId] => 122
[isoCode] => mx
[name] => Mexico
[nameSlugified] => mexico
[continentId] => 6
)
[142] => stdClass Object
(
[countryId] => 123
[isoCode] => fm
[name] => Micronesië
[nameSlugified] => micronesie
[continentId] => 7
)
[143] => stdClass Object
(
[countryId] => 124
[isoCode] => md
[name] => Moldavië
[nameSlugified] => moldavie
[continentId] => 4
)
[144] => stdClass Object
(
[countryId] => 125
[isoCode] => mc
[name] => Monaco
[nameSlugified] => monaco
[continentId] => 4
)
[145] => stdClass Object
(
[countryId] => 126
[isoCode] => mn
[name] => Mongolië
[nameSlugified] => mongolie
[continentId] => 2
)
[146] => stdClass Object
(
[countryId] => 244
[isoCode] => me
[name] => Montenegro
[nameSlugified] => montenegro
[continentId] => 4
)
[147] => stdClass Object
(
[countryId] => 127
[isoCode] => ms
[name] => Montserat
[nameSlugified] => montserat
[continentId] => 9
)
[148] => stdClass Object
(
[countryId] => 129
[isoCode] => mz
[name] => Mozambique
[nameSlugified] => mozambique
[continentId] => 1
)
[149] => stdClass Object
(
[countryId] => 130
[isoCode] => mm
[name] => Myanmar
[nameSlugified] => myanmar
[continentId] => 2
)
[150] => stdClass Object
(
[countryId] => 131
[isoCode] => na
[name] => Namibië
[nameSlugified] => namibie
[continentId] => 1
)
[151] => stdClass Object
(
[countryId] => 233
[isoCode] => nr
[name] => Nauru
[nameSlugified] => nauru
[continentId] => 7
)
[152] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[isoCode] => nl
[name] => Nederland
[nameSlugified] => nederland
[continentId] => 4
)
[153] => stdClass Object
(
[countryId] => 133
[isoCode] => cw
[name] => Nederlandse Antillen
[nameSlugified] => nederlandse-antillen
[continentId] => 3
)
[154] => stdClass Object
(
[countryId] => 132
[isoCode] => np
[name] => Nepal
[nameSlugified] => nepal
[continentId] => 2
)
[155] => stdClass Object
(
[countryId] => 137
[isoCode] => ni
[name] => Nicaragua
[nameSlugified] => nicaragua
[continentId] => 3
)
[156] => stdClass Object
(
[countryId] => 135
[isoCode] => nc
[name] => Nieuw Caledonië
[nameSlugified] => nieuw-caledonie
[continentId] => 7
)
[157] => stdClass Object
(
[countryId] => 136
[isoCode] => nz
[name] => Nieuw Zeeland
[nameSlugified] => nieuw-zeeland
[continentId] => 7
)
[158] => stdClass Object
(
[countryId] => 138
[isoCode] => ne
[name] => Niger
[nameSlugified] => niger
[continentId] => 1
)
[159] => stdClass Object
(
[countryId] => 139
[isoCode] => ng
[name] => Nigeria
[nameSlugified] => nigeria
[continentId] => 1
)
[160] => stdClass Object
(
[countryId] => 234
[isoCode] => nu
[name] => Niue
[nameSlugified] => niue
[continentId] => 7
)
[161] => stdClass Object
(
[countryId] => 210
[isoCode] => kp
[name] => Noord-Korea
[nameSlugified] => noord-korea
[continentId] => 2
)
[162] => stdClass Object
(
[countryId] => 216
[isoCode] => nt
[name] => Noordpool
[nameSlugified] => noordpool
[continentId] => 4
)
[163] => stdClass Object
(
[countryId] => 140
[isoCode] => no
[name] => Noorwegen
[nameSlugified] => noorwegen
[continentId] => 4
)
[164] => stdClass Object
(
[countryId] => 232
[isoCode] => nf
[name] => Norfolk Eilanden
[nameSlugified] => norfolk-eilanden
[continentId] => 7
)
[165] => stdClass Object
(
[countryId] => 191
[isoCode] => ug
[name] => Oeganda
[nameSlugified] => oeganda
[continentId] => 1
)
[166] => stdClass Object
(
[countryId] => 192
[isoCode] => ua
[name] => Oekraïne
[nameSlugified] => oekraine
[continentId] => 4
)
[167] => stdClass Object
(
[countryId] => 197
[isoCode] => uz
[name] => Oezbekistan
[nameSlugified] => oezbekistan
[continentId] => 2
)
[168] => stdClass Object
(
[countryId] => 141
[isoCode] => om
[name] => Oman
[nameSlugified] => oman
[continentId] => 5
)
[169] => stdClass Object
(
[countryId] => 218
[isoCode] => tl
[name] => Oost Timor
[nameSlugified] => oost-timor
[continentId] => 2
)
[170] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[isoCode] => at
[name] => Oostenrijk
[nameSlugified] => oostenrijk
[continentId] => 4
)
[171] => stdClass Object
(
[countryId] => 246
[isoCode] => rn
[name] => Paaseiland
[nameSlugified] => paaseiland
[continentId] => 7
)
[172] => stdClass Object
(
[countryId] => 142
[isoCode] => pk
[name] => Pakistan
[nameSlugified] => pakistan
[continentId] => 2
)
[173] => stdClass Object
(
[countryId] => 143
[isoCode] => pw
[name] => Palau
[nameSlugified] => palau
[continentId] => 7
)
[174] => stdClass Object
(
[countryId] => 214
[isoCode] => ps
[name] => Palestina
[nameSlugified] => palestina
[continentId] => 5
)
[175] => stdClass Object
(
[countryId] => 144
[isoCode] => pa
[name] => Panama
[nameSlugified] => panama
[continentId] => 3
)
[176] => stdClass Object
(
[countryId] => 145
[isoCode] => pg
[name] => Papua Nieuw Guinea
[nameSlugified] => papua-nieuw-guinea
[continentId] => 7
)
[177] => stdClass Object
(
[countryId] => 146
[isoCode] => py
[name] => Paraguay
[nameSlugified] => paraguay
[continentId] => 9
)
[178] => stdClass Object
(
[countryId] => 147
[isoCode] => pe
[name] => Peru
[nameSlugified] => peru
[continentId] => 9
)
[179] => stdClass Object
(
[countryId] => 236
[isoCode] => pn
[name] => Pitcairn
[nameSlugified] => pitcairn
[continentId] => 7
)
[180] => stdClass Object
(
[countryId] => 149
[isoCode] => pl
[name] => Polen
[nameSlugified] => polen
[continentId] => 4
)
[181] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[isoCode] => pt
[name] => Portugal
[nameSlugified] => portugal
[continentId] => 4
)
[182] => stdClass Object
(
[countryId] => 151
[isoCode] => pr
[name] => Puerto Rico
[nameSlugified] => puerto-rico
[continentId] => 3
)
[183] => stdClass Object
(
[countryId] => 152
[isoCode] => qa
[name] => Qatar
[nameSlugified] => qatar
[continentId] => 5
)
[184] => stdClass Object
(
[countryId] => 999
[isoCode] => rr
[name] => reisinspiratie
[nameSlugified] => reisinspiratie
[continentId] => 4
)
[185] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[isoCode] => re
[name] => Réunion
[nameSlugified] => reunion
[continentId] => 1
)
[186] => stdClass Object
(
[countryId] => 154
[isoCode] => ro
[name] => Roemenië
[nameSlugified] => roemenie
[continentId] => 4
)
[187] => stdClass Object
(
[countryId] => 155
[isoCode] => ru
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[continentId] => 4
)
[188] => stdClass Object
(
[countryId] => 156
[isoCode] => rw
[name] => Rwanda
[nameSlugified] => rwanda
[continentId] => 1
)
[189] => stdClass Object
(
[countryId] => 157
[isoCode] => mp
[name] => Saipan
[nameSlugified] => saipan
[continentId] => 7
)
[190] => stdClass Object
(
[countryId] => 222
[isoCode] => ws
[name] => Samoa
[nameSlugified] => samoa
[continentId] => 7
)
[191] => stdClass Object
(
[countryId] => 158
[isoCode] => sm
[name] => San Marino
[nameSlugified] => san-marino
[continentId] => 4
)
[192] => stdClass Object
(
[countryId] => 239
[isoCode] => st
[name] => Sao Tome en Principe
[nameSlugified] => sao-tome-en-principe
[continentId] => 1
)
[193] => stdClass Object
(
[countryId] => 159
[isoCode] => sa
[name] => Saudi Arabië
[nameSlugified] => saudi-arabie
[continentId] => 5
)
[194] => stdClass Object
(
[countryId] => 160
[isoCode] => sn
[name] => Senegal
[nameSlugified] => senegal
[continentId] => 1
)
[195] => stdClass Object
(
[countryId] => 247
[isoCode] => rs
[name] => Servië
[nameSlugified] => servie
[continentId] => 4
)
[196] => stdClass Object
(
[countryId] => 207
[isoCode] => yu
[name] => Servie en Montenegro
[nameSlugified] => servie-en-montenegro
[continentId] => 4
)
[197] => stdClass Object
(
[countryId] => 161
[isoCode] => sc
[name] => Seychellen
[nameSlugified] => seychellen
[continentId] => 1
)
[198] => stdClass Object
(
[countryId] => 162
[isoCode] => sl
[name] => Sierra Leone
[nameSlugified] => sierra-leone
[continentId] => 1
)
[199] => stdClass Object
(
[countryId] => 163
[isoCode] => sg
[name] => Singapore
[nameSlugified] => singapore
[continentId] => 2
)
[200] => stdClass Object
(
[countryId] => 238
[isoCode] => sh
[name] => Sint Helena
[nameSlugified] => sint-helena
[continentId] => 7
)
[201] => stdClass Object
(
[countryId] => 253
[isoCode] => cx
[name] => Sint Maarten
[nameSlugified] => sint-maarten
[continentId] => 3
)
[202] => stdClass Object
(
[countryId] => 235
[isoCode] => pm
[name] => Sint Pierre en Miquelon
[nameSlugified] => sint-pierre-en-miquelon
[continentId] => 7
)
[203] => stdClass Object
(
[countryId] => 165
[isoCode] => si
[name] => Slovenië
[nameSlugified] => slovenie
[continentId] => 4
)
[204] => stdClass Object
(
[countryId] => 164
[isoCode] => sk
[name] => Slowaakse Republiek
[nameSlugified] => slowaakse-republiek
[continentId] => 4
)
[205] => stdClass Object
(
[countryId] => 175
[isoCode] => sd
[name] => Soedan
[nameSlugified] => soedan
[continentId] => 1
)
[206] => stdClass Object
(
[countryId] => 237
[isoCode] => sb
[name] => Solomon Eilanden
[nameSlugified] => solomon-eilanden
[continentId] => 7
)
[207] => stdClass Object
(
[countryId] => 166
[isoCode] => so
[name] => Somalië
[nameSlugified] => somalie
[continentId] => 1
)
[208] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => South Sudan
[nameSlugified] => south-sudan
[continentId] => 1
)
[209] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[isoCode] => es
[name] => Spanje
[nameSlugified] => spanje
[continentId] => 4
)
[210] => stdClass Object
(
[countryId] => 211
[isoCode] => sj
[name] => Spitsbergen
[nameSlugified] => spitsbergen
[continentId] => 4
)
[211] => stdClass Object
(
[countryId] => 170
[isoCode] => lk
[name] => Sri Lanka
[nameSlugified] => sri-lanka
[continentId] => 2
)
[212] => stdClass Object
(
[countryId] => 172
[isoCode] => kn
[name] => St. Kitts and Nevis
[nameSlugified] => st-kitts-and-nevis
[continentId] => 3
)
[213] => stdClass Object
(
[countryId] => 173
[isoCode] => lc
[name] => St. Lucia
[nameSlugified] => st-lucia
[continentId] => 3
)
[214] => stdClass Object
(
[countryId] => 174
[isoCode] => vc
[name] => St. Vincent
[nameSlugified] => st-vincent
[continentId] => 3
)
[215] => stdClass Object
(
[countryId] => 176
[isoCode] => sr
[name] => Suriname
[nameSlugified] => suriname
[continentId] => 9
)
[216] => stdClass Object
(
[countryId] => 177
[isoCode] => sz
[name] => Swaziland
[nameSlugified] => swaziland
[continentId] => 1
)
[217] => stdClass Object
(
[countryId] => 180
[isoCode] => sy
[name] => Syrië
[nameSlugified] => syrie
[continentId] => 5
)
[218] => stdClass Object
(
[countryId] => 181
[isoCode] => tw
[name] => Taiwan
[nameSlugified] => taiwan
[continentId] => 2
)
[219] => stdClass Object
(
[countryId] => 213
[isoCode] => tj
[name] => Tajikistan
[nameSlugified] => tajikistan
[continentId] => 2
)
[220] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[isoCode] => tz
[name] => Tanzania
[nameSlugified] => tanzania
[continentId] => 1
)
[221] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[isoCode] => th
[name] => Thailand
[nameSlugified] => thailand
[continentId] => 2
)
[222] => stdClass Object
(
[countryId] => 220
[isoCode] => tb
[name] => Tibet
[nameSlugified] => tibet
[continentId] => 2
)
[223] => stdClass Object
(
[countryId] => 184
[isoCode] => tg
[name] => Togo
[nameSlugified] => togo
[continentId] => 1
)
[224] => stdClass Object
(
[countryId] => 240
[isoCode] => tk
[name] => Tokelau
[nameSlugified] => tokelau
[continentId] => 7
)
[225] => stdClass Object
(
[countryId] => 223
[isoCode] => to
[name] => Tonga
[nameSlugified] => tonga
[continentId] => 7
)
[226] => stdClass Object
(
[countryId] => 185
[isoCode] => tt
[name] => Trinidad en Tobago
[nameSlugified] => trinidad-en-tobago
[continentId] => 3
)
[227] => stdClass Object
(
[countryId] => 38
[isoCode] => td
[name] => Tsjaad
[nameSlugified] => tsjaad
[continentId] => 1
)
[228] => stdClass Object
(
[countryId] => 49
[isoCode] => cz
[name] => Tsjechische Republiek
[nameSlugified] => tsjechische-republiek
[continentId] => 4
)
[229] => stdClass Object
(
[countryId] => 186
[isoCode] => tn
[name] => Tunesië
[nameSlugified] => tunesie
[continentId] => 1
)
[230] => stdClass Object
(
[countryId] => 187
[isoCode] => tr
[name] => Turkije
[nameSlugified] => turkije
[continentId] => 5
)
[231] => stdClass Object
(
[countryId] => 188
[isoCode] => tm
[name] => Turkmenistan
[nameSlugified] => turkmenistan
[continentId] => 2
)
[232] => stdClass Object
(
[countryId] => 189
[isoCode] => tc
[name] => Turkse en Caicos Eilanden
[nameSlugified] => turkse-en-caicos-eilanden
[continentId] => 3
)
[233] => stdClass Object
(
[countryId] => 245
[isoCode] => tv
[name] => Tuvalu
[nameSlugified] => tuvalu
[continentId] => 7
)
[234] => stdClass Object
(
[countryId] => 195
[isoCode] => uy
[name] => Uruguay
[nameSlugified] => uruguay
[continentId] => 9
)
[235] => stdClass Object
(
[countryId] => 198
[isoCode] => vu
[name] => Vanuatu
[nameSlugified] => vanuatu
[continentId] => 7
)
[236] => stdClass Object
(
[countryId] => 199
[isoCode] => va
[name] => Vaticaanstad
[nameSlugified] => vaticaanstad
[continentId] => 4
)
[237] => stdClass Object
(
[countryId] => 200
[isoCode] => ve
[name] => Venezuela
[nameSlugified] => venezuela
[continentId] => 9
)
[238] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[isoCode] => gb
[name] => Verenigd Koninkrijk
[nameSlugified] => verenigd-koninkrijk
[continentId] => 4
)
[239] => stdClass Object
(
[countryId] => 193
[isoCode] => ae
[name] => Verenigde Arabische Emiraten
[nameSlugified] => verenigde-arabische-emiraten
[continentId] => 5
)
[240] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[isoCode] => us
[name] => Verenigde Staten
[nameSlugified] => verenigde-staten
[continentId] => 6
)
[241] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[isoCode] => vn
[name] => Vietnam
[nameSlugified] => vietnam
[continentId] => 2
)
[242] => stdClass Object
(
[countryId] => 202
[isoCode] => wf
[name] => Wallis & Futuna
[nameSlugified] => wallis-futuna
[continentId] => 7
)
[243] => stdClass Object
(
[countryId] => 215
[isoCode] => eh
[name] => Westelijke Sahara
[nameSlugified] => westelijke-sahara
[continentId] => 1
)
[244] => stdClass Object
(
[countryId] => 18
[isoCode] => by
[name] => Wit-Rusland
[nameSlugified] => wit-rusland
[continentId] => 4
)
[245] => stdClass Object
(
[countryId] => 204
[isoCode] => zm
[name] => Zambia
[nameSlugified] => zambia
[continentId] => 1
)
[246] => stdClass Object
(
[countryId] => 205
[isoCode] => zw
[name] => Zimbabwe
[nameSlugified] => zimbabwe
[continentId] => 1
)
[247] => stdClass Object
(
[countryId] => 171
[isoCode] => gs
[name] => Zuid Georgia
[nameSlugified] => zuid-georgia
[continentId] => 3
)
[248] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => Zuid Sudan
[nameSlugified] => zuid-sudan
[continentId] => 1
)
[249] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[isoCode] => za
[name] => Zuid-Afrika
[nameSlugified] => zuid-afrika
[continentId] => 1
)
[250] => stdClass Object
(
[countryId] => 168
[isoCode] => kr
[name] => Zuid-Korea
[nameSlugified] => zuid-korea
[continentId] => 2
)
[251] => stdClass Object
(
[countryId] => 178
[isoCode] => se
[name] => Zweden
[nameSlugified] => zweden
[continentId] => 4
)
[252] => stdClass Object
(
[countryId] => 179
[isoCode] => ch
[name] => Zwitserland
[nameSlugified] => zwitserland
[continentId] => 4
)
)
[portalTicker] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[userId] => 464001
[username] => karibu29
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/464/001_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/464/001_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => portugal
[currentCountryName] => Portugal
[currentCountryIsoCode] => pt
[currentCountryId] => 150
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Heleen Terlouw
[firstName] => Heleen
[reportsCount] => 32
[travelsCount] => 1
)
[1] => stdClass Object
(
[userId] => 342334
[username] => edmar
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/342/334_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/342/334_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => albani
[currentCountryName] => Albanië
[currentCountryIsoCode] => al
[currentCountryId] => 1
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 102
[countryName] => Laos
[countryIsoCode] => la
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[countryName] => Vietnam
[countryIsoCode] => vn
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[countryName] => Cambodja
[countryIsoCode] => kh
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[countryName] => Argentinië
[countryIsoCode] => ar
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 96
[countryName] => Japan
[countryIsoCode] => jp
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 1
[countryName] => Albanië
[countryIsoCode] => al
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Erwin en Marjan
[firstName] => Erwin en Marjan
[reportsCount] => 96
[travelsCount] => 11
)
[2] => stdClass Object
(
[userId] => 441905
[username] => my-steps-into-the-unknown
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/441/905_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/441/905_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => nederland
[currentCountryName] => Nederland
[currentCountryIsoCode] => nl
[currentCountryId] => 134
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Petra Kamp
[firstName] => Petra
[reportsCount] => 34
[travelsCount] => 1
)
[3] => stdClass Object
(
[userId] => 81696
[username] => paul
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/081/696_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/081/696_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => belgi
[currentCountryName] => België
[currentCountryIsoCode] => be
[currentCountryId] => 19
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 11
[countryName] => Australië
[countryIsoCode] => au
[continentId] => 7
[continentName] => Oceanië
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 136
[countryName] => Nieuw Zeeland
[countryIsoCode] => nz
[continentId] => 7
[continentName] => Oceanië
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 163
[countryName] => Singapore
[countryIsoCode] => sg
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[countryName] => Italië
[countryIsoCode] => it
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[countryName] => Griekenland
[countryIsoCode] => gr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 133
[countryName] => Nederlandse Antillen
[countryIsoCode] => cw
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => fr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[countryName] => Oostenrijk
[countryIsoCode] => at
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 59
[countryName] => Estland
[countryIsoCode] => ee
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 71
[countryName] => Ghana
[countryIsoCode] => gh
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[countryName] => Marokko
[countryIsoCode] => ma
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 50
[countryName] => Denemarken
[countryIsoCode] => dk
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[countryName] => Verenigd Koninkrijk
[countryIsoCode] => gb
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 61
[countryName] => Faroe eilanden
[countryIsoCode] => fo
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[countryName] => Kenia
[countryIsoCode] => ke
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 176
[countryName] => Suriname
[countryIsoCode] => sr
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 208
[countryName] => Cuba
[countryIsoCode] => cu
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 85
[countryName] => Hongarije
[countryIsoCode] => hu
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[countryName] => België
[countryIsoCode] => be
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 154
[countryName] => Roemenië
[countryIsoCode] => ro
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 29
[countryName] => Bulgarije
[countryIsoCode] => bg
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 247
[countryName] => Servië
[countryIsoCode] => rs
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[26] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[countryName] => Thailand
[countryIsoCode] => th
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[27] => stdClass Object
(
[countryId] => 88
[countryName] => Indonesië
[countryIsoCode] => id
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[28] => stdClass Object
(
[countryId] => 96
[countryName] => Japan
[countryIsoCode] => jp
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[29] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[countryName] => India
[countryIsoCode] => in
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[30] => stdClass Object
(
[countryId] => 132
[countryName] => Nepal
[countryIsoCode] => np
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[31] => stdClass Object
(
[countryId] => 41
[countryName] => China
[countryIsoCode] => cn
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[32] => stdClass Object
(
[countryId] => 165
[countryName] => Slovenië
[countryIsoCode] => si
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[33] => stdClass Object
(
[countryId] => 47
[countryName] => Kroatië
[countryIsoCode] => hr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[34] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[countryName] => Duitsland
[countryIsoCode] => de
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[35] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[countryName] => Kaap Verdië
[countryIsoCode] => cv
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[36] => stdClass Object
(
[countryId] => 178
[countryName] => Zweden
[countryIsoCode] => se
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[37] => stdClass Object
(
[countryId] => 179
[countryName] => Zwitserland
[countryIsoCode] => ch
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[38] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[countryName] => Tanzania
[countryIsoCode] => tz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => Paul Veer
[firstName] => Paul
[reportsCount] => 257
[travelsCount] => 15
)
[4] => stdClass Object
(
[userId] => 440202
[username] => SdC-7april
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/202_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/202_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => frankrijk
[currentCountryName] => Frankrijk
[currentCountryIsoCode] => fr
[currentCountryId] => 64
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[countryName] => België
[countryIsoCode] => be
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => fr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Jos van Ras
[firstName] => Jos
[reportsCount] => 119
[travelsCount] => 2
)
[5] => stdClass Object
(
[userId] => 30205
[username] => otheo
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/030/205_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/030/205_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => portugal
[currentCountryName] => Portugal
[currentCountryIsoCode] => pt
[currentCountryId] => 150
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[countryName] => India
[countryIsoCode] => in
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[countryName] => Thailand
[countryIsoCode] => th
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 130
[countryName] => Myanmar
[countryIsoCode] => mm
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 163
[countryName] => Singapore
[countryIsoCode] => sg
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 88
[countryName] => Indonesië
[countryIsoCode] => id
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 11
[countryName] => Australië
[countryIsoCode] => au
[continentId] => 7
[continentName] => Oceanië
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 136
[countryName] => Nieuw Zeeland
[countryIsoCode] => nz
[continentId] => 7
[continentName] => Oceanië
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 66
[countryName] => Frans Polynesië
[countryIsoCode] => pf
[continentId] => 7
[continentName] => Oceanië
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 40
[countryName] => Chili
[countryIsoCode] => cl
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 195
[countryName] => Uruguay
[countryIsoCode] => uy
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[countryName] => Argentinië
[countryIsoCode] => ar
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 26
[countryName] => Brazilië
[countryIsoCode] => br
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 137
[countryName] => Nicaragua
[countryIsoCode] => ni
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 116
[countryName] => Mali
[countryIsoCode] => ml
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[countryName] => Zuid-Afrika
[countryIsoCode] => za
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 131
[countryName] => Namibië
[countryIsoCode] => na
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 25
[countryName] => Botswana
[countryIsoCode] => bw
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 204
[countryName] => Zambia
[countryIsoCode] => zm
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[countryName] => Italië
[countryIsoCode] => it
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[countryName] => Verenigd Koninkrijk
[countryIsoCode] => gb
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 170
[countryName] => Sri Lanka
[countryIsoCode] => lk
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 34
[countryName] => Canada
[countryIsoCode] => ca
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 45
[countryName] => Cook Eilanden
[countryIsoCode] => ck
[continentId] => 7
[continentName] => Oceanië
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 222
[countryName] => Samoa
[countryIsoCode] => ws
[continentId] => 7
[continentName] => Oceanië
)
[26] => stdClass Object
(
[countryId] => 96
[countryName] => Japan
[countryIsoCode] => jp
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[27] => stdClass Object
(
[countryId] => 42
[countryName] => Colombia
[countryIsoCode] => co
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[28] => stdClass Object
(
[countryId] => 103
[countryName] => Letland
[countryIsoCode] => lv
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[29] => stdClass Object
(
[countryId] => 109
[countryName] => Litouwen
[countryIsoCode] => lt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[30] => stdClass Object
(
[countryId] => 59
[countryName] => Estland
[countryIsoCode] => ee
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[31] => stdClass Object
(
[countryId] => 63
[countryName] => Finland
[countryIsoCode] => fi
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[32] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[33] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[countryName] => Kaap Verdië
[countryIsoCode] => cv
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[34] => stdClass Object
(
[countryId] => 68
[countryName] => Gambia
[countryIsoCode] => gm
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[35] => stdClass Object
(
[countryId] => 160
[countryName] => Senegal
[countryIsoCode] => sn
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[36] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[37] => stdClass Object
(
[countryId] => 47
[countryName] => Kroatië
[countryIsoCode] => hr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[38] => stdClass Object
(
[countryId] => 69
[countryName] => Georgië
[countryIsoCode] => ge
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[39] => stdClass Object
(
[countryId] => 33
[countryName] => Kameroen
[countryIsoCode] => cm
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[40] => stdClass Object
(
[countryId] => 114
[countryName] => Malawi
[countryIsoCode] => mw
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[41] => stdClass Object
(
[countryId] => 9
[countryName] => Armenië
[countryIsoCode] => am
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
)
[name] =>
[firstName] =>
[reportsCount] => 223
[travelsCount] => 2
)
)
[latestNews] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[newsId] => 125
[date] => 2025-05-19
[title] => Zo gebruik je je sim only-abonnement zonder zorgen in het buitenland
[text] =>
Op reis wil je maar één ding: vrijheid. Vrijheid om te verdwalen in een onbekende stad, om last minute een andere route te nemen, om die zonsondergang meteen te delen met vrienden thuis. Maar ja, zonder mobiel bereik of een stevige databundel is die vrijheid soms ver te zoeken. Gelukkig is er een oplossing die verrassend simpel én voordelig is: sim only
In dit artikel nemen we je mee in de wereld van sim only-abonnementen voor reizigers. Niet te technisch, gewoon handige tips waar je écht iets aan hebt als je binnenkort op pad gaat.
Wat is sim only ook alweer?
Een sim only-abonnement betekent dat je alleen betaalt voor je mobiele bundel: belminuten, sms en data. Je krijgt dus geen toestel, wat het abonnement meestal een stuk goedkoper maakt. Ideaal als je al een goede telefoon hebt en liever je geld uitgeeft aan leuke dingen – zoals een extra nachtje in dat charmante B&B in Toscane.
Waarom is sim only zo handig voor op reis?
Een sim only is voor buitenlandgebruik vooral aantrekkelijk vanwege de flexibiliteit en controle. Alle Nederlandse providers bieden sinds 2017 EU-roaming aan, wat betekent dat je in veel Europese landen gewoon je bundel kunt gebruiken zonder extra kosten.
Dat betekent: geen gedoe met lokale simkaarten, geen onverwachte roamingfacturen, en gewoon bereikbaar blijven met je eigen nummer. Even de weg zoeken op Google Maps, je hotel reserveren via Booking.com of een foto sturen via WhatsApp – allemaal zonder zorgen.
Waar moet je op letten voor vertrek?
- 1. Is je bundel geldig in het buitenland?
Binnen de EU is dat meestal geen probleem. Je gebruikt daar gewoon je Nederlandse bundel. Buiten de EU is een ander verhaal. Dan betaal je vaak per MB en dat kan hard oplopen. Ga je bijvoorbeeld naar Turkije, Thailand of de VS? Check dan of je provider wereldbundels aanbiedt of koop ter plekke een lokale simkaart.
- 2. Staat roaming aan op je telefoon?
Een kleine instelling, groot verschil. Ga naar je netwerkinstellingen en zorg dat ‘roaming’ is ingeschakeld. Geen zorgen: zolang je binnen de EU blijft en je bundel geldig is, brengt dit geen extra kosten met zich mee. Buiten de EU kun je roaming juist beter uitzetten, tenzij je bewust een buitenbundeloptie hebt gekozen.
- 3. Pas je bundel aan voor vertrek
Weet je dat je op vakantie meer data verbruikt dan thuis (hallo, Instagramstories en Google Maps)? Kies dan tijdelijk voor een grotere databundel. Bij veel sim only-aanbieders kun je je bundel maandelijks aanpassen. Zo blijf je flexibel én binnen budget.
Slimme bespaartips voor onderweg
Zelfs met een goede bundel is het slim om spaarzaam met je data om te gaan. Je wilt tenslotte je MB’s gebruiken om je weg te vinden, niet om automatische updates te installeren.
Hier een paar praktische hacks:
- Download kaarten van tevoren. In Google Maps kun je gebieden offline opslaan. Handig én zuinig.
- Gebruik een databesparende browser. Denk aan Google Chrome met databesparing aan.
- Schakel automatische updates uit. Zowel voor apps als je besturingssysteem.
- Gebruik WiFi verstandig. In cafés of hotels is vaak gratis WiFi, maar pas op met openbare netwerken: gebruik een VPN als je gevoelige info invoert.
Hoe zit het met bellen en voicemail?
Binnen de EU bel je ook gewoon uit je bundel. Maar let op: voicemail beluisteren in het buitenland kan extra kosten met zich meebrengen, vooral buiten Europa. Zet je voicemail dus uit als je die niet nodig hebt, of laat mensen via WhatsApp contact opnemen. Wel zo 2025.
En buiten Europa dan?
Ga je naar een land buiten de EU, dan is een sim only-abonnement minder vanzelfsprekend. Dan kun je kiezen uit:
- Een wereldbundel bij je provider. Handig voor korte reizen of als je op meerdere plekken bent.
- Een lokale simkaart. Vaak goedkoper, maar je hebt wel een simlockvrije telefoon nodig en soms wat geduld bij het activeren.
- Een eSIM. Steeds meer telefoons ondersteunen dit digitale alternatief. Zo kun je twee abonnementen tegelijk gebruiken, bijvoorbeeld je Nederlandse nummer én een lokale data-optie.
Samenvattend
Met een beetje voorbereiding is voor buitenlandgebruik een sim only een uitstekende manier om tijdens je reis bereikbaar te blijven, zonder torenhoge kosten of eindeloos zoeken naar WiFi. Je behoudt controle over je verbruik, je eigen nummer én je vakantiebudget.
Kortom: ideaal voor iedereen die met een gerust hart wil reizen – van de spontane citytripper tot de digital nomad die morgen gewoon weer inlogt op een strand in Portugal.
Wil je flexibel je bundel aanpassen, profiteren van duidelijke tarieven en gebruikmaken van een betrouwbaar netwerk? Kijk dan eens naar Simyo’s sim only – of check eerst de roaminginformatie van KPN voor een compleet overzicht van je opties.
Laat je telefoon je reismaatje zijn – niet je grootste kostenpost.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => zo-gebruik-je-je-sim-only-abonnement-zonder-zorgen-in-het-buitenland
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/125/125_1.jpg
)
[1] => stdClass Object
(
[newsId] => 124
[date] => 2025-05-14
[title] => Droomreis financieren? Zo beslis je of een lening de juiste oplossing is
[text] =>
Die langgekoesterde droomreis naar de andere kant van de wereld, die perfect uitgeruste camper voor een onvergetelijke roadtrip, of die essentiële professionele duikuitrusting waarmee je nieuwe onderwaterwerelden kunt verkennen. Soms lijken onze grootste reisavonturen financieel (net) buiten bereik. Sparen is een optie, maar wat als je niet langer wilt wachten om je passie te volgen? Een persoonlijke lening kan dan een interessante mogelijkheid zijn om die dromen sneller te realiseren. Maar wat houdt zo'n lening precies in en is het wel een verstandige keuze voor jouw reisplannen?
Reizen kost (vaak veel) geld
Als reiziger komen er diverse kostenposten kijken bij het plannen en uitvoeren van je avontuur. Denk hierbij aan de transportkosten, zoals vliegtickets, treinkaartjes, busreizen of de aanschaf van een eigen vervoermiddel zoals een camper of motor. Daarnaast zijn er de kosten voor accommodatie, variërend van hotels en hostels tot vakantiehuizen of de inrichting van je camper. Ook de dagelijkse uitgaven zoals eten, drinken, lokale transportkosten en toegangsprijzen voor bezienswaardigheden zijn aanzienlijk. Verder moet je rekening houden met reisverzekeringen, vaccinaties en visa. En eventuele kosten voor reisbenodigdheden zoals outdoorkleding, rugzakken of specifieke apparatuur.
Je droomreis mogelijk maken
Wanneer je niet voldoende hebt kunnen sparen voor je vertrek en ook geen opties hebt om bijvoorbeeld bij familie extra geld te lenen, kan je reis potentieel gefinancierd worden met een persoonlijke lening. Dit is een geldbedrag dat je leent van een financiële instelling en dat je in een vooraf afgesproken periode terugbetaalt, inclusief rente. Het belangrijke kenmerk is dat je het geleende bedrag in één keer ontvangt en dat de rente en de maandelijkse aflossing gedurende de looptijd van de lening vaststaan. Dit zorgt voor financiële duidelijkheid: je weet precies waar je aan toe bent en wat je maandelijks kwijt bent. In tegenstelling tot bijvoorbeeld een doorlopend krediet of een creditcard, waarbij het leenbedrag flexibel is, is een persoonlijke lening specifiek bedoeld voor een bepaald doel, zoals het financieren van een reis of de aanschaf van reisbenodigdheden.
De voordelen voor reizigers en avonturiers
Voor wie de wereld wil ontdekken, biedt een persoonlijke lening een aantal aantrekkelijke voordelen. Ten eerste stelt het je in staat om een grotere uitgave in één keer te doen. Denk aan de aankoop van een betrouwbare camper die je vrijheid op de weg vergroot, of het boeken van een langdurige wereldreis waar je anders jaren voor zou moeten sparen. Ten tweede zorgt de vaste maandelijkse last ervoor dat je de kosten van je droomreis over een langere periode kunt spreiden, waardoor het beter past binnen je budget. Je hebt vooraf inzicht in je financiële verplichtingen, wat helpt bij het plannen van je reis en je financiën daarna.
Aandachtspunten bij het afsluiten van een lening
Voordat je een persoonlijke lening afsluit voor je reisavontuur, zijn er een aantal belangrijke zaken om te overwegen. Ten eerste natuurlijk de kosten. De rente is een cruciale factor; dit zijn de kosten die je betaalt voor het lenen van het geld. Vergelijk verschillende aanbieders om de meest gunstige rente te vinden. Ook de looptijd van de lening is belangrijk. Een langere looptijd betekent lagere maandelijkse lasten, maar je betaalt over de gehele periode meer rente. Kies een looptijd die past bij je financiële situatie, zowel nu als in de toekomst. Let ook goed op de voorwaarden van de lening, zoals de mogelijkheden tot vervroegde aflossing.
Verstandig lenen voor je reisdroom
Een persoonlijke lening kan een waardevol instrument zijn om je reisdromen te realiseren, mits je er verstandig mee omgaat. Bepaal vooraf nauwkeurig hoeveel geld je nodig hebt en leen niet meer dan noodzakelijk. Maak een realistisch terugbetaalplan en zorg ervoor dat de maandelijkse lasten comfortabel binnen je budget passen, ook tijdens en na je reis. Overweeg of er wellicht andere spaarmogelijkheden zijn of dat je bepaalde uitgaven kunt uitstellen. Een weloverwogen beslissing zorgt ervoor dat je met een gerust hart op avontuur kunt gaan, zonder onnodige financiële zorgen achteraf.
Geld lenen bij familie of vrienden kan flexibeler zijn en minder kosten met zich meebrengen, maar het is belangrijk om duidelijke afspraken te maken over de terugbetaling om relaties niet onder druk te zetten. Een goed gesprek en heldere afspraken kunnen veel financiële stress achteraf voorkomen.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => droomreis-financieren-zo-beslis-je-of-een-lening-de-juiste-oplossing-is
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/124/124_1.jpg
)
[2] => stdClass Object
(
[newsId] => 123
[date] => 2025-04-07
[title] => Op pad met je mountainbike: de mooiste routes om te ontdekken
[text] =>
Mountainbiken is de perfecte manier om de natuur te verkennen, je hoofd leeg te maken en jezelf fysiek uit te dagen. Of je nu houdt van technische trails vol boomwortels en rotsen of liever lange, glooiende bospaden rijdt, er is altijd wel een route die bij jouw niveau past. In Nederland en daarbuiten zijn er talloze geweldige mountainbikeroutes te vinden. Pak je fiets, trek je helm strak en ontdek deze toffe plekken om te rijden!
Mountainbikeroutes in Nederland
Je hoeft echt niet naar het buitenland om mooie trails te rijden. Nederland heeft verrassend veel gave MTB-routes, van snelle singletracks tot uitdagende klimmetjes. De Utrechtse Heuvelrug is bijvoorbeeld een hotspot voor mountainbikers. Denk aan routes zoals die van Amerongen en Leersum, die bekendstaan om hun technische secties en snelle afdalingen. Ook in het zuiden van het land vind je fantastische trails. Denk aan in Zuid-Limburg, waar je bijna een buitenlands gevoel krijgt door de steile hellingen en smalle paadjes. Liever iets minder uitdagend? Dan zijn de routes op de Veluwe perfect, met lange, goed onderhouden tracks door de bossen.
Mountainbiken in het buitenland
Heb je zin in een echt avontuur? In landen zoals Duitsland, België en Frankrijk vind je geweldige mountainbike gebieden. De Ardennen zijn bijvoorbeeld ideaal voor een weekendje weg, met routes die je langs ruige rotsen en diepe dalen voeren. Duitsland heeft de Eifel en het Zwarte Woud, waar je eindeloos kunt klimmen en afdalen. Voor wie echt een uitdaging zoekt, is de Alpenregio dé plek. In gebieden zoals de Franse Alpen of het Oostenrijkse Tirol vind je spectaculaire downhill-trails en bikeparks waar je je grenzen kunt verleggen.
De juiste uitrusting voor elke rit
Een goede mountainbike is natuurlijk essentieel, maar er is meer waar je aan moet denken. Draag altijd een stevige helm en, als je technische trails rijdt, kniebeschermers en handschoenen. Een comfortabele, ademende outfit maakt het fietsen een stuk fijner, vooral als je langere tochten maakt. Vergeet ook niet een basis reparatieset mee te nemen: een multitool, een reserve binnenband en een fietspomp kunnen je dag redden als je een lekke band krijgt. En water! Niets is zo vervelend als dorst krijgen midden op een lange route.
Mountainbike verzekeren: nodig of niet?
Een mountainbike kan een flinke investering zijn, zeker als je een high-end model rijdt. En helaas zijn mountainbikes ook populair bij dieven. Daarom kan het verzekeren van je mountainbike best slim zijn. De meeste verzekeringen dekken diefstal, maar je kunt vaak ook kiezen voor een uitgebreidere dekking die schade door vallen of transport meeneemt. Let goed op de voorwaarden: sommige verzekeraars eisen bijvoorbeeld dat je fiets in een afgesloten ruimte staat als je hem thuis bewaart. Als je regelmatig in het buitenland fietst, is een verzekering met internationale dekking een aanrader.
Techniek en vaardigheden verbeteren
Mountainbiken is meer dan gewoon fietsen over een bospad. Hoe beter je techniek, hoe soepeler je rijdt en hoe leuker de trails worden. Wil je sneller en veiliger afdalen? Oefen dan je lichaamspositie en leer hoe je remmen optimaal gebruikt zonder grip te verliezen. Bochtenwerk is ook belangrijk: kijk altijd vooruit, houd je gewicht laag en leer je fiets te "leunen" in plaats van te sturen. En niet vergeten: hoe beter je conditie, hoe makkelijker de beklimmingen worden!
Respect voor de natuur en medefietsers
Mountainbiken is fantastisch. Maar het is belangrijk om rekening te houden met andere gebruikers van de paden. Blijf op de aangegeven routes, voorkom onnodige erosie en geef wandelaars en andere fietsers de ruimte. Veel MTB-trails worden onderhouden door vrijwilligers. Dus respecteer het werk dat zij doen door netjes te rijden en geen rommel achter te laten. Hoe beter we met de natuur omgaan, hoe langer we kunnen genieten van mooie routes!
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => op-pad-met-je-mountainbike-de-mooiste-routes-om-te-ontdekken
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/123/123_1.jpg
)
)
[topCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 169
[reportCount] => 22
[pictureCount] => 65535
[position] => 1
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => ES
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 64
[reportCount] => 10
[pictureCount] => 65535
[position] => 2
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => FR
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 85
[reportCount] => 7
[pictureCount] => 12025
[position] => 3
[countryName] => Hongarije
[countryIsoCode] => HU
[continentName] => Europa
)
[3] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 140
[reportCount] => 3
[pictureCount] => 63480
[position] => 4
[countryName] => Noorwegen
[countryIsoCode] => NO
[continentName] => Europa
)
[4] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 93
[reportCount] => 3
[pictureCount] => 65535
[position] => 5
[countryName] => Italië
[countryIsoCode] => IT
[continentName] => Europa
)
[5] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 74
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 30533
[position] => 6
[countryName] => Griekenland
[countryIsoCode] => GR
[continentName] => Europa
)
[6] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 150
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 38866
[position] => 7
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => PT
[continentName] => Europa
)
[7] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 70
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 48300
[position] => 8
[countryName] => Duitsland
[countryIsoCode] => DE
[continentName] => Europa
)
[8] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 179
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 16157
[position] => 9
[countryName] => Zwitserland
[countryIsoCode] => CH
[continentName] => Europa
)
[9] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 192
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 5720
[position] => 10
[countryName] => Oekraïne
[countryIsoCode] => UA
[continentName] => Europa
)
)
[countryId] => 150
[countryName] => Portugal
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
[countryPopulation] => 0
[countrySurface] => 0
[capitalCityLongitude] => 0.000000
[capitalCitylatitude] => 0.000000
[portalReports] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[reportId] => 5107904
[userId] => 30205
[countryId] => 150
[username] => otheo
[datePublication] => 2025-06-05
[photoRevision] => 0
[title] => Amai!
[message] =>
Gloria van Casa Gloria is 78 en heeft in Afrika gewoond, in Mozambique, terwijl haar man bij de spoorwegen werkte. Alles gaat via Google Translate. Soms zijn de zinnen zo lang dat zelfs Google het laat afweten. Wel veel gelachen. Haar 13-jarige hondje ‘Butterfly’ neemt maar heel af en toe een plakje ham. Blijkt ziek te zijn.
Bij de kasteelingang staat een man prachtig luit te spelen, bourree. Later praat ik met hem. Over Jethro Tull natuurlijk en Ritchie Blackmore van wie hij ook nog wat Keltische deuntjes speelt. De bourree die ik denk op te nemen valt in het water - later blijkt dat er niks gevideood is.
Gloria biedt onverwacht ontbijtjes aan, dus ik begin de dag erg gezond.
In het bootje naar Castelo de Almoural (ligt op een eiland) zie ik een man die ik gisteren ook tegenkwam. Na wat Engelse pogingen zijn we maar Nederlands gaan praten. Hij heeft z’n voormalige bedrijfsbusje omgebouwd tot camper en rijdt nu lekker rond in Portugal. Veertig jaar timmerman geweest, dus dat ombouwen was zo gedaan.
In Beira zit ik vlakbij de Spaanse grens, bij het treinstation. Er wordt nu alleen nog gefietst op wagentjes. Een behoorlijke devaluatie want het was een internationaal treinstation, compleet met douane, het eerste na de Spaanse grens. Mooie tegelwanden!
Marvao, even verderop op een bergtop, blijkt een wat ongemakkelijke plaats. Veel vliegende mieren, maar dan 2 a 3 keer zo groot, nauwe straten, hitte en hoogteverschillen. Te onherbergzaam voor mij.
Gauw naar beneden, naar Ammaia. Kruidige geuren, kleurrijke bloemen en stilte. En de video in het museum bij de site jaagt de fantasie verder aan. Ik loop rond in een Romeinse stad met 20.000 inwoners. Amai! De natuur heeft na zo’n 2000 jaar alle gebouwen er weer onder gekregen…
Dan door naar Castelo Branco, waar het inmiddels zo heet is geworden (richting 40 graden), dat ik alleen nog op bed kan liggen in de kamer. Straks als de zon achter de flats is verdwenen kan het raam hopelijk open en kan ik de stad wat beter bekijken. Alphonse blijkt m’n kamergenoot. Hij komt uit Angola en studeert management in Guimaraes. Aardige, goedlachse knul. Studeert zelfs bij 40 graden en wil later veel van de wereld zien. Eerst maar eens in slaap proberen te komen.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 226352
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 23
[author] => Otheo
[cityName] => Pinhão
[travelId] => 494583
[travelTitle] => Grandtour
[travelTitleSlugified] => grandtour
[dateDepart] => 2015-08-28
[dateReturn] => 2016-04-01
[showDate] => yes
[goalId] => 5
[goalName] => Een wereldreis
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/portugal,pinho
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/030/205_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => amai
)
[1] => stdClass Object
(
[reportId] => 5107704
[userId] => 30205
[countryId] => 150
[username] => otheo
[datePublication] => 2025-05-29
[photoRevision] => 0
[title] => Cesar Cardoso
[message] =>
De grote parkeerplaats in Nazaré, waar ik eindelijk een plek vind, wordt morgen als markt gebruikt. Wegwezen dus! Het kostte wat tijd om binnen te komen in m’n onderkomen. Gebeld. Ik hoor een stem vanuit het niets, en die blijkt mij aan te roepen van boven. De Heer is het niet, maar wel de vader - naar later blijkt - van de vrouw die ik aan de telefoon had. Hij wijst me alle lichtknopjes, sloten met de bijpassende sleutels en komt met alle do’s and don’ts van het huis. Geen woord Engels maar we begrijpen mekaar feilloos. Hoop ik.
Gauw naar het strand voor de ondergaande zon. En wat bier. Lee naast me blijkt broker en adviseur op afstand - uit de VS. Laptop voor zich en ontelbare groene en rode cijfertjes. Gaat straks naar Ericeira, voor een driedaags huwelijksfeest. Van de ongelooflijke klereherrie in deze tent heeft hij geen last. ‘Focus, that’ s all!’.
De jongen die de glazen ophaalt komt uit Burkina Faso en als ik een teken geef haalt hij wat koud bier. M’n Frans blijkt nogal beperkt… Nazare is behoorlijk veranderd. Geen netten meer die met de hand worden binnengehaald of boten die door koeien worden binnengetrokken. Gebeurt alleen nog als attractie.
Verderop, in Batalha, beland ik in een enorm hoge kerk met daarachter een kloostercomplex. ‘Visuele rijkdom’, zo had de Lonely Planet beloofd en ze hebben niet overdreven.
In The Kings Pub serveren ze ook eten. Simon spreekt aardig Engels, en dat kan kloppen want hij blijkt later uit de buurt van Manchester te komen. Wel Braziliaanse roots. Of ik de Ier die rugby wil kijken wil vertalen, want die verstaat hij nauwelijks… Deze reist rond met een mobile home en heeft wereldwijd gewerkt, ook een paar jaar in Breda, z’n mooiste jaren. Veel gelachen en geluld. Simon vraagt of ik ‘The Kings Pub’ wil raten. Eens zien.
In de buurt zijn ook heel wat grotten. Heel kleinschalig maar erg mooi en nog niet zo lang geleden ontdekt.
Bovengronds verder, naar een kasteel. Hier hoor ik een drumstel en later een saxofoon. Bezig met de soundcheck. Even later hoor ik de saxofonist in een torengewelf. Prachtig geluid! Er blijkt ‘s avonds een cd ten doop te worden gehouden. Hij nodigt me uit en we stellen ons voor. Cesar Cardoso is de saxofonist, en hij heeft de nummers gecomponeerd.
Gauw naar m’n overnachtingsplek. Onvindbaar natuurlijk, op een soort industrieterrein. Ik vraag het aan twee vrouwen in het verder uitgestorven gebied. Als ik de naam ‘Pereira’ noem, lopen ze voor me uit naar een nummer 1. Alles dicht, geen gehoor. Dan word ik gebeld en krijg ik telefonische aanwijzingen en na het bedanken van de vrouwen sta ik binnen. Houtje-touwtje zooitje, maar oké het is maar voor een nacht…
Snel naar het kasteel van Porto de Mos. Voor de gelegenheid mooi uitgelicht; de eerste gasten komen al binnen. Ik koop gelijk maar de cd en zit later naast een stel uit Lissabon met een tweede huis hier. Cesar Cardoso en z’n band spelen prima, mooi geluid en fijne sfeer. Soms zit alles mee… Later zie ik trouwens dat hij ook op YouTube staat met heel wat filmpjes. Heeft nog met Joe Lovano gespeeld.
De volgende ochtend kan ik de stal weer verlaten en ga ik naar m’n tweede grottencomplex, dat van Alvados. Kleurig en vol boeiende verhalen.
Bij Fatima is een dienst gaande en zit het restaurant al knap vol om half één. Ik kan er nog net bij en krijg een stew aangeraden, een feijoeda als ik het wel heb. Allerlei soorten worst, waarvan ik in ieder geval de bloedworst herken. Heerlijk! De jongen die bedient heeft zijn Engels geleerd van het gamen. Blijkt dus best nuttig. Als ik de zaak uitloop staat er een enorme rij: Casa Marcelino heeft t goed voor elkaar.
Wandelingetje voor de spijsvertering. Loop als een Dino, dat schijnt te werken. In een voormalige steengroeve zijn veel dinosporen gevonden. Zo’n beetje de langste ter wereld. De zon staat nog hoog, maar ze zijn redelijk te zien: harde wind, pittige zon, mooie sfeer voor een geologiewandeling - en een mooie tegenhanger voor al dat eten en drinken.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 226352
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 32
[author] => Otheo
[cityName] => Castelo Branco
[travelId] => 494583
[travelTitle] => Grandtour
[travelTitleSlugified] => grandtour
[dateDepart] => 2015-08-28
[dateReturn] => 2016-04-01
[showDate] => yes
[goalId] => 5
[goalName] => Een wereldreis
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/portugal,castelo-branco
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/030/205_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => cesar-cardoso
)
[2] => stdClass Object
(
[reportId] => 5107621
[userId] => 30205
[countryId] => 150
[username] => otheo
[datePublication] => 2025-05-26
[photoRevision] => 0
[title] => Weg gekke actionisten
[message] =>
Halverwege Lissabon was ik vorige keer. Een bus omhoog genomen daarna, naar het Ajudapaleis, net open, dus heerlijk rustig op het monotone geprevel na van een vader die z’n twee kinderen een levenslange aversie tegen cultuur lijkt aan te willen praten. Ma heeft zo te zien ook niks in te brengen en op de foto lacht iedereen gemaakt. Rijp voor Delta die man. Of Maasoord, of hoe het nu ook heten mag.
Prachtig weelderig onderkomen voor het Portugese vorstenhuis trouwens.
Daarna vier (4) gebakjes op, zoals in de film Poor Things, recept uit 1837. Lekker in de schaduw van wat bomen, op het gras. Smullen dus! Lekker afgevuld afgezakt naar de Taag, naar MAAT, een flitsend, golvend wit gebouw dat wat aan de Opera van Sydney doet denken. Daarnaast de ouwe energiecentrale. In het nieuwe deel is de stroom uitgevallen… Start dus in het oude gebouw met tientallen meters hoge ovens uit Engeland, waarbij de gloed van kolen mooi is nagebootst. Als alles weer werkt bij de buren, blijkt het een fototentoonstelling te zijn van Jeff Wall uit Vancouver. De foto ter hoogte van N. Kootenay Street 400 (een peinzende man met een zwaard in z’n rug) moet ik toch eens opzoeken.
Daarna bier in plastic aan het water en zelfs Shazam geraadpleegd voor een leuk deuntje (Crazy, Noze Remix).
Veel metrostations zijn afgesloten. Zelfs de mooie avenue! Lopen dus. Ik hoor gezang en gescandeer. En gejuich. Sporting is net kampioen geworden. En die komen niet uit Porto, zoals ik dacht, maar uit Lissabon. Het feest is 100 meter naast m’n hostel en ik moet bij de politie aangeven dat ik daar overnacht, dan gaat het hek open. ‘s Nachts is het groot feest op het plein. De bas gaat extra open en de bierkraan ook. Geen agressie gek genoeg, gewoon zingen, juichen en vrolijk zijn.
Zo verloopt de Lissabonweek vlotjes. In een museum zie ik nog etensborden uit de, ik denk, 18e eeuw, gemaakt in China met opdrukken waar ik niks van snap. ‘Weg gekke actionisten’ staat op het ene en ‘De actiemars op de tang’ op het andere bord. Wie het weet mag het zeggen.
Auto gehaald op het vliegveld en naar Peniche gereden, een vissersdorp aan de kust. Er is een eiland voor de kust dat leuk schijnt te zijn, misschien iets voor later.
Eerst naar Obidos, via allerlei doodlopende wegen. Omhoog gelopen over de keien en voor een deur de incheckmail gelezen. Na een kwartiertje sta ik binnen. Kunstzinnige inrichting, donker en wat bedompt. Drie bedden over, waarvan één stapel. Ik kies de onderste maar die is niet te doen. Flinterdun matras met een stalen balk eronder. Dan maar het bed met wat minder privacy.
Spullen erop gedrapeerd en het stadje in, op naar de ginjinha. Kersenlikeur blijkt dat te zijn, met m’n favoriete amarenasmaak: bingo dus! De hostelgenoten komen uit de VS, Canada en Australië en snurken niet. Nice!
Obidos is prachtig. Schitterende muur waarover ik ‘s ochtends en ‘s avonds loop. Mooie sfeer, mooie kleuren en alleen een druk hoofdstraatje. De vrouw bij wie ik in de middag eet, zwaait ‘s avonds al als ik voor een soepje kom. Kom daar maar eens om in Rotterdam.
De volgende dag lekker naar Berlenga Grande, het eiland. Op de boot kom ik ‘down under’ weer tegen. Lekker bijgepraat en niet zeeziek geworden, hoewel ik toch wat plastic zakjes zie… Bij het fort is het schitterend: helder water, mooie kleuren bruin, prachtmossen en een tamme meeuwensoort. IPA op het dak van het fort, kortom: weinig getob dit keer.
Het inchecken in Peniche gaat snel, namelijk via gewone mensen; geen codes dus dit keer of andere flauwekul. Wel een deur van glas die je zo’n beetje in moet bulldozeren. Het is een hostel voor surfers en ik schat mijn leeftijd op 3x het gemiddelde… WOT heet het: World Of Travel, whatever.
Lekker geslapen, niet gesurft. De golven zijn hier trouwens erg hoog; in Peniche en Nazaré worden veel wedstrijden gehouden. Er schijnen soms golven van dertig meter voor te komen.
Ik hou het maar even op de golven in m’n IPA. En, dagje te vroeg, maar toch - beter te vroeg dan te laat - feliciteer ik mijn zusje alvast. En morgen bel ik natuurlijk, als ik niet teveel in de IPA heb getuurd…
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 226352
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 37
[author] => Otheo
[cityName] => Tomar
[travelId] => 494583
[travelTitle] => Grandtour
[travelTitleSlugified] => grandtour
[dateDepart] => 2015-08-28
[dateReturn] => 2016-04-01
[showDate] => yes
[goalId] => 5
[goalName] => Een wereldreis
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/portugal,tomar
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/030/205_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => weg-gekke-actionisten
)
[3] => stdClass Object
(
[reportId] => 5107493
[userId] => 30205
[countryId] => 150
[username] => otheo
[datePublication] => 2025-05-20
[photoRevision] => 0
[title] => Halleluja!
[message] =>
Ruim een week nu in Portugal en in dit rustige hostel kan ik mooi een stukje schrijven over de afgelopen dagen.
Lissabon was knap hectisch, en een week is dan behoorlijk aan de maat. Mijn eerste onderkomen kwam ik lastig binnen. De aanwijzingen waren alle in het Portugees en de helft was vergeten. Vier hoog oké, heet oké, maar niet de juiste code voor een mij onbekende kamer is niet oké. Bellen met een onverstaanbare dame met een huilende baby in de hitte. WTF! Na de nodige misverstanden komt er een bezwete man aan het slot frummelen, en hij krijgt uiteindelijk een sleutel tevoorschijn. Halleluja!
Welkom in de ruim bemeten doodskist. Wel een mooie douche en een goed bed gelukkig. Even bijkomen van de vlucht: houten kop en evenwichtsorganen die uit de pas lopen. Fijn toch, dat reizen.
Het ontbijt is prima de volgende ochtend en de grote avenue richting het centrum heeft zo’n acht rijen grote bomen zodat je heerlijk in de schaduw kan lopen. Verderop een mooi station met veel roltrappen die maken dat je relaxed bovenop de heuvel komt. Daar is een prima familierestaurantje met beste dagschotels. Draait als een tierelier.
Eerst nog aan de Taag geweest, bij de statige vertrekplaats van de boten naar de overkant, en naar het archeologisch museum in een niet herbouwde kerk en boekjes gekocht bij een Japanse zaak met heel vriendelijke bediening. Teruggelopen via de bomenrijke straat en om de hoek van m’n doodskist weer een familiezaakje ontdekt. Als je daar zit voelt Lissabon aan als een dorp; iedereen lijkt elkaar te kennen. Prettig. Daarom eet ik er later nog een paar keer.
Even wat sneller nu. Wat parken bezocht. Een heeft een prachtmuseum en een soort Japanse tuin en zelfs een beeld van Botero als uitsmijter. Later naar een kasteel op hoogte met een leuk uitzicht. Enorm druk, nu al, nog voor het hoogseizoen…
Bijkomen bij Radio Rijnmond met een staartje Ermelindawijn, voetbalcommentaar (Ajax verspeelt het kampioenschap; afscheid van Peter Houtman): alles live op de radio via de iPad, wat is de techniek toch prachtig, en ik krijg bijna medelijden met Ajax.
O ja, sneller.
Het hostel geeft een uitgebreide rondleiding. Prima organisatie, alles schoon en goed doordacht, vriendelijk ook. Ruim bed met lamp, ventilator, aansluiting voor allerlei kabels en een lichtdicht gordijn voor privacy van de heren en dames. Hapjes ‘s avonds, sangria soms (maar gelukkig niet te vaak want dat gaat altijd fout) en als ik ‘s nachts om half drie naar het toilet ga is er net schoongemaakt! O ja, pannenkoeken bij het ontbijt, met smiley’s. Kortom, het kan niet op.
Verder nog fossielen bekeken, lui in Feijenoordshirtjes, drakenbomen, een station van Calatrava, het Oceanario, wandelaars gesproken die het kustpad hebben gelopen, lui uit de VS die in Europa willen gaan wonen, een Japans meisje dat als architect op afstand werkt en daarbij gewoon rondreist.
Nou ja, genoeg zo. Lissabon is interessant maar ook vermoeiend voor de ouder wordende mens. Volgende keer meer, maar dan ook wat over Obidos en het rustige hostel waar ik nu zit. Nu eerst pitten, zonder lichtdicht gordijn.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 226352
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 44
[author] => Otheo
[cityName] => Óbidos
[travelId] => 494583
[travelTitle] => Grandtour
[travelTitleSlugified] => grandtour
[dateDepart] => 2015-08-28
[dateReturn] => 2016-04-01
[showDate] => yes
[goalId] => 5
[goalName] => Een wereldreis
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/portugal,bidos
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/030/205_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => halleluja
)
[4] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106463
[userId] => 440202
[countryId] => 150
[username] => SdC-7april
[datePublication] => 2025-03-09
[photoRevision] => 0
[title] => 9 maart
[message] =>
Gisteren nog even snel naar de winkel gegaan voor wat snacks—en tot op het bot nat geworden. De poncho’s? Natuurlijk laten liggen op de kamer. In een poging om onze kleren en jassen droog te krijgen, draait de airco overuren. Niet bepaald bevorderlijk voor een goede nachtrust.
Vandaag zijn we laat gestart, omdat de goede moed even zoek was. De route van Ponte de Lima naar Rubiães staat op het programma, met een flinke klim halverwege door de Labruja-vallei, over de hoge pas van de bergrug en door de Coura-vallei.
We vertrekken met een zonnetje, maar de poncho’s moeten al snel weer aan. Uiteindelijk komen we aan in ons onderkomen voor vannacht: Pelgrims Nest. Met vier Duitse pelgrims en een warme houtkachel moeten we de avond zien door te komen.
We gaan uit eten in het dorp en kiezen voor het pelgrimsmenu.( 13 euro pp, soep, hoofdgerecht, nagerecht en halve liter wijn)
Als we de kortste route naar Santiago nemen, zijn we morgen op de helft en in Spanje.
"De Camino geeft je niet wat je wilt, maar wat je nodig hebt."
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2020-03-07 16:55:25
[totalVisitorCount] => 17113
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 125
[author] => Jos
[cityName] => Porto
[travelId] => 530412
[travelTitle] => Camino Portuguese Caminho da Costa
[travelTitleSlugified] => camino-portuguese-caminho-da-costa
[dateDepart] => 2025-03-02
[dateReturn] => 2025-03-26
[showDate] => yes
[goalId] => 12
[goalName] => Camino / Pelgrimstocht
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/216/022_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/202_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 9-maart
)
[5] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106449
[userId] => 440202
[countryId] => 150
[username] => SdC-7april
[datePublication] => 2025-03-08
[photoRevision] => 0
[title] => 8 maart
[message] =>
Vanmorgen uitgebreid ontbeten met de hele club. We slapen met tien personen in een soort aanbouw, met twee toiletten/douches voor dertien man. Geen privileges hier. Daarom besluiten we vandaag: minder kilometers, meer privacy.
We vertrekken met de poncho’s aan, maar gelukkig regent het minder hard dan vannacht. Toch denk ik regelmatig: waarom? We kozen Portugal vanwege het milde klimaat en de aangename wandeltemperaturen. En hier lopen we dan, in regen en wind bij 8 graden—terwijl in Nederland de hoogste temperatuur ooit gemeten is op 8 maart. (Het dubbele van hier!) De vooruitzichten blijven van hetzelfde (slechte) kaliber.
Hopelijk zitten we over drie dagen in Spanje, en is het daar beter.
Om 13:00 gaan we uit eten, zodat we de rest van de dag klaar zijn. We checken in bij ons hotel, dat een balkon heeft. Niet dat we vandaag nog buiten komen.
In bed lezen, snacken en onze zonden overdenken.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2020-03-07 16:55:25
[totalVisitorCount] => 17113
[pictureCount] => 6
[visitorCount] => 146
[author] => Jos
[cityName] => Porto
[travelId] => 530412
[travelTitle] => Camino Portuguese Caminho da Costa
[travelTitleSlugified] => camino-portuguese-caminho-da-costa
[dateDepart] => 2025-03-02
[dateReturn] => 2025-03-26
[showDate] => yes
[goalId] => 12
[goalName] => Camino / Pelgrimstocht
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/215/846_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/202_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 8-maart
)
[6] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106438
[userId] => 440202
[countryId] => 150
[username] => SdC-7april
[datePublication] => 2025-03-07
[photoRevision] => 0
[title] => Balugae
[message] =>
We worden vroeg wakker door een EO-jongerengroep en besluiten dan ook maar op te staan en te gaan stappen—letterlijk, zonder hap. Ontbijt hebben we niet, maar we zetten onze hoop op de McDonald’s, één kilometer verderop. Helaas, die gaat pas om 08:00 open. Bij VilaCafé hebben we meer geluk. Koffie en een broodje, en de man achter de bar praat honderduit over Johan Cruijff.
Het is goed wandelweer, en de voorspelde regen komt pas rond 16:00. Dan moeten we binnen zijn. De weersverwachting voor het weekend is slecht, dus vandaag maken we er het beste van. We lopen soepel meer dan 23 km—misschien raken we gewend aan het dagelijks lopen en het gewicht van de rugzak.
We zijn de eersten die aankomen bij Albergue Casa Fernanda. Er zijn 13 bedden, en één voor één druppelen de andere pelgrims binnen, uit Duitsland, Italië, Australië, Amerika en Thailand. Vanavond staat er een gezamenlijke maaltijd op het programma, in de keuken bij Fernanda.
Al snel komt de zelfgemaakte wijn op tafel, gevolgd door likeuren en porto’s. Het eten is meer dan voortreffelijk, en na de maaltijd verschijnt er ineens een gitaar. Twee gasten kunnen spelen en zingen, en het wordt een gezellige boel. Alleen… Rowwen Hèze blijft uit.
De volgende ochtend staan we op met hoofdpijn—maar gelukkig geldt dat voor de meeste van onze medepelgrims.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2020-03-07 16:55:25
[totalVisitorCount] => 17113
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 134
[author] => Jos
[cityName] => Porto
[travelId] => 530412
[travelTitle] => Camino Portuguese Caminho da Costa
[travelTitleSlugified] => camino-portuguese-caminho-da-costa
[dateDepart] => 2025-03-02
[dateReturn] => 2025-03-26
[showDate] => yes
[goalId] => 12
[goalName] => Camino / Pelgrimstocht
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/215/758_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/202_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => balugae
)
[7] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106399
[userId] => 440202
[countryId] => 150
[username] => SdC-7april
[datePublication] => 2025-03-06
[photoRevision] => 0
[title] => 6 maart
[message] =>
We starten met droog weer, een hoge luchtvochtigheid, maar verder uitstekend wandelweer. Vandaag lopen we over kleine wandelwegen—heel anders dan gisteren. Het Camino-gevoel van vorig jaar is terug!
Alleen hebben we nog steeds geen kerk gevonden die open is, zodat we een kaarsje kunnen branden voor degenen aan wie we denken. We maken een extra omweg naar Courel om bij een café te komen. Tegenover het café staat een kerkje, maar opnieuw treffen we een gesloten deur. Een vriendelijke passant wijst ons op een zij-ingang, en gelukkig—die is wél open.
Binnen zien we dat de kerk achter het altaar wordt gerestaureerd. We mogen een kijkje nemen en lopen voorzichtig om de bouwstellage heen. Een zestal kunstenaars is bezig met de renovatie—een prachtig schouwspel. Maar helaas, geen kaarsjes om aan te steken.
We maken nóg een extra omweg, dit keer door de bossen omhoog, op zoek naar een mooi uitzichtpunt. Maar halverwege begint het te regenen, en boven aangekomen blijkt het zicht zo beperkt dat we nauwelijks iets kunnen zien.
In stromende regen bereiken we uiteindelijk Barcelos. We boeken in bij een donativo-herberg—je stopt gewoon een bedrag in een bus, zoveel als je het waard vindt.
Barcelos is een redelijk grote stad met diverse restaurantjes. Maar wij willen graag al om 17:00 eten in een Italiaans restaurant. Na een fikse wandeling komen we uit bij… Telepizza. De echte restaurants openen hier pas om 19:00, en daar kunnen we niet op wachten. Om 21:00 moet het stil zijn in de herberg.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2020-03-07 16:55:25
[totalVisitorCount] => 17113
[pictureCount] => 3
[visitorCount] => 155
[author] => Jos
[cityName] => Porto
[travelId] => 530412
[travelTitle] => Camino Portuguese Caminho da Costa
[travelTitleSlugified] => camino-portuguese-caminho-da-costa
[dateDepart] => 2025-03-02
[dateReturn] => 2025-03-26
[showDate] => yes
[goalId] => 12
[goalName] => Camino / Pelgrimstocht
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/215/444_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/202_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 6-maart
)
[8] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106393
[userId] => 440202
[countryId] => 150
[username] => SdC-7april
[datePublication] => 2025-03-05
[photoRevision] => 0
[title] => 5 maart
[message] =>
Vandaag zou de laatste zonnige dag zijn, maar we worden wakker met het getik van de regen op het dak. Als we naar buiten kijken, is alles grijs. Aswoensdag-grijs. We hebben geen ontbijt, geen koffie en geen duidelijk einddoel voor vandaag—dus we zijn stuurloos.
We lopen langs het strand richting de haven van Vila do Conde, en besluiten gewoon te kijken waar ons schip strandt. Na vijf kilometer vinden we een koffietentje voor een ontbijt. Daar besluiten we toch om de Camino da Costa te verlaten en over te stappen op de Camino Central. De doorsteek naar de route landinwaarts is saai en leidt langs drukke wegen.
Na 10 kilometer komen we op de Central-route en alles lijkt weer goed. Alleen begint het nu echt te regenen, dus poncho’s aan tot het eindpunt in São Pedro de Rates.
Vandaag hebben we een halve marathon gewandeld. We bellen aan bij een B[e-38]B die gerund wordt door een ouder stel, maar gelukkig werken ze met Google Translate. We boeken in voor een historische kamer. Daarna nog even naar de lokale pub voor het pelgrimsmenu—want na zo’n dag mag je jezelf best verwennen.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2020-03-07 16:55:25
[totalVisitorCount] => 17113
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 117
[author] => Jos
[cityName] => Porto
[travelId] => 530412
[travelTitle] => Camino Portuguese Caminho da Costa
[travelTitleSlugified] => camino-portuguese-caminho-da-costa
[dateDepart] => 2025-03-02
[dateReturn] => 2025-03-26
[showDate] => yes
[goalId] => 12
[goalName] => Camino / Pelgrimstocht
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/portugal,porto
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/202_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 5-maart
)
[9] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106383
[userId] => 440202
[countryId] => 150
[username] => SdC-7april
[datePublication] => 2025-03-04
[photoRevision] => 0
[title] => 4 maart
[message] =>
Rustig wakker geworden en genoten van een ontbijt zonder begin- of eindtijd—pure luxe. We nemen de metro naar Matosinhos, waar onze pelgrimstocht begint. Niets geboekt, we zien wel waar we terechtkomen en of er plek is.
Bij onze eerste koffiestop ontmoeten we meteen een medepelgrim: een meisje uit Oekraïne dat al in Santiago is geweest en nu op weg is naar huis.
We lopen over houten vlonders, parallel aan het strand. Na vijf kilometer gaan de korte broeken aan en de jassen uit—de zon wint het van de ochtendkou. We lunchen op het strand, nadat we een supermarkt hebben gevonden.
Na 17 kilometer bereiken we Vila Chã en besluiten dat het mooi is geweest. (En bij Hedwig beginnen de eerste blaren op te spelen—altijd een teken om te stoppen.) We gaan op zoek naar de Albergue de Peregrinos, die na een verbouwing per 1 maart weer open zou moeten zijn.
Daar vinden we 16 bedden, verdeeld over twee slaapzalen, en een beheerster die nóg blijer is dan wij—eindelijk gasten! We kiezen ieder een eigen bed, maar wel in dezelfde slaapzaal. En voor slechts 10 euro per persoon krijgen we een warme douche (heerlijk) en geen ontbijt (minder). Zelf koken kan, maar we besluiten de horeca van Vila Chã te sponsoren.
Na een gezellige avond met andere pelgrims keren we terug naar onze private room/building—die inmiddels meer dan verdubbeld is in aantal bewoners. Dat is minder.
Morgen waarschijnlijk na Vila do Conde de route landinwaarts… of toch niet?
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2020-03-07 16:55:25
[totalVisitorCount] => 17113
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 152
[author] => Jos
[cityName] => Porto
[travelId] => 530412
[travelTitle] => Camino Portuguese Caminho da Costa
[travelTitleSlugified] => camino-portuguese-caminho-da-costa
[dateDepart] => 2025-03-02
[dateReturn] => 2025-03-26
[showDate] => yes
[goalId] => 12
[goalName] => Camino / Pelgrimstocht
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/215/221_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/202_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 4-maart
)
[10] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106370
[userId] => 440202
[countryId] => 150
[username] => SdC-7april
[datePublication] => 2025-03-03
[photoRevision] => 0
[title] => 3 maart
[message] =>
Vandaag nemen we de trein naar de stad en keren terug met de metro—een kleine uitdaging én een oefening voor morgen, zodat we het OV onder de knie krijgen.
Hedwig heeft al meerdere keren de roze gevel van koffiebar Pink gespot, en uiteindelijk besluiten we naar binnen te gaan. Binnen is echt álles roze. We bestellen koffie met gebak, maar al bij de eerste slok van de koffie—die meer wegheeft van raketbrandstof—weten we dat we wakker blijven vandaag. Het gebak is zo zoet dat mijn vullingen ervan trillen. Met andere woorden: genoeg energie voor iets culinairs.
We bezoeken het Taylor’s Port Museum, waar ambachtelijke vloeistoffen worden geproduceerd. De rondleiding is absoluut de moeite waard, maar uiteindelijk draait het natuurlijk om het eindproduct. De drie soorten port die we proeven zijn voortreffelijk. Onze gids vertelt enthousiast dat er ook drie soorten roséport bestaan. We overwegen serieus om nóg een rondje cultuur te snuiven, maar dan herinnert onze gids ons eraan: "Port goes down smooth but hits hard."
Wij houden het dus maar bij één ronde.
We eten in de stad en pakken daarna de metro terug naar ons appartement. Morgen begint onze wandeltocht! We nemen de metro naar Matosinhos en lopen ongeveer 15 km naar Vila Chã. De weersverwachting? Zonnig en 19 graden—perfect weer voor een strandwandeling.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2020-03-07 16:55:25
[totalVisitorCount] => 17113
[pictureCount] => 7
[visitorCount] => 136
[author] => Jos
[cityName] => Porto
[travelId] => 530412
[travelTitle] => Camino Portuguese Caminho da Costa
[travelTitleSlugified] => camino-portuguese-caminho-da-costa
[dateDepart] => 2025-03-02
[dateReturn] => 2025-03-26
[showDate] => yes
[goalId] => 12
[goalName] => Camino / Pelgrimstocht
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/215/129_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/202_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 3-maart
)
[11] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106218
[userId] => 81696
[countryId] => 150
[username] => paul
[datePublication] => 2025-02-19
[photoRevision] => 0
[title] => Y ahora volvemos a España
[message] =>
De laatste dagen in Tavira verlopen in landerigheid. Misschien is landerigheid wel de essentie van overwinteren. Overheerst landerigheid ook bij de langer wonende ‘well to do’ buitenlanders, die hier 10 jaar van hun werkzame leven invullen of van hun pensioen genieten ? Ik denk het wel. Er zijn voor goed opgeleide Europeanen in die categorieën hele fijne tax regelingen zoals de NHR, en je profiteert sowieso. Toen zij hier kwamen, op zoek naar een goedkoop huis of om een stuk grond te kopen. Nu ze ouder zijn blijven ze grijnzen als de zon schijnt en als ze Sagres bier drinken. In de Algarve is de huizenmarkt ontploft en barst het van de makelaars. Zo kom ik na twee weken rondkijken, snuffelen, lezen en oude stadjes bezoeken en een intensieve mens studie tot deze conclusies.
Veel huur appartementen die aan buitenlanders worden aangeboden komen uit het bezit van de lokale families. Privé woningen zijn in bezit van Engelse Brexit critics die zelf voor een exit uit hun vaderland hebben gekozen. Startende Portugezen hebben hier met de huidige woningprijzen (van een half tot ver over het miljoen) geen kans.
Winkelen in de buurtsuper en het openbaar vervoer is spotgoedkoop maar luxe zaken en uit eten en overnachten is best aan de prijs. Knellende verhoudingen. Slenterende oude echtparen met stokken in grote campers aan de randen van de mooie stadjes, spiedend op menukaarten aan de straatkant. Zij moeten elke dag de keus maken uit zelf koken of gaan we uit eten.
De natuur is afgegrensd in parken, met in wikiloc aangegeven trails en met basale openbare faciliteiten, waar precies die groep op af komt die dat leuk vindt. De heffing van tolweggeld op de snelwegen is voor toeristen in De Algarve gestopt …. vreemde keuze toch ? Langs oude geiten paadjes over de kliffen worden nu lelijke houten rolstoel toegankelijke hike dingen aangelegd. Ook leuk voor portugese gezinnen op zondagmiddag, toch ?
Over de vergelijking tussen de beide landen om te wonen, en waar dan, en permanent, of een paar maanden, daar moet ik nog even over nadenken. Wat taal en tapas betreft wint Spanje het van Portugal. Wonen tijdens hartje zomer in Spanje maakt overwinteren ergens in Latijns Amerika logisch, toch ?
Vandaag voor de derde keer een dagtripje naar het strand en de kwelders van Santa Luzia. Zoeken naar kameleons, voeten in de zee, lunchen in de middagzon, overwinteren op zijn best.
Morgen sluiten we dit hoofdstuk in Tavira af en dan doen we nog een dikke week Spanje voor we huiswaarts gaan. Tot dan.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 10:29:37
[totalVisitorCount] => 403122
[pictureCount] => 9
[visitorCount] => 98
[author] => Paul
[cityName] => Tavira
[travelId] => 530337
[travelTitle] => Hibernacion 2025
[travelTitleSlugified] => hibernacion-2025
[dateDepart] => 2025-01-14
[dateReturn] => 2025-03-02
[showDate] => no
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/211/864_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/081/696_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => y-ahora-volvemos-a-espaa
)
[12] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106135
[userId] => 81696
[countryId] => 150
[username] => paul
[datePublication] => 2025-02-13
[photoRevision] => 0
[title] => verste punt
[message] =>
beelden kunnen soms meer dan woorden zeggen …..
een dag later moet ik toch vertellen over de schoonheid van de zuidwesthoek,
en over de bezoedelde geschiedenis, die Portugal deelt met Spanje, Engeland en met De Nederlanden.
het balkon van de Pousada kijkt uit over de baai, op het Fortaleza van Sagres, met een kort ommetje staan we aan de poort.
het uiterste zuidwestpunt van Europa wordt met een metersdik bastion afgeschermd van de rest van het continent.
op het terrein bezoek ik een modern toilet en een expositie over de portugese helden …. zo pijnlijk als die van de andere zeevarende naties
en verder is er een scheur in het klif, waar de golven naar binnen lopen, daar is een Chamber of Sound gebouwd: mooi en sfeervol
later die dag ben ik in Lagos, in de voetsporen van waaruit Vasco da Gama en andere kornuiten op strooptocht trokken
wisten jullie dat het stadje Lagos de oudste slavenmarkt van Europa huisvest ?
tot 1500 wisten de Portugezen al de weg naar West Afrikaanse landen te vinden, de teruglading werd in Lagos aan land gebracht.
kort na 1500 wisten de zeevarenden ook naar Zuid Amerika te varen, en zo ontstond de pijnlijke driehoekshandel.
we sluiten de dag gezellig af in Santa Luzia met een vistriootje en met een glas frisse vinho verde.
ps: de fotootjes blijken lelijk door elkaar gehusseld en worden later wel eens op volgorde gezet, of niet natuurlijk
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 10:29:37
[totalVisitorCount] => 403122
[pictureCount] => 40
[visitorCount] => 130
[author] => Paul
[cityName] => Sagres
[travelId] => 530337
[travelTitle] => Hibernacion 2025
[travelTitleSlugified] => hibernacion-2025
[dateDepart] => 2025-01-14
[dateReturn] => 2025-03-02
[showDate] => no
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/212/261_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/081/696_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => verste-punt
)
[13] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106115
[userId] => 81696
[countryId] => 150
[username] => paul
[datePublication] => 2025-02-11
[photoRevision] => 0
[title] => het mooiste wat ik …
[message] =>
Lezen is een belangrijk onderdeel van overwinteren. Kort voor vertrek las ik een boek over het gebruik en het manipuleren van dommigheid. Tijdens de eerste reismaand zijn de miezerdagen nog niet op de vingers van een hand te tellen. Het zijn de dagen van het heerlijk niets moeten, van bakkertje, koffie, en de benen languit. Gisteravond werd het sneller donker dan anders, met het vooruitzicht van een druilerige dag. Gulzig is Couperus opgepakt en heb ik zijn Aan de Weg naar Vreugde verslonden, een opwarmpocket naar Het Noodlot. Louis woonde op veel plaatsen en in veel landen. Ook een tijdje in Hilversum, bij mijn ouderlijk huis om de hoek, wat nu de Couperuslaan heet. Vandaag twee boeken uitgelezen. Twee mannen schrijvers waar ik me in herken. Dat zijn de fijnste boeken. Al lezend knik en grinnik ik instemmend. De journalist die fijntjes de pijnlijke waarheid van de vinkjes fileert. Hilversummer van over het spoor, leeftijdsgenoot, denker en durver, prima dat ik dat boek niet meer zelf hoef te schrijven. De dichter die in een slimme mix zijn vader, zichzelf, over schoonheid in het algemeen en over het euthanasiedilemma bij voltooid leven schrijft. Scheelt weer een boek om zelf te moeten schrijven. Elke gelijkenis met bestaande personen of gebeurtenissen berust op louter toeval. Ik kan zijn hoofdpersonen in Friesland en op Terschelling herkennen in mijn gevoelsleven en werk in West Friesland en het Gooi. Louter toeval.
Vandaag een kort stukje want de regen stopt en de zon breekt door …. om vijf uur vanmiddag zingt in dit dorp een fado zangeres en daar moet ik bij zijn natuurlijk.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 10:29:37
[totalVisitorCount] => 403122
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 125
[author] => Paul
[cityName] => Tavira
[travelId] => 530337
[travelTitle] => Hibernacion 2025
[travelTitleSlugified] => hibernacion-2025
[dateDepart] => 2025-01-14
[dateReturn] => 2025-03-02
[showDate] => no
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/209/442_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/081/696_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => het-mooiste-wat-ik
)
[14] => stdClass Object
(
[reportId] => 5105662
[userId] => 441905
[countryId] => 150
[username] => my-steps-into-the-unknown
[datePublication] => 2025-01-11
[photoRevision] => 0
[title] => Portugal-België-Nederland-Portugal
[message] =>
10 januari 2025
Lieve lezer,
Het kan nog wel een start met Gelukkig 2025 te wensen. En wat geluk betekent voor jou, ik wens voor je dat het vorm krijgt zoals je wilt of misschien zelfs meer dan je wilt, als een verassing…
Ik schrijf zittend op de bank in het huis van Hugo. De kachel brandt en ik heb een spotify lijst aanstaan, geconnect met de geluidsboxen in de kamer. Een voordeel om bij Hugo te zijn, dat hij zo muzikaal is en een kwaliteit van geluid wil, die een stuk hoger ligt dan mijn Iphone produceert. Daar ben ik dus blij mee. Het is alweer even geleden dat ik geschreven heb, zie ik.. begin november was dat. Wow. Eind november had ik Johanna hier op bezoek en wat was dat lekker zeg. We hadden super zonnig weer en dat was zo genieten. Lekker kletsen, rusten, nieuwe plekken zien, de natuur ontdekken, fotograferen, genieten van eten. De eerste dagen sliepen we in een appartement in Sintra, dat was heel comfortabel. Het voelde zo goed om Johanna mijn plekje hier bij Hugo te laten zien, ook al had ik toen niet echt een plekje zoals ik die nu heb. Bij de oceaan, hadden we een momentje waar precies waar Johanna stond, ineens een heel grote golf aanspoelde en Johanna tot aan de knieën in de het water stond. Gelukkig konden we er om lachen en uiteindelijk droogde de broek weer op. Tijdens de eerste avond wilde ik graag eten bij een Indiaans restaurantje en dat deden we ook. Het eten was heerlijk, ik betaalde en gaf fooi. Later in het appartement deden we de verrekening van de kosten en ik ontdekte een bedrag dat was afgeschreven wat ik niet herkende. Het bleek het eten te zijn. De man had van de bon naar het pinautomaat, een heel ander bedrag gemaakt; hoger. We hebben het zo gelaten, maar het was wel een les voor mij om beter te checken welk bedrag er op het apparaat staat.
Een gelukje voor mij was dat we volle toegang hadden tot de gekleurde paleizen. Ik herinner me van de vorige keer met André dat we alleen toegang tot de tuinen hadden. Die al heel mooi zijn.
Toen in december ben ik naar Nederland gekomen. Het is heel fijn dat ik bij Jan en Alie welkom ben om daar te slapen, mijn auto weer te kunnen gebruiken. Ik merkte dat ik dat wel gemist had, die afgelopen maanden bij Hugo zonder auto om mee te rijden. Niet dat ik graag in Lissabon zou rijden, want het is er druk en al die wegen zijn op en aflopend en dat vind ik niet fijn. Het lijkt me ook zo’n gedoe met parkeren en de wegen in Sintra zijn vaak smal en zeker ook het dorpje waar Hugo woont en de omliggende dorpen.
De eerste dagen was ik bij Sara en René in België. Het was zo goed om haar weer te zien. Het is mooi hoe ineens een nieuwe vriendschap in mijn leven is gekomen. Reneetje was vrolijk en had moeite met slapen door dat hij wat nu blijkt verschillende allergieën/intoleranties voor voeding heeft. Ik sliep op de bank beneden en dat ging goed, voelde avontuurlijk en daarna is een bed wel een extra luxe weer. We volgden samen nog een tai-chi les, genoten van warme chocolade melk en we praten veel. En natuurlijk de reden dat ik naar Nederland kwam… De bruiloft van mijn lieve vriendin Bertine!!! Dankbaar ben ik dat ik erbij was toen ze trouwde met Roelf, hoe ik getuige mocht zijn. En de tijd samen met haar deed me goed, als altijd is ze een steun en een eerlijke spiegel bij wie ik mezelf mag en kan zijn.. En dan was er Laura, Rob, Johanna en Gert, Hanneke, pa, ma. De weken waren echt zo snel voorbij.
Peterina bracht me 24 december naar Schiphol en gaf me op de valreep een onverwachte spiegel waar ik veel van geleerd heb over mezelf, dat was een kerstcadeautje. Ik vloog terug met dubbele gevoelens. Ik keek er naar uit om weer bij Hugo te zijn en eindelijk mijn plekje daar te kunnen creëren en met z’n tweeën te zijn. Maar ik was ook gespannen over het onderwerp dat nogal tussen ons in stond. Maar het terugzien was goed en we leren elkaar verder kennen.. belangrijk en waardevol.
We hebben kerstavond gevierd met zijn zoons en zijn moeder en een neef met zijn partner. Op de avond zelf liepen we ook nog even naar de vader van Hugo die met zijn huidige gezin kerst vierde. Het is heerlijk dat we samen zijn en er even geen andere workawayers zijn. Ik heb nu een eigen kamer en dat is zoooo fijn. Een plekje met mijn spullen, mijn energie, mijn ruimte waar ik mijn ding kan doen.
Doordat mijn spaarpot bijna leeg is, moet ik weer geld gaan verdienen. Dat vind ik toch nog wel lastig. Ik spreek de taal niet en ik wil niet met kinderen werken. Ik ga nu één keer per week schoonmaken bij een vriendin van Hugo en af en toe werk ik voor Hugo in zijn werkplaats aan de piano’s en daar betaald hij me dan voor.
Voor oud en nieuw had Hugo nog een serie piano’s te stemmen in de omgeving van Vila Nova de Milfontes, dat is in het zuiden. Het was voor mij een kleine mini vakantie. We kwamen in prachtige huizen, met uitzichten over het water, grote tuinen, en we sliepen in een huisje bij één van de cliënten. Een Zweedse vrouw en Duitse man, die alweer heel veel jaar in Portugal wonen. Dat was gezellig, boeiende gesprekken aan tafel met de dochter en kleinzoon. We kwamen op een locatie waar een prachtig huis gebouwd was in ronde vormen en met natuurlijke materialen, klei, leem. Echt schitterend. Terwijl Hugo de piaono’s stemt, zit ik te lezen, te schrijven, maak een rondje door de tuin, staar over het water, zit te zonnen of heb een gesprek. Oh ja, de man die het huis ontworpen had, heeft twee zoontjes met een Nederlandse vrouw, dus ik kon ook nog even Nederlands met hen praten, dat vond ik leuk. Op het terrein was een heel uitgebreide permacultuur ontworpen dat ook al functioneerde. Dat is inspirerend om te zien!
Onderweg luisterden we muziek, hadden gesprekken en zwegen. De rit van en naar het zuiden is ook mooi qua natuur dus dat was genieten.
Nu weer de dagelijkse gang van zaken hier. Het is fijn dat het huis schoon is en blijft, dat de tuin onder mijn handen verder tot bloei komt. Eindelijk ben ik gaan koken hier en al een paar keer werd een heerlijke maaltijd.
Hoelang ik hier zal zijn, is niet duidelijk. Voor nu is dit nog een tijdje mijn plek.
Dank weer voor het lezen en op naar de volgende…
Veel liefs, licht en schoonheid!!
Petra[e-1f618]
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2023-02-23 16:40:47
[totalVisitorCount] => 12731
[pictureCount] => 8
[visitorCount] => 417
[author] => Petra
[cityName] => Gouveia
[travelId] => 528447
[travelTitle] => Start
[travelTitleSlugified] => start
[dateDepart] => 2023-03-01
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/203/307_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/441/905_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => portugal-belgi-nederland-portugal
)
)
)
[reportsPaginator] => Zend_Paginator Object
(
[_cacheEnabled:protected] => 1
[_adapter:protected] => TravelLog\PaginatorAdapter Object
(
[_count:protected] => 60
[_array:protected] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[reportId] => 5107904
[userId] => 30205
[countryId] => 150
[username] => otheo
[datePublication] => 2025-06-05
[photoRevision] => 0
[title] => Amai!
[message] =>
Gloria van Casa Gloria is 78 en heeft in Afrika gewoond, in Mozambique, terwijl haar man bij de spoorwegen werkte. Alles gaat via Google Translate. Soms zijn de zinnen zo lang dat zelfs Google het laat afweten. Wel veel gelachen. Haar 13-jarige hondje ‘Butterfly’ neemt maar heel af en toe een plakje ham. Blijkt ziek te zijn.
Bij de kasteelingang staat een man prachtig luit te spelen, bourree. Later praat ik met hem. Over Jethro Tull natuurlijk en Ritchie Blackmore van wie hij ook nog wat Keltische deuntjes speelt. De bourree die ik denk op te nemen valt in het water - later blijkt dat er niks gevideood is.
Gloria biedt onverwacht ontbijtjes aan, dus ik begin de dag erg gezond.
In het bootje naar Castelo de Almoural (ligt op een eiland) zie ik een man die ik gisteren ook tegenkwam. Na wat Engelse pogingen zijn we maar Nederlands gaan praten. Hij heeft z’n voormalige bedrijfsbusje omgebouwd tot camper en rijdt nu lekker rond in Portugal. Veertig jaar timmerman geweest, dus dat ombouwen was zo gedaan.
In Beira zit ik vlakbij de Spaanse grens, bij het treinstation. Er wordt nu alleen nog gefietst op wagentjes. Een behoorlijke devaluatie want het was een internationaal treinstation, compleet met douane, het eerste na de Spaanse grens. Mooie tegelwanden!
Marvao, even verderop op een bergtop, blijkt een wat ongemakkelijke plaats. Veel vliegende mieren, maar dan 2 a 3 keer zo groot, nauwe straten, hitte en hoogteverschillen. Te onherbergzaam voor mij.
Gauw naar beneden, naar Ammaia. Kruidige geuren, kleurrijke bloemen en stilte. En de video in het museum bij de site jaagt de fantasie verder aan. Ik loop rond in een Romeinse stad met 20.000 inwoners. Amai! De natuur heeft na zo’n 2000 jaar alle gebouwen er weer onder gekregen…
Dan door naar Castelo Branco, waar het inmiddels zo heet is geworden (richting 40 graden), dat ik alleen nog op bed kan liggen in de kamer. Straks als de zon achter de flats is verdwenen kan het raam hopelijk open en kan ik de stad wat beter bekijken. Alphonse blijkt m’n kamergenoot. Hij komt uit Angola en studeert management in Guimaraes. Aardige, goedlachse knul. Studeert zelfs bij 40 graden en wil later veel van de wereld zien. Eerst maar eens in slaap proberen te komen.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 226352
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 23
[author] => Otheo
[cityName] => Pinhão
[travelId] => 494583
[travelTitle] => Grandtour
[travelTitleSlugified] => grandtour
[dateDepart] => 2015-08-28
[dateReturn] => 2016-04-01
[showDate] => yes
[goalId] => 5
[goalName] => Een wereldreis
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/portugal,pinho
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/030/205_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => amai
)
[1] => stdClass Object
(
[reportId] => 5107704
[userId] => 30205
[countryId] => 150
[username] => otheo
[datePublication] => 2025-05-29
[photoRevision] => 0
[title] => Cesar Cardoso
[message] =>
De grote parkeerplaats in Nazaré, waar ik eindelijk een plek vind, wordt morgen als markt gebruikt. Wegwezen dus! Het kostte wat tijd om binnen te komen in m’n onderkomen. Gebeld. Ik hoor een stem vanuit het niets, en die blijkt mij aan te roepen van boven. De Heer is het niet, maar wel de vader - naar later blijkt - van de vrouw die ik aan de telefoon had. Hij wijst me alle lichtknopjes, sloten met de bijpassende sleutels en komt met alle do’s and don’ts van het huis. Geen woord Engels maar we begrijpen mekaar feilloos. Hoop ik.
Gauw naar het strand voor de ondergaande zon. En wat bier. Lee naast me blijkt broker en adviseur op afstand - uit de VS. Laptop voor zich en ontelbare groene en rode cijfertjes. Gaat straks naar Ericeira, voor een driedaags huwelijksfeest. Van de ongelooflijke klereherrie in deze tent heeft hij geen last. ‘Focus, that’ s all!’.
De jongen die de glazen ophaalt komt uit Burkina Faso en als ik een teken geef haalt hij wat koud bier. M’n Frans blijkt nogal beperkt… Nazare is behoorlijk veranderd. Geen netten meer die met de hand worden binnengehaald of boten die door koeien worden binnengetrokken. Gebeurt alleen nog als attractie.
Verderop, in Batalha, beland ik in een enorm hoge kerk met daarachter een kloostercomplex. ‘Visuele rijkdom’, zo had de Lonely Planet beloofd en ze hebben niet overdreven.
In The Kings Pub serveren ze ook eten. Simon spreekt aardig Engels, en dat kan kloppen want hij blijkt later uit de buurt van Manchester te komen. Wel Braziliaanse roots. Of ik de Ier die rugby wil kijken wil vertalen, want die verstaat hij nauwelijks… Deze reist rond met een mobile home en heeft wereldwijd gewerkt, ook een paar jaar in Breda, z’n mooiste jaren. Veel gelachen en geluld. Simon vraagt of ik ‘The Kings Pub’ wil raten. Eens zien.
In de buurt zijn ook heel wat grotten. Heel kleinschalig maar erg mooi en nog niet zo lang geleden ontdekt.
Bovengronds verder, naar een kasteel. Hier hoor ik een drumstel en later een saxofoon. Bezig met de soundcheck. Even later hoor ik de saxofonist in een torengewelf. Prachtig geluid! Er blijkt ‘s avonds een cd ten doop te worden gehouden. Hij nodigt me uit en we stellen ons voor. Cesar Cardoso is de saxofonist, en hij heeft de nummers gecomponeerd.
Gauw naar m’n overnachtingsplek. Onvindbaar natuurlijk, op een soort industrieterrein. Ik vraag het aan twee vrouwen in het verder uitgestorven gebied. Als ik de naam ‘Pereira’ noem, lopen ze voor me uit naar een nummer 1. Alles dicht, geen gehoor. Dan word ik gebeld en krijg ik telefonische aanwijzingen en na het bedanken van de vrouwen sta ik binnen. Houtje-touwtje zooitje, maar oké het is maar voor een nacht…
Snel naar het kasteel van Porto de Mos. Voor de gelegenheid mooi uitgelicht; de eerste gasten komen al binnen. Ik koop gelijk maar de cd en zit later naast een stel uit Lissabon met een tweede huis hier. Cesar Cardoso en z’n band spelen prima, mooi geluid en fijne sfeer. Soms zit alles mee… Later zie ik trouwens dat hij ook op YouTube staat met heel wat filmpjes. Heeft nog met Joe Lovano gespeeld.
De volgende ochtend kan ik de stal weer verlaten en ga ik naar m’n tweede grottencomplex, dat van Alvados. Kleurig en vol boeiende verhalen.
Bij Fatima is een dienst gaande en zit het restaurant al knap vol om half één. Ik kan er nog net bij en krijg een stew aangeraden, een feijoeda als ik het wel heb. Allerlei soorten worst, waarvan ik in ieder geval de bloedworst herken. Heerlijk! De jongen die bedient heeft zijn Engels geleerd van het gamen. Blijkt dus best nuttig. Als ik de zaak uitloop staat er een enorme rij: Casa Marcelino heeft t goed voor elkaar.
Wandelingetje voor de spijsvertering. Loop als een Dino, dat schijnt te werken. In een voormalige steengroeve zijn veel dinosporen gevonden. Zo’n beetje de langste ter wereld. De zon staat nog hoog, maar ze zijn redelijk te zien: harde wind, pittige zon, mooie sfeer voor een geologiewandeling - en een mooie tegenhanger voor al dat eten en drinken.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 226352
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 32
[author] => Otheo
[cityName] => Castelo Branco
[travelId] => 494583
[travelTitle] => Grandtour
[travelTitleSlugified] => grandtour
[dateDepart] => 2015-08-28
[dateReturn] => 2016-04-01
[showDate] => yes
[goalId] => 5
[goalName] => Een wereldreis
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/portugal,castelo-branco
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/030/205_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => cesar-cardoso
)
[2] => stdClass Object
(
[reportId] => 5107621
[userId] => 30205
[countryId] => 150
[username] => otheo
[datePublication] => 2025-05-26
[photoRevision] => 0
[title] => Weg gekke actionisten
[message] =>
Halverwege Lissabon was ik vorige keer. Een bus omhoog genomen daarna, naar het Ajudapaleis, net open, dus heerlijk rustig op het monotone geprevel na van een vader die z’n twee kinderen een levenslange aversie tegen cultuur lijkt aan te willen praten. Ma heeft zo te zien ook niks in te brengen en op de foto lacht iedereen gemaakt. Rijp voor Delta die man. Of Maasoord, of hoe het nu ook heten mag.
Prachtig weelderig onderkomen voor het Portugese vorstenhuis trouwens.
Daarna vier (4) gebakjes op, zoals in de film Poor Things, recept uit 1837. Lekker in de schaduw van wat bomen, op het gras. Smullen dus! Lekker afgevuld afgezakt naar de Taag, naar MAAT, een flitsend, golvend wit gebouw dat wat aan de Opera van Sydney doet denken. Daarnaast de ouwe energiecentrale. In het nieuwe deel is de stroom uitgevallen… Start dus in het oude gebouw met tientallen meters hoge ovens uit Engeland, waarbij de gloed van kolen mooi is nagebootst. Als alles weer werkt bij de buren, blijkt het een fototentoonstelling te zijn van Jeff Wall uit Vancouver. De foto ter hoogte van N. Kootenay Street 400 (een peinzende man met een zwaard in z’n rug) moet ik toch eens opzoeken.
Daarna bier in plastic aan het water en zelfs Shazam geraadpleegd voor een leuk deuntje (Crazy, Noze Remix).
Veel metrostations zijn afgesloten. Zelfs de mooie avenue! Lopen dus. Ik hoor gezang en gescandeer. En gejuich. Sporting is net kampioen geworden. En die komen niet uit Porto, zoals ik dacht, maar uit Lissabon. Het feest is 100 meter naast m’n hostel en ik moet bij de politie aangeven dat ik daar overnacht, dan gaat het hek open. ‘s Nachts is het groot feest op het plein. De bas gaat extra open en de bierkraan ook. Geen agressie gek genoeg, gewoon zingen, juichen en vrolijk zijn.
Zo verloopt de Lissabonweek vlotjes. In een museum zie ik nog etensborden uit de, ik denk, 18e eeuw, gemaakt in China met opdrukken waar ik niks van snap. ‘Weg gekke actionisten’ staat op het ene en ‘De actiemars op de tang’ op het andere bord. Wie het weet mag het zeggen.
Auto gehaald op het vliegveld en naar Peniche gereden, een vissersdorp aan de kust. Er is een eiland voor de kust dat leuk schijnt te zijn, misschien iets voor later.
Eerst naar Obidos, via allerlei doodlopende wegen. Omhoog gelopen over de keien en voor een deur de incheckmail gelezen. Na een kwartiertje sta ik binnen. Kunstzinnige inrichting, donker en wat bedompt. Drie bedden over, waarvan één stapel. Ik kies de onderste maar die is niet te doen. Flinterdun matras met een stalen balk eronder. Dan maar het bed met wat minder privacy.
Spullen erop gedrapeerd en het stadje in, op naar de ginjinha. Kersenlikeur blijkt dat te zijn, met m’n favoriete amarenasmaak: bingo dus! De hostelgenoten komen uit de VS, Canada en Australië en snurken niet. Nice!
Obidos is prachtig. Schitterende muur waarover ik ‘s ochtends en ‘s avonds loop. Mooie sfeer, mooie kleuren en alleen een druk hoofdstraatje. De vrouw bij wie ik in de middag eet, zwaait ‘s avonds al als ik voor een soepje kom. Kom daar maar eens om in Rotterdam.
De volgende dag lekker naar Berlenga Grande, het eiland. Op de boot kom ik ‘down under’ weer tegen. Lekker bijgepraat en niet zeeziek geworden, hoewel ik toch wat plastic zakjes zie… Bij het fort is het schitterend: helder water, mooie kleuren bruin, prachtmossen en een tamme meeuwensoort. IPA op het dak van het fort, kortom: weinig getob dit keer.
Het inchecken in Peniche gaat snel, namelijk via gewone mensen; geen codes dus dit keer of andere flauwekul. Wel een deur van glas die je zo’n beetje in moet bulldozeren. Het is een hostel voor surfers en ik schat mijn leeftijd op 3x het gemiddelde… WOT heet het: World Of Travel, whatever.
Lekker geslapen, niet gesurft. De golven zijn hier trouwens erg hoog; in Peniche en Nazaré worden veel wedstrijden gehouden. Er schijnen soms golven van dertig meter voor te komen.
Ik hou het maar even op de golven in m’n IPA. En, dagje te vroeg, maar toch - beter te vroeg dan te laat - feliciteer ik mijn zusje alvast. En morgen bel ik natuurlijk, als ik niet teveel in de IPA heb getuurd…
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 226352
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 37
[author] => Otheo
[cityName] => Tomar
[travelId] => 494583
[travelTitle] => Grandtour
[travelTitleSlugified] => grandtour
[dateDepart] => 2015-08-28
[dateReturn] => 2016-04-01
[showDate] => yes
[goalId] => 5
[goalName] => Een wereldreis
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/portugal,tomar
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/030/205_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => weg-gekke-actionisten
)
[3] => stdClass Object
(
[reportId] => 5107493
[userId] => 30205
[countryId] => 150
[username] => otheo
[datePublication] => 2025-05-20
[photoRevision] => 0
[title] => Halleluja!
[message] =>
Ruim een week nu in Portugal en in dit rustige hostel kan ik mooi een stukje schrijven over de afgelopen dagen.
Lissabon was knap hectisch, en een week is dan behoorlijk aan de maat. Mijn eerste onderkomen kwam ik lastig binnen. De aanwijzingen waren alle in het Portugees en de helft was vergeten. Vier hoog oké, heet oké, maar niet de juiste code voor een mij onbekende kamer is niet oké. Bellen met een onverstaanbare dame met een huilende baby in de hitte. WTF! Na de nodige misverstanden komt er een bezwete man aan het slot frummelen, en hij krijgt uiteindelijk een sleutel tevoorschijn. Halleluja!
Welkom in de ruim bemeten doodskist. Wel een mooie douche en een goed bed gelukkig. Even bijkomen van de vlucht: houten kop en evenwichtsorganen die uit de pas lopen. Fijn toch, dat reizen.
Het ontbijt is prima de volgende ochtend en de grote avenue richting het centrum heeft zo’n acht rijen grote bomen zodat je heerlijk in de schaduw kan lopen. Verderop een mooi station met veel roltrappen die maken dat je relaxed bovenop de heuvel komt. Daar is een prima familierestaurantje met beste dagschotels. Draait als een tierelier.
Eerst nog aan de Taag geweest, bij de statige vertrekplaats van de boten naar de overkant, en naar het archeologisch museum in een niet herbouwde kerk en boekjes gekocht bij een Japanse zaak met heel vriendelijke bediening. Teruggelopen via de bomenrijke straat en om de hoek van m’n doodskist weer een familiezaakje ontdekt. Als je daar zit voelt Lissabon aan als een dorp; iedereen lijkt elkaar te kennen. Prettig. Daarom eet ik er later nog een paar keer.
Even wat sneller nu. Wat parken bezocht. Een heeft een prachtmuseum en een soort Japanse tuin en zelfs een beeld van Botero als uitsmijter. Later naar een kasteel op hoogte met een leuk uitzicht. Enorm druk, nu al, nog voor het hoogseizoen…
Bijkomen bij Radio Rijnmond met een staartje Ermelindawijn, voetbalcommentaar (Ajax verspeelt het kampioenschap; afscheid van Peter Houtman): alles live op de radio via de iPad, wat is de techniek toch prachtig, en ik krijg bijna medelijden met Ajax.
O ja, sneller.
Het hostel geeft een uitgebreide rondleiding. Prima organisatie, alles schoon en goed doordacht, vriendelijk ook. Ruim bed met lamp, ventilator, aansluiting voor allerlei kabels en een lichtdicht gordijn voor privacy van de heren en dames. Hapjes ‘s avonds, sangria soms (maar gelukkig niet te vaak want dat gaat altijd fout) en als ik ‘s nachts om half drie naar het toilet ga is er net schoongemaakt! O ja, pannenkoeken bij het ontbijt, met smiley’s. Kortom, het kan niet op.
Verder nog fossielen bekeken, lui in Feijenoordshirtjes, drakenbomen, een station van Calatrava, het Oceanario, wandelaars gesproken die het kustpad hebben gelopen, lui uit de VS die in Europa willen gaan wonen, een Japans meisje dat als architect op afstand werkt en daarbij gewoon rondreist.
Nou ja, genoeg zo. Lissabon is interessant maar ook vermoeiend voor de ouder wordende mens. Volgende keer meer, maar dan ook wat over Obidos en het rustige hostel waar ik nu zit. Nu eerst pitten, zonder lichtdicht gordijn.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 226352
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 44
[author] => Otheo
[cityName] => Óbidos
[travelId] => 494583
[travelTitle] => Grandtour
[travelTitleSlugified] => grandtour
[dateDepart] => 2015-08-28
[dateReturn] => 2016-04-01
[showDate] => yes
[goalId] => 5
[goalName] => Een wereldreis
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/portugal,bidos
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/030/205_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => halleluja
)
[4] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106463
[userId] => 440202
[countryId] => 150
[username] => SdC-7april
[datePublication] => 2025-03-09
[photoRevision] => 0
[title] => 9 maart
[message] =>
Gisteren nog even snel naar de winkel gegaan voor wat snacks—en tot op het bot nat geworden. De poncho’s? Natuurlijk laten liggen op de kamer. In een poging om onze kleren en jassen droog te krijgen, draait de airco overuren. Niet bepaald bevorderlijk voor een goede nachtrust.
Vandaag zijn we laat gestart, omdat de goede moed even zoek was. De route van Ponte de Lima naar Rubiães staat op het programma, met een flinke klim halverwege door de Labruja-vallei, over de hoge pas van de bergrug en door de Coura-vallei.
We vertrekken met een zonnetje, maar de poncho’s moeten al snel weer aan. Uiteindelijk komen we aan in ons onderkomen voor vannacht: Pelgrims Nest. Met vier Duitse pelgrims en een warme houtkachel moeten we de avond zien door te komen.
We gaan uit eten in het dorp en kiezen voor het pelgrimsmenu.( 13 euro pp, soep, hoofdgerecht, nagerecht en halve liter wijn)
Als we de kortste route naar Santiago nemen, zijn we morgen op de helft en in Spanje.
"De Camino geeft je niet wat je wilt, maar wat je nodig hebt."
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2020-03-07 16:55:25
[totalVisitorCount] => 17113
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 125
[author] => Jos
[cityName] => Porto
[travelId] => 530412
[travelTitle] => Camino Portuguese Caminho da Costa
[travelTitleSlugified] => camino-portuguese-caminho-da-costa
[dateDepart] => 2025-03-02
[dateReturn] => 2025-03-26
[showDate] => yes
[goalId] => 12
[goalName] => Camino / Pelgrimstocht
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/216/022_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/202_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 9-maart
)
[5] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106449
[userId] => 440202
[countryId] => 150
[username] => SdC-7april
[datePublication] => 2025-03-08
[photoRevision] => 0
[title] => 8 maart
[message] =>
Vanmorgen uitgebreid ontbeten met de hele club. We slapen met tien personen in een soort aanbouw, met twee toiletten/douches voor dertien man. Geen privileges hier. Daarom besluiten we vandaag: minder kilometers, meer privacy.
We vertrekken met de poncho’s aan, maar gelukkig regent het minder hard dan vannacht. Toch denk ik regelmatig: waarom? We kozen Portugal vanwege het milde klimaat en de aangename wandeltemperaturen. En hier lopen we dan, in regen en wind bij 8 graden—terwijl in Nederland de hoogste temperatuur ooit gemeten is op 8 maart. (Het dubbele van hier!) De vooruitzichten blijven van hetzelfde (slechte) kaliber.
Hopelijk zitten we over drie dagen in Spanje, en is het daar beter.
Om 13:00 gaan we uit eten, zodat we de rest van de dag klaar zijn. We checken in bij ons hotel, dat een balkon heeft. Niet dat we vandaag nog buiten komen.
In bed lezen, snacken en onze zonden overdenken.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2020-03-07 16:55:25
[totalVisitorCount] => 17113
[pictureCount] => 6
[visitorCount] => 146
[author] => Jos
[cityName] => Porto
[travelId] => 530412
[travelTitle] => Camino Portuguese Caminho da Costa
[travelTitleSlugified] => camino-portuguese-caminho-da-costa
[dateDepart] => 2025-03-02
[dateReturn] => 2025-03-26
[showDate] => yes
[goalId] => 12
[goalName] => Camino / Pelgrimstocht
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/215/846_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/202_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 8-maart
)
[6] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106438
[userId] => 440202
[countryId] => 150
[username] => SdC-7april
[datePublication] => 2025-03-07
[photoRevision] => 0
[title] => Balugae
[message] =>
We worden vroeg wakker door een EO-jongerengroep en besluiten dan ook maar op te staan en te gaan stappen—letterlijk, zonder hap. Ontbijt hebben we niet, maar we zetten onze hoop op de McDonald’s, één kilometer verderop. Helaas, die gaat pas om 08:00 open. Bij VilaCafé hebben we meer geluk. Koffie en een broodje, en de man achter de bar praat honderduit over Johan Cruijff.
Het is goed wandelweer, en de voorspelde regen komt pas rond 16:00. Dan moeten we binnen zijn. De weersverwachting voor het weekend is slecht, dus vandaag maken we er het beste van. We lopen soepel meer dan 23 km—misschien raken we gewend aan het dagelijks lopen en het gewicht van de rugzak.
We zijn de eersten die aankomen bij Albergue Casa Fernanda. Er zijn 13 bedden, en één voor één druppelen de andere pelgrims binnen, uit Duitsland, Italië, Australië, Amerika en Thailand. Vanavond staat er een gezamenlijke maaltijd op het programma, in de keuken bij Fernanda.
Al snel komt de zelfgemaakte wijn op tafel, gevolgd door likeuren en porto’s. Het eten is meer dan voortreffelijk, en na de maaltijd verschijnt er ineens een gitaar. Twee gasten kunnen spelen en zingen, en het wordt een gezellige boel. Alleen… Rowwen Hèze blijft uit.
De volgende ochtend staan we op met hoofdpijn—maar gelukkig geldt dat voor de meeste van onze medepelgrims.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2020-03-07 16:55:25
[totalVisitorCount] => 17113
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 134
[author] => Jos
[cityName] => Porto
[travelId] => 530412
[travelTitle] => Camino Portuguese Caminho da Costa
[travelTitleSlugified] => camino-portuguese-caminho-da-costa
[dateDepart] => 2025-03-02
[dateReturn] => 2025-03-26
[showDate] => yes
[goalId] => 12
[goalName] => Camino / Pelgrimstocht
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/215/758_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/202_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => balugae
)
[7] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106399
[userId] => 440202
[countryId] => 150
[username] => SdC-7april
[datePublication] => 2025-03-06
[photoRevision] => 0
[title] => 6 maart
[message] =>
We starten met droog weer, een hoge luchtvochtigheid, maar verder uitstekend wandelweer. Vandaag lopen we over kleine wandelwegen—heel anders dan gisteren. Het Camino-gevoel van vorig jaar is terug!
Alleen hebben we nog steeds geen kerk gevonden die open is, zodat we een kaarsje kunnen branden voor degenen aan wie we denken. We maken een extra omweg naar Courel om bij een café te komen. Tegenover het café staat een kerkje, maar opnieuw treffen we een gesloten deur. Een vriendelijke passant wijst ons op een zij-ingang, en gelukkig—die is wél open.
Binnen zien we dat de kerk achter het altaar wordt gerestaureerd. We mogen een kijkje nemen en lopen voorzichtig om de bouwstellage heen. Een zestal kunstenaars is bezig met de renovatie—een prachtig schouwspel. Maar helaas, geen kaarsjes om aan te steken.
We maken nóg een extra omweg, dit keer door de bossen omhoog, op zoek naar een mooi uitzichtpunt. Maar halverwege begint het te regenen, en boven aangekomen blijkt het zicht zo beperkt dat we nauwelijks iets kunnen zien.
In stromende regen bereiken we uiteindelijk Barcelos. We boeken in bij een donativo-herberg—je stopt gewoon een bedrag in een bus, zoveel als je het waard vindt.
Barcelos is een redelijk grote stad met diverse restaurantjes. Maar wij willen graag al om 17:00 eten in een Italiaans restaurant. Na een fikse wandeling komen we uit bij… Telepizza. De echte restaurants openen hier pas om 19:00, en daar kunnen we niet op wachten. Om 21:00 moet het stil zijn in de herberg.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2020-03-07 16:55:25
[totalVisitorCount] => 17113
[pictureCount] => 3
[visitorCount] => 155
[author] => Jos
[cityName] => Porto
[travelId] => 530412
[travelTitle] => Camino Portuguese Caminho da Costa
[travelTitleSlugified] => camino-portuguese-caminho-da-costa
[dateDepart] => 2025-03-02
[dateReturn] => 2025-03-26
[showDate] => yes
[goalId] => 12
[goalName] => Camino / Pelgrimstocht
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/215/444_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/202_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 6-maart
)
[8] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106393
[userId] => 440202
[countryId] => 150
[username] => SdC-7april
[datePublication] => 2025-03-05
[photoRevision] => 0
[title] => 5 maart
[message] =>
Vandaag zou de laatste zonnige dag zijn, maar we worden wakker met het getik van de regen op het dak. Als we naar buiten kijken, is alles grijs. Aswoensdag-grijs. We hebben geen ontbijt, geen koffie en geen duidelijk einddoel voor vandaag—dus we zijn stuurloos.
We lopen langs het strand richting de haven van Vila do Conde, en besluiten gewoon te kijken waar ons schip strandt. Na vijf kilometer vinden we een koffietentje voor een ontbijt. Daar besluiten we toch om de Camino da Costa te verlaten en over te stappen op de Camino Central. De doorsteek naar de route landinwaarts is saai en leidt langs drukke wegen.
Na 10 kilometer komen we op de Central-route en alles lijkt weer goed. Alleen begint het nu echt te regenen, dus poncho’s aan tot het eindpunt in São Pedro de Rates.
Vandaag hebben we een halve marathon gewandeld. We bellen aan bij een B[e-38]B die gerund wordt door een ouder stel, maar gelukkig werken ze met Google Translate. We boeken in voor een historische kamer. Daarna nog even naar de lokale pub voor het pelgrimsmenu—want na zo’n dag mag je jezelf best verwennen.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2020-03-07 16:55:25
[totalVisitorCount] => 17113
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 117
[author] => Jos
[cityName] => Porto
[travelId] => 530412
[travelTitle] => Camino Portuguese Caminho da Costa
[travelTitleSlugified] => camino-portuguese-caminho-da-costa
[dateDepart] => 2025-03-02
[dateReturn] => 2025-03-26
[showDate] => yes
[goalId] => 12
[goalName] => Camino / Pelgrimstocht
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/portugal,porto
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/202_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 5-maart
)
[9] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106383
[userId] => 440202
[countryId] => 150
[username] => SdC-7april
[datePublication] => 2025-03-04
[photoRevision] => 0
[title] => 4 maart
[message] =>
Rustig wakker geworden en genoten van een ontbijt zonder begin- of eindtijd—pure luxe. We nemen de metro naar Matosinhos, waar onze pelgrimstocht begint. Niets geboekt, we zien wel waar we terechtkomen en of er plek is.
Bij onze eerste koffiestop ontmoeten we meteen een medepelgrim: een meisje uit Oekraïne dat al in Santiago is geweest en nu op weg is naar huis.
We lopen over houten vlonders, parallel aan het strand. Na vijf kilometer gaan de korte broeken aan en de jassen uit—de zon wint het van de ochtendkou. We lunchen op het strand, nadat we een supermarkt hebben gevonden.
Na 17 kilometer bereiken we Vila Chã en besluiten dat het mooi is geweest. (En bij Hedwig beginnen de eerste blaren op te spelen—altijd een teken om te stoppen.) We gaan op zoek naar de Albergue de Peregrinos, die na een verbouwing per 1 maart weer open zou moeten zijn.
Daar vinden we 16 bedden, verdeeld over twee slaapzalen, en een beheerster die nóg blijer is dan wij—eindelijk gasten! We kiezen ieder een eigen bed, maar wel in dezelfde slaapzaal. En voor slechts 10 euro per persoon krijgen we een warme douche (heerlijk) en geen ontbijt (minder). Zelf koken kan, maar we besluiten de horeca van Vila Chã te sponsoren.
Na een gezellige avond met andere pelgrims keren we terug naar onze private room/building—die inmiddels meer dan verdubbeld is in aantal bewoners. Dat is minder.
Morgen waarschijnlijk na Vila do Conde de route landinwaarts… of toch niet?
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2020-03-07 16:55:25
[totalVisitorCount] => 17113
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 152
[author] => Jos
[cityName] => Porto
[travelId] => 530412
[travelTitle] => Camino Portuguese Caminho da Costa
[travelTitleSlugified] => camino-portuguese-caminho-da-costa
[dateDepart] => 2025-03-02
[dateReturn] => 2025-03-26
[showDate] => yes
[goalId] => 12
[goalName] => Camino / Pelgrimstocht
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/215/221_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/202_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 4-maart
)
[10] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106370
[userId] => 440202
[countryId] => 150
[username] => SdC-7april
[datePublication] => 2025-03-03
[photoRevision] => 0
[title] => 3 maart
[message] =>
Vandaag nemen we de trein naar de stad en keren terug met de metro—een kleine uitdaging én een oefening voor morgen, zodat we het OV onder de knie krijgen.
Hedwig heeft al meerdere keren de roze gevel van koffiebar Pink gespot, en uiteindelijk besluiten we naar binnen te gaan. Binnen is echt álles roze. We bestellen koffie met gebak, maar al bij de eerste slok van de koffie—die meer wegheeft van raketbrandstof—weten we dat we wakker blijven vandaag. Het gebak is zo zoet dat mijn vullingen ervan trillen. Met andere woorden: genoeg energie voor iets culinairs.
We bezoeken het Taylor’s Port Museum, waar ambachtelijke vloeistoffen worden geproduceerd. De rondleiding is absoluut de moeite waard, maar uiteindelijk draait het natuurlijk om het eindproduct. De drie soorten port die we proeven zijn voortreffelijk. Onze gids vertelt enthousiast dat er ook drie soorten roséport bestaan. We overwegen serieus om nóg een rondje cultuur te snuiven, maar dan herinnert onze gids ons eraan: "Port goes down smooth but hits hard."
Wij houden het dus maar bij één ronde.
We eten in de stad en pakken daarna de metro terug naar ons appartement. Morgen begint onze wandeltocht! We nemen de metro naar Matosinhos en lopen ongeveer 15 km naar Vila Chã. De weersverwachting? Zonnig en 19 graden—perfect weer voor een strandwandeling.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2020-03-07 16:55:25
[totalVisitorCount] => 17113
[pictureCount] => 7
[visitorCount] => 136
[author] => Jos
[cityName] => Porto
[travelId] => 530412
[travelTitle] => Camino Portuguese Caminho da Costa
[travelTitleSlugified] => camino-portuguese-caminho-da-costa
[dateDepart] => 2025-03-02
[dateReturn] => 2025-03-26
[showDate] => yes
[goalId] => 12
[goalName] => Camino / Pelgrimstocht
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/215/129_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/202_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 3-maart
)
[11] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106218
[userId] => 81696
[countryId] => 150
[username] => paul
[datePublication] => 2025-02-19
[photoRevision] => 0
[title] => Y ahora volvemos a España
[message] =>
De laatste dagen in Tavira verlopen in landerigheid. Misschien is landerigheid wel de essentie van overwinteren. Overheerst landerigheid ook bij de langer wonende ‘well to do’ buitenlanders, die hier 10 jaar van hun werkzame leven invullen of van hun pensioen genieten ? Ik denk het wel. Er zijn voor goed opgeleide Europeanen in die categorieën hele fijne tax regelingen zoals de NHR, en je profiteert sowieso. Toen zij hier kwamen, op zoek naar een goedkoop huis of om een stuk grond te kopen. Nu ze ouder zijn blijven ze grijnzen als de zon schijnt en als ze Sagres bier drinken. In de Algarve is de huizenmarkt ontploft en barst het van de makelaars. Zo kom ik na twee weken rondkijken, snuffelen, lezen en oude stadjes bezoeken en een intensieve mens studie tot deze conclusies.
Veel huur appartementen die aan buitenlanders worden aangeboden komen uit het bezit van de lokale families. Privé woningen zijn in bezit van Engelse Brexit critics die zelf voor een exit uit hun vaderland hebben gekozen. Startende Portugezen hebben hier met de huidige woningprijzen (van een half tot ver over het miljoen) geen kans.
Winkelen in de buurtsuper en het openbaar vervoer is spotgoedkoop maar luxe zaken en uit eten en overnachten is best aan de prijs. Knellende verhoudingen. Slenterende oude echtparen met stokken in grote campers aan de randen van de mooie stadjes, spiedend op menukaarten aan de straatkant. Zij moeten elke dag de keus maken uit zelf koken of gaan we uit eten.
De natuur is afgegrensd in parken, met in wikiloc aangegeven trails en met basale openbare faciliteiten, waar precies die groep op af komt die dat leuk vindt. De heffing van tolweggeld op de snelwegen is voor toeristen in De Algarve gestopt …. vreemde keuze toch ? Langs oude geiten paadjes over de kliffen worden nu lelijke houten rolstoel toegankelijke hike dingen aangelegd. Ook leuk voor portugese gezinnen op zondagmiddag, toch ?
Over de vergelijking tussen de beide landen om te wonen, en waar dan, en permanent, of een paar maanden, daar moet ik nog even over nadenken. Wat taal en tapas betreft wint Spanje het van Portugal. Wonen tijdens hartje zomer in Spanje maakt overwinteren ergens in Latijns Amerika logisch, toch ?
Vandaag voor de derde keer een dagtripje naar het strand en de kwelders van Santa Luzia. Zoeken naar kameleons, voeten in de zee, lunchen in de middagzon, overwinteren op zijn best.
Morgen sluiten we dit hoofdstuk in Tavira af en dan doen we nog een dikke week Spanje voor we huiswaarts gaan. Tot dan.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 10:29:37
[totalVisitorCount] => 403122
[pictureCount] => 9
[visitorCount] => 98
[author] => Paul
[cityName] => Tavira
[travelId] => 530337
[travelTitle] => Hibernacion 2025
[travelTitleSlugified] => hibernacion-2025
[dateDepart] => 2025-01-14
[dateReturn] => 2025-03-02
[showDate] => no
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/211/864_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/081/696_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => y-ahora-volvemos-a-espaa
)
[12] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106135
[userId] => 81696
[countryId] => 150
[username] => paul
[datePublication] => 2025-02-13
[photoRevision] => 0
[title] => verste punt
[message] =>
beelden kunnen soms meer dan woorden zeggen …..
een dag later moet ik toch vertellen over de schoonheid van de zuidwesthoek,
en over de bezoedelde geschiedenis, die Portugal deelt met Spanje, Engeland en met De Nederlanden.
het balkon van de Pousada kijkt uit over de baai, op het Fortaleza van Sagres, met een kort ommetje staan we aan de poort.
het uiterste zuidwestpunt van Europa wordt met een metersdik bastion afgeschermd van de rest van het continent.
op het terrein bezoek ik een modern toilet en een expositie over de portugese helden …. zo pijnlijk als die van de andere zeevarende naties
en verder is er een scheur in het klif, waar de golven naar binnen lopen, daar is een Chamber of Sound gebouwd: mooi en sfeervol
later die dag ben ik in Lagos, in de voetsporen van waaruit Vasco da Gama en andere kornuiten op strooptocht trokken
wisten jullie dat het stadje Lagos de oudste slavenmarkt van Europa huisvest ?
tot 1500 wisten de Portugezen al de weg naar West Afrikaanse landen te vinden, de teruglading werd in Lagos aan land gebracht.
kort na 1500 wisten de zeevarenden ook naar Zuid Amerika te varen, en zo ontstond de pijnlijke driehoekshandel.
we sluiten de dag gezellig af in Santa Luzia met een vistriootje en met een glas frisse vinho verde.
ps: de fotootjes blijken lelijk door elkaar gehusseld en worden later wel eens op volgorde gezet, of niet natuurlijk
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 10:29:37
[totalVisitorCount] => 403122
[pictureCount] => 40
[visitorCount] => 130
[author] => Paul
[cityName] => Sagres
[travelId] => 530337
[travelTitle] => Hibernacion 2025
[travelTitleSlugified] => hibernacion-2025
[dateDepart] => 2025-01-14
[dateReturn] => 2025-03-02
[showDate] => no
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/212/261_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/081/696_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => verste-punt
)
[13] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106115
[userId] => 81696
[countryId] => 150
[username] => paul
[datePublication] => 2025-02-11
[photoRevision] => 0
[title] => het mooiste wat ik …
[message] =>
Lezen is een belangrijk onderdeel van overwinteren. Kort voor vertrek las ik een boek over het gebruik en het manipuleren van dommigheid. Tijdens de eerste reismaand zijn de miezerdagen nog niet op de vingers van een hand te tellen. Het zijn de dagen van het heerlijk niets moeten, van bakkertje, koffie, en de benen languit. Gisteravond werd het sneller donker dan anders, met het vooruitzicht van een druilerige dag. Gulzig is Couperus opgepakt en heb ik zijn Aan de Weg naar Vreugde verslonden, een opwarmpocket naar Het Noodlot. Louis woonde op veel plaatsen en in veel landen. Ook een tijdje in Hilversum, bij mijn ouderlijk huis om de hoek, wat nu de Couperuslaan heet. Vandaag twee boeken uitgelezen. Twee mannen schrijvers waar ik me in herken. Dat zijn de fijnste boeken. Al lezend knik en grinnik ik instemmend. De journalist die fijntjes de pijnlijke waarheid van de vinkjes fileert. Hilversummer van over het spoor, leeftijdsgenoot, denker en durver, prima dat ik dat boek niet meer zelf hoef te schrijven. De dichter die in een slimme mix zijn vader, zichzelf, over schoonheid in het algemeen en over het euthanasiedilemma bij voltooid leven schrijft. Scheelt weer een boek om zelf te moeten schrijven. Elke gelijkenis met bestaande personen of gebeurtenissen berust op louter toeval. Ik kan zijn hoofdpersonen in Friesland en op Terschelling herkennen in mijn gevoelsleven en werk in West Friesland en het Gooi. Louter toeval.
Vandaag een kort stukje want de regen stopt en de zon breekt door …. om vijf uur vanmiddag zingt in dit dorp een fado zangeres en daar moet ik bij zijn natuurlijk.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 10:29:37
[totalVisitorCount] => 403122
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 125
[author] => Paul
[cityName] => Tavira
[travelId] => 530337
[travelTitle] => Hibernacion 2025
[travelTitleSlugified] => hibernacion-2025
[dateDepart] => 2025-01-14
[dateReturn] => 2025-03-02
[showDate] => no
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/209/442_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/081/696_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => het-mooiste-wat-ik
)
[14] => stdClass Object
(
[reportId] => 5105662
[userId] => 441905
[countryId] => 150
[username] => my-steps-into-the-unknown
[datePublication] => 2025-01-11
[photoRevision] => 0
[title] => Portugal-België-Nederland-Portugal
[message] =>
10 januari 2025
Lieve lezer,
Het kan nog wel een start met Gelukkig 2025 te wensen. En wat geluk betekent voor jou, ik wens voor je dat het vorm krijgt zoals je wilt of misschien zelfs meer dan je wilt, als een verassing…
Ik schrijf zittend op de bank in het huis van Hugo. De kachel brandt en ik heb een spotify lijst aanstaan, geconnect met de geluidsboxen in de kamer. Een voordeel om bij Hugo te zijn, dat hij zo muzikaal is en een kwaliteit van geluid wil, die een stuk hoger ligt dan mijn Iphone produceert. Daar ben ik dus blij mee. Het is alweer even geleden dat ik geschreven heb, zie ik.. begin november was dat. Wow. Eind november had ik Johanna hier op bezoek en wat was dat lekker zeg. We hadden super zonnig weer en dat was zo genieten. Lekker kletsen, rusten, nieuwe plekken zien, de natuur ontdekken, fotograferen, genieten van eten. De eerste dagen sliepen we in een appartement in Sintra, dat was heel comfortabel. Het voelde zo goed om Johanna mijn plekje hier bij Hugo te laten zien, ook al had ik toen niet echt een plekje zoals ik die nu heb. Bij de oceaan, hadden we een momentje waar precies waar Johanna stond, ineens een heel grote golf aanspoelde en Johanna tot aan de knieën in de het water stond. Gelukkig konden we er om lachen en uiteindelijk droogde de broek weer op. Tijdens de eerste avond wilde ik graag eten bij een Indiaans restaurantje en dat deden we ook. Het eten was heerlijk, ik betaalde en gaf fooi. Later in het appartement deden we de verrekening van de kosten en ik ontdekte een bedrag dat was afgeschreven wat ik niet herkende. Het bleek het eten te zijn. De man had van de bon naar het pinautomaat, een heel ander bedrag gemaakt; hoger. We hebben het zo gelaten, maar het was wel een les voor mij om beter te checken welk bedrag er op het apparaat staat.
Een gelukje voor mij was dat we volle toegang hadden tot de gekleurde paleizen. Ik herinner me van de vorige keer met André dat we alleen toegang tot de tuinen hadden. Die al heel mooi zijn.
Toen in december ben ik naar Nederland gekomen. Het is heel fijn dat ik bij Jan en Alie welkom ben om daar te slapen, mijn auto weer te kunnen gebruiken. Ik merkte dat ik dat wel gemist had, die afgelopen maanden bij Hugo zonder auto om mee te rijden. Niet dat ik graag in Lissabon zou rijden, want het is er druk en al die wegen zijn op en aflopend en dat vind ik niet fijn. Het lijkt me ook zo’n gedoe met parkeren en de wegen in Sintra zijn vaak smal en zeker ook het dorpje waar Hugo woont en de omliggende dorpen.
De eerste dagen was ik bij Sara en René in België. Het was zo goed om haar weer te zien. Het is mooi hoe ineens een nieuwe vriendschap in mijn leven is gekomen. Reneetje was vrolijk en had moeite met slapen door dat hij wat nu blijkt verschillende allergieën/intoleranties voor voeding heeft. Ik sliep op de bank beneden en dat ging goed, voelde avontuurlijk en daarna is een bed wel een extra luxe weer. We volgden samen nog een tai-chi les, genoten van warme chocolade melk en we praten veel. En natuurlijk de reden dat ik naar Nederland kwam… De bruiloft van mijn lieve vriendin Bertine!!! Dankbaar ben ik dat ik erbij was toen ze trouwde met Roelf, hoe ik getuige mocht zijn. En de tijd samen met haar deed me goed, als altijd is ze een steun en een eerlijke spiegel bij wie ik mezelf mag en kan zijn.. En dan was er Laura, Rob, Johanna en Gert, Hanneke, pa, ma. De weken waren echt zo snel voorbij.
Peterina bracht me 24 december naar Schiphol en gaf me op de valreep een onverwachte spiegel waar ik veel van geleerd heb over mezelf, dat was een kerstcadeautje. Ik vloog terug met dubbele gevoelens. Ik keek er naar uit om weer bij Hugo te zijn en eindelijk mijn plekje daar te kunnen creëren en met z’n tweeën te zijn. Maar ik was ook gespannen over het onderwerp dat nogal tussen ons in stond. Maar het terugzien was goed en we leren elkaar verder kennen.. belangrijk en waardevol.
We hebben kerstavond gevierd met zijn zoons en zijn moeder en een neef met zijn partner. Op de avond zelf liepen we ook nog even naar de vader van Hugo die met zijn huidige gezin kerst vierde. Het is heerlijk dat we samen zijn en er even geen andere workawayers zijn. Ik heb nu een eigen kamer en dat is zoooo fijn. Een plekje met mijn spullen, mijn energie, mijn ruimte waar ik mijn ding kan doen.
Doordat mijn spaarpot bijna leeg is, moet ik weer geld gaan verdienen. Dat vind ik toch nog wel lastig. Ik spreek de taal niet en ik wil niet met kinderen werken. Ik ga nu één keer per week schoonmaken bij een vriendin van Hugo en af en toe werk ik voor Hugo in zijn werkplaats aan de piano’s en daar betaald hij me dan voor.
Voor oud en nieuw had Hugo nog een serie piano’s te stemmen in de omgeving van Vila Nova de Milfontes, dat is in het zuiden. Het was voor mij een kleine mini vakantie. We kwamen in prachtige huizen, met uitzichten over het water, grote tuinen, en we sliepen in een huisje bij één van de cliënten. Een Zweedse vrouw en Duitse man, die alweer heel veel jaar in Portugal wonen. Dat was gezellig, boeiende gesprekken aan tafel met de dochter en kleinzoon. We kwamen op een locatie waar een prachtig huis gebouwd was in ronde vormen en met natuurlijke materialen, klei, leem. Echt schitterend. Terwijl Hugo de piaono’s stemt, zit ik te lezen, te schrijven, maak een rondje door de tuin, staar over het water, zit te zonnen of heb een gesprek. Oh ja, de man die het huis ontworpen had, heeft twee zoontjes met een Nederlandse vrouw, dus ik kon ook nog even Nederlands met hen praten, dat vond ik leuk. Op het terrein was een heel uitgebreide permacultuur ontworpen dat ook al functioneerde. Dat is inspirerend om te zien!
Onderweg luisterden we muziek, hadden gesprekken en zwegen. De rit van en naar het zuiden is ook mooi qua natuur dus dat was genieten.
Nu weer de dagelijkse gang van zaken hier. Het is fijn dat het huis schoon is en blijft, dat de tuin onder mijn handen verder tot bloei komt. Eindelijk ben ik gaan koken hier en al een paar keer werd een heerlijke maaltijd.
Hoelang ik hier zal zijn, is niet duidelijk. Voor nu is dit nog een tijdje mijn plek.
Dank weer voor het lezen en op naar de volgende…
Veel liefs, licht en schoonheid!!
Petra[e-1f618]
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2023-02-23 16:40:47
[totalVisitorCount] => 12731
[pictureCount] => 8
[visitorCount] => 417
[author] => Petra
[cityName] => Gouveia
[travelId] => 528447
[travelTitle] => Start
[travelTitleSlugified] => start
[dateDepart] => 2023-03-01
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/203/307_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/441/905_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => portugal-belgi-nederland-portugal
)
)
)
[_currentItemCount:protected] => 15
[_currentItems:protected] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[reportId] => 5107904
[userId] => 30205
[countryId] => 150
[username] => otheo
[datePublication] => 2025-06-05
[photoRevision] => 0
[title] => Amai!
[message] =>
Gloria van Casa Gloria is 78 en heeft in Afrika gewoond, in Mozambique, terwijl haar man bij de spoorwegen werkte. Alles gaat via Google Translate. Soms zijn de zinnen zo lang dat zelfs Google het laat afweten. Wel veel gelachen. Haar 13-jarige hondje ‘Butterfly’ neemt maar heel af en toe een plakje ham. Blijkt ziek te zijn.
Bij de kasteelingang staat een man prachtig luit te spelen, bourree. Later praat ik met hem. Over Jethro Tull natuurlijk en Ritchie Blackmore van wie hij ook nog wat Keltische deuntjes speelt. De bourree die ik denk op te nemen valt in het water - later blijkt dat er niks gevideood is.
Gloria biedt onverwacht ontbijtjes aan, dus ik begin de dag erg gezond.
In het bootje naar Castelo de Almoural (ligt op een eiland) zie ik een man die ik gisteren ook tegenkwam. Na wat Engelse pogingen zijn we maar Nederlands gaan praten. Hij heeft z’n voormalige bedrijfsbusje omgebouwd tot camper en rijdt nu lekker rond in Portugal. Veertig jaar timmerman geweest, dus dat ombouwen was zo gedaan.
In Beira zit ik vlakbij de Spaanse grens, bij het treinstation. Er wordt nu alleen nog gefietst op wagentjes. Een behoorlijke devaluatie want het was een internationaal treinstation, compleet met douane, het eerste na de Spaanse grens. Mooie tegelwanden!
Marvao, even verderop op een bergtop, blijkt een wat ongemakkelijke plaats. Veel vliegende mieren, maar dan 2 a 3 keer zo groot, nauwe straten, hitte en hoogteverschillen. Te onherbergzaam voor mij.
Gauw naar beneden, naar Ammaia. Kruidige geuren, kleurrijke bloemen en stilte. En de video in het museum bij de site jaagt de fantasie verder aan. Ik loop rond in een Romeinse stad met 20.000 inwoners. Amai! De natuur heeft na zo’n 2000 jaar alle gebouwen er weer onder gekregen…
Dan door naar Castelo Branco, waar het inmiddels zo heet is geworden (richting 40 graden), dat ik alleen nog op bed kan liggen in de kamer. Straks als de zon achter de flats is verdwenen kan het raam hopelijk open en kan ik de stad wat beter bekijken. Alphonse blijkt m’n kamergenoot. Hij komt uit Angola en studeert management in Guimaraes. Aardige, goedlachse knul. Studeert zelfs bij 40 graden en wil later veel van de wereld zien. Eerst maar eens in slaap proberen te komen.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 226352
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 23
[author] => Otheo
[cityName] => Pinhão
[travelId] => 494583
[travelTitle] => Grandtour
[travelTitleSlugified] => grandtour
[dateDepart] => 2015-08-28
[dateReturn] => 2016-04-01
[showDate] => yes
[goalId] => 5
[goalName] => Een wereldreis
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/portugal,pinho
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/030/205_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => amai
)
[1] => stdClass Object
(
[reportId] => 5107704
[userId] => 30205
[countryId] => 150
[username] => otheo
[datePublication] => 2025-05-29
[photoRevision] => 0
[title] => Cesar Cardoso
[message] =>
De grote parkeerplaats in Nazaré, waar ik eindelijk een plek vind, wordt morgen als markt gebruikt. Wegwezen dus! Het kostte wat tijd om binnen te komen in m’n onderkomen. Gebeld. Ik hoor een stem vanuit het niets, en die blijkt mij aan te roepen van boven. De Heer is het niet, maar wel de vader - naar later blijkt - van de vrouw die ik aan de telefoon had. Hij wijst me alle lichtknopjes, sloten met de bijpassende sleutels en komt met alle do’s and don’ts van het huis. Geen woord Engels maar we begrijpen mekaar feilloos. Hoop ik.
Gauw naar het strand voor de ondergaande zon. En wat bier. Lee naast me blijkt broker en adviseur op afstand - uit de VS. Laptop voor zich en ontelbare groene en rode cijfertjes. Gaat straks naar Ericeira, voor een driedaags huwelijksfeest. Van de ongelooflijke klereherrie in deze tent heeft hij geen last. ‘Focus, that’ s all!’.
De jongen die de glazen ophaalt komt uit Burkina Faso en als ik een teken geef haalt hij wat koud bier. M’n Frans blijkt nogal beperkt… Nazare is behoorlijk veranderd. Geen netten meer die met de hand worden binnengehaald of boten die door koeien worden binnengetrokken. Gebeurt alleen nog als attractie.
Verderop, in Batalha, beland ik in een enorm hoge kerk met daarachter een kloostercomplex. ‘Visuele rijkdom’, zo had de Lonely Planet beloofd en ze hebben niet overdreven.
In The Kings Pub serveren ze ook eten. Simon spreekt aardig Engels, en dat kan kloppen want hij blijkt later uit de buurt van Manchester te komen. Wel Braziliaanse roots. Of ik de Ier die rugby wil kijken wil vertalen, want die verstaat hij nauwelijks… Deze reist rond met een mobile home en heeft wereldwijd gewerkt, ook een paar jaar in Breda, z’n mooiste jaren. Veel gelachen en geluld. Simon vraagt of ik ‘The Kings Pub’ wil raten. Eens zien.
In de buurt zijn ook heel wat grotten. Heel kleinschalig maar erg mooi en nog niet zo lang geleden ontdekt.
Bovengronds verder, naar een kasteel. Hier hoor ik een drumstel en later een saxofoon. Bezig met de soundcheck. Even later hoor ik de saxofonist in een torengewelf. Prachtig geluid! Er blijkt ‘s avonds een cd ten doop te worden gehouden. Hij nodigt me uit en we stellen ons voor. Cesar Cardoso is de saxofonist, en hij heeft de nummers gecomponeerd.
Gauw naar m’n overnachtingsplek. Onvindbaar natuurlijk, op een soort industrieterrein. Ik vraag het aan twee vrouwen in het verder uitgestorven gebied. Als ik de naam ‘Pereira’ noem, lopen ze voor me uit naar een nummer 1. Alles dicht, geen gehoor. Dan word ik gebeld en krijg ik telefonische aanwijzingen en na het bedanken van de vrouwen sta ik binnen. Houtje-touwtje zooitje, maar oké het is maar voor een nacht…
Snel naar het kasteel van Porto de Mos. Voor de gelegenheid mooi uitgelicht; de eerste gasten komen al binnen. Ik koop gelijk maar de cd en zit later naast een stel uit Lissabon met een tweede huis hier. Cesar Cardoso en z’n band spelen prima, mooi geluid en fijne sfeer. Soms zit alles mee… Later zie ik trouwens dat hij ook op YouTube staat met heel wat filmpjes. Heeft nog met Joe Lovano gespeeld.
De volgende ochtend kan ik de stal weer verlaten en ga ik naar m’n tweede grottencomplex, dat van Alvados. Kleurig en vol boeiende verhalen.
Bij Fatima is een dienst gaande en zit het restaurant al knap vol om half één. Ik kan er nog net bij en krijg een stew aangeraden, een feijoeda als ik het wel heb. Allerlei soorten worst, waarvan ik in ieder geval de bloedworst herken. Heerlijk! De jongen die bedient heeft zijn Engels geleerd van het gamen. Blijkt dus best nuttig. Als ik de zaak uitloop staat er een enorme rij: Casa Marcelino heeft t goed voor elkaar.
Wandelingetje voor de spijsvertering. Loop als een Dino, dat schijnt te werken. In een voormalige steengroeve zijn veel dinosporen gevonden. Zo’n beetje de langste ter wereld. De zon staat nog hoog, maar ze zijn redelijk te zien: harde wind, pittige zon, mooie sfeer voor een geologiewandeling - en een mooie tegenhanger voor al dat eten en drinken.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 226352
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 32
[author] => Otheo
[cityName] => Castelo Branco
[travelId] => 494583
[travelTitle] => Grandtour
[travelTitleSlugified] => grandtour
[dateDepart] => 2015-08-28
[dateReturn] => 2016-04-01
[showDate] => yes
[goalId] => 5
[goalName] => Een wereldreis
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/portugal,castelo-branco
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/030/205_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => cesar-cardoso
)
[2] => stdClass Object
(
[reportId] => 5107621
[userId] => 30205
[countryId] => 150
[username] => otheo
[datePublication] => 2025-05-26
[photoRevision] => 0
[title] => Weg gekke actionisten
[message] =>
Halverwege Lissabon was ik vorige keer. Een bus omhoog genomen daarna, naar het Ajudapaleis, net open, dus heerlijk rustig op het monotone geprevel na van een vader die z’n twee kinderen een levenslange aversie tegen cultuur lijkt aan te willen praten. Ma heeft zo te zien ook niks in te brengen en op de foto lacht iedereen gemaakt. Rijp voor Delta die man. Of Maasoord, of hoe het nu ook heten mag.
Prachtig weelderig onderkomen voor het Portugese vorstenhuis trouwens.
Daarna vier (4) gebakjes op, zoals in de film Poor Things, recept uit 1837. Lekker in de schaduw van wat bomen, op het gras. Smullen dus! Lekker afgevuld afgezakt naar de Taag, naar MAAT, een flitsend, golvend wit gebouw dat wat aan de Opera van Sydney doet denken. Daarnaast de ouwe energiecentrale. In het nieuwe deel is de stroom uitgevallen… Start dus in het oude gebouw met tientallen meters hoge ovens uit Engeland, waarbij de gloed van kolen mooi is nagebootst. Als alles weer werkt bij de buren, blijkt het een fototentoonstelling te zijn van Jeff Wall uit Vancouver. De foto ter hoogte van N. Kootenay Street 400 (een peinzende man met een zwaard in z’n rug) moet ik toch eens opzoeken.
Daarna bier in plastic aan het water en zelfs Shazam geraadpleegd voor een leuk deuntje (Crazy, Noze Remix).
Veel metrostations zijn afgesloten. Zelfs de mooie avenue! Lopen dus. Ik hoor gezang en gescandeer. En gejuich. Sporting is net kampioen geworden. En die komen niet uit Porto, zoals ik dacht, maar uit Lissabon. Het feest is 100 meter naast m’n hostel en ik moet bij de politie aangeven dat ik daar overnacht, dan gaat het hek open. ‘s Nachts is het groot feest op het plein. De bas gaat extra open en de bierkraan ook. Geen agressie gek genoeg, gewoon zingen, juichen en vrolijk zijn.
Zo verloopt de Lissabonweek vlotjes. In een museum zie ik nog etensborden uit de, ik denk, 18e eeuw, gemaakt in China met opdrukken waar ik niks van snap. ‘Weg gekke actionisten’ staat op het ene en ‘De actiemars op de tang’ op het andere bord. Wie het weet mag het zeggen.
Auto gehaald op het vliegveld en naar Peniche gereden, een vissersdorp aan de kust. Er is een eiland voor de kust dat leuk schijnt te zijn, misschien iets voor later.
Eerst naar Obidos, via allerlei doodlopende wegen. Omhoog gelopen over de keien en voor een deur de incheckmail gelezen. Na een kwartiertje sta ik binnen. Kunstzinnige inrichting, donker en wat bedompt. Drie bedden over, waarvan één stapel. Ik kies de onderste maar die is niet te doen. Flinterdun matras met een stalen balk eronder. Dan maar het bed met wat minder privacy.
Spullen erop gedrapeerd en het stadje in, op naar de ginjinha. Kersenlikeur blijkt dat te zijn, met m’n favoriete amarenasmaak: bingo dus! De hostelgenoten komen uit de VS, Canada en Australië en snurken niet. Nice!
Obidos is prachtig. Schitterende muur waarover ik ‘s ochtends en ‘s avonds loop. Mooie sfeer, mooie kleuren en alleen een druk hoofdstraatje. De vrouw bij wie ik in de middag eet, zwaait ‘s avonds al als ik voor een soepje kom. Kom daar maar eens om in Rotterdam.
De volgende dag lekker naar Berlenga Grande, het eiland. Op de boot kom ik ‘down under’ weer tegen. Lekker bijgepraat en niet zeeziek geworden, hoewel ik toch wat plastic zakjes zie… Bij het fort is het schitterend: helder water, mooie kleuren bruin, prachtmossen en een tamme meeuwensoort. IPA op het dak van het fort, kortom: weinig getob dit keer.
Het inchecken in Peniche gaat snel, namelijk via gewone mensen; geen codes dus dit keer of andere flauwekul. Wel een deur van glas die je zo’n beetje in moet bulldozeren. Het is een hostel voor surfers en ik schat mijn leeftijd op 3x het gemiddelde… WOT heet het: World Of Travel, whatever.
Lekker geslapen, niet gesurft. De golven zijn hier trouwens erg hoog; in Peniche en Nazaré worden veel wedstrijden gehouden. Er schijnen soms golven van dertig meter voor te komen.
Ik hou het maar even op de golven in m’n IPA. En, dagje te vroeg, maar toch - beter te vroeg dan te laat - feliciteer ik mijn zusje alvast. En morgen bel ik natuurlijk, als ik niet teveel in de IPA heb getuurd…
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 226352
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 37
[author] => Otheo
[cityName] => Tomar
[travelId] => 494583
[travelTitle] => Grandtour
[travelTitleSlugified] => grandtour
[dateDepart] => 2015-08-28
[dateReturn] => 2016-04-01
[showDate] => yes
[goalId] => 5
[goalName] => Een wereldreis
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/portugal,tomar
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/030/205_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => weg-gekke-actionisten
)
[3] => stdClass Object
(
[reportId] => 5107493
[userId] => 30205
[countryId] => 150
[username] => otheo
[datePublication] => 2025-05-20
[photoRevision] => 0
[title] => Halleluja!
[message] =>
Ruim een week nu in Portugal en in dit rustige hostel kan ik mooi een stukje schrijven over de afgelopen dagen.
Lissabon was knap hectisch, en een week is dan behoorlijk aan de maat. Mijn eerste onderkomen kwam ik lastig binnen. De aanwijzingen waren alle in het Portugees en de helft was vergeten. Vier hoog oké, heet oké, maar niet de juiste code voor een mij onbekende kamer is niet oké. Bellen met een onverstaanbare dame met een huilende baby in de hitte. WTF! Na de nodige misverstanden komt er een bezwete man aan het slot frummelen, en hij krijgt uiteindelijk een sleutel tevoorschijn. Halleluja!
Welkom in de ruim bemeten doodskist. Wel een mooie douche en een goed bed gelukkig. Even bijkomen van de vlucht: houten kop en evenwichtsorganen die uit de pas lopen. Fijn toch, dat reizen.
Het ontbijt is prima de volgende ochtend en de grote avenue richting het centrum heeft zo’n acht rijen grote bomen zodat je heerlijk in de schaduw kan lopen. Verderop een mooi station met veel roltrappen die maken dat je relaxed bovenop de heuvel komt. Daar is een prima familierestaurantje met beste dagschotels. Draait als een tierelier.
Eerst nog aan de Taag geweest, bij de statige vertrekplaats van de boten naar de overkant, en naar het archeologisch museum in een niet herbouwde kerk en boekjes gekocht bij een Japanse zaak met heel vriendelijke bediening. Teruggelopen via de bomenrijke straat en om de hoek van m’n doodskist weer een familiezaakje ontdekt. Als je daar zit voelt Lissabon aan als een dorp; iedereen lijkt elkaar te kennen. Prettig. Daarom eet ik er later nog een paar keer.
Even wat sneller nu. Wat parken bezocht. Een heeft een prachtmuseum en een soort Japanse tuin en zelfs een beeld van Botero als uitsmijter. Later naar een kasteel op hoogte met een leuk uitzicht. Enorm druk, nu al, nog voor het hoogseizoen…
Bijkomen bij Radio Rijnmond met een staartje Ermelindawijn, voetbalcommentaar (Ajax verspeelt het kampioenschap; afscheid van Peter Houtman): alles live op de radio via de iPad, wat is de techniek toch prachtig, en ik krijg bijna medelijden met Ajax.
O ja, sneller.
Het hostel geeft een uitgebreide rondleiding. Prima organisatie, alles schoon en goed doordacht, vriendelijk ook. Ruim bed met lamp, ventilator, aansluiting voor allerlei kabels en een lichtdicht gordijn voor privacy van de heren en dames. Hapjes ‘s avonds, sangria soms (maar gelukkig niet te vaak want dat gaat altijd fout) en als ik ‘s nachts om half drie naar het toilet ga is er net schoongemaakt! O ja, pannenkoeken bij het ontbijt, met smiley’s. Kortom, het kan niet op.
Verder nog fossielen bekeken, lui in Feijenoordshirtjes, drakenbomen, een station van Calatrava, het Oceanario, wandelaars gesproken die het kustpad hebben gelopen, lui uit de VS die in Europa willen gaan wonen, een Japans meisje dat als architect op afstand werkt en daarbij gewoon rondreist.
Nou ja, genoeg zo. Lissabon is interessant maar ook vermoeiend voor de ouder wordende mens. Volgende keer meer, maar dan ook wat over Obidos en het rustige hostel waar ik nu zit. Nu eerst pitten, zonder lichtdicht gordijn.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 0000-00-00 00:00:00
[totalVisitorCount] => 226352
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 44
[author] => Otheo
[cityName] => Óbidos
[travelId] => 494583
[travelTitle] => Grandtour
[travelTitleSlugified] => grandtour
[dateDepart] => 2015-08-28
[dateReturn] => 2016-04-01
[showDate] => yes
[goalId] => 5
[goalName] => Een wereldreis
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/portugal,bidos
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/030/205_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => halleluja
)
[4] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106463
[userId] => 440202
[countryId] => 150
[username] => SdC-7april
[datePublication] => 2025-03-09
[photoRevision] => 0
[title] => 9 maart
[message] =>
Gisteren nog even snel naar de winkel gegaan voor wat snacks—en tot op het bot nat geworden. De poncho’s? Natuurlijk laten liggen op de kamer. In een poging om onze kleren en jassen droog te krijgen, draait de airco overuren. Niet bepaald bevorderlijk voor een goede nachtrust.
Vandaag zijn we laat gestart, omdat de goede moed even zoek was. De route van Ponte de Lima naar Rubiães staat op het programma, met een flinke klim halverwege door de Labruja-vallei, over de hoge pas van de bergrug en door de Coura-vallei.
We vertrekken met een zonnetje, maar de poncho’s moeten al snel weer aan. Uiteindelijk komen we aan in ons onderkomen voor vannacht: Pelgrims Nest. Met vier Duitse pelgrims en een warme houtkachel moeten we de avond zien door te komen.
We gaan uit eten in het dorp en kiezen voor het pelgrimsmenu.( 13 euro pp, soep, hoofdgerecht, nagerecht en halve liter wijn)
Als we de kortste route naar Santiago nemen, zijn we morgen op de helft en in Spanje.
"De Camino geeft je niet wat je wilt, maar wat je nodig hebt."
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2020-03-07 16:55:25
[totalVisitorCount] => 17113
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 125
[author] => Jos
[cityName] => Porto
[travelId] => 530412
[travelTitle] => Camino Portuguese Caminho da Costa
[travelTitleSlugified] => camino-portuguese-caminho-da-costa
[dateDepart] => 2025-03-02
[dateReturn] => 2025-03-26
[showDate] => yes
[goalId] => 12
[goalName] => Camino / Pelgrimstocht
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/216/022_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/202_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 9-maart
)
[5] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106449
[userId] => 440202
[countryId] => 150
[username] => SdC-7april
[datePublication] => 2025-03-08
[photoRevision] => 0
[title] => 8 maart
[message] =>
Vanmorgen uitgebreid ontbeten met de hele club. We slapen met tien personen in een soort aanbouw, met twee toiletten/douches voor dertien man. Geen privileges hier. Daarom besluiten we vandaag: minder kilometers, meer privacy.
We vertrekken met de poncho’s aan, maar gelukkig regent het minder hard dan vannacht. Toch denk ik regelmatig: waarom? We kozen Portugal vanwege het milde klimaat en de aangename wandeltemperaturen. En hier lopen we dan, in regen en wind bij 8 graden—terwijl in Nederland de hoogste temperatuur ooit gemeten is op 8 maart. (Het dubbele van hier!) De vooruitzichten blijven van hetzelfde (slechte) kaliber.
Hopelijk zitten we over drie dagen in Spanje, en is het daar beter.
Om 13:00 gaan we uit eten, zodat we de rest van de dag klaar zijn. We checken in bij ons hotel, dat een balkon heeft. Niet dat we vandaag nog buiten komen.
In bed lezen, snacken en onze zonden overdenken.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2020-03-07 16:55:25
[totalVisitorCount] => 17113
[pictureCount] => 6
[visitorCount] => 146
[author] => Jos
[cityName] => Porto
[travelId] => 530412
[travelTitle] => Camino Portuguese Caminho da Costa
[travelTitleSlugified] => camino-portuguese-caminho-da-costa
[dateDepart] => 2025-03-02
[dateReturn] => 2025-03-26
[showDate] => yes
[goalId] => 12
[goalName] => Camino / Pelgrimstocht
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/215/846_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/202_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 8-maart
)
[6] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106438
[userId] => 440202
[countryId] => 150
[username] => SdC-7april
[datePublication] => 2025-03-07
[photoRevision] => 0
[title] => Balugae
[message] =>
We worden vroeg wakker door een EO-jongerengroep en besluiten dan ook maar op te staan en te gaan stappen—letterlijk, zonder hap. Ontbijt hebben we niet, maar we zetten onze hoop op de McDonald’s, één kilometer verderop. Helaas, die gaat pas om 08:00 open. Bij VilaCafé hebben we meer geluk. Koffie en een broodje, en de man achter de bar praat honderduit over Johan Cruijff.
Het is goed wandelweer, en de voorspelde regen komt pas rond 16:00. Dan moeten we binnen zijn. De weersverwachting voor het weekend is slecht, dus vandaag maken we er het beste van. We lopen soepel meer dan 23 km—misschien raken we gewend aan het dagelijks lopen en het gewicht van de rugzak.
We zijn de eersten die aankomen bij Albergue Casa Fernanda. Er zijn 13 bedden, en één voor één druppelen de andere pelgrims binnen, uit Duitsland, Italië, Australië, Amerika en Thailand. Vanavond staat er een gezamenlijke maaltijd op het programma, in de keuken bij Fernanda.
Al snel komt de zelfgemaakte wijn op tafel, gevolgd door likeuren en porto’s. Het eten is meer dan voortreffelijk, en na de maaltijd verschijnt er ineens een gitaar. Twee gasten kunnen spelen en zingen, en het wordt een gezellige boel. Alleen… Rowwen Hèze blijft uit.
De volgende ochtend staan we op met hoofdpijn—maar gelukkig geldt dat voor de meeste van onze medepelgrims.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2020-03-07 16:55:25
[totalVisitorCount] => 17113
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 134
[author] => Jos
[cityName] => Porto
[travelId] => 530412
[travelTitle] => Camino Portuguese Caminho da Costa
[travelTitleSlugified] => camino-portuguese-caminho-da-costa
[dateDepart] => 2025-03-02
[dateReturn] => 2025-03-26
[showDate] => yes
[goalId] => 12
[goalName] => Camino / Pelgrimstocht
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/215/758_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/202_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => balugae
)
[7] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106399
[userId] => 440202
[countryId] => 150
[username] => SdC-7april
[datePublication] => 2025-03-06
[photoRevision] => 0
[title] => 6 maart
[message] =>
We starten met droog weer, een hoge luchtvochtigheid, maar verder uitstekend wandelweer. Vandaag lopen we over kleine wandelwegen—heel anders dan gisteren. Het Camino-gevoel van vorig jaar is terug!
Alleen hebben we nog steeds geen kerk gevonden die open is, zodat we een kaarsje kunnen branden voor degenen aan wie we denken. We maken een extra omweg naar Courel om bij een café te komen. Tegenover het café staat een kerkje, maar opnieuw treffen we een gesloten deur. Een vriendelijke passant wijst ons op een zij-ingang, en gelukkig—die is wél open.
Binnen zien we dat de kerk achter het altaar wordt gerestaureerd. We mogen een kijkje nemen en lopen voorzichtig om de bouwstellage heen. Een zestal kunstenaars is bezig met de renovatie—een prachtig schouwspel. Maar helaas, geen kaarsjes om aan te steken.
We maken nóg een extra omweg, dit keer door de bossen omhoog, op zoek naar een mooi uitzichtpunt. Maar halverwege begint het te regenen, en boven aangekomen blijkt het zicht zo beperkt dat we nauwelijks iets kunnen zien.
In stromende regen bereiken we uiteindelijk Barcelos. We boeken in bij een donativo-herberg—je stopt gewoon een bedrag in een bus, zoveel als je het waard vindt.
Barcelos is een redelijk grote stad met diverse restaurantjes. Maar wij willen graag al om 17:00 eten in een Italiaans restaurant. Na een fikse wandeling komen we uit bij… Telepizza. De echte restaurants openen hier pas om 19:00, en daar kunnen we niet op wachten. Om 21:00 moet het stil zijn in de herberg.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2020-03-07 16:55:25
[totalVisitorCount] => 17113
[pictureCount] => 3
[visitorCount] => 155
[author] => Jos
[cityName] => Porto
[travelId] => 530412
[travelTitle] => Camino Portuguese Caminho da Costa
[travelTitleSlugified] => camino-portuguese-caminho-da-costa
[dateDepart] => 2025-03-02
[dateReturn] => 2025-03-26
[showDate] => yes
[goalId] => 12
[goalName] => Camino / Pelgrimstocht
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/215/444_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/202_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 6-maart
)
[8] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106393
[userId] => 440202
[countryId] => 150
[username] => SdC-7april
[datePublication] => 2025-03-05
[photoRevision] => 0
[title] => 5 maart
[message] =>
Vandaag zou de laatste zonnige dag zijn, maar we worden wakker met het getik van de regen op het dak. Als we naar buiten kijken, is alles grijs. Aswoensdag-grijs. We hebben geen ontbijt, geen koffie en geen duidelijk einddoel voor vandaag—dus we zijn stuurloos.
We lopen langs het strand richting de haven van Vila do Conde, en besluiten gewoon te kijken waar ons schip strandt. Na vijf kilometer vinden we een koffietentje voor een ontbijt. Daar besluiten we toch om de Camino da Costa te verlaten en over te stappen op de Camino Central. De doorsteek naar de route landinwaarts is saai en leidt langs drukke wegen.
Na 10 kilometer komen we op de Central-route en alles lijkt weer goed. Alleen begint het nu echt te regenen, dus poncho’s aan tot het eindpunt in São Pedro de Rates.
Vandaag hebben we een halve marathon gewandeld. We bellen aan bij een B[e-38]B die gerund wordt door een ouder stel, maar gelukkig werken ze met Google Translate. We boeken in voor een historische kamer. Daarna nog even naar de lokale pub voor het pelgrimsmenu—want na zo’n dag mag je jezelf best verwennen.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2020-03-07 16:55:25
[totalVisitorCount] => 17113
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 117
[author] => Jos
[cityName] => Porto
[travelId] => 530412
[travelTitle] => Camino Portuguese Caminho da Costa
[travelTitleSlugified] => camino-portuguese-caminho-da-costa
[dateDepart] => 2025-03-02
[dateReturn] => 2025-03-26
[showDate] => yes
[goalId] => 12
[goalName] => Camino / Pelgrimstocht
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/portugal,porto
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/202_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 5-maart
)
[9] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106383
[userId] => 440202
[countryId] => 150
[username] => SdC-7april
[datePublication] => 2025-03-04
[photoRevision] => 0
[title] => 4 maart
[message] =>
Rustig wakker geworden en genoten van een ontbijt zonder begin- of eindtijd—pure luxe. We nemen de metro naar Matosinhos, waar onze pelgrimstocht begint. Niets geboekt, we zien wel waar we terechtkomen en of er plek is.
Bij onze eerste koffiestop ontmoeten we meteen een medepelgrim: een meisje uit Oekraïne dat al in Santiago is geweest en nu op weg is naar huis.
We lopen over houten vlonders, parallel aan het strand. Na vijf kilometer gaan de korte broeken aan en de jassen uit—de zon wint het van de ochtendkou. We lunchen op het strand, nadat we een supermarkt hebben gevonden.
Na 17 kilometer bereiken we Vila Chã en besluiten dat het mooi is geweest. (En bij Hedwig beginnen de eerste blaren op te spelen—altijd een teken om te stoppen.) We gaan op zoek naar de Albergue de Peregrinos, die na een verbouwing per 1 maart weer open zou moeten zijn.
Daar vinden we 16 bedden, verdeeld over twee slaapzalen, en een beheerster die nóg blijer is dan wij—eindelijk gasten! We kiezen ieder een eigen bed, maar wel in dezelfde slaapzaal. En voor slechts 10 euro per persoon krijgen we een warme douche (heerlijk) en geen ontbijt (minder). Zelf koken kan, maar we besluiten de horeca van Vila Chã te sponsoren.
Na een gezellige avond met andere pelgrims keren we terug naar onze private room/building—die inmiddels meer dan verdubbeld is in aantal bewoners. Dat is minder.
Morgen waarschijnlijk na Vila do Conde de route landinwaarts… of toch niet?
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2020-03-07 16:55:25
[totalVisitorCount] => 17113
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 152
[author] => Jos
[cityName] => Porto
[travelId] => 530412
[travelTitle] => Camino Portuguese Caminho da Costa
[travelTitleSlugified] => camino-portuguese-caminho-da-costa
[dateDepart] => 2025-03-02
[dateReturn] => 2025-03-26
[showDate] => yes
[goalId] => 12
[goalName] => Camino / Pelgrimstocht
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/215/221_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/202_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 4-maart
)
[10] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106370
[userId] => 440202
[countryId] => 150
[username] => SdC-7april
[datePublication] => 2025-03-03
[photoRevision] => 0
[title] => 3 maart
[message] =>
Vandaag nemen we de trein naar de stad en keren terug met de metro—een kleine uitdaging én een oefening voor morgen, zodat we het OV onder de knie krijgen.
Hedwig heeft al meerdere keren de roze gevel van koffiebar Pink gespot, en uiteindelijk besluiten we naar binnen te gaan. Binnen is echt álles roze. We bestellen koffie met gebak, maar al bij de eerste slok van de koffie—die meer wegheeft van raketbrandstof—weten we dat we wakker blijven vandaag. Het gebak is zo zoet dat mijn vullingen ervan trillen. Met andere woorden: genoeg energie voor iets culinairs.
We bezoeken het Taylor’s Port Museum, waar ambachtelijke vloeistoffen worden geproduceerd. De rondleiding is absoluut de moeite waard, maar uiteindelijk draait het natuurlijk om het eindproduct. De drie soorten port die we proeven zijn voortreffelijk. Onze gids vertelt enthousiast dat er ook drie soorten roséport bestaan. We overwegen serieus om nóg een rondje cultuur te snuiven, maar dan herinnert onze gids ons eraan: "Port goes down smooth but hits hard."
Wij houden het dus maar bij één ronde.
We eten in de stad en pakken daarna de metro terug naar ons appartement. Morgen begint onze wandeltocht! We nemen de metro naar Matosinhos en lopen ongeveer 15 km naar Vila Chã. De weersverwachting? Zonnig en 19 graden—perfect weer voor een strandwandeling.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2020-03-07 16:55:25
[totalVisitorCount] => 17113
[pictureCount] => 7
[visitorCount] => 136
[author] => Jos
[cityName] => Porto
[travelId] => 530412
[travelTitle] => Camino Portuguese Caminho da Costa
[travelTitleSlugified] => camino-portuguese-caminho-da-costa
[dateDepart] => 2025-03-02
[dateReturn] => 2025-03-26
[showDate] => yes
[goalId] => 12
[goalName] => Camino / Pelgrimstocht
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/215/129_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/202_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 3-maart
)
[11] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106218
[userId] => 81696
[countryId] => 150
[username] => paul
[datePublication] => 2025-02-19
[photoRevision] => 0
[title] => Y ahora volvemos a España
[message] =>
De laatste dagen in Tavira verlopen in landerigheid. Misschien is landerigheid wel de essentie van overwinteren. Overheerst landerigheid ook bij de langer wonende ‘well to do’ buitenlanders, die hier 10 jaar van hun werkzame leven invullen of van hun pensioen genieten ? Ik denk het wel. Er zijn voor goed opgeleide Europeanen in die categorieën hele fijne tax regelingen zoals de NHR, en je profiteert sowieso. Toen zij hier kwamen, op zoek naar een goedkoop huis of om een stuk grond te kopen. Nu ze ouder zijn blijven ze grijnzen als de zon schijnt en als ze Sagres bier drinken. In de Algarve is de huizenmarkt ontploft en barst het van de makelaars. Zo kom ik na twee weken rondkijken, snuffelen, lezen en oude stadjes bezoeken en een intensieve mens studie tot deze conclusies.
Veel huur appartementen die aan buitenlanders worden aangeboden komen uit het bezit van de lokale families. Privé woningen zijn in bezit van Engelse Brexit critics die zelf voor een exit uit hun vaderland hebben gekozen. Startende Portugezen hebben hier met de huidige woningprijzen (van een half tot ver over het miljoen) geen kans.
Winkelen in de buurtsuper en het openbaar vervoer is spotgoedkoop maar luxe zaken en uit eten en overnachten is best aan de prijs. Knellende verhoudingen. Slenterende oude echtparen met stokken in grote campers aan de randen van de mooie stadjes, spiedend op menukaarten aan de straatkant. Zij moeten elke dag de keus maken uit zelf koken of gaan we uit eten.
De natuur is afgegrensd in parken, met in wikiloc aangegeven trails en met basale openbare faciliteiten, waar precies die groep op af komt die dat leuk vindt. De heffing van tolweggeld op de snelwegen is voor toeristen in De Algarve gestopt …. vreemde keuze toch ? Langs oude geiten paadjes over de kliffen worden nu lelijke houten rolstoel toegankelijke hike dingen aangelegd. Ook leuk voor portugese gezinnen op zondagmiddag, toch ?
Over de vergelijking tussen de beide landen om te wonen, en waar dan, en permanent, of een paar maanden, daar moet ik nog even over nadenken. Wat taal en tapas betreft wint Spanje het van Portugal. Wonen tijdens hartje zomer in Spanje maakt overwinteren ergens in Latijns Amerika logisch, toch ?
Vandaag voor de derde keer een dagtripje naar het strand en de kwelders van Santa Luzia. Zoeken naar kameleons, voeten in de zee, lunchen in de middagzon, overwinteren op zijn best.
Morgen sluiten we dit hoofdstuk in Tavira af en dan doen we nog een dikke week Spanje voor we huiswaarts gaan. Tot dan.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 10:29:37
[totalVisitorCount] => 403122
[pictureCount] => 9
[visitorCount] => 98
[author] => Paul
[cityName] => Tavira
[travelId] => 530337
[travelTitle] => Hibernacion 2025
[travelTitleSlugified] => hibernacion-2025
[dateDepart] => 2025-01-14
[dateReturn] => 2025-03-02
[showDate] => no
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/211/864_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/081/696_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => y-ahora-volvemos-a-espaa
)
[12] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106135
[userId] => 81696
[countryId] => 150
[username] => paul
[datePublication] => 2025-02-13
[photoRevision] => 0
[title] => verste punt
[message] =>
beelden kunnen soms meer dan woorden zeggen …..
een dag later moet ik toch vertellen over de schoonheid van de zuidwesthoek,
en over de bezoedelde geschiedenis, die Portugal deelt met Spanje, Engeland en met De Nederlanden.
het balkon van de Pousada kijkt uit over de baai, op het Fortaleza van Sagres, met een kort ommetje staan we aan de poort.
het uiterste zuidwestpunt van Europa wordt met een metersdik bastion afgeschermd van de rest van het continent.
op het terrein bezoek ik een modern toilet en een expositie over de portugese helden …. zo pijnlijk als die van de andere zeevarende naties
en verder is er een scheur in het klif, waar de golven naar binnen lopen, daar is een Chamber of Sound gebouwd: mooi en sfeervol
later die dag ben ik in Lagos, in de voetsporen van waaruit Vasco da Gama en andere kornuiten op strooptocht trokken
wisten jullie dat het stadje Lagos de oudste slavenmarkt van Europa huisvest ?
tot 1500 wisten de Portugezen al de weg naar West Afrikaanse landen te vinden, de teruglading werd in Lagos aan land gebracht.
kort na 1500 wisten de zeevarenden ook naar Zuid Amerika te varen, en zo ontstond de pijnlijke driehoekshandel.
we sluiten de dag gezellig af in Santa Luzia met een vistriootje en met een glas frisse vinho verde.
ps: de fotootjes blijken lelijk door elkaar gehusseld en worden later wel eens op volgorde gezet, of niet natuurlijk
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 10:29:37
[totalVisitorCount] => 403122
[pictureCount] => 40
[visitorCount] => 130
[author] => Paul
[cityName] => Sagres
[travelId] => 530337
[travelTitle] => Hibernacion 2025
[travelTitleSlugified] => hibernacion-2025
[dateDepart] => 2025-01-14
[dateReturn] => 2025-03-02
[showDate] => no
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/212/261_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/081/696_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => verste-punt
)
[13] => stdClass Object
(
[reportId] => 5106115
[userId] => 81696
[countryId] => 150
[username] => paul
[datePublication] => 2025-02-11
[photoRevision] => 0
[title] => het mooiste wat ik …
[message] =>
Lezen is een belangrijk onderdeel van overwinteren. Kort voor vertrek las ik een boek over het gebruik en het manipuleren van dommigheid. Tijdens de eerste reismaand zijn de miezerdagen nog niet op de vingers van een hand te tellen. Het zijn de dagen van het heerlijk niets moeten, van bakkertje, koffie, en de benen languit. Gisteravond werd het sneller donker dan anders, met het vooruitzicht van een druilerige dag. Gulzig is Couperus opgepakt en heb ik zijn Aan de Weg naar Vreugde verslonden, een opwarmpocket naar Het Noodlot. Louis woonde op veel plaatsen en in veel landen. Ook een tijdje in Hilversum, bij mijn ouderlijk huis om de hoek, wat nu de Couperuslaan heet. Vandaag twee boeken uitgelezen. Twee mannen schrijvers waar ik me in herken. Dat zijn de fijnste boeken. Al lezend knik en grinnik ik instemmend. De journalist die fijntjes de pijnlijke waarheid van de vinkjes fileert. Hilversummer van over het spoor, leeftijdsgenoot, denker en durver, prima dat ik dat boek niet meer zelf hoef te schrijven. De dichter die in een slimme mix zijn vader, zichzelf, over schoonheid in het algemeen en over het euthanasiedilemma bij voltooid leven schrijft. Scheelt weer een boek om zelf te moeten schrijven. Elke gelijkenis met bestaande personen of gebeurtenissen berust op louter toeval. Ik kan zijn hoofdpersonen in Friesland en op Terschelling herkennen in mijn gevoelsleven en werk in West Friesland en het Gooi. Louter toeval.
Vandaag een kort stukje want de regen stopt en de zon breekt door …. om vijf uur vanmiddag zingt in dit dorp een fado zangeres en daar moet ik bij zijn natuurlijk.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2006-12-21 10:29:37
[totalVisitorCount] => 403122
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 125
[author] => Paul
[cityName] => Tavira
[travelId] => 530337
[travelTitle] => Hibernacion 2025
[travelTitleSlugified] => hibernacion-2025
[dateDepart] => 2025-01-14
[dateReturn] => 2025-03-02
[showDate] => no
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/209/442_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/081/696_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => het-mooiste-wat-ik
)
[14] => stdClass Object
(
[reportId] => 5105662
[userId] => 441905
[countryId] => 150
[username] => my-steps-into-the-unknown
[datePublication] => 2025-01-11
[photoRevision] => 0
[title] => Portugal-België-Nederland-Portugal
[message] =>
10 januari 2025
Lieve lezer,
Het kan nog wel een start met Gelukkig 2025 te wensen. En wat geluk betekent voor jou, ik wens voor je dat het vorm krijgt zoals je wilt of misschien zelfs meer dan je wilt, als een verassing…
Ik schrijf zittend op de bank in het huis van Hugo. De kachel brandt en ik heb een spotify lijst aanstaan, geconnect met de geluidsboxen in de kamer. Een voordeel om bij Hugo te zijn, dat hij zo muzikaal is en een kwaliteit van geluid wil, die een stuk hoger ligt dan mijn Iphone produceert. Daar ben ik dus blij mee. Het is alweer even geleden dat ik geschreven heb, zie ik.. begin november was dat. Wow. Eind november had ik Johanna hier op bezoek en wat was dat lekker zeg. We hadden super zonnig weer en dat was zo genieten. Lekker kletsen, rusten, nieuwe plekken zien, de natuur ontdekken, fotograferen, genieten van eten. De eerste dagen sliepen we in een appartement in Sintra, dat was heel comfortabel. Het voelde zo goed om Johanna mijn plekje hier bij Hugo te laten zien, ook al had ik toen niet echt een plekje zoals ik die nu heb. Bij de oceaan, hadden we een momentje waar precies waar Johanna stond, ineens een heel grote golf aanspoelde en Johanna tot aan de knieën in de het water stond. Gelukkig konden we er om lachen en uiteindelijk droogde de broek weer op. Tijdens de eerste avond wilde ik graag eten bij een Indiaans restaurantje en dat deden we ook. Het eten was heerlijk, ik betaalde en gaf fooi. Later in het appartement deden we de verrekening van de kosten en ik ontdekte een bedrag dat was afgeschreven wat ik niet herkende. Het bleek het eten te zijn. De man had van de bon naar het pinautomaat, een heel ander bedrag gemaakt; hoger. We hebben het zo gelaten, maar het was wel een les voor mij om beter te checken welk bedrag er op het apparaat staat.
Een gelukje voor mij was dat we volle toegang hadden tot de gekleurde paleizen. Ik herinner me van de vorige keer met André dat we alleen toegang tot de tuinen hadden. Die al heel mooi zijn.
Toen in december ben ik naar Nederland gekomen. Het is heel fijn dat ik bij Jan en Alie welkom ben om daar te slapen, mijn auto weer te kunnen gebruiken. Ik merkte dat ik dat wel gemist had, die afgelopen maanden bij Hugo zonder auto om mee te rijden. Niet dat ik graag in Lissabon zou rijden, want het is er druk en al die wegen zijn op en aflopend en dat vind ik niet fijn. Het lijkt me ook zo’n gedoe met parkeren en de wegen in Sintra zijn vaak smal en zeker ook het dorpje waar Hugo woont en de omliggende dorpen.
De eerste dagen was ik bij Sara en René in België. Het was zo goed om haar weer te zien. Het is mooi hoe ineens een nieuwe vriendschap in mijn leven is gekomen. Reneetje was vrolijk en had moeite met slapen door dat hij wat nu blijkt verschillende allergieën/intoleranties voor voeding heeft. Ik sliep op de bank beneden en dat ging goed, voelde avontuurlijk en daarna is een bed wel een extra luxe weer. We volgden samen nog een tai-chi les, genoten van warme chocolade melk en we praten veel. En natuurlijk de reden dat ik naar Nederland kwam… De bruiloft van mijn lieve vriendin Bertine!!! Dankbaar ben ik dat ik erbij was toen ze trouwde met Roelf, hoe ik getuige mocht zijn. En de tijd samen met haar deed me goed, als altijd is ze een steun en een eerlijke spiegel bij wie ik mezelf mag en kan zijn.. En dan was er Laura, Rob, Johanna en Gert, Hanneke, pa, ma. De weken waren echt zo snel voorbij.
Peterina bracht me 24 december naar Schiphol en gaf me op de valreep een onverwachte spiegel waar ik veel van geleerd heb over mezelf, dat was een kerstcadeautje. Ik vloog terug met dubbele gevoelens. Ik keek er naar uit om weer bij Hugo te zijn en eindelijk mijn plekje daar te kunnen creëren en met z’n tweeën te zijn. Maar ik was ook gespannen over het onderwerp dat nogal tussen ons in stond. Maar het terugzien was goed en we leren elkaar verder kennen.. belangrijk en waardevol.
We hebben kerstavond gevierd met zijn zoons en zijn moeder en een neef met zijn partner. Op de avond zelf liepen we ook nog even naar de vader van Hugo die met zijn huidige gezin kerst vierde. Het is heerlijk dat we samen zijn en er even geen andere workawayers zijn. Ik heb nu een eigen kamer en dat is zoooo fijn. Een plekje met mijn spullen, mijn energie, mijn ruimte waar ik mijn ding kan doen.
Doordat mijn spaarpot bijna leeg is, moet ik weer geld gaan verdienen. Dat vind ik toch nog wel lastig. Ik spreek de taal niet en ik wil niet met kinderen werken. Ik ga nu één keer per week schoonmaken bij een vriendin van Hugo en af en toe werk ik voor Hugo in zijn werkplaats aan de piano’s en daar betaald hij me dan voor.
Voor oud en nieuw had Hugo nog een serie piano’s te stemmen in de omgeving van Vila Nova de Milfontes, dat is in het zuiden. Het was voor mij een kleine mini vakantie. We kwamen in prachtige huizen, met uitzichten over het water, grote tuinen, en we sliepen in een huisje bij één van de cliënten. Een Zweedse vrouw en Duitse man, die alweer heel veel jaar in Portugal wonen. Dat was gezellig, boeiende gesprekken aan tafel met de dochter en kleinzoon. We kwamen op een locatie waar een prachtig huis gebouwd was in ronde vormen en met natuurlijke materialen, klei, leem. Echt schitterend. Terwijl Hugo de piaono’s stemt, zit ik te lezen, te schrijven, maak een rondje door de tuin, staar over het water, zit te zonnen of heb een gesprek. Oh ja, de man die het huis ontworpen had, heeft twee zoontjes met een Nederlandse vrouw, dus ik kon ook nog even Nederlands met hen praten, dat vond ik leuk. Op het terrein was een heel uitgebreide permacultuur ontworpen dat ook al functioneerde. Dat is inspirerend om te zien!
Onderweg luisterden we muziek, hadden gesprekken en zwegen. De rit van en naar het zuiden is ook mooi qua natuur dus dat was genieten.
Nu weer de dagelijkse gang van zaken hier. Het is fijn dat het huis schoon is en blijft, dat de tuin onder mijn handen verder tot bloei komt. Eindelijk ben ik gaan koken hier en al een paar keer werd een heerlijke maaltijd.
Hoelang ik hier zal zijn, is niet duidelijk. Voor nu is dit nog een tijdje mijn plek.
Dank weer voor het lezen en op naar de volgende…
Veel liefs, licht en schoonheid!!
Petra[e-1f618]
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2023-02-23 16:40:47
[totalVisitorCount] => 12731
[pictureCount] => 8
[visitorCount] => 417
[author] => Petra
[cityName] => Gouveia
[travelId] => 528447
[travelTitle] => Start
[travelTitleSlugified] => start
[dateDepart] => 2023-03-01
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/203/307_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/441/905_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => portugal-belgi-nederland-portugal
)
)
)
[_currentPageNumber:protected] => 1
[_filter:protected] =>
[_itemCountPerPage:protected] => 15
[_pageCount:protected] => 4
[_pageRange:protected] => 10
[_pages:protected] => stdClass Object
(
[pageCount] => 4
[itemCountPerPage] => 15
[first] => 1
[current] => 1
[last] => 4
[next] => 2
[pagesInRange] => Array
(
[1] => 1
[2] => 2
[3] => 3
[4] => 4
)
[firstPageInRange] => 1
[lastPageInRange] => 4
[currentItemCount] => 15
[totalItemCount] => 60
[firstItemNumber] => 1
[lastItemNumber] => 15
)
[_view:protected] =>
)
[breadcrumb] =>
>
Reisverslagen
[styleSheet] => https://cdn.easyapps.nl/578/css/style.css
)
Pinhão - Portugal 
