Zend_View Object
(
[_useViewStream:Zend_View:private] => 1
[_useStreamWrapper:Zend_View:private] =>
[_path:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[script] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[1] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/scripts/
[3] => ./views/scripts/
)
[helper] => Array
(
)
[filter] => Array
(
)
)
[_file:Zend_View_Abstract:private] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/home/bodyReports.phtml
[_helper:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta Object
(
[_typeKeys:protected] => Array
(
[0] => name
[1] => http-equiv
[2] => charset
[3] => property
)
[_requiredKeys:protected] => Array
(
[0] => content
)
[_modifierKeys:protected] => Array
(
[0] => lang
[1] => scheme
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Moldavië
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Moldavië
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype Object
(
[_defaultDoctype:protected] => HTML4_LOOSE
[_registry:protected] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[doctypes] => Array
(
[XHTML11] =>
[XHTML1_STRICT] =>
[XHTML1_TRANSITIONAL] =>
[XHTML1_FRAMESET] =>
[XHTML1_RDFA] =>
[XHTML_BASIC1] =>
[XHTML5] =>
[HTML4_STRICT] =>
[HTML4_LOOSE] =>
[HTML4_FRAMESET] =>
[HTML5] =>
)
[doctype] => HTML4_LOOSE
)
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_Doctype
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink Object
(
[_itemKeys:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => href
[2] => hreflang
[3] => id
[4] => media
[5] => rel
[6] => rev
[7] => type
[8] => title
[9] => extras
[10] => sizes
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadLink
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Moldavië
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Moldavië
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Moldavië
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Moldavië
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_InlineScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Moldavië
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Moldavië
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[_translate:protected] =>
[_translator:protected] =>
[_defaultAttachOrder:protected] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Moldavië
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Moldavië
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Moldavië
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop Object
(
[partialCounter:protected] => 15
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial Object
(
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Url] => Zend_View_Helper_Url Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
)
[_helperLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_helperLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filter:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterClass:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_escape:Zend_View_Abstract:private] => htmlspecialchars
[_encoding:Zend_View_Abstract:private] => UTF-8
[_lfiProtectionOn:Zend_View_Abstract:private] => 1
[_loaders:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[filter] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Filter_] => Array
(
[0] => Zend/View/Filter/
[1] => ./views/filters/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/filters/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
[helper] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop
[Slugify] => TravelLog\View\Helper\Slugify
[DateTime] => TravelLog\View\Helper\DateTime
[Url] => Zend_View_Helper_Url
[ClickTracking] => TravelLog\View\Helper\ClickTracking
[TruncateWords] => TravelLog\View\Helper\TruncateWords
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Helper_] => Array
(
[0] => Zend/View/Helper/
[1] => ./views/helpers/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/helpers/
)
[TravelLog\View\Helper\] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/library/TravelLog/View/Helper/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
)
[_loaderTypes:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[0] => filter
[1] => helper
)
[_strictVars:Zend_View_Abstract:private] =>
[module] => home
[controller] => moldavie
[action] => reisverslagen
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
(
[_previous:Zend_Exception:private] =>
[message:protected] => Invalid controller specified (moldavie)
[string:Exception:private] =>
[code:protected] => 0
[file:protected] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Dispatcher/Standard.php
[line:protected] => 248
[trace:Exception:private] => Array
(
[0] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Front.php
[line] => 954
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Dispatcher_Standard
[type] => ->
[args] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /moldavie/reisverslagen
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => moldavie/reisverslagen
[_params:protected] => Array
(
[controller] => moldavie
[action] => reisverslagen
[module] => home
[error_handler] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
[type] => EXCEPTION_NO_CONTROLLER
[request] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /moldavie/reisverslagen
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => moldavie/reisverslagen
[_params:protected] => Array
(
[controller] => moldavie
[action] => reisverslagen
[module] => home
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => moldavie
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => reisverslagen
[_actionKey:protected] => action
)
)
)
[continentId] => 4
[countryId] => 124
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => reports
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => index
[_actionKey:protected] => action
)
[1] => Zend_Controller_Response_Http Object
(
[_body:protected] => Array
(
[default] =>
Recente reisverslagen uit Moldavië
)
[_exceptions:protected] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
)
[_headers:protected] => Array
(
)
[_headersRaw:protected] => Array
(
)
[_httpResponseCode:protected] => 200
[_isRedirect:protected] =>
[_renderExceptions:protected] =>
[headersSentThrowsException] => 1
)
)
)
[1] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application/Bootstrap/Bootstrap.php
[line] => 97
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Front
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application.php
[line] => 366
[function] => run
[class] => Zend_Application_Bootstrap_Bootstrap
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[file] => /srv/www/tl-www/website/public/index.php
[line] => 202
[function] => run
[class] => Zend_Application
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
)
[previous:Exception:private] =>
)
[currentUserId] => 0
[currentUserName] =>
[domainName] => waarbenjij.nu
[protocol] => https://
[cdnRoot] => https://cdn.easyapps.nl/
[cdn] => https://cdn.easyapps.nl/578/
[notificationWindow] =>
[customBannerParameters] => Array
(
)
[analyticsDomain] => .waarbenjij.nu
[analyticsCode] => UA-109425-7
[analyticsClickTracking] =>
[allContinents] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 1
[name] => Afrika
[nameSlugified] => afrika
[nameSlugifiedCrc32] => 1586791595
[info] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 2
[name] => Azië
[nameSlugified] => azie
[nameSlugifiedCrc32] => 1918887877
[info] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 3
[name] => Centraal-Amerika
[nameSlugified] => centraal-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 4250903019
[info] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 4
[name] => Europa
[nameSlugified] => europa
[nameSlugifiedCrc32] => 1342086343
[info] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 5
[name] => Midden Oosten
[nameSlugified] => midden-oosten
[nameSlugifiedCrc32] => 3432809701
[info] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 6
[name] => Noord-Amerika
[nameSlugified] => noord-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 20851603
[info] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 7
[name] => Oceanië
[nameSlugified] => oceanie
[nameSlugifiedCrc32] => 1997821390
[info] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 8
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[nameSlugifiedCrc32] => 2319586005
[info] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 9
[name] => Zuid-Amerika
[nameSlugified] => zuid-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 2250637612
[info] =>
)
)
[allCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 209
[isoCode] => af
[name] => Afghanistan
[nameSlugified] => afghanistan
[continentId] => 2
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 254
[isoCode] => ax
[name] => Åland
[nameSlugified] => aland
[continentId] => 4
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 242
[isoCode] => us
[name] => Alaska
[nameSlugified] => alaska
[continentId] => 6
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 1
[isoCode] => al
[name] => Albanië
[nameSlugified] => albanie
[continentId] => 4
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 2
[isoCode] => dz
[name] => Algerije
[nameSlugified] => algerije
[continentId] => 1
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 3
[isoCode] => as
[name] => Amerikaans Samoa
[nameSlugified] => amerikaans-samoa
[continentId] => 7
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 190
[isoCode] => vi
[name] => Amerikaanse maagdeneilanden
[nameSlugified] => amerikaanse-maagdeneilanden
[continentId] => 3
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 4
[isoCode] => ad
[name] => Andorra
[nameSlugified] => andorra
[continentId] => 4
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 5
[isoCode] => ao
[name] => Angola
[nameSlugified] => angola
[continentId] => 1
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 6
[isoCode] => ai
[name] => Anguilla
[nameSlugified] => anguilla
[continentId] => 3
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 212
[isoCode] => aq
[name] => Antarctica
[nameSlugified] => antarctica
[continentId] => 9
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 7
[isoCode] => ag
[name] => Antigua
[nameSlugified] => antigua
[continentId] => 3
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[isoCode] => ar
[name] => Argentinië
[nameSlugified] => argentinie
[continentId] => 9
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 9
[isoCode] => am
[name] => Armenië
[nameSlugified] => armenie
[continentId] => 2
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 10
[isoCode] => aw
[name] => Aruba
[nameSlugified] => aruba
[continentId] => 3
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 11
[isoCode] => au
[name] => Australië
[nameSlugified] => australie
[continentId] => 7
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 13
[isoCode] => az
[name] => Azerbeidjan
[nameSlugified] => azerbeidjan
[continentId] => 2
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 14
[isoCode] => bs
[name] => Bahama's
[nameSlugified] => bahama-s
[continentId] => 3
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 15
[isoCode] => bh
[name] => Bahrain
[nameSlugified] => bahrain
[continentId] => 5
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 16
[isoCode] => bd
[name] => Bangladesh
[nameSlugified] => bangladesh
[continentId] => 2
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 17
[isoCode] => bb
[name] => Barbados
[nameSlugified] => barbados
[continentId] => 3
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[isoCode] => be
[name] => België
[nameSlugified] => belgie
[continentId] => 4
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 20
[isoCode] => bz
[name] => Belize
[nameSlugified] => belize
[continentId] => 1
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 21
[isoCode] => bj
[name] => Benin
[nameSlugified] => benin
[continentId] => 1
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 22
[isoCode] => bm
[name] => Bermuda
[nameSlugified] => bermuda
[continentId] => 6
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 23
[isoCode] => bt
[name] => Bhutan
[nameSlugified] => bhutan
[continentId] => 2
)
[26] => stdClass Object
(
[countryId] => 24
[isoCode] => bo
[name] => Bolivia
[nameSlugified] => bolivia
[continentId] => 9
)
[27] => stdClass Object
(
[countryId] => 252
[isoCode] => bq
[name] => Bonaire
[nameSlugified] => bonaire
[continentId] => 9
)
[28] => stdClass Object
(
[countryId] => 217
[isoCode] => ba
[name] => Bosnië en Herzegovina
[nameSlugified] => bosnie-en-herzegovina
[continentId] => 4
)
[29] => stdClass Object
(
[countryId] => 25
[isoCode] => bw
[name] => Botswana
[nameSlugified] => botswana
[continentId] => 1
)
[30] => stdClass Object
(
[countryId] => 226
[isoCode] => bv
[name] => Bouve Eilanden
[nameSlugified] => bouve-eilanden
[continentId] => 7
)
[31] => stdClass Object
(
[countryId] => 26
[isoCode] => br
[name] => Brazilië
[nameSlugified] => brazilie
[continentId] => 9
)
[32] => stdClass Object
(
[countryId] => 229
[isoCode] => io
[name] => Brits Territorium
[nameSlugified] => brits-territorium
[continentId] => 2
)
[33] => stdClass Object
(
[countryId] => 27
[isoCode] => vg
[name] => Britse maagdeneilanden
[nameSlugified] => britse-maagdeneilanden
[continentId] => 7
)
[34] => stdClass Object
(
[countryId] => 28
[isoCode] => bn
[name] => Brunei
[nameSlugified] => brunei
[continentId] => 2
)
[35] => stdClass Object
(
[countryId] => 29
[isoCode] => bg
[name] => Bulgarije
[nameSlugified] => bulgarije
[continentId] => 4
)
[36] => stdClass Object
(
[countryId] => 30
[isoCode] => bf
[name] => Burkina Faso
[nameSlugified] => burkina-faso
[continentId] => 1
)
[37] => stdClass Object
(
[countryId] => 31
[isoCode] => bi
[name] => Burundi
[nameSlugified] => burundi
[continentId] => 1
)
[38] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[isoCode] => kh
[name] => Cambodja
[nameSlugified] => cambodja
[continentId] => 2
)
[39] => stdClass Object
(
[countryId] => 34
[isoCode] => ca
[name] => Canada
[nameSlugified] => canada
[continentId] => 6
)
[40] => stdClass Object
(
[countryId] => 36
[isoCode] => ky
[name] => Cayman Eilanden
[nameSlugified] => cayman-eilanden
[continentId] => 3
)
[41] => stdClass Object
(
[countryId] => 37
[isoCode] => cf
[name] => Centraal Afrikaanse Republiek
[nameSlugified] => centraal-afrikaanse-republiek
[continentId] => 1
)
[42] => stdClass Object
(
[countryId] => 40
[isoCode] => cl
[name] => Chili
[nameSlugified] => chili
[continentId] => 9
)
[43] => stdClass Object
(
[countryId] => 41
[isoCode] => cn
[name] => China
[nameSlugified] => china
[continentId] => 2
)
[44] => stdClass Object
(
[countryId] => 42
[isoCode] => co
[name] => Colombia
[nameSlugified] => colombia
[continentId] => 9
)
[45] => stdClass Object
(
[countryId] => 231
[isoCode] => km
[name] => Comoros
[nameSlugified] => comoros
[continentId] => 7
)
[46] => stdClass Object
(
[countryId] => 43
[isoCode] => cg
[name] => Congo - Brazzaville
[nameSlugified] => congo-brazzaville
[continentId] => 1
)
[47] => stdClass Object
(
[countryId] => 44
[isoCode] => cd
[name] => Congo, Democratische Republiek v
[nameSlugified] => congo-democratische-republiek-v
[continentId] => 1
)
[48] => stdClass Object
(
[countryId] => 45
[isoCode] => ck
[name] => Cook Eilanden
[nameSlugified] => cook-eilanden
[continentId] => 7
)
[49] => stdClass Object
(
[countryId] => 46
[isoCode] => cr
[name] => Costa Rica
[nameSlugified] => costa-rica
[continentId] => 3
)
[50] => stdClass Object
(
[countryId] => 208
[isoCode] => cu
[name] => Cuba
[nameSlugified] => cuba
[continentId] => 3
)
[51] => stdClass Object
(
[countryId] => 251
[isoCode] => cw
[name] => Curaçao
[nameSlugified] => curacao
[continentId] => 9
)
[52] => stdClass Object
(
[countryId] => 48
[isoCode] => cy
[name] => Cyprus
[nameSlugified] => cyprus
[continentId] => 5
)
[53] => stdClass Object
(
[countryId] => 249
[isoCode] => gx
[name] => De ruimte
[nameSlugified] => de-ruimte
[continentId] => 0
)
[54] => stdClass Object
(
[countryId] => 50
[isoCode] => dk
[name] => Denemarken
[nameSlugified] => denemarken
[continentId] => 4
)
[55] => stdClass Object
(
[countryId] => 51
[isoCode] => dj
[name] => Djibouti
[nameSlugified] => djibouti
[continentId] => 1
)
[56] => stdClass Object
(
[countryId] => 52
[isoCode] => dm
[name] => Dominica
[nameSlugified] => dominica
[continentId] => 3
)
[57] => stdClass Object
(
[countryId] => 53
[isoCode] => do
[name] => Dominicaanse Republiek
[nameSlugified] => dominicaanse-republiek
[continentId] => 3
)
[58] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[isoCode] => de
[name] => Duitsland
[nameSlugified] => duitsland
[continentId] => 4
)
[59] => stdClass Object
(
[countryId] => 54
[isoCode] => ec
[name] => Ecuador
[nameSlugified] => ecuador
[continentId] => 9
)
[60] => stdClass Object
(
[countryId] => 55
[isoCode] => eg
[name] => Egypte
[nameSlugified] => egypte
[continentId] => 1
)
[61] => stdClass Object
(
[countryId] => 56
[isoCode] => sv
[name] => El Salvador
[nameSlugified] => el-salvador
[continentId] => 3
)
[62] => stdClass Object
(
[countryId] => 57
[isoCode] => gq
[name] => Equatoriaal Guinea
[nameSlugified] => equatoriaal-guinea
[continentId] => 1
)
[63] => stdClass Object
(
[countryId] => 58
[isoCode] => er
[name] => Eritrea
[nameSlugified] => eritrea
[continentId] => 1
)
[64] => stdClass Object
(
[countryId] => 59
[isoCode] => ee
[name] => Estland
[nameSlugified] => estland
[continentId] => 4
)
[65] => stdClass Object
(
[countryId] => 60
[isoCode] => et
[name] => Ethiopië
[nameSlugified] => ethiopie
[continentId] => 1
)
[66] => stdClass Object
(
[countryId] => 219
[isoCode] => fk
[name] => Falkland Eilanden
[nameSlugified] => falkland-eilanden
[continentId] => 9
)
[67] => stdClass Object
(
[countryId] => 61
[isoCode] => fo
[name] => Faroe eilanden
[nameSlugified] => faroe-eilanden
[continentId] => 4
)
[68] => stdClass Object
(
[countryId] => 62
[isoCode] => fj
[name] => Fiji
[nameSlugified] => fiji
[continentId] => 7
)
[69] => stdClass Object
(
[countryId] => 148
[isoCode] => ph
[name] => Filipijnen
[nameSlugified] => filipijnen
[continentId] => 2
)
[70] => stdClass Object
(
[countryId] => 63
[isoCode] => fi
[name] => Finland
[nameSlugified] => finland
[continentId] => 4
)
[71] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[isoCode] => fr
[name] => Frankrijk
[nameSlugified] => frankrijk
[continentId] => 4
)
[72] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[isoCode] => gf
[name] => Frans Guiana
[nameSlugified] => frans-guiana
[continentId] => 9
)
[73] => stdClass Object
(
[countryId] => 66
[isoCode] => pf
[name] => Frans Polynesië
[nameSlugified] => frans-polynesie
[continentId] => 7
)
[74] => stdClass Object
(
[countryId] => 67
[isoCode] => ga
[name] => Gabon
[nameSlugified] => gabon
[continentId] => 1
)
[75] => stdClass Object
(
[countryId] => 68
[isoCode] => gm
[name] => Gambia
[nameSlugified] => gambia
[continentId] => 1
)
[76] => stdClass Object
(
[countryId] => 69
[isoCode] => ge
[name] => Georgië
[nameSlugified] => georgie
[continentId] => 2
)
[77] => stdClass Object
(
[countryId] => 71
[isoCode] => gh
[name] => Ghana
[nameSlugified] => ghana
[continentId] => 1
)
[78] => stdClass Object
(
[countryId] => 72
[isoCode] => gi
[name] => Gibraltar
[nameSlugified] => gibraltar
[continentId] => 4
)
[79] => stdClass Object
(
[countryId] => 73
[isoCode] => gd
[name] => Granada
[nameSlugified] => granada
[continentId] => 4
)
[80] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[isoCode] => gr
[name] => Griekenland
[nameSlugified] => griekenland
[continentId] => 4
)
[81] => stdClass Object
(
[countryId] => 75
[isoCode] => gl
[name] => Groenland
[nameSlugified] => groenland
[continentId] => 4
)
[82] => stdClass Object
(
[countryId] => 76
[isoCode] => gp
[name] => Guadeloupe
[nameSlugified] => guadeloupe
[continentId] => 3
)
[83] => stdClass Object
(
[countryId] => 77
[isoCode] => gu
[name] => Guam
[nameSlugified] => guam
[continentId] => 7
)
[84] => stdClass Object
(
[countryId] => 78
[isoCode] => gt
[name] => Guatemala
[nameSlugified] => guatemala
[continentId] => 3
)
[85] => stdClass Object
(
[countryId] => 80
[isoCode] => gn
[name] => Guinea
[nameSlugified] => guinea
[continentId] => 1
)
[86] => stdClass Object
(
[countryId] => 79
[isoCode] => gw
[name] => Guinea-Bissau
[nameSlugified] => guinea-bissau
[continentId] => 1
)
[87] => stdClass Object
(
[countryId] => 81
[isoCode] => gy
[name] => Guyana
[nameSlugified] => guyana
[continentId] => 9
)
[88] => stdClass Object
(
[countryId] => 82
[isoCode] => ht
[name] => Haïti
[nameSlugified] => haiti
[continentId] => 3
)
[89] => stdClass Object
(
[countryId] => 248
[isoCode] => hi
[name] => Hawaï
[nameSlugified] => hawai
[continentId] => 6
)
[90] => stdClass Object
(
[countryId] => 228
[isoCode] => hm
[name] => Heard en Mc Donald Eilanden
[nameSlugified] => heard-en-mc-donald-eilanden
[continentId] => 7
)
[91] => stdClass Object
(
[countryId] => 83
[isoCode] => hn
[name] => Honduras
[nameSlugified] => honduras
[continentId] => 3
)
[92] => stdClass Object
(
[countryId] => 84
[isoCode] => hk
[name] => Hong Kong
[nameSlugified] => hong-kong
[continentId] => 2
)
[93] => stdClass Object
(
[countryId] => 85
[isoCode] => hu
[name] => Hongarije
[nameSlugified] => hongarije
[continentId] => 4
)
[94] => stdClass Object
(
[countryId] => 91
[isoCode] => ie
[name] => Ierland
[nameSlugified] => ierland
[continentId] => 4
)
[95] => stdClass Object
(
[countryId] => 86
[isoCode] => is
[name] => IJsland
[nameSlugified] => ijsland
[continentId] => 4
)
[96] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[isoCode] => in
[name] => India
[nameSlugified] => india
[continentId] => 2
)
[97] => stdClass Object
(
[countryId] => 88
[isoCode] => id
[name] => Indonesië
[nameSlugified] => indonesie
[continentId] => 2
)
[98] => stdClass Object
(
[countryId] => 90
[isoCode] => iq
[name] => Irak
[nameSlugified] => irak
[continentId] => 5
)
[99] => stdClass Object
(
[countryId] => 89
[isoCode] => ir
[name] => Iran
[nameSlugified] => iran
[continentId] => 5
)
[100] => stdClass Object
(
[countryId] => 92
[isoCode] => il
[name] => Israel
[nameSlugified] => israel
[continentId] => 5
)
[101] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[isoCode] => it
[name] => Italië
[nameSlugified] => italie
[continentId] => 4
)
[102] => stdClass Object
(
[countryId] => 94
[isoCode] => ci
[name] => Ivoorkust
[nameSlugified] => ivoorkust
[continentId] => 1
)
[103] => stdClass Object
(
[countryId] => 95
[isoCode] => jm
[name] => Jamaica
[nameSlugified] => jamaica
[continentId] => 3
)
[104] => stdClass Object
(
[countryId] => 96
[isoCode] => jp
[name] => Japan
[nameSlugified] => japan
[continentId] => 2
)
[105] => stdClass Object
(
[countryId] => 203
[isoCode] => ye
[name] => Jemen
[nameSlugified] => jemen
[continentId] => 5
)
[106] => stdClass Object
(
[countryId] => 97
[isoCode] => jo
[name] => Jordanië
[nameSlugified] => jordanie
[continentId] => 5
)
[107] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[isoCode] => cv
[name] => Kaap Verdië
[nameSlugified] => kaap-verdie
[continentId] => 3
)
[108] => stdClass Object
(
[countryId] => 33
[isoCode] => cm
[name] => Kameroen
[nameSlugified] => kameroen
[continentId] => 1
)
[109] => stdClass Object
(
[countryId] => 39
[isoCode] => cs
[name] => Kanaaleilanden
[nameSlugified] => kanaaleilanden
[continentId] => 4
)
[110] => stdClass Object
(
[countryId] => 98
[isoCode] => kz
[name] => Kazachstan
[nameSlugified] => kazachstan
[continentId] => 2
)
[111] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[isoCode] => ke
[name] => Kenia
[nameSlugified] => kenia
[continentId] => 1
)
[112] => stdClass Object
(
[countryId] => 227
[isoCode] => cx
[name] => Kerst Eiland
[nameSlugified] => kerst-eiland
[continentId] => 7
)
[113] => stdClass Object
(
[countryId] => 230
[isoCode] => ki
[name] => Kiribati
[nameSlugified] => kiribati
[continentId] => 7
)
[114] => stdClass Object
(
[countryId] => 100
[isoCode] => kw
[name] => Koeweit
[nameSlugified] => koeweit
[continentId] => 5
)
[115] => stdClass Object
(
[countryId] => 243
[isoCode] => kx
[name] => Kosovo
[nameSlugified] => kosovo
[continentId] => 4
)
[116] => stdClass Object
(
[countryId] => 47
[isoCode] => hr
[name] => Kroatië
[nameSlugified] => kroatie
[continentId] => 4
)
[117] => stdClass Object
(
[countryId] => 101
[isoCode] => kg
[name] => Kyrgizië
[nameSlugified] => kyrgizie
[continentId] => 2
)
[118] => stdClass Object
(
[countryId] => 102
[isoCode] => la
[name] => Laos
[nameSlugified] => laos
[continentId] => 2
)
[119] => stdClass Object
(
[countryId] => 105
[isoCode] => ls
[name] => Lesotho
[nameSlugified] => lesotho
[continentId] => 1
)
[120] => stdClass Object
(
[countryId] => 103
[isoCode] => lv
[name] => Letland
[nameSlugified] => letland
[continentId] => 4
)
[121] => stdClass Object
(
[countryId] => 104
[isoCode] => lb
[name] => Libanon
[nameSlugified] => libanon
[continentId] => 5
)
[122] => stdClass Object
(
[countryId] => 106
[isoCode] => lr
[name] => Liberië
[nameSlugified] => liberie
[continentId] => 1
)
[123] => stdClass Object
(
[countryId] => 107
[isoCode] => ly
[name] => Libië
[nameSlugified] => libie
[continentId] => 1
)
[124] => stdClass Object
(
[countryId] => 108
[isoCode] => li
[name] => Liechtenstein
[nameSlugified] => liechtenstein
[continentId] => 4
)
[125] => stdClass Object
(
[countryId] => 109
[isoCode] => lt
[name] => Litouwen
[nameSlugified] => litouwen
[continentId] => 4
)
[126] => stdClass Object
(
[countryId] => 110
[isoCode] => lu
[name] => Luxemburg
[nameSlugified] => luxemburg
[continentId] => 4
)
[127] => stdClass Object
(
[countryId] => 111
[isoCode] => mo
[name] => Macau
[nameSlugified] => macau
[continentId] => 2
)
[128] => stdClass Object
(
[countryId] => 112
[isoCode] => mk
[name] => Macedonië
[nameSlugified] => macedonie
[continentId] => 4
)
[129] => stdClass Object
(
[countryId] => 113
[isoCode] => mg
[name] => Madagascar
[nameSlugified] => madagascar
[continentId] => 1
)
[130] => stdClass Object
(
[countryId] => 114
[isoCode] => mw
[name] => Malawi
[nameSlugified] => malawi
[continentId] => 1
)
[131] => stdClass Object
(
[countryId] => 221
[isoCode] => mv
[name] => Malediven
[nameSlugified] => malediven
[continentId] => 2
)
[132] => stdClass Object
(
[countryId] => 115
[isoCode] => my
[name] => Maleisië
[nameSlugified] => maleisie
[continentId] => 2
)
[133] => stdClass Object
(
[countryId] => 116
[isoCode] => ml
[name] => Mali
[nameSlugified] => mali
[continentId] => 1
)
[134] => stdClass Object
(
[countryId] => 117
[isoCode] => mt
[name] => Malta
[nameSlugified] => malta
[continentId] => 4
)
[135] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[isoCode] => ma
[name] => Marokko
[nameSlugified] => marokko
[continentId] => 1
)
[136] => stdClass Object
(
[countryId] => 118
[isoCode] => mh
[name] => Marshall eilanden
[nameSlugified] => marshall-eilanden
[continentId] => 7
)
[137] => stdClass Object
(
[countryId] => 119
[isoCode] => mq
[name] => Martinique
[nameSlugified] => martinique
[continentId] => 3
)
[138] => stdClass Object
(
[countryId] => 120
[isoCode] => mr
[name] => Mauritanië
[nameSlugified] => mauritanie
[continentId] => 1
)
[139] => stdClass Object
(
[countryId] => 121
[isoCode] => mu
[name] => Mauritius
[nameSlugified] => mauritius
[continentId] => 3
)
[140] => stdClass Object
(
[countryId] => 241
[isoCode] => yt
[name] => Mayotte
[nameSlugified] => mayotte
[continentId] => 7
)
[141] => stdClass Object
(
[countryId] => 122
[isoCode] => mx
[name] => Mexico
[nameSlugified] => mexico
[continentId] => 6
)
[142] => stdClass Object
(
[countryId] => 123
[isoCode] => fm
[name] => Micronesië
[nameSlugified] => micronesie
[continentId] => 7
)
[143] => stdClass Object
(
[countryId] => 124
[isoCode] => md
[name] => Moldavië
[nameSlugified] => moldavie
[continentId] => 4
)
[144] => stdClass Object
(
[countryId] => 125
[isoCode] => mc
[name] => Monaco
[nameSlugified] => monaco
[continentId] => 4
)
[145] => stdClass Object
(
[countryId] => 126
[isoCode] => mn
[name] => Mongolië
[nameSlugified] => mongolie
[continentId] => 2
)
[146] => stdClass Object
(
[countryId] => 244
[isoCode] => me
[name] => Montenegro
[nameSlugified] => montenegro
[continentId] => 4
)
[147] => stdClass Object
(
[countryId] => 127
[isoCode] => ms
[name] => Montserat
[nameSlugified] => montserat
[continentId] => 9
)
[148] => stdClass Object
(
[countryId] => 129
[isoCode] => mz
[name] => Mozambique
[nameSlugified] => mozambique
[continentId] => 1
)
[149] => stdClass Object
(
[countryId] => 130
[isoCode] => mm
[name] => Myanmar
[nameSlugified] => myanmar
[continentId] => 2
)
[150] => stdClass Object
(
[countryId] => 131
[isoCode] => na
[name] => Namibië
[nameSlugified] => namibie
[continentId] => 1
)
[151] => stdClass Object
(
[countryId] => 233
[isoCode] => nr
[name] => Nauru
[nameSlugified] => nauru
[continentId] => 7
)
[152] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[isoCode] => nl
[name] => Nederland
[nameSlugified] => nederland
[continentId] => 4
)
[153] => stdClass Object
(
[countryId] => 133
[isoCode] => cw
[name] => Nederlandse Antillen
[nameSlugified] => nederlandse-antillen
[continentId] => 3
)
[154] => stdClass Object
(
[countryId] => 132
[isoCode] => np
[name] => Nepal
[nameSlugified] => nepal
[continentId] => 2
)
[155] => stdClass Object
(
[countryId] => 137
[isoCode] => ni
[name] => Nicaragua
[nameSlugified] => nicaragua
[continentId] => 3
)
[156] => stdClass Object
(
[countryId] => 135
[isoCode] => nc
[name] => Nieuw Caledonië
[nameSlugified] => nieuw-caledonie
[continentId] => 7
)
[157] => stdClass Object
(
[countryId] => 136
[isoCode] => nz
[name] => Nieuw Zeeland
[nameSlugified] => nieuw-zeeland
[continentId] => 7
)
[158] => stdClass Object
(
[countryId] => 138
[isoCode] => ne
[name] => Niger
[nameSlugified] => niger
[continentId] => 1
)
[159] => stdClass Object
(
[countryId] => 139
[isoCode] => ng
[name] => Nigeria
[nameSlugified] => nigeria
[continentId] => 1
)
[160] => stdClass Object
(
[countryId] => 234
[isoCode] => nu
[name] => Niue
[nameSlugified] => niue
[continentId] => 7
)
[161] => stdClass Object
(
[countryId] => 210
[isoCode] => kp
[name] => Noord-Korea
[nameSlugified] => noord-korea
[continentId] => 2
)
[162] => stdClass Object
(
[countryId] => 216
[isoCode] => nt
[name] => Noordpool
[nameSlugified] => noordpool
[continentId] => 4
)
[163] => stdClass Object
(
[countryId] => 140
[isoCode] => no
[name] => Noorwegen
[nameSlugified] => noorwegen
[continentId] => 4
)
[164] => stdClass Object
(
[countryId] => 232
[isoCode] => nf
[name] => Norfolk Eilanden
[nameSlugified] => norfolk-eilanden
[continentId] => 7
)
[165] => stdClass Object
(
[countryId] => 191
[isoCode] => ug
[name] => Oeganda
[nameSlugified] => oeganda
[continentId] => 1
)
[166] => stdClass Object
(
[countryId] => 192
[isoCode] => ua
[name] => Oekraïne
[nameSlugified] => oekraine
[continentId] => 4
)
[167] => stdClass Object
(
[countryId] => 197
[isoCode] => uz
[name] => Oezbekistan
[nameSlugified] => oezbekistan
[continentId] => 2
)
[168] => stdClass Object
(
[countryId] => 141
[isoCode] => om
[name] => Oman
[nameSlugified] => oman
[continentId] => 5
)
[169] => stdClass Object
(
[countryId] => 218
[isoCode] => tl
[name] => Oost Timor
[nameSlugified] => oost-timor
[continentId] => 2
)
[170] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[isoCode] => at
[name] => Oostenrijk
[nameSlugified] => oostenrijk
[continentId] => 4
)
[171] => stdClass Object
(
[countryId] => 246
[isoCode] => rn
[name] => Paaseiland
[nameSlugified] => paaseiland
[continentId] => 7
)
[172] => stdClass Object
(
[countryId] => 142
[isoCode] => pk
[name] => Pakistan
[nameSlugified] => pakistan
[continentId] => 2
)
[173] => stdClass Object
(
[countryId] => 143
[isoCode] => pw
[name] => Palau
[nameSlugified] => palau
[continentId] => 7
)
[174] => stdClass Object
(
[countryId] => 214
[isoCode] => ps
[name] => Palestina
[nameSlugified] => palestina
[continentId] => 5
)
[175] => stdClass Object
(
[countryId] => 144
[isoCode] => pa
[name] => Panama
[nameSlugified] => panama
[continentId] => 3
)
[176] => stdClass Object
(
[countryId] => 145
[isoCode] => pg
[name] => Papua Nieuw Guinea
[nameSlugified] => papua-nieuw-guinea
[continentId] => 7
)
[177] => stdClass Object
(
[countryId] => 146
[isoCode] => py
[name] => Paraguay
[nameSlugified] => paraguay
[continentId] => 9
)
[178] => stdClass Object
(
[countryId] => 147
[isoCode] => pe
[name] => Peru
[nameSlugified] => peru
[continentId] => 9
)
[179] => stdClass Object
(
[countryId] => 236
[isoCode] => pn
[name] => Pitcairn
[nameSlugified] => pitcairn
[continentId] => 7
)
[180] => stdClass Object
(
[countryId] => 149
[isoCode] => pl
[name] => Polen
[nameSlugified] => polen
[continentId] => 4
)
[181] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[isoCode] => pt
[name] => Portugal
[nameSlugified] => portugal
[continentId] => 4
)
[182] => stdClass Object
(
[countryId] => 151
[isoCode] => pr
[name] => Puerto Rico
[nameSlugified] => puerto-rico
[continentId] => 3
)
[183] => stdClass Object
(
[countryId] => 152
[isoCode] => qa
[name] => Qatar
[nameSlugified] => qatar
[continentId] => 5
)
[184] => stdClass Object
(
[countryId] => 999
[isoCode] => rr
[name] => reisinspiratie
[nameSlugified] => reisinspiratie
[continentId] => 4
)
[185] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[isoCode] => re
[name] => Réunion
[nameSlugified] => reunion
[continentId] => 1
)
[186] => stdClass Object
(
[countryId] => 154
[isoCode] => ro
[name] => Roemenië
[nameSlugified] => roemenie
[continentId] => 4
)
[187] => stdClass Object
(
[countryId] => 155
[isoCode] => ru
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[continentId] => 4
)
[188] => stdClass Object
(
[countryId] => 156
[isoCode] => rw
[name] => Rwanda
[nameSlugified] => rwanda
[continentId] => 1
)
[189] => stdClass Object
(
[countryId] => 157
[isoCode] => mp
[name] => Saipan
[nameSlugified] => saipan
[continentId] => 7
)
[190] => stdClass Object
(
[countryId] => 222
[isoCode] => ws
[name] => Samoa
[nameSlugified] => samoa
[continentId] => 7
)
[191] => stdClass Object
(
[countryId] => 158
[isoCode] => sm
[name] => San Marino
[nameSlugified] => san-marino
[continentId] => 4
)
[192] => stdClass Object
(
[countryId] => 239
[isoCode] => st
[name] => Sao Tome en Principe
[nameSlugified] => sao-tome-en-principe
[continentId] => 1
)
[193] => stdClass Object
(
[countryId] => 159
[isoCode] => sa
[name] => Saudi Arabië
[nameSlugified] => saudi-arabie
[continentId] => 5
)
[194] => stdClass Object
(
[countryId] => 160
[isoCode] => sn
[name] => Senegal
[nameSlugified] => senegal
[continentId] => 1
)
[195] => stdClass Object
(
[countryId] => 247
[isoCode] => rs
[name] => Servië
[nameSlugified] => servie
[continentId] => 4
)
[196] => stdClass Object
(
[countryId] => 207
[isoCode] => yu
[name] => Servie en Montenegro
[nameSlugified] => servie-en-montenegro
[continentId] => 4
)
[197] => stdClass Object
(
[countryId] => 161
[isoCode] => sc
[name] => Seychellen
[nameSlugified] => seychellen
[continentId] => 1
)
[198] => stdClass Object
(
[countryId] => 162
[isoCode] => sl
[name] => Sierra Leone
[nameSlugified] => sierra-leone
[continentId] => 1
)
[199] => stdClass Object
(
[countryId] => 163
[isoCode] => sg
[name] => Singapore
[nameSlugified] => singapore
[continentId] => 2
)
[200] => stdClass Object
(
[countryId] => 238
[isoCode] => sh
[name] => Sint Helena
[nameSlugified] => sint-helena
[continentId] => 7
)
[201] => stdClass Object
(
[countryId] => 253
[isoCode] => cx
[name] => Sint Maarten
[nameSlugified] => sint-maarten
[continentId] => 3
)
[202] => stdClass Object
(
[countryId] => 235
[isoCode] => pm
[name] => Sint Pierre en Miquelon
[nameSlugified] => sint-pierre-en-miquelon
[continentId] => 7
)
[203] => stdClass Object
(
[countryId] => 165
[isoCode] => si
[name] => Slovenië
[nameSlugified] => slovenie
[continentId] => 4
)
[204] => stdClass Object
(
[countryId] => 164
[isoCode] => sk
[name] => Slowaakse Republiek
[nameSlugified] => slowaakse-republiek
[continentId] => 4
)
[205] => stdClass Object
(
[countryId] => 175
[isoCode] => sd
[name] => Soedan
[nameSlugified] => soedan
[continentId] => 1
)
[206] => stdClass Object
(
[countryId] => 237
[isoCode] => sb
[name] => Solomon Eilanden
[nameSlugified] => solomon-eilanden
[continentId] => 7
)
[207] => stdClass Object
(
[countryId] => 166
[isoCode] => so
[name] => Somalië
[nameSlugified] => somalie
[continentId] => 1
)
[208] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => South Sudan
[nameSlugified] => south-sudan
[continentId] => 1
)
[209] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[isoCode] => es
[name] => Spanje
[nameSlugified] => spanje
[continentId] => 4
)
[210] => stdClass Object
(
[countryId] => 211
[isoCode] => sj
[name] => Spitsbergen
[nameSlugified] => spitsbergen
[continentId] => 4
)
[211] => stdClass Object
(
[countryId] => 170
[isoCode] => lk
[name] => Sri Lanka
[nameSlugified] => sri-lanka
[continentId] => 2
)
[212] => stdClass Object
(
[countryId] => 172
[isoCode] => kn
[name] => St. Kitts and Nevis
[nameSlugified] => st-kitts-and-nevis
[continentId] => 3
)
[213] => stdClass Object
(
[countryId] => 173
[isoCode] => lc
[name] => St. Lucia
[nameSlugified] => st-lucia
[continentId] => 3
)
[214] => stdClass Object
(
[countryId] => 174
[isoCode] => vc
[name] => St. Vincent
[nameSlugified] => st-vincent
[continentId] => 3
)
[215] => stdClass Object
(
[countryId] => 176
[isoCode] => sr
[name] => Suriname
[nameSlugified] => suriname
[continentId] => 9
)
[216] => stdClass Object
(
[countryId] => 177
[isoCode] => sz
[name] => Swaziland
[nameSlugified] => swaziland
[continentId] => 1
)
[217] => stdClass Object
(
[countryId] => 180
[isoCode] => sy
[name] => Syrië
[nameSlugified] => syrie
[continentId] => 5
)
[218] => stdClass Object
(
[countryId] => 181
[isoCode] => tw
[name] => Taiwan
[nameSlugified] => taiwan
[continentId] => 2
)
[219] => stdClass Object
(
[countryId] => 213
[isoCode] => tj
[name] => Tajikistan
[nameSlugified] => tajikistan
[continentId] => 2
)
[220] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[isoCode] => tz
[name] => Tanzania
[nameSlugified] => tanzania
[continentId] => 1
)
[221] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[isoCode] => th
[name] => Thailand
[nameSlugified] => thailand
[continentId] => 2
)
[222] => stdClass Object
(
[countryId] => 220
[isoCode] => tb
[name] => Tibet
[nameSlugified] => tibet
[continentId] => 2
)
[223] => stdClass Object
(
[countryId] => 184
[isoCode] => tg
[name] => Togo
[nameSlugified] => togo
[continentId] => 1
)
[224] => stdClass Object
(
[countryId] => 240
[isoCode] => tk
[name] => Tokelau
[nameSlugified] => tokelau
[continentId] => 7
)
[225] => stdClass Object
(
[countryId] => 223
[isoCode] => to
[name] => Tonga
[nameSlugified] => tonga
[continentId] => 7
)
[226] => stdClass Object
(
[countryId] => 185
[isoCode] => tt
[name] => Trinidad en Tobago
[nameSlugified] => trinidad-en-tobago
[continentId] => 3
)
[227] => stdClass Object
(
[countryId] => 38
[isoCode] => td
[name] => Tsjaad
[nameSlugified] => tsjaad
[continentId] => 1
)
[228] => stdClass Object
(
[countryId] => 49
[isoCode] => cz
[name] => Tsjechische Republiek
[nameSlugified] => tsjechische-republiek
[continentId] => 4
)
[229] => stdClass Object
(
[countryId] => 186
[isoCode] => tn
[name] => Tunesië
[nameSlugified] => tunesie
[continentId] => 1
)
[230] => stdClass Object
(
[countryId] => 187
[isoCode] => tr
[name] => Turkije
[nameSlugified] => turkije
[continentId] => 5
)
[231] => stdClass Object
(
[countryId] => 188
[isoCode] => tm
[name] => Turkmenistan
[nameSlugified] => turkmenistan
[continentId] => 2
)
[232] => stdClass Object
(
[countryId] => 189
[isoCode] => tc
[name] => Turkse en Caicos Eilanden
[nameSlugified] => turkse-en-caicos-eilanden
[continentId] => 3
)
[233] => stdClass Object
(
[countryId] => 245
[isoCode] => tv
[name] => Tuvalu
[nameSlugified] => tuvalu
[continentId] => 7
)
[234] => stdClass Object
(
[countryId] => 195
[isoCode] => uy
[name] => Uruguay
[nameSlugified] => uruguay
[continentId] => 9
)
[235] => stdClass Object
(
[countryId] => 198
[isoCode] => vu
[name] => Vanuatu
[nameSlugified] => vanuatu
[continentId] => 7
)
[236] => stdClass Object
(
[countryId] => 199
[isoCode] => va
[name] => Vaticaanstad
[nameSlugified] => vaticaanstad
[continentId] => 4
)
[237] => stdClass Object
(
[countryId] => 200
[isoCode] => ve
[name] => Venezuela
[nameSlugified] => venezuela
[continentId] => 9
)
[238] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[isoCode] => gb
[name] => Verenigd Koninkrijk
[nameSlugified] => verenigd-koninkrijk
[continentId] => 4
)
[239] => stdClass Object
(
[countryId] => 193
[isoCode] => ae
[name] => Verenigde Arabische Emiraten
[nameSlugified] => verenigde-arabische-emiraten
[continentId] => 5
)
[240] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[isoCode] => us
[name] => Verenigde Staten
[nameSlugified] => verenigde-staten
[continentId] => 6
)
[241] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[isoCode] => vn
[name] => Vietnam
[nameSlugified] => vietnam
[continentId] => 2
)
[242] => stdClass Object
(
[countryId] => 202
[isoCode] => wf
[name] => Wallis & Futuna
[nameSlugified] => wallis-futuna
[continentId] => 7
)
[243] => stdClass Object
(
[countryId] => 215
[isoCode] => eh
[name] => Westelijke Sahara
[nameSlugified] => westelijke-sahara
[continentId] => 1
)
[244] => stdClass Object
(
[countryId] => 18
[isoCode] => by
[name] => Wit-Rusland
[nameSlugified] => wit-rusland
[continentId] => 4
)
[245] => stdClass Object
(
[countryId] => 204
[isoCode] => zm
[name] => Zambia
[nameSlugified] => zambia
[continentId] => 1
)
[246] => stdClass Object
(
[countryId] => 205
[isoCode] => zw
[name] => Zimbabwe
[nameSlugified] => zimbabwe
[continentId] => 1
)
[247] => stdClass Object
(
[countryId] => 171
[isoCode] => gs
[name] => Zuid Georgia
[nameSlugified] => zuid-georgia
[continentId] => 3
)
[248] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => Zuid Sudan
[nameSlugified] => zuid-sudan
[continentId] => 1
)
[249] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[isoCode] => za
[name] => Zuid-Afrika
[nameSlugified] => zuid-afrika
[continentId] => 1
)
[250] => stdClass Object
(
[countryId] => 168
[isoCode] => kr
[name] => Zuid-Korea
[nameSlugified] => zuid-korea
[continentId] => 2
)
[251] => stdClass Object
(
[countryId] => 178
[isoCode] => se
[name] => Zweden
[nameSlugified] => zweden
[continentId] => 4
)
[252] => stdClass Object
(
[countryId] => 179
[isoCode] => ch
[name] => Zwitserland
[nameSlugified] => zwitserland
[continentId] => 4
)
)
[portalTicker] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[userId] => 403958
[username] => HVVC
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/403/958_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/403/958_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => nederland
[currentCountryName] => Nederland
[currentCountryIsoCode] => nl
[currentCountryId] => 134
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 155
[countryName] => Rusland
[countryIsoCode] => ru
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 192
[countryName] => Oekraïne
[countryIsoCode] => ua
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 149
[countryName] => Polen
[countryIsoCode] => pl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 63
[countryName] => Finland
[countryIsoCode] => fi
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 18
[countryName] => Wit-Rusland
[countryIsoCode] => by
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 178
[countryName] => Zweden
[countryIsoCode] => se
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 98
[countryName] => Kazachstan
[countryIsoCode] => kz
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 197
[countryName] => Oezbekistan
[countryIsoCode] => uz
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[countryName] => Italië
[countryIsoCode] => it
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 1
[countryName] => Albanië
[countryIsoCode] => al
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 50
[countryName] => Denemarken
[countryIsoCode] => dk
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 154
[countryName] => Roemenië
[countryIsoCode] => ro
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 124
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[countryName] => Duitsland
[countryIsoCode] => de
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[countryName] => Oostenrijk
[countryIsoCode] => at
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 187
[countryName] => Turkije
[countryIsoCode] => tr
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 69
[countryName] => Georgië
[countryIsoCode] => ge
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 9
[countryName] => Armenië
[countryIsoCode] => am
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 29
[countryName] => Bulgarije
[countryIsoCode] => bg
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Ton Maanen (HVVC)
[firstName] => Ton
[reportsCount] => 159
[travelsCount] => 12
)
[1] => stdClass Object
(
[userId] => 441973
[username] => jillsadventures
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/default/profile_50x50.jpg
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/default/profile_105x105.jpg
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => zweden
[currentCountryName] => Zweden
[currentCountryIsoCode] => se
[currentCountryId] => 178
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 154
[countryName] => Roemenië
[countryIsoCode] => ro
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 29
[countryName] => Bulgarije
[countryIsoCode] => bg
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 112
[countryName] => Macedonië
[countryIsoCode] => mk
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 124
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 187
[countryName] => Turkije
[countryIsoCode] => tr
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[countryName] => Oostenrijk
[countryIsoCode] => at
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 178
[countryName] => Zweden
[countryIsoCode] => se
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] =>
[firstName] =>
[reportsCount] => 76
[travelsCount] => 2
)
[2] => stdClass Object
(
[userId] => 440207
[username] => MoldavieKerkinAktie2020
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/207_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/440/207_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => moldavi
[currentCountryName] => Moldavië
[currentCountryIsoCode] => md
[currentCountryId] => 124
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 124
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Fred Schoonheim
[firstName] => Fred
[reportsCount] => 1
[travelsCount] => 1
)
[3] => stdClass Object
(
[userId] => 442091
[username] => moldavie2023
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => nederland
[currentCountryName] => Nederland
[currentCountryIsoCode] => nl
[currentCountryId] => 134
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[countryName] => Oostenrijk
[countryIsoCode] => at
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 154
[countryName] => Roemenië
[countryIsoCode] => ro
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 124
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 85
[countryName] => Hongarije
[countryIsoCode] => hu
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[firstName] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[reportsCount] => 18
[travelsCount] => 1
)
[4] => stdClass Object
(
[userId] => 396372
[username] => KJ-M
[photoRevision] => 2
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/396/372_50x50.jpg?r=2
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/396/372_105x105.jpg?r=2
[currentContinentId] => 2
[currentContinentName] => Azië
[currentContinentNameSlugified] => azi
[currentCountryNameSlugified] => zuid-korea
[currentCountryName] => Zuid-Korea
[currentCountryIsoCode] => kr
[currentCountryId] => 168
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 179
[countryName] => Zwitserland
[countryIsoCode] => ch
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[countryName] => India
[countryIsoCode] => in
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[countryName] => Oostenrijk
[countryIsoCode] => at
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[countryName] => Thailand
[countryIsoCode] => th
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 84
[countryName] => Hong Kong
[countryIsoCode] => hk
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 92
[countryName] => Israel
[countryIsoCode] => il
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 214
[countryName] => Palestina
[countryIsoCode] => ps
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 181
[countryName] => Taiwan
[countryIsoCode] => tw
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 192
[countryName] => Oekraïne
[countryIsoCode] => ua
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 69
[countryName] => Georgië
[countryIsoCode] => ge
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 124
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[countryName] => Argentinië
[countryIsoCode] => ar
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 195
[countryName] => Uruguay
[countryIsoCode] => uy
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 42
[countryName] => Colombia
[countryIsoCode] => co
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 144
[countryName] => Panama
[countryIsoCode] => pa
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 168
[countryName] => Zuid-Korea
[countryIsoCode] => kr
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 96
[countryName] => Japan
[countryIsoCode] => jp
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
)
[name] => Marcel en Kees Jan
[firstName] => Marcel en Kees Jan
[reportsCount] => 267
[travelsCount] => 17
)
[5] => stdClass Object
(
[userId] => 433526
[username] => hartenhoeve
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/433/526_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/433/526_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => moldavi
[currentCountryName] => Moldavië
[currentCountryIsoCode] => md
[currentCountryId] => 124
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 124
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Manege HartenHoeve
[firstName] => Manege
[reportsCount] => 39
[travelsCount] => 3
)
[6] => stdClass Object
(
[userId] => 184240
[username] => karlijnenemilegaanopavontuur
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/184/240_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/184/240_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 9
[currentContinentName] => Zuid-Amerika
[currentContinentNameSlugified] => zuid-amerika
[currentCountryNameSlugified] => montserat
[currentCountryName] => Montserat
[currentCountryIsoCode] => ms
[currentCountryId] => 127
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[countryName] => Thailand
[countryIsoCode] => th
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[countryName] => Cambodja
[countryIsoCode] => kh
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[countryName] => Vietnam
[countryIsoCode] => vn
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[countryName] => Zuid-Afrika
[countryIsoCode] => za
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[countryName] => Duitsland
[countryIsoCode] => de
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 149
[countryName] => Polen
[countryIsoCode] => pl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 164
[countryName] => Slowaakse Republiek
[countryIsoCode] => sk
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 49
[countryName] => Tsjechische Republiek
[countryIsoCode] => cz
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 41
[countryName] => China
[countryIsoCode] => cn
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 111
[countryName] => Macau
[countryIsoCode] => mo
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 84
[countryName] => Hong Kong
[countryIsoCode] => hk
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 102
[countryName] => Laos
[countryIsoCode] => la
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 147
[countryName] => Peru
[countryIsoCode] => pe
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 40
[countryName] => Chili
[countryIsoCode] => cl
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[countryName] => Argentinië
[countryIsoCode] => ar
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 195
[countryName] => Uruguay
[countryIsoCode] => uy
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[countryName] => Tanzania
[countryIsoCode] => tz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[countryName] => Kenia
[countryIsoCode] => ke
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 193
[countryName] => Verenigde Arabische Emiraten
[countryIsoCode] => ae
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 170
[countryName] => Sri Lanka
[countryIsoCode] => lk
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 221
[countryName] => Malediven
[countryIsoCode] => mv
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[countryName] => India
[countryIsoCode] => in
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 130
[countryName] => Myanmar
[countryIsoCode] => mm
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 148
[countryName] => Filipijnen
[countryIsoCode] => ph
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[26] => stdClass Object
(
[countryId] => 76
[countryName] => Guadeloupe
[countryIsoCode] => gp
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[27] => stdClass Object
(
[countryId] => 52
[countryName] => Dominica
[countryIsoCode] => dm
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[28] => stdClass Object
(
[countryId] => 119
[countryName] => Martinique
[countryIsoCode] => mq
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[29] => stdClass Object
(
[countryId] => 173
[countryName] => St. Lucia
[countryIsoCode] => lc
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[30] => stdClass Object
(
[countryId] => 174
[countryName] => St. Vincent
[countryIsoCode] => vc
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[31] => stdClass Object
(
[countryId] => 73
[countryName] => Granada
[countryIsoCode] => gd
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[32] => stdClass Object
(
[countryId] => 185
[countryName] => Trinidad en Tobago
[countryIsoCode] => tt
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[33] => stdClass Object
(
[countryId] => 208
[countryName] => Cuba
[countryIsoCode] => cu
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[34] => stdClass Object
(
[countryId] => 14
[countryName] => Bahama's
[countryIsoCode] => bs
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[35] => stdClass Object
(
[countryId] => 189
[countryName] => Turkse en Caicos Eilanden
[countryIsoCode] => tc
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[36] => stdClass Object
(
[countryId] => 151
[countryName] => Puerto Rico
[countryIsoCode] => pr
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[37] => stdClass Object
(
[countryId] => 27
[countryName] => Britse maagdeneilanden
[countryIsoCode] => vg
[continentId] => 7
[continentName] => Oceanië
)
[38] => stdClass Object
(
[countryId] => 253
[countryName] => Sint Maarten
[countryIsoCode] => cx
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[39] => stdClass Object
(
[countryId] => 85
[countryName] => Hongarije
[countryIsoCode] => hu
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[40] => stdClass Object
(
[countryId] => 154
[countryName] => Roemenië
[countryIsoCode] => ro
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[41] => stdClass Object
(
[countryId] => 124
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[42] => stdClass Object
(
[countryId] => 29
[countryName] => Bulgarije
[countryIsoCode] => bg
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[43] => stdClass Object
(
[countryId] => 112
[countryName] => Macedonië
[countryIsoCode] => mk
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[44] => stdClass Object
(
[countryId] => 1
[countryName] => Albanië
[countryIsoCode] => al
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[45] => stdClass Object
(
[countryId] => 47
[countryName] => Kroatië
[countryIsoCode] => hr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[46] => stdClass Object
(
[countryId] => 110
[countryName] => Luxemburg
[countryIsoCode] => lu
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[47] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => es
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[48] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => pt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[49] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => fr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[50] => stdClass Object
(
[countryId] => 10
[countryName] => Aruba
[countryIsoCode] => aw
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[51] => stdClass Object
(
[countryId] => 252
[countryName] => Bonaire
[countryIsoCode] => bq
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[52] => stdClass Object
(
[countryId] => 172
[countryName] => St. Kitts and Nevis
[countryIsoCode] => kn
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[53] => stdClass Object
(
[countryId] => 7
[countryName] => Antigua
[countryIsoCode] => ag
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[54] => stdClass Object
(
[countryId] => 127
[countryName] => Montserat
[countryIsoCode] => ms
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
)
[name] => Emile
[firstName] => Emile
[reportsCount] => 105
[travelsCount] => 15
)
)
[latestNews] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[newsId] => 100
[date] => 2024-02-19
[title] => 3x inspiratie voor een onvergetelijke vakantie in Turkije!
[text] =>
Ben jij van plan om binnenkort op vakantie naar Turkije te gaan? Lees dan gauw verder. Turkije staat natuurlijk bekend om zijn diversiteit dankzij de vele culturen die er samenkomen. Dit in combinatie met het fijne klimaat en de prachtige natuur maakt het land de ideale vakantiebestemming. Je kunt in Turkije genieten van stranden, natuur, cultuur en meer. Hieronder vind je inspiratie voor een onvergetelijke vakantie in het diverse land!
Ontdek de multiculturele sferen in Istanbul
Als je naar Turkije vliegt, is de kans groot dat je naar de hoofdstad Istanbul vliegt. De hoofdstad van Turkije ligt op ongeveer 3 uur vliegen van Amsterdam en is daarmee snel en makkelijk te bereiken. Vliegtickets Turkije boek je dan ook snel en eenvoudig online. Ben jij een echte stedenliefhebber? Blijf dan zeker een paar dagen lang in de hoofdstad, zodat je de stad goed kunt ontdekken. De stad kent twee delen, namelijk een deel in Europa en een deel in Azië. Dit zorgt ook voor een bijzondere multiculturele sfeer in de stad, wat je bijvoorbeeld goed terug ziet komen op markten zoals de Grote Bazaar. In Istanbul kun je ook verschillende kerken en moskeeën bezoeken en kennismaken met de twee verschillende religies van deze stad. Je merkt het, het is zeker de moeite waard om even in Istanbul te stoppen als je op reis gaat naar Turkije!
Geniet van de prachtige natuur in Pamukkale
Turkije staat niet alleen bekend als strand- en stedenbestemming. Het is ook een goede bestemming voor natuurliefhebbers. Een van de mooiste natuurgebieden van het land is bijvoorbeeld Pamukkale, wat in het zuidwesten van Turkije ligt. De naam van het natuurgebied betekent letterlijk: ‘kasteel van katoen’. Het natuurgebied heeft zijn naam te danken aan de kalkstenen terrassen die gevuld zijn met azuurblauw water. De terrassen zijn ontstaan door de afzetting van mineraalrijk water van de warmwaterbronnen in het gebied. Dit ziet er erg bijzonder uit en is daarom ook zeker de moeite waard om te bekijken. Als natuurliefhebber kun je deze plek dus zeker niet missen tijdens een vakantie naar Turkije!
Relax tijdens een strandvakantie in Alanya
Alanya is een levendige badplaats die bekend staat om zijn prachtige stranden, bruisende sfeer en culturele bezienswaardigheden. De populaire badplaats ligt aan de zuidkust van Turkije en is makkelijk bereikbaar met het vliegtuig. In Alanya is het klimaat het hele jaar door warm en zonnig, wat het ook een goede bestemming maakt voor een winterzonvakantie. Een van de meest bezochte bezienswaardigheden van Alanya is het indrukwekkende middeleeuwse kasteel, dat hoog boven de stad op een grote rots ligt. Vanaf het kasteel heb je een prachtig uitzicht over de Middellandse Zee en de omliggende stad. Daarnaast heeft Alanya kilometers aan prachtige stranden, waar bezoekers kunnen genieten van de zon, het strand en kunnen zwemmen in het helderblauwe water. Ook kun je er goed terecht om te snorkelen en duiken. Kortom, een bezoekje aan de badplaats Alanya is de moeite waard om te overwegen!
Dankzij de diversiteit heeft Turkije voor iedereen wel wat te bieden. Het maakt niet uit of je nu van strand, steden of natuur houdt er zit voor iedereen wel wat moois bij!
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => 3x-inspiratie-voor-een-onvergetelijke-vakantie-in-turkije
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/100/100_1.jpg
)
[1] => stdClass Object
(
[newsId] => 99
[date] => 2024-02-12
[title] => Je vakantiehuis mooi inrichten? Zo doe je dat
[text] =>
Heb je onlangs een vakantiewoning gekocht? Dat is natuurlijk een mooie stap. Om je hier echt thuis te voelen straks, is het verstandig om de vakantiewoning gezellig in te richten. Of je nu een vakantiewoning aan het strand hebt gekocht of eentje dichtbij een bruisende stad, probeer er echt je eigen plek van te maken. Hoe meer het als thuis voelt, hoe vaker je hier wilt terugkeren. De beste tips om jouw vakantiehuis mooi in te richten? Wij sommen ze voor je op!
Investeer in stijlvolle en comfortabele meubels
Een goede tip voor het inrichten van je vakantiehuis is om te investeren in stijlvolle meubels. Meubilair speelt een grote rol in hoe het interieur eruit komt te zien. Zien jouw meubels er mooi uit, dan heeft dat een positief effect op de uitstraling van je vakantiehuis. Denk bij het uitzoeken van meubilair niet alleen na over stijl, maar ook over comfort. Het is tenslotte van groot belang dat je in je vakantiehuis heerlijk kunt ontspannen. Denk bij meubels die je nodig hebt aan een eettafel, eetkamerstoelen, bank, tv-meubel, fauteuils en bijzettafels.
Haal de natuur in huis
Je vakantiewoning mooi inrichten doe je ook door de natuur in huis te halen. Natuurlijke elementen in je interieur zorgen voor een rustige, warme en ontspannen sfeer. De natuur in huis halen is op verschillende manieren mogelijk. Denk bijvoorbeeld aan het verwerken van natuurlijke materialen als hout, riet en bamboe in je interieur. Deze materialen kun je verwerken in onder andere meubilair en decoratie. Het is ook mogelijk om je vakantiewoning te voorzien van mooie bloemen en planten. Zo maak je het in één klap een stuk sfeervoller!
Geef het een persoonlijk tintje
Een van de beste manieren om je vakantiehuis sfeervol te maken, is om het een persoonlijk tintje te geven. Hoe meer het interieur past bij jouw smaak en persoonlijkheid, hoe eerder je jezelf hier thuis zult voelen. Je vakantiewoning persoonlijk maken is op verschillende manieren mogelijk. Denk hierbij aan het toevoegen van persoonlijke decoratie, zoals familiefoto’s, souvenirs van eerdere vakanties en kunstwerken die bij jouw smaak passen. Door leuke, persoonlijke decoratie toe te voegen maak je de vakantiewoning meer eigen.
Wil je foto’s ophangen om je interieur op te leuken? Zorg er dan wel voor dat je deze op een mooie manier presenteert. Een aanrader is om hiervoor een handig ophangsysteem te gebruiken. Als je hiernaar op zoek bent, ben je bij Artiteq aan het juiste adres.
Voeg sfeerverlichting toe
Naast basisverlichting is ook sfeerverlichting onmisbaar in jouw vakantiewoning. Met sfeerverlichting creëer je een warme en uitnodigende sfeer in huis. Bij sfeerverlichting kun je denken aan kleine of dimbare lampen of kaarsen.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => je-vakantiehuis-mooi-inrichten-zo-doe-je-dat
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/99/99_1.jpg
)
[2] => stdClass Object
(
[newsId] => 98
[date] => 2024-02-05
[title] => Reizen met je hond? Vergeet dit niet mee te nemen.
[text] =>
Staat er weer een mooie reis voor jullie op de planning, en ben je van plan deze keer voor het eerst je hond mee te nemen? Dan is het natuurlijk belangrijk dat je je op de juiste manier voorbereid zodat het hele gezin optimaal van elkaar kan genieten. Een goede vakantie begint natuurlijk ook bij een goede voorbereiding. Bij een goede voorbereiding kunnen we jou gelukkig verder helpen. Lees dus gauw verder!
Vergeet de reisdocumenten niet
Controleer eerst of in de landen die je gaat bezoeken bepaalde reisdocumenten van je hond nodig zijn. Het is namelijk zo dat in sommige landen documenten zoals vaccinatiegegevens van je hond verplicht zijn. Zoek dit dus eerst goed uit voordat je op reis gaat!
Dagelijkse benodigdheden
Het leven van je hond gaat net als thuis, op vakantie gewoon door. Daarom zijn de dagelijkse benodigdheden die je hond thuis nodig heeft, ook belangrijk op vakantie. Denk daarbij aan voedsel en een drinkbak,een hondenmand en poepzakjes. Daarnaast wil jij je hond op reis vast uitlaten en graag meenemen de stad in, en kun je de hondenriem dan ook niet thuislaten. Een andere handige tip is om je persoonsgegevens aan de halsband van je hond te hangen. Mocht je hond onverwachts toch wegrennen, dan kunnen omstanders je gemakkelijk bereiken. Verder is het belangrijk om even na te gaan of je hond medicatie nodig heeft. In dat geval is het natuurlijk belangrijk om voldoende mee te nemen hiervan op reis!
Stel je hond op zijn of haar gemak
Op reis gaan betekent natuurlijk ook een nieuwe omgeving. Hier kan je hond best nog weleens van overstuur raken. Het is aan jou de taak om een omgeving te creëren waarin je hond zich op zijn of haar gemak kan voelen, zodat hij of zij minder gespannen is. Je kunt bijvoorbeeld een hondenren meenemen op reis. Een hondenren biedt namelijk een plekje waar je hond zich heerlijk kan terugtrekken en zich beschermd voelt. Speeltjes zijn ook een goede en leuke manier om je dier op zijn of haar gemak te stellen. Door je hond lekker te laten spelen, zal hij even vergeten dat hij op reis is en zich lekker ontspannen voelt.
Nu jullie allemaal goed voorbereid zijn, kan de reis gaan beginnen en kunnen jullie gaan genieten van een heerlijke reis met het gezin dat helemaal compleet is!
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => reizen-met-je-hond-vergeet-dit-niet-mee-te-nemen
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/98/98_1.jpg
)
)
[topCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 169
[reportCount] => 22
[pictureCount] => 65535
[position] => 1
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => ES
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 64
[reportCount] => 10
[pictureCount] => 65535
[position] => 2
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => FR
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 85
[reportCount] => 7
[pictureCount] => 12025
[position] => 3
[countryName] => Hongarije
[countryIsoCode] => HU
[continentName] => Europa
)
[3] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 140
[reportCount] => 3
[pictureCount] => 63480
[position] => 4
[countryName] => Noorwegen
[countryIsoCode] => NO
[continentName] => Europa
)
[4] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 93
[reportCount] => 3
[pictureCount] => 65535
[position] => 5
[countryName] => Italië
[countryIsoCode] => IT
[continentName] => Europa
)
[5] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 74
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 30533
[position] => 6
[countryName] => Griekenland
[countryIsoCode] => GR
[continentName] => Europa
)
[6] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 150
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 38866
[position] => 7
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => PT
[continentName] => Europa
)
[7] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 70
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 48300
[position] => 8
[countryName] => Duitsland
[countryIsoCode] => DE
[continentName] => Europa
)
[8] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 179
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 16157
[position] => 9
[countryName] => Zwitserland
[countryIsoCode] => CH
[continentName] => Europa
)
[9] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 192
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 5720
[position] => 10
[countryName] => Oekraïne
[countryIsoCode] => UA
[continentName] => Europa
)
)
[countryId] => 124
[countryName] => Moldavië
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
[countryPopulation] => 0
[countrySurface] => 0
[capitalCityLongitude] => 0.000000
[capitalCitylatitude] => 0.000000
[portalReports] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-20
[title] => De laatste maandag klussen
[message] =>
De 2e week is begonnen en het ziet ernaar uit dat we vandaag onze werkzaamheden klaarkrijgen. Vlgs de Moldaven ligt ons tempo erg hoog - in ieder geval veel.hoger als dat van hun. Veronica zei heel treffend: als de mannen hier zo hard zouden werken als jullie, zou het land in betere conditie zijn - maar ja.....
Vanmorgen gaan we op agriculteral excursie naar de bijen van Alexander. Hij is diegene die de kinderkampen leidt en een baan als imker heeft.
Even een stukje door de heuvels gereden om een meer heen en in het bos achter een hekwerk bevond zich een 'imkerplantage'. Enorm veel bijenkasten van verschillende eigenaren - vaak van opa- op vader- op zoon.
Alexander kon goed Engels verstaan maar spreken ging wat moeilijker. Toch leer je elkaar 'verstaan' hier en was dit zeker voor Wim een leuk uitje. De bijen waren niet agressief gelukkig
Na de koffie, werd het glas ingeladen voor 4 adressen.
Het glas plaatsen viel niet mee in het verouderde hout . Niets was recht en niets was haaks en het torste aan alle kanten! Maar.door de.ramen kwam er wel weer licht in de huiskamers want alle kapotte ramen worden afgeplakt met.karton of gewoon plastic ( bij - 20 in de winter)
Bij onze.bedlegerige dame moest de slaap/woonkamer nog een tweede keer gewit. Tot onze verbazing zat ze op het randje van het bed en had de poes zijn jongen onder haar dekbed gelegd - waarschijnlijk net geboren.
Ze.moest eigenlijk een schone pamper om maar maakte gebaren dat eerst de mannen de kamer uit.moesten. Als een jong meisje zat ze te giechelen en haar schouders schokten van het lachen. Heerlijk om haar zo blij te zien.
Ze gaf nog verfinstructies ook, dus helemaal goed.
Na afloop zijn we lopend door het.dorp via allerlei binnenwegen terug.naar de campers gelopen. De groentetuinen zien er goed uit helemaal nu het vanmorgen geregend heeft.
Boodschappen gedaan voor de ouderen die we geholpen hebben. Wat.lekkers, een stukje zeep, yoghurtijs. Ze krijgen via de sociale. Voedselbankp best grote porties eten wat bestaat uit soep en een ' brei ' van rijst, of een tarweprodukt met bonnen kool uien tomaten. Ziet er niet echt lekker uit maar omdat de meesten bijna geen tanden meer hebben, slikt het wel makkelijk weg en eten de zwerfhonden en katten gelijk mee.
Inmiddels zijn we ook gewend aan de waterputten en hebben diverse emmers omhooggetakeld. Bijzondere ervaring maar gelukkig hebben de mensen dan wel water binnen een straal van 150 meter.
Sommigen hebben wel stromend water en elektriciteit.
In de kerk hebben we met 2 jonge meisjes de voedselpakketten klaargemaakt in dozen- later heb ik er nog 1 weggebracht naar een heel arm gezin waarvan de man een schedelooeratie ondergaan heeft en daardoor niet kan werken. Zijn vrouw geeft het zwaar en we wilden haar bemoedigen met een gesprek gebed en pakket. Helaas was ze.niet thuis maar wel haar man en zoontje en dat was ook fijn om met hen te praten en mijn laatste 400 lei te geven voor schoolspullen.
De andere voedselpakketten deelt de kerk uit - is voor hen ook fijn omdat zij zicht hebben wie dit het.hardste.nofig heeft.
S'avonds waren we uitgenodigd bij Veronica die met ons vorige week de.inventarisatie van alle.klussen had gedaan. Een enorm gedreven persoonlijkheid met passie voor het leven - leeft met ouders ,man en kids bijna zelfvoorziend , had een explosie van nieuw leven in de vorm.van kuikentjes en eendjes - alles voor de eigen consumptie. Manlief bouwde zijn eigen bier en dat mochten we.proeven!.
Super fijne afsluitingsavond met mooie gerechten en mensen!
Voldane mensen!
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094566
[countryId] => 124
[pictureCount] => 7
[visitorCount] => 169
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/123/703_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-laatste-maandag-klussen
)
[1] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-19
[title] => Zondag in Chisinau
[message] =>
Zondagmorgen,
In principe wilden we op advies van Tamara naar een Baptistengemeente gaan waar de pastors in ieder geval Engels spreken maar op de 1 of andere manier ontbrak de energie om naar een ' vreemde kerk' te gaan. De diensten duren hier flink langer als in Nld en dan is het een hele zit als je er veel niet begrijpt.
In plaats daarvan gingen we lekker toeren door de omgeving. De oude stad Orheuil was de bedoeling en daarna nog naar 1 van de vele Winery's die Moldavie telt.
90% vd mensen maakt zelf wijn (thuis) , dus zie je de boompjes en ranken in iedere moestuin.
Na afloop van het toeren door de velden en dorpjes, had Tamara een heerlijke pan soep gemaakt en bloemkool met kip uit de oven. Wat een gastvrouw - zo zorgzaam en gedetailleerd!!
Daarna was het tijd voor een dutje - want de warmte sloopt ons!
Tamara had nog gevraagd of ik even een concept voorstel wilde nakijken. Haar Engels is niet zo goed (zegt ze) en haar vertaalster is op vakantie. Ze werkt dan veel met Google translate maar dat mocht ik nu even doen. Wim schoof ook aan om te helpen de woorden op te zoeken.
Omdat Chisinau een grote moderne stad is die niet onderdoet voor een Europese stad, is het contrast tussen de bittere armoede en dit shopgedrag van de jonge en middelbare generaties erg groot en emotioneel lastig om daar mee om te gaan.
Jan vertaalde het zo: iedereen verlangt ernaar om rijk te zijn en geld te kunnen uitgeven.
Het valt in de hoofdstad ook op hoeveel vrouwen botox gebruiken en er erg bloot bijlopen.
Weer zo'n slecht voorbeeld uit het rijke westen!
Het aantal creditbanken is zo groot! Het aantal grote auto's ook! Shocking de intense kloof tussen rijk en arm, leven in het nu of een eeuw geleden.
De 1 met paard en wagen, de andere in een Lexus.
Gisteravond nog onze bus volgekocht met houdbaar voedsel voor de armen - wat via de kerk gedistribueerd gaat worden.
Zomaar een indruk van de produkten:
Rijst, pasta, gedroogde bonen en erwten, olie, thee koffie, meel, maïsmeel en havermout, blikjes vis en vlees, zeep, lucifers, suiker en zout.
Voor de armen bijna niet meer te betalen na een inflatie van 40%. De prijzen van gas en elektra zijn sky- high en hier geen overheid die 2 x 190€ doneert.
Bij de kerk alle goederen uitgeladen - daar kwamen we in gesprek met een Amerikaanse Moldaaf die op zijn 13e naar Amerika vertrokken is en nog steeds 2x per jaar naar zijn thuisland komt. Hij doet veel goeds , neemt jongelui mee om kinderkampen te organiseren en verteld hoe Goed God is en wat voor prachtige dingen dan gebeuren tijdens die kinderkampen.
Ook organiseert hij reizen voor rijke Amerikanen die dan 5000$ moeten inleggen voor het goede doel- om projecten hier te financieren.
Mooi om deze periode zo te mogen meemaken en te zien wat er in deze armoede zeker wel mogelijk is en hoe wij in praktische zin hier zoveel kunnen betekenen en mensen een hart onder de de riem kunnen steken. We zijn super dankbaar dat jullie ons zo gul ondersteunden in financieel opzicht.
We zullen daar morgen nog verslag/ verantwoording van afleggen en transparant zijn daarin. We willen hier zuiver en eerlijk in zijn.
Geen idee of dit vervolg gaat krijgen en wie enthousiast is geworden om ook een keer mee te gaan. Geef je op of neem kontakt met ons op!
Er is werk in overvloed!!
Tot de volgende keer
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094505
[countryId] => 124
[pictureCount] => 12
[visitorCount] => 163
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Chisinau
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/124/436_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zondag-in-chisinau
)
[2] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-17
[title] => Ontmoeting Tamara in Chisinau
[message] =>
Hallo allemaal!
Wat een verschillende dingen weer beleefd vandaag! Om 8.30 stonden we bij de kerk omdat we hun expertise gevraagd hebben voor de reparatie van de lemen muur en van een kachel/ allesbrander die niet goed trekt en rook de keuken inblaast.
Bij de kerk stond de imker te wachten die Wim honing beloofd had. Kregen we toch 3 kg honing per echtpaar: acacia, lindebloesem en nog een bloemensoort! Ongelofelijk - wat gul!
De zangleidster kwam voor ons ook nog een pakje koekjes brengen.
Katarina, de Engelssprekende dochter van de pastor is als een engel van God voor ons. Via de app mag ik haar van alles vragen en geeft ze advies maar ook treedt ze op als tolk tussen haar ( kerk)community en ons. Ze vindt het.lastig om dat compliment te krijgen dus kreeg ze vandaag een hug en zei ik dat ze voor ons de right.person was on the right time en the right.place!
Na onze 2 opdrachten van de muur en de kachel die door iemand uit de kerkelijke gemeente gemaakt gaat worden, gingen we nog even langs de man met 1 been omdat Jan en Wim.het adres niet.konden vinden. Nu staat het in Google.maps vastgepakt voor a.s maandag.
Katarina had nog 1 adres van een alleenstaande man die een gebroken ruit in de kamer had. We moesten niet schrikken want het was daar wat vervuild......Ongelofelijk...niet te beschrijven! De kerk had al eerder geprobeerd samen met hem op te ruimen en schoon te maken maar de verandering in zijn denken had nog niet plaatsgevonden.
Eenmaal weer bij de campers had Ineke koffie klaarstaan. Daarna gezellig met z'n 4tjes in onze camper op weg naar een weekend Chisinau. Eerst naar de rolstoelwinkel......tot we staande werden gehouden door de politie. Dat gebeurt hier heel vaak...gewoon controle van rijbewijs en kenteken.
1 politieman was niet van gisteren en benoemde dat wij verkeerd bezig waren: op het kenteken stond dat het een auto voor 2 personen was en niet voor 4( ondanks de gordels achterin)
Hij had gelijk! Dus dat werd ws een bekeuring. Eigen schuld...
De andere politieman was heel korrekt en vroeg aan Jan via google translate, of hij goed begrepen had waarom hij fout was en een bekeuring zou krijgen. Ja zei Jan, ik snap het en u heeft gelijk.
Ik had snel gebeden of de.politie niet corrupt zou zijn en of God ons wilde uitbreiden. Ik vroeg die agent of ik ook even iets mocht zeggen: dat mocht.
Ik vertelde de waarheid door te vertellen dat we de hele week in Razeni arme ouderen geholpen hadden en nu onderweg waren naar Chisinau om een rolstoel voor iemand te kopen.
De agenten werden al wat minder streng en je zag ze naar elkaar kijken. Het woord basta werd gebruikt...en ten slotte kwam het er op neer dat er 2 mensen moesten wachten aan de kant van de weg en Jan en ineke terug moesten om de andere camper op te halen.
Daat stonden Wim en ik in de greppel;) flesje water, komkommer en banaan bij ons.
20 min later komt dezelfde politiewagen weer langs: kunnen we jullie niet ergens afzetten...waar moeten jullie heen? Naar de rolstoelwinkel maar we verwachten ieder moment onze partners weer terug.
Ok...maar we wilden jullie helpen was het antwoord...dus gaf ik die agent een klopje op zijn arm en bedankte hem daarvoor! Met een brede smile gingen ze weer verder.
We maken wat mee hier! Maar we waren wel fout.
Vandaag hebben we rond 16 u met Tamara , onze allereerste kontaktpersoon een afspraak en mogen we in haar office slapen. In een park met een meer hebben we gelunched en allemaal even een dutje gedaan. De 1 in de camper, de ander onder een boom.met een fris windje want o wat is het heet hier! Er komt vandaag heel veel vermoeidheid uit!
Tamara heeft van de Tsjechische overheid de ex Amerikaanse ambassade gekregen na 20 jaar in een koude kelder te hebben gewerkt.
Deze vrouw verdiend zoveel respect: ze heeft niet alleen 12 gezondheidscentrum in het land opgezet maar ook gezorgd dat er financiële ondersteuning kwam omdat er via de Moldaafse overheid bijna geen geld komt.
Amerika, switserland steden Duitsland tsjechie en Nederland- kerk in actie ondersteunen homecare, thuiszorgprojecten en palliatieve thuiszorg. Ook al is ze met pensioen, ze werkt non- stoo voor haar land en de verbetering vd gezondheidszorg.
Ze nam ons mee uit eten in een heel historisch restaurant vol oude kunst en gebruiksvoorwerpen. Ook allelei oude Russische auto's en een wijnkelder stonden daar
Super gezellig en informatief gepraat met elkaar!
Nu gauw naar een echt bed...kingsize!
Fijn weekend allemaal en een Goede zondag!
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094458
[countryId] => 124
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 160
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Chisinau
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/123/021_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => ontmoeting-tamara-in-chisinau
)
[3] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-16
[title] => 1 week hier
[message] =>
Wat een bijzondere dag vandaag!
Wat hebben we vandaag iemand blij gemaakt maar wat werden wij ook blij van deze mevrouw!
Gods Liefde scheen door ons allen heen!
De bedlegerig mevrouw straalde toen wij binnen kwamen.
Hilarisch was het dat wij minimaal een uur hebben gezocht aan keramische tegeltjes die een beetje leken op de tegels uit haar muur die ontbraken/ kapot gegaan waren.
Bleken ze boven op haar muur te liggen met minimaal 6 cm stof erop!
Ze wees ze zelf aan!
Jan en Wim gingen letterlijk het dak op met ' gevaar voor eigen leven. Een houten trap was aanwezig: er zaten minimaal 50cm tussen de tredes. Ze konden redelijk lopen over de houten planken met leem erover heen.
Wat een openingen tussen de dakpannen!! Geen wonder dat het lekte en het water langs de muur sijpelde! Ook de loodslap ontbrak langs de schoorsteen. De 1e lekkage werd vandaag opgelost!!
Wat een werk kunnen deze 2 fantastische mannen verzetten in korte tijd. De keukendeur werd afgeschaafd en de scharnieren weer opnieuw geschroefd!
Een nichtje van mw kwam langs om te helpen mw op te tillen zodat wij het nieuwe matras eronder konden leggen.
Maar het liep anders: er stond nog een postoel op wieltjes.
Ik maakte mw duidelijk dat ik wilde proberen om haar op de postoel te zetten. Hup daar kwamen 2 uiterst dunne beentjes onder de dekens vandaag. Even tot zitstand gebracht, staan-draaien- zitten!!
De nieuwe topper met het anti incontinentie materiaal op het bed gelegd tesamen met nieuwe lakens/ dekbedhoezen, kussen en kussenslopen grappige was dat ze niet meer in bed wilde omdat ze zo genoot dat ze na 2 jaar weer in de stoel zat.
Maar o lieve mensen, wat was dit huisje vervuild! Haar bedtafeltje bestond uit 2 krukjes tegen elkaar en daarover heen wel 8 vieze vettige lappen. Wim heeft een plankje OZB hout over de 2 krukjes gelegd en Ria een nieuw blauw zeiltje eroverheen en alle vieze lappen verwijderd en naar buiten gegooid. Prachtig vond ze haar tafeltje!
Een klein nep orchideetje uit Nld was de finishing touch en deed haar stralen. Ook warme truien door een mevrouw uit Geldermalsen gedoneerd vond ze prachtig.
Toen Ineke haar een bakje yoghurt gaf, zat ze te smullen! Zie foto's.
Op haar verzoek werden door Ineke en Ria de muren gewit...maandag nog een 2e keer en dan nog 2 glazen ruiten vervangen.
Ineke was vandaag kampioen PUR- ster. Het hele huis werd dicht-ge- purt!!! Was wat ze in haar sas!
Toen we tussen de middag thuis kwamen werden we heel liefdevol verzorgd door de catering: een pan soep en aardappelpuree met grote stukken varkenvlees!
Zo lief - we worden gewaardeerd hier en ze staan versteld van ons werktempo. Ook in het dorp herkennen ze ons en de bouwmarkten zijn erg blij als we over de drempel stappen. Hun weekomzet kan niet meer stuk;)
Voor dit weekend zijn we heel gastvrij uitgenodigd in Chisinau...ook worden we door Tamara van de thuiszorg mee uit eten genomen naar een beautiful place. Verrassing dus.
Veel mensen uit de kerk vragen om hout voor de winter : een cub ongeklieft hout kost hier door de inflatie maar liefst 70€! Afhankelijk vd grootte van het huis gebruikt men 5 - 10 cub hout per winter. Een flinke aderlating dus voor de gemiddelde Moldaaf!.
Zeer voldaan sluiten we deze werkweek af! Wat hebben we veel vriendelijke mensen ontmoet
Morgenochtend nog 1 gezin langs uit de kerk en nog een kapot raam opmeten bij een meneer om te vervangen
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094418
[countryId] => 124
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 147
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/122/787_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 1-week-hier
)
[4] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-15
[title] => Donderdag
[message] =>
Wim hier! Daar hadden jullie nog niets van gehoord. Ik doe hier dingen die ik nog nooit van m'n leven gedaan heb zoals behangen.
Na een heerlijke nacht slapen met oordoppen in( van Ria gehad) want de catering hier werkt van 5.30 - 21.30, kwetteren flink en rammelen met hun potten en pannen.
Vandaag staat als 1e: het Kippemevrouwtje op het programma. Zij was in 1e instantie zeer afwijzend vanmorgen.
Na een telefoontje van een tussenpersoon ging het een stuk beter en begon ze de keuken leeg te ruimen. Met een handgemaakte bezem werd de vloer droog en nat geveegd. Spinnenwebben werden weggehaald en wij mochten aan de gang.
Jan en ik hebben een zeer goede samenwerking. Jan past en meet de vloer en ik zaag/ kort af.
In de keuken hebben we een echt ' aanrechtblad' gemaakt ipv de 2 stoeltjes met een plank ertussen. De oude kartonnen dozen op het aanrechtblad maakte plaats voor een gezellig zeiltje( wat ze eigenlijk niet wilde).
De deur gerenoveerd en de scharnieren weer opnieuw bevestigd. Een plaat aan de binnenkant omdat je tussen de kieren door kon kijken.
Helaas weigerde ze een nieuwe matras en kussen want dat was niet goed voor haar artritis. Beetje jammer van al Ineke's werk maar dat matras krijgt vast nog een mooie plekje!
Deze oude vrouw leeft heel minimalistisch, had een goed verzorgde moestijn, een boom met morellen(soort kers) en we hebben veel respect voor haar! Hier kunnen we nog wat van leren - zij produceerde geen restafval en als je dan ons dagelijks afval ziet!
Het gat naar de moderne wereld is echter te groot voor haar.
Ook een sjaal, muts, vest wilde ze niet accepteren maar wel een heerlijk groot zacht nieuw fleecedeken.
Lekker gelunched en gedut daarna want om15 u hadden we een afspraak met de Baptistengemeente om nog wat arme gezinnen bij hun te bezoeken en te zien of we nog wat voor hun kunnen betekenen.
De treeplank van vader Jacob zat prima vast - hij was zeer blij ermee en het bekende glaasje wijn kwam uit de kelder.
De meeste kerkmensen vroegen om hout voor de winter. Iemand met 1 been , die in een rolstoel zit waarvan er bijna geen banden meer om de wielen zaten, vroeg om een andere rolstoel. Voor zijn slaapkamer gaan we een oprijplaat maken zodat hij makkelijker in huis kan komen.
Zaterdag nog 1 gezin bezoeken waarvan de man in Moskou op zijn hoofd gevallen is en de vrouw kostwinner is voor hun 4 kinderen. Zij heeft nog wat klusjes te doen voor ons.
Het werk geeft veel voldoening maar de communicatie met de mensen is moeizaam! Het vergt veel energie om alle materialen in te kopen en te repareren.
De sociale kantine hebben we op hun verzoek aan het einde van de middag een kleurtje gegeven. Het helblauw in de emmer, droogde wit op en werd na de 2e keer uiteindelijk lichtblauw.
Het was weer een constructieve dag!
Voldaan!
Morgen gaan we met z'n 4- en naar de vrouw die al 2 jaar op bed ligt!
Bidt aub voor bescherming want onze mannen gaan het dak op want dat lekt haar woonkamer in.
Groetjes!!
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094369
[countryId] => 124
[pictureCount] => 11
[visitorCount] => 144
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/122/794_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => donderdag
)
[5] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-14
[title] => Vader Jacob en Stiphan
[message] =>
Daar gaan we weer....net even een hapje gegeten met een heerlijk alcoholvrij biertje...heerlijk na een dag hard werken! We knappen ervan op en dus nog energie voor ons reisverslag
Ineke heeft zich vanmorgen over het naaien van de tijk over de matrassen ontfermd - helemaal haar specialiteit!! We hebben nl een matras van 160 x 200 meter verdeeld voor 2 dametjes hier: 1 voor de bedlegerig mevrouw en 1 voor het mevrouwtje dat in het kippenhok woont en op isolatie plaatjes ligt.
Jan en Wim stonden voor de opdracht om bij vader Jacob zijn betonnen trap te verbreden en meer tredes te maken zodat hij niet meer zulke grote stappen hoeft te maken en weer normaal naar buiten kan.
Jacob, met een enorme blaffende hond aan de ketting( die ze hier bijna allemaal hebben). Hondje laat steeds heel eng al zijn blote tanden zien. Jacob heeft zijn mond vol gouden tanden en heeft pretoogjes. Beetje argwanend naar die Hollanders - helemaal als ik zijn kamer en bijkeuken kom witten - want dat was zijn wens.
Een zeer opgeruimd erf: ijzer bij ijzer- hout bij hout en betonblokken bij betonblokken. Leuk om te zien dat hij Jan en Wim dan steeds wenkte: kom even hier kijken - heb je hier nog iets aan? Toen de mannen lekker aan de gang gingen, kreeg ik ook het genadig knikje JA, ga maar verven. Hij knikte goedkeurend dat ik het goed deed , deed zijn colbertje aan en ging wijn voor ons halen. Wim mocht voorproeven of het geen loeisterke drank was. Zodoende zaten we om 11 uur lekker gastvrij aan de troebele wijn.
Ieder gezin verbouwd wijn...en maakt wijn. Moldovie is er beroemd om , ook om zijn wijngaarden en proeverijen.
Stiphan is in en in triest! Een vreselijk vervuild huis...veel zand in huis...een ongelijke vloer van deels beton, deels zand/ leem met kuilen erin.
3 grote kamers in het huis. Zijn wens was om 1 kamer te behangen...want het behang lag er al. En ivm zijn halfzijdige verlamming wilde Hij een sterke armleuning tegen het huis aan zodat hij zich omhoog kon trekken als hij van buiten naar binnen wilde. Terug ging hij achterstevoren de trap af. Ook hier weer traptreden van zeker 30 cm !! . Gelukkig zat de ijzeren constructie maken bij Jan en Wim mee en konden zij ineke en mij helpen met het behang afmaken.
Flinterdun papier - haha dunner als wc papier maar muren die scheef en verdikt waren door stro/leembulten en cement-smeeringen.
Stipham is echt heel arm, heeft bijna niets in huis, 1 vork en 1 lepel. Moest ik die vork ook nog gebruiken om behanglijm te maken.
Als we de muur en het behang beide insmeert met lijm was het te doen maar het was zeker niet makkelijk.
Op tafels en kastjes ligt meestal een zeiltje...vaak te vies om aan te pakken. Ook stiphan kreeg overal nieuwe zeiltjes en was daar zichtbaar blij om. De muizenkeuteltjes lagen overal.
We hadden een ook een stoel voor hem gekocht met een zacht zit- en rugkussen , een nieuwe joggingbroek, deken en thermoblouse.
Zijn bank was ook zijn kledingkast maar door zijn slechte gezichtsvermogen was dit 1 puinhoop geworden.
Toen ik de grote warboel ordende: broek bij broek en trui bij trui, bleek dat hij nog voldoende kleding had - dus kreeg de thermoblouse een andere bestemming.
Zoals bijna iedere keer is de buurt steeds erg nieuwsgierig. Geen wonder als daar ineens Nederlandse bussen in je ' straat' staan. Dus kwam de buurvrouw controleren en aanwijzigingen geven hoe Ineke moest plakken. Het raam moest dicht en dat klopt ook wel maar de hitte en de stank maakte dat wij toch maar het raam opendeden.
Morgen nog even dit werk kontroleren en door na mw Kippehok. Ook in de kerk zijn er nog wat families die onze hulp vroegen dus dat gaan we morgenmiddag inventariseren.
De sociale kantine vroeg ook of we hun buitenmuur een leuk.kleurtje konden geven. Leuk dat mensen durven vragen...het wordt bekend dat we hier zijn. Vandaag zei iemand goedemorgen! Bleek dat hij in Rotterdam gewerkt had. Leuk om hem even de hand te drukken en te praten.
Mensen zijn of heel vriendelijk of wat nors/ kort. Net Nederlanders ....;)
Groetjes!!
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094345
[countryId] => 124
[pictureCount] => 14
[visitorCount] => 139
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/122/243_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => vader-jacob-en-stiphan
)
[6] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-13
[title] => De eerste klus geklaard
[message] =>
Goede avond lieve lezers,
Heerlijk jullie belangstelling.
Vanmorgen na een gezellig ontbijt met 2 campers boodschappen in Chisinauw (de hoofdstad) gedaan.
Daar hebben ze een Macro- achtige winkel waar we ws de meeste spullen die we nodig hebben kunnen kopen (en héérlijk een zit wc [e-1f923])
Dekens matrassen kussens mannenkleding, anti incontinentie- laken, 2 stoeltjes en nog veel meer gekocht.(dankzij jullie giften!) Ook naar de bouwmarkt, maar nog niet helemaal geslaagd. Ijzer en houten planken is moeilijk aan te komen.
Het kontrast tussen de Macro en de armoedige situatie van de ouderen kan niet groter zijn!! Echt shockerend dit Duitse westerse winkelconcept. Een kleine groep van de midden- generatie heeft het duidelijk beter!!
Na een late lunch eindelijk aan de slag.
We gaan naar mevrouw 3, 'de gele mevrouw'. We hebben 6 mensen bezocht en ons een bepaald beeld gevormd en de mensen een bijnaam gegeven
Onze mannen gaan de vloer in de hal verhogen, dat scheelt de slecht lopende mevrouw veel op- en afstappen van de woonkamer naar de hal naar de keuken.
Haar gewrichten zijn ontzettend gezwollen/ontstekingen, ze heeft veel pijn.
Ria heeft de keuken voor haar rekening genomen. Poetsen en vegen en alle kleedjes met de matteklopper uitkloppen. De keuken was in geen jaren gedaan en was erg vet....ook de muren helemaal afgedaan. 2 keer naar de pomp gelopen om met een emmer ongeveer 13 meter in de diepte water omhoog te halen. Een soort waas van ijzer lag op het water.
Mw kreeg nieuwe tafelzeiltjes op de tafeltjes/ kastjes en vensterbank . Ze had helemaal niets geen eten in huis alleen haar dagelijkse portie van floare de cires. Ik gaf haar een blikje tonijn en maakte een zwembeweging om haar duidelijk te maken dat het vis was. Met een strip paracetamol was ze erg blij maar met het ei keek ze me vragend aan. Wat ze daar nou mee moest.....ws gebruikte ze nooit meer haar gasstel!
Ineke doet wat hand en spand - dingen. Zoals extra hout bijhalen en tafelzeiltjes.
Telefoon voor navigatie mee.
Tegen 18 u gingen Ria en Ineke koken en de mannen gingen nog even een begin maken met de ijzeren constructie van de trapleuning van meneer Stiphan.
Na het eten hebben Jan en Ineke nog de matrassen op maat gesneden voor 2 andere dames.
Veronica gaat zorgen dat het glas voor diverse huisjes op maat gesneden wordt en mensen van de kerk gaan een lekkende kachel repareren en een lemen huisje aansmeren. Zo kunnen ook zij wat extra geld genereren voor hun gezinnen.
Het was een super- productieve dag! Zo goed om ook te merken dat God ons echt helpt en reageert op onze hulpvragen. Zo was Jan maar aan het bedenken hoe hij zonder een goede ijzeren onderplaat een stevige trapleuning kon maken op de betonnen trap. Ineens zag hij bij een bouwmarkt ergens in een hoek precies wat hij nodig had en mocht dat meenemen. Ook zo leuk om te merken dat iedereen in de winkels zeer hulpvaardig zijn en we vaak veel plezier hebben tijdens het winkelen.
Het gaat jullie allen Goed!!
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094309
[countryId] => 124
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 130
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/moldavi,rzeni
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-eerste-klus-geklaard
)
[7] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-12
[title] => Inventarisatiedag
[message] =>
Lieve mensen!
Het is buiten flink afgekoeld na een flinke onweersbui met hagel en bliksem gisteren.
Nu, na het avondeten zitten we binnen tussen alle kookmachines en afzuigkappen waar het lekker warm is en ook lekker ruikt.
Om 9 u stonden Veronica en Alonka van de sociale dienst voor ons klaar om ons vandaag 6 huisjes te laten zien van mensen die alleenstaand zijn, weduwe of geen kinderen hebben. Mooi om te zien dat de sociale dienst ter plaatse goed oog voor hen heeft en ze iedere dag in ieder geval 1 portie eten krijgen.
Veronica spreekt super goed Engels en heeft het hart op de juiste plek, dus heerlijk om deze dag met haar op te trekken. Alles konden we vragen - niets was haar te veel.Ook in de bouwmarkt vertaalde ze alles.
Mensen wonen op vrij grote kavels waar soms meerdere woonhuisjes opstaan. Toch kiezen de.oude Moldaven ervoor om in het.kleinste vertrek te wonen omdat ze dan niet zoveel hoeven te stoken.
Om jullie even een beeld te geven: er was in geen enkel huisje stromend water, een toilet, douche of fatsoenlijke keuken. We zullen foto's meesturen van hun stove/ kachel waar men s'winters op kookt. Door te koken verwarmen ze meteen een muur waar ze dan in de winter hun bed tegenaan zetten.
Heel veel ruiten zijn kapot, dus dat wordt nog een uitdaging om ze te halen en ze te plaatsen op het verrotte hout. Veel mensen hadden plastic voor de ramen of plexiglas.
Grappig om te merken dat wanneer we aan de mensen vroegen wat ze opgeknapt wilden hebben dat ze allemaal binnen wilden verven.
Ze verven hier met ongebluste kalk met een druppeltje kleur erdoorheen. We hebben besloten dat we wel muren willen verven maar niet de plafonds die allemaal van hout zijn en vaak groenblauwe van kleur zijn.
We hebben tijdens het inventariseren vooral gelet op veiligheid, lekkages, kapotte ramen, de staat van het bed/matras en de dikte van de dekens. En die waren er nauwelijks!!! Winterjassen dienen vaak als dekens en de staat van de matrassen is bedroevend ....vaak nog van stro en stinkend! Beddengoed is er niet of ziet eruit alsof het nooit gewassen wordt.
We kwamen bij 1 mevrouw die al 2 jaar in bed ligt. Een vrijgezelle vrouw die haar hele leven hard op het land gewerkt had.
De voordeur zat met een veter vastgebonden om mensen buiten te houden. Haar radio stond hard zodat mensen buiten zouden horen dat er iemand in huis was.
Met een halfzijdige verlamming kon zij niet zelfstandig uit bed komen. De thuiszorg komt 1x per dag om haar te verschonen. De pamper-berg in haar tuin groeit hoog! Urinegeur hangt in huis. Toch kon deze vrouw nog goed zeggen wat ze wilde. Na afloop moest ze erg huilen.
Een andere dame heeft een huisje in redelijke staat maar besloot op een dag om de kippen uit een ander huisje te zetten en er zelf in te gaan wonen ;) want meer ruimte heeft ze niet nodig. Zeer besliste dame die goed wist wat ze wilde. Heeft haar mini slaapkamer en keukentje zelf gewit - onderhoud zelf nog haar moestijn en op haar huisaltaartje branden 3 kaarsjes.
Ineke en ik stonden perplex op wat voor manier ze haar bed haar gemaakt: 2 keukenstoelen aan het hoofdeinde en voeteneind, daar een plank overheen en die bedekt met isolatieplaten. Ook tegen de zijkant stonden isolatieplaten tegen de winterkou. Ze wilde wel een nieuwe matras maar het moet dezelfde maar hebben.
Mensen zijn dit leven gewend -accepteren deze manier van leven maar voor ons westerlingen is dit zeer schrijnend en onbegrijpelijk. De staat heeft geen mogelijkheden om voor deze oude mensen te zorgen.
Voor 1 man met een halfzijdige verlamming gaan Jan en Wim proberen een soort trapleuning te maken zodat hij makkelijker naar binnen en buiten kan. De mensen wonen bijna nooit gelijkvloers. Veel hoge dorpels in huis. Houten vloeren en beton.
Vanuit de tuin hebben ze hoge stenen opstapjes die erg gevaarlijk zijn, kapot zijn of losliggen.
Er staan binnen bijzetkacheltjes met hoge grote gasflessen.
Jullie begrijpen dat we enorm veel indrukken opgedaan maar kunnen hier zeker iets ver(licht)ing brengen.
We krijgen nog steeds geld van mensen - zo bijzonder!
We hebben goede kontakten met de kerk, hebben vandaag ook advies en mannen gevraagd om mee te helpen. Zij kunnen extra euro's zeker ook goed gebruiken voor de extreme inflatie hier. Met name gas en elektriciteit en hout zijn extreem duurder geworden.
Morgen hopelijk verder! We ervaren zo de liefde en kracht van God in alles wat we doen!
Hartelijke groet!!
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094262
[countryId] => 124
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 140
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/moldavi,rzeni
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => inventarisatiedag
)
[8] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-11
[title] => Zondag in Razeni
[message] =>
Hallo mee-levende mensen.
Leuk om te horen van deze en gene dat jullie onze dagelijkse verslagjes op prijs stellen en het leuk vinden om mee te lezen/ leven.
Weer zo'n bijzondere dag vandaag die we we niet snel zullen vergeten. Gisteravond hadden we nog contact gezocht met de pastor van de gemeente waarvan we dachten dat hij geen Engels sprak...kreeg ik een super duidelijk Engels appje terug...bleek vanmorgen dat hij met de handen in het haar naar zijn dochter was gegaan die wel vloeiend Engels sprak om mij terug te appen.
We waren met de auto naar de kerk gegaan over alle hobbels, hobbels en door de kuilen heen. Werden daar opgewacht door de pastor die ons een parkeerplaats toewees en meehielp om de dozen met boeken en Bijbels mee te nemen.
In een soort zijkamertje kennisgemaakt met dochter en nog een kerkeraadslid. Heel meelevend met ons doel.
Er werd gevraagd of we voor de gemeente nog konden vertellen wat we hier komen doen.
Kerkje zag er prachtig uit - bestond al vanaf 1928. Mannen en vrouwen zaten gescheiden.
Heel leuk om te zien dat het kerkkoortje bestond uit 2 volwassen dames, 2 tieners en het muziekgroepje uit kinderen en tieners. Er werd gespeeld op gitaren, banjo, accordeon.
Het was een hele rustige dienst maar wel heel levendig en er waren veel mensen die een rol hadden. Er werd gepreekt en gebeden door verschillende mensen en tussen de preekjes door mochten mensen in de zaal ook hun bijdrage leveren.
Spontaan werd hier gebruik van gemaakt door oude omaatjes die zongen en een gedicht voordroegen, de aanbiddingsleidster die ons erg aan Lucia deed denken ,zong een solo en 6 jongeren zongen ook een lied.
Daarna mochten wij op het podium komen om ons verhaal te doen en Jan overhandigde de laptop uit NLD aan de man achter de muziekknoppen. Hij was erg blij met de nieuwe laptop en later vertelde een vrouw uit het muziekteam dat de andere laptop steeds uitviel. Dit was echt een gebedsverhoring voor hen. Er waren ook gezinnen met kinderen die een laptop nodig hadden.
Ondanks dat we lang niet alles konden volgen, werd er goed vertaald. Beide sprekers lazen veel uit diverse hfst uit de Bijbel: Jozua 14, Jesaja 56, Matheus 24, Joh 3, 1 Joh 1. Hun interpretatie van Gods Woord kwam erg overeen met onze geloofsbeleving. Er werd bemoedigd maar ook opgeroepen om net als Jozua te kiezen om God te volgen in je gezin en keuzes daarin te maken
Diverse liederen kenden we omdat we die ook in Nld zingen. Na de dienst kwamen alle volwassenen (35) ons een hand geven ! We werden uitgenodigd om wat te drinken en een kleine snack te eten...bleek dat er een complete maaltijd voor ons stond! We hadden een super gezellig samenzijn en van beide kanten konden we elkaar de vragen stellen die erin ons leefden. Zo kwamen we te weten dat de man achter de beamer imker is voor zijn beroep. Natuurlijk werden we uitgenodigd om te komen kijken van de week en werd er aan Wim een potje honing beloofd van Moldavische bloemen.
Na het eten kregen we nog een rondleiding over het kerkterrein met een prachtige tuin waarin er dit jaar een zomerkamp gehouden wordt. We kunnen we een deel van jullie geld daar ook voor reserveren.De gemeente is erg actief in het dorp. Ondersteunt de armen in het dorp en een pleeggezin dat 17 kinderen huisvest! Zoals het er nu uitziet kunnen wij deze tijd in Razeni goed met hen samenwerken en uitdelen van wat wij ook van jullie gekregen hebben. De pastor gaf al aan dat mm in de winter de nood hoog kan zijn en mensen dan erg blij zijn met voedselpakketten en hout om te stoken. Geld voor medicatie is er ook vaak niet
S'middags zaten wij braaf te wachten op Sergiu om langs de ' op te knappen huisjes' te gaan. Toen het 15 u was en nog geen teken van leven...keken we elkaar aan en moesten we toch enigszins concluderen dat wij in NLD toch erg strak met onze afspraken en planning omgaan en daar ook op rekenen.
Eigenlijk zouden we gistermorgen al met Dima gaan inventariseren maar die schoof het naar Sergiu en beperkte zich tot de markt en de bouwmarkten. Uiteindelijk om 16.15 Sergiu gebeld : ja hij had er zeker aan gedacht en zou rond 18 u/ 18.30 komen.
Dat deed hij idd...hij stond op het punt om naar Denemarken te gaan en had het bezoek doorgeschoven naar Dima en zijn secretaresse op maandagmorgen 9 u. We gaan dus hopelijk morgen 5 huisjes bezoeken ;) en inventariseren wat daar te doen.
Waarschijnlijk heeft hij aan onze gezichtsuitdrukking gezien dat wij wat ' verrast waren door deze manier van afspraken maken en nakomen....ws voor beide kanten lessen om lering uit te trekken: voor ons in ieder geval die van loslaten, vertrouwen dat het goedkomt en niet altijd op onze tijd en manier.
Toen zijn we daarna maar naar een winery gegaan waar we héérlijk van de vrolijke ambiance hebben genoten: live muziek, blijde families en lekker eten.
In vergelijking met 2015 en 2018 lijkt het beter te gaan qua levensstandaard. Ook in de kerk waren er best veel jonge gezinnen naast de vele ouderen.
Ondanks dat we nog niet zo goed weten wat en wanneer we onze handjes kunnen laten wapperen, zijn we super dankbaar voor deze dagen en genieten we volop van het mooie groene land met mooie heuvels.
Groetjes van 4tjes
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094228
[countryId] => 124
[pictureCount] => 16
[visitorCount] => 151
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/122/129_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zondag-in-razeni
)
[9] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-10
[title] => Eeŕste dag Razeni
[message] =>
Hier Ineke! Vandaag neem ik het stokje over van Ria .
De eerste nacht heerlijk geslapen na de lange reisdag gisteren richting Razeni.
Een plaats aangeboden door floare de cires catering.
We mogen gebruik maken van de wc en douche.
Een Franse wc, het Franse gat!
Even wennen ook hoe we contact met als mensen die hier werken. Iedereen kijkt nog wat afwachtend naar de Hollanders die hier op het terrein kamperen.
Jan heeft vanmorgen handschoenen aan de werkmannen gegeven.
Een werkte het liefst op blote voeten, nog geen arbo wet..?
Ook heeft Jan de tuinslang stuk gereden, en gemaakt. Alles met handen en voeten, de Moldaviëse taal is voor ons onverstaanbaar.
Dit bedrijf is in wording, maakt maaltijden voor Oekraïense vluchtelingen en ook oude mensen uit de regio die vaak geen mogelijkheid hebben om te koken.
Er werken minder begaafden mensen, ze helpen hier met de bereiding van zo n 350 maaltijden per dag.
Ook is het terrein omgeven door een moestuin waar we ook gebruik van mogen maken.
Vanmorgen naar de plaatselijke markt geweest waar een van de Engelse sprekende werkers hier ons hen bracht. Hij liet ons ook direct de bouwmarkten van het dorp zien waar we later even goed rondgegeken hebben,.
Wim heeft honing en gerookte kip gekocht, fruit en groenten. Leuk om alle mensen te zien die hun koopwaren aanbieden zoals morellen, fetakaas, een soort creme fraiche en zakjes met gedroogde appelschijfjes Iedereen wil iets aan je verkopen.
Een telefoonkaartje aangeschaft omdat we ons anders blauw betalen aan onze provider.
S middags even weg van ons terrein, dat ligt langs een beton weg en maakt veel lawaai!
We hebben in de natuur onder de bomen héérlijk gerust en gelezen.
S avonds eten gemaakt wandeling gemaakt bij ondergaande zon daarbij ons leven geriskeerd door de snelweg over te steken.
Morgen naar de locale baptistenkerk met de mooie naam :Maranatha
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094186
[countryId] => 124
[pictureCount] => 2
[visitorCount] => 140
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/121/464_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => eeste-dag-razeni
)
[10] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-09
[title] => Aangekomen in Razeni
[message] =>
Na een goede nacht in de kasteeltuin, bijtijds opgestaan en ontbeten maar zelfs hier in het verre Roemenie, was er nog een Nederlander die even kwam ' buurten'. Leuk om te horen hoe reislustig wij als Nlders zijn. Deze man was al gepensioneerd: had een VW Californië aangeschaft en was naar Griekenland, Kroatië, Italië geweest etc.
In het oude kerkje van het jaar 1200!! hebben we onze ogen uitgekeken. Prachtige details en oude balken als kerkbanken. En ook hier weer Nlders!
De campingeigenaar had net als gisteravond zo de praat dat ik Jan om 9 u gewoon meetrekken moest, zo gezellig was het.
We moeten vandaag 370km afleggen en vlgs Maps doen we daar 6.5 u over.
Een prachtige route met zeer afwisselende wegen. Veel lifters onderweg...zien we niet zoveel meer in Nld. Een enorme diversiteit aan kerkjes enorm groot en rond of schattig klein in Gotische stijl. Goudkleurig, zilverkleurig!
Kilometerslange haarspeldbochten alsof we in Zwitserland reden. Nonnetjes in een auto, dode (zwerf)honden langs de weg, in het ene dorp inventieve irrigatie en in het andere dorp originele waterputten.
Eenmaal aan de grens mochten we er aan de Roemeense kant zo door maar de Moldaafse kant was lastiger. Met behoorlijke autoriteit snauwde ze om het 'paspoort van de auto' - het kenteken dus.
Wim en Ineke moesten alle kisten uit de auto halen terwijl wij alleen maar de achterklep open hoefde te doen en moesten antwoorden op de vraag of we iets illegaal bij ons hadden. Ook vroegen ze wat we kwamen doen.
Het wegennet was echt stukken slechter dan Roemenie. Onverharde wegen met stenen afgewisseld met asfalt met grote diepe kuilen.
Eenmaal op de plek van bestemming werden we super enthousiast ontvangen door eerst Dima, later Sergiu . Later op de avond toen we bij een restaurant kwamen, zagen we Sergiu weer die juist Tamara vd thuiszorgorg aan de lijn had. Weer met z'n allen in de auto naar onze slaapplek gereden en daar Tamara ontmoet. Prachtig mens en gelukkig spreekt ook zij goed Engels. Gelijk de nieuwe bloeddrukmeter met een extra grote band overhandigd!
Morgenochtend en zondagmiddag gaan we wat mensen in hun op te knappen huisjes bezoeken en bouwmaterialen kopen. Zondag gaan we naar de plaatselijke kerk - morgen even kontact met de pastoor zoeken
Het bedrijf Floares de Cires waar wij slapen is interessant om eens te googlen.
Uiteindelijk nog heerlijk gegeten met heel veel gegrilde groenten! In het restaurant was er een dorpsfeesten van een klein meisje aan de gang. Wat een enorm lawaai en tafels vol met eten! Er werd wat geschuifeld en vooral veel gedronken. Toen wij uit het restaurant wegliepen , moesten we een soort van meedoen met het feest en voor we het wisten hadden hadden we een glas champagne in de handen. De mannen werkten allemaal 6 mnden in Ierland en 6 mnden thuis.
Ook weer leuk om deze spontane actie mee te maken!
Hartelijk groet van ons 4-en. Dankbaar dat we weer veilig gereden hebben
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094155
[countryId] => 124
[pictureCount] => 6
[visitorCount] => 145
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/121/272_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => aangekomen-in-razeni
)
[11] => stdClass Object
(
[username] => HVVC
[datePublication] => 2021-11-22
[title] => Van Moldavië naar Oekraïne
[message] => Aan allen die met ons meeleven.
Vandaag hebben we de reis gemaakt van Moldavië naar Oekraïne.
Na een heerlijk ontbijt en een hartelijk afscheid van onze gastheer Eduard en zijn vrouw Victoria en de kok (tante Nadia) zijn we om 9 uur vertrokken.
Het was een mooie reis en bij vertrek was het nog wat mistig maar die is al best wel snel opgetrokken en hadden we heerlijk zonnig weer. Het eerste stuk ging goed en we hebben een mooie route aangehouden echter deze bracht ons naar een grensovergang, die gesloten was. Het hek dat gesloten was bleef dicht en de douane beambte heeft ons aan het verstand gebracht, dat we veel verder westwaarts via een brug de grens over moesten steken en dat dit hier niet meer kon via de pond.
De weg verder oostwaarts was op bepaalde stukken best wel slecht (zoals op de foto te zien) en dat betekende dat de snelheid er behoorlijk uit was. Na zo ongeveer 50 km verder oostwaarts gereden te hebben, vonden we midden in het dorp een afslag en gingen naar links waar een slagboom voor ons open ging en dat was de grens.
Eerst aan deze zijnde van de rivier konden we het land Moldavië uit en nadat we de brug zijn overgestoken konden we de grens van Oekraïne passeren. Het heeft zo ongeveer een uur geduurd en de bussen zijn grondig nagekeken en gefotografeerd.
Nadat we in Oekraïne vrij konden rijden zijn we in één keer doorgereden naar onze bestemming en dat was een goede en voorspoedige reis.
Om ca 17.15 uur zijn we aangekomen op onze bestemming na 450 km te hebben gereden.
Groeten van ons 4en en tot morgen hopelijk.
[userId] => 403958
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5080086
[countryId] => 124
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 381
[author] => Ton, Geertrui
[cityName] => Budeşti
[travelId] => 526760
[travelTitle] => Moldavië en Oekraïne
[travelTitleSlugified] => moldavi-en-oekrane
[dateDepart] => 2021-11-15
[dateReturn] => 2021-11-27
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/moldavi,budeti
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/403/958_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => van-moldavi-naar-oekrane
)
[12] => stdClass Object
(
[username] => HVVC
[datePublication] => 2021-11-21
[title] => Zondag in Moldavië
[message] => Beste supporters en mee levende van onze reis,
Vandaag is het zondag en zijn we met ons vieren en het gezin van de pastor naar een evangelisatie post gegaan. Daar is in de eerste plaats gesproken over psalm 8 gesproken en ook gelezen door één van de jongeren.
Wij hebben daarna mogen spreken en hebben de groeten vanuit Nederland overgebracht en we hebben gesproken over “onze vader” vanuit Lukas 11 die over de gehele wereld gelijk is en het van onmisbaar belang is voor alle mensen dat we deze hemelse vader hebben tot onze toevlucht die God uit genade wil geven aan allen die hem te voet vallen.
Hierna is er een preek geweest over de kranken in Bethesda vanuit Johannes 5 vers 7.
Na de kerkdienst zijn we nog op bezoek geweest bij een eenzame man die vlak bij de kerk woont en zijn erf heeft opengesteld voor de mensen van de kerk om zo makkelijk naar de kerk toe te kunnen komen. Op de foto ziet u Geertrui met deze man.
Ook hopen we foto’s mee te sturen van de kerk van binnen en van buiten.
Deze kerk hebben ze in 3 weken gebouwd en dat is best een prestatie te noemen met 3 man en enkele jongeren.
De evangelisatie post is nu 2 jaar actief en ze proberen van hieruit ook meerdere dorpen te bedienen.
Ook zijn we nog bij de rivier geweest vanwaaruit ook Transnistrië te zien is aan de andere kant van het water.
intussen weer aangekomen in ons gastenverblijf waar Geertrui vanavond zurekool stampot hoop klaar te maken en dan komt de familie van de pastor bij ons “Hollands” eten.
Het was een indrukwekkende dag. En vanavond is het alweer “bonte” avond omdat we morgen weer verder hopen te gaan naar Ukraine.
We hopen jullie morgen weer te schrijven vanuit de Ukraine en dan te vertellen hoe de reis was.
Van ons de groeten vanuit Moldavië en tot schrijfs.
[userId] => 403958
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5080063
[countryId] => 124
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 345
[author] => René, Ton
[cityName] => Budeşti
[travelId] => 526760
[travelTitle] => Moldavië en Oekraïne
[travelTitleSlugified] => moldavi-en-oekrane
[dateDepart] => 2021-11-15
[dateReturn] => 2021-11-27
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/moldavi,budeti
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/403/958_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zondag-in-moldavi
)
[13] => stdClass Object
(
[username] => HVVC
[datePublication] => 2021-11-20
[title] => Cultuur snuiven Moldavië
[message] => Beste volgers van onze reis.
Vandaag hebben we een dag met veel indrukken mee mogen maken.
We hebben om 9 uur met elkaar ontbeten en zijn zo rond 10:30 uur op weg gegaan. Eerst even langs het Seminarie bureau waar nog even wat “geregeld” moest worden en daarna zijn we naar een plaats gegaan wat lijkt op het openlucht museum bij ons maar hier laat zien hoe men vroeger leefde in Moldavië.
We hopen ook wat foto’s mee te sturen van onze lunch. Waar te zien is hoe op traditionele wijze het brood werd gebakken. Ook zie je hier heel veel mais voor (menselijke)consumptie, die als mais korrels worden gegeten maar ook als een soort pure (zoals wij aardappelpuree kennen) en dat hebben we heerlijk gegeten (met de traditionele Borsch en diverse andere traditionele ingrediënten. Na de lunch zijn we gaan wandelen en hebben we een traditioneel huis bekeken en zijn we naar een orthodoxe kapel geweest. Met wederom een bijzonder uitzicht over de valei waarvan ook enkele foto’s.
Na dit bezoek zijn we naar de rivier geweest waar de grens getrokken wordt naar Transnistrië. Dit is een gebied dat formeel tot Moldavië behoord maar onder controle is van het Russische leger. (Vergelijkbaar met De Krim). Dat is een gebied waar wij niet kunnen komen maar Eduard wel zijn werk doet, als enige wat het evangeliseren betreft. En dat is best bijzonder, omdat het heel moeilijk is om je daar vrij te bewegen. Hij vraagt ons ook te willen schrijven, dat hij gebed nodig heeft om zijn werk hier te kunnen doen en of het gezegend mag worden.
In deze grens rivier is ook een waterkrachtcentrale gebouwd, die voor Transnistrië en een gedeelte van Moldavië stroom opwekt. Dit is ook op de foto’s te zien.
Zo vol indrukken zijn we weer teruggegaan naar ons gastenverblijf, waarvan we ook enkele foto’s zullen mee sturen.
Intussen proberen we het allemaal te verwerken en ook nog een beetje op papier (lees waarbenjij.nu) te krijgen want we hebben afgesproken dat we om 19:00 uur aan tafel gaan en we hebben ook nog een uur tijdverschil met jullie.
Morgen hopen we enkele evangelisatie posten te bezoeken en daar ook kerk mee te houden maar daar schrijven we later over.
Het is natuurlijk altijd goed om te melden, dat een ieder van jullie die denkt: daar wil ik ook graag een keer naar toe, dan ben je hartelijk welkom als je maar een echte vlag mee brengt. Eduard Edu, de Pastor wil graag een mooie rij vlaggen plaatsen bij het gastenverblijf.
Tot zover voor vandaag en wij wensen jullie vanuit Moldavië allen een gezegende zondag.
Hartelijke groeten van René, Arjan, Geertrui en Ton
[userId] => 403958
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5080048
[countryId] => 124
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 374
[author] => René, Arjan, Ton en Geertrui
[cityName] => Chisinau
[travelId] => 526760
[travelTitle] => Moldavië en Oekraïne
[travelTitleSlugified] => moldavi-en-oekrane
[dateDepart] => 2021-11-15
[dateReturn] => 2021-11-27
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/moldavi,chisinau
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/403/958_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => cultuur-snuiven-moldavi
)
[14] => stdClass Object
(
[username] => HVVC
[datePublication] => 2021-11-19
[title] => Aangekomen in Moldavië
[message] => beste medereizigers,
Het is vandaag de dag, dat we op onze bestemming zijn aangekomen.
Na een goede nachtrust zijn we vanmorgen weer om 7.00 uur opgestaan om om half 8 te kunnen gaan rijden.
Het was een mooie en rustige trip naar de grens waar we zo’n 2 uur over gedaan hebben. Onderweg hebben we van alles gezien. Veel fruit, waaronder appels en peren maar ook bramen en frambozen velden en dan natuurlijk niet te vergeten de vele druiven wijngaarden, die we gezien hebben.
Ook zijn we nog verschillende Kolchozen (staatsboerderijen) langs gereden en dat blijven indrukwekkende boerderijen, die van de gemeenschap (lees het hele dorp) zijn.
Ook mochten we iets meemaken, dat we nog niet eerder ervaren hadden en dat is een dubbeldeks brug waarbij het spoor bovenover ging en wij met de auto’s reden daar onderdoor en zo gingen we gezamenlijk het water over.
Aangekomen bij de grens tussen Roemenië en Moldavië was het best rustig. We hadden 1 auto voor ons maar na verloop van tijd stond er een file (hele rij) achter ons.
Het was namelijk zo, dat ze voor onze humanitaire goederen toch wel wat formulieren wilde hebben en die moesten nog worden ingevuld. En dat valt niet allemaal mee in de Roemeense taal, die we niet machtig zijn.
Maar gelukkig hadden we nog een oud formulier vanuit Rusland waar veel overeenkomsten waren en zo konden we met behulp van de douane beambten toch de formulieren goed invullen.
Dus na enkele uren waren we zover gereed, dat we de grens over mochten en we onze reis naar Durlesti (Chisinâu) vervolgen.
Aangekomen op plaats van bestemming werden we hartelijk onthaald door Eduard met echte koffie en die hebben we ons heerlijk laten smaken.
Na de eerste kennismaking hebben we de goederen en de lectuur gelost en Pastor Eduard was er zichtbaar blij mee.
Toen we leeg waren zijn we met Eduard meegegaan naar het gasthuis waar twee kamers in gereedheid zijn gebracht en waar op onze komst is gerekend.
Na een heerlijke douche zijn we fris om 18.00 uur aan het diner aangeschoven en hebben we met elkaar gesproken over kerken en geloof in de verschillende culturen o.a
Na het diner nog op traditionele wijze met elkaar thee gedronken. En toen was het echt tijd om ons weer ter ruste te begeven.
We hebben het programma voor morgen doorgesproken maar daar hopen we jullie morgen meer van te vertellen.
Groeten van ons vieren en hopelijk tot morgen.
[userId] => 403958
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5080044
[countryId] => 124
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 272
[author] => Ton
[cityName] => Chisinau
[travelId] => 526760
[travelTitle] => Moldavië en Oekraïne
[travelTitleSlugified] => moldavi-en-oekrane
[dateDepart] => 2021-11-15
[dateReturn] => 2021-11-27
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/moldavi,chisinau
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/403/958_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => aangekomen-in-moldavi
)
)
)
[reportsPaginator] => Zend_Paginator Object
(
[_cacheEnabled:protected] => 1
[_adapter:protected] => TravelLog\PaginatorAdapter Object
(
[_count:protected] => 60
[_array:protected] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-20
[title] => De laatste maandag klussen
[message] =>
De 2e week is begonnen en het ziet ernaar uit dat we vandaag onze werkzaamheden klaarkrijgen. Vlgs de Moldaven ligt ons tempo erg hoog - in ieder geval veel.hoger als dat van hun. Veronica zei heel treffend: als de mannen hier zo hard zouden werken als jullie, zou het land in betere conditie zijn - maar ja.....
Vanmorgen gaan we op agriculteral excursie naar de bijen van Alexander. Hij is diegene die de kinderkampen leidt en een baan als imker heeft.
Even een stukje door de heuvels gereden om een meer heen en in het bos achter een hekwerk bevond zich een 'imkerplantage'. Enorm veel bijenkasten van verschillende eigenaren - vaak van opa- op vader- op zoon.
Alexander kon goed Engels verstaan maar spreken ging wat moeilijker. Toch leer je elkaar 'verstaan' hier en was dit zeker voor Wim een leuk uitje. De bijen waren niet agressief gelukkig
Na de koffie, werd het glas ingeladen voor 4 adressen.
Het glas plaatsen viel niet mee in het verouderde hout . Niets was recht en niets was haaks en het torste aan alle kanten! Maar.door de.ramen kwam er wel weer licht in de huiskamers want alle kapotte ramen worden afgeplakt met.karton of gewoon plastic ( bij - 20 in de winter)
Bij onze.bedlegerige dame moest de slaap/woonkamer nog een tweede keer gewit. Tot onze verbazing zat ze op het randje van het bed en had de poes zijn jongen onder haar dekbed gelegd - waarschijnlijk net geboren.
Ze.moest eigenlijk een schone pamper om maar maakte gebaren dat eerst de mannen de kamer uit.moesten. Als een jong meisje zat ze te giechelen en haar schouders schokten van het lachen. Heerlijk om haar zo blij te zien.
Ze gaf nog verfinstructies ook, dus helemaal goed.
Na afloop zijn we lopend door het.dorp via allerlei binnenwegen terug.naar de campers gelopen. De groentetuinen zien er goed uit helemaal nu het vanmorgen geregend heeft.
Boodschappen gedaan voor de ouderen die we geholpen hebben. Wat.lekkers, een stukje zeep, yoghurtijs. Ze krijgen via de sociale. Voedselbankp best grote porties eten wat bestaat uit soep en een ' brei ' van rijst, of een tarweprodukt met bonnen kool uien tomaten. Ziet er niet echt lekker uit maar omdat de meesten bijna geen tanden meer hebben, slikt het wel makkelijk weg en eten de zwerfhonden en katten gelijk mee.
Inmiddels zijn we ook gewend aan de waterputten en hebben diverse emmers omhooggetakeld. Bijzondere ervaring maar gelukkig hebben de mensen dan wel water binnen een straal van 150 meter.
Sommigen hebben wel stromend water en elektriciteit.
In de kerk hebben we met 2 jonge meisjes de voedselpakketten klaargemaakt in dozen- later heb ik er nog 1 weggebracht naar een heel arm gezin waarvan de man een schedelooeratie ondergaan heeft en daardoor niet kan werken. Zijn vrouw geeft het zwaar en we wilden haar bemoedigen met een gesprek gebed en pakket. Helaas was ze.niet thuis maar wel haar man en zoontje en dat was ook fijn om met hen te praten en mijn laatste 400 lei te geven voor schoolspullen.
De andere voedselpakketten deelt de kerk uit - is voor hen ook fijn omdat zij zicht hebben wie dit het.hardste.nofig heeft.
S'avonds waren we uitgenodigd bij Veronica die met ons vorige week de.inventarisatie van alle.klussen had gedaan. Een enorm gedreven persoonlijkheid met passie voor het leven - leeft met ouders ,man en kids bijna zelfvoorziend , had een explosie van nieuw leven in de vorm.van kuikentjes en eendjes - alles voor de eigen consumptie. Manlief bouwde zijn eigen bier en dat mochten we.proeven!.
Super fijne afsluitingsavond met mooie gerechten en mensen!
Voldane mensen!
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094566
[countryId] => 124
[pictureCount] => 7
[visitorCount] => 169
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/123/703_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-laatste-maandag-klussen
)
[1] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-19
[title] => Zondag in Chisinau
[message] =>
Zondagmorgen,
In principe wilden we op advies van Tamara naar een Baptistengemeente gaan waar de pastors in ieder geval Engels spreken maar op de 1 of andere manier ontbrak de energie om naar een ' vreemde kerk' te gaan. De diensten duren hier flink langer als in Nld en dan is het een hele zit als je er veel niet begrijpt.
In plaats daarvan gingen we lekker toeren door de omgeving. De oude stad Orheuil was de bedoeling en daarna nog naar 1 van de vele Winery's die Moldavie telt.
90% vd mensen maakt zelf wijn (thuis) , dus zie je de boompjes en ranken in iedere moestuin.
Na afloop van het toeren door de velden en dorpjes, had Tamara een heerlijke pan soep gemaakt en bloemkool met kip uit de oven. Wat een gastvrouw - zo zorgzaam en gedetailleerd!!
Daarna was het tijd voor een dutje - want de warmte sloopt ons!
Tamara had nog gevraagd of ik even een concept voorstel wilde nakijken. Haar Engels is niet zo goed (zegt ze) en haar vertaalster is op vakantie. Ze werkt dan veel met Google translate maar dat mocht ik nu even doen. Wim schoof ook aan om te helpen de woorden op te zoeken.
Omdat Chisinau een grote moderne stad is die niet onderdoet voor een Europese stad, is het contrast tussen de bittere armoede en dit shopgedrag van de jonge en middelbare generaties erg groot en emotioneel lastig om daar mee om te gaan.
Jan vertaalde het zo: iedereen verlangt ernaar om rijk te zijn en geld te kunnen uitgeven.
Het valt in de hoofdstad ook op hoeveel vrouwen botox gebruiken en er erg bloot bijlopen.
Weer zo'n slecht voorbeeld uit het rijke westen!
Het aantal creditbanken is zo groot! Het aantal grote auto's ook! Shocking de intense kloof tussen rijk en arm, leven in het nu of een eeuw geleden.
De 1 met paard en wagen, de andere in een Lexus.
Gisteravond nog onze bus volgekocht met houdbaar voedsel voor de armen - wat via de kerk gedistribueerd gaat worden.
Zomaar een indruk van de produkten:
Rijst, pasta, gedroogde bonen en erwten, olie, thee koffie, meel, maïsmeel en havermout, blikjes vis en vlees, zeep, lucifers, suiker en zout.
Voor de armen bijna niet meer te betalen na een inflatie van 40%. De prijzen van gas en elektra zijn sky- high en hier geen overheid die 2 x 190€ doneert.
Bij de kerk alle goederen uitgeladen - daar kwamen we in gesprek met een Amerikaanse Moldaaf die op zijn 13e naar Amerika vertrokken is en nog steeds 2x per jaar naar zijn thuisland komt. Hij doet veel goeds , neemt jongelui mee om kinderkampen te organiseren en verteld hoe Goed God is en wat voor prachtige dingen dan gebeuren tijdens die kinderkampen.
Ook organiseert hij reizen voor rijke Amerikanen die dan 5000$ moeten inleggen voor het goede doel- om projecten hier te financieren.
Mooi om deze periode zo te mogen meemaken en te zien wat er in deze armoede zeker wel mogelijk is en hoe wij in praktische zin hier zoveel kunnen betekenen en mensen een hart onder de de riem kunnen steken. We zijn super dankbaar dat jullie ons zo gul ondersteunden in financieel opzicht.
We zullen daar morgen nog verslag/ verantwoording van afleggen en transparant zijn daarin. We willen hier zuiver en eerlijk in zijn.
Geen idee of dit vervolg gaat krijgen en wie enthousiast is geworden om ook een keer mee te gaan. Geef je op of neem kontakt met ons op!
Er is werk in overvloed!!
Tot de volgende keer
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094505
[countryId] => 124
[pictureCount] => 12
[visitorCount] => 163
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Chisinau
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/124/436_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zondag-in-chisinau
)
[2] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-17
[title] => Ontmoeting Tamara in Chisinau
[message] =>
Hallo allemaal!
Wat een verschillende dingen weer beleefd vandaag! Om 8.30 stonden we bij de kerk omdat we hun expertise gevraagd hebben voor de reparatie van de lemen muur en van een kachel/ allesbrander die niet goed trekt en rook de keuken inblaast.
Bij de kerk stond de imker te wachten die Wim honing beloofd had. Kregen we toch 3 kg honing per echtpaar: acacia, lindebloesem en nog een bloemensoort! Ongelofelijk - wat gul!
De zangleidster kwam voor ons ook nog een pakje koekjes brengen.
Katarina, de Engelssprekende dochter van de pastor is als een engel van God voor ons. Via de app mag ik haar van alles vragen en geeft ze advies maar ook treedt ze op als tolk tussen haar ( kerk)community en ons. Ze vindt het.lastig om dat compliment te krijgen dus kreeg ze vandaag een hug en zei ik dat ze voor ons de right.person was on the right time en the right.place!
Na onze 2 opdrachten van de muur en de kachel die door iemand uit de kerkelijke gemeente gemaakt gaat worden, gingen we nog even langs de man met 1 been omdat Jan en Wim.het adres niet.konden vinden. Nu staat het in Google.maps vastgepakt voor a.s maandag.
Katarina had nog 1 adres van een alleenstaande man die een gebroken ruit in de kamer had. We moesten niet schrikken want het was daar wat vervuild......Ongelofelijk...niet te beschrijven! De kerk had al eerder geprobeerd samen met hem op te ruimen en schoon te maken maar de verandering in zijn denken had nog niet plaatsgevonden.
Eenmaal weer bij de campers had Ineke koffie klaarstaan. Daarna gezellig met z'n 4tjes in onze camper op weg naar een weekend Chisinau. Eerst naar de rolstoelwinkel......tot we staande werden gehouden door de politie. Dat gebeurt hier heel vaak...gewoon controle van rijbewijs en kenteken.
1 politieman was niet van gisteren en benoemde dat wij verkeerd bezig waren: op het kenteken stond dat het een auto voor 2 personen was en niet voor 4( ondanks de gordels achterin)
Hij had gelijk! Dus dat werd ws een bekeuring. Eigen schuld...
De andere politieman was heel korrekt en vroeg aan Jan via google translate, of hij goed begrepen had waarom hij fout was en een bekeuring zou krijgen. Ja zei Jan, ik snap het en u heeft gelijk.
Ik had snel gebeden of de.politie niet corrupt zou zijn en of God ons wilde uitbreiden. Ik vroeg die agent of ik ook even iets mocht zeggen: dat mocht.
Ik vertelde de waarheid door te vertellen dat we de hele week in Razeni arme ouderen geholpen hadden en nu onderweg waren naar Chisinau om een rolstoel voor iemand te kopen.
De agenten werden al wat minder streng en je zag ze naar elkaar kijken. Het woord basta werd gebruikt...en ten slotte kwam het er op neer dat er 2 mensen moesten wachten aan de kant van de weg en Jan en ineke terug moesten om de andere camper op te halen.
Daat stonden Wim en ik in de greppel;) flesje water, komkommer en banaan bij ons.
20 min later komt dezelfde politiewagen weer langs: kunnen we jullie niet ergens afzetten...waar moeten jullie heen? Naar de rolstoelwinkel maar we verwachten ieder moment onze partners weer terug.
Ok...maar we wilden jullie helpen was het antwoord...dus gaf ik die agent een klopje op zijn arm en bedankte hem daarvoor! Met een brede smile gingen ze weer verder.
We maken wat mee hier! Maar we waren wel fout.
Vandaag hebben we rond 16 u met Tamara , onze allereerste kontaktpersoon een afspraak en mogen we in haar office slapen. In een park met een meer hebben we gelunched en allemaal even een dutje gedaan. De 1 in de camper, de ander onder een boom.met een fris windje want o wat is het heet hier! Er komt vandaag heel veel vermoeidheid uit!
Tamara heeft van de Tsjechische overheid de ex Amerikaanse ambassade gekregen na 20 jaar in een koude kelder te hebben gewerkt.
Deze vrouw verdiend zoveel respect: ze heeft niet alleen 12 gezondheidscentrum in het land opgezet maar ook gezorgd dat er financiële ondersteuning kwam omdat er via de Moldaafse overheid bijna geen geld komt.
Amerika, switserland steden Duitsland tsjechie en Nederland- kerk in actie ondersteunen homecare, thuiszorgprojecten en palliatieve thuiszorg. Ook al is ze met pensioen, ze werkt non- stoo voor haar land en de verbetering vd gezondheidszorg.
Ze nam ons mee uit eten in een heel historisch restaurant vol oude kunst en gebruiksvoorwerpen. Ook allelei oude Russische auto's en een wijnkelder stonden daar
Super gezellig en informatief gepraat met elkaar!
Nu gauw naar een echt bed...kingsize!
Fijn weekend allemaal en een Goede zondag!
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094458
[countryId] => 124
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 160
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Chisinau
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/123/021_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => ontmoeting-tamara-in-chisinau
)
[3] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-16
[title] => 1 week hier
[message] =>
Wat een bijzondere dag vandaag!
Wat hebben we vandaag iemand blij gemaakt maar wat werden wij ook blij van deze mevrouw!
Gods Liefde scheen door ons allen heen!
De bedlegerig mevrouw straalde toen wij binnen kwamen.
Hilarisch was het dat wij minimaal een uur hebben gezocht aan keramische tegeltjes die een beetje leken op de tegels uit haar muur die ontbraken/ kapot gegaan waren.
Bleken ze boven op haar muur te liggen met minimaal 6 cm stof erop!
Ze wees ze zelf aan!
Jan en Wim gingen letterlijk het dak op met ' gevaar voor eigen leven. Een houten trap was aanwezig: er zaten minimaal 50cm tussen de tredes. Ze konden redelijk lopen over de houten planken met leem erover heen.
Wat een openingen tussen de dakpannen!! Geen wonder dat het lekte en het water langs de muur sijpelde! Ook de loodslap ontbrak langs de schoorsteen. De 1e lekkage werd vandaag opgelost!!
Wat een werk kunnen deze 2 fantastische mannen verzetten in korte tijd. De keukendeur werd afgeschaafd en de scharnieren weer opnieuw geschroefd!
Een nichtje van mw kwam langs om te helpen mw op te tillen zodat wij het nieuwe matras eronder konden leggen.
Maar het liep anders: er stond nog een postoel op wieltjes.
Ik maakte mw duidelijk dat ik wilde proberen om haar op de postoel te zetten. Hup daar kwamen 2 uiterst dunne beentjes onder de dekens vandaag. Even tot zitstand gebracht, staan-draaien- zitten!!
De nieuwe topper met het anti incontinentie materiaal op het bed gelegd tesamen met nieuwe lakens/ dekbedhoezen, kussen en kussenslopen grappige was dat ze niet meer in bed wilde omdat ze zo genoot dat ze na 2 jaar weer in de stoel zat.
Maar o lieve mensen, wat was dit huisje vervuild! Haar bedtafeltje bestond uit 2 krukjes tegen elkaar en daarover heen wel 8 vieze vettige lappen. Wim heeft een plankje OZB hout over de 2 krukjes gelegd en Ria een nieuw blauw zeiltje eroverheen en alle vieze lappen verwijderd en naar buiten gegooid. Prachtig vond ze haar tafeltje!
Een klein nep orchideetje uit Nld was de finishing touch en deed haar stralen. Ook warme truien door een mevrouw uit Geldermalsen gedoneerd vond ze prachtig.
Toen Ineke haar een bakje yoghurt gaf, zat ze te smullen! Zie foto's.
Op haar verzoek werden door Ineke en Ria de muren gewit...maandag nog een 2e keer en dan nog 2 glazen ruiten vervangen.
Ineke was vandaag kampioen PUR- ster. Het hele huis werd dicht-ge- purt!!! Was wat ze in haar sas!
Toen we tussen de middag thuis kwamen werden we heel liefdevol verzorgd door de catering: een pan soep en aardappelpuree met grote stukken varkenvlees!
Zo lief - we worden gewaardeerd hier en ze staan versteld van ons werktempo. Ook in het dorp herkennen ze ons en de bouwmarkten zijn erg blij als we over de drempel stappen. Hun weekomzet kan niet meer stuk;)
Voor dit weekend zijn we heel gastvrij uitgenodigd in Chisinau...ook worden we door Tamara van de thuiszorg mee uit eten genomen naar een beautiful place. Verrassing dus.
Veel mensen uit de kerk vragen om hout voor de winter : een cub ongeklieft hout kost hier door de inflatie maar liefst 70€! Afhankelijk vd grootte van het huis gebruikt men 5 - 10 cub hout per winter. Een flinke aderlating dus voor de gemiddelde Moldaaf!.
Zeer voldaan sluiten we deze werkweek af! Wat hebben we veel vriendelijke mensen ontmoet
Morgenochtend nog 1 gezin langs uit de kerk en nog een kapot raam opmeten bij een meneer om te vervangen
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094418
[countryId] => 124
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 147
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/122/787_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 1-week-hier
)
[4] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-15
[title] => Donderdag
[message] =>
Wim hier! Daar hadden jullie nog niets van gehoord. Ik doe hier dingen die ik nog nooit van m'n leven gedaan heb zoals behangen.
Na een heerlijke nacht slapen met oordoppen in( van Ria gehad) want de catering hier werkt van 5.30 - 21.30, kwetteren flink en rammelen met hun potten en pannen.
Vandaag staat als 1e: het Kippemevrouwtje op het programma. Zij was in 1e instantie zeer afwijzend vanmorgen.
Na een telefoontje van een tussenpersoon ging het een stuk beter en begon ze de keuken leeg te ruimen. Met een handgemaakte bezem werd de vloer droog en nat geveegd. Spinnenwebben werden weggehaald en wij mochten aan de gang.
Jan en ik hebben een zeer goede samenwerking. Jan past en meet de vloer en ik zaag/ kort af.
In de keuken hebben we een echt ' aanrechtblad' gemaakt ipv de 2 stoeltjes met een plank ertussen. De oude kartonnen dozen op het aanrechtblad maakte plaats voor een gezellig zeiltje( wat ze eigenlijk niet wilde).
De deur gerenoveerd en de scharnieren weer opnieuw bevestigd. Een plaat aan de binnenkant omdat je tussen de kieren door kon kijken.
Helaas weigerde ze een nieuwe matras en kussen want dat was niet goed voor haar artritis. Beetje jammer van al Ineke's werk maar dat matras krijgt vast nog een mooie plekje!
Deze oude vrouw leeft heel minimalistisch, had een goed verzorgde moestijn, een boom met morellen(soort kers) en we hebben veel respect voor haar! Hier kunnen we nog wat van leren - zij produceerde geen restafval en als je dan ons dagelijks afval ziet!
Het gat naar de moderne wereld is echter te groot voor haar.
Ook een sjaal, muts, vest wilde ze niet accepteren maar wel een heerlijk groot zacht nieuw fleecedeken.
Lekker gelunched en gedut daarna want om15 u hadden we een afspraak met de Baptistengemeente om nog wat arme gezinnen bij hun te bezoeken en te zien of we nog wat voor hun kunnen betekenen.
De treeplank van vader Jacob zat prima vast - hij was zeer blij ermee en het bekende glaasje wijn kwam uit de kelder.
De meeste kerkmensen vroegen om hout voor de winter. Iemand met 1 been , die in een rolstoel zit waarvan er bijna geen banden meer om de wielen zaten, vroeg om een andere rolstoel. Voor zijn slaapkamer gaan we een oprijplaat maken zodat hij makkelijker in huis kan komen.
Zaterdag nog 1 gezin bezoeken waarvan de man in Moskou op zijn hoofd gevallen is en de vrouw kostwinner is voor hun 4 kinderen. Zij heeft nog wat klusjes te doen voor ons.
Het werk geeft veel voldoening maar de communicatie met de mensen is moeizaam! Het vergt veel energie om alle materialen in te kopen en te repareren.
De sociale kantine hebben we op hun verzoek aan het einde van de middag een kleurtje gegeven. Het helblauw in de emmer, droogde wit op en werd na de 2e keer uiteindelijk lichtblauw.
Het was weer een constructieve dag!
Voldaan!
Morgen gaan we met z'n 4- en naar de vrouw die al 2 jaar op bed ligt!
Bidt aub voor bescherming want onze mannen gaan het dak op want dat lekt haar woonkamer in.
Groetjes!!
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094369
[countryId] => 124
[pictureCount] => 11
[visitorCount] => 144
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/122/794_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => donderdag
)
[5] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-14
[title] => Vader Jacob en Stiphan
[message] =>
Daar gaan we weer....net even een hapje gegeten met een heerlijk alcoholvrij biertje...heerlijk na een dag hard werken! We knappen ervan op en dus nog energie voor ons reisverslag
Ineke heeft zich vanmorgen over het naaien van de tijk over de matrassen ontfermd - helemaal haar specialiteit!! We hebben nl een matras van 160 x 200 meter verdeeld voor 2 dametjes hier: 1 voor de bedlegerig mevrouw en 1 voor het mevrouwtje dat in het kippenhok woont en op isolatie plaatjes ligt.
Jan en Wim stonden voor de opdracht om bij vader Jacob zijn betonnen trap te verbreden en meer tredes te maken zodat hij niet meer zulke grote stappen hoeft te maken en weer normaal naar buiten kan.
Jacob, met een enorme blaffende hond aan de ketting( die ze hier bijna allemaal hebben). Hondje laat steeds heel eng al zijn blote tanden zien. Jacob heeft zijn mond vol gouden tanden en heeft pretoogjes. Beetje argwanend naar die Hollanders - helemaal als ik zijn kamer en bijkeuken kom witten - want dat was zijn wens.
Een zeer opgeruimd erf: ijzer bij ijzer- hout bij hout en betonblokken bij betonblokken. Leuk om te zien dat hij Jan en Wim dan steeds wenkte: kom even hier kijken - heb je hier nog iets aan? Toen de mannen lekker aan de gang gingen, kreeg ik ook het genadig knikje JA, ga maar verven. Hij knikte goedkeurend dat ik het goed deed , deed zijn colbertje aan en ging wijn voor ons halen. Wim mocht voorproeven of het geen loeisterke drank was. Zodoende zaten we om 11 uur lekker gastvrij aan de troebele wijn.
Ieder gezin verbouwd wijn...en maakt wijn. Moldovie is er beroemd om , ook om zijn wijngaarden en proeverijen.
Stiphan is in en in triest! Een vreselijk vervuild huis...veel zand in huis...een ongelijke vloer van deels beton, deels zand/ leem met kuilen erin.
3 grote kamers in het huis. Zijn wens was om 1 kamer te behangen...want het behang lag er al. En ivm zijn halfzijdige verlamming wilde Hij een sterke armleuning tegen het huis aan zodat hij zich omhoog kon trekken als hij van buiten naar binnen wilde. Terug ging hij achterstevoren de trap af. Ook hier weer traptreden van zeker 30 cm !! . Gelukkig zat de ijzeren constructie maken bij Jan en Wim mee en konden zij ineke en mij helpen met het behang afmaken.
Flinterdun papier - haha dunner als wc papier maar muren die scheef en verdikt waren door stro/leembulten en cement-smeeringen.
Stipham is echt heel arm, heeft bijna niets in huis, 1 vork en 1 lepel. Moest ik die vork ook nog gebruiken om behanglijm te maken.
Als we de muur en het behang beide insmeert met lijm was het te doen maar het was zeker niet makkelijk.
Op tafels en kastjes ligt meestal een zeiltje...vaak te vies om aan te pakken. Ook stiphan kreeg overal nieuwe zeiltjes en was daar zichtbaar blij om. De muizenkeuteltjes lagen overal.
We hadden een ook een stoel voor hem gekocht met een zacht zit- en rugkussen , een nieuwe joggingbroek, deken en thermoblouse.
Zijn bank was ook zijn kledingkast maar door zijn slechte gezichtsvermogen was dit 1 puinhoop geworden.
Toen ik de grote warboel ordende: broek bij broek en trui bij trui, bleek dat hij nog voldoende kleding had - dus kreeg de thermoblouse een andere bestemming.
Zoals bijna iedere keer is de buurt steeds erg nieuwsgierig. Geen wonder als daar ineens Nederlandse bussen in je ' straat' staan. Dus kwam de buurvrouw controleren en aanwijzigingen geven hoe Ineke moest plakken. Het raam moest dicht en dat klopt ook wel maar de hitte en de stank maakte dat wij toch maar het raam opendeden.
Morgen nog even dit werk kontroleren en door na mw Kippehok. Ook in de kerk zijn er nog wat families die onze hulp vroegen dus dat gaan we morgenmiddag inventariseren.
De sociale kantine vroeg ook of we hun buitenmuur een leuk.kleurtje konden geven. Leuk dat mensen durven vragen...het wordt bekend dat we hier zijn. Vandaag zei iemand goedemorgen! Bleek dat hij in Rotterdam gewerkt had. Leuk om hem even de hand te drukken en te praten.
Mensen zijn of heel vriendelijk of wat nors/ kort. Net Nederlanders ....;)
Groetjes!!
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094345
[countryId] => 124
[pictureCount] => 14
[visitorCount] => 139
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/122/243_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => vader-jacob-en-stiphan
)
[6] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-13
[title] => De eerste klus geklaard
[message] =>
Goede avond lieve lezers,
Heerlijk jullie belangstelling.
Vanmorgen na een gezellig ontbijt met 2 campers boodschappen in Chisinauw (de hoofdstad) gedaan.
Daar hebben ze een Macro- achtige winkel waar we ws de meeste spullen die we nodig hebben kunnen kopen (en héérlijk een zit wc [e-1f923])
Dekens matrassen kussens mannenkleding, anti incontinentie- laken, 2 stoeltjes en nog veel meer gekocht.(dankzij jullie giften!) Ook naar de bouwmarkt, maar nog niet helemaal geslaagd. Ijzer en houten planken is moeilijk aan te komen.
Het kontrast tussen de Macro en de armoedige situatie van de ouderen kan niet groter zijn!! Echt shockerend dit Duitse westerse winkelconcept. Een kleine groep van de midden- generatie heeft het duidelijk beter!!
Na een late lunch eindelijk aan de slag.
We gaan naar mevrouw 3, 'de gele mevrouw'. We hebben 6 mensen bezocht en ons een bepaald beeld gevormd en de mensen een bijnaam gegeven
Onze mannen gaan de vloer in de hal verhogen, dat scheelt de slecht lopende mevrouw veel op- en afstappen van de woonkamer naar de hal naar de keuken.
Haar gewrichten zijn ontzettend gezwollen/ontstekingen, ze heeft veel pijn.
Ria heeft de keuken voor haar rekening genomen. Poetsen en vegen en alle kleedjes met de matteklopper uitkloppen. De keuken was in geen jaren gedaan en was erg vet....ook de muren helemaal afgedaan. 2 keer naar de pomp gelopen om met een emmer ongeveer 13 meter in de diepte water omhoog te halen. Een soort waas van ijzer lag op het water.
Mw kreeg nieuwe tafelzeiltjes op de tafeltjes/ kastjes en vensterbank . Ze had helemaal niets geen eten in huis alleen haar dagelijkse portie van floare de cires. Ik gaf haar een blikje tonijn en maakte een zwembeweging om haar duidelijk te maken dat het vis was. Met een strip paracetamol was ze erg blij maar met het ei keek ze me vragend aan. Wat ze daar nou mee moest.....ws gebruikte ze nooit meer haar gasstel!
Ineke doet wat hand en spand - dingen. Zoals extra hout bijhalen en tafelzeiltjes.
Telefoon voor navigatie mee.
Tegen 18 u gingen Ria en Ineke koken en de mannen gingen nog even een begin maken met de ijzeren constructie van de trapleuning van meneer Stiphan.
Na het eten hebben Jan en Ineke nog de matrassen op maat gesneden voor 2 andere dames.
Veronica gaat zorgen dat het glas voor diverse huisjes op maat gesneden wordt en mensen van de kerk gaan een lekkende kachel repareren en een lemen huisje aansmeren. Zo kunnen ook zij wat extra geld genereren voor hun gezinnen.
Het was een super- productieve dag! Zo goed om ook te merken dat God ons echt helpt en reageert op onze hulpvragen. Zo was Jan maar aan het bedenken hoe hij zonder een goede ijzeren onderplaat een stevige trapleuning kon maken op de betonnen trap. Ineens zag hij bij een bouwmarkt ergens in een hoek precies wat hij nodig had en mocht dat meenemen. Ook zo leuk om te merken dat iedereen in de winkels zeer hulpvaardig zijn en we vaak veel plezier hebben tijdens het winkelen.
Het gaat jullie allen Goed!!
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094309
[countryId] => 124
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 130
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/moldavi,rzeni
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-eerste-klus-geklaard
)
[7] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-12
[title] => Inventarisatiedag
[message] =>
Lieve mensen!
Het is buiten flink afgekoeld na een flinke onweersbui met hagel en bliksem gisteren.
Nu, na het avondeten zitten we binnen tussen alle kookmachines en afzuigkappen waar het lekker warm is en ook lekker ruikt.
Om 9 u stonden Veronica en Alonka van de sociale dienst voor ons klaar om ons vandaag 6 huisjes te laten zien van mensen die alleenstaand zijn, weduwe of geen kinderen hebben. Mooi om te zien dat de sociale dienst ter plaatse goed oog voor hen heeft en ze iedere dag in ieder geval 1 portie eten krijgen.
Veronica spreekt super goed Engels en heeft het hart op de juiste plek, dus heerlijk om deze dag met haar op te trekken. Alles konden we vragen - niets was haar te veel.Ook in de bouwmarkt vertaalde ze alles.
Mensen wonen op vrij grote kavels waar soms meerdere woonhuisjes opstaan. Toch kiezen de.oude Moldaven ervoor om in het.kleinste vertrek te wonen omdat ze dan niet zoveel hoeven te stoken.
Om jullie even een beeld te geven: er was in geen enkel huisje stromend water, een toilet, douche of fatsoenlijke keuken. We zullen foto's meesturen van hun stove/ kachel waar men s'winters op kookt. Door te koken verwarmen ze meteen een muur waar ze dan in de winter hun bed tegenaan zetten.
Heel veel ruiten zijn kapot, dus dat wordt nog een uitdaging om ze te halen en ze te plaatsen op het verrotte hout. Veel mensen hadden plastic voor de ramen of plexiglas.
Grappig om te merken dat wanneer we aan de mensen vroegen wat ze opgeknapt wilden hebben dat ze allemaal binnen wilden verven.
Ze verven hier met ongebluste kalk met een druppeltje kleur erdoorheen. We hebben besloten dat we wel muren willen verven maar niet de plafonds die allemaal van hout zijn en vaak groenblauwe van kleur zijn.
We hebben tijdens het inventariseren vooral gelet op veiligheid, lekkages, kapotte ramen, de staat van het bed/matras en de dikte van de dekens. En die waren er nauwelijks!!! Winterjassen dienen vaak als dekens en de staat van de matrassen is bedroevend ....vaak nog van stro en stinkend! Beddengoed is er niet of ziet eruit alsof het nooit gewassen wordt.
We kwamen bij 1 mevrouw die al 2 jaar in bed ligt. Een vrijgezelle vrouw die haar hele leven hard op het land gewerkt had.
De voordeur zat met een veter vastgebonden om mensen buiten te houden. Haar radio stond hard zodat mensen buiten zouden horen dat er iemand in huis was.
Met een halfzijdige verlamming kon zij niet zelfstandig uit bed komen. De thuiszorg komt 1x per dag om haar te verschonen. De pamper-berg in haar tuin groeit hoog! Urinegeur hangt in huis. Toch kon deze vrouw nog goed zeggen wat ze wilde. Na afloop moest ze erg huilen.
Een andere dame heeft een huisje in redelijke staat maar besloot op een dag om de kippen uit een ander huisje te zetten en er zelf in te gaan wonen ;) want meer ruimte heeft ze niet nodig. Zeer besliste dame die goed wist wat ze wilde. Heeft haar mini slaapkamer en keukentje zelf gewit - onderhoud zelf nog haar moestijn en op haar huisaltaartje branden 3 kaarsjes.
Ineke en ik stonden perplex op wat voor manier ze haar bed haar gemaakt: 2 keukenstoelen aan het hoofdeinde en voeteneind, daar een plank overheen en die bedekt met isolatieplaten. Ook tegen de zijkant stonden isolatieplaten tegen de winterkou. Ze wilde wel een nieuwe matras maar het moet dezelfde maar hebben.
Mensen zijn dit leven gewend -accepteren deze manier van leven maar voor ons westerlingen is dit zeer schrijnend en onbegrijpelijk. De staat heeft geen mogelijkheden om voor deze oude mensen te zorgen.
Voor 1 man met een halfzijdige verlamming gaan Jan en Wim proberen een soort trapleuning te maken zodat hij makkelijker naar binnen en buiten kan. De mensen wonen bijna nooit gelijkvloers. Veel hoge dorpels in huis. Houten vloeren en beton.
Vanuit de tuin hebben ze hoge stenen opstapjes die erg gevaarlijk zijn, kapot zijn of losliggen.
Er staan binnen bijzetkacheltjes met hoge grote gasflessen.
Jullie begrijpen dat we enorm veel indrukken opgedaan maar kunnen hier zeker iets ver(licht)ing brengen.
We krijgen nog steeds geld van mensen - zo bijzonder!
We hebben goede kontakten met de kerk, hebben vandaag ook advies en mannen gevraagd om mee te helpen. Zij kunnen extra euro's zeker ook goed gebruiken voor de extreme inflatie hier. Met name gas en elektriciteit en hout zijn extreem duurder geworden.
Morgen hopelijk verder! We ervaren zo de liefde en kracht van God in alles wat we doen!
Hartelijke groet!!
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094262
[countryId] => 124
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 140
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/moldavi,rzeni
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => inventarisatiedag
)
[8] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-11
[title] => Zondag in Razeni
[message] =>
Hallo mee-levende mensen.
Leuk om te horen van deze en gene dat jullie onze dagelijkse verslagjes op prijs stellen en het leuk vinden om mee te lezen/ leven.
Weer zo'n bijzondere dag vandaag die we we niet snel zullen vergeten. Gisteravond hadden we nog contact gezocht met de pastor van de gemeente waarvan we dachten dat hij geen Engels sprak...kreeg ik een super duidelijk Engels appje terug...bleek vanmorgen dat hij met de handen in het haar naar zijn dochter was gegaan die wel vloeiend Engels sprak om mij terug te appen.
We waren met de auto naar de kerk gegaan over alle hobbels, hobbels en door de kuilen heen. Werden daar opgewacht door de pastor die ons een parkeerplaats toewees en meehielp om de dozen met boeken en Bijbels mee te nemen.
In een soort zijkamertje kennisgemaakt met dochter en nog een kerkeraadslid. Heel meelevend met ons doel.
Er werd gevraagd of we voor de gemeente nog konden vertellen wat we hier komen doen.
Kerkje zag er prachtig uit - bestond al vanaf 1928. Mannen en vrouwen zaten gescheiden.
Heel leuk om te zien dat het kerkkoortje bestond uit 2 volwassen dames, 2 tieners en het muziekgroepje uit kinderen en tieners. Er werd gespeeld op gitaren, banjo, accordeon.
Het was een hele rustige dienst maar wel heel levendig en er waren veel mensen die een rol hadden. Er werd gepreekt en gebeden door verschillende mensen en tussen de preekjes door mochten mensen in de zaal ook hun bijdrage leveren.
Spontaan werd hier gebruik van gemaakt door oude omaatjes die zongen en een gedicht voordroegen, de aanbiddingsleidster die ons erg aan Lucia deed denken ,zong een solo en 6 jongeren zongen ook een lied.
Daarna mochten wij op het podium komen om ons verhaal te doen en Jan overhandigde de laptop uit NLD aan de man achter de muziekknoppen. Hij was erg blij met de nieuwe laptop en later vertelde een vrouw uit het muziekteam dat de andere laptop steeds uitviel. Dit was echt een gebedsverhoring voor hen. Er waren ook gezinnen met kinderen die een laptop nodig hadden.
Ondanks dat we lang niet alles konden volgen, werd er goed vertaald. Beide sprekers lazen veel uit diverse hfst uit de Bijbel: Jozua 14, Jesaja 56, Matheus 24, Joh 3, 1 Joh 1. Hun interpretatie van Gods Woord kwam erg overeen met onze geloofsbeleving. Er werd bemoedigd maar ook opgeroepen om net als Jozua te kiezen om God te volgen in je gezin en keuzes daarin te maken
Diverse liederen kenden we omdat we die ook in Nld zingen. Na de dienst kwamen alle volwassenen (35) ons een hand geven ! We werden uitgenodigd om wat te drinken en een kleine snack te eten...bleek dat er een complete maaltijd voor ons stond! We hadden een super gezellig samenzijn en van beide kanten konden we elkaar de vragen stellen die erin ons leefden. Zo kwamen we te weten dat de man achter de beamer imker is voor zijn beroep. Natuurlijk werden we uitgenodigd om te komen kijken van de week en werd er aan Wim een potje honing beloofd van Moldavische bloemen.
Na het eten kregen we nog een rondleiding over het kerkterrein met een prachtige tuin waarin er dit jaar een zomerkamp gehouden wordt. We kunnen we een deel van jullie geld daar ook voor reserveren.De gemeente is erg actief in het dorp. Ondersteunt de armen in het dorp en een pleeggezin dat 17 kinderen huisvest! Zoals het er nu uitziet kunnen wij deze tijd in Razeni goed met hen samenwerken en uitdelen van wat wij ook van jullie gekregen hebben. De pastor gaf al aan dat mm in de winter de nood hoog kan zijn en mensen dan erg blij zijn met voedselpakketten en hout om te stoken. Geld voor medicatie is er ook vaak niet
S'middags zaten wij braaf te wachten op Sergiu om langs de ' op te knappen huisjes' te gaan. Toen het 15 u was en nog geen teken van leven...keken we elkaar aan en moesten we toch enigszins concluderen dat wij in NLD toch erg strak met onze afspraken en planning omgaan en daar ook op rekenen.
Eigenlijk zouden we gistermorgen al met Dima gaan inventariseren maar die schoof het naar Sergiu en beperkte zich tot de markt en de bouwmarkten. Uiteindelijk om 16.15 Sergiu gebeld : ja hij had er zeker aan gedacht en zou rond 18 u/ 18.30 komen.
Dat deed hij idd...hij stond op het punt om naar Denemarken te gaan en had het bezoek doorgeschoven naar Dima en zijn secretaresse op maandagmorgen 9 u. We gaan dus hopelijk morgen 5 huisjes bezoeken ;) en inventariseren wat daar te doen.
Waarschijnlijk heeft hij aan onze gezichtsuitdrukking gezien dat wij wat ' verrast waren door deze manier van afspraken maken en nakomen....ws voor beide kanten lessen om lering uit te trekken: voor ons in ieder geval die van loslaten, vertrouwen dat het goedkomt en niet altijd op onze tijd en manier.
Toen zijn we daarna maar naar een winery gegaan waar we héérlijk van de vrolijke ambiance hebben genoten: live muziek, blijde families en lekker eten.
In vergelijking met 2015 en 2018 lijkt het beter te gaan qua levensstandaard. Ook in de kerk waren er best veel jonge gezinnen naast de vele ouderen.
Ondanks dat we nog niet zo goed weten wat en wanneer we onze handjes kunnen laten wapperen, zijn we super dankbaar voor deze dagen en genieten we volop van het mooie groene land met mooie heuvels.
Groetjes van 4tjes
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094228
[countryId] => 124
[pictureCount] => 16
[visitorCount] => 151
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/122/129_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zondag-in-razeni
)
[9] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-10
[title] => Eeŕste dag Razeni
[message] =>
Hier Ineke! Vandaag neem ik het stokje over van Ria .
De eerste nacht heerlijk geslapen na de lange reisdag gisteren richting Razeni.
Een plaats aangeboden door floare de cires catering.
We mogen gebruik maken van de wc en douche.
Een Franse wc, het Franse gat!
Even wennen ook hoe we contact met als mensen die hier werken. Iedereen kijkt nog wat afwachtend naar de Hollanders die hier op het terrein kamperen.
Jan heeft vanmorgen handschoenen aan de werkmannen gegeven.
Een werkte het liefst op blote voeten, nog geen arbo wet..?
Ook heeft Jan de tuinslang stuk gereden, en gemaakt. Alles met handen en voeten, de Moldaviëse taal is voor ons onverstaanbaar.
Dit bedrijf is in wording, maakt maaltijden voor Oekraïense vluchtelingen en ook oude mensen uit de regio die vaak geen mogelijkheid hebben om te koken.
Er werken minder begaafden mensen, ze helpen hier met de bereiding van zo n 350 maaltijden per dag.
Ook is het terrein omgeven door een moestuin waar we ook gebruik van mogen maken.
Vanmorgen naar de plaatselijke markt geweest waar een van de Engelse sprekende werkers hier ons hen bracht. Hij liet ons ook direct de bouwmarkten van het dorp zien waar we later even goed rondgegeken hebben,.
Wim heeft honing en gerookte kip gekocht, fruit en groenten. Leuk om alle mensen te zien die hun koopwaren aanbieden zoals morellen, fetakaas, een soort creme fraiche en zakjes met gedroogde appelschijfjes Iedereen wil iets aan je verkopen.
Een telefoonkaartje aangeschaft omdat we ons anders blauw betalen aan onze provider.
S middags even weg van ons terrein, dat ligt langs een beton weg en maakt veel lawaai!
We hebben in de natuur onder de bomen héérlijk gerust en gelezen.
S avonds eten gemaakt wandeling gemaakt bij ondergaande zon daarbij ons leven geriskeerd door de snelweg over te steken.
Morgen naar de locale baptistenkerk met de mooie naam :Maranatha
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094186
[countryId] => 124
[pictureCount] => 2
[visitorCount] => 140
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/121/464_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => eeste-dag-razeni
)
[10] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-09
[title] => Aangekomen in Razeni
[message] =>
Na een goede nacht in de kasteeltuin, bijtijds opgestaan en ontbeten maar zelfs hier in het verre Roemenie, was er nog een Nederlander die even kwam ' buurten'. Leuk om te horen hoe reislustig wij als Nlders zijn. Deze man was al gepensioneerd: had een VW Californië aangeschaft en was naar Griekenland, Kroatië, Italië geweest etc.
In het oude kerkje van het jaar 1200!! hebben we onze ogen uitgekeken. Prachtige details en oude balken als kerkbanken. En ook hier weer Nlders!
De campingeigenaar had net als gisteravond zo de praat dat ik Jan om 9 u gewoon meetrekken moest, zo gezellig was het.
We moeten vandaag 370km afleggen en vlgs Maps doen we daar 6.5 u over.
Een prachtige route met zeer afwisselende wegen. Veel lifters onderweg...zien we niet zoveel meer in Nld. Een enorme diversiteit aan kerkjes enorm groot en rond of schattig klein in Gotische stijl. Goudkleurig, zilverkleurig!
Kilometerslange haarspeldbochten alsof we in Zwitserland reden. Nonnetjes in een auto, dode (zwerf)honden langs de weg, in het ene dorp inventieve irrigatie en in het andere dorp originele waterputten.
Eenmaal aan de grens mochten we er aan de Roemeense kant zo door maar de Moldaafse kant was lastiger. Met behoorlijke autoriteit snauwde ze om het 'paspoort van de auto' - het kenteken dus.
Wim en Ineke moesten alle kisten uit de auto halen terwijl wij alleen maar de achterklep open hoefde te doen en moesten antwoorden op de vraag of we iets illegaal bij ons hadden. Ook vroegen ze wat we kwamen doen.
Het wegennet was echt stukken slechter dan Roemenie. Onverharde wegen met stenen afgewisseld met asfalt met grote diepe kuilen.
Eenmaal op de plek van bestemming werden we super enthousiast ontvangen door eerst Dima, later Sergiu . Later op de avond toen we bij een restaurant kwamen, zagen we Sergiu weer die juist Tamara vd thuiszorgorg aan de lijn had. Weer met z'n allen in de auto naar onze slaapplek gereden en daar Tamara ontmoet. Prachtig mens en gelukkig spreekt ook zij goed Engels. Gelijk de nieuwe bloeddrukmeter met een extra grote band overhandigd!
Morgenochtend en zondagmiddag gaan we wat mensen in hun op te knappen huisjes bezoeken en bouwmaterialen kopen. Zondag gaan we naar de plaatselijke kerk - morgen even kontact met de pastoor zoeken
Het bedrijf Floares de Cires waar wij slapen is interessant om eens te googlen.
Uiteindelijk nog heerlijk gegeten met heel veel gegrilde groenten! In het restaurant was er een dorpsfeesten van een klein meisje aan de gang. Wat een enorm lawaai en tafels vol met eten! Er werd wat geschuifeld en vooral veel gedronken. Toen wij uit het restaurant wegliepen , moesten we een soort van meedoen met het feest en voor we het wisten hadden hadden we een glas champagne in de handen. De mannen werkten allemaal 6 mnden in Ierland en 6 mnden thuis.
Ook weer leuk om deze spontane actie mee te maken!
Hartelijk groet van ons 4-en. Dankbaar dat we weer veilig gereden hebben
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094155
[countryId] => 124
[pictureCount] => 6
[visitorCount] => 145
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/121/272_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => aangekomen-in-razeni
)
[11] => stdClass Object
(
[username] => HVVC
[datePublication] => 2021-11-22
[title] => Van Moldavië naar Oekraïne
[message] => Aan allen die met ons meeleven.
Vandaag hebben we de reis gemaakt van Moldavië naar Oekraïne.
Na een heerlijk ontbijt en een hartelijk afscheid van onze gastheer Eduard en zijn vrouw Victoria en de kok (tante Nadia) zijn we om 9 uur vertrokken.
Het was een mooie reis en bij vertrek was het nog wat mistig maar die is al best wel snel opgetrokken en hadden we heerlijk zonnig weer. Het eerste stuk ging goed en we hebben een mooie route aangehouden echter deze bracht ons naar een grensovergang, die gesloten was. Het hek dat gesloten was bleef dicht en de douane beambte heeft ons aan het verstand gebracht, dat we veel verder westwaarts via een brug de grens over moesten steken en dat dit hier niet meer kon via de pond.
De weg verder oostwaarts was op bepaalde stukken best wel slecht (zoals op de foto te zien) en dat betekende dat de snelheid er behoorlijk uit was. Na zo ongeveer 50 km verder oostwaarts gereden te hebben, vonden we midden in het dorp een afslag en gingen naar links waar een slagboom voor ons open ging en dat was de grens.
Eerst aan deze zijnde van de rivier konden we het land Moldavië uit en nadat we de brug zijn overgestoken konden we de grens van Oekraïne passeren. Het heeft zo ongeveer een uur geduurd en de bussen zijn grondig nagekeken en gefotografeerd.
Nadat we in Oekraïne vrij konden rijden zijn we in één keer doorgereden naar onze bestemming en dat was een goede en voorspoedige reis.
Om ca 17.15 uur zijn we aangekomen op onze bestemming na 450 km te hebben gereden.
Groeten van ons 4en en tot morgen hopelijk.
[userId] => 403958
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5080086
[countryId] => 124
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 381
[author] => Ton, Geertrui
[cityName] => Budeşti
[travelId] => 526760
[travelTitle] => Moldavië en Oekraïne
[travelTitleSlugified] => moldavi-en-oekrane
[dateDepart] => 2021-11-15
[dateReturn] => 2021-11-27
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/moldavi,budeti
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/403/958_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => van-moldavi-naar-oekrane
)
[12] => stdClass Object
(
[username] => HVVC
[datePublication] => 2021-11-21
[title] => Zondag in Moldavië
[message] => Beste supporters en mee levende van onze reis,
Vandaag is het zondag en zijn we met ons vieren en het gezin van de pastor naar een evangelisatie post gegaan. Daar is in de eerste plaats gesproken over psalm 8 gesproken en ook gelezen door één van de jongeren.
Wij hebben daarna mogen spreken en hebben de groeten vanuit Nederland overgebracht en we hebben gesproken over “onze vader” vanuit Lukas 11 die over de gehele wereld gelijk is en het van onmisbaar belang is voor alle mensen dat we deze hemelse vader hebben tot onze toevlucht die God uit genade wil geven aan allen die hem te voet vallen.
Hierna is er een preek geweest over de kranken in Bethesda vanuit Johannes 5 vers 7.
Na de kerkdienst zijn we nog op bezoek geweest bij een eenzame man die vlak bij de kerk woont en zijn erf heeft opengesteld voor de mensen van de kerk om zo makkelijk naar de kerk toe te kunnen komen. Op de foto ziet u Geertrui met deze man.
Ook hopen we foto’s mee te sturen van de kerk van binnen en van buiten.
Deze kerk hebben ze in 3 weken gebouwd en dat is best een prestatie te noemen met 3 man en enkele jongeren.
De evangelisatie post is nu 2 jaar actief en ze proberen van hieruit ook meerdere dorpen te bedienen.
Ook zijn we nog bij de rivier geweest vanwaaruit ook Transnistrië te zien is aan de andere kant van het water.
intussen weer aangekomen in ons gastenverblijf waar Geertrui vanavond zurekool stampot hoop klaar te maken en dan komt de familie van de pastor bij ons “Hollands” eten.
Het was een indrukwekkende dag. En vanavond is het alweer “bonte” avond omdat we morgen weer verder hopen te gaan naar Ukraine.
We hopen jullie morgen weer te schrijven vanuit de Ukraine en dan te vertellen hoe de reis was.
Van ons de groeten vanuit Moldavië en tot schrijfs.
[userId] => 403958
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5080063
[countryId] => 124
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 345
[author] => René, Ton
[cityName] => Budeşti
[travelId] => 526760
[travelTitle] => Moldavië en Oekraïne
[travelTitleSlugified] => moldavi-en-oekrane
[dateDepart] => 2021-11-15
[dateReturn] => 2021-11-27
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/moldavi,budeti
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/403/958_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zondag-in-moldavi
)
[13] => stdClass Object
(
[username] => HVVC
[datePublication] => 2021-11-20
[title] => Cultuur snuiven Moldavië
[message] => Beste volgers van onze reis.
Vandaag hebben we een dag met veel indrukken mee mogen maken.
We hebben om 9 uur met elkaar ontbeten en zijn zo rond 10:30 uur op weg gegaan. Eerst even langs het Seminarie bureau waar nog even wat “geregeld” moest worden en daarna zijn we naar een plaats gegaan wat lijkt op het openlucht museum bij ons maar hier laat zien hoe men vroeger leefde in Moldavië.
We hopen ook wat foto’s mee te sturen van onze lunch. Waar te zien is hoe op traditionele wijze het brood werd gebakken. Ook zie je hier heel veel mais voor (menselijke)consumptie, die als mais korrels worden gegeten maar ook als een soort pure (zoals wij aardappelpuree kennen) en dat hebben we heerlijk gegeten (met de traditionele Borsch en diverse andere traditionele ingrediënten. Na de lunch zijn we gaan wandelen en hebben we een traditioneel huis bekeken en zijn we naar een orthodoxe kapel geweest. Met wederom een bijzonder uitzicht over de valei waarvan ook enkele foto’s.
Na dit bezoek zijn we naar de rivier geweest waar de grens getrokken wordt naar Transnistrië. Dit is een gebied dat formeel tot Moldavië behoord maar onder controle is van het Russische leger. (Vergelijkbaar met De Krim). Dat is een gebied waar wij niet kunnen komen maar Eduard wel zijn werk doet, als enige wat het evangeliseren betreft. En dat is best bijzonder, omdat het heel moeilijk is om je daar vrij te bewegen. Hij vraagt ons ook te willen schrijven, dat hij gebed nodig heeft om zijn werk hier te kunnen doen en of het gezegend mag worden.
In deze grens rivier is ook een waterkrachtcentrale gebouwd, die voor Transnistrië en een gedeelte van Moldavië stroom opwekt. Dit is ook op de foto’s te zien.
Zo vol indrukken zijn we weer teruggegaan naar ons gastenverblijf, waarvan we ook enkele foto’s zullen mee sturen.
Intussen proberen we het allemaal te verwerken en ook nog een beetje op papier (lees waarbenjij.nu) te krijgen want we hebben afgesproken dat we om 19:00 uur aan tafel gaan en we hebben ook nog een uur tijdverschil met jullie.
Morgen hopen we enkele evangelisatie posten te bezoeken en daar ook kerk mee te houden maar daar schrijven we later over.
Het is natuurlijk altijd goed om te melden, dat een ieder van jullie die denkt: daar wil ik ook graag een keer naar toe, dan ben je hartelijk welkom als je maar een echte vlag mee brengt. Eduard Edu, de Pastor wil graag een mooie rij vlaggen plaatsen bij het gastenverblijf.
Tot zover voor vandaag en wij wensen jullie vanuit Moldavië allen een gezegende zondag.
Hartelijke groeten van René, Arjan, Geertrui en Ton
[userId] => 403958
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5080048
[countryId] => 124
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 374
[author] => René, Arjan, Ton en Geertrui
[cityName] => Chisinau
[travelId] => 526760
[travelTitle] => Moldavië en Oekraïne
[travelTitleSlugified] => moldavi-en-oekrane
[dateDepart] => 2021-11-15
[dateReturn] => 2021-11-27
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/moldavi,chisinau
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/403/958_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => cultuur-snuiven-moldavi
)
[14] => stdClass Object
(
[username] => HVVC
[datePublication] => 2021-11-19
[title] => Aangekomen in Moldavië
[message] => beste medereizigers,
Het is vandaag de dag, dat we op onze bestemming zijn aangekomen.
Na een goede nachtrust zijn we vanmorgen weer om 7.00 uur opgestaan om om half 8 te kunnen gaan rijden.
Het was een mooie en rustige trip naar de grens waar we zo’n 2 uur over gedaan hebben. Onderweg hebben we van alles gezien. Veel fruit, waaronder appels en peren maar ook bramen en frambozen velden en dan natuurlijk niet te vergeten de vele druiven wijngaarden, die we gezien hebben.
Ook zijn we nog verschillende Kolchozen (staatsboerderijen) langs gereden en dat blijven indrukwekkende boerderijen, die van de gemeenschap (lees het hele dorp) zijn.
Ook mochten we iets meemaken, dat we nog niet eerder ervaren hadden en dat is een dubbeldeks brug waarbij het spoor bovenover ging en wij met de auto’s reden daar onderdoor en zo gingen we gezamenlijk het water over.
Aangekomen bij de grens tussen Roemenië en Moldavië was het best rustig. We hadden 1 auto voor ons maar na verloop van tijd stond er een file (hele rij) achter ons.
Het was namelijk zo, dat ze voor onze humanitaire goederen toch wel wat formulieren wilde hebben en die moesten nog worden ingevuld. En dat valt niet allemaal mee in de Roemeense taal, die we niet machtig zijn.
Maar gelukkig hadden we nog een oud formulier vanuit Rusland waar veel overeenkomsten waren en zo konden we met behulp van de douane beambten toch de formulieren goed invullen.
Dus na enkele uren waren we zover gereed, dat we de grens over mochten en we onze reis naar Durlesti (Chisinâu) vervolgen.
Aangekomen op plaats van bestemming werden we hartelijk onthaald door Eduard met echte koffie en die hebben we ons heerlijk laten smaken.
Na de eerste kennismaking hebben we de goederen en de lectuur gelost en Pastor Eduard was er zichtbaar blij mee.
Toen we leeg waren zijn we met Eduard meegegaan naar het gasthuis waar twee kamers in gereedheid zijn gebracht en waar op onze komst is gerekend.
Na een heerlijke douche zijn we fris om 18.00 uur aan het diner aangeschoven en hebben we met elkaar gesproken over kerken en geloof in de verschillende culturen o.a
Na het diner nog op traditionele wijze met elkaar thee gedronken. En toen was het echt tijd om ons weer ter ruste te begeven.
We hebben het programma voor morgen doorgesproken maar daar hopen we jullie morgen meer van te vertellen.
Groeten van ons vieren en hopelijk tot morgen.
[userId] => 403958
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5080044
[countryId] => 124
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 272
[author] => Ton
[cityName] => Chisinau
[travelId] => 526760
[travelTitle] => Moldavië en Oekraïne
[travelTitleSlugified] => moldavi-en-oekrane
[dateDepart] => 2021-11-15
[dateReturn] => 2021-11-27
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/moldavi,chisinau
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/403/958_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => aangekomen-in-moldavi
)
)
)
[_currentItemCount:protected] => 15
[_currentItems:protected] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-20
[title] => De laatste maandag klussen
[message] =>
De 2e week is begonnen en het ziet ernaar uit dat we vandaag onze werkzaamheden klaarkrijgen. Vlgs de Moldaven ligt ons tempo erg hoog - in ieder geval veel.hoger als dat van hun. Veronica zei heel treffend: als de mannen hier zo hard zouden werken als jullie, zou het land in betere conditie zijn - maar ja.....
Vanmorgen gaan we op agriculteral excursie naar de bijen van Alexander. Hij is diegene die de kinderkampen leidt en een baan als imker heeft.
Even een stukje door de heuvels gereden om een meer heen en in het bos achter een hekwerk bevond zich een 'imkerplantage'. Enorm veel bijenkasten van verschillende eigenaren - vaak van opa- op vader- op zoon.
Alexander kon goed Engels verstaan maar spreken ging wat moeilijker. Toch leer je elkaar 'verstaan' hier en was dit zeker voor Wim een leuk uitje. De bijen waren niet agressief gelukkig
Na de koffie, werd het glas ingeladen voor 4 adressen.
Het glas plaatsen viel niet mee in het verouderde hout . Niets was recht en niets was haaks en het torste aan alle kanten! Maar.door de.ramen kwam er wel weer licht in de huiskamers want alle kapotte ramen worden afgeplakt met.karton of gewoon plastic ( bij - 20 in de winter)
Bij onze.bedlegerige dame moest de slaap/woonkamer nog een tweede keer gewit. Tot onze verbazing zat ze op het randje van het bed en had de poes zijn jongen onder haar dekbed gelegd - waarschijnlijk net geboren.
Ze.moest eigenlijk een schone pamper om maar maakte gebaren dat eerst de mannen de kamer uit.moesten. Als een jong meisje zat ze te giechelen en haar schouders schokten van het lachen. Heerlijk om haar zo blij te zien.
Ze gaf nog verfinstructies ook, dus helemaal goed.
Na afloop zijn we lopend door het.dorp via allerlei binnenwegen terug.naar de campers gelopen. De groentetuinen zien er goed uit helemaal nu het vanmorgen geregend heeft.
Boodschappen gedaan voor de ouderen die we geholpen hebben. Wat.lekkers, een stukje zeep, yoghurtijs. Ze krijgen via de sociale. Voedselbankp best grote porties eten wat bestaat uit soep en een ' brei ' van rijst, of een tarweprodukt met bonnen kool uien tomaten. Ziet er niet echt lekker uit maar omdat de meesten bijna geen tanden meer hebben, slikt het wel makkelijk weg en eten de zwerfhonden en katten gelijk mee.
Inmiddels zijn we ook gewend aan de waterputten en hebben diverse emmers omhooggetakeld. Bijzondere ervaring maar gelukkig hebben de mensen dan wel water binnen een straal van 150 meter.
Sommigen hebben wel stromend water en elektriciteit.
In de kerk hebben we met 2 jonge meisjes de voedselpakketten klaargemaakt in dozen- later heb ik er nog 1 weggebracht naar een heel arm gezin waarvan de man een schedelooeratie ondergaan heeft en daardoor niet kan werken. Zijn vrouw geeft het zwaar en we wilden haar bemoedigen met een gesprek gebed en pakket. Helaas was ze.niet thuis maar wel haar man en zoontje en dat was ook fijn om met hen te praten en mijn laatste 400 lei te geven voor schoolspullen.
De andere voedselpakketten deelt de kerk uit - is voor hen ook fijn omdat zij zicht hebben wie dit het.hardste.nofig heeft.
S'avonds waren we uitgenodigd bij Veronica die met ons vorige week de.inventarisatie van alle.klussen had gedaan. Een enorm gedreven persoonlijkheid met passie voor het leven - leeft met ouders ,man en kids bijna zelfvoorziend , had een explosie van nieuw leven in de vorm.van kuikentjes en eendjes - alles voor de eigen consumptie. Manlief bouwde zijn eigen bier en dat mochten we.proeven!.
Super fijne afsluitingsavond met mooie gerechten en mensen!
Voldane mensen!
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094566
[countryId] => 124
[pictureCount] => 7
[visitorCount] => 169
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/123/703_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-laatste-maandag-klussen
)
[1] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-19
[title] => Zondag in Chisinau
[message] =>
Zondagmorgen,
In principe wilden we op advies van Tamara naar een Baptistengemeente gaan waar de pastors in ieder geval Engels spreken maar op de 1 of andere manier ontbrak de energie om naar een ' vreemde kerk' te gaan. De diensten duren hier flink langer als in Nld en dan is het een hele zit als je er veel niet begrijpt.
In plaats daarvan gingen we lekker toeren door de omgeving. De oude stad Orheuil was de bedoeling en daarna nog naar 1 van de vele Winery's die Moldavie telt.
90% vd mensen maakt zelf wijn (thuis) , dus zie je de boompjes en ranken in iedere moestuin.
Na afloop van het toeren door de velden en dorpjes, had Tamara een heerlijke pan soep gemaakt en bloemkool met kip uit de oven. Wat een gastvrouw - zo zorgzaam en gedetailleerd!!
Daarna was het tijd voor een dutje - want de warmte sloopt ons!
Tamara had nog gevraagd of ik even een concept voorstel wilde nakijken. Haar Engels is niet zo goed (zegt ze) en haar vertaalster is op vakantie. Ze werkt dan veel met Google translate maar dat mocht ik nu even doen. Wim schoof ook aan om te helpen de woorden op te zoeken.
Omdat Chisinau een grote moderne stad is die niet onderdoet voor een Europese stad, is het contrast tussen de bittere armoede en dit shopgedrag van de jonge en middelbare generaties erg groot en emotioneel lastig om daar mee om te gaan.
Jan vertaalde het zo: iedereen verlangt ernaar om rijk te zijn en geld te kunnen uitgeven.
Het valt in de hoofdstad ook op hoeveel vrouwen botox gebruiken en er erg bloot bijlopen.
Weer zo'n slecht voorbeeld uit het rijke westen!
Het aantal creditbanken is zo groot! Het aantal grote auto's ook! Shocking de intense kloof tussen rijk en arm, leven in het nu of een eeuw geleden.
De 1 met paard en wagen, de andere in een Lexus.
Gisteravond nog onze bus volgekocht met houdbaar voedsel voor de armen - wat via de kerk gedistribueerd gaat worden.
Zomaar een indruk van de produkten:
Rijst, pasta, gedroogde bonen en erwten, olie, thee koffie, meel, maïsmeel en havermout, blikjes vis en vlees, zeep, lucifers, suiker en zout.
Voor de armen bijna niet meer te betalen na een inflatie van 40%. De prijzen van gas en elektra zijn sky- high en hier geen overheid die 2 x 190€ doneert.
Bij de kerk alle goederen uitgeladen - daar kwamen we in gesprek met een Amerikaanse Moldaaf die op zijn 13e naar Amerika vertrokken is en nog steeds 2x per jaar naar zijn thuisland komt. Hij doet veel goeds , neemt jongelui mee om kinderkampen te organiseren en verteld hoe Goed God is en wat voor prachtige dingen dan gebeuren tijdens die kinderkampen.
Ook organiseert hij reizen voor rijke Amerikanen die dan 5000$ moeten inleggen voor het goede doel- om projecten hier te financieren.
Mooi om deze periode zo te mogen meemaken en te zien wat er in deze armoede zeker wel mogelijk is en hoe wij in praktische zin hier zoveel kunnen betekenen en mensen een hart onder de de riem kunnen steken. We zijn super dankbaar dat jullie ons zo gul ondersteunden in financieel opzicht.
We zullen daar morgen nog verslag/ verantwoording van afleggen en transparant zijn daarin. We willen hier zuiver en eerlijk in zijn.
Geen idee of dit vervolg gaat krijgen en wie enthousiast is geworden om ook een keer mee te gaan. Geef je op of neem kontakt met ons op!
Er is werk in overvloed!!
Tot de volgende keer
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094505
[countryId] => 124
[pictureCount] => 12
[visitorCount] => 163
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Chisinau
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/124/436_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zondag-in-chisinau
)
[2] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-17
[title] => Ontmoeting Tamara in Chisinau
[message] =>
Hallo allemaal!
Wat een verschillende dingen weer beleefd vandaag! Om 8.30 stonden we bij de kerk omdat we hun expertise gevraagd hebben voor de reparatie van de lemen muur en van een kachel/ allesbrander die niet goed trekt en rook de keuken inblaast.
Bij de kerk stond de imker te wachten die Wim honing beloofd had. Kregen we toch 3 kg honing per echtpaar: acacia, lindebloesem en nog een bloemensoort! Ongelofelijk - wat gul!
De zangleidster kwam voor ons ook nog een pakje koekjes brengen.
Katarina, de Engelssprekende dochter van de pastor is als een engel van God voor ons. Via de app mag ik haar van alles vragen en geeft ze advies maar ook treedt ze op als tolk tussen haar ( kerk)community en ons. Ze vindt het.lastig om dat compliment te krijgen dus kreeg ze vandaag een hug en zei ik dat ze voor ons de right.person was on the right time en the right.place!
Na onze 2 opdrachten van de muur en de kachel die door iemand uit de kerkelijke gemeente gemaakt gaat worden, gingen we nog even langs de man met 1 been omdat Jan en Wim.het adres niet.konden vinden. Nu staat het in Google.maps vastgepakt voor a.s maandag.
Katarina had nog 1 adres van een alleenstaande man die een gebroken ruit in de kamer had. We moesten niet schrikken want het was daar wat vervuild......Ongelofelijk...niet te beschrijven! De kerk had al eerder geprobeerd samen met hem op te ruimen en schoon te maken maar de verandering in zijn denken had nog niet plaatsgevonden.
Eenmaal weer bij de campers had Ineke koffie klaarstaan. Daarna gezellig met z'n 4tjes in onze camper op weg naar een weekend Chisinau. Eerst naar de rolstoelwinkel......tot we staande werden gehouden door de politie. Dat gebeurt hier heel vaak...gewoon controle van rijbewijs en kenteken.
1 politieman was niet van gisteren en benoemde dat wij verkeerd bezig waren: op het kenteken stond dat het een auto voor 2 personen was en niet voor 4( ondanks de gordels achterin)
Hij had gelijk! Dus dat werd ws een bekeuring. Eigen schuld...
De andere politieman was heel korrekt en vroeg aan Jan via google translate, of hij goed begrepen had waarom hij fout was en een bekeuring zou krijgen. Ja zei Jan, ik snap het en u heeft gelijk.
Ik had snel gebeden of de.politie niet corrupt zou zijn en of God ons wilde uitbreiden. Ik vroeg die agent of ik ook even iets mocht zeggen: dat mocht.
Ik vertelde de waarheid door te vertellen dat we de hele week in Razeni arme ouderen geholpen hadden en nu onderweg waren naar Chisinau om een rolstoel voor iemand te kopen.
De agenten werden al wat minder streng en je zag ze naar elkaar kijken. Het woord basta werd gebruikt...en ten slotte kwam het er op neer dat er 2 mensen moesten wachten aan de kant van de weg en Jan en ineke terug moesten om de andere camper op te halen.
Daat stonden Wim en ik in de greppel;) flesje water, komkommer en banaan bij ons.
20 min later komt dezelfde politiewagen weer langs: kunnen we jullie niet ergens afzetten...waar moeten jullie heen? Naar de rolstoelwinkel maar we verwachten ieder moment onze partners weer terug.
Ok...maar we wilden jullie helpen was het antwoord...dus gaf ik die agent een klopje op zijn arm en bedankte hem daarvoor! Met een brede smile gingen ze weer verder.
We maken wat mee hier! Maar we waren wel fout.
Vandaag hebben we rond 16 u met Tamara , onze allereerste kontaktpersoon een afspraak en mogen we in haar office slapen. In een park met een meer hebben we gelunched en allemaal even een dutje gedaan. De 1 in de camper, de ander onder een boom.met een fris windje want o wat is het heet hier! Er komt vandaag heel veel vermoeidheid uit!
Tamara heeft van de Tsjechische overheid de ex Amerikaanse ambassade gekregen na 20 jaar in een koude kelder te hebben gewerkt.
Deze vrouw verdiend zoveel respect: ze heeft niet alleen 12 gezondheidscentrum in het land opgezet maar ook gezorgd dat er financiële ondersteuning kwam omdat er via de Moldaafse overheid bijna geen geld komt.
Amerika, switserland steden Duitsland tsjechie en Nederland- kerk in actie ondersteunen homecare, thuiszorgprojecten en palliatieve thuiszorg. Ook al is ze met pensioen, ze werkt non- stoo voor haar land en de verbetering vd gezondheidszorg.
Ze nam ons mee uit eten in een heel historisch restaurant vol oude kunst en gebruiksvoorwerpen. Ook allelei oude Russische auto's en een wijnkelder stonden daar
Super gezellig en informatief gepraat met elkaar!
Nu gauw naar een echt bed...kingsize!
Fijn weekend allemaal en een Goede zondag!
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094458
[countryId] => 124
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 160
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Chisinau
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/123/021_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => ontmoeting-tamara-in-chisinau
)
[3] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-16
[title] => 1 week hier
[message] =>
Wat een bijzondere dag vandaag!
Wat hebben we vandaag iemand blij gemaakt maar wat werden wij ook blij van deze mevrouw!
Gods Liefde scheen door ons allen heen!
De bedlegerig mevrouw straalde toen wij binnen kwamen.
Hilarisch was het dat wij minimaal een uur hebben gezocht aan keramische tegeltjes die een beetje leken op de tegels uit haar muur die ontbraken/ kapot gegaan waren.
Bleken ze boven op haar muur te liggen met minimaal 6 cm stof erop!
Ze wees ze zelf aan!
Jan en Wim gingen letterlijk het dak op met ' gevaar voor eigen leven. Een houten trap was aanwezig: er zaten minimaal 50cm tussen de tredes. Ze konden redelijk lopen over de houten planken met leem erover heen.
Wat een openingen tussen de dakpannen!! Geen wonder dat het lekte en het water langs de muur sijpelde! Ook de loodslap ontbrak langs de schoorsteen. De 1e lekkage werd vandaag opgelost!!
Wat een werk kunnen deze 2 fantastische mannen verzetten in korte tijd. De keukendeur werd afgeschaafd en de scharnieren weer opnieuw geschroefd!
Een nichtje van mw kwam langs om te helpen mw op te tillen zodat wij het nieuwe matras eronder konden leggen.
Maar het liep anders: er stond nog een postoel op wieltjes.
Ik maakte mw duidelijk dat ik wilde proberen om haar op de postoel te zetten. Hup daar kwamen 2 uiterst dunne beentjes onder de dekens vandaag. Even tot zitstand gebracht, staan-draaien- zitten!!
De nieuwe topper met het anti incontinentie materiaal op het bed gelegd tesamen met nieuwe lakens/ dekbedhoezen, kussen en kussenslopen grappige was dat ze niet meer in bed wilde omdat ze zo genoot dat ze na 2 jaar weer in de stoel zat.
Maar o lieve mensen, wat was dit huisje vervuild! Haar bedtafeltje bestond uit 2 krukjes tegen elkaar en daarover heen wel 8 vieze vettige lappen. Wim heeft een plankje OZB hout over de 2 krukjes gelegd en Ria een nieuw blauw zeiltje eroverheen en alle vieze lappen verwijderd en naar buiten gegooid. Prachtig vond ze haar tafeltje!
Een klein nep orchideetje uit Nld was de finishing touch en deed haar stralen. Ook warme truien door een mevrouw uit Geldermalsen gedoneerd vond ze prachtig.
Toen Ineke haar een bakje yoghurt gaf, zat ze te smullen! Zie foto's.
Op haar verzoek werden door Ineke en Ria de muren gewit...maandag nog een 2e keer en dan nog 2 glazen ruiten vervangen.
Ineke was vandaag kampioen PUR- ster. Het hele huis werd dicht-ge- purt!!! Was wat ze in haar sas!
Toen we tussen de middag thuis kwamen werden we heel liefdevol verzorgd door de catering: een pan soep en aardappelpuree met grote stukken varkenvlees!
Zo lief - we worden gewaardeerd hier en ze staan versteld van ons werktempo. Ook in het dorp herkennen ze ons en de bouwmarkten zijn erg blij als we over de drempel stappen. Hun weekomzet kan niet meer stuk;)
Voor dit weekend zijn we heel gastvrij uitgenodigd in Chisinau...ook worden we door Tamara van de thuiszorg mee uit eten genomen naar een beautiful place. Verrassing dus.
Veel mensen uit de kerk vragen om hout voor de winter : een cub ongeklieft hout kost hier door de inflatie maar liefst 70€! Afhankelijk vd grootte van het huis gebruikt men 5 - 10 cub hout per winter. Een flinke aderlating dus voor de gemiddelde Moldaaf!.
Zeer voldaan sluiten we deze werkweek af! Wat hebben we veel vriendelijke mensen ontmoet
Morgenochtend nog 1 gezin langs uit de kerk en nog een kapot raam opmeten bij een meneer om te vervangen
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094418
[countryId] => 124
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 147
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/122/787_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => 1-week-hier
)
[4] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-15
[title] => Donderdag
[message] =>
Wim hier! Daar hadden jullie nog niets van gehoord. Ik doe hier dingen die ik nog nooit van m'n leven gedaan heb zoals behangen.
Na een heerlijke nacht slapen met oordoppen in( van Ria gehad) want de catering hier werkt van 5.30 - 21.30, kwetteren flink en rammelen met hun potten en pannen.
Vandaag staat als 1e: het Kippemevrouwtje op het programma. Zij was in 1e instantie zeer afwijzend vanmorgen.
Na een telefoontje van een tussenpersoon ging het een stuk beter en begon ze de keuken leeg te ruimen. Met een handgemaakte bezem werd de vloer droog en nat geveegd. Spinnenwebben werden weggehaald en wij mochten aan de gang.
Jan en ik hebben een zeer goede samenwerking. Jan past en meet de vloer en ik zaag/ kort af.
In de keuken hebben we een echt ' aanrechtblad' gemaakt ipv de 2 stoeltjes met een plank ertussen. De oude kartonnen dozen op het aanrechtblad maakte plaats voor een gezellig zeiltje( wat ze eigenlijk niet wilde).
De deur gerenoveerd en de scharnieren weer opnieuw bevestigd. Een plaat aan de binnenkant omdat je tussen de kieren door kon kijken.
Helaas weigerde ze een nieuwe matras en kussen want dat was niet goed voor haar artritis. Beetje jammer van al Ineke's werk maar dat matras krijgt vast nog een mooie plekje!
Deze oude vrouw leeft heel minimalistisch, had een goed verzorgde moestijn, een boom met morellen(soort kers) en we hebben veel respect voor haar! Hier kunnen we nog wat van leren - zij produceerde geen restafval en als je dan ons dagelijks afval ziet!
Het gat naar de moderne wereld is echter te groot voor haar.
Ook een sjaal, muts, vest wilde ze niet accepteren maar wel een heerlijk groot zacht nieuw fleecedeken.
Lekker gelunched en gedut daarna want om15 u hadden we een afspraak met de Baptistengemeente om nog wat arme gezinnen bij hun te bezoeken en te zien of we nog wat voor hun kunnen betekenen.
De treeplank van vader Jacob zat prima vast - hij was zeer blij ermee en het bekende glaasje wijn kwam uit de kelder.
De meeste kerkmensen vroegen om hout voor de winter. Iemand met 1 been , die in een rolstoel zit waarvan er bijna geen banden meer om de wielen zaten, vroeg om een andere rolstoel. Voor zijn slaapkamer gaan we een oprijplaat maken zodat hij makkelijker in huis kan komen.
Zaterdag nog 1 gezin bezoeken waarvan de man in Moskou op zijn hoofd gevallen is en de vrouw kostwinner is voor hun 4 kinderen. Zij heeft nog wat klusjes te doen voor ons.
Het werk geeft veel voldoening maar de communicatie met de mensen is moeizaam! Het vergt veel energie om alle materialen in te kopen en te repareren.
De sociale kantine hebben we op hun verzoek aan het einde van de middag een kleurtje gegeven. Het helblauw in de emmer, droogde wit op en werd na de 2e keer uiteindelijk lichtblauw.
Het was weer een constructieve dag!
Voldaan!
Morgen gaan we met z'n 4- en naar de vrouw die al 2 jaar op bed ligt!
Bidt aub voor bescherming want onze mannen gaan het dak op want dat lekt haar woonkamer in.
Groetjes!!
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094369
[countryId] => 124
[pictureCount] => 11
[visitorCount] => 144
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/122/794_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => donderdag
)
[5] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-14
[title] => Vader Jacob en Stiphan
[message] =>
Daar gaan we weer....net even een hapje gegeten met een heerlijk alcoholvrij biertje...heerlijk na een dag hard werken! We knappen ervan op en dus nog energie voor ons reisverslag
Ineke heeft zich vanmorgen over het naaien van de tijk over de matrassen ontfermd - helemaal haar specialiteit!! We hebben nl een matras van 160 x 200 meter verdeeld voor 2 dametjes hier: 1 voor de bedlegerig mevrouw en 1 voor het mevrouwtje dat in het kippenhok woont en op isolatie plaatjes ligt.
Jan en Wim stonden voor de opdracht om bij vader Jacob zijn betonnen trap te verbreden en meer tredes te maken zodat hij niet meer zulke grote stappen hoeft te maken en weer normaal naar buiten kan.
Jacob, met een enorme blaffende hond aan de ketting( die ze hier bijna allemaal hebben). Hondje laat steeds heel eng al zijn blote tanden zien. Jacob heeft zijn mond vol gouden tanden en heeft pretoogjes. Beetje argwanend naar die Hollanders - helemaal als ik zijn kamer en bijkeuken kom witten - want dat was zijn wens.
Een zeer opgeruimd erf: ijzer bij ijzer- hout bij hout en betonblokken bij betonblokken. Leuk om te zien dat hij Jan en Wim dan steeds wenkte: kom even hier kijken - heb je hier nog iets aan? Toen de mannen lekker aan de gang gingen, kreeg ik ook het genadig knikje JA, ga maar verven. Hij knikte goedkeurend dat ik het goed deed , deed zijn colbertje aan en ging wijn voor ons halen. Wim mocht voorproeven of het geen loeisterke drank was. Zodoende zaten we om 11 uur lekker gastvrij aan de troebele wijn.
Ieder gezin verbouwd wijn...en maakt wijn. Moldovie is er beroemd om , ook om zijn wijngaarden en proeverijen.
Stiphan is in en in triest! Een vreselijk vervuild huis...veel zand in huis...een ongelijke vloer van deels beton, deels zand/ leem met kuilen erin.
3 grote kamers in het huis. Zijn wens was om 1 kamer te behangen...want het behang lag er al. En ivm zijn halfzijdige verlamming wilde Hij een sterke armleuning tegen het huis aan zodat hij zich omhoog kon trekken als hij van buiten naar binnen wilde. Terug ging hij achterstevoren de trap af. Ook hier weer traptreden van zeker 30 cm !! . Gelukkig zat de ijzeren constructie maken bij Jan en Wim mee en konden zij ineke en mij helpen met het behang afmaken.
Flinterdun papier - haha dunner als wc papier maar muren die scheef en verdikt waren door stro/leembulten en cement-smeeringen.
Stipham is echt heel arm, heeft bijna niets in huis, 1 vork en 1 lepel. Moest ik die vork ook nog gebruiken om behanglijm te maken.
Als we de muur en het behang beide insmeert met lijm was het te doen maar het was zeker niet makkelijk.
Op tafels en kastjes ligt meestal een zeiltje...vaak te vies om aan te pakken. Ook stiphan kreeg overal nieuwe zeiltjes en was daar zichtbaar blij om. De muizenkeuteltjes lagen overal.
We hadden een ook een stoel voor hem gekocht met een zacht zit- en rugkussen , een nieuwe joggingbroek, deken en thermoblouse.
Zijn bank was ook zijn kledingkast maar door zijn slechte gezichtsvermogen was dit 1 puinhoop geworden.
Toen ik de grote warboel ordende: broek bij broek en trui bij trui, bleek dat hij nog voldoende kleding had - dus kreeg de thermoblouse een andere bestemming.
Zoals bijna iedere keer is de buurt steeds erg nieuwsgierig. Geen wonder als daar ineens Nederlandse bussen in je ' straat' staan. Dus kwam de buurvrouw controleren en aanwijzigingen geven hoe Ineke moest plakken. Het raam moest dicht en dat klopt ook wel maar de hitte en de stank maakte dat wij toch maar het raam opendeden.
Morgen nog even dit werk kontroleren en door na mw Kippehok. Ook in de kerk zijn er nog wat families die onze hulp vroegen dus dat gaan we morgenmiddag inventariseren.
De sociale kantine vroeg ook of we hun buitenmuur een leuk.kleurtje konden geven. Leuk dat mensen durven vragen...het wordt bekend dat we hier zijn. Vandaag zei iemand goedemorgen! Bleek dat hij in Rotterdam gewerkt had. Leuk om hem even de hand te drukken en te praten.
Mensen zijn of heel vriendelijk of wat nors/ kort. Net Nederlanders ....;)
Groetjes!!
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094345
[countryId] => 124
[pictureCount] => 14
[visitorCount] => 139
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/122/243_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => vader-jacob-en-stiphan
)
[6] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-13
[title] => De eerste klus geklaard
[message] =>
Goede avond lieve lezers,
Heerlijk jullie belangstelling.
Vanmorgen na een gezellig ontbijt met 2 campers boodschappen in Chisinauw (de hoofdstad) gedaan.
Daar hebben ze een Macro- achtige winkel waar we ws de meeste spullen die we nodig hebben kunnen kopen (en héérlijk een zit wc [e-1f923])
Dekens matrassen kussens mannenkleding, anti incontinentie- laken, 2 stoeltjes en nog veel meer gekocht.(dankzij jullie giften!) Ook naar de bouwmarkt, maar nog niet helemaal geslaagd. Ijzer en houten planken is moeilijk aan te komen.
Het kontrast tussen de Macro en de armoedige situatie van de ouderen kan niet groter zijn!! Echt shockerend dit Duitse westerse winkelconcept. Een kleine groep van de midden- generatie heeft het duidelijk beter!!
Na een late lunch eindelijk aan de slag.
We gaan naar mevrouw 3, 'de gele mevrouw'. We hebben 6 mensen bezocht en ons een bepaald beeld gevormd en de mensen een bijnaam gegeven
Onze mannen gaan de vloer in de hal verhogen, dat scheelt de slecht lopende mevrouw veel op- en afstappen van de woonkamer naar de hal naar de keuken.
Haar gewrichten zijn ontzettend gezwollen/ontstekingen, ze heeft veel pijn.
Ria heeft de keuken voor haar rekening genomen. Poetsen en vegen en alle kleedjes met de matteklopper uitkloppen. De keuken was in geen jaren gedaan en was erg vet....ook de muren helemaal afgedaan. 2 keer naar de pomp gelopen om met een emmer ongeveer 13 meter in de diepte water omhoog te halen. Een soort waas van ijzer lag op het water.
Mw kreeg nieuwe tafelzeiltjes op de tafeltjes/ kastjes en vensterbank . Ze had helemaal niets geen eten in huis alleen haar dagelijkse portie van floare de cires. Ik gaf haar een blikje tonijn en maakte een zwembeweging om haar duidelijk te maken dat het vis was. Met een strip paracetamol was ze erg blij maar met het ei keek ze me vragend aan. Wat ze daar nou mee moest.....ws gebruikte ze nooit meer haar gasstel!
Ineke doet wat hand en spand - dingen. Zoals extra hout bijhalen en tafelzeiltjes.
Telefoon voor navigatie mee.
Tegen 18 u gingen Ria en Ineke koken en de mannen gingen nog even een begin maken met de ijzeren constructie van de trapleuning van meneer Stiphan.
Na het eten hebben Jan en Ineke nog de matrassen op maat gesneden voor 2 andere dames.
Veronica gaat zorgen dat het glas voor diverse huisjes op maat gesneden wordt en mensen van de kerk gaan een lekkende kachel repareren en een lemen huisje aansmeren. Zo kunnen ook zij wat extra geld genereren voor hun gezinnen.
Het was een super- productieve dag! Zo goed om ook te merken dat God ons echt helpt en reageert op onze hulpvragen. Zo was Jan maar aan het bedenken hoe hij zonder een goede ijzeren onderplaat een stevige trapleuning kon maken op de betonnen trap. Ineens zag hij bij een bouwmarkt ergens in een hoek precies wat hij nodig had en mocht dat meenemen. Ook zo leuk om te merken dat iedereen in de winkels zeer hulpvaardig zijn en we vaak veel plezier hebben tijdens het winkelen.
Het gaat jullie allen Goed!!
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094309
[countryId] => 124
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 130
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/moldavi,rzeni
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => de-eerste-klus-geklaard
)
[7] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-12
[title] => Inventarisatiedag
[message] =>
Lieve mensen!
Het is buiten flink afgekoeld na een flinke onweersbui met hagel en bliksem gisteren.
Nu, na het avondeten zitten we binnen tussen alle kookmachines en afzuigkappen waar het lekker warm is en ook lekker ruikt.
Om 9 u stonden Veronica en Alonka van de sociale dienst voor ons klaar om ons vandaag 6 huisjes te laten zien van mensen die alleenstaand zijn, weduwe of geen kinderen hebben. Mooi om te zien dat de sociale dienst ter plaatse goed oog voor hen heeft en ze iedere dag in ieder geval 1 portie eten krijgen.
Veronica spreekt super goed Engels en heeft het hart op de juiste plek, dus heerlijk om deze dag met haar op te trekken. Alles konden we vragen - niets was haar te veel.Ook in de bouwmarkt vertaalde ze alles.
Mensen wonen op vrij grote kavels waar soms meerdere woonhuisjes opstaan. Toch kiezen de.oude Moldaven ervoor om in het.kleinste vertrek te wonen omdat ze dan niet zoveel hoeven te stoken.
Om jullie even een beeld te geven: er was in geen enkel huisje stromend water, een toilet, douche of fatsoenlijke keuken. We zullen foto's meesturen van hun stove/ kachel waar men s'winters op kookt. Door te koken verwarmen ze meteen een muur waar ze dan in de winter hun bed tegenaan zetten.
Heel veel ruiten zijn kapot, dus dat wordt nog een uitdaging om ze te halen en ze te plaatsen op het verrotte hout. Veel mensen hadden plastic voor de ramen of plexiglas.
Grappig om te merken dat wanneer we aan de mensen vroegen wat ze opgeknapt wilden hebben dat ze allemaal binnen wilden verven.
Ze verven hier met ongebluste kalk met een druppeltje kleur erdoorheen. We hebben besloten dat we wel muren willen verven maar niet de plafonds die allemaal van hout zijn en vaak groenblauwe van kleur zijn.
We hebben tijdens het inventariseren vooral gelet op veiligheid, lekkages, kapotte ramen, de staat van het bed/matras en de dikte van de dekens. En die waren er nauwelijks!!! Winterjassen dienen vaak als dekens en de staat van de matrassen is bedroevend ....vaak nog van stro en stinkend! Beddengoed is er niet of ziet eruit alsof het nooit gewassen wordt.
We kwamen bij 1 mevrouw die al 2 jaar in bed ligt. Een vrijgezelle vrouw die haar hele leven hard op het land gewerkt had.
De voordeur zat met een veter vastgebonden om mensen buiten te houden. Haar radio stond hard zodat mensen buiten zouden horen dat er iemand in huis was.
Met een halfzijdige verlamming kon zij niet zelfstandig uit bed komen. De thuiszorg komt 1x per dag om haar te verschonen. De pamper-berg in haar tuin groeit hoog! Urinegeur hangt in huis. Toch kon deze vrouw nog goed zeggen wat ze wilde. Na afloop moest ze erg huilen.
Een andere dame heeft een huisje in redelijke staat maar besloot op een dag om de kippen uit een ander huisje te zetten en er zelf in te gaan wonen ;) want meer ruimte heeft ze niet nodig. Zeer besliste dame die goed wist wat ze wilde. Heeft haar mini slaapkamer en keukentje zelf gewit - onderhoud zelf nog haar moestijn en op haar huisaltaartje branden 3 kaarsjes.
Ineke en ik stonden perplex op wat voor manier ze haar bed haar gemaakt: 2 keukenstoelen aan het hoofdeinde en voeteneind, daar een plank overheen en die bedekt met isolatieplaten. Ook tegen de zijkant stonden isolatieplaten tegen de winterkou. Ze wilde wel een nieuwe matras maar het moet dezelfde maar hebben.
Mensen zijn dit leven gewend -accepteren deze manier van leven maar voor ons westerlingen is dit zeer schrijnend en onbegrijpelijk. De staat heeft geen mogelijkheden om voor deze oude mensen te zorgen.
Voor 1 man met een halfzijdige verlamming gaan Jan en Wim proberen een soort trapleuning te maken zodat hij makkelijker naar binnen en buiten kan. De mensen wonen bijna nooit gelijkvloers. Veel hoge dorpels in huis. Houten vloeren en beton.
Vanuit de tuin hebben ze hoge stenen opstapjes die erg gevaarlijk zijn, kapot zijn of losliggen.
Er staan binnen bijzetkacheltjes met hoge grote gasflessen.
Jullie begrijpen dat we enorm veel indrukken opgedaan maar kunnen hier zeker iets ver(licht)ing brengen.
We krijgen nog steeds geld van mensen - zo bijzonder!
We hebben goede kontakten met de kerk, hebben vandaag ook advies en mannen gevraagd om mee te helpen. Zij kunnen extra euro's zeker ook goed gebruiken voor de extreme inflatie hier. Met name gas en elektriciteit en hout zijn extreem duurder geworden.
Morgen hopelijk verder! We ervaren zo de liefde en kracht van God in alles wat we doen!
Hartelijke groet!!
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094262
[countryId] => 124
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 140
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/moldavi,rzeni
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => inventarisatiedag
)
[8] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-11
[title] => Zondag in Razeni
[message] =>
Hallo mee-levende mensen.
Leuk om te horen van deze en gene dat jullie onze dagelijkse verslagjes op prijs stellen en het leuk vinden om mee te lezen/ leven.
Weer zo'n bijzondere dag vandaag die we we niet snel zullen vergeten. Gisteravond hadden we nog contact gezocht met de pastor van de gemeente waarvan we dachten dat hij geen Engels sprak...kreeg ik een super duidelijk Engels appje terug...bleek vanmorgen dat hij met de handen in het haar naar zijn dochter was gegaan die wel vloeiend Engels sprak om mij terug te appen.
We waren met de auto naar de kerk gegaan over alle hobbels, hobbels en door de kuilen heen. Werden daar opgewacht door de pastor die ons een parkeerplaats toewees en meehielp om de dozen met boeken en Bijbels mee te nemen.
In een soort zijkamertje kennisgemaakt met dochter en nog een kerkeraadslid. Heel meelevend met ons doel.
Er werd gevraagd of we voor de gemeente nog konden vertellen wat we hier komen doen.
Kerkje zag er prachtig uit - bestond al vanaf 1928. Mannen en vrouwen zaten gescheiden.
Heel leuk om te zien dat het kerkkoortje bestond uit 2 volwassen dames, 2 tieners en het muziekgroepje uit kinderen en tieners. Er werd gespeeld op gitaren, banjo, accordeon.
Het was een hele rustige dienst maar wel heel levendig en er waren veel mensen die een rol hadden. Er werd gepreekt en gebeden door verschillende mensen en tussen de preekjes door mochten mensen in de zaal ook hun bijdrage leveren.
Spontaan werd hier gebruik van gemaakt door oude omaatjes die zongen en een gedicht voordroegen, de aanbiddingsleidster die ons erg aan Lucia deed denken ,zong een solo en 6 jongeren zongen ook een lied.
Daarna mochten wij op het podium komen om ons verhaal te doen en Jan overhandigde de laptop uit NLD aan de man achter de muziekknoppen. Hij was erg blij met de nieuwe laptop en later vertelde een vrouw uit het muziekteam dat de andere laptop steeds uitviel. Dit was echt een gebedsverhoring voor hen. Er waren ook gezinnen met kinderen die een laptop nodig hadden.
Ondanks dat we lang niet alles konden volgen, werd er goed vertaald. Beide sprekers lazen veel uit diverse hfst uit de Bijbel: Jozua 14, Jesaja 56, Matheus 24, Joh 3, 1 Joh 1. Hun interpretatie van Gods Woord kwam erg overeen met onze geloofsbeleving. Er werd bemoedigd maar ook opgeroepen om net als Jozua te kiezen om God te volgen in je gezin en keuzes daarin te maken
Diverse liederen kenden we omdat we die ook in Nld zingen. Na de dienst kwamen alle volwassenen (35) ons een hand geven ! We werden uitgenodigd om wat te drinken en een kleine snack te eten...bleek dat er een complete maaltijd voor ons stond! We hadden een super gezellig samenzijn en van beide kanten konden we elkaar de vragen stellen die erin ons leefden. Zo kwamen we te weten dat de man achter de beamer imker is voor zijn beroep. Natuurlijk werden we uitgenodigd om te komen kijken van de week en werd er aan Wim een potje honing beloofd van Moldavische bloemen.
Na het eten kregen we nog een rondleiding over het kerkterrein met een prachtige tuin waarin er dit jaar een zomerkamp gehouden wordt. We kunnen we een deel van jullie geld daar ook voor reserveren.De gemeente is erg actief in het dorp. Ondersteunt de armen in het dorp en een pleeggezin dat 17 kinderen huisvest! Zoals het er nu uitziet kunnen wij deze tijd in Razeni goed met hen samenwerken en uitdelen van wat wij ook van jullie gekregen hebben. De pastor gaf al aan dat mm in de winter de nood hoog kan zijn en mensen dan erg blij zijn met voedselpakketten en hout om te stoken. Geld voor medicatie is er ook vaak niet
S'middags zaten wij braaf te wachten op Sergiu om langs de ' op te knappen huisjes' te gaan. Toen het 15 u was en nog geen teken van leven...keken we elkaar aan en moesten we toch enigszins concluderen dat wij in NLD toch erg strak met onze afspraken en planning omgaan en daar ook op rekenen.
Eigenlijk zouden we gistermorgen al met Dima gaan inventariseren maar die schoof het naar Sergiu en beperkte zich tot de markt en de bouwmarkten. Uiteindelijk om 16.15 Sergiu gebeld : ja hij had er zeker aan gedacht en zou rond 18 u/ 18.30 komen.
Dat deed hij idd...hij stond op het punt om naar Denemarken te gaan en had het bezoek doorgeschoven naar Dima en zijn secretaresse op maandagmorgen 9 u. We gaan dus hopelijk morgen 5 huisjes bezoeken ;) en inventariseren wat daar te doen.
Waarschijnlijk heeft hij aan onze gezichtsuitdrukking gezien dat wij wat ' verrast waren door deze manier van afspraken maken en nakomen....ws voor beide kanten lessen om lering uit te trekken: voor ons in ieder geval die van loslaten, vertrouwen dat het goedkomt en niet altijd op onze tijd en manier.
Toen zijn we daarna maar naar een winery gegaan waar we héérlijk van de vrolijke ambiance hebben genoten: live muziek, blijde families en lekker eten.
In vergelijking met 2015 en 2018 lijkt het beter te gaan qua levensstandaard. Ook in de kerk waren er best veel jonge gezinnen naast de vele ouderen.
Ondanks dat we nog niet zo goed weten wat en wanneer we onze handjes kunnen laten wapperen, zijn we super dankbaar voor deze dagen en genieten we volop van het mooie groene land met mooie heuvels.
Groetjes van 4tjes
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094228
[countryId] => 124
[pictureCount] => 16
[visitorCount] => 151
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/122/129_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zondag-in-razeni
)
[9] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-10
[title] => Eeŕste dag Razeni
[message] =>
Hier Ineke! Vandaag neem ik het stokje over van Ria .
De eerste nacht heerlijk geslapen na de lange reisdag gisteren richting Razeni.
Een plaats aangeboden door floare de cires catering.
We mogen gebruik maken van de wc en douche.
Een Franse wc, het Franse gat!
Even wennen ook hoe we contact met als mensen die hier werken. Iedereen kijkt nog wat afwachtend naar de Hollanders die hier op het terrein kamperen.
Jan heeft vanmorgen handschoenen aan de werkmannen gegeven.
Een werkte het liefst op blote voeten, nog geen arbo wet..?
Ook heeft Jan de tuinslang stuk gereden, en gemaakt. Alles met handen en voeten, de Moldaviëse taal is voor ons onverstaanbaar.
Dit bedrijf is in wording, maakt maaltijden voor Oekraïense vluchtelingen en ook oude mensen uit de regio die vaak geen mogelijkheid hebben om te koken.
Er werken minder begaafden mensen, ze helpen hier met de bereiding van zo n 350 maaltijden per dag.
Ook is het terrein omgeven door een moestuin waar we ook gebruik van mogen maken.
Vanmorgen naar de plaatselijke markt geweest waar een van de Engelse sprekende werkers hier ons hen bracht. Hij liet ons ook direct de bouwmarkten van het dorp zien waar we later even goed rondgegeken hebben,.
Wim heeft honing en gerookte kip gekocht, fruit en groenten. Leuk om alle mensen te zien die hun koopwaren aanbieden zoals morellen, fetakaas, een soort creme fraiche en zakjes met gedroogde appelschijfjes Iedereen wil iets aan je verkopen.
Een telefoonkaartje aangeschaft omdat we ons anders blauw betalen aan onze provider.
S middags even weg van ons terrein, dat ligt langs een beton weg en maakt veel lawaai!
We hebben in de natuur onder de bomen héérlijk gerust en gelezen.
S avonds eten gemaakt wandeling gemaakt bij ondergaande zon daarbij ons leven geriskeerd door de snelweg over te steken.
Morgen naar de locale baptistenkerk met de mooie naam :Maranatha
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094186
[countryId] => 124
[pictureCount] => 2
[visitorCount] => 140
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/121/464_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => eeste-dag-razeni
)
[10] => stdClass Object
(
[username] => moldavie2023
[datePublication] => 2023-06-09
[title] => Aangekomen in Razeni
[message] =>
Na een goede nacht in de kasteeltuin, bijtijds opgestaan en ontbeten maar zelfs hier in het verre Roemenie, was er nog een Nederlander die even kwam ' buurten'. Leuk om te horen hoe reislustig wij als Nlders zijn. Deze man was al gepensioneerd: had een VW Californië aangeschaft en was naar Griekenland, Kroatië, Italië geweest etc.
In het oude kerkje van het jaar 1200!! hebben we onze ogen uitgekeken. Prachtige details en oude balken als kerkbanken. En ook hier weer Nlders!
De campingeigenaar had net als gisteravond zo de praat dat ik Jan om 9 u gewoon meetrekken moest, zo gezellig was het.
We moeten vandaag 370km afleggen en vlgs Maps doen we daar 6.5 u over.
Een prachtige route met zeer afwisselende wegen. Veel lifters onderweg...zien we niet zoveel meer in Nld. Een enorme diversiteit aan kerkjes enorm groot en rond of schattig klein in Gotische stijl. Goudkleurig, zilverkleurig!
Kilometerslange haarspeldbochten alsof we in Zwitserland reden. Nonnetjes in een auto, dode (zwerf)honden langs de weg, in het ene dorp inventieve irrigatie en in het andere dorp originele waterputten.
Eenmaal aan de grens mochten we er aan de Roemeense kant zo door maar de Moldaafse kant was lastiger. Met behoorlijke autoriteit snauwde ze om het 'paspoort van de auto' - het kenteken dus.
Wim en Ineke moesten alle kisten uit de auto halen terwijl wij alleen maar de achterklep open hoefde te doen en moesten antwoorden op de vraag of we iets illegaal bij ons hadden. Ook vroegen ze wat we kwamen doen.
Het wegennet was echt stukken slechter dan Roemenie. Onverharde wegen met stenen afgewisseld met asfalt met grote diepe kuilen.
Eenmaal op de plek van bestemming werden we super enthousiast ontvangen door eerst Dima, later Sergiu . Later op de avond toen we bij een restaurant kwamen, zagen we Sergiu weer die juist Tamara vd thuiszorgorg aan de lijn had. Weer met z'n allen in de auto naar onze slaapplek gereden en daar Tamara ontmoet. Prachtig mens en gelukkig spreekt ook zij goed Engels. Gelijk de nieuwe bloeddrukmeter met een extra grote band overhandigd!
Morgenochtend en zondagmiddag gaan we wat mensen in hun op te knappen huisjes bezoeken en bouwmaterialen kopen. Zondag gaan we naar de plaatselijke kerk - morgen even kontact met de pastoor zoeken
Het bedrijf Floares de Cires waar wij slapen is interessant om eens te googlen.
Uiteindelijk nog heerlijk gegeten met heel veel gegrilde groenten! In het restaurant was er een dorpsfeesten van een klein meisje aan de gang. Wat een enorm lawaai en tafels vol met eten! Er werd wat geschuifeld en vooral veel gedronken. Toen wij uit het restaurant wegliepen , moesten we een soort van meedoen met het feest en voor we het wisten hadden hadden we een glas champagne in de handen. De mannen werkten allemaal 6 mnden in Ierland en 6 mnden thuis.
Ook weer leuk om deze spontane actie mee te maken!
Hartelijk groet van ons 4-en. Dankbaar dat we weer veilig gereden hebben
[userId] => 442091
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5094155
[countryId] => 124
[pictureCount] => 6
[visitorCount] => 145
[author] => Wim & Ineke, Jan & Ria
[cityName] => Răzeni
[travelId] => 528773
[travelTitle] => Mijn eerste reis
[travelTitleSlugified] => mijn-eerste-reis
[dateDepart] => 2023-05-31
[dateReturn] => 2023-12-31
[showDate] => yes
[goalId] => 1
[goalName] => Backpacken
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/123/121/272_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/442/091_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => aangekomen-in-razeni
)
[11] => stdClass Object
(
[username] => HVVC
[datePublication] => 2021-11-22
[title] => Van Moldavië naar Oekraïne
[message] => Aan allen die met ons meeleven.
Vandaag hebben we de reis gemaakt van Moldavië naar Oekraïne.
Na een heerlijk ontbijt en een hartelijk afscheid van onze gastheer Eduard en zijn vrouw Victoria en de kok (tante Nadia) zijn we om 9 uur vertrokken.
Het was een mooie reis en bij vertrek was het nog wat mistig maar die is al best wel snel opgetrokken en hadden we heerlijk zonnig weer. Het eerste stuk ging goed en we hebben een mooie route aangehouden echter deze bracht ons naar een grensovergang, die gesloten was. Het hek dat gesloten was bleef dicht en de douane beambte heeft ons aan het verstand gebracht, dat we veel verder westwaarts via een brug de grens over moesten steken en dat dit hier niet meer kon via de pond.
De weg verder oostwaarts was op bepaalde stukken best wel slecht (zoals op de foto te zien) en dat betekende dat de snelheid er behoorlijk uit was. Na zo ongeveer 50 km verder oostwaarts gereden te hebben, vonden we midden in het dorp een afslag en gingen naar links waar een slagboom voor ons open ging en dat was de grens.
Eerst aan deze zijnde van de rivier konden we het land Moldavië uit en nadat we de brug zijn overgestoken konden we de grens van Oekraïne passeren. Het heeft zo ongeveer een uur geduurd en de bussen zijn grondig nagekeken en gefotografeerd.
Nadat we in Oekraïne vrij konden rijden zijn we in één keer doorgereden naar onze bestemming en dat was een goede en voorspoedige reis.
Om ca 17.15 uur zijn we aangekomen op onze bestemming na 450 km te hebben gereden.
Groeten van ons 4en en tot morgen hopelijk.
[userId] => 403958
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5080086
[countryId] => 124
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 381
[author] => Ton, Geertrui
[cityName] => Budeşti
[travelId] => 526760
[travelTitle] => Moldavië en Oekraïne
[travelTitleSlugified] => moldavi-en-oekrane
[dateDepart] => 2021-11-15
[dateReturn] => 2021-11-27
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/moldavi,budeti
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/403/958_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => van-moldavi-naar-oekrane
)
[12] => stdClass Object
(
[username] => HVVC
[datePublication] => 2021-11-21
[title] => Zondag in Moldavië
[message] => Beste supporters en mee levende van onze reis,
Vandaag is het zondag en zijn we met ons vieren en het gezin van de pastor naar een evangelisatie post gegaan. Daar is in de eerste plaats gesproken over psalm 8 gesproken en ook gelezen door één van de jongeren.
Wij hebben daarna mogen spreken en hebben de groeten vanuit Nederland overgebracht en we hebben gesproken over “onze vader” vanuit Lukas 11 die over de gehele wereld gelijk is en het van onmisbaar belang is voor alle mensen dat we deze hemelse vader hebben tot onze toevlucht die God uit genade wil geven aan allen die hem te voet vallen.
Hierna is er een preek geweest over de kranken in Bethesda vanuit Johannes 5 vers 7.
Na de kerkdienst zijn we nog op bezoek geweest bij een eenzame man die vlak bij de kerk woont en zijn erf heeft opengesteld voor de mensen van de kerk om zo makkelijk naar de kerk toe te kunnen komen. Op de foto ziet u Geertrui met deze man.
Ook hopen we foto’s mee te sturen van de kerk van binnen en van buiten.
Deze kerk hebben ze in 3 weken gebouwd en dat is best een prestatie te noemen met 3 man en enkele jongeren.
De evangelisatie post is nu 2 jaar actief en ze proberen van hieruit ook meerdere dorpen te bedienen.
Ook zijn we nog bij de rivier geweest vanwaaruit ook Transnistrië te zien is aan de andere kant van het water.
intussen weer aangekomen in ons gastenverblijf waar Geertrui vanavond zurekool stampot hoop klaar te maken en dan komt de familie van de pastor bij ons “Hollands” eten.
Het was een indrukwekkende dag. En vanavond is het alweer “bonte” avond omdat we morgen weer verder hopen te gaan naar Ukraine.
We hopen jullie morgen weer te schrijven vanuit de Ukraine en dan te vertellen hoe de reis was.
Van ons de groeten vanuit Moldavië en tot schrijfs.
[userId] => 403958
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5080063
[countryId] => 124
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 345
[author] => René, Ton
[cityName] => Budeşti
[travelId] => 526760
[travelTitle] => Moldavië en Oekraïne
[travelTitleSlugified] => moldavi-en-oekrane
[dateDepart] => 2021-11-15
[dateReturn] => 2021-11-27
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/moldavi,budeti
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/403/958_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => zondag-in-moldavi
)
[13] => stdClass Object
(
[username] => HVVC
[datePublication] => 2021-11-20
[title] => Cultuur snuiven Moldavië
[message] => Beste volgers van onze reis.
Vandaag hebben we een dag met veel indrukken mee mogen maken.
We hebben om 9 uur met elkaar ontbeten en zijn zo rond 10:30 uur op weg gegaan. Eerst even langs het Seminarie bureau waar nog even wat “geregeld” moest worden en daarna zijn we naar een plaats gegaan wat lijkt op het openlucht museum bij ons maar hier laat zien hoe men vroeger leefde in Moldavië.
We hopen ook wat foto’s mee te sturen van onze lunch. Waar te zien is hoe op traditionele wijze het brood werd gebakken. Ook zie je hier heel veel mais voor (menselijke)consumptie, die als mais korrels worden gegeten maar ook als een soort pure (zoals wij aardappelpuree kennen) en dat hebben we heerlijk gegeten (met de traditionele Borsch en diverse andere traditionele ingrediënten. Na de lunch zijn we gaan wandelen en hebben we een traditioneel huis bekeken en zijn we naar een orthodoxe kapel geweest. Met wederom een bijzonder uitzicht over de valei waarvan ook enkele foto’s.
Na dit bezoek zijn we naar de rivier geweest waar de grens getrokken wordt naar Transnistrië. Dit is een gebied dat formeel tot Moldavië behoord maar onder controle is van het Russische leger. (Vergelijkbaar met De Krim). Dat is een gebied waar wij niet kunnen komen maar Eduard wel zijn werk doet, als enige wat het evangeliseren betreft. En dat is best bijzonder, omdat het heel moeilijk is om je daar vrij te bewegen. Hij vraagt ons ook te willen schrijven, dat hij gebed nodig heeft om zijn werk hier te kunnen doen en of het gezegend mag worden.
In deze grens rivier is ook een waterkrachtcentrale gebouwd, die voor Transnistrië en een gedeelte van Moldavië stroom opwekt. Dit is ook op de foto’s te zien.
Zo vol indrukken zijn we weer teruggegaan naar ons gastenverblijf, waarvan we ook enkele foto’s zullen mee sturen.
Intussen proberen we het allemaal te verwerken en ook nog een beetje op papier (lees waarbenjij.nu) te krijgen want we hebben afgesproken dat we om 19:00 uur aan tafel gaan en we hebben ook nog een uur tijdverschil met jullie.
Morgen hopen we enkele evangelisatie posten te bezoeken en daar ook kerk mee te houden maar daar schrijven we later over.
Het is natuurlijk altijd goed om te melden, dat een ieder van jullie die denkt: daar wil ik ook graag een keer naar toe, dan ben je hartelijk welkom als je maar een echte vlag mee brengt. Eduard Edu, de Pastor wil graag een mooie rij vlaggen plaatsen bij het gastenverblijf.
Tot zover voor vandaag en wij wensen jullie vanuit Moldavië allen een gezegende zondag.
Hartelijke groeten van René, Arjan, Geertrui en Ton
[userId] => 403958
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5080048
[countryId] => 124
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 374
[author] => René, Arjan, Ton en Geertrui
[cityName] => Chisinau
[travelId] => 526760
[travelTitle] => Moldavië en Oekraïne
[travelTitleSlugified] => moldavi-en-oekrane
[dateDepart] => 2021-11-15
[dateReturn] => 2021-11-27
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/moldavi,chisinau
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/403/958_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => cultuur-snuiven-moldavi
)
[14] => stdClass Object
(
[username] => HVVC
[datePublication] => 2021-11-19
[title] => Aangekomen in Moldavië
[message] => beste medereizigers,
Het is vandaag de dag, dat we op onze bestemming zijn aangekomen.
Na een goede nachtrust zijn we vanmorgen weer om 7.00 uur opgestaan om om half 8 te kunnen gaan rijden.
Het was een mooie en rustige trip naar de grens waar we zo’n 2 uur over gedaan hebben. Onderweg hebben we van alles gezien. Veel fruit, waaronder appels en peren maar ook bramen en frambozen velden en dan natuurlijk niet te vergeten de vele druiven wijngaarden, die we gezien hebben.
Ook zijn we nog verschillende Kolchozen (staatsboerderijen) langs gereden en dat blijven indrukwekkende boerderijen, die van de gemeenschap (lees het hele dorp) zijn.
Ook mochten we iets meemaken, dat we nog niet eerder ervaren hadden en dat is een dubbeldeks brug waarbij het spoor bovenover ging en wij met de auto’s reden daar onderdoor en zo gingen we gezamenlijk het water over.
Aangekomen bij de grens tussen Roemenië en Moldavië was het best rustig. We hadden 1 auto voor ons maar na verloop van tijd stond er een file (hele rij) achter ons.
Het was namelijk zo, dat ze voor onze humanitaire goederen toch wel wat formulieren wilde hebben en die moesten nog worden ingevuld. En dat valt niet allemaal mee in de Roemeense taal, die we niet machtig zijn.
Maar gelukkig hadden we nog een oud formulier vanuit Rusland waar veel overeenkomsten waren en zo konden we met behulp van de douane beambten toch de formulieren goed invullen.
Dus na enkele uren waren we zover gereed, dat we de grens over mochten en we onze reis naar Durlesti (Chisinâu) vervolgen.
Aangekomen op plaats van bestemming werden we hartelijk onthaald door Eduard met echte koffie en die hebben we ons heerlijk laten smaken.
Na de eerste kennismaking hebben we de goederen en de lectuur gelost en Pastor Eduard was er zichtbaar blij mee.
Toen we leeg waren zijn we met Eduard meegegaan naar het gasthuis waar twee kamers in gereedheid zijn gebracht en waar op onze komst is gerekend.
Na een heerlijke douche zijn we fris om 18.00 uur aan het diner aangeschoven en hebben we met elkaar gesproken over kerken en geloof in de verschillende culturen o.a
Na het diner nog op traditionele wijze met elkaar thee gedronken. En toen was het echt tijd om ons weer ter ruste te begeven.
We hebben het programma voor morgen doorgesproken maar daar hopen we jullie morgen meer van te vertellen.
Groeten van ons vieren en hopelijk tot morgen.
[userId] => 403958
[photoRevision] => 0
[reportId] => 5080044
[countryId] => 124
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 272
[author] => Ton
[cityName] => Chisinau
[travelId] => 526760
[travelTitle] => Moldavië en Oekraïne
[travelTitleSlugified] => moldavi-en-oekrane
[dateDepart] => 2021-11-15
[dateReturn] => 2021-11-27
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Moldavië
[countryIsoCode] => md
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/moldavi,chisinau
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/403/958_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => aangekomen-in-moldavi
)
)
)
[_currentPageNumber:protected] => 1
[_filter:protected] =>
[_itemCountPerPage:protected] => 15
[_pageCount:protected] => 4
[_pageRange:protected] => 10
[_pages:protected] => stdClass Object
(
[pageCount] => 4
[itemCountPerPage] => 15
[first] => 1
[current] => 1
[last] => 4
[next] => 2
[pagesInRange] => Array
(
[1] => 1
[2] => 2
[3] => 3
[4] => 4
)
[firstPageInRange] => 1
[lastPageInRange] => 4
[currentItemCount] => 15
[totalItemCount] => 60
[firstItemNumber] => 1
[lastItemNumber] => 15
)
[_view:protected] =>
)
[breadcrumb] =>
>
Reisverslagen
[styleSheet] => https://cdn.easyapps.nl/578/css/style.css
)