Zend_View Object
(
[_useViewStream:Zend_View:private] => 1
[_useStreamWrapper:Zend_View:private] =>
[_path:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[script] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[1] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/scripts/
[3] => ./views/scripts/
)
[helper] => Array
(
)
[filter] => Array
(
)
)
[_file:Zend_View_Abstract:private] => /srv/www/tl-www/website/application/layouts/scripts/home/bodyReports.phtml
[_helper:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta Object
(
[_typeKeys:protected] => Array
(
[0] => name
[1] => http-equiv
[2] => charset
[3] => property
)
[_requiredKeys:protected] => Array
(
[0] => content
)
[_modifierKeys:protected] => Array
(
[0] => lang
[1] => scheme
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Kosovo
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Kosovo
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype Object
(
[_defaultDoctype:protected] => HTML4_LOOSE
[_registry:protected] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[doctypes] => Array
(
[XHTML11] =>
[XHTML1_STRICT] =>
[XHTML1_TRANSITIONAL] =>
[XHTML1_FRAMESET] =>
[XHTML1_RDFA] =>
[XHTML_BASIC1] =>
[XHTML5] =>
[HTML4_STRICT] =>
[HTML4_LOOSE] =>
[HTML4_FRAMESET] =>
[HTML5] =>
)
[doctype] => HTML4_LOOSE
)
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_Doctype
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink Object
(
[_itemKeys:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => href
[2] => hreflang
[3] => id
[4] => media
[5] => rel
[6] => rev
[7] => type
[8] => title
[9] => extras
[10] => sizes
)
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadLink
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Kosovo
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Kosovo
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Kosovo
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Kosovo
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_InlineScript
[_arbitraryAttributes:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureScriptType:protected] =>
[_captureScriptAttrs:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_optionalAttributes:protected] => Array
(
[0] => charset
[1] => defer
[2] => language
[3] => src
)
[_requiredAttributes:protected] => Array
(
[0] => type
)
[useCdata] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Kosovo
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Kosovo
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle Object
(
[_regKey:protected] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[_translate:protected] =>
[_translator:protected] =>
[_defaultAttachOrder:protected] =>
[_container:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Kosovo
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
[_registry:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Registry Object
(
[_containerClass:protected] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container
[_items:protected] => Array
(
[Zend_Layout] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[content] =>
Recente reisverslagen uit Kosovo
)
)
[Zend_View_Helper_HeadMeta] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[1] => stdClass Object
(
[type] => name
[name] => robots
[content] => noindex,follow
[modifiers] => Array
(
)
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadLink] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
)
)
[Zend_View_Helper_HeadScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/ui/exampleHintText.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.mousewheel.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/json2.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cycle.lite.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.jscrollpane.min.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-ui-1.8.16.custom.min.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tagify.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.validationEngine-nl.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.validationEngine.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tools.min.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.prettyPhoto.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ba-dotimeout.min.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.store.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.cookie.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.miniColors.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tmpl.js
)
[source] =>
)
[18] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.textCounter.js
)
[source] =>
)
[19] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.rotate.js
)
[source] =>
)
[20] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.easyBGResizer.js
)
[source] =>
)
[21] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.js
)
[source] =>
)
[22] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/aurigma.uploader.installationprogress.js
)
[source] =>
)
[23] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/external/aurigma/local/aurigma.uploader.nl_localization.js
)
[source] =>
)
[24] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.ad-gallery.js
)
[source] =>
)
[25] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/gmaps.js
)
[source] =>
)
[26] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/googleMapsNew.js
)
[source] =>
)
[27] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Callback.js
)
[source] =>
)
[28] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/Entity.js
)
[source] =>
)
[29] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/setup.js
)
[source] =>
)
[30] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery-example.js
)
[source] =>
)
[31] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.tooltip.min.js
)
[source] =>
)
[32] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.ui.datepicker-nl.js
)
[source] =>
)
[33] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/bas.js
)
[source] =>
)
[34] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/team.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_InlineScript] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] =>
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/tmpl.min.js
)
[source] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/load-image.min.js
)
[source] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/bootstrap.min.js
)
[source] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.iframe-transport.js
)
[source] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload.js
)
[source] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.fileupload-ui.js
)
[source] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/fileUploadCustomSettings.js
)
[source] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/jquery.timeago.js
)
[source] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/local/jquery.timeago.nl.js
)
[source] =>
)
[9] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/jquery/fileuploader.js
)
[source] =>
)
[10] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/entity/upload.js
)
[source] =>
)
[11] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/SortableEntities.js
)
[source] =>
)
[12] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/unoslider.js
)
[source] =>
)
[13] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/shop.js
)
[source] =>
)
[14] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/classes/PortalTicker.js
)
[source] =>
)
[15] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/afterLoading.js
)
[source] =>
)
[16] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/commentValidation.js
)
[source] =>
)
[17] => stdClass Object
(
[type] => text/javascript
[attributes] => Array
(
[src] => https://cdn.easyapps.nl/578/js/custom/clubs.js
)
[source] =>
)
)
)
[Zend_View_Helper_HeadTitle] => Zend_View_Helper_Placeholder_Container Object
(
[_prefix:protected] =>
[_postfix:protected] =>
[_separator:protected] => -
[_indent:protected] =>
[_captureLock:protected] =>
[_captureType:protected] =>
[_captureKey:protected] =>
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[0] => Reisverslagen over Kosovo
[1] => WaarBenJij.nu
)
)
)
)
[_autoEscape:protected] => 1
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop Object
(
[partialCounter:protected] => 15
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial Object
(
[_objectKey:protected] =>
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
[Url] => Zend_View_Helper_Url Object
(
[view] => Zend_View Object
*RECURSION*
)
)
[_helperLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_helperLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filter:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterClass:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoaded:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_filterLoadedDir:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
)
[_escape:Zend_View_Abstract:private] => htmlspecialchars
[_encoding:Zend_View_Abstract:private] => UTF-8
[_lfiProtectionOn:Zend_View_Abstract:private] => 1
[_loaders:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[filter] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Filter_] => Array
(
[0] => Zend/View/Filter/
[1] => ./views/filters/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/filters/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
[helper] => Zend_Loader_PluginLoader Object
(
[_loadedPluginPaths:protected] => Array
(
)
[_loadedPlugins:protected] => Array
(
[HeadMeta] => Zend_View_Helper_HeadMeta
[Doctype] => Zend_View_Helper_Doctype
[HeadLink] => Zend_View_Helper_HeadLink
[HeadScript] => Zend_View_Helper_HeadScript
[InlineScript] => Zend_View_Helper_InlineScript
[HeadTitle] => Zend_View_Helper_HeadTitle
[PartialLoop] => Zend_View_Helper_PartialLoop
[Slugify] => TravelLog\View\Helper\Slugify
[DateTime] => TravelLog\View\Helper\DateTime
[Url] => Zend_View_Helper_Url
[ClickTracking] => TravelLog\View\Helper\ClickTracking
[TruncateWords] => TravelLog\View\Helper\TruncateWords
[PaginationControl] => Zend_View_Helper_PaginationControl
[Partial] => Zend_View_Helper_Partial
)
[_prefixToPaths:protected] => Array
(
[Zend_View_Helper_] => Array
(
[0] => Zend/View/Helper/
[1] => ./views/helpers/
[2] => /srv/www/tl-www/website/application/modules/home/views/helpers/
)
[TravelLog\View\Helper\] => Array
(
[0] => /srv/www/tl-www/website/application/library/TravelLog/View/Helper/
)
)
[_useStaticRegistry:protected] =>
)
)
[_loaderTypes:Zend_View_Abstract:private] => Array
(
[0] => filter
[1] => helper
)
[_strictVars:Zend_View_Abstract:private] =>
[module] => home
[controller] => kosovo
[action] => reisverslagen
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
(
[_previous:Zend_Exception:private] =>
[message:protected] => Invalid controller specified (kosovo)
[string:Exception:private] =>
[code:protected] => 0
[file:protected] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Dispatcher/Standard.php
[line:protected] => 248
[trace:Exception:private] => Array
(
[0] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Controller/Front.php
[line] => 954
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Dispatcher_Standard
[type] => ->
[args] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /kosovo/reisverslagen/p/1
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => kosovo/reisverslagen/p/1
[_params:protected] => Array
(
[controller] => kosovo
[action] => reisverslagen
[p] => 1
[module] => home
[error_handler] => ArrayObject Object
(
[storage:ArrayObject:private] => Array
(
[exception] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
[type] => EXCEPTION_NO_CONTROLLER
[request] => Zend_Controller_Request_Http Object
(
[_paramSources:protected] => Array
(
[0] => _GET
[1] => _POST
)
[_requestUri:protected] => /kosovo/reisverslagen/p/1
[_baseUrl:protected] =>
[_basePath:protected] =>
[_pathInfo:protected] => kosovo/reisverslagen/p/1
[_params:protected] => Array
(
[controller] => kosovo
[action] => reisverslagen
[p] => 1
[module] => home
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => kosovo
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => reisverslagen
[_actionKey:protected] => action
)
)
)
[continentId] => 4
[countryId] => 243
)
[_rawBody:protected] =>
[_aliases:protected] => Array
(
)
[_dispatched:protected] => 1
[_module:protected] => home
[_moduleKey:protected] => module
[_controller:protected] => reports
[_controllerKey:protected] => controller
[_action:protected] => index
[_actionKey:protected] => action
)
[1] => Zend_Controller_Response_Http Object
(
[_body:protected] => Array
(
[default] =>
Recente reisverslagen uit Kosovo
)
[_exceptions:protected] => Array
(
[0] => Zend_Controller_Dispatcher_Exception Object
*RECURSION*
)
[_headers:protected] => Array
(
)
[_headersRaw:protected] => Array
(
)
[_httpResponseCode:protected] => 200
[_isRedirect:protected] =>
[_renderExceptions:protected] =>
[headersSentThrowsException] => 1
)
)
)
[1] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application/Bootstrap/Bootstrap.php
[line] => 97
[function] => dispatch
[class] => Zend_Controller_Front
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[2] => Array
(
[file] => /opt/ZendFramework-1.12.0/library/Zend/Application.php
[line] => 366
[function] => run
[class] => Zend_Application_Bootstrap_Bootstrap
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
[3] => Array
(
[file] => /srv/www/tl-www/website/public/index.php
[line] => 202
[function] => run
[class] => Zend_Application
[type] => ->
[args] => Array
(
)
)
)
[previous:Exception:private] =>
)
[currentUserId] => 0
[currentUserName] =>
[domainName] => waarbenjij.nu
[protocol] => https://
[cdnRoot] => https://cdn.easyapps.nl/
[cdn] => https://cdn.easyapps.nl/578/
[notificationWindow] =>
[customBannerParameters] => Array
(
)
[analyticsDomain] => .waarbenjij.nu
[analyticsCode] => UA-109425-7
[analyticsClickTracking] =>
[allContinents] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 1
[name] => Afrika
[nameSlugified] => afrika
[nameSlugifiedCrc32] => 1586791595
[info] =>
)
[1] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 2
[name] => Azië
[nameSlugified] => azie
[nameSlugifiedCrc32] => 1918887877
[info] =>
)
[2] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 3
[name] => Centraal-Amerika
[nameSlugified] => centraal-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 4250903019
[info] =>
)
[3] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 4
[name] => Europa
[nameSlugified] => europa
[nameSlugifiedCrc32] => 1342086343
[info] =>
)
[4] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 5
[name] => Midden Oosten
[nameSlugified] => midden-oosten
[nameSlugifiedCrc32] => 3432809701
[info] =>
)
[5] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 6
[name] => Noord-Amerika
[nameSlugified] => noord-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 20851603
[info] =>
)
[6] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 7
[name] => Oceanië
[nameSlugified] => oceanie
[nameSlugifiedCrc32] => 1997821390
[info] =>
)
[7] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 8
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[nameSlugifiedCrc32] => 2319586005
[info] =>
)
[8] => stdClass Object
(
[languageId] => 1
[continentId] => 9
[name] => Zuid-Amerika
[nameSlugified] => zuid-amerika
[nameSlugifiedCrc32] => 2250637612
[info] =>
)
)
[allCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 209
[isoCode] => af
[name] => Afghanistan
[nameSlugified] => afghanistan
[continentId] => 2
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 254
[isoCode] => ax
[name] => Åland
[nameSlugified] => aland
[continentId] => 4
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 242
[isoCode] => us
[name] => Alaska
[nameSlugified] => alaska
[continentId] => 6
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 1
[isoCode] => al
[name] => Albanië
[nameSlugified] => albanie
[continentId] => 4
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 2
[isoCode] => dz
[name] => Algerije
[nameSlugified] => algerije
[continentId] => 1
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 3
[isoCode] => as
[name] => Amerikaans Samoa
[nameSlugified] => amerikaans-samoa
[continentId] => 7
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 190
[isoCode] => vi
[name] => Amerikaanse maagdeneilanden
[nameSlugified] => amerikaanse-maagdeneilanden
[continentId] => 3
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 4
[isoCode] => ad
[name] => Andorra
[nameSlugified] => andorra
[continentId] => 4
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 5
[isoCode] => ao
[name] => Angola
[nameSlugified] => angola
[continentId] => 1
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 6
[isoCode] => ai
[name] => Anguilla
[nameSlugified] => anguilla
[continentId] => 3
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 212
[isoCode] => aq
[name] => Antarctica
[nameSlugified] => antarctica
[continentId] => 9
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 7
[isoCode] => ag
[name] => Antigua
[nameSlugified] => antigua
[continentId] => 3
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 8
[isoCode] => ar
[name] => Argentinië
[nameSlugified] => argentinie
[continentId] => 9
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 9
[isoCode] => am
[name] => Armenië
[nameSlugified] => armenie
[continentId] => 2
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 10
[isoCode] => aw
[name] => Aruba
[nameSlugified] => aruba
[continentId] => 3
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 11
[isoCode] => au
[name] => Australië
[nameSlugified] => australie
[continentId] => 7
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 13
[isoCode] => az
[name] => Azerbeidjan
[nameSlugified] => azerbeidjan
[continentId] => 2
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 14
[isoCode] => bs
[name] => Bahama's
[nameSlugified] => bahama-s
[continentId] => 3
)
[18] => stdClass Object
(
[countryId] => 15
[isoCode] => bh
[name] => Bahrain
[nameSlugified] => bahrain
[continentId] => 5
)
[19] => stdClass Object
(
[countryId] => 16
[isoCode] => bd
[name] => Bangladesh
[nameSlugified] => bangladesh
[continentId] => 2
)
[20] => stdClass Object
(
[countryId] => 17
[isoCode] => bb
[name] => Barbados
[nameSlugified] => barbados
[continentId] => 3
)
[21] => stdClass Object
(
[countryId] => 19
[isoCode] => be
[name] => België
[nameSlugified] => belgie
[continentId] => 4
)
[22] => stdClass Object
(
[countryId] => 20
[isoCode] => bz
[name] => Belize
[nameSlugified] => belize
[continentId] => 1
)
[23] => stdClass Object
(
[countryId] => 21
[isoCode] => bj
[name] => Benin
[nameSlugified] => benin
[continentId] => 1
)
[24] => stdClass Object
(
[countryId] => 22
[isoCode] => bm
[name] => Bermuda
[nameSlugified] => bermuda
[continentId] => 6
)
[25] => stdClass Object
(
[countryId] => 23
[isoCode] => bt
[name] => Bhutan
[nameSlugified] => bhutan
[continentId] => 2
)
[26] => stdClass Object
(
[countryId] => 24
[isoCode] => bo
[name] => Bolivia
[nameSlugified] => bolivia
[continentId] => 9
)
[27] => stdClass Object
(
[countryId] => 252
[isoCode] => bq
[name] => Bonaire
[nameSlugified] => bonaire
[continentId] => 9
)
[28] => stdClass Object
(
[countryId] => 217
[isoCode] => ba
[name] => Bosnië en Herzegovina
[nameSlugified] => bosnie-en-herzegovina
[continentId] => 4
)
[29] => stdClass Object
(
[countryId] => 25
[isoCode] => bw
[name] => Botswana
[nameSlugified] => botswana
[continentId] => 1
)
[30] => stdClass Object
(
[countryId] => 226
[isoCode] => bv
[name] => Bouve Eilanden
[nameSlugified] => bouve-eilanden
[continentId] => 7
)
[31] => stdClass Object
(
[countryId] => 26
[isoCode] => br
[name] => Brazilië
[nameSlugified] => brazilie
[continentId] => 9
)
[32] => stdClass Object
(
[countryId] => 229
[isoCode] => io
[name] => Brits Territorium
[nameSlugified] => brits-territorium
[continentId] => 2
)
[33] => stdClass Object
(
[countryId] => 27
[isoCode] => vg
[name] => Britse maagdeneilanden
[nameSlugified] => britse-maagdeneilanden
[continentId] => 7
)
[34] => stdClass Object
(
[countryId] => 28
[isoCode] => bn
[name] => Brunei
[nameSlugified] => brunei
[continentId] => 2
)
[35] => stdClass Object
(
[countryId] => 29
[isoCode] => bg
[name] => Bulgarije
[nameSlugified] => bulgarije
[continentId] => 4
)
[36] => stdClass Object
(
[countryId] => 30
[isoCode] => bf
[name] => Burkina Faso
[nameSlugified] => burkina-faso
[continentId] => 1
)
[37] => stdClass Object
(
[countryId] => 31
[isoCode] => bi
[name] => Burundi
[nameSlugified] => burundi
[continentId] => 1
)
[38] => stdClass Object
(
[countryId] => 32
[isoCode] => kh
[name] => Cambodja
[nameSlugified] => cambodja
[continentId] => 2
)
[39] => stdClass Object
(
[countryId] => 34
[isoCode] => ca
[name] => Canada
[nameSlugified] => canada
[continentId] => 6
)
[40] => stdClass Object
(
[countryId] => 36
[isoCode] => ky
[name] => Cayman Eilanden
[nameSlugified] => cayman-eilanden
[continentId] => 3
)
[41] => stdClass Object
(
[countryId] => 37
[isoCode] => cf
[name] => Centraal Afrikaanse Republiek
[nameSlugified] => centraal-afrikaanse-republiek
[continentId] => 1
)
[42] => stdClass Object
(
[countryId] => 40
[isoCode] => cl
[name] => Chili
[nameSlugified] => chili
[continentId] => 9
)
[43] => stdClass Object
(
[countryId] => 41
[isoCode] => cn
[name] => China
[nameSlugified] => china
[continentId] => 2
)
[44] => stdClass Object
(
[countryId] => 42
[isoCode] => co
[name] => Colombia
[nameSlugified] => colombia
[continentId] => 9
)
[45] => stdClass Object
(
[countryId] => 231
[isoCode] => km
[name] => Comoros
[nameSlugified] => comoros
[continentId] => 7
)
[46] => stdClass Object
(
[countryId] => 43
[isoCode] => cg
[name] => Congo - Brazzaville
[nameSlugified] => congo-brazzaville
[continentId] => 1
)
[47] => stdClass Object
(
[countryId] => 44
[isoCode] => cd
[name] => Congo, Democratische Republiek v
[nameSlugified] => congo-democratische-republiek-v
[continentId] => 1
)
[48] => stdClass Object
(
[countryId] => 45
[isoCode] => ck
[name] => Cook Eilanden
[nameSlugified] => cook-eilanden
[continentId] => 7
)
[49] => stdClass Object
(
[countryId] => 46
[isoCode] => cr
[name] => Costa Rica
[nameSlugified] => costa-rica
[continentId] => 3
)
[50] => stdClass Object
(
[countryId] => 208
[isoCode] => cu
[name] => Cuba
[nameSlugified] => cuba
[continentId] => 3
)
[51] => stdClass Object
(
[countryId] => 251
[isoCode] => cw
[name] => Curaçao
[nameSlugified] => curacao
[continentId] => 9
)
[52] => stdClass Object
(
[countryId] => 48
[isoCode] => cy
[name] => Cyprus
[nameSlugified] => cyprus
[continentId] => 5
)
[53] => stdClass Object
(
[countryId] => 249
[isoCode] => gx
[name] => De ruimte
[nameSlugified] => de-ruimte
[continentId] => 0
)
[54] => stdClass Object
(
[countryId] => 50
[isoCode] => dk
[name] => Denemarken
[nameSlugified] => denemarken
[continentId] => 4
)
[55] => stdClass Object
(
[countryId] => 51
[isoCode] => dj
[name] => Djibouti
[nameSlugified] => djibouti
[continentId] => 1
)
[56] => stdClass Object
(
[countryId] => 52
[isoCode] => dm
[name] => Dominica
[nameSlugified] => dominica
[continentId] => 3
)
[57] => stdClass Object
(
[countryId] => 53
[isoCode] => do
[name] => Dominicaanse Republiek
[nameSlugified] => dominicaanse-republiek
[continentId] => 3
)
[58] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[isoCode] => de
[name] => Duitsland
[nameSlugified] => duitsland
[continentId] => 4
)
[59] => stdClass Object
(
[countryId] => 54
[isoCode] => ec
[name] => Ecuador
[nameSlugified] => ecuador
[continentId] => 9
)
[60] => stdClass Object
(
[countryId] => 55
[isoCode] => eg
[name] => Egypte
[nameSlugified] => egypte
[continentId] => 1
)
[61] => stdClass Object
(
[countryId] => 56
[isoCode] => sv
[name] => El Salvador
[nameSlugified] => el-salvador
[continentId] => 3
)
[62] => stdClass Object
(
[countryId] => 57
[isoCode] => gq
[name] => Equatoriaal Guinea
[nameSlugified] => equatoriaal-guinea
[continentId] => 1
)
[63] => stdClass Object
(
[countryId] => 58
[isoCode] => er
[name] => Eritrea
[nameSlugified] => eritrea
[continentId] => 1
)
[64] => stdClass Object
(
[countryId] => 59
[isoCode] => ee
[name] => Estland
[nameSlugified] => estland
[continentId] => 4
)
[65] => stdClass Object
(
[countryId] => 60
[isoCode] => et
[name] => Ethiopië
[nameSlugified] => ethiopie
[continentId] => 1
)
[66] => stdClass Object
(
[countryId] => 219
[isoCode] => fk
[name] => Falkland Eilanden
[nameSlugified] => falkland-eilanden
[continentId] => 9
)
[67] => stdClass Object
(
[countryId] => 61
[isoCode] => fo
[name] => Faroe eilanden
[nameSlugified] => faroe-eilanden
[continentId] => 4
)
[68] => stdClass Object
(
[countryId] => 62
[isoCode] => fj
[name] => Fiji
[nameSlugified] => fiji
[continentId] => 7
)
[69] => stdClass Object
(
[countryId] => 148
[isoCode] => ph
[name] => Filipijnen
[nameSlugified] => filipijnen
[continentId] => 2
)
[70] => stdClass Object
(
[countryId] => 63
[isoCode] => fi
[name] => Finland
[nameSlugified] => finland
[continentId] => 4
)
[71] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[isoCode] => fr
[name] => Frankrijk
[nameSlugified] => frankrijk
[continentId] => 4
)
[72] => stdClass Object
(
[countryId] => 65
[isoCode] => gf
[name] => Frans Guiana
[nameSlugified] => frans-guiana
[continentId] => 9
)
[73] => stdClass Object
(
[countryId] => 66
[isoCode] => pf
[name] => Frans Polynesië
[nameSlugified] => frans-polynesie
[continentId] => 7
)
[74] => stdClass Object
(
[countryId] => 67
[isoCode] => ga
[name] => Gabon
[nameSlugified] => gabon
[continentId] => 1
)
[75] => stdClass Object
(
[countryId] => 68
[isoCode] => gm
[name] => Gambia
[nameSlugified] => gambia
[continentId] => 1
)
[76] => stdClass Object
(
[countryId] => 69
[isoCode] => ge
[name] => Georgië
[nameSlugified] => georgie
[continentId] => 2
)
[77] => stdClass Object
(
[countryId] => 71
[isoCode] => gh
[name] => Ghana
[nameSlugified] => ghana
[continentId] => 1
)
[78] => stdClass Object
(
[countryId] => 72
[isoCode] => gi
[name] => Gibraltar
[nameSlugified] => gibraltar
[continentId] => 4
)
[79] => stdClass Object
(
[countryId] => 73
[isoCode] => gd
[name] => Granada
[nameSlugified] => granada
[continentId] => 4
)
[80] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[isoCode] => gr
[name] => Griekenland
[nameSlugified] => griekenland
[continentId] => 4
)
[81] => stdClass Object
(
[countryId] => 75
[isoCode] => gl
[name] => Groenland
[nameSlugified] => groenland
[continentId] => 4
)
[82] => stdClass Object
(
[countryId] => 76
[isoCode] => gp
[name] => Guadeloupe
[nameSlugified] => guadeloupe
[continentId] => 3
)
[83] => stdClass Object
(
[countryId] => 77
[isoCode] => gu
[name] => Guam
[nameSlugified] => guam
[continentId] => 7
)
[84] => stdClass Object
(
[countryId] => 78
[isoCode] => gt
[name] => Guatemala
[nameSlugified] => guatemala
[continentId] => 3
)
[85] => stdClass Object
(
[countryId] => 80
[isoCode] => gn
[name] => Guinea
[nameSlugified] => guinea
[continentId] => 1
)
[86] => stdClass Object
(
[countryId] => 79
[isoCode] => gw
[name] => Guinea-Bissau
[nameSlugified] => guinea-bissau
[continentId] => 1
)
[87] => stdClass Object
(
[countryId] => 81
[isoCode] => gy
[name] => Guyana
[nameSlugified] => guyana
[continentId] => 9
)
[88] => stdClass Object
(
[countryId] => 82
[isoCode] => ht
[name] => Haïti
[nameSlugified] => haiti
[continentId] => 3
)
[89] => stdClass Object
(
[countryId] => 248
[isoCode] => hi
[name] => Hawaï
[nameSlugified] => hawai
[continentId] => 6
)
[90] => stdClass Object
(
[countryId] => 228
[isoCode] => hm
[name] => Heard en Mc Donald Eilanden
[nameSlugified] => heard-en-mc-donald-eilanden
[continentId] => 7
)
[91] => stdClass Object
(
[countryId] => 83
[isoCode] => hn
[name] => Honduras
[nameSlugified] => honduras
[continentId] => 3
)
[92] => stdClass Object
(
[countryId] => 84
[isoCode] => hk
[name] => Hong Kong
[nameSlugified] => hong-kong
[continentId] => 2
)
[93] => stdClass Object
(
[countryId] => 85
[isoCode] => hu
[name] => Hongarije
[nameSlugified] => hongarije
[continentId] => 4
)
[94] => stdClass Object
(
[countryId] => 91
[isoCode] => ie
[name] => Ierland
[nameSlugified] => ierland
[continentId] => 4
)
[95] => stdClass Object
(
[countryId] => 86
[isoCode] => is
[name] => IJsland
[nameSlugified] => ijsland
[continentId] => 4
)
[96] => stdClass Object
(
[countryId] => 87
[isoCode] => in
[name] => India
[nameSlugified] => india
[continentId] => 2
)
[97] => stdClass Object
(
[countryId] => 88
[isoCode] => id
[name] => Indonesië
[nameSlugified] => indonesie
[continentId] => 2
)
[98] => stdClass Object
(
[countryId] => 90
[isoCode] => iq
[name] => Irak
[nameSlugified] => irak
[continentId] => 5
)
[99] => stdClass Object
(
[countryId] => 89
[isoCode] => ir
[name] => Iran
[nameSlugified] => iran
[continentId] => 5
)
[100] => stdClass Object
(
[countryId] => 92
[isoCode] => il
[name] => Israel
[nameSlugified] => israel
[continentId] => 5
)
[101] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[isoCode] => it
[name] => Italië
[nameSlugified] => italie
[continentId] => 4
)
[102] => stdClass Object
(
[countryId] => 94
[isoCode] => ci
[name] => Ivoorkust
[nameSlugified] => ivoorkust
[continentId] => 1
)
[103] => stdClass Object
(
[countryId] => 95
[isoCode] => jm
[name] => Jamaica
[nameSlugified] => jamaica
[continentId] => 3
)
[104] => stdClass Object
(
[countryId] => 96
[isoCode] => jp
[name] => Japan
[nameSlugified] => japan
[continentId] => 2
)
[105] => stdClass Object
(
[countryId] => 203
[isoCode] => ye
[name] => Jemen
[nameSlugified] => jemen
[continentId] => 5
)
[106] => stdClass Object
(
[countryId] => 97
[isoCode] => jo
[name] => Jordanië
[nameSlugified] => jordanie
[continentId] => 5
)
[107] => stdClass Object
(
[countryId] => 35
[isoCode] => cv
[name] => Kaap Verdië
[nameSlugified] => kaap-verdie
[continentId] => 3
)
[108] => stdClass Object
(
[countryId] => 33
[isoCode] => cm
[name] => Kameroen
[nameSlugified] => kameroen
[continentId] => 1
)
[109] => stdClass Object
(
[countryId] => 39
[isoCode] => cs
[name] => Kanaaleilanden
[nameSlugified] => kanaaleilanden
[continentId] => 4
)
[110] => stdClass Object
(
[countryId] => 98
[isoCode] => kz
[name] => Kazachstan
[nameSlugified] => kazachstan
[continentId] => 2
)
[111] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[isoCode] => ke
[name] => Kenia
[nameSlugified] => kenia
[continentId] => 1
)
[112] => stdClass Object
(
[countryId] => 227
[isoCode] => cx
[name] => Kerst Eiland
[nameSlugified] => kerst-eiland
[continentId] => 7
)
[113] => stdClass Object
(
[countryId] => 230
[isoCode] => ki
[name] => Kiribati
[nameSlugified] => kiribati
[continentId] => 7
)
[114] => stdClass Object
(
[countryId] => 100
[isoCode] => kw
[name] => Koeweit
[nameSlugified] => koeweit
[continentId] => 5
)
[115] => stdClass Object
(
[countryId] => 243
[isoCode] => kx
[name] => Kosovo
[nameSlugified] => kosovo
[continentId] => 4
)
[116] => stdClass Object
(
[countryId] => 47
[isoCode] => hr
[name] => Kroatië
[nameSlugified] => kroatie
[continentId] => 4
)
[117] => stdClass Object
(
[countryId] => 101
[isoCode] => kg
[name] => Kyrgizië
[nameSlugified] => kyrgizie
[continentId] => 2
)
[118] => stdClass Object
(
[countryId] => 102
[isoCode] => la
[name] => Laos
[nameSlugified] => laos
[continentId] => 2
)
[119] => stdClass Object
(
[countryId] => 105
[isoCode] => ls
[name] => Lesotho
[nameSlugified] => lesotho
[continentId] => 1
)
[120] => stdClass Object
(
[countryId] => 103
[isoCode] => lv
[name] => Letland
[nameSlugified] => letland
[continentId] => 4
)
[121] => stdClass Object
(
[countryId] => 104
[isoCode] => lb
[name] => Libanon
[nameSlugified] => libanon
[continentId] => 5
)
[122] => stdClass Object
(
[countryId] => 106
[isoCode] => lr
[name] => Liberië
[nameSlugified] => liberie
[continentId] => 1
)
[123] => stdClass Object
(
[countryId] => 107
[isoCode] => ly
[name] => Libië
[nameSlugified] => libie
[continentId] => 1
)
[124] => stdClass Object
(
[countryId] => 108
[isoCode] => li
[name] => Liechtenstein
[nameSlugified] => liechtenstein
[continentId] => 4
)
[125] => stdClass Object
(
[countryId] => 109
[isoCode] => lt
[name] => Litouwen
[nameSlugified] => litouwen
[continentId] => 4
)
[126] => stdClass Object
(
[countryId] => 110
[isoCode] => lu
[name] => Luxemburg
[nameSlugified] => luxemburg
[continentId] => 4
)
[127] => stdClass Object
(
[countryId] => 111
[isoCode] => mo
[name] => Macau
[nameSlugified] => macau
[continentId] => 2
)
[128] => stdClass Object
(
[countryId] => 112
[isoCode] => mk
[name] => Macedonië
[nameSlugified] => macedonie
[continentId] => 4
)
[129] => stdClass Object
(
[countryId] => 113
[isoCode] => mg
[name] => Madagascar
[nameSlugified] => madagascar
[continentId] => 1
)
[130] => stdClass Object
(
[countryId] => 114
[isoCode] => mw
[name] => Malawi
[nameSlugified] => malawi
[continentId] => 1
)
[131] => stdClass Object
(
[countryId] => 221
[isoCode] => mv
[name] => Malediven
[nameSlugified] => malediven
[continentId] => 2
)
[132] => stdClass Object
(
[countryId] => 115
[isoCode] => my
[name] => Maleisië
[nameSlugified] => maleisie
[continentId] => 2
)
[133] => stdClass Object
(
[countryId] => 116
[isoCode] => ml
[name] => Mali
[nameSlugified] => mali
[continentId] => 1
)
[134] => stdClass Object
(
[countryId] => 117
[isoCode] => mt
[name] => Malta
[nameSlugified] => malta
[continentId] => 4
)
[135] => stdClass Object
(
[countryId] => 128
[isoCode] => ma
[name] => Marokko
[nameSlugified] => marokko
[continentId] => 1
)
[136] => stdClass Object
(
[countryId] => 118
[isoCode] => mh
[name] => Marshall eilanden
[nameSlugified] => marshall-eilanden
[continentId] => 7
)
[137] => stdClass Object
(
[countryId] => 119
[isoCode] => mq
[name] => Martinique
[nameSlugified] => martinique
[continentId] => 3
)
[138] => stdClass Object
(
[countryId] => 120
[isoCode] => mr
[name] => Mauritanië
[nameSlugified] => mauritanie
[continentId] => 1
)
[139] => stdClass Object
(
[countryId] => 121
[isoCode] => mu
[name] => Mauritius
[nameSlugified] => mauritius
[continentId] => 3
)
[140] => stdClass Object
(
[countryId] => 241
[isoCode] => yt
[name] => Mayotte
[nameSlugified] => mayotte
[continentId] => 7
)
[141] => stdClass Object
(
[countryId] => 122
[isoCode] => mx
[name] => Mexico
[nameSlugified] => mexico
[continentId] => 6
)
[142] => stdClass Object
(
[countryId] => 123
[isoCode] => fm
[name] => Micronesië
[nameSlugified] => micronesie
[continentId] => 7
)
[143] => stdClass Object
(
[countryId] => 124
[isoCode] => md
[name] => Moldavië
[nameSlugified] => moldavie
[continentId] => 4
)
[144] => stdClass Object
(
[countryId] => 125
[isoCode] => mc
[name] => Monaco
[nameSlugified] => monaco
[continentId] => 4
)
[145] => stdClass Object
(
[countryId] => 126
[isoCode] => mn
[name] => Mongolië
[nameSlugified] => mongolie
[continentId] => 2
)
[146] => stdClass Object
(
[countryId] => 244
[isoCode] => me
[name] => Montenegro
[nameSlugified] => montenegro
[continentId] => 4
)
[147] => stdClass Object
(
[countryId] => 127
[isoCode] => ms
[name] => Montserat
[nameSlugified] => montserat
[continentId] => 9
)
[148] => stdClass Object
(
[countryId] => 129
[isoCode] => mz
[name] => Mozambique
[nameSlugified] => mozambique
[continentId] => 1
)
[149] => stdClass Object
(
[countryId] => 130
[isoCode] => mm
[name] => Myanmar
[nameSlugified] => myanmar
[continentId] => 2
)
[150] => stdClass Object
(
[countryId] => 131
[isoCode] => na
[name] => Namibië
[nameSlugified] => namibie
[continentId] => 1
)
[151] => stdClass Object
(
[countryId] => 233
[isoCode] => nr
[name] => Nauru
[nameSlugified] => nauru
[continentId] => 7
)
[152] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[isoCode] => nl
[name] => Nederland
[nameSlugified] => nederland
[continentId] => 4
)
[153] => stdClass Object
(
[countryId] => 133
[isoCode] => cw
[name] => Nederlandse Antillen
[nameSlugified] => nederlandse-antillen
[continentId] => 3
)
[154] => stdClass Object
(
[countryId] => 132
[isoCode] => np
[name] => Nepal
[nameSlugified] => nepal
[continentId] => 2
)
[155] => stdClass Object
(
[countryId] => 137
[isoCode] => ni
[name] => Nicaragua
[nameSlugified] => nicaragua
[continentId] => 3
)
[156] => stdClass Object
(
[countryId] => 135
[isoCode] => nc
[name] => Nieuw Caledonië
[nameSlugified] => nieuw-caledonie
[continentId] => 7
)
[157] => stdClass Object
(
[countryId] => 136
[isoCode] => nz
[name] => Nieuw Zeeland
[nameSlugified] => nieuw-zeeland
[continentId] => 7
)
[158] => stdClass Object
(
[countryId] => 138
[isoCode] => ne
[name] => Niger
[nameSlugified] => niger
[continentId] => 1
)
[159] => stdClass Object
(
[countryId] => 139
[isoCode] => ng
[name] => Nigeria
[nameSlugified] => nigeria
[continentId] => 1
)
[160] => stdClass Object
(
[countryId] => 234
[isoCode] => nu
[name] => Niue
[nameSlugified] => niue
[continentId] => 7
)
[161] => stdClass Object
(
[countryId] => 210
[isoCode] => kp
[name] => Noord-Korea
[nameSlugified] => noord-korea
[continentId] => 2
)
[162] => stdClass Object
(
[countryId] => 216
[isoCode] => nt
[name] => Noordpool
[nameSlugified] => noordpool
[continentId] => 4
)
[163] => stdClass Object
(
[countryId] => 140
[isoCode] => no
[name] => Noorwegen
[nameSlugified] => noorwegen
[continentId] => 4
)
[164] => stdClass Object
(
[countryId] => 232
[isoCode] => nf
[name] => Norfolk Eilanden
[nameSlugified] => norfolk-eilanden
[continentId] => 7
)
[165] => stdClass Object
(
[countryId] => 191
[isoCode] => ug
[name] => Oeganda
[nameSlugified] => oeganda
[continentId] => 1
)
[166] => stdClass Object
(
[countryId] => 192
[isoCode] => ua
[name] => Oekraïne
[nameSlugified] => oekraine
[continentId] => 4
)
[167] => stdClass Object
(
[countryId] => 197
[isoCode] => uz
[name] => Oezbekistan
[nameSlugified] => oezbekistan
[continentId] => 2
)
[168] => stdClass Object
(
[countryId] => 141
[isoCode] => om
[name] => Oman
[nameSlugified] => oman
[continentId] => 5
)
[169] => stdClass Object
(
[countryId] => 218
[isoCode] => tl
[name] => Oost Timor
[nameSlugified] => oost-timor
[continentId] => 2
)
[170] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[isoCode] => at
[name] => Oostenrijk
[nameSlugified] => oostenrijk
[continentId] => 4
)
[171] => stdClass Object
(
[countryId] => 246
[isoCode] => rn
[name] => Paaseiland
[nameSlugified] => paaseiland
[continentId] => 7
)
[172] => stdClass Object
(
[countryId] => 142
[isoCode] => pk
[name] => Pakistan
[nameSlugified] => pakistan
[continentId] => 2
)
[173] => stdClass Object
(
[countryId] => 143
[isoCode] => pw
[name] => Palau
[nameSlugified] => palau
[continentId] => 7
)
[174] => stdClass Object
(
[countryId] => 214
[isoCode] => ps
[name] => Palestina
[nameSlugified] => palestina
[continentId] => 5
)
[175] => stdClass Object
(
[countryId] => 144
[isoCode] => pa
[name] => Panama
[nameSlugified] => panama
[continentId] => 3
)
[176] => stdClass Object
(
[countryId] => 145
[isoCode] => pg
[name] => Papua Nieuw Guinea
[nameSlugified] => papua-nieuw-guinea
[continentId] => 7
)
[177] => stdClass Object
(
[countryId] => 146
[isoCode] => py
[name] => Paraguay
[nameSlugified] => paraguay
[continentId] => 9
)
[178] => stdClass Object
(
[countryId] => 147
[isoCode] => pe
[name] => Peru
[nameSlugified] => peru
[continentId] => 9
)
[179] => stdClass Object
(
[countryId] => 236
[isoCode] => pn
[name] => Pitcairn
[nameSlugified] => pitcairn
[continentId] => 7
)
[180] => stdClass Object
(
[countryId] => 149
[isoCode] => pl
[name] => Polen
[nameSlugified] => polen
[continentId] => 4
)
[181] => stdClass Object
(
[countryId] => 150
[isoCode] => pt
[name] => Portugal
[nameSlugified] => portugal
[continentId] => 4
)
[182] => stdClass Object
(
[countryId] => 151
[isoCode] => pr
[name] => Puerto Rico
[nameSlugified] => puerto-rico
[continentId] => 3
)
[183] => stdClass Object
(
[countryId] => 152
[isoCode] => qa
[name] => Qatar
[nameSlugified] => qatar
[continentId] => 5
)
[184] => stdClass Object
(
[countryId] => 999
[isoCode] => rr
[name] => reisinspiratie
[nameSlugified] => reisinspiratie
[continentId] => 4
)
[185] => stdClass Object
(
[countryId] => 153
[isoCode] => re
[name] => Réunion
[nameSlugified] => reunion
[continentId] => 1
)
[186] => stdClass Object
(
[countryId] => 154
[isoCode] => ro
[name] => Roemenië
[nameSlugified] => roemenie
[continentId] => 4
)
[187] => stdClass Object
(
[countryId] => 155
[isoCode] => ru
[name] => Rusland
[nameSlugified] => rusland
[continentId] => 4
)
[188] => stdClass Object
(
[countryId] => 156
[isoCode] => rw
[name] => Rwanda
[nameSlugified] => rwanda
[continentId] => 1
)
[189] => stdClass Object
(
[countryId] => 157
[isoCode] => mp
[name] => Saipan
[nameSlugified] => saipan
[continentId] => 7
)
[190] => stdClass Object
(
[countryId] => 222
[isoCode] => ws
[name] => Samoa
[nameSlugified] => samoa
[continentId] => 7
)
[191] => stdClass Object
(
[countryId] => 158
[isoCode] => sm
[name] => San Marino
[nameSlugified] => san-marino
[continentId] => 4
)
[192] => stdClass Object
(
[countryId] => 239
[isoCode] => st
[name] => Sao Tome en Principe
[nameSlugified] => sao-tome-en-principe
[continentId] => 1
)
[193] => stdClass Object
(
[countryId] => 159
[isoCode] => sa
[name] => Saudi Arabië
[nameSlugified] => saudi-arabie
[continentId] => 5
)
[194] => stdClass Object
(
[countryId] => 160
[isoCode] => sn
[name] => Senegal
[nameSlugified] => senegal
[continentId] => 1
)
[195] => stdClass Object
(
[countryId] => 247
[isoCode] => rs
[name] => Servië
[nameSlugified] => servie
[continentId] => 4
)
[196] => stdClass Object
(
[countryId] => 207
[isoCode] => yu
[name] => Servie en Montenegro
[nameSlugified] => servie-en-montenegro
[continentId] => 4
)
[197] => stdClass Object
(
[countryId] => 161
[isoCode] => sc
[name] => Seychellen
[nameSlugified] => seychellen
[continentId] => 1
)
[198] => stdClass Object
(
[countryId] => 162
[isoCode] => sl
[name] => Sierra Leone
[nameSlugified] => sierra-leone
[continentId] => 1
)
[199] => stdClass Object
(
[countryId] => 163
[isoCode] => sg
[name] => Singapore
[nameSlugified] => singapore
[continentId] => 2
)
[200] => stdClass Object
(
[countryId] => 238
[isoCode] => sh
[name] => Sint Helena
[nameSlugified] => sint-helena
[continentId] => 7
)
[201] => stdClass Object
(
[countryId] => 253
[isoCode] => cx
[name] => Sint Maarten
[nameSlugified] => sint-maarten
[continentId] => 3
)
[202] => stdClass Object
(
[countryId] => 235
[isoCode] => pm
[name] => Sint Pierre en Miquelon
[nameSlugified] => sint-pierre-en-miquelon
[continentId] => 7
)
[203] => stdClass Object
(
[countryId] => 165
[isoCode] => si
[name] => Slovenië
[nameSlugified] => slovenie
[continentId] => 4
)
[204] => stdClass Object
(
[countryId] => 164
[isoCode] => sk
[name] => Slowaakse Republiek
[nameSlugified] => slowaakse-republiek
[continentId] => 4
)
[205] => stdClass Object
(
[countryId] => 175
[isoCode] => sd
[name] => Soedan
[nameSlugified] => soedan
[continentId] => 1
)
[206] => stdClass Object
(
[countryId] => 237
[isoCode] => sb
[name] => Solomon Eilanden
[nameSlugified] => solomon-eilanden
[continentId] => 7
)
[207] => stdClass Object
(
[countryId] => 166
[isoCode] => so
[name] => Somalië
[nameSlugified] => somalie
[continentId] => 1
)
[208] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => South Sudan
[nameSlugified] => south-sudan
[continentId] => 1
)
[209] => stdClass Object
(
[countryId] => 169
[isoCode] => es
[name] => Spanje
[nameSlugified] => spanje
[continentId] => 4
)
[210] => stdClass Object
(
[countryId] => 211
[isoCode] => sj
[name] => Spitsbergen
[nameSlugified] => spitsbergen
[continentId] => 4
)
[211] => stdClass Object
(
[countryId] => 170
[isoCode] => lk
[name] => Sri Lanka
[nameSlugified] => sri-lanka
[continentId] => 2
)
[212] => stdClass Object
(
[countryId] => 172
[isoCode] => kn
[name] => St. Kitts and Nevis
[nameSlugified] => st-kitts-and-nevis
[continentId] => 3
)
[213] => stdClass Object
(
[countryId] => 173
[isoCode] => lc
[name] => St. Lucia
[nameSlugified] => st-lucia
[continentId] => 3
)
[214] => stdClass Object
(
[countryId] => 174
[isoCode] => vc
[name] => St. Vincent
[nameSlugified] => st-vincent
[continentId] => 3
)
[215] => stdClass Object
(
[countryId] => 176
[isoCode] => sr
[name] => Suriname
[nameSlugified] => suriname
[continentId] => 9
)
[216] => stdClass Object
(
[countryId] => 177
[isoCode] => sz
[name] => Swaziland
[nameSlugified] => swaziland
[continentId] => 1
)
[217] => stdClass Object
(
[countryId] => 180
[isoCode] => sy
[name] => Syrië
[nameSlugified] => syrie
[continentId] => 5
)
[218] => stdClass Object
(
[countryId] => 181
[isoCode] => tw
[name] => Taiwan
[nameSlugified] => taiwan
[continentId] => 2
)
[219] => stdClass Object
(
[countryId] => 213
[isoCode] => tj
[name] => Tajikistan
[nameSlugified] => tajikistan
[continentId] => 2
)
[220] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[isoCode] => tz
[name] => Tanzania
[nameSlugified] => tanzania
[continentId] => 1
)
[221] => stdClass Object
(
[countryId] => 183
[isoCode] => th
[name] => Thailand
[nameSlugified] => thailand
[continentId] => 2
)
[222] => stdClass Object
(
[countryId] => 220
[isoCode] => tb
[name] => Tibet
[nameSlugified] => tibet
[continentId] => 2
)
[223] => stdClass Object
(
[countryId] => 184
[isoCode] => tg
[name] => Togo
[nameSlugified] => togo
[continentId] => 1
)
[224] => stdClass Object
(
[countryId] => 240
[isoCode] => tk
[name] => Tokelau
[nameSlugified] => tokelau
[continentId] => 7
)
[225] => stdClass Object
(
[countryId] => 223
[isoCode] => to
[name] => Tonga
[nameSlugified] => tonga
[continentId] => 7
)
[226] => stdClass Object
(
[countryId] => 185
[isoCode] => tt
[name] => Trinidad en Tobago
[nameSlugified] => trinidad-en-tobago
[continentId] => 3
)
[227] => stdClass Object
(
[countryId] => 38
[isoCode] => td
[name] => Tsjaad
[nameSlugified] => tsjaad
[continentId] => 1
)
[228] => stdClass Object
(
[countryId] => 49
[isoCode] => cz
[name] => Tsjechische Republiek
[nameSlugified] => tsjechische-republiek
[continentId] => 4
)
[229] => stdClass Object
(
[countryId] => 186
[isoCode] => tn
[name] => Tunesië
[nameSlugified] => tunesie
[continentId] => 1
)
[230] => stdClass Object
(
[countryId] => 187
[isoCode] => tr
[name] => Turkije
[nameSlugified] => turkije
[continentId] => 5
)
[231] => stdClass Object
(
[countryId] => 188
[isoCode] => tm
[name] => Turkmenistan
[nameSlugified] => turkmenistan
[continentId] => 2
)
[232] => stdClass Object
(
[countryId] => 189
[isoCode] => tc
[name] => Turkse en Caicos Eilanden
[nameSlugified] => turkse-en-caicos-eilanden
[continentId] => 3
)
[233] => stdClass Object
(
[countryId] => 245
[isoCode] => tv
[name] => Tuvalu
[nameSlugified] => tuvalu
[continentId] => 7
)
[234] => stdClass Object
(
[countryId] => 195
[isoCode] => uy
[name] => Uruguay
[nameSlugified] => uruguay
[continentId] => 9
)
[235] => stdClass Object
(
[countryId] => 198
[isoCode] => vu
[name] => Vanuatu
[nameSlugified] => vanuatu
[continentId] => 7
)
[236] => stdClass Object
(
[countryId] => 199
[isoCode] => va
[name] => Vaticaanstad
[nameSlugified] => vaticaanstad
[continentId] => 4
)
[237] => stdClass Object
(
[countryId] => 200
[isoCode] => ve
[name] => Venezuela
[nameSlugified] => venezuela
[continentId] => 9
)
[238] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[isoCode] => gb
[name] => Verenigd Koninkrijk
[nameSlugified] => verenigd-koninkrijk
[continentId] => 4
)
[239] => stdClass Object
(
[countryId] => 193
[isoCode] => ae
[name] => Verenigde Arabische Emiraten
[nameSlugified] => verenigde-arabische-emiraten
[continentId] => 5
)
[240] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[isoCode] => us
[name] => Verenigde Staten
[nameSlugified] => verenigde-staten
[continentId] => 6
)
[241] => stdClass Object
(
[countryId] => 201
[isoCode] => vn
[name] => Vietnam
[nameSlugified] => vietnam
[continentId] => 2
)
[242] => stdClass Object
(
[countryId] => 202
[isoCode] => wf
[name] => Wallis & Futuna
[nameSlugified] => wallis-futuna
[continentId] => 7
)
[243] => stdClass Object
(
[countryId] => 215
[isoCode] => eh
[name] => Westelijke Sahara
[nameSlugified] => westelijke-sahara
[continentId] => 1
)
[244] => stdClass Object
(
[countryId] => 18
[isoCode] => by
[name] => Wit-Rusland
[nameSlugified] => wit-rusland
[continentId] => 4
)
[245] => stdClass Object
(
[countryId] => 204
[isoCode] => zm
[name] => Zambia
[nameSlugified] => zambia
[continentId] => 1
)
[246] => stdClass Object
(
[countryId] => 205
[isoCode] => zw
[name] => Zimbabwe
[nameSlugified] => zimbabwe
[continentId] => 1
)
[247] => stdClass Object
(
[countryId] => 171
[isoCode] => gs
[name] => Zuid Georgia
[nameSlugified] => zuid-georgia
[continentId] => 3
)
[248] => stdClass Object
(
[countryId] => 250
[isoCode] => ss
[name] => Zuid Sudan
[nameSlugified] => zuid-sudan
[continentId] => 1
)
[249] => stdClass Object
(
[countryId] => 167
[isoCode] => za
[name] => Zuid-Afrika
[nameSlugified] => zuid-afrika
[continentId] => 1
)
[250] => stdClass Object
(
[countryId] => 168
[isoCode] => kr
[name] => Zuid-Korea
[nameSlugified] => zuid-korea
[continentId] => 2
)
[251] => stdClass Object
(
[countryId] => 178
[isoCode] => se
[name] => Zweden
[nameSlugified] => zweden
[continentId] => 4
)
[252] => stdClass Object
(
[countryId] => 179
[isoCode] => ch
[name] => Zwitserland
[nameSlugified] => zwitserland
[continentId] => 4
)
)
[portalTicker] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[userId] => 428588
[username] => wimj
[photoRevision] => 4
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/428/588_50x50.jpg?r=4
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/428/588_105x105.jpg?r=4
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => nederland
[currentCountryName] => Nederland
[currentCountryIsoCode] => nl
[currentCountryId] => 134
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[countryName] => Duitsland
[countryIsoCode] => de
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 49
[countryName] => Tsjechische Republiek
[countryIsoCode] => cz
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 12
[countryName] => Oostenrijk
[countryIsoCode] => at
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 85
[countryName] => Hongarije
[countryIsoCode] => hu
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 154
[countryName] => Roemenië
[countryIsoCode] => ro
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 29
[countryName] => Bulgarije
[countryIsoCode] => bg
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 112
[countryName] => Macedonië
[countryIsoCode] => mk
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[countryName] => Griekenland
[countryIsoCode] => gr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 243
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 247
[countryName] => Servië
[countryIsoCode] => rs
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 47
[countryName] => Kroatië
[countryIsoCode] => hr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 165
[countryName] => Slovenië
[countryIsoCode] => si
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[13] => stdClass Object
(
[countryId] => 64
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => fr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[14] => stdClass Object
(
[countryId] => 194
[countryName] => Verenigd Koninkrijk
[countryIsoCode] => gb
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[15] => stdClass Object
(
[countryId] => 93
[countryName] => Italië
[countryIsoCode] => it
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[16] => stdClass Object
(
[countryId] => 50
[countryName] => Denemarken
[countryIsoCode] => dk
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[17] => stdClass Object
(
[countryId] => 91
[countryName] => Ierland
[countryIsoCode] => ie
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Wim Janse
[firstName] => Wim
[reportsCount] => 126
[travelsCount] => 13
)
[1] => stdClass Object
(
[userId] => 297955
[username] => tonvandervelden
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => kosovo
[currentCountryName] => Kosovo
[currentCountryIsoCode] => kx
[currentCountryId] => 243
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 209
[countryName] => Afghanistan
[countryIsoCode] => af
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 243
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Ton Velden
[firstName] => Ton
[reportsCount] => 63
[travelsCount] => 3
)
[2] => stdClass Object
(
[userId] => 166160
[username] => peteropreis56
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/166/160_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/166/160_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => kosovo
[currentCountryName] => Kosovo
[currentCountryIsoCode] => kx
[currentCountryId] => 243
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 48
[countryName] => Cyprus
[countryIsoCode] => cy
[continentId] => 5
[continentName] => Midden Oosten
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 243
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Peter Duineveld
[firstName] => Peter
[reportsCount] => 77
[travelsCount] => 3
)
[3] => stdClass Object
(
[userId] => 276572
[username] => leogroendijk
[photoRevision] => 5
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/276/572_50x50.jpg?r=5
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/276/572_105x105.jpg?r=5
[currentContinentId] => 1
[currentContinentName] => Afrika
[currentContinentNameSlugified] => afrika
[currentCountryNameSlugified] => tanzania
[currentCountryName] => Tanzania
[currentCountryIsoCode] => tz
[currentCountryId] => 182
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 82
[countryName] => Haïti
[countryIsoCode] => ht
[continentId] => 3
[continentName] => Centraal-Amerika
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 41
[countryName] => China
[countryIsoCode] => cn
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 99
[countryName] => Kenia
[countryIsoCode] => ke
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 196
[countryName] => Verenigde Staten
[countryIsoCode] => us
[continentId] => 6
[continentName] => Noord-Amerika
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 139
[countryName] => Nigeria
[countryIsoCode] => ng
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 21
[countryName] => Benin
[countryIsoCode] => bj
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 30
[countryName] => Burkina Faso
[countryIsoCode] => bf
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 26
[countryName] => Brazilië
[countryIsoCode] => br
[continentId] => 9
[continentName] => Zuid-Amerika
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 129
[countryName] => Mozambique
[countryIsoCode] => mz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 247
[countryName] => Servië
[countryIsoCode] => rs
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[11] => stdClass Object
(
[countryId] => 243
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[12] => stdClass Object
(
[countryId] => 182
[countryName] => Tanzania
[countryIsoCode] => tz
[continentId] => 1
[continentName] => Afrika
)
)
[name] => leo groendijk
[firstName] => leo
[reportsCount] => 150
[travelsCount] => 27
)
[4] => stdClass Object
(
[userId] => 289589
[username] => sannekroon
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/289/589_50x50.jpg?r=0
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/289/589_105x105.jpg?r=0
[currentContinentId] => 4
[currentContinentName] => Europa
[currentContinentNameSlugified] => europa
[currentCountryNameSlugified] => polen
[currentCountryName] => Polen
[currentCountryIsoCode] => pl
[currentCountryId] => 149
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 134
[countryName] => Nederland
[countryIsoCode] => nl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 74
[countryName] => Griekenland
[countryIsoCode] => gr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 49
[countryName] => Tsjechische Republiek
[countryIsoCode] => cz
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 109
[countryName] => Litouwen
[countryIsoCode] => lt
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[countryName] => Duitsland
[countryIsoCode] => de
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 85
[countryName] => Hongarije
[countryIsoCode] => hu
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 164
[countryName] => Slowaakse Republiek
[countryIsoCode] => sk
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 149
[countryName] => Polen
[countryIsoCode] => pl
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 112
[countryName] => Macedonië
[countryIsoCode] => mk
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 243
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[10] => stdClass Object
(
[countryId] => 103
[countryName] => Letland
[countryIsoCode] => lv
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
)
[name] => Sanne Kroon
[firstName] => Sanne
[reportsCount] => 72
[travelsCount] => 7
)
[5] => stdClass Object
(
[userId] => 434288
[username] => nananazzz
[photoRevision] => 0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/default/profile_50x50.jpg
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/default/profile_105x105.jpg
[currentContinentId] => 2
[currentContinentName] => Azië
[currentContinentNameSlugified] => azi
[currentCountryNameSlugified] => malediven
[currentCountryName] => Malediven
[currentCountryIsoCode] => mv
[currentCountryId] => 221
[visitedCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[countryId] => 247
[countryName] => Servië
[countryIsoCode] => rs
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[countryId] => 243
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[countryId] => 112
[countryName] => Macedonië
[countryIsoCode] => mk
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[3] => stdClass Object
(
[countryId] => 1
[countryName] => Albanië
[countryIsoCode] => al
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[4] => stdClass Object
(
[countryId] => 244
[countryName] => Montenegro
[countryIsoCode] => me
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[5] => stdClass Object
(
[countryId] => 47
[countryName] => Kroatië
[countryIsoCode] => hr
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[6] => stdClass Object
(
[countryId] => 217
[countryName] => Bosnië en Herzegovina
[countryIsoCode] => ba
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[7] => stdClass Object
(
[countryId] => 70
[countryName] => Duitsland
[countryIsoCode] => de
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
)
[8] => stdClass Object
(
[countryId] => 170
[countryName] => Sri Lanka
[countryIsoCode] => lk
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
[9] => stdClass Object
(
[countryId] => 221
[countryName] => Malediven
[countryIsoCode] => mv
[continentId] => 2
[continentName] => Azië
)
)
[name] => Anne Adams
[firstName] => Anne
[reportsCount] => 28
[travelsCount] => 2
)
)
[latestNews] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[newsId] => 112
[date] => 2024-10-28
[title] => De vakantieparken van België
[text] =>
België, het land van chocolade, frietjes en gezelligheid, herbergt ook een schat aan prachtige vakantieparken. Of je nu op zoek bent naar avontuur in de natuur, ontspanning aan het water of gewoon quality time met het gezin, de vakantieparken België hebben voor elk wat wils. In deze blog nemen we je mee op een reis door enkele van de meest betoverende vakantieparken van het land, met een speciale focus op de idyllische plekjes aan de Belgische kust.
Midden in de natuur: vakantieparken in de Ardennen
De Ardennen, met hun weelderige bossen en schilderachtige valleien, zijn de ideale bestemming voor natuurliefhebbers. Tal van vakantieparken in dit gebied bieden gezellige huisjes omgeven door groen. Hier kun je wandelen, fietsen of gewoon genieten van de rust en stilte. Enkele aanraders zijn Domaine Les Doyards in Vielsalm en Sunparks Ardennen in Vielsalm. Domaine Les Doyards is een vakantiepark gelegen aan het prachtige meer van Vielsalm en biedt gezellige chalets en bungalows verscholen tussen de bomen. Sunparks Ardennen staan bekend om zijn uitgebreide faciliteiten voor het hele gezin. Van een overdekt zwemparadijs tot indoor speelzones voor de kleintjes, er is altijd wel iets te doen, ongeacht het weer. De beroemde grotten van Han zijn erg leuk om te bewonderen, ze bieden een onvergetelijke ervaring om de Ardennen op een speciale manier te ontdekken.
Waterpret in de Kempen: vakantieparken met Meren
De Kempen, bekend om hun uitgestrekte meren, bieden een scala aan vakantieparken waar waterpret centraal staat. Denk aan zwemmen, varen en vissen. Park Molenheide in Houthalen-Helchteren is een familievriendelijk vakantieoord met een groot subtropisch zwemparadijs en een meer waar je kunt roeien. Perfect voor een zomerse vakantie vol plezier aan het water. Park Molenheide staat bekend om zijn indrukwekkende subtropisch zwemparadijs. Hier kunnen gasten genieten van glijbanen, watervallen en ontspannen in de bubbelbaden. Het is de perfecte plek voor zowel avontuurlijke waterliefhebbers als gezinnen die op zoek zijn naar ontspanning. Het vakantiepark beschikt ook over een groot recreatiemeer waar verschillende watersporten mogelijk zijn. Of je nu wilt kajakken, roeien of gewoon ontspannen op het strand, er zijn tal van mogelijkheden om van het water te genieten.
Cultuur en geschiedenis: vakantieparken nabij Brugge
Voor diegenen die geïnteresseerd zijn in cultuur en geschiedenis zijn vakantieparken in de buurt van steden als Brugge een uitstekende keuze. Hier kun je genieten van de architecturale pracht van historische steden en tegelijkertijd ontspannen in de rust van het omliggende platteland. Vakantiepark Klein Strand In Jabbeke is een voorbeeld met gemakkelijke toegang tot Brugge en de Belgische kust. Vakantiepark Klein Strand ligt op korte afstand van Brugge en biedt comfortabele accommodaties in een rustige omgeving. De vakantiehuisjes en chalets zijn vaak voorzien van moderne voorzieningen en zijn ideaal voor gezinnen en stellen. Door de nabijheid van Brugge kunnen gasten gemakkelijk de historische stad verkennen en genieten van de middeleeuwse pracht.
Betovering aan de Belgische kust: zon, zee en strandplezier
Het hoogtepunt van vakantieparken aan de Belgische kust is ongetwijfeld de nabijheid van de zee. Van Knokke tot De Panne bieden deze badplaatsen een mix van zon, zee en strandplezier. Vakantiepark Floreal in Nieuwpoort is een uitstekende keuze, met comfortabele accommodaties op slechts een steenworp afstand van het strand. Verken de kustlijn, proef verse visgerechten en geniet van adembenemende zonsondergangen. Vakantiepark Floreal bevindt zich in het charmante Nieuwpoort, op korte afstand van de Belgische kust. De accommodaties variëren van comfortabele appartementen tot ruime vakantiehuizen, vaak met uitzicht op de zee. Een van de hoogtepunten van dit park is de directe toegang tot het strand. Gasten kunnen genieten van lange wandelingen langs de kustlijn, luieren in het zand of zelfs een verfrissende duik nemen in de Noordzee.
België, met zijn diverse landschappen en rijke cultuur is een ideale bestemming voor een vakantieparkavontuur. Of je nu de voorkeur geeft aan de rust van de Ardennen, de waterpret in de Kempen, de geschiedenis rond Brugge of de betovering aan de Belgische kust, er is altijd een vakantiepark dat aan je verwachtingen voldoet. Dus pak je koffers en ontdek zelf de magie van de Belgische vakantieparken.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => de-vakantieparken-van-belgi
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/112/112_1.jpg
)
[1] => stdClass Object
(
[newsId] => 111
[date] => 2024-10-24
[title] => Taal in cijfers: Welke talen spreekt men wereldwijd zoal.
[text] =>
Over de hele wereld worden tussen de 6000 en 7000 talen gesproken, elk met een unieke geschiedenis en cultuur. Sommige landen hebben slechts één officiële taal, terwijl in andere landen honderden talen naast elkaar bestaan, soms wel meer dan 800. Maar welke talen behoren tot de meest gesproken ter wereld? Welke verdwijnen langzaam uit ons dagelijks leven? En hoe zit het eigenlijk met de Nederlandse taal en de woorden die we gebruiken? Preply, een platform waar je onder andere online Engels kunt leren, onderzocht zowel de populairste als de meest bedreigde talen wereldwijd.
Meest gesproken talen
De taal die wereldwijd het meest gesproken wordt is Chinees, ook wel bekend als ‘Mandarijn’. Met ruim 1,2 miljard sprekers staat Chinees met afstand op nummer één als de meest gesproken taal ter wereld. Spaans volgt op de tweede plaats. Deze taal is niet alleen populair in zomerhits, maar wordt ook door zo’n 437 miljoen mensen over de hele wereld gesproken. De Engelse taal volgt op de derde plek als het gaat om de meest gesproken talen ter wereld, met ongeveer 372 miljoen sprekers. De gehele top 10 populairste talen hebben we hieronder voor je op een rijtje gezet:
- MandarijnChinees
- Spaans
- Engels
- Arabisch
- Hindi
- Bengali
- Portugees
- Russisch
- Japans
- Punjabi
Europese talen op het randje van verdwijnen
In Europa zijn er 24 officiële talen, maar in totaal worden er wel 200 verschillende talen gesproken. Hiervan worden er drie met uitsterven bedreigd. We hebben ze hieronder voor je op een rijtje gezet:
1. Occitaans, Zuid-Frankrijk
Occitaans (Occitan) was ooit een dominante taal in Frankrijk en werd ook gesproken in delen van Italië en Spanje. Tegenwoordig spreken nog ongeveer zeshonderdduizend van de veertien miljoen inwoners van Zuid-Frankrijk deze taal vloeiend. Occitaans heeft veel overeenkomsten met het Catalaans.
- Samisch, Scandinavië en Rusland
In Finland, Noorwegen, Zweden en Rusland bestaan er negen varianten van het Samisch (Sámi), de taal van de inheemse Samen. Tegenwoordig spreken nog slechts dertigduizend mensen een van deze varianten, waarbij Noord-Samisch met ongeveer twintigduizend sprekers de meest gesproken versie is.
- Griko, Italië
Toen de Grieken tussen 800 en 600 v.Chr. zuidelijk Italië koloniseerden, brachten ze hun taal mee. Grieks werd eeuwenlang de dominante taal in deze regio, vermengd met Latijnse invloeden. Het huidige 'Griko' is zowel een Grieks dialect als een minderheidstaal in Italië. Uiteindelijk werd Italiaans de officiële taal, die via onderwijs verspreid werd. Omdat veel Griko-sprekers niet voldoende middelen hadden voor onderwijs, bleef de taal vooral in huiselijke kring bestaan.
Top 10 talen die met uitsterven worden bedreigd
Wereldwijd worden er ongeveer 6000 tot 7000 talen gesproken. Sommige worden door miljoenen mensen gesproken, terwijl andere door slechts een handjevol mensen worden gebruikt. Er zijn zelfs talen die met uitsterven worden bedreigd. Hieronder hebben we de top 10 van bedreigde talen voor je op een rijtje gezet:
1. Apiaka: Deze taal wordt gesproken door de Apiaka-indianen in het noorden van Mato Grosso, Brazilië. In 2007 was er nog slechts één persoon die deze taal beheerste.
- Bikya: Een taal uit het noordwesten van Kameroen die mogelijk al is uitgestorven. De laatste bekende spreker werd in 1986 geregistreerd. De taal vertoont gelijkenissen met Bishou, een andere bedreigde taal.
- Chana: Afkomstig uit de Argentijnse provincie Entre Rios, werd de laatste spreker van deze taal in 2008 vastgelegd.
- Dampal: De laatste bekende spreker van deze Indonesische taal woonde in 2000 in Bangkir, Indonesië.
- Diahoi: Ook bekend onder namen als Jiahui en Djahui, werd deze taal in 2006 nog door één persoon gesproken in het zuidelijke deel van het Braziliaanse Amazonegebied.
- Kaixana: Dit is een andere bedreigde taal uit Brazilië. In 2008 woonde de enige overgebleven spreker, Raimundo Avelino, toen 78 jaar oud, in Limoeiro in de staat Amazonas.
- Laua: Deze taal, die wordt gesproken in centraal Papoea-Nieuw-Guinea, behoort tot de Mailuan talengroep. De laatste spreker werd in 2000 geregistreerd.
- Patwin: Een inheemse Amerikaanse taal uit het westen van de Verenigde Staten. In 1997 werd de enige spreker geregistreerd in de omgeving van San Francisco.
- Pazeh: De taal van een Taiwanese inheemse groep met dezelfde naam. In 2008 was mevrouw Pan Jin Yu, toen 95 jaar oud, de laatste geregistreerde spreker.
- Pemono: Een taal uit Venezuela waarvan de enige overgebleven spreker in een dorp in Majagua woont
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => taal-in-cijfers-welke-talen-spreekt-men-wereldwijd-zoal
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/111/111_1.jpg
)
[2] => stdClass Object
(
[newsId] => 110
[date] => 2024-09-10
[title] => Vlucht geannuleerd of vertraagd? Hier heb je recht op
[text] =>
Wat een teleurstelling: je vlucht is vertraagd of geannuleerd. Dat is natuurlijk niet waar je op zit te wachten aan het begin van je vakantie. Hoe vervelend het ook is, het betekent niet gelijk dat je je geld kwijt bent of dat je niet meer op vakantie kunt. Je hebt namelijk in veel gevallen recht op compensatie en hulp. In dit artikel leggen we je uit hoe het werkt.Algemene regels en rechten
Ben je op het vliegveld en kom je erachter dat je vlucht vertraagd, geannuleerd of overboekt is? De luchtvaartmaatschappij is na 2 uur vertraging verplicht om je te helpen met het:
- Verzorgen van eten en drinken;
- Sturen van twee e-mails of het voeren van twee telefoongesprekken, mocht je zelf geen internet of bereik hebben;
- Organiseren van een overnachting of transfer als dit noodzakelijk is. Dit telt trouwens niet als de luchtvaartmaatschappij je 2 weken van tevoren op de hoogte heeft gebracht van de vertraging of annulering.
Duurt de vertraging langer dan 5 uur? Dan mag je afzien van de vlucht en de volledige ticketkosten terugvragen. Dit moet binnen 7 dagen terugbetaald worden door de luchtvaartmaatschappij.
Als de vlucht geannuleerd is, mag je kiezen tussen terugbetaling en een nieuw ticket voor een andere vlucht. Een andere vlucht is de eerstvolgende vlucht waar een plekje vrij is. Heb je op je vliegreis een tussenstop? Dan heb je ook recht op een transfer. Bijvoorbeeld als je naar verre landen zoals Thailand reist, waarbij je vaak een of twee tussenstops hebt.
Compensatie
In veel gevallen heb je bij vertraging of annulering recht op compensatie van de luchtvaartmaatschappij. Zij geven vaak zelf een termijn voor de terugbetaling. Bent u binnen deze termijn niet terugbetaald door de luchtvaartmaatschappij? Dan kunt u een claim indienen bij de kantonrechter. Doe dit wel binnen 2 jaar, aangezien het recht op compensatie hierna vaak verloopt.
Moet je door persoonlijke omstandigheden je vlucht annuleren? Dan zal de luchtvaartmaatschappij dit meestal niet vergoeden. Wel kan je eventueel gecompenseerd worden door je reisverzekering.
Hiervoor moet je een annuleringsverzekering hebben afgesloten, aangezien een normale reisverzekering annuleringen en vertragingen niet altijd standaard dekt. Ben je op zoek naar een passende verzekering voordat je op vakantie gaat? Je kan verschillende aanbieders van een reisverzekering vergelijken, om te zien welke het beste bij je wensen en voorkeuren past.
Wanneer heb je geen recht op een schadevergoeding?
Er zijn natuurlijk gevallen waarin de luchtvaartmaatschappij niet verantwoordelijk gehouden kan worden voor annulering of vertraging. Bijvoorbeeld wanneer u zelf te laat aankomt, of als het komt door slecht weer.
Veiligheidsredenen, zoals een bommelding of gevaar op de bestemming zelf, kunnen er ook voor zorgen dat de vlucht vertraagd of geannuleerd wordt zonder schadevergoeding. Medische noodgevallen (bijvoorbeeld als er tijdens het boarden iemand onwel wordt) vallen hier ook onder.
Loop je vakantie niet mis
Een vertraagde of geannuleerde vlucht is natuurlijk niet fijn. In veel gevallen kun je hiervoor wel gecompenseerd worden. Zo kom je hopelijk alsnog snel op je bestemming zodat je kunt genieten van een welverdiende vakantie. Check bij annulering of vertraging van je vlucht altijd wat je rechten zijn, zodat je geen compensatie of hulp misloopt.
[picture] => no
[pic1title] =>
[pic2title] =>
[pic3title] =>
[pic4title] =>
[pic5title] =>
[titleSlugified] => vlucht-geannuleerd-of-vertraagd-hier-heb-je-recht-op
[imageLink105x105] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_105x105.jpg
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/icons/news_50x50.png
[imageUrl] => https://cdn.easyapps.nl/578/img/slideshow/reisinspiratie/110/110_1.jpg
)
)
[topCountries] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 169
[reportCount] => 22
[pictureCount] => 65535
[position] => 1
[countryName] => Spanje
[countryIsoCode] => ES
[continentName] => Europa
)
[1] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 64
[reportCount] => 10
[pictureCount] => 65535
[position] => 2
[countryName] => Frankrijk
[countryIsoCode] => FR
[continentName] => Europa
)
[2] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 85
[reportCount] => 7
[pictureCount] => 12025
[position] => 3
[countryName] => Hongarije
[countryIsoCode] => HU
[continentName] => Europa
)
[3] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 140
[reportCount] => 3
[pictureCount] => 63480
[position] => 4
[countryName] => Noorwegen
[countryIsoCode] => NO
[continentName] => Europa
)
[4] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 93
[reportCount] => 3
[pictureCount] => 65535
[position] => 5
[countryName] => Italië
[countryIsoCode] => IT
[continentName] => Europa
)
[5] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 74
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 30533
[position] => 6
[countryName] => Griekenland
[countryIsoCode] => GR
[continentName] => Europa
)
[6] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 150
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 38866
[position] => 7
[countryName] => Portugal
[countryIsoCode] => PT
[continentName] => Europa
)
[7] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 70
[reportCount] => 2
[pictureCount] => 48300
[position] => 8
[countryName] => Duitsland
[countryIsoCode] => DE
[continentName] => Europa
)
[8] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 179
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 16157
[position] => 9
[countryName] => Zwitserland
[countryIsoCode] => CH
[continentName] => Europa
)
[9] => stdClass Object
(
[continentId] => 4
[countryId] => 192
[reportCount] => 1
[pictureCount] => 5720
[position] => 10
[countryName] => Oekraïne
[countryIsoCode] => UA
[continentName] => Europa
)
)
[countryId] => 243
[countryName] => Kosovo
[continentId] => 4
[continentName] => Europa
[countryPopulation] => 0
[countrySurface] => 0
[capitalCityLongitude] => 0.000000
[capitalCitylatitude] => 0.000000
[portalReports] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[reportId] => 5061263
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2019-08-16
[photoRevision] => 0
[title] => Thuis
[message] => Afgelopen zondag 11 augustus ben ik weer naar huis gekomen. En deze keer echt thuis, dus niet mijn thuis weg van huis in Prishtina maar gewoon in Dorst.
Het was lekker aankomen op Schiphol met een flink welkomstcomité en bijbehorend ballonnen en een banner.
En nu, thuis aan de keukentafel zittend is het tijd om voor de laatste keer terug te kijken.
Na een missie in Afghanistan (2011/2012) de eerste keer Kosovo (2014/2016) en nu mijn tweede keer Kosovo (mei 2018/augustus 2019) voel ik me bevoorrecht. Want het is zeker niet een ieder, met dezelfde intentie als ik heb/had gegeven om ook daadwerkelijk op een buitenlandmissie te gaan. En mij is het drie keer gelukt. Ik heb de laatste week ook wat rekenwerk gedaan waarbij ik moest constateren dat ik van de laatste 8 jaren er 4 in het buitenland heb doorgebracht. En dat kon alleen maar dor de allerbelangrijkste voorwaarde, toestemming van het thuisfront. Ik heb dit ook “ mogen” doen van mij echtgenote en de kinderen. Want je gaat niet alleen op missie maar met je hele gezin, alleen blijven de laatstgenoemden thuis. Door de keuzes die ik met steun heb kunnen maken hebben we ook veel gemist. En de kerst en oud/nieuw zijn dan nog de makkelijkste voorbeelden.
Overigens is dit geen klaagzang maar mocht je bij het lezen van dit stukje aspiraties krijgen om ook op avontuur te gaan iets om heel goed rekening mee te houden.
Ik heb het genoegen gehad om heel veel leuke mensen te ontmoeten, interessante verhalen te delen en dus veel te leren. Mijn echte maat tijdens mijn afgelopen missie was toch wel Igor. Een Kroatiëse politieagent, 44 jaar die ook nog had gestreden in de Kroatië/Servische oorlog als heel jong mannetje. Hij was bezig aan zijn tweede missie in Kosovo waarbij sommigen in het Servische deel van het land wel een uitgesproken mening heeft over Kroatië . Overigens heeft hij daar nooit ongemak van ondervonden.
Een heel bescheiden man die het meedoen aan de Eulex missie omschreef als het winnen van een loterij. De salarissen in de Balkan landen liggen, net als het prijsniveau overigens wel een stuk lager als in de West-Europese landen. Dit betekende voor hem dat hij kan gaan studeren, zijn kinderen wat extra kan geven en hij het net even wat beter had dan voorheen. En Igor was ook nog een harde werker want het is wel zo netjes om tegenover de Eulex dagvergoeding wat werk af te leveren. En dat kan (ook bij Eulex) lang niet iedereen zeggen.
Tot zover mijn punt van kritiek over de missie.
De drie missies hebben mij ook enorm veel andere inzichten gegeven. Ik heb al eens eerder geschreven dat wij Nederlanders internationaal niet echt bekend staan om onze bescheidenheid hetgeen door sommigen zelfs in enige mate als bedreigend wordt ervaren. En als Nederlander heb ik daar natuurlijk ook mijn weg in moeten vinden. Als je niet voldoende diplomatiek ben kom je nergens of het gaat heel lang duren, en je hebt maar 1, maximaal 1 ½ jaar. Het is me gelukt de Nederlandse aanpak wat te laten vieren en heb dus lekkere resultaten kunnen behalen.
Een veelgebruikte term in missies is “Best European practice”. Heel vreemde term als je erover nadenkt want er is maar 1 manier van werken en dat is degene die werkt in het land zelf. Deze is vanzelf wel afgeleid van de werkwijze in andere landen.
Ik had al een aantal malen de vraag vanuit Nederland gehad of het niet moeilijk is om in het buitenland te werken en dan vooral met de lokalen. Ik kan je zeggen dat het werken met de lokale bevolking en organisaties niet erg moeilijk is als je het land goed bestudeert. Het werken met andere internationals binnen Eupol of de laatste twee missies binnen Eulex is het lastigst. Ik ben van mening dat de Nederlandse politie zo is ingericht dat over het algemeen een mening, goed idee dan wel kritiek (als het kan opbouwend) op prijs wordt gesteld of, sterker nog wordt aangemoedigd.
Wij lopen daarmee in de pas met de noordelijke Scandinavische landen. Maar hoe verder naar het Oosten en Zuiden wordt het minder op prijs gesteld en meer hiërarchisch.
Dat betekend dat je met je plannen eerst intern aan de bak moet om dan nog eens buiten te beginnen. Als je basishouding is dat “ de baas” (wie dat in hemelsnaam ook is) eerst met een verzoek/opdracht gaat komen en dat deze baas, mogelijk niet gehinderd door enige kennis van zaken dan gaat beslissen of het ook uitgevoerd gaat worden werkt het niet echt motiverend.
Overigens omschreef ik net mijn eerste drie a vier maanden van de missie waarin samen met mijn maatje Igor trok aan een dood paard dan wel duwde tegen een slap touw. Een gevecht dat eigenlijk ondoenlijk was tegen drie Oost-Europese politiemensen die niet zaten te wachten op extra werk maar die we natuurlijk nog wel even afgetroefd hadden door de baas (uit hetzelfde land) goed op de hoogte te houden en mee te nemen in onze plannen. Maar zoals gezegd……jammer maar helaas.
Maar als er een deur dicht wordt gegooid gaat er een andere open en werd ik in september vorig jaar gevraagd om de nieuwe Eulex gender advisor te worden. Voor de eerste keer een man en ook voor de eerste keer een Nederlander. En toen was ik ineens bijna eigen baas want alleen de Head of mission was mijn lijnmanager. En die heeft niemand boven zich en we zaten met de aanpak op gelijke hoogte.
Ik ben namelijk redelijk goed om beleidsstukken te vertalen naar de operatie. En daar had Eulex naar mijn mening behoefte aan en mijn baas was het daar mee eens. Zoals ik mijn eerdere stukjes omschreven heb ik me enorm extern georiënteerd, Eulex samen met o.a. pressoffice op het gebied van gender mainstreaming een gezicht proberen te geven. De boer op met je product en idee, handen schudden en gezamenlijk plannen smeden. Gebruik maken van elkaars kwaliteiten en daarbij rekening houden met de beperkingen en ieders belangen. Eens een keer naar links gaan als alle anderen zich op rechts richten.
Deze aanpak wordt vaak mooi omschreven als een comprohensive approach of holistische aanpak. Ik heb het geen holle woorden laten zijn dus kan ik in alle bescheidenheid zeggen dat mijn kleine unit, ik en een veel jongere stagiair daarin erg succesvol ben geweest. Niet alleen omdat ik deze mening ben toegedaan maar ook nog beschreven door het hoofd van de Missie. En daarbij heb ik ook nog eens enorm veel plezier gehad, ook mooi meegenomen.
Bezoek voor meer info over Eulex en ook mijn werk de Eulex facebook pagina en Eulex website. Dan zie je me ook nog een paar keer langskomen.
“ Ga je het hier niet missen Ton ?” is een vraag die de laatste weken meerder malen langs kwam.
En natuurlijk ga ik de mensen de ik in Kosovo heb leren kennen en als vrienden ben gaan beschouwen missen. Maar ik heb mijn eigen gezin en woonomgeving nog veel meer gemist dan ik mijn Kosovaarse vrienden ooit ga missen. En dat is ook het antwoord geweest dat ik hen heb gegeven. En omdat het goede vrienden zijn geworden werd dat natuurlijk helemaal begrepen.
Gelukkig brengt sociale media mensen bij elkaar zonder dat ze elkaar frequent live spreken. Dus uit het oog verliezen gaat niet echt gebeuren.
En nu alweer 5 dagen thuis en langzaam weer wennen aan het thuisleven. En dat is niet altijd even gemakkelijk want in een missie gebied deed ik wat ik wilde en nu is het toverwoord “samen”. Het is niet de eerste keer dat ik thuis ben gekomen en weer landen moest dus dat gaat helemaal goed komen.
De volgende landing is binnen de politieorganisatie. De komende dagen zijn voor mij bepalend wat ik ga doen. Het fijne is dat elke optie positief is. Ik kwam van een geweldige werkomgeving waar ik naar terug kan en een eventueel alternatief is ook goed. Want daar ga ik zelf over. De tijd dat een ander de hoogte van mijn werkplezier bepaalde heb ik ver achter me gelaten.
En wie weet gaat de politie uiteindelijk iets doen met de internationale ervaring die ik opgedaan heb. Buiten dat ik in Nederland Gender trainer ben (en hopelijk blijf) voor politiemensen die op uitzending willen is er niet echt gebruik van gemaakt. Maar ook daar ga ik niet onder gebukt, we zullen zien.
Hoe dan ook, ik heb er weer zin in. Zin om weer creatief bij te dragen en soms gewoon hakken bij elkaar en aan de bak. Wat hebben we toch een mooi beroep. En dat kan ik met 42 dienstjaren nog gewoon zeggen. Laat ik er maar van genieten tot…….
Weer thuis, home again,
My home is not only a place, it is also people.
Tot ziens,
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 9
[visitorCount] => 10
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 518360
[travelTitle] => Kosovo....deel 2
[travelTitleSlugified] => kosovo-deel-2
[dateDepart] => 2018-05-13
[dateReturn] => 2019-05-12
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/982/376_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => thuis
)
[1] => stdClass Object
(
[reportId] => 5059359
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2019-07-29
[photoRevision] => 0
[title] => Ontmoetingen
[message] => Vandaag over 14 dagen ben ik een dag thuis. Oftewel nog 13 dagen te gaan en tijd om de eerste keer eens terug te kijken naar de afgelopen 15 maanden die ik grotendeels in Kosovo heb doorgebracht.
Wat me daar vooral bij gaat blijven zijn de ontmoetingen, spontaan of georganiseerd en dan vooral de gesprekken die daarbij ontstaan. De recentste is er een die ontstond toen ik vanuit het werk naar huis liep. Misschien goed om te weten dat ik hier gewoon in het Nederlandse missie uniform loop waarbij duidelijk de woorden politie te zien zijn. Er kwam me een man tegemoet lopen die erg geïnteresseerd mijn kant op keek.
Toen we elkaar bijna passeerden zei hij in duidelijk Nederlands: “He, een Nederlandse politieagent”. Mijn spontane reactie was: “He, een Nederlands sprekende kosovaar” Want na een aantal jaren in Kosovo herken ik wel degelijk de Kosovaar.
We raakten aan de praat waarbij hij me wist te vertellen dat hij in Nederland geboren en getogen was. Op mijn vraag waarom hij weer teruggekeerd was naar Kosovo wist hij mij te vertellen dat hij tussen zijn 16e en 19e levensjaar niet de makkelijkste was. Zijn ouders wilden hem behoorlijk traditioneel op laten groeien hetgeen hem zwaar viel in Nederland met alle Nederlandse gebruiken en gewoontes die indruisten tegen de opvattingen van zijn traditionele ouders. Vandaar dat hij naar Kosovo werd gestuurd om hem in het thuisland op te laten groeien.
Hij was nu 38, had een baan waarbij hij werkte op een call center en hij voor zijn werk dagelijks contact had met Nederland. Het ging hem goed. We namen met een vriendelijke handdruk afscheid van elkaar ook met de wetenschap dat het een eenmalige ontmoeting zou blijven.
En deze spontaniteit en hulpvaardigheid bij de meeste mensen hier is tekenend voor het land. Men is oprecht geïnteresseerd in het waarom we, in dit geval ik hier ben en wat me drijft om daarvoor ook wat langer van mijn familie gescheiden te zijn. Familiebanden zijn namelijk zo’n beetje heilig hier vandaar het ongeloof wat soms doorklinkt in hun stem.
En eerlijk is eerlijk, op sommige momenten heb ik me dat ook afgevraagd. Maar alleen maar een paar momenten. Over het algemeen is het me meer dan duidelijk waarom ik dit doe en dan vooral mijn werk als gender advisor waarbij ik me stort op gelijke rechten voor mannen/jongens en vrouwen/meisjes en kwetsbare groepen als minder- of invalide mensen in dit boeiende land.
Een ander voorbeeld van een georganiseerde ontmoeting was er een waarbij ik een gesprek had met een vrouwelijke teamchef van het politiebureau in Prishtina waarbij we spraken over de mogelijkheid om de positie van vrouwelijke collega’s te versterken en hun kans op eerlijke promotiekansen te vergroten. Overigens is zij een van de in totaal twee vrouwelijk teamchefs en voorzitster van de Kosovo police womens network. En voor alle duidelijkheid, er zijn ongeveer 40 bureaus in Kosovo.
Er kwamen nu 20 nieuwe posities bij voor inspecteurs waarbij alleen politiemensen met een sergeant rang op mee kunnen solliciteren. De voorbereidingen dienen in de avonduren plaats te vinden, maar ja, dan moeten de vrouwelijke collega’s voor het huishouden zorgen terwijl hun echtgenoten dan de kwaliteit van het bankstel uittesten. Overigens bevond mijn gesprekspartner zich ook in deze positie en ze was ook nog gehuwd met een politieman die gelukkig voor haar zich wat beter opstelde. Mijn advies om dan te trachten voor zowel de mannelijke- als vrouwelijke kandidaten workshops misschien zelfs onder werktijd te organiseren waardoor er in ieders geval een eerlijkere situatie zou kunnen ontstaan werd als onmogelijk bestempeld. Gelukkig is deze teamchef goede vrienden met de voormalig vrouwelijke president Jaghjaga, en het hoofd van HR van de Kosovo Police Colonel Taibe Canolli die zich beiden ook inzetten voor de positie verbeteringen voor vrouwen bij de Kosovo police maar ook daarbuiten en de positie van vrouwen in het algemeen.
Of mijn ontmoeting met Besnik Leka projectmanager bij “Care” die zich richten op veranderingen bij jongens/mannen tussen 16 en 19 onder andere met het programma “Be a Man, Change the Rules” (https://www.care.org/sites/default/files/documents/YMI%202%20page%20branded_0.pdf)
Onderwerpen als , je bent nog steeds een man als je: je vrouw niet alle hoeken van het huis laat zien, de was doet, kookt, je vrouw carrière en/of studiekansen laat grijpen en je bv door werkeloosheid niet goed in het gezinsonderhoud kunt voorzien en je vrouw dit voor haar rekening neemt.
Ik heb me namelijk wel verbaasd dat er tijdens de conferences die gaan over de noodzakelijke veranderingen in de maatschappij die toch echt moeten komen van de mannelijke kant van de maatschappij steeds alleen de inderdaad oneerlijke positie van de vrouwen wordt belicht en er naar mijn mening te weinig gericht wordt op het gebied waar invloed het meeste effect zal sorteren, de mannelijke dominantie. Personen en organisaties die elkaar overtuigen terwijl ze al overtuigd waren is niet de meest effectieve oplossing en toch zie ik dit vaak langskomen. Overigens is het voor de organisaties wel herkenbaar als je daar een opmerking over maakt.
En omdat ik geloof in Samen Sterk heb ik Besnik natuurlijk onmiddellijk in contact gebracht met de politiechef die op haar beurt weer gaat doorschakelen naar haar netwerk.
Het valt binnen mijn verantwoordelijkheden en dus heb ik Besnik ook in contact gebracht met de Eulex monitoring unit die zich richt op de Kosovo correctional service (KCS/gevangeniswezen) waarbij hij zich bij voorbeeld zou kunnen storten om een rehablitatieprogramma aan te bieden voor veroordeelden van bv huiselijk geweld. Overigens zou het einddoel moeten zijn dat de KCS dit binnen het local ownership op moet gaan pakken. Er komt immers ok een moment dat de internationale gemeenschap als externe motivator en financier dit land gaat verlaten. Ook dan zou zo’n programma doorlopend moeten zijn.
Zoals ik al meldde ben ik op weg naar mijn einde missie en begonnen met het pakken van koffers en wegdoen van spullen die mijn appartement hier kleur hebben gegeven. Langzaam maar zeker keert mijn tijdelijke tweede huis terug naar zijn oorspronkelijke ietwat saaie staat. Het is tijd…….hoog tijd !
Maar eerst nog een donatie aan een victim shelter uitvoeren en samen met mijn collega’s een werkbezoek vanuit Nederland in goede banen leiden.
Ik kijk met een glimlach en goed gevoel terug naar de afgelopen 15 maanden maar eerlijk is eerlijk met een nog bredere glimlach en beter gevoel naar 11 augustus als het er op zit.
Tot later
Ton vd Velden
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 29
[visitorCount] => 11
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 518360
[travelTitle] => Kosovo....deel 2
[travelTitleSlugified] => kosovo-deel-2
[dateDepart] => 2018-05-13
[dateReturn] => 2019-05-12
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/982/391_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => ontmoetingen
)
[2] => stdClass Object
(
[reportId] => 5054057
[userId] => 289589
[countryId] => 243
[username] => sannekroon
[datePublication] => 2019-05-27
[photoRevision] => 0
[title] => Papier Hier
[message] =>
Gepiep maakt me wakker en ik ga er automatisch van uit dat het Jeffreys wekker is. Als ik op mijn horloge kijk, is het echter maar 5:30. Jeff ligt niet naast me en nu ik langzaam naar zeker wakker word besef ik dat dat zijn wekker ook niet is. Ach, nu ik toch wakker ben kan ik vast de boiler aanzetten en straks warm douchen. Ik doezel nog een halfuurtje en kom er dan uit. Jeffrey ligt zonder deken op de bank te snurken. Was ik degene die aan het draaien was vannacht? Nee, hij had last van z’n maag en wilde mij niet storen.
Toen we allebei gedoucht hadden liepen we richting de bakkerij voor ontbijt to go. Jeffs favoriet en voor mij een sesamcroissant. Na een halfuur lopen kwamen we bij het busstation aan en kochten voor ongeveer €5,- p.p. een kaartje voor de bus van 8:00 naar Pristina. Het bleek alleen geen touringcar te zijn, maar een klein busje. De chauffeur had schijnbaar een bestelling bij een bakkerij, want we stopten in het midden van de weg en een mannetje gooide een zak broodjes naar binnen via het raam.
We zaten natuurlijk recht in de spits en het duurde een meer dan een halfuur voordat we bij de grens waren. Daar moesten we allemaal het busje uit om ons paspoort te laten scannen. We stapten weer in de bus en bij de Kosovaarse grens kwam de douane onze paspoorten ophalen. Gelukkig kregen we ze een paar minuten later weer terug. De natuur in dat eerste stukje Kosovo is prachtig. Steile beboste hellingen en een nieuw aangelegde snelweg waar een snelstromend riviertje onder meandert. Dan kom je het eerste stadje binnen waar ze schijnbaar specialiseren in autowrakken. Het tweede stadje heeft overal tweedehands auto’s staan. Dan meer wrakken. Vervolgens kwamen we in Pristina zelf terecht en werd maar al te snel duidelijk waar al die wrakken vandaan komen. Het verkeer is mogelijk nog verder ontregeld dan in Boekarest.
Het was inmiddels 10:15 en aan het regenen! We liepen even snel naar de wc, waar we €0,30 betaalden voor een vieze wc zonder papier. We wilden om 11:00 de free tour doen, dus voor €5,- namen we een taxi naar het centrum. Het regende nog steeds en we schuilden bij het nationale theater, waarvoor de tour zou beginnen. In de tussentijd ruimden mensen in felgele shirt de restanten van “olympic day” op. Dus we hadden niet alleen een hoop mensen met paraplu’s rondlopen, maar ook een flink aantal met felle kleding en naamkaartjes rond hun nek. Hoe gingen we Astrit, onze gids ooit vinden?
Jeffrey liet om 11:00 een berichtje achter op de Facebook van de free walking tours en een paar minuten later verscheen Astrit. Een man, wat we ook niet verwacht hadden. Er kwam verder niemand opdagen, dus we kregen een gratis privé tour van 2 uur. Jammer dat onze gids niet erg duidelijk sprak en wat er wel verstaanbaar uit kwam werd overwelmd door het verkeer dat continue aan het toeteren was. In een notendop: Kosovo is het 1 na jongste land ter wereld op Zuid Soedan na, mensen zijn nationalistisch en houden van de landen die ze aan hun onafhankelijkheid hebben geholpen, met name de V.S. Ook is het land 90% moslim. Je hebt die twee laatste statements nog steeds niet samen in één zin gezien. Joke’s on you. Ook bezit Pristina het lelijkste gebouw ter wereld. De nationale bibliotheek.
De tour was drie kwartier eerder klaar dan gepland. Misschien omdat we met zo weinig waren, misschien omdat Astrit niet van praten hield. Hij leidde ons naar een restaurantje waar we lekker en goedkoop konden eten. We bestelden een ovenpannetje met kip en groenten en een pizza. Toen de ober met soep aan kwam zetten keken we vreemd op. Maar het was van het huis en het smaakte goed. De rest van het eten ook, dus een flinke fooi was wel verdiend, maar schijnbaar hadden we i.p.v. €5,- fooi, maar 2 extra gepind. Tja, we hebben het aangeboden. Het enige minpunt van deze plek was dat er geen wc papier was.
De nieuwe kathedraal, drie jaar oud en nog niet volledig afgebouwd, die tijdens de tour gesloten was, was na het eten wel open en gelukkig was het opgehouden met regenen. Het waaide wel hard, zeker bovenin de toren waar je uitzicht had over de stad. Hierna wilden we de oerlelijke bieb van binnen bekijken. Het was aardig ingericht van binnen, maar duidelijk geen plaats waar je als toerist even lekker tussen de boeken kan neuzen. Jeffrey ging nog even naar de wc. Geen papier. Buiten kwamen we een man tegen die papieren zakdoekjes verkocht. Mosterd na de maaltijd natuurlijk.
In de tussentijd was het zonnetje gaan schijnen en we zochten een terrasje op, waar we een ijsje hebben gegeten. We hadden nog uren te gaan voordat onze bus om 18:00 terug zou rijden en het enige wat op ons bekijklijstje stond was het beeld van Bill Clinton en die stond vlakbij het busstation. Shoppen dan maar!
Nadat we weer niks leuks gevonden hadden ploften we het laatste halfuurtje maar neer in een parkje. Rond 16:45 begonnen we terug te lopen naar het station en bleven even staan bij het Clinton beeld dat naast een winkel stond die Hillary heette. Ook stond zijn gezicht op een doek dat de halve zijkant van het gebouw ernaast besloeg.
Aangekomen bij het busstation moesten we nog een keer naar de wc. Het was in de tussentijd niet schoon gemaakt en we hadden bij voorbaat de hoop al opgegeven papier te vinden.
Het was weer een minibusje en het zat al halfvol om 10min voor vertrek. Helaas was het een ouder busje dan op de heenweg en we hadden nauwelijks beenruimte, dus Jeff verkaste naar een van de enkele stoelen aan de andere kant van de bus. Even later kwam er wel een vrouw naast me zitten, maar gelukkig gingen er ook mensen weg en konden we allemaal wat breder gaan zitten nadat we eruit moesten bij de Macedonische grens.
Toen we aan kwamen was het 20:00 geweest en we liepen naar Debar Maalo. Het restaurant tegenover Skopsko Merak, waar we gisteren waren.
Ook hier was live muziek en plaats op het terras. Nu was het mijn beurt voor de shaslick, maar deze was niet zo lekker als die van Jeffrey gisteren. Hij had een soort cordon bleu en we deelden een bord frietjes met kaas. Mjam. Jeffrey nam een plak cake na en ik baklava. Toen we klaar waren was het al bijna 22:30 en tijd om naar bed te gaan.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-04-16 11:01:55
[totalVisitorCount] => 40197
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 355
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 523034
[travelTitle] => Ma... Noord Macedonië
[travelTitleSlugified] => ma-noord-macedoni
[dateDepart] => 2019-05-23
[dateReturn] => 2019-05-27
[showDate] => yes
[goalId] => 6
[goalName] => Een korte vakantie
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/kosovo,pristina
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/289/589_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => papier-hier
)
[3] => stdClass Object
(
[reportId] => 5053001
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2019-05-15
[photoRevision] => 0
[title] => Stroomstoring
[message] => Ik werk na al weer een jaar en een dag binnen de Eulex rule of law missie in Kosovo.
Of zoals ik zojuist een Amerikaan hoorde zeggen Koosovoo.
En gedurende dit jaar maak ik nu de tweede wat grotere stroomstoring mee waardoor ik nu dan ook dit stukje bij kaarslicht (hoe romantisch) aan het schrijven ben.
Maar ik kan je zeggen dat dit voor een west Europeaan zoals ik vreemd aanvoelt. Want hoe vaak hebben wij in ons kikkerlandje nu eigenlijk een flinke stroomstoring ? Ik denk tussen nooit en bijna nooit. En als we er dan een hebben gaat het er nog maanden over. Weet je nog ! de stroomstoring van 2019 !
Hier is dat wel even anders. Uiteraard vinden ze het niet leuk maar lijken ze er wat eerder in te berusten.
Zoals de bewoners van dit bijzondere land wel in meer zaken moeten berusten. Ik blijf bewust weg van de politiek maar vooral hierdoor moet er wel heel wat berust worden.
Ik heb het genoegen in de missie de functie te bekleden van international Gender advisor waarbij ik de Head of mission (HoM) en de deputy head of mission (DHoM) mag voorzien van adviezen op het gebied van gender mainstreaming.
Ik daag jullie vooral uit om bij Google eens na te vragen wat dat nu eigenlijk zou kunnen betekenen. Ik wil het graag samenvatten als “gelijke rechten” en “ mensenrechten”
En erg leuke functie met vele uitdagingen die we dan ook graag met onze netwerkpartners aangaan.
Als ik zeg “ we” bedoel ik eigenlijk “ ik”. Het is binnen Eulex momenteel een “Me, myself and I” positie. Wel heb ik het geluk om momenteel een Italiaanse stagiaire te mogen begeleiden die overigens met heel veel frisse ideeën op de proppen komt. Dus helemaal alleen ben ik nu ook weer niet. Mocht jullie meer willen weten over de Eulex missie en hoe de missie zich bezig houdt met gender issues bezoek dan de website van Eulex, www.eulex-kosovo.eu.
Normaal gesproken zou mijn termijn van 1 jaar er afgelopen zondag 12 mei opgezeten hebben maar het feit dat ik nu dit stukje proza in Prishtina zit te schrijven verraad al dat ik er een aantal maanden aan vast heb geplakt. Mijn nieuwe einde missie (EOM) is nu 12 augustus. Er had de afgelopen twee keren niemand op mijn functie gesolliciteerd waardoor mijn stoel leeg zou blijven, het netwerk dus zou kunnen verwateren en de stagaire geen begeleiding meer zou hebben. Wat mij betreft een onwenselijke situatie. Vandaar dat ik na lang nadenken heb ingestemd met een technische verlenging van drie maanden. En dat nadat ik zowat een heel jaar had geroepen zeker niet te willen verlengen. Zeg nooit, nooit dus ! Nu had ik nog wat plannen uit te werken en uit te voeren dus kwam het ook nog best goed uit. Maar wat nog belangrijker was dat mijn thuisfront hier ook mee eens was. Want dat was voor echt de belangrijkste factor. Zonder steun van thuis werkt zoiets niet, althans niet voor mij.
Uiteraard zit ik hier niet alleen. We zitten met 6 politieagenten hier. Karin (hoofd Joint operations room), Robbert (medewerker JOR), Matthijs (Close protection), Macel en Marjon (Mission security officer). Een enorm leuke groep mensen die de nodige Nederlandse expertise in de missie brengen. En zonder enige bescheidenheid kan ik zeggen dat deze expertise binnen de missie zeer op prijs wordt gesteld.
Even heel kort in telegramstijl wat activiteiten van de aflopen maanden mocht u zich afvragen wat wij hier precies doen:
Verlof in Nederland, aankondiging nieuwe collega, huisvesting regelen voor deze nieuwe collega, werkbezoek Ronald en Janine (Tipu) voorbereiden en hun beiden begeleiden, aanpassing dienstwapens en bezoek van de wapentechneut voorbereiden en begeleiden, wekelijks een sitrap maken, koningsdag receptie, frequent overleg met ambassadeur, paasbrunch bij de ambassadeur (met eitjes en paasbrood), HOM bijpraten over ontwikkelingen en plannen op het gebied van gender mainstreaming, bezoek aan victim shelter en donatie van meubels en vervoermiddelen voorbereiden, kleding inzamelen voor dit shelter , met het rode kruis mee om voedsel pakketten uit te delen aan gezinnen die echt bijna niets hebben (wat voel ik met toch gezegend), gekocht van geld dat binnen Eulex werd ingezameld (9000,-), netwerkpartners bezoeken en gezamenlijke plannen voorbereiden, overleg met de National coordinator Domestic violence, contingent dag voorbereiden met Matthijs, onderhoud van het Gender focal point proces zoals we dit binnen Eulex uitvoeren, voor de 7e keer de Danconmars lopen (25 km met 10 kilo in de rugzak), een dag bijkomen hiervan, weer aankondiging nieuwe collega, huisvesting organiseren, welkom heten, welkomsdiner en vooral veel, heel veel genieten van de kansen die ik heb gekregen of gepakt om dit allemaal te mogen en kunnen doen.
Overigens zou dit lijstje met activiteiten eigenlijk drie maal zo lang kunnen zijn als ik ook de werkzaamheden van mijn collega’s zou opsommen. Tis maar dat u het weet.
Ondertussen zit ik nog steeds in het donker, maar dat geeft helemaal niets, want…
Dan denk ik aan Brabant, want daar brand nog licht !
Groeten uit Prishtina,
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 20
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 518360
[travelTitle] => Kosovo....deel 2
[travelTitleSlugified] => kosovo-deel-2
[dateDepart] => 2018-05-13
[dateReturn] => 2019-05-12
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/874/450_640x480.jpg?r=2
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => stroomstoring
)
[4] => stdClass Object
(
[reportId] => 5044543
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2018-12-17
[photoRevision] => 0
[title] => Toetertaxi
[message] => Ik weet niet precies hoe lang maar het is al wel even geleden dat ik een verhaaltje heb geschreven over het wel en wee in Kosovo.
Vorige week stond ik bij de verkeerslichten te wachten om over te steken toen ik wat inspiratie kreeg. Deze keer over het fenomeen “ Toetertaxi” en dat behoeft natuurlijk wat uitleg. Het openbaar vervoer in Pristina is best aardig geregeld, geregeld openbaar vervoer dus. Dat geldt niet voor de rest, het ongeregeld openbaar vervoer waarvan een ieder weet dat het bestaat maar het maakt niet echt deel uit van een dienstregeling of het belastingsysteem.
Zo rijden er hier Volkswagen transporters (diverse bouwjaren, tussen wrak en redelijk nieuw). Die stoppen op bepaalde plaatsen, maar ook op onbepaalde plaatsen en die brengen je bv voor 5 euro van Pristina naar Mitrovica, ongeveer 35 kilometer.
De toetertaxi daarentegen rijdt rond en op het moment dat ze een groepje wachtende mensen zien rijden ze langzaam langs en toeteren. Dit is dan een teken dat je in zou kunnen stappen om je dan voor 50 cent naar de andere kant van de stad te laten brengen. Best komisch om te zien en te horen als er een stuk of 5 achter elkaar passeren. Dan wordt het ineens een soort toeter concert.
Overigens maak ik zelf geen gebruik van deze vorm van openbaar vervoer omdat ik veel wandel dan wel een Eulex auto gebruik. Kijkend naar de kwaliteit van het vervoermiddel en de rijstijl van de chauffeur voelt dat dan weer als een soort zegen.
Hoewel ik er niet over geschreven heb is er veel gebeurt. Ik heb tijdelijke een andere functie aanvaard waar ik best trots op mag zijn. Ik ben nu de international Gender advisor waarbij ik de Eulex staf en de missieleden adviseer om daar waar mogelijk gender mainstreaming te gebruiken. Eigenlijk niets meer of minder dan te adviseren de positie van vrouwen binnen Eulex maar zeker ook bij onze netwerkpartners te verbeteren. Bij voorbeeld meer vrouwen op leidinggevende posities binnen de instituten waarmee we zaken doen. Voor zover ik weet is mijn huidige positie nog nooit bekleed door een iemand met de Nederlandse nationaliteit en al helemaal niet door een man. En vooral dat laatste wordt door onze partners maar ook binnen Eulex wel als uniek gezien en omarmd. Het is toch echt teveel een vrouwending terwijl de man in deze de grootste verandering/bewustwording van de belangrijkheid van het onderwerp zou moeten ondergaan.
Overigens is onze 16 daagse campagne (25 november – 10 december) tegen geweld tegen vrouwen en meisjes zeer geslaagd geweest en is die ook in Brussel niet onopgemerkt gebleven. Als je de eulex website of facebook pagina bezoekt kunnen je de resultaten zien.
Er is me vaak gevraagd waarom ik dit op tijdelijke basis aan het doen ben en niet heb mee gesolliciteerd als het dan zo belangrijk is. Ik ben van mening dat je een betrouwbare partner moet zijn door niet te vaak te wisselen van taakverantwoordelijke. Dit moet gedaan worden door iemand die meerdere Jaren deze functie kan vervullen. En dat zal ik nooit kunnen zijn. Ik beëindig mijn missie op 12 mei 2019 hetgeen een heel bewuste keuze is. Met het verlengen van deze termijn met maximaal een half jaar zou ik deze functie ruim voor het einde mandaat moeten loslaten en dan ben ik ook niet echt een vertrouwde partner. En er is ondertussen een goede opvolgster (tja, wel weer een vrouw !) gevonden.
Ik heb wel genoten van alle mogelijkheden deze functie geboden heeft en ik heb kunnen vastpakken. Ik heb een sterk groot netwerk opgebouwd dan wel vernieuwd en het einde is nog niet in zicht. Het gaat me ook tot einde missie veel mogelijkheden geven.
Er zijn natuurlijk ook nogal wat minder positieve ontwikkelingen zoals de soms vreemde, onbegrijpelijke, niemand dienende, onrust- en onbegrip veroorzakende politieke stappen die gezet werden. Helaas pindakaas kunnen die niet door ons beïnvloed worden en zullen we daar dan maar mee moeten leven en er rekening mee houden. Overigens kunnen we de vergelijking met Nederland trekken omdat ook in ons koude kikkerlandje de politiek niet te volgen is en de vraag gesteld kan worden wie daar nu eigenlijk beter van gaat worden. Het ouderen beleid (of eigenlijk het ontbreken daarvan)binnen de nieuwe politie cao is daar wel een voorbeeld van.
Genoeg politiek geneuzel.
De luchtkwaliteit in Kosovo en dan met name in Pristina is ondertussen op sommige momenten niet om te harden. Mocht u nieuwsgierig zijn naar de luchtwaarden in Pristina en de vergelijking willen maken met die in Nederland download dan de air Visual app in de app store. Niet schrikken van de waarden want het is soms echt bar en boos.
Gelukkig hebben de Nederlandse politiemensen binnen Eulex de beschikking over een groot model airpurefyer die in mijn geval 24/7 de lucht in mijn appartement van goede kwaliteit laat zijn.
Wat enorm fijn is geweest zijn de vele bezoeken die familie en kennissen aan Kosovo hebben gebracht. Soms een week en soms een lang weekend. Het blijft leuk om mijn werk en woon omgeving te laten zien en meemaken. Dan is het gemis van thuis toch weer naar de achtergrond.
Anja is zelfs zo vaak hier geweest dat collega’s aan mij vragen of ze me niet stalkt. Leuk toch, ze kent net zo goed de weg in Pristina als ik. En het verveeld nooit.
En dan is het bijna Kerst, het feest van het licht waarbij in een 95 % moslim land dit heel letterlijk wordt genomen. Ik heb nog nooit een zo grote collectie kerstdecoratie, lampjes en andere items gezien als hier.
Op sommige plaatsen is zoveel kerstverlichting dat je makkelijk een zonnebril kan dragen. Al met al best een mooi gezicht.
Zelf ga ik aanstaande vrijdag de 21e December lekker naar huis om de kerst thuis door te brengen met vooral niet al te veel plannen. Heerlijk in mijn eigen vertrouwde omgeving die ik met tijden behoorlijk mis. Het zal met leeftijd te maken hebben maar ik voel meer en meer dat ik tijd aan het verliezen ben en dat er momenten zijn die ik niet thuis meemaak en die ook nooit meer terug gaan komen.
Natuurlijk is er balans met de uitdaging in werk en niet echt thuis zijn maar ik blijf wel waken dat dit evenwicht blijft tot 12 mei 2019.
Wat me hier enorm blijft storen zijn de verschillen tussen de inwoners van dit bijzondere land. Aan een kant van de straat staat een heel grote auto( met bijpassend type bestuurder) waarvan ik het bestaan niet eens wist. Aan de andere kant staat een vuilcontainer waaruit de veel minder bedeelde zijn maaltijd probeert te vissen.
ik wens jullie dan ook allemaal een heel fijne kerst toe en in het nieuwe jaar 2019 veel heil, zegen en gezondheid.
Degene in dit land voor wie ik iets probeer te betekenen wens ik de mogelijkheden op een beter leven toe. Want daar ontbreekt het nogal aan.
“We leven allemaal onder dezelfde hemel, maar hebben niet allemaal dezelfde horizon”
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 8
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 518360
[travelTitle] => Kosovo....deel 2
[travelTitleSlugified] => kosovo-deel-2
[dateDepart] => 2018-05-13
[dateReturn] => 2019-05-12
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/kosovo,pristina
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => toetertaxi
)
[5] => stdClass Object
(
[reportId] => 5029801
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2018-07-11
[photoRevision] => 0
[title] => Buitje voor het stof
[message] => Ik zou met jullie nog de verschillen tussen 2016 en nu delen die mijn vrouw waren opgevallen bij haar bezoek een aantal weken geleden.
Het meest is haar opgevallen dat er veel meer nieuwere (veel te dure) auto’s rondrijden. De echte wrakken lijken verdwenen en hebben kennelijk plaatsgemaakt voor “ normale” modellen verkerend in normale staat. Wat volgens haar is gebleven is de hoeveelheid plastic afval dat je overal tegenkomt.
Deze feiten waren mij natuurlijk ook al opgevallen en soms ook tegen gevallen.
Daar waar west Europa haar best doet om de plastic afvalberg te verkleinen krijg je hier nog steeds zo’n beetje bij elk product een plastic tasje. En het tasje weigeren is ook nog best lastig en leid tot onbegrip in de ogen van de aanbieder. In nederland zijn we op het niveau dat zelfs de fastfoodketen met de gele “M” nadenkt over het niet meer verstrekken van een plastic rietje.
Hier is nog flink wat verbetering mogelijk waarbij er ook nog wat te verbeteren moet overblijven natuurlijk.
Regen.
Zojuist reed ik na mijn werk van “ chicken farm” (bijnaam van het kamp waar ik werk) naar huis kort na een enorme onweers- en regenbui. En dan zo’n bui die je zou kunnen kwalificeren als de moeder aller regenbuien. Bij zo’n regenbui laat de afwatering het ook in Nederland nog wel eens afweten. Dat is hier overigens nagenoeg na iedere regenbui. En dat betekend dus dat je door een beetje doorwaadbare rivier gewoon de weg probeert te volgen waarbij grote waterwallen onder de wielen van de auto vandaan komen. Gelukkig rijden we hier in Nissan Pathfinder modellen die lekker hoog op de bandjes staan. Met een fiat panda is het weer een ander verhaal.
Daar waar het in Nederland zo’n beetje elke dag tussen de 25 en 30 graden is lijkt hier de temparatuur een beetje van slag. Rond de 20 graden met flink wat regenbuien is hier aan de orde van de dag.
Dancon march.
Afgelopen zondag 8 juli heb ik mijn 5e Dancon (Danish contingent) mars van deze keer 21,3 km gelopen in de weersomstandigheden zoals hierboven omschreven.
Graadje of 20, flink wat regen en dus ook flink wat modder onder de schoenen en aan de broek. De inschrijfgelden, 20 eurp pp komen geheel ten goede aan een steunfonds voor de Deense slachtoffers in vredesmissies en hun familieleden. Lopen voor een goed doel, prima toch !
Samen met een Nederlandse collega Agaath, in haar nederlandse bestaan een officier van justitie heb ik tussen ongeveer 600 militairen de afstand in 4 uren en 44 minuten afgelegd.
Na afloop de kleding in de was, de schoenen afsponzen, een lekker broodje en je voelt je weer als herboren. Nou ja, helemaal herboren ook weer niet want er bleef nog wel wat spierpijn over.
Nieuw mandaat, hoe nu verder !
Het nieuwe mandaat is 15 juni ingegaan en de Eulex missie is de weg aan het vinden in haar nieuwe rol van monitoren. Voor mij is het dus ook een zoektocht naar de juiste instanties en personen. Maar dat gaat helemaal goedkomen. Alleen al op het gebied van mensenrechten is in- en extern voldoende te vinden en dus te monitoren. Ik kijk dan ook uit naar nieuwe samenwerkingsverbanden.
Net als in Nederland, Samen sterk.
Ook nieuwsgierig wat het nieuwe mandaat is en wat dat gaat betekenen. Ga dan naar WWW.Eulex-kosovo.eu Hier is ondergetekende trouwens ook nog te vinden als deelnemer aan de international Kfor day. Maar dat geheel ter zijde.
Tot zover dit verhaal met als aanhef “Buitje voor het stof” met de wetenschap dat na regen er gewoon ook weer zonneschijn is.
Groeten uit Kosovo
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 12
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 518360
[travelTitle] => Kosovo....deel 2
[travelTitleSlugified] => kosovo-deel-2
[dateDepart] => 2018-05-13
[dateReturn] => 2019-05-12
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/982/395_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => buitje-voor-het-stof
)
[6] => stdClass Object
(
[reportId] => 5026132
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2018-06-03
[photoRevision] => 0
[title] => Oude en Nieuw
[message] => Oud en nieuw,
Ik ben sinds 13 mei weer terug in Kosovo.
Terug omdat ik tussen oktober 2014 en april 2016 ook werkzaam ben geweest bij Eulex, de rule of law missie in Kosovo. Na een kleine twee Jaren begon het toch weer te kriebelen en kon ik met toestemming van team, districts en regioleiding weer solliciteren naar een functie binnen de Eulex Rule of law missie in Kosovo. Als missie bekend terrein maar dan wel naar een heel andere functie binnen een andere divisie.
Natuurlijk scheelt het wel als je al bekend bent met het gebeuren rondom de missie in Kosovo maar er zijn toch nog wel een aantal onzekere factoren om met success te opteren voor een plaats in de missie. Laat ik het maar op houden dat ze mij op deze plaats wilden in plaats van een ander.
Hoe dan ook, op 14 mei ben ik in Pristina weer begonnen aan de introcuctietraing en andere zaken die voor aanvang van het echte werk dienen te gebeuren. Inmiddels ben ik “ echt” aan de slag gegaan en zijn de eerste afspraken gemaakt en begint het ergens op te lijken. Maar er moet ook nog veel ingelezen worden voor ik helemaal op vlieghoogte ga zijn.
Na 14 juni begint het nieuwe mandaat van Eulex, gaat het aantal missieleden drastich omlaag en gaan er werkzaamheden bijkomen maar ook afgaan. Voor alle ins- and outs verwijs ik jullie graag naar de website van de Eulex missie, www.eulex-kosovo.eu. Kun je ook meteen je Engels wat ophalen.
Later meer over de inhoud van mijn functie.
Hoewel een tijdsperiode van twee jaren redelijk kort is zijn er flinke veranderingen zichtbaar maar is er ook veel hetzelfde gebleven. Dat laatste omdat sonmmige zaken nu eenmaal bij een regio of land horen. Dat maakt een omgeving ook uniek en daar moet je mijns inzien niet te veel aan veranderen om te voorkomen dat het een Europese eenheidsworst gaat worden.
De veranderingen zitten hier vooral in infrastructuur en ondernemingen/bedrijven welke zijn verdwenen, in andere handen zijn gekomen of zijn ontstaan. Hoewel het wegenstelsel op een aantal fronten is verbeterd is de verkeersdruk in Pristina behoorlijk toegenomen. Dat samen met de beroerde rijkwaliteiten van de gemiddelde weggebruiker is het geen feest om gedurende de dag de stad door te komen. Effectief plannen is dus het devies.
Tijdens de (her) ontdekkingstocht door Pristina en Mitrovica ben ik ook veel oude zaken tegengekomen. Zaken die gewoon hetzelfde zijn gebleven zoals onlogisch opengebroken wegen , rijgedrag, enorme nieuwbouwprojecten (wie gaat daar wonen terwijl er al zoveel leeg staat ?), door plastic vervuilde omgeving, minder bedeelden en personen in veel te dure auto’s.
Maar vooral om de mensen met wie ik eerder in contact ben gekomen terug te zien is een feest gebleken. Fijn om de warme contacten weer aan te kunnen halen en te zien dat het goed met ze gaat. Ze knippen nog steeds mensen en draaien nog steeds een restaurant of timmeren op het gebied van mensenrechten nog steeds aan de weg.
Het was me al opgevallen dat vooral op facebook veel berichtgeving te lezen viel over projecten die worden afgerond met een tussen- of eindpresentatie waaruit blijkt dat hulp bieden in de regio helpt……of kijk ik misschien door een te roze bril ! Zou kunnen want ik heb ook bijgedragen aan het product. Maar het blijkt ook dat de missie in een afrondende fase zit, Een fase die overigens nog wel zeker twee jaar gaat duren.
Ik kreeg deze week een mail van Sjoerd die me vroeg hoe me tot nu toe was vergaan, drie weken in Kosovo. Drie weken alweer, de tijd gaat snel, razendsnel.
Hierboven dus het antwoord en Sjoerd, bedankt voor de reminder.
Ik voel me weer op m’n plek, ben alweer aan het netwerken maar moet ook weer veel (her)ontdekken. Gelukkig ben ik omringd door goede collega’s die me daarbij ondersteunen.
Gelukkig komt morgen Anja, mijn vrouw voor het eerst weer op bezoek. Ook voor haar bekend terrein en ik denk dat ik haar “ oud en nieuw” gevoel een volgende keer met jullie ga delen.
Tja, Oud en Nieuw.
Ik hoop dat de al jaren aangekondigde nieuwe vrijheid van reizen niet gaat betekenen dat dit land leeg gaat lopen maar dat er hier de schouders onder gezet gaat worden. Maar ik ben er bang voor !
Groeten vanuit Pristina, Kosovo.
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 8
[visitorCount] => 16
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 518360
[travelTitle] => Kosovo....deel 2
[travelTitleSlugified] => kosovo-deel-2
[dateDepart] => 2018-05-13
[dateReturn] => 2019-05-12
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/982/361_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => oude-en-nieuw
)
[7] => stdClass Object
(
[reportId] => 5000176
[userId] => 428588
[countryId] => 243
[username] => wimj
[datePublication] => 2017-09-23
[photoRevision] => 4
[title] => Een verrassend Albanië
[message] => Dat was vroeg op, 5:40 vertrek van de bus naar het vliegveld. Hoewel wij toch vrijlaat de vertrek tijd nog gechecked hebben bleken er toch tijd aanpas kabouters langs geweest te zijn en zou er pas om 6:40 vetrokken hoeven te worden. Vreemd genoeg kwam er toch een tui bus dus, hup met de beentjes zorgen dat je er in komt, en zo geschiede.
Goed om half zes pontificaal wakker dus de tijd gebruikt om de koffers weer aan de GS te hangen en de tassen erop te knutselen. Daarna een laatste ontbijtsessie in het hotel en na het uitchecken naar Corfu Port en de Ferry naar Sarande in Albanië. Even zoeken naar de douane maar gelukkig zijn we de grote meute uit bussen aangevoerd voor en hebben daardoor rustig de tijd om naar de boot te gaan. Motoren moesten als laatste laden dus wachten maar. Nog voor dat wij vertrokken kwam het vliegtuig met Maud en Carin recht bij ons over, leuk foto momentje en die hebben wij in de box.
Met heerlijk weer, zonnetje erbij varen wij in een uur en tien minuten naar ons nieuwe vertrekpunt, Sarande.
Albanië doet er alles aan om mee te gaan in de tijd, wat had ik mij dat anders voorgesteld. Hoewel de rijstijl van de weggebruikers nogwel wat te wensen overlaat komt een halfjaar Westbank / RAMALLAH ervaring toch wel van pas. Het is goed opletten geblazen maar och dat moet je toch altijd. De wegen zijn prima met natuurlijk af en toe een oneffenheidje maar zolang wij de doorgaande wegen blijven benutten gaat dat eigenlijk uitstekend. Albanië werkt zich uit de naad om te zorgen dat zij mee gaan in de tijd. Het enige waaraan je oude communistische invloeden nog zou kunnen herkennen zijn de lege schappen of beperkt assortiment en keuze in de minimarked bij benzine stations. Wij gaan over de hoofdwegen en verplaatsen als een dolle. Inbegrepen lunch, legstretch en aankleed stop (het werd fris aan het einde van de middag staan wij rond zes uur 420 kilometer verder aan de grens met Kosovo. Ook hier weer de gebruikelijke taferelen om het land in te komen en gelukkig weer een nieuwtje gevonden om ons weer geld uit de zak te kloppen. Onze groene kaart is niet geldig dus of wij even bij het burootje honderd meter terug een papiertje laten opmaken. Gelukkig worden wij geholpen door een Zwitserse kosovaar die de taal machtig is en zodoende tikken wij beiden slechts een tientje af in plaats van vijftien PP. Wi bedanken onze tijdelijk Zwitserse vriend en wapperen nog even met ons nieuwe formuliertje langs de vriendelijke douanier. Hij wenste ons een goede reis en als een speer naar Prizren in Kosovo. Een kamping is hier dus niet te vinden maar langzaam valt wel de duisternis is. Wij vervolgen de geplande route en komen uiteindelijk in een soort van doodlopend straatje en lopen daar een Oostenrijker uit Wenen tegen het lijf. Vragen hem naar een kamping en antwoord die is hier niet maar ik heb wel wat connecties met pensions en hotels hier. Voor dat wij het weten staan de GS'n weer lekker warm en met persoonlijk bewaking in een parkeerkelder midden in Prizren en pakken wij de tas uit in kamer 207 met tv en ontbijt. Na 447 km ben je toch best wel moe, dus een biertje en snelle hap zorgen ervoor dat er een einde komt aan deze dag. Heerlijk gereden over best moderne wegen in een verrassend Albanië. Morgen door Kosovo naar Montenegro. Zin in!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2016-07-08 16:19:58
[totalVisitorCount] => 51695
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1160
[author] => Wim J
[cityName] => Prizren
[travelId] => 513208
[travelTitle] => 'GAAN' op de Balkan en meer
[travelTitleSlugified] => gaan-op-de-balkan-en-meer
[dateDepart] => 2017-09-02
[dateReturn] => 2017-10-26
[showDate] => no
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/kosovo,prizren
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/428/588_50x50.jpg?r=4
[titleSlugified] => een-verrassend-albani
)
[8] => stdClass Object
(
[reportId] => 4949422
[userId] => 276572
[countryId] => 243
[username] => leogroendijk
[datePublication] => 2016-10-22
[photoRevision] => 5
[title] => Naar huis
[message] => Cursus gegeven in Kosovo.
Twee weken cursus Waterzuivering in Kosovo. In opdracht van de PUM. PUM? Wasdat? Dat is een groep gepensioneerde ingenieurs die op hun “ouwe dag” nog wat kunnen en willen betekenen voor vele mensen in ontwikkelingslanden. Deze keer in Kosovo.
Twee weken zijn hier voorbijgevlogen. Het was druk. Heel druk.
En helaas ben ik in gebreke gebleven om regelmatig te schrijven. Het is er helaas niet van gekomen. S Avonds vaak behoorlijk moe of domweg geen tijd. Het laatste bericht dat jullie drie maal hebben gekregen is hopelijk nu wel in zijn geheel overgekomen. Excuses daarvoor.
S Morgens met twee drie en op het laatst 4 man ontbijt om half acht en dan elke dag om acht uur de auto in richting Mitrovica. 45 minuten over een drukke weg. Onderweg steevast drie maal snelheidscontrole met laserguns dus het verkeer wil wel rustig aan doen.
Meestal rijdt de vice rector Rifat ons naar de universiteit.
Dinsdag de gehele dag colleges gegeven en verder elke middag een praktijkmiddag met ongeveer 30 mensen. Prachtige dagen met zeer leergierige studenten, medewerkers van waterbedrijven, ministerie en staf van de universiteit. De docenten van daar hebben helaas geen vrij gekregen voor deze cursus hetgeen betekent dat ze vaak afwezig zijn.
Tussen de middag eten we elke dag in het restaurant naast de Universiteit. Goed gerecht maar elke dag hetzelfde. Echter wat doet het er toe.
Om eerlijk te zeggen valt het me niet mee nu nog een verslag van de gehele week te schrijven. Dat heb ik ook niet gedaan. Ik was het wel van plan maar het is zoals het is. Ik moet alleen kwijt dat hier hele aardige mensen wonen die graag vooruit willen in de ontwikkelingen. Allerlei politiek gedoe remt dat af. En dat maakt sommigen somber en anderen pakken hun biezen na hun opleiding. Naar het westen want hier is volgens hun geen toekomst. Niet snel tenminste.
Er is hier heel veel gebeurd in de oorlog en die ligt nog vers in het geheugen. Onnodige slachtoffers. De Serven hebben hier ook flink huisgehouden. Ik heb er veel over geleerd. Ik heb de scheidslijn gezien waar de serven en kosovaren in één stad, in één land Kosovo samen wonen maar waar de grens, bewaakt door KFOR nog goed zichtbaar is. De haat is echter verdwenen maar er is nog veel wantrouwen. Veel gehoord over de landen er om heen en de talen en culturen. We hebben gezien dat er moslimlanden zijn waar niemand hoofddoekjes draagt, heel veel mensen overal kunnen en mogen roken en er heel westers gekleed uit zien. Niks te merken van Islam. Dat is een ander beeld dan velen in Nederland hebben. Religie speelt hier niet een belangrijke rol. Er wonen hier ook katholieken en andere christenen. Samen met elkaar. Nooit in de geschiedenis is hier strijd gevoerd om religie.
Deze ervaring had ik niet willen missen. Ik ben daarom ook dankbaar om deze missie te hebben mogen doen voor PUM en Van Hall Larenstein.
Straks om 12 uur naar huis. Twee korte vluchtjes van twee uur en 5 uur wachten op Munchen.
Goodbey Pristina, Mitrovica en hotel Aldi.
Maar vanavond weer lekker thuis bij Stien en de kinderen.
Groet
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-01-11 16:23:11
[totalVisitorCount] => 102213
[pictureCount] => 23
[visitorCount] => 1634
[author] => leo groendijk
[cityName] => Pristina
[travelId] => 507537
[travelTitle] => Cursus afvalwaterzuivering in Kosovo
[travelTitleSlugified] => cursus-afvalwaterzuivering-in-kosovo
[dateDepart] => 2016-10-10
[dateReturn] => 2016-10-22
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/435/825_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/276/572_50x50.jpg?r=5
[titleSlugified] => naar-huis
)
[9] => stdClass Object
(
[reportId] => 4909884
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2016-04-25
[photoRevision] => 0
[title] => Bijzonder…….einde missie
[message] => Het zit er op, ik ben alweer 5 dagen thuis na het afsluiten van 1 ½ jaar Eulex missie in Kosovo.
Ik zou het hier natuurlijk bij kunnen laten temeer omdat ik in de reeks verhalen eigenlijk zo’n beetje alles heb genoemd wat me bezig heeft gehouden in de missie en daar buiten.
Maar dan zou ik heel veel mensen en situaties tekort doen.
Laat ik maar beginnen met het benadrukken van het woordje “bijzonder”
Als ik het gemiddeld woordenboek raadpleeg levert dit zo’n beetje altijd de volgende synoniemen op:
afwijkend, apart, buitengewoon, eigenaardig, exceptioneel, markant, ongewoon, opmerkelijk, origineel, raar, speciaal, specifiek, uniek, vreemd, zeldzaam, zonderling.
Terugkijkend op de missie kloppen ze allemaal. Los van wat ik allemaal al geschreven heb wil ik mijn bijzondere zaken benoemen omdat deze het allerbelangrijkst waren.
Het is voor mij bijzonder:
• Als je gezin je het weer gunt om voor een tweede missie te
gaan;
• Als je baas, Teamchef, districtchef en Regiochef dit ook
ondersteunen;
• Als de voorbereidingen, assessments en trainingen en sollicitatie
zonder problemen verlopen;
• Als je in een internationale omgeving komt te werken waarin je
kansen kunt grijpen om binnen de gestelde kaders je eigen
missie te maken;
• Als veel mensen om je heen, aanvoelen wat je aan het doen bent
en aansluiten om samen sterk te zijn;
• Als dit ook nog nationale en internationale politieagenten zijn
die het spelletje snappen;
• Als ook andere netwerkpartners aansluiten en de voordelen zijn
van “samen sterk”;
• Ook veel organisaties en individuen niet op deze trein stappen,
wat ook prima is;
• Om een super collega als Thomas (Duitsland) te treffen waarmee
het op beide fronten, werk en privé klikt zodat het door ons
ontwikkelde en uitgevoerde project om partners, werkend aan
de gevolgen van huiselijk geweld aan elkaar te knopen ging en
nog steeds gaat als de brandweer;
• Hij dit gelukkig nog 5 maanden kan voortzetten om het te laten
hechten in de lokale systemen;
• Dat ik hierdoor met een goed gevoel uit de missie ben gegaan
• Het afscheidsfeestje gelukkig geen cadeau ‘s voor mij maar 200
euro voor het opvangtehuis voor slachtoffers van huiselijk
geweld heeft opgeleverd en we daar ook al een paar honderd
kilo’s aan kinderkleding af hadden gegeven;
• Er in totaal 25 personen mij verwelkomden op Schiphol waarbij
er zelfs 5 collega’s van Team Roosendaal mij aan de bagagekant
van de aankomsthal verrasten;
• Om weer lekker terug te zijn en mijn gevoel dat het na 1 ½ jaar
wel klaar was helemaal juist bleek te zijn.
Inmiddels ben ik bezig weer te landen, wennen aan het gewone leven maar vooral ook lekker niks doen.
Afgelopen zaterdag heb ik tijdens een door Ipol georganiseerde reünie voor (oud)missiegangers weer veel bekenden de hand mogen schudden.
Mooie woorden van onze nieuwe korpschef Erik Akerboom en de vervanger van onze minister van V & J waarbij het belang van internationale missies nog maar weer eens werd benadrukt.
Natuurlijk ben ik zelf allang overtuigd van het grote belang van buitenland missies en hulp bieden op locatie maar weet ik ook dat veel mensen het allemaal maar onzin vinden en ik beter mijn werk in Nederland kan blijven doen en die mijn verblijf in Kosovo als een vakantie van 1 ½ jaar zien.
En daar kan en ga ik niets aan veranderen en natuurlijk heeft een ieder ook recht op zijn/haar eigen mening.
Nogal wat mensen hebben me de afgelopen weken gevraagd of ik nu voor altijd in Nederland blijf of nogmaals op missie zou willen gaan. En natuurlijk heb ik daar over nagedacht. Werken in een internationale omgeving is geweldig om te doen met vele kansen en mogelijkheden tot ontwikkeling en staat dus hoog op mijn lijstje. Het hangt echter maar van een ding af en dat is nr. 1 op mijn “ bijzonder” lijstje. Ik heb zeker ook belangrijke familiezaken aan me voorbij zien gaan terwijl ik daar zat. En ook hieraan zit een grens.
In de tweede week van juni ga ik weer aan de slag in Roosendaal en dat ga ik doen met dezelfde energie als waarmee ik ook vertrokken ben. Ik realiseer me dat ik weer bijna helemaal vanaf 0 moet gaan starten omdat er de afgelopen 1 ½ jaar erg veel veranderd is en ik zelf misschien nog wel het meest. Maar dat is niet zo bijzonder…..
Tja, een nieuw begin …
“Every day is a new beginning. Treat it that way. Stay away from what might have been, and look at what can be”
Tot later
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 7
[visitorCount] => 17
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 480601
[travelTitle] => Mobile advisor
[travelTitleSlugified] => mobile-advisor
[dateDepart] => 2014-10-19
[dateReturn] => 2015-10-16
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/130/759_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => bijzonder-einde-missie
)
[10] => stdClass Object
(
[reportId] => 4905841
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2016-04-02
[photoRevision] => 0
[title] => Wie ?
[message] => Ik opende vanmorgen NU.NL om het laatste nieuws the checken. Ik las dat er weer een SP kamerlid had besloten de 2e kamer na 9 jaren kamerlidmaatschap te verlaten en zich na de aanstaande verkiezingen van 2017 niet meer verkiesbaar te stellen.
In dit geval betrof het Farshad Bashir die zich kennelijk bezig heeft gehouden met belastingzaken. Ik zeg “kennelijk” want eerlijk is eerlijk, ik had nog nooit van deze man gehoord en gelet op de reacties op Nu.NL ben ik niet de enige.
Dus ook ik dacht: Wie !!
Als ik nu inlog in het Eulex systeem kan ik zien dat ik nog 17 dagen in de missie ga zijn en dan is het goed even terug te kijken naar mijn eigen bekendheid of eigenlijk wat ik achter ga laten.
Ik ben realist genoeg om, wetend dat er een missie was voor ik hier kwam en er een missie zal zijn als ik weer ben vertrokken. Hoe actief of minder actief je ook was, in de eerste week na je vertrek zullen mensen nog aan je denken maar in de tweede week gaat dat slijten en zo moet dat ook zijn.
Als de zaken die je hier doet alleen maar op jou aanwezigheid berusten en je geen kans hebt gezien de zaken in beweging te houden doe je toch echt zelf iets fout. Daarom heb ik ook mijn uiterste best gedaan om zaken te delen en anderen daarin te betrekken.
En in alle bescheidenheid kan ik zeggen dat ik op een van mijn topics, huiselijk geweld een prima collega heb gevonden die de afgelopen 4 maanden al aan is gesloten en dus logischer wijs de zaak voort gaat zetten tot zijn einde missie in juli waarbinnen we het project dusdanig gefundeerd hebben dat er iets staat dat niet omvalt als we er niet zijn.
En omdat deze collega, Thomas uit Duitsland komt met een gezonde dosis “Deutsch Gründlichkeit” aan boord is er ook een solide fundering.
En als dit project, waarin we mensen aan mensen, mensen aan organisaties en organisaties aan organisaties hebben gekoppeld alles is waaraan men mij herinnerd ben ik dik tevreden.
Ik heb ook nog het geluk gehad om de eerste effecten van mijn werk te mogen meemaken want dat is zeker niet altijd het geval.
Op 19 april ben ik 1 ½ in de missie geweest en zie ik nog elke dag de uitdagingen in het werk en de vele mogelijkheden tot ondersteuning van de politie. En dat maakt dit werk zo mooi. Maar ik weet ook zeker dat deze uitdagingen ook op mij liggen te wachten in ons eigen kikkerlandje. En daar kijk ik ook weer naar uit want gevoelsmatig kan ik zeggen: Het is tijd om naar huis te gaan.
Ik moet er namelijk niet aan denken dat mensen bij het horen van mijn naam gaan zeggen: Wie ? !!!
De laatste weken waren een aaneenschakeling van bezoeken. Ik heb Rens en Dre hier mogen verwelkomen en ben nog voor een verassingsbezoekje naar huis geweest om twee weken later mijn eega met zus en zwager op bezoek te krijgen. En dat heeft er voor gezorgd dat de tijd voorbij gevlogen is.
De komende twee weken heb ik het nog druk genoeg met zaken die ik perse nog wil bereiken en met hulp van mijn collega’s gaat dat zeker lukken.
Tja….afscheid nemen
“Elk afscheid betekent de geboorte van een herinnering”
Tot later
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 11
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 480601
[travelTitle] => Mobile advisor
[travelTitleSlugified] => mobile-advisor
[dateDepart] => 2014-10-19
[dateReturn] => 2015-10-16
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/108/676_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => wie
)
[11] => stdClass Object
(
[reportId] => 4896531
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2016-02-10
[photoRevision] => 0
[title] => Goede en nieuwe doelen..
[message] => De eerste maand van het nieuwe jaar ligt al weer 10 dagen achter ons maar ik grijp nog even terug naar de laatste maand van het vorig jaar.
Ik vermeldde al in mijn verslag van december dat er een door ons geïnitieerd charity event aan zat te komen hetgeen op 17 december ging plaatsvinden. En als en plan precies loopt zoals gepland, de reacties alleen maar positief zijn en er ook nog een geldbedrag wordt opgehaald van 2650 euro plus de nodige kilo’s dry food voor de allerarmsten in Kosovo kun je alleen maar dankbaar zijn. En daarmee mocht ik 2015 dan ook afsluiten.
Overigens gaan we morgen op pad met het rode kruis om voedselpakketten af te geven aan echt de allerarmsten gezinnen in de omgeving van Prishtina.
Het viel niet mee om een onderwerp te kiezen voor dit stukje. En dat is niet omdat er niets gebeurde maar juist omdat er elke dag wel wat te beleven valt en er nieuwe uitdagingen op je pad verschijnen.
En dat is wel weer een mooi bruggetje van goede naar nieuwe doelen.
Op het moment dat er veel te kiezen valt en er maar ruimte is voor een paar van deze uitdagingen kijk ik vooral wat er echt haalbaar is en waarbij het meeste te halen valt uit de stappen die gezet kunnen worden. Binnen de mission implementation plans (MIP’s) wordt veel gesproken over gender based issues en dat is waar ik me aan aantal maanden al op gericht had en waar mijn pijlen dan op gericht blijven en zullen blijven tot mijn aanstaande einde missie in April. Samen met een Duitse collega liggen we op koers om onze doelen te bereiken en dit ook nog eens te doen binnen het tijdsframe dat we gesteld hadden.
We hadden dan ook een echte SMART doelstelling.
We reviewen regelmatig onze eigen plannen om te kijken of we het gas eraf moeten halen of vol gas doorkachelen. Daar we dachten dat we eigenlijk iets te veel wilde in een te kort tijdsbestek werden we deze week dan toch verrast door een victims advocaat die een volgende overleg wilde zien met deelname van politieagenten uit het noorden en zuiden.
We hebben besloten om een tussenoplossing in te passen en hem uit te nodigen voor het volgende overleg in het Noorden waar de klacht was dat hij moeilijk dan wel niet bereikbaar is voor de politie. By the way spreekt hij geen Servisch zodat onze tolken aan de bak moeten om zijn woorden in het Servisch en Engels om te zetten.
Overigens hebben we al deze ontmoetingen tussen diverse stakeholders georganiseerd om te praten over elkaars mogelijkheden en de tekortkomingen ook te leren accepteren dan wel er samen aan te werken. Samen sterk oftewel de kracht van het collectief.
Bescheidenheid siert de mens is iets typisch Nederlands maar ook sterk aanwezig bij mijn Duitse collega en wat ik maar eens even los ga laten.
Om ons heen zien we nogal wat collega’s die nogal gefrustreerd raken over de snelheid waarmee adviezen worden opgevolgd dan wel aan het ontbreken van enige opvolging. En dan kijk ik met veel plezier naar de stappen die wij samen met onze Kosovo police collega’s zetten en het plezier wat dit ons geeft. En we mogen zeggen dat, kijkend naar ons werkveld in het noorden en zonder een ander tekort te willen wij bij een select groepje horen die succes hebben met en draagvlak gecreëerd hebben bij onze Kosovaarse collega’s.
Tja en daar wordt ik na bijna 1,5 jaar missie toch gewoon nog best gelukkig van.
Uiteindelijk gaat het erom dat je je eigen missie moet maken, dat kan een ander niet voor je doen. Ook al moet je soms binnen je eigen unit nog wel een gevecht aangaan als het gaat om een project betreffende huiselijk geweld omdat dit niet binnen alle deelnemende nationaliteiten die binnen Eulex werkzaam zijn zo vanzelfsprekend is. En vaak wordt ook het verband niet gezien binnen andere taakvelden binnen de missie. Maar zoals gezegd dat gaat onze pret echt niet drukken. We blijven erop klappen.
Tussen het vorige stukje en dit stukje proza is er veel gebeurd. Kerst, Oud en Nieuw, twee maal naar Nederland, skiën in Oostenrijk, Tonpraten, 31 jaar getrouwd en nog veel meer.
Ik zag vandaag dat ik nog 66 dagen in de missie ben en da’s prima en ik ben me al voor aan het bereiden op de terugkeer in de normale wereld met weer nieuwe doelen zoals, ontschepingsverlof, mijn familie weer aan mij laten wennen, nieuw uniform, nieuw vuurwapen, 3 x IBT, her certificering HOvJ certificaat, nieuwe dingen op politiecomputergebied, veel nieuwe collega’s en mezelf weer inpassen binnen de NLP.
66 missiedagen waarin ik nogal wat bezoek mag verwelkomen in Mitrovica,. Even een kleine opsomming: Anja, Maria, Rens, Dre, Anja, Karin en Toine. En die checken allemaal een extra koffer in om dames- en kinderkleding voor de shelter in Mitrovica zuid waar slachtoffers van huiselijk geweld tijdelijk worden ondergebracht. En dan ben ik weer terug bij de goede doelen,
Tja doelen…..
“I may not be there yet, but i’m closer than i was yesterday”
Tot later,
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 15
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 480601
[travelTitle] => Mobile advisor
[travelTitleSlugified] => mobile-advisor
[dateDepart] => 2014-10-19
[dateReturn] => 2015-10-16
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/056/571_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => goede-en-nieuwe-doelen
)
[12] => stdClass Object
(
[reportId] => 4886241
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2015-12-12
[photoRevision] => 0
[title] => Van “mirëmëngjesi” naar “Dobro jutro” en weer teru
[message] => Elke ochtend rond 07.00 uurwandel ik van het zuidelijk gedeelte van Mitrovica waar ik woon naar het noordelijk gedeelte van de stad waar ik werk. En, sociaal als ik ben wens ik in de vroege uurtjes een ieder die ik tegen kom en die het wil horen een goede morgen.
Het verplaatsen van de ene kant van de stad naar de andere kant betekent overigens ook het oversteken van een rivier en het passeren van een taalgrens.
Waar ik woon spreekt men Albanees en waar ik werk Servisch. Vandaar dat ik met “mirëmëngjesi” naar “Dobro jutro” wandel en s ‘middags weer terug. Het is wel behoorlijk belangrijk jezelf daar niet in te vergissen. Het is niet dat er dan vervelende dingen gaan gebeuren maar een echt goede binnenkomer is het nu ook weer niet.
Het taalverschil is niet het enige grote verschil en deze worden zo nu en dan zichtbaar en soms best pijnlijk zichtbaar. De unit waarin ik werk en ik de adviseur mag zijn van de chef van de regionale investigation unit is nu ook verantwoordelijk voor het monitoren, mentoren en adviseren (MMA) van de Mitrovica zuid regio. En daarbij worden we dus dag/dagelijks geconfronteerd met deze verschillen. Het is goed om te weten dat de regio Mitrovica noord een relatief jonge regio is en dat is dan ook te zien aan de ontwikkeling van bijvoorbeeld community policing en intelligence led policing. Zaken die in de andere regio’s al beter ingeburgerd zijn en bij het winnen van vertrouwen bij de burger, ontvangen van informatie en dus te weten komen waar en je wanneer je verwacht wordt van vitaal belang.
Tel daarbij op dat de chain of command te pas en onpas gebruikt en misbruikt wordt om te vertragen omdat de baas moet beslissen, dan weet je dat er voldoende uitdagingen liggen te wachten. Maar ook deze regio baas staat wat wantrouwend en afwachtend in het leven en toont niet altijd de pro actieve houding die nodig is om verder te ontwikkelingen.
Waar in Nederland eigen initiatief erg op prijs wordt gesteld is dit hier niet, dan wel nauwelijks terug te vinden. Uiteraard heb je hier ook een aantal positieve uitzonderingen maar die zitten dan vaak wel weer vast in de eerder genoemde chain of command. Je ziet de regio wel ontwikkelen en soms profiteren van de goede voorbeelden in de andere regio’s.
Overigens is het wel typisch om te zien dat ondanks de verschillen in ontwikkeling de problemen soms wel het gelijke niveau hebben. Een voorbeeld, ik heb op het gebied van gender based violence (waaronder huiselijk geweld) een project gestart wat er op gericht is om het onderlinge contact tussen de aangestelde taakaccenthouders bij de Kosovo police te verstevigen door een geregeld terugkomend overleg te organiseren. Daarbij worden dan ook andere organisaties werkend op het gebied van mensenrechten en huiselijk geweld uitgenodigd om ook deze contacten tot stand te brengen dan wel deze te versterken. Om een goede indruk te krijgen van de bestaande situatie hebben we met alle partijen gesproken en de uitkomst geanalyseerd. Daarbij bleek dat in beide regio’s dit overleg er niet was en dat dit door beide partijen als een gemis en tekortkoming werd gezien. En door een reactieve houding gaat dit er dan ook niet komen.
Nu we voor beide regio’s verantwoordelijk zijn is wel duidelijk dat het een behoorlijke puist werk is en het gewone werk ook doorgaat heb ik dan ook een collega gevraagd mij te ondersteunen. Deze bijna twee meter lange Duitse collega is hier station advisor en heeft zich op de zuidelijke regio gestort. Samen vormen we een grote uitzondering in de hoofdzakelijk vrouwelijke wereld die gender based issues heet. Mooi om de reacties te zien als we een overleg binnen komen maar ook mooi om uit te kunnen stralen dat het ook voor mannen van belang is om zich in te zetten voor gelijke rechten en mogelijkheden voor een ieder en een duidelijke vuist te maken tegen huiselijk geweld.
Genoeg over het werk.
Ook op het gebied van ontspanning is er voldoende te doen.
Sinterklaas heeft ook Kosovo bezocht en we hebben op 5 december met 12 man van het Nederlandse contingent een leuke Sinterklaasmiddag doorgebracht in mijn bescheiden woning in Mitrovica. Marjolijn en ik hebben de organisatie voor onze rekening genomen, wat lekkers te eten en drinken gehaald, aan een ieder gevraag zichzelf in een gedichtvorm voor te stellen en een klein neutraal kadootje te kopen.
Omdat we ook proberen goede dingen te doen maar ook zeker goed te doen hebben we onze bezoekers gevraagd niet ons te betalen voor het geserveerde eten en drinken maar hun waardering te tonen door een gift voor het goede doel in een gereedstaande golden box te deponeren. Hebben we toch een mooi bedrag van 135 euro opgehaald bestemd voor de “hands of mercy” (www.dpm-rks.com/gr)
Zonder onze bescheidenheid te verliezen kan toch gezegd worden dat Marjolijn en ik de aanjagers zijn van events en dan niet alleen binnen het Nederlands contingent maar ook binnen Eulex. Zo hebben we een aantal weken geleden het plan gelanceerd om een soort kerstmarkt te organiseren waar de individuele contingenten zichzelf kunnen presenteren en daarbij vooral wat specifieke gerechten en dranken te verzorgen. Deze kleine hapjes en drankjes kunnen dan tegen een kleine vergoeding geproefd worden.
Met als doel om de contingenten aan elkaar te verbinden hadden we er ook een goed doel aan verbonden waarbij de gedoneerde gelden door het rode kruis gebruikt gaan worden om de allerarmsten in Kosovo te ondersteunen. Samen met een Belgische, Deense en Kosovaarse collega waarmee we de werkgroep vormen zagen we het plan uitgroeien tot een erg mooi evenement dat aanstaande donderdag gaat plaatsvinden.
Voor ons behoorlijk spannend want het moet natuurlijk wel allemaal kloppen maar kijkend naar de enthousiaste rectie van de contingenten en de gerechten welke gepresenteerd gaan worden kan het eigenlijk niet misgaan. Overigens is het een soort kopie van de Kerstmarkt welke bij Eupol Afghanistan gemeengoed was geworden en een keer getuige van ben geweest. In de week voorafgaand aan het evenement zijn we al begonnen met het verzamelen van voedsel, zogenaamde dryfoods en ingeblikt voedsel. Op strategische plaatsen op Eulex terreinen staan grote gele containers waarin de Eulex medewerkers hun voedselbijdrage kwijt kunnen. En natuurlijk hopen we een flinke hoeveelheid eten aan het rode kruis over te kunnen dragen.
De Sint is weg, de kerst staat voor de deur en ik denk al aan de 27e december als ik weer naar Nederland ga om oud en nieuw thuis door te brengen.
Tja, kerst en oud/nieuw….
Als je eenzaam bent, wens ik je liefde. Als je je down voelt, wens ik je vreugde. Als je bezorgd bent, wens ik je vrede. Als je je leeg voelt, wens ik je hoop.
Vrolijk kerstfeest en een gelukkig Nieuwjaar!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 13
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 480601
[travelTitle] => Mobile advisor
[travelTitleSlugified] => mobile-advisor
[dateDepart] => 2014-10-19
[dateReturn] => 2015-10-16
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/007/139_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => van-mirmngjesi-naar-dobro-jutro-en-weer-teru
)
[13] => stdClass Object
(
[reportId] => 4877638
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2015-10-28
[photoRevision] => 0
[title] => Verhuisbericht….
[message] => Mogelijk had ik al gemeld dat ik had gesolliciteerd op de functie die ik sinds eind maart tijdelijk invulde. Nu ik ook officieel heb vernomen dat ik deze functie heb gekregen werd het tijd om te verhuizen.
Overigens werd ik ook geacht te gaan verhuizen naar het noordelijk gelegen Mitrovica dus een echte verrassing was dit niet.
En hoe mooi Prishtina ook is, uiteindelijk heb je de winkeltjes, boulevard en andere zaken die een stad op kunnen leuken ook wel gezien en is het nu tijd om deze zaken in Mitrovica te ontdekken. Nu zal dit lastig worden daar de kwaliteit van leven in deze stad wel wat minder is in vergelijking met Prishtina. Hoewel, m’n woning is nieuwer, ruimer en op de 8e verdieping gelegen met een zeer mooi uitzicht op de heuvels rondom Mitrovica. De mensen zijn er vriendelijk en de huur en boodschappen goedkoper dan in Prishtina. En goedkoop….daar houden wij Nederlanders wel van.
Ik kan dan ook wel zeggen dat ik me na twee weken op m’n nieuwe stek ik goed thuis voel. Nou ja, thuis…mijn huis ver van mijn echte thuis zullen we maar zeggen. Nu had ik al snel na hier te werken het gevoel er bij te horen nu kan ik ook zeggen dat dit ook echt is. Tot 18 april blijf ik dus hier aan de slag en ga proberen wat stappen (stapjes) te zetten op het gebied van het versterken van de politieorganisatie maar dan wel gericht op de individuele keyplayers op managementniveau. Als extra ga ik me storten om de politie op het gebied van het behandelen van huiselijk geweld zaken te versterken. Vooral de onderlinge samenwerking bij de Kosovo police en die met organisaties die zich ook met dit onderwerp bezig houden is verre van goed te noemen. De kunst is om niet te zeggen wat ze moeten doen maar ze sturen in de richting waarin ze dit zelf gaan ontdekken dan wel gaan verbeteren.
Je kan namelijk in algemene zin zeggen dat er een behoorlijke reactieve houding is terwijl de oplossing ligt in pro-actie. Overigens heb ik niet de illusie dat ik dit geheel ga veranderen maar als ik na mijn missie terugkijk en kan zeggen dat er wat beweging in gekomen is ben ik al meer dan tevreden.
Ik neem de domestic violence officers dan ook mee op mijn reis door NGO wereld. Er zijn veel van deze Non Governmental Organizations die zich met het onderwerp bezig houden dan wel met de oorzaak van veel huiselijk geweld en andere zaken, namelijk alcohol ge(mis)bruik en de sociaal economische omstandigheden. Het is toch bijzonder om te zien dat er weinig tot geen samenwerking is tussen veel van de NGO’s. Aangezien ik zelf geen tijd dan wel fondsen heb om mijn plannen alleen te verwezenlijken en ik ook nog van het netwerken ben zoek ik deze NGO’s op om ze tevens in contact te brengen met de politie dan wel de politie in contact te laten treden met deze NGO’s.
Nu wordt er veel gemopperd op elkaar zonder dat er een stapje in elkaars richting wordt gezet. En dat is een van de zaken waarin ik wat verandering zou willen brengen al is het maar op lokaal niveau. Uitdagingen dus.
Vermoedelijk ga ik deze week mijn two minutes off fame mee maken daar er twee korte filmpjes worden gemaakt in het kader van een actieplan, “16 Days of Activism against Gender Based Violence campaign” Een jaarlijks plan georganiseerd door de Security and Gender Group met ondersteuning van de UN Women organisatie. Daarin ga ik wat vertellen over mijn rol als gender focal point in Mitrovica north region en mijn projectplan dat moet leiden tot versterking van de domestic violence investigators en hun positie binnen de politieorganisatie. Om te voorkomen dat dit een overwegend vrouwenwereldje wordt leek het me ook een goed idee om vanuit een mannelijk perspectief wat te vertellen over het onderwerp.
Hoe dan ook, er is hier nog genoeg te doen temeer omdat in juni 2016 het huidige mandaat met doelstellingen gaat eindigen en zeker nog niet alle zaken zijn gerealiseerd.
En zelf kijk ik weer uit naar aanstaande vrijdag als ik weer voor 9 dagen sfeer ga proeven in Nederland. Want hoe leuk het werk ook is, mijn woning in Mitrovica erg prettig is, de uitdagingen om de hoek liggen is het toch ook gewoon 2000 kilometer van huis.
Tja, verhuizen en veranderen..
“Believe you can and you’re halfway there”.
Spreek jullie later.
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 3
[visitorCount] => 11
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 480601
[travelTitle] => Mobile advisor
[travelTitleSlugified] => mobile-advisor
[dateDepart] => 2014-10-19
[dateReturn] => 2015-10-16
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/121/953/759_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => verhuisbericht
)
[14] => stdClass Object
(
[reportId] => 4870679
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2015-09-30
[photoRevision] => 0
[title] => Daar kwam de bruid.
[message] => Juli en augustus zijn “de” trouwmaanden in Kosovo. En zo’n huwelijk mag gevierd worden en dat gebeurt dan ook groots.
En dat begint al bij de trouwstoet. Het gaat gepaart met veel bellen maar nog meer toeters, of eigenlijk getoeter. En als ik zeg veel…..bedoel ik ook veel. Je moet daarbij denken aan de viering van het winnen van de supercup of championsleage cup in een Mediteraan land. Vlaggen uit het raam, mensen uit het raam leunend en zwaaien met van alles en nog wat. En de stoet voertuigen is dan makkelijk 15 a 20 auto’s groot.
Ik heb de afgelopen twee maanden dan ook heel wat pril geluk zien rijden op weg naar een gelukkige toekomst.
Dat laatste hoop ik dan maar !
Wat ook een fenomeen was waren de zogenaamde “schatzies” oftewel in den vreemde wonende Kosovaren die vakantie komen vieren in eigen land. En een aantal van deze Schatzies komen dan pronken met de opgedane welvaart. Het soort auto’s wat dan vooral in Pristina rondrijd misstaat niet in Cannes of Sant Tropez. Ik heb echt type auto’s voorbij zien rijden waarvan ik het bestaan niet eens kon vermoeden. Moet gezegd, ik ben niet echt een auto kenner maar weet een mooie auto wel degelijk te waarderen. Overigens is het niet echt handig om met een Lamborghini met geringe grondspelling over de straten van Pristina rijden gelet op de kwaliteit van deze wegen. Maar ja, je moet iets om op te vallen. Mogelijk is het compensatiegedrag.
En nee, ik ben niet jaloers en dik tevreden met mijn Scenic, duss..
Overigens worden deze Schatzies wel met de nodige egards behandelt omdat ze vanuit het buitenland de lokale economie en hun familieleden enorm steunen. In geval van de familieleden zouden deze het zonder hun steun niet eens redden.
Mijn eigen Schatzie heeft me hier ook weer bezocht en samen met mijn meegereisde zwager hebben we weer leuke dingen gezien. Elke keer is het weer bijzonder om mijn werk- en woonomgeving te laten zien aan anderen.
Omdat ik het gender focalpoint ben voor Mitrovica north-region en altijd al geinteresseerd was in zaken betreffende domestic violence ben ik voortvarend aan een project begonnen dat er op gericht is om de vrouwelijke Kosovo police collega’s een stevigere positie te geven, het onderwerp meer op de politiekaart te zetten en daardoor ook wat mannelijke collega’s te interesseren voor het onderwerp.
Overigens is percentage vrouwelijke executieve politieagenten in heel Kosovo 11,4 % en in de noordelijke regio 7,5 %. En da’s niet echt veel te noemen met heel veel ruimte voor verbetering. Zo’n project opstarten vergt een flinke hoeveelheid voorbereidingstijd omdat hier alles strak volgens de chain of command vooral van boven naar beneden (Top down) gaat. Iemand in die lijn vergeten of overslaan kan tegenwerking betekenen en dat is natuurlijk zonde.
Ik krijg nogal eens de vraag wat ik bereikt heb of hoop te bereiken waarbij de lichaamstaal van de vraagsteller veelzeggend is.
Als ik met dit kleine project passend binnen de missiedoelen bereik dat er een aantal mensen na gaat denken over het creeren van een afzonderlijke huiselijk geweld unit of de huidige aangestelde politieagenten zich alleen bezig kunnen houden met huiselijk geweld zaken of er iets meer bewustwording gaat komen bij de gemiddelde politieagent ben ik al dik tevreden. Zo simpel is het dus.
En wat gebeurde er nog meer in Kosovo…
Zoals ik al zei is mijn eigen Schatzie hier geweest, ben ik naar Nederland geweest, is er hier bij Eulex een sollicitatieronde geweest waarbij ik mee heb gedaan op mijn huidige tijdelijke functie, verraadde de lichaamstaal van de collega’s die mij interviewden dat het wel goed zat en zit er dus een verhuizing naar Mitrovica aan te komen na een jaar in Pristina gewoond te hebben. Verveling ??? , dacht het niet.
Tja…..trouwen !!
“Als ze verkering hebben kunnen ze elkaar wel opvreten, als ze getrouwd zijn hebben ze spijt, dat ze dat niet gedaan hebben”
Tot later
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 17
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 480601
[travelTitle] => Mobile advisor
[travelTitleSlugified] => mobile-advisor
[dateDepart] => 2014-10-19
[dateReturn] => 2015-10-16
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/121/910/324_640x480.jpg?r=2
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => daar-kwam-de-bruid
)
)
)
[reportsPaginator] => Zend_Paginator Object
(
[_cacheEnabled:protected] => 1
[_adapter:protected] => TravelLog\PaginatorAdapter Object
(
[_count:protected] => 60
[_array:protected] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[reportId] => 5061263
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2019-08-16
[photoRevision] => 0
[title] => Thuis
[message] => Afgelopen zondag 11 augustus ben ik weer naar huis gekomen. En deze keer echt thuis, dus niet mijn thuis weg van huis in Prishtina maar gewoon in Dorst.
Het was lekker aankomen op Schiphol met een flink welkomstcomité en bijbehorend ballonnen en een banner.
En nu, thuis aan de keukentafel zittend is het tijd om voor de laatste keer terug te kijken.
Na een missie in Afghanistan (2011/2012) de eerste keer Kosovo (2014/2016) en nu mijn tweede keer Kosovo (mei 2018/augustus 2019) voel ik me bevoorrecht. Want het is zeker niet een ieder, met dezelfde intentie als ik heb/had gegeven om ook daadwerkelijk op een buitenlandmissie te gaan. En mij is het drie keer gelukt. Ik heb de laatste week ook wat rekenwerk gedaan waarbij ik moest constateren dat ik van de laatste 8 jaren er 4 in het buitenland heb doorgebracht. En dat kon alleen maar dor de allerbelangrijkste voorwaarde, toestemming van het thuisfront. Ik heb dit ook “ mogen” doen van mij echtgenote en de kinderen. Want je gaat niet alleen op missie maar met je hele gezin, alleen blijven de laatstgenoemden thuis. Door de keuzes die ik met steun heb kunnen maken hebben we ook veel gemist. En de kerst en oud/nieuw zijn dan nog de makkelijkste voorbeelden.
Overigens is dit geen klaagzang maar mocht je bij het lezen van dit stukje aspiraties krijgen om ook op avontuur te gaan iets om heel goed rekening mee te houden.
Ik heb het genoegen gehad om heel veel leuke mensen te ontmoeten, interessante verhalen te delen en dus veel te leren. Mijn echte maat tijdens mijn afgelopen missie was toch wel Igor. Een Kroatiëse politieagent, 44 jaar die ook nog had gestreden in de Kroatië/Servische oorlog als heel jong mannetje. Hij was bezig aan zijn tweede missie in Kosovo waarbij sommigen in het Servische deel van het land wel een uitgesproken mening heeft over Kroatië . Overigens heeft hij daar nooit ongemak van ondervonden.
Een heel bescheiden man die het meedoen aan de Eulex missie omschreef als het winnen van een loterij. De salarissen in de Balkan landen liggen, net als het prijsniveau overigens wel een stuk lager als in de West-Europese landen. Dit betekende voor hem dat hij kan gaan studeren, zijn kinderen wat extra kan geven en hij het net even wat beter had dan voorheen. En Igor was ook nog een harde werker want het is wel zo netjes om tegenover de Eulex dagvergoeding wat werk af te leveren. En dat kan (ook bij Eulex) lang niet iedereen zeggen.
Tot zover mijn punt van kritiek over de missie.
De drie missies hebben mij ook enorm veel andere inzichten gegeven. Ik heb al eens eerder geschreven dat wij Nederlanders internationaal niet echt bekend staan om onze bescheidenheid hetgeen door sommigen zelfs in enige mate als bedreigend wordt ervaren. En als Nederlander heb ik daar natuurlijk ook mijn weg in moeten vinden. Als je niet voldoende diplomatiek ben kom je nergens of het gaat heel lang duren, en je hebt maar 1, maximaal 1 ½ jaar. Het is me gelukt de Nederlandse aanpak wat te laten vieren en heb dus lekkere resultaten kunnen behalen.
Een veelgebruikte term in missies is “Best European practice”. Heel vreemde term als je erover nadenkt want er is maar 1 manier van werken en dat is degene die werkt in het land zelf. Deze is vanzelf wel afgeleid van de werkwijze in andere landen.
Ik had al een aantal malen de vraag vanuit Nederland gehad of het niet moeilijk is om in het buitenland te werken en dan vooral met de lokalen. Ik kan je zeggen dat het werken met de lokale bevolking en organisaties niet erg moeilijk is als je het land goed bestudeert. Het werken met andere internationals binnen Eupol of de laatste twee missies binnen Eulex is het lastigst. Ik ben van mening dat de Nederlandse politie zo is ingericht dat over het algemeen een mening, goed idee dan wel kritiek (als het kan opbouwend) op prijs wordt gesteld of, sterker nog wordt aangemoedigd.
Wij lopen daarmee in de pas met de noordelijke Scandinavische landen. Maar hoe verder naar het Oosten en Zuiden wordt het minder op prijs gesteld en meer hiërarchisch.
Dat betekend dat je met je plannen eerst intern aan de bak moet om dan nog eens buiten te beginnen. Als je basishouding is dat “ de baas” (wie dat in hemelsnaam ook is) eerst met een verzoek/opdracht gaat komen en dat deze baas, mogelijk niet gehinderd door enige kennis van zaken dan gaat beslissen of het ook uitgevoerd gaat worden werkt het niet echt motiverend.
Overigens omschreef ik net mijn eerste drie a vier maanden van de missie waarin samen met mijn maatje Igor trok aan een dood paard dan wel duwde tegen een slap touw. Een gevecht dat eigenlijk ondoenlijk was tegen drie Oost-Europese politiemensen die niet zaten te wachten op extra werk maar die we natuurlijk nog wel even afgetroefd hadden door de baas (uit hetzelfde land) goed op de hoogte te houden en mee te nemen in onze plannen. Maar zoals gezegd……jammer maar helaas.
Maar als er een deur dicht wordt gegooid gaat er een andere open en werd ik in september vorig jaar gevraagd om de nieuwe Eulex gender advisor te worden. Voor de eerste keer een man en ook voor de eerste keer een Nederlander. En toen was ik ineens bijna eigen baas want alleen de Head of mission was mijn lijnmanager. En die heeft niemand boven zich en we zaten met de aanpak op gelijke hoogte.
Ik ben namelijk redelijk goed om beleidsstukken te vertalen naar de operatie. En daar had Eulex naar mijn mening behoefte aan en mijn baas was het daar mee eens. Zoals ik mijn eerdere stukjes omschreven heb ik me enorm extern georiënteerd, Eulex samen met o.a. pressoffice op het gebied van gender mainstreaming een gezicht proberen te geven. De boer op met je product en idee, handen schudden en gezamenlijk plannen smeden. Gebruik maken van elkaars kwaliteiten en daarbij rekening houden met de beperkingen en ieders belangen. Eens een keer naar links gaan als alle anderen zich op rechts richten.
Deze aanpak wordt vaak mooi omschreven als een comprohensive approach of holistische aanpak. Ik heb het geen holle woorden laten zijn dus kan ik in alle bescheidenheid zeggen dat mijn kleine unit, ik en een veel jongere stagiair daarin erg succesvol ben geweest. Niet alleen omdat ik deze mening ben toegedaan maar ook nog beschreven door het hoofd van de Missie. En daarbij heb ik ook nog eens enorm veel plezier gehad, ook mooi meegenomen.
Bezoek voor meer info over Eulex en ook mijn werk de Eulex facebook pagina en Eulex website. Dan zie je me ook nog een paar keer langskomen.
“ Ga je het hier niet missen Ton ?” is een vraag die de laatste weken meerder malen langs kwam.
En natuurlijk ga ik de mensen de ik in Kosovo heb leren kennen en als vrienden ben gaan beschouwen missen. Maar ik heb mijn eigen gezin en woonomgeving nog veel meer gemist dan ik mijn Kosovaarse vrienden ooit ga missen. En dat is ook het antwoord geweest dat ik hen heb gegeven. En omdat het goede vrienden zijn geworden werd dat natuurlijk helemaal begrepen.
Gelukkig brengt sociale media mensen bij elkaar zonder dat ze elkaar frequent live spreken. Dus uit het oog verliezen gaat niet echt gebeuren.
En nu alweer 5 dagen thuis en langzaam weer wennen aan het thuisleven. En dat is niet altijd even gemakkelijk want in een missie gebied deed ik wat ik wilde en nu is het toverwoord “samen”. Het is niet de eerste keer dat ik thuis ben gekomen en weer landen moest dus dat gaat helemaal goed komen.
De volgende landing is binnen de politieorganisatie. De komende dagen zijn voor mij bepalend wat ik ga doen. Het fijne is dat elke optie positief is. Ik kwam van een geweldige werkomgeving waar ik naar terug kan en een eventueel alternatief is ook goed. Want daar ga ik zelf over. De tijd dat een ander de hoogte van mijn werkplezier bepaalde heb ik ver achter me gelaten.
En wie weet gaat de politie uiteindelijk iets doen met de internationale ervaring die ik opgedaan heb. Buiten dat ik in Nederland Gender trainer ben (en hopelijk blijf) voor politiemensen die op uitzending willen is er niet echt gebruik van gemaakt. Maar ook daar ga ik niet onder gebukt, we zullen zien.
Hoe dan ook, ik heb er weer zin in. Zin om weer creatief bij te dragen en soms gewoon hakken bij elkaar en aan de bak. Wat hebben we toch een mooi beroep. En dat kan ik met 42 dienstjaren nog gewoon zeggen. Laat ik er maar van genieten tot…….
Weer thuis, home again,
My home is not only a place, it is also people.
Tot ziens,
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 9
[visitorCount] => 10
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 518360
[travelTitle] => Kosovo....deel 2
[travelTitleSlugified] => kosovo-deel-2
[dateDepart] => 2018-05-13
[dateReturn] => 2019-05-12
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/982/376_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => thuis
)
[1] => stdClass Object
(
[reportId] => 5059359
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2019-07-29
[photoRevision] => 0
[title] => Ontmoetingen
[message] => Vandaag over 14 dagen ben ik een dag thuis. Oftewel nog 13 dagen te gaan en tijd om de eerste keer eens terug te kijken naar de afgelopen 15 maanden die ik grotendeels in Kosovo heb doorgebracht.
Wat me daar vooral bij gaat blijven zijn de ontmoetingen, spontaan of georganiseerd en dan vooral de gesprekken die daarbij ontstaan. De recentste is er een die ontstond toen ik vanuit het werk naar huis liep. Misschien goed om te weten dat ik hier gewoon in het Nederlandse missie uniform loop waarbij duidelijk de woorden politie te zien zijn. Er kwam me een man tegemoet lopen die erg geïnteresseerd mijn kant op keek.
Toen we elkaar bijna passeerden zei hij in duidelijk Nederlands: “He, een Nederlandse politieagent”. Mijn spontane reactie was: “He, een Nederlands sprekende kosovaar” Want na een aantal jaren in Kosovo herken ik wel degelijk de Kosovaar.
We raakten aan de praat waarbij hij me wist te vertellen dat hij in Nederland geboren en getogen was. Op mijn vraag waarom hij weer teruggekeerd was naar Kosovo wist hij mij te vertellen dat hij tussen zijn 16e en 19e levensjaar niet de makkelijkste was. Zijn ouders wilden hem behoorlijk traditioneel op laten groeien hetgeen hem zwaar viel in Nederland met alle Nederlandse gebruiken en gewoontes die indruisten tegen de opvattingen van zijn traditionele ouders. Vandaar dat hij naar Kosovo werd gestuurd om hem in het thuisland op te laten groeien.
Hij was nu 38, had een baan waarbij hij werkte op een call center en hij voor zijn werk dagelijks contact had met Nederland. Het ging hem goed. We namen met een vriendelijke handdruk afscheid van elkaar ook met de wetenschap dat het een eenmalige ontmoeting zou blijven.
En deze spontaniteit en hulpvaardigheid bij de meeste mensen hier is tekenend voor het land. Men is oprecht geïnteresseerd in het waarom we, in dit geval ik hier ben en wat me drijft om daarvoor ook wat langer van mijn familie gescheiden te zijn. Familiebanden zijn namelijk zo’n beetje heilig hier vandaar het ongeloof wat soms doorklinkt in hun stem.
En eerlijk is eerlijk, op sommige momenten heb ik me dat ook afgevraagd. Maar alleen maar een paar momenten. Over het algemeen is het me meer dan duidelijk waarom ik dit doe en dan vooral mijn werk als gender advisor waarbij ik me stort op gelijke rechten voor mannen/jongens en vrouwen/meisjes en kwetsbare groepen als minder- of invalide mensen in dit boeiende land.
Een ander voorbeeld van een georganiseerde ontmoeting was er een waarbij ik een gesprek had met een vrouwelijke teamchef van het politiebureau in Prishtina waarbij we spraken over de mogelijkheid om de positie van vrouwelijke collega’s te versterken en hun kans op eerlijke promotiekansen te vergroten. Overigens is zij een van de in totaal twee vrouwelijk teamchefs en voorzitster van de Kosovo police womens network. En voor alle duidelijkheid, er zijn ongeveer 40 bureaus in Kosovo.
Er kwamen nu 20 nieuwe posities bij voor inspecteurs waarbij alleen politiemensen met een sergeant rang op mee kunnen solliciteren. De voorbereidingen dienen in de avonduren plaats te vinden, maar ja, dan moeten de vrouwelijke collega’s voor het huishouden zorgen terwijl hun echtgenoten dan de kwaliteit van het bankstel uittesten. Overigens bevond mijn gesprekspartner zich ook in deze positie en ze was ook nog gehuwd met een politieman die gelukkig voor haar zich wat beter opstelde. Mijn advies om dan te trachten voor zowel de mannelijke- als vrouwelijke kandidaten workshops misschien zelfs onder werktijd te organiseren waardoor er in ieders geval een eerlijkere situatie zou kunnen ontstaan werd als onmogelijk bestempeld. Gelukkig is deze teamchef goede vrienden met de voormalig vrouwelijke president Jaghjaga, en het hoofd van HR van de Kosovo Police Colonel Taibe Canolli die zich beiden ook inzetten voor de positie verbeteringen voor vrouwen bij de Kosovo police maar ook daarbuiten en de positie van vrouwen in het algemeen.
Of mijn ontmoeting met Besnik Leka projectmanager bij “Care” die zich richten op veranderingen bij jongens/mannen tussen 16 en 19 onder andere met het programma “Be a Man, Change the Rules” (https://www.care.org/sites/default/files/documents/YMI%202%20page%20branded_0.pdf)
Onderwerpen als , je bent nog steeds een man als je: je vrouw niet alle hoeken van het huis laat zien, de was doet, kookt, je vrouw carrière en/of studiekansen laat grijpen en je bv door werkeloosheid niet goed in het gezinsonderhoud kunt voorzien en je vrouw dit voor haar rekening neemt.
Ik heb me namelijk wel verbaasd dat er tijdens de conferences die gaan over de noodzakelijke veranderingen in de maatschappij die toch echt moeten komen van de mannelijke kant van de maatschappij steeds alleen de inderdaad oneerlijke positie van de vrouwen wordt belicht en er naar mijn mening te weinig gericht wordt op het gebied waar invloed het meeste effect zal sorteren, de mannelijke dominantie. Personen en organisaties die elkaar overtuigen terwijl ze al overtuigd waren is niet de meest effectieve oplossing en toch zie ik dit vaak langskomen. Overigens is het voor de organisaties wel herkenbaar als je daar een opmerking over maakt.
En omdat ik geloof in Samen Sterk heb ik Besnik natuurlijk onmiddellijk in contact gebracht met de politiechef die op haar beurt weer gaat doorschakelen naar haar netwerk.
Het valt binnen mijn verantwoordelijkheden en dus heb ik Besnik ook in contact gebracht met de Eulex monitoring unit die zich richt op de Kosovo correctional service (KCS/gevangeniswezen) waarbij hij zich bij voorbeeld zou kunnen storten om een rehablitatieprogramma aan te bieden voor veroordeelden van bv huiselijk geweld. Overigens zou het einddoel moeten zijn dat de KCS dit binnen het local ownership op moet gaan pakken. Er komt immers ok een moment dat de internationale gemeenschap als externe motivator en financier dit land gaat verlaten. Ook dan zou zo’n programma doorlopend moeten zijn.
Zoals ik al meldde ben ik op weg naar mijn einde missie en begonnen met het pakken van koffers en wegdoen van spullen die mijn appartement hier kleur hebben gegeven. Langzaam maar zeker keert mijn tijdelijke tweede huis terug naar zijn oorspronkelijke ietwat saaie staat. Het is tijd…….hoog tijd !
Maar eerst nog een donatie aan een victim shelter uitvoeren en samen met mijn collega’s een werkbezoek vanuit Nederland in goede banen leiden.
Ik kijk met een glimlach en goed gevoel terug naar de afgelopen 15 maanden maar eerlijk is eerlijk met een nog bredere glimlach en beter gevoel naar 11 augustus als het er op zit.
Tot later
Ton vd Velden
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 29
[visitorCount] => 11
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 518360
[travelTitle] => Kosovo....deel 2
[travelTitleSlugified] => kosovo-deel-2
[dateDepart] => 2018-05-13
[dateReturn] => 2019-05-12
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/982/391_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => ontmoetingen
)
[2] => stdClass Object
(
[reportId] => 5054057
[userId] => 289589
[countryId] => 243
[username] => sannekroon
[datePublication] => 2019-05-27
[photoRevision] => 0
[title] => Papier Hier
[message] =>
Gepiep maakt me wakker en ik ga er automatisch van uit dat het Jeffreys wekker is. Als ik op mijn horloge kijk, is het echter maar 5:30. Jeff ligt niet naast me en nu ik langzaam naar zeker wakker word besef ik dat dat zijn wekker ook niet is. Ach, nu ik toch wakker ben kan ik vast de boiler aanzetten en straks warm douchen. Ik doezel nog een halfuurtje en kom er dan uit. Jeffrey ligt zonder deken op de bank te snurken. Was ik degene die aan het draaien was vannacht? Nee, hij had last van z’n maag en wilde mij niet storen.
Toen we allebei gedoucht hadden liepen we richting de bakkerij voor ontbijt to go. Jeffs favoriet en voor mij een sesamcroissant. Na een halfuur lopen kwamen we bij het busstation aan en kochten voor ongeveer €5,- p.p. een kaartje voor de bus van 8:00 naar Pristina. Het bleek alleen geen touringcar te zijn, maar een klein busje. De chauffeur had schijnbaar een bestelling bij een bakkerij, want we stopten in het midden van de weg en een mannetje gooide een zak broodjes naar binnen via het raam.
We zaten natuurlijk recht in de spits en het duurde een meer dan een halfuur voordat we bij de grens waren. Daar moesten we allemaal het busje uit om ons paspoort te laten scannen. We stapten weer in de bus en bij de Kosovaarse grens kwam de douane onze paspoorten ophalen. Gelukkig kregen we ze een paar minuten later weer terug. De natuur in dat eerste stukje Kosovo is prachtig. Steile beboste hellingen en een nieuw aangelegde snelweg waar een snelstromend riviertje onder meandert. Dan kom je het eerste stadje binnen waar ze schijnbaar specialiseren in autowrakken. Het tweede stadje heeft overal tweedehands auto’s staan. Dan meer wrakken. Vervolgens kwamen we in Pristina zelf terecht en werd maar al te snel duidelijk waar al die wrakken vandaan komen. Het verkeer is mogelijk nog verder ontregeld dan in Boekarest.
Het was inmiddels 10:15 en aan het regenen! We liepen even snel naar de wc, waar we €0,30 betaalden voor een vieze wc zonder papier. We wilden om 11:00 de free tour doen, dus voor €5,- namen we een taxi naar het centrum. Het regende nog steeds en we schuilden bij het nationale theater, waarvoor de tour zou beginnen. In de tussentijd ruimden mensen in felgele shirt de restanten van “olympic day” op. Dus we hadden niet alleen een hoop mensen met paraplu’s rondlopen, maar ook een flink aantal met felle kleding en naamkaartjes rond hun nek. Hoe gingen we Astrit, onze gids ooit vinden?
Jeffrey liet om 11:00 een berichtje achter op de Facebook van de free walking tours en een paar minuten later verscheen Astrit. Een man, wat we ook niet verwacht hadden. Er kwam verder niemand opdagen, dus we kregen een gratis privé tour van 2 uur. Jammer dat onze gids niet erg duidelijk sprak en wat er wel verstaanbaar uit kwam werd overwelmd door het verkeer dat continue aan het toeteren was. In een notendop: Kosovo is het 1 na jongste land ter wereld op Zuid Soedan na, mensen zijn nationalistisch en houden van de landen die ze aan hun onafhankelijkheid hebben geholpen, met name de V.S. Ook is het land 90% moslim. Je hebt die twee laatste statements nog steeds niet samen in één zin gezien. Joke’s on you. Ook bezit Pristina het lelijkste gebouw ter wereld. De nationale bibliotheek.
De tour was drie kwartier eerder klaar dan gepland. Misschien omdat we met zo weinig waren, misschien omdat Astrit niet van praten hield. Hij leidde ons naar een restaurantje waar we lekker en goedkoop konden eten. We bestelden een ovenpannetje met kip en groenten en een pizza. Toen de ober met soep aan kwam zetten keken we vreemd op. Maar het was van het huis en het smaakte goed. De rest van het eten ook, dus een flinke fooi was wel verdiend, maar schijnbaar hadden we i.p.v. €5,- fooi, maar 2 extra gepind. Tja, we hebben het aangeboden. Het enige minpunt van deze plek was dat er geen wc papier was.
De nieuwe kathedraal, drie jaar oud en nog niet volledig afgebouwd, die tijdens de tour gesloten was, was na het eten wel open en gelukkig was het opgehouden met regenen. Het waaide wel hard, zeker bovenin de toren waar je uitzicht had over de stad. Hierna wilden we de oerlelijke bieb van binnen bekijken. Het was aardig ingericht van binnen, maar duidelijk geen plaats waar je als toerist even lekker tussen de boeken kan neuzen. Jeffrey ging nog even naar de wc. Geen papier. Buiten kwamen we een man tegen die papieren zakdoekjes verkocht. Mosterd na de maaltijd natuurlijk.
In de tussentijd was het zonnetje gaan schijnen en we zochten een terrasje op, waar we een ijsje hebben gegeten. We hadden nog uren te gaan voordat onze bus om 18:00 terug zou rijden en het enige wat op ons bekijklijstje stond was het beeld van Bill Clinton en die stond vlakbij het busstation. Shoppen dan maar!
Nadat we weer niks leuks gevonden hadden ploften we het laatste halfuurtje maar neer in een parkje. Rond 16:45 begonnen we terug te lopen naar het station en bleven even staan bij het Clinton beeld dat naast een winkel stond die Hillary heette. Ook stond zijn gezicht op een doek dat de halve zijkant van het gebouw ernaast besloeg.
Aangekomen bij het busstation moesten we nog een keer naar de wc. Het was in de tussentijd niet schoon gemaakt en we hadden bij voorbaat de hoop al opgegeven papier te vinden.
Het was weer een minibusje en het zat al halfvol om 10min voor vertrek. Helaas was het een ouder busje dan op de heenweg en we hadden nauwelijks beenruimte, dus Jeff verkaste naar een van de enkele stoelen aan de andere kant van de bus. Even later kwam er wel een vrouw naast me zitten, maar gelukkig gingen er ook mensen weg en konden we allemaal wat breder gaan zitten nadat we eruit moesten bij de Macedonische grens.
Toen we aan kwamen was het 20:00 geweest en we liepen naar Debar Maalo. Het restaurant tegenover Skopsko Merak, waar we gisteren waren.
Ook hier was live muziek en plaats op het terras. Nu was het mijn beurt voor de shaslick, maar deze was niet zo lekker als die van Jeffrey gisteren. Hij had een soort cordon bleu en we deelden een bord frietjes met kaas. Mjam. Jeffrey nam een plak cake na en ik baklava. Toen we klaar waren was het al bijna 22:30 en tijd om naar bed te gaan.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-04-16 11:01:55
[totalVisitorCount] => 40197
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 355
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 523034
[travelTitle] => Ma... Noord Macedonië
[travelTitleSlugified] => ma-noord-macedoni
[dateDepart] => 2019-05-23
[dateReturn] => 2019-05-27
[showDate] => yes
[goalId] => 6
[goalName] => Een korte vakantie
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/kosovo,pristina
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/289/589_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => papier-hier
)
[3] => stdClass Object
(
[reportId] => 5053001
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2019-05-15
[photoRevision] => 0
[title] => Stroomstoring
[message] => Ik werk na al weer een jaar en een dag binnen de Eulex rule of law missie in Kosovo.
Of zoals ik zojuist een Amerikaan hoorde zeggen Koosovoo.
En gedurende dit jaar maak ik nu de tweede wat grotere stroomstoring mee waardoor ik nu dan ook dit stukje bij kaarslicht (hoe romantisch) aan het schrijven ben.
Maar ik kan je zeggen dat dit voor een west Europeaan zoals ik vreemd aanvoelt. Want hoe vaak hebben wij in ons kikkerlandje nu eigenlijk een flinke stroomstoring ? Ik denk tussen nooit en bijna nooit. En als we er dan een hebben gaat het er nog maanden over. Weet je nog ! de stroomstoring van 2019 !
Hier is dat wel even anders. Uiteraard vinden ze het niet leuk maar lijken ze er wat eerder in te berusten.
Zoals de bewoners van dit bijzondere land wel in meer zaken moeten berusten. Ik blijf bewust weg van de politiek maar vooral hierdoor moet er wel heel wat berust worden.
Ik heb het genoegen in de missie de functie te bekleden van international Gender advisor waarbij ik de Head of mission (HoM) en de deputy head of mission (DHoM) mag voorzien van adviezen op het gebied van gender mainstreaming.
Ik daag jullie vooral uit om bij Google eens na te vragen wat dat nu eigenlijk zou kunnen betekenen. Ik wil het graag samenvatten als “gelijke rechten” en “ mensenrechten”
En erg leuke functie met vele uitdagingen die we dan ook graag met onze netwerkpartners aangaan.
Als ik zeg “ we” bedoel ik eigenlijk “ ik”. Het is binnen Eulex momenteel een “Me, myself and I” positie. Wel heb ik het geluk om momenteel een Italiaanse stagiaire te mogen begeleiden die overigens met heel veel frisse ideeën op de proppen komt. Dus helemaal alleen ben ik nu ook weer niet. Mocht jullie meer willen weten over de Eulex missie en hoe de missie zich bezig houdt met gender issues bezoek dan de website van Eulex, www.eulex-kosovo.eu.
Normaal gesproken zou mijn termijn van 1 jaar er afgelopen zondag 12 mei opgezeten hebben maar het feit dat ik nu dit stukje proza in Prishtina zit te schrijven verraad al dat ik er een aantal maanden aan vast heb geplakt. Mijn nieuwe einde missie (EOM) is nu 12 augustus. Er had de afgelopen twee keren niemand op mijn functie gesolliciteerd waardoor mijn stoel leeg zou blijven, het netwerk dus zou kunnen verwateren en de stagaire geen begeleiding meer zou hebben. Wat mij betreft een onwenselijke situatie. Vandaar dat ik na lang nadenken heb ingestemd met een technische verlenging van drie maanden. En dat nadat ik zowat een heel jaar had geroepen zeker niet te willen verlengen. Zeg nooit, nooit dus ! Nu had ik nog wat plannen uit te werken en uit te voeren dus kwam het ook nog best goed uit. Maar wat nog belangrijker was dat mijn thuisfront hier ook mee eens was. Want dat was voor echt de belangrijkste factor. Zonder steun van thuis werkt zoiets niet, althans niet voor mij.
Uiteraard zit ik hier niet alleen. We zitten met 6 politieagenten hier. Karin (hoofd Joint operations room), Robbert (medewerker JOR), Matthijs (Close protection), Macel en Marjon (Mission security officer). Een enorm leuke groep mensen die de nodige Nederlandse expertise in de missie brengen. En zonder enige bescheidenheid kan ik zeggen dat deze expertise binnen de missie zeer op prijs wordt gesteld.
Even heel kort in telegramstijl wat activiteiten van de aflopen maanden mocht u zich afvragen wat wij hier precies doen:
Verlof in Nederland, aankondiging nieuwe collega, huisvesting regelen voor deze nieuwe collega, werkbezoek Ronald en Janine (Tipu) voorbereiden en hun beiden begeleiden, aanpassing dienstwapens en bezoek van de wapentechneut voorbereiden en begeleiden, wekelijks een sitrap maken, koningsdag receptie, frequent overleg met ambassadeur, paasbrunch bij de ambassadeur (met eitjes en paasbrood), HOM bijpraten over ontwikkelingen en plannen op het gebied van gender mainstreaming, bezoek aan victim shelter en donatie van meubels en vervoermiddelen voorbereiden, kleding inzamelen voor dit shelter , met het rode kruis mee om voedsel pakketten uit te delen aan gezinnen die echt bijna niets hebben (wat voel ik met toch gezegend), gekocht van geld dat binnen Eulex werd ingezameld (9000,-), netwerkpartners bezoeken en gezamenlijke plannen voorbereiden, overleg met de National coordinator Domestic violence, contingent dag voorbereiden met Matthijs, onderhoud van het Gender focal point proces zoals we dit binnen Eulex uitvoeren, voor de 7e keer de Danconmars lopen (25 km met 10 kilo in de rugzak), een dag bijkomen hiervan, weer aankondiging nieuwe collega, huisvesting organiseren, welkom heten, welkomsdiner en vooral veel, heel veel genieten van de kansen die ik heb gekregen of gepakt om dit allemaal te mogen en kunnen doen.
Overigens zou dit lijstje met activiteiten eigenlijk drie maal zo lang kunnen zijn als ik ook de werkzaamheden van mijn collega’s zou opsommen. Tis maar dat u het weet.
Ondertussen zit ik nog steeds in het donker, maar dat geeft helemaal niets, want…
Dan denk ik aan Brabant, want daar brand nog licht !
Groeten uit Prishtina,
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 20
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 518360
[travelTitle] => Kosovo....deel 2
[travelTitleSlugified] => kosovo-deel-2
[dateDepart] => 2018-05-13
[dateReturn] => 2019-05-12
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/874/450_640x480.jpg?r=2
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => stroomstoring
)
[4] => stdClass Object
(
[reportId] => 5044543
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2018-12-17
[photoRevision] => 0
[title] => Toetertaxi
[message] => Ik weet niet precies hoe lang maar het is al wel even geleden dat ik een verhaaltje heb geschreven over het wel en wee in Kosovo.
Vorige week stond ik bij de verkeerslichten te wachten om over te steken toen ik wat inspiratie kreeg. Deze keer over het fenomeen “ Toetertaxi” en dat behoeft natuurlijk wat uitleg. Het openbaar vervoer in Pristina is best aardig geregeld, geregeld openbaar vervoer dus. Dat geldt niet voor de rest, het ongeregeld openbaar vervoer waarvan een ieder weet dat het bestaat maar het maakt niet echt deel uit van een dienstregeling of het belastingsysteem.
Zo rijden er hier Volkswagen transporters (diverse bouwjaren, tussen wrak en redelijk nieuw). Die stoppen op bepaalde plaatsen, maar ook op onbepaalde plaatsen en die brengen je bv voor 5 euro van Pristina naar Mitrovica, ongeveer 35 kilometer.
De toetertaxi daarentegen rijdt rond en op het moment dat ze een groepje wachtende mensen zien rijden ze langzaam langs en toeteren. Dit is dan een teken dat je in zou kunnen stappen om je dan voor 50 cent naar de andere kant van de stad te laten brengen. Best komisch om te zien en te horen als er een stuk of 5 achter elkaar passeren. Dan wordt het ineens een soort toeter concert.
Overigens maak ik zelf geen gebruik van deze vorm van openbaar vervoer omdat ik veel wandel dan wel een Eulex auto gebruik. Kijkend naar de kwaliteit van het vervoermiddel en de rijstijl van de chauffeur voelt dat dan weer als een soort zegen.
Hoewel ik er niet over geschreven heb is er veel gebeurt. Ik heb tijdelijke een andere functie aanvaard waar ik best trots op mag zijn. Ik ben nu de international Gender advisor waarbij ik de Eulex staf en de missieleden adviseer om daar waar mogelijk gender mainstreaming te gebruiken. Eigenlijk niets meer of minder dan te adviseren de positie van vrouwen binnen Eulex maar zeker ook bij onze netwerkpartners te verbeteren. Bij voorbeeld meer vrouwen op leidinggevende posities binnen de instituten waarmee we zaken doen. Voor zover ik weet is mijn huidige positie nog nooit bekleed door een iemand met de Nederlandse nationaliteit en al helemaal niet door een man. En vooral dat laatste wordt door onze partners maar ook binnen Eulex wel als uniek gezien en omarmd. Het is toch echt teveel een vrouwending terwijl de man in deze de grootste verandering/bewustwording van de belangrijkheid van het onderwerp zou moeten ondergaan.
Overigens is onze 16 daagse campagne (25 november – 10 december) tegen geweld tegen vrouwen en meisjes zeer geslaagd geweest en is die ook in Brussel niet onopgemerkt gebleven. Als je de eulex website of facebook pagina bezoekt kunnen je de resultaten zien.
Er is me vaak gevraagd waarom ik dit op tijdelijke basis aan het doen ben en niet heb mee gesolliciteerd als het dan zo belangrijk is. Ik ben van mening dat je een betrouwbare partner moet zijn door niet te vaak te wisselen van taakverantwoordelijke. Dit moet gedaan worden door iemand die meerdere Jaren deze functie kan vervullen. En dat zal ik nooit kunnen zijn. Ik beëindig mijn missie op 12 mei 2019 hetgeen een heel bewuste keuze is. Met het verlengen van deze termijn met maximaal een half jaar zou ik deze functie ruim voor het einde mandaat moeten loslaten en dan ben ik ook niet echt een vertrouwde partner. En er is ondertussen een goede opvolgster (tja, wel weer een vrouw !) gevonden.
Ik heb wel genoten van alle mogelijkheden deze functie geboden heeft en ik heb kunnen vastpakken. Ik heb een sterk groot netwerk opgebouwd dan wel vernieuwd en het einde is nog niet in zicht. Het gaat me ook tot einde missie veel mogelijkheden geven.
Er zijn natuurlijk ook nogal wat minder positieve ontwikkelingen zoals de soms vreemde, onbegrijpelijke, niemand dienende, onrust- en onbegrip veroorzakende politieke stappen die gezet werden. Helaas pindakaas kunnen die niet door ons beïnvloed worden en zullen we daar dan maar mee moeten leven en er rekening mee houden. Overigens kunnen we de vergelijking met Nederland trekken omdat ook in ons koude kikkerlandje de politiek niet te volgen is en de vraag gesteld kan worden wie daar nu eigenlijk beter van gaat worden. Het ouderen beleid (of eigenlijk het ontbreken daarvan)binnen de nieuwe politie cao is daar wel een voorbeeld van.
Genoeg politiek geneuzel.
De luchtkwaliteit in Kosovo en dan met name in Pristina is ondertussen op sommige momenten niet om te harden. Mocht u nieuwsgierig zijn naar de luchtwaarden in Pristina en de vergelijking willen maken met die in Nederland download dan de air Visual app in de app store. Niet schrikken van de waarden want het is soms echt bar en boos.
Gelukkig hebben de Nederlandse politiemensen binnen Eulex de beschikking over een groot model airpurefyer die in mijn geval 24/7 de lucht in mijn appartement van goede kwaliteit laat zijn.
Wat enorm fijn is geweest zijn de vele bezoeken die familie en kennissen aan Kosovo hebben gebracht. Soms een week en soms een lang weekend. Het blijft leuk om mijn werk en woon omgeving te laten zien en meemaken. Dan is het gemis van thuis toch weer naar de achtergrond.
Anja is zelfs zo vaak hier geweest dat collega’s aan mij vragen of ze me niet stalkt. Leuk toch, ze kent net zo goed de weg in Pristina als ik. En het verveeld nooit.
En dan is het bijna Kerst, het feest van het licht waarbij in een 95 % moslim land dit heel letterlijk wordt genomen. Ik heb nog nooit een zo grote collectie kerstdecoratie, lampjes en andere items gezien als hier.
Op sommige plaatsen is zoveel kerstverlichting dat je makkelijk een zonnebril kan dragen. Al met al best een mooi gezicht.
Zelf ga ik aanstaande vrijdag de 21e December lekker naar huis om de kerst thuis door te brengen met vooral niet al te veel plannen. Heerlijk in mijn eigen vertrouwde omgeving die ik met tijden behoorlijk mis. Het zal met leeftijd te maken hebben maar ik voel meer en meer dat ik tijd aan het verliezen ben en dat er momenten zijn die ik niet thuis meemaak en die ook nooit meer terug gaan komen.
Natuurlijk is er balans met de uitdaging in werk en niet echt thuis zijn maar ik blijf wel waken dat dit evenwicht blijft tot 12 mei 2019.
Wat me hier enorm blijft storen zijn de verschillen tussen de inwoners van dit bijzondere land. Aan een kant van de straat staat een heel grote auto( met bijpassend type bestuurder) waarvan ik het bestaan niet eens wist. Aan de andere kant staat een vuilcontainer waaruit de veel minder bedeelde zijn maaltijd probeert te vissen.
ik wens jullie dan ook allemaal een heel fijne kerst toe en in het nieuwe jaar 2019 veel heil, zegen en gezondheid.
Degene in dit land voor wie ik iets probeer te betekenen wens ik de mogelijkheden op een beter leven toe. Want daar ontbreekt het nogal aan.
“We leven allemaal onder dezelfde hemel, maar hebben niet allemaal dezelfde horizon”
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 8
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 518360
[travelTitle] => Kosovo....deel 2
[travelTitleSlugified] => kosovo-deel-2
[dateDepart] => 2018-05-13
[dateReturn] => 2019-05-12
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/kosovo,pristina
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => toetertaxi
)
[5] => stdClass Object
(
[reportId] => 5029801
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2018-07-11
[photoRevision] => 0
[title] => Buitje voor het stof
[message] => Ik zou met jullie nog de verschillen tussen 2016 en nu delen die mijn vrouw waren opgevallen bij haar bezoek een aantal weken geleden.
Het meest is haar opgevallen dat er veel meer nieuwere (veel te dure) auto’s rondrijden. De echte wrakken lijken verdwenen en hebben kennelijk plaatsgemaakt voor “ normale” modellen verkerend in normale staat. Wat volgens haar is gebleven is de hoeveelheid plastic afval dat je overal tegenkomt.
Deze feiten waren mij natuurlijk ook al opgevallen en soms ook tegen gevallen.
Daar waar west Europa haar best doet om de plastic afvalberg te verkleinen krijg je hier nog steeds zo’n beetje bij elk product een plastic tasje. En het tasje weigeren is ook nog best lastig en leid tot onbegrip in de ogen van de aanbieder. In nederland zijn we op het niveau dat zelfs de fastfoodketen met de gele “M” nadenkt over het niet meer verstrekken van een plastic rietje.
Hier is nog flink wat verbetering mogelijk waarbij er ook nog wat te verbeteren moet overblijven natuurlijk.
Regen.
Zojuist reed ik na mijn werk van “ chicken farm” (bijnaam van het kamp waar ik werk) naar huis kort na een enorme onweers- en regenbui. En dan zo’n bui die je zou kunnen kwalificeren als de moeder aller regenbuien. Bij zo’n regenbui laat de afwatering het ook in Nederland nog wel eens afweten. Dat is hier overigens nagenoeg na iedere regenbui. En dat betekend dus dat je door een beetje doorwaadbare rivier gewoon de weg probeert te volgen waarbij grote waterwallen onder de wielen van de auto vandaan komen. Gelukkig rijden we hier in Nissan Pathfinder modellen die lekker hoog op de bandjes staan. Met een fiat panda is het weer een ander verhaal.
Daar waar het in Nederland zo’n beetje elke dag tussen de 25 en 30 graden is lijkt hier de temparatuur een beetje van slag. Rond de 20 graden met flink wat regenbuien is hier aan de orde van de dag.
Dancon march.
Afgelopen zondag 8 juli heb ik mijn 5e Dancon (Danish contingent) mars van deze keer 21,3 km gelopen in de weersomstandigheden zoals hierboven omschreven.
Graadje of 20, flink wat regen en dus ook flink wat modder onder de schoenen en aan de broek. De inschrijfgelden, 20 eurp pp komen geheel ten goede aan een steunfonds voor de Deense slachtoffers in vredesmissies en hun familieleden. Lopen voor een goed doel, prima toch !
Samen met een Nederlandse collega Agaath, in haar nederlandse bestaan een officier van justitie heb ik tussen ongeveer 600 militairen de afstand in 4 uren en 44 minuten afgelegd.
Na afloop de kleding in de was, de schoenen afsponzen, een lekker broodje en je voelt je weer als herboren. Nou ja, helemaal herboren ook weer niet want er bleef nog wel wat spierpijn over.
Nieuw mandaat, hoe nu verder !
Het nieuwe mandaat is 15 juni ingegaan en de Eulex missie is de weg aan het vinden in haar nieuwe rol van monitoren. Voor mij is het dus ook een zoektocht naar de juiste instanties en personen. Maar dat gaat helemaal goedkomen. Alleen al op het gebied van mensenrechten is in- en extern voldoende te vinden en dus te monitoren. Ik kijk dan ook uit naar nieuwe samenwerkingsverbanden.
Net als in Nederland, Samen sterk.
Ook nieuwsgierig wat het nieuwe mandaat is en wat dat gaat betekenen. Ga dan naar WWW.Eulex-kosovo.eu Hier is ondergetekende trouwens ook nog te vinden als deelnemer aan de international Kfor day. Maar dat geheel ter zijde.
Tot zover dit verhaal met als aanhef “Buitje voor het stof” met de wetenschap dat na regen er gewoon ook weer zonneschijn is.
Groeten uit Kosovo
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 12
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 518360
[travelTitle] => Kosovo....deel 2
[travelTitleSlugified] => kosovo-deel-2
[dateDepart] => 2018-05-13
[dateReturn] => 2019-05-12
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/982/395_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => buitje-voor-het-stof
)
[6] => stdClass Object
(
[reportId] => 5026132
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2018-06-03
[photoRevision] => 0
[title] => Oude en Nieuw
[message] => Oud en nieuw,
Ik ben sinds 13 mei weer terug in Kosovo.
Terug omdat ik tussen oktober 2014 en april 2016 ook werkzaam ben geweest bij Eulex, de rule of law missie in Kosovo. Na een kleine twee Jaren begon het toch weer te kriebelen en kon ik met toestemming van team, districts en regioleiding weer solliciteren naar een functie binnen de Eulex Rule of law missie in Kosovo. Als missie bekend terrein maar dan wel naar een heel andere functie binnen een andere divisie.
Natuurlijk scheelt het wel als je al bekend bent met het gebeuren rondom de missie in Kosovo maar er zijn toch nog wel een aantal onzekere factoren om met success te opteren voor een plaats in de missie. Laat ik het maar op houden dat ze mij op deze plaats wilden in plaats van een ander.
Hoe dan ook, op 14 mei ben ik in Pristina weer begonnen aan de introcuctietraing en andere zaken die voor aanvang van het echte werk dienen te gebeuren. Inmiddels ben ik “ echt” aan de slag gegaan en zijn de eerste afspraken gemaakt en begint het ergens op te lijken. Maar er moet ook nog veel ingelezen worden voor ik helemaal op vlieghoogte ga zijn.
Na 14 juni begint het nieuwe mandaat van Eulex, gaat het aantal missieleden drastich omlaag en gaan er werkzaamheden bijkomen maar ook afgaan. Voor alle ins- and outs verwijs ik jullie graag naar de website van de Eulex missie, www.eulex-kosovo.eu. Kun je ook meteen je Engels wat ophalen.
Later meer over de inhoud van mijn functie.
Hoewel een tijdsperiode van twee jaren redelijk kort is zijn er flinke veranderingen zichtbaar maar is er ook veel hetzelfde gebleven. Dat laatste omdat sonmmige zaken nu eenmaal bij een regio of land horen. Dat maakt een omgeving ook uniek en daar moet je mijns inzien niet te veel aan veranderen om te voorkomen dat het een Europese eenheidsworst gaat worden.
De veranderingen zitten hier vooral in infrastructuur en ondernemingen/bedrijven welke zijn verdwenen, in andere handen zijn gekomen of zijn ontstaan. Hoewel het wegenstelsel op een aantal fronten is verbeterd is de verkeersdruk in Pristina behoorlijk toegenomen. Dat samen met de beroerde rijkwaliteiten van de gemiddelde weggebruiker is het geen feest om gedurende de dag de stad door te komen. Effectief plannen is dus het devies.
Tijdens de (her) ontdekkingstocht door Pristina en Mitrovica ben ik ook veel oude zaken tegengekomen. Zaken die gewoon hetzelfde zijn gebleven zoals onlogisch opengebroken wegen , rijgedrag, enorme nieuwbouwprojecten (wie gaat daar wonen terwijl er al zoveel leeg staat ?), door plastic vervuilde omgeving, minder bedeelden en personen in veel te dure auto’s.
Maar vooral om de mensen met wie ik eerder in contact ben gekomen terug te zien is een feest gebleken. Fijn om de warme contacten weer aan te kunnen halen en te zien dat het goed met ze gaat. Ze knippen nog steeds mensen en draaien nog steeds een restaurant of timmeren op het gebied van mensenrechten nog steeds aan de weg.
Het was me al opgevallen dat vooral op facebook veel berichtgeving te lezen viel over projecten die worden afgerond met een tussen- of eindpresentatie waaruit blijkt dat hulp bieden in de regio helpt……of kijk ik misschien door een te roze bril ! Zou kunnen want ik heb ook bijgedragen aan het product. Maar het blijkt ook dat de missie in een afrondende fase zit, Een fase die overigens nog wel zeker twee jaar gaat duren.
Ik kreeg deze week een mail van Sjoerd die me vroeg hoe me tot nu toe was vergaan, drie weken in Kosovo. Drie weken alweer, de tijd gaat snel, razendsnel.
Hierboven dus het antwoord en Sjoerd, bedankt voor de reminder.
Ik voel me weer op m’n plek, ben alweer aan het netwerken maar moet ook weer veel (her)ontdekken. Gelukkig ben ik omringd door goede collega’s die me daarbij ondersteunen.
Gelukkig komt morgen Anja, mijn vrouw voor het eerst weer op bezoek. Ook voor haar bekend terrein en ik denk dat ik haar “ oud en nieuw” gevoel een volgende keer met jullie ga delen.
Tja, Oud en Nieuw.
Ik hoop dat de al jaren aangekondigde nieuwe vrijheid van reizen niet gaat betekenen dat dit land leeg gaat lopen maar dat er hier de schouders onder gezet gaat worden. Maar ik ben er bang voor !
Groeten vanuit Pristina, Kosovo.
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 8
[visitorCount] => 16
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 518360
[travelTitle] => Kosovo....deel 2
[travelTitleSlugified] => kosovo-deel-2
[dateDepart] => 2018-05-13
[dateReturn] => 2019-05-12
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/982/361_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => oude-en-nieuw
)
[7] => stdClass Object
(
[reportId] => 5000176
[userId] => 428588
[countryId] => 243
[username] => wimj
[datePublication] => 2017-09-23
[photoRevision] => 4
[title] => Een verrassend Albanië
[message] => Dat was vroeg op, 5:40 vertrek van de bus naar het vliegveld. Hoewel wij toch vrijlaat de vertrek tijd nog gechecked hebben bleken er toch tijd aanpas kabouters langs geweest te zijn en zou er pas om 6:40 vetrokken hoeven te worden. Vreemd genoeg kwam er toch een tui bus dus, hup met de beentjes zorgen dat je er in komt, en zo geschiede.
Goed om half zes pontificaal wakker dus de tijd gebruikt om de koffers weer aan de GS te hangen en de tassen erop te knutselen. Daarna een laatste ontbijtsessie in het hotel en na het uitchecken naar Corfu Port en de Ferry naar Sarande in Albanië. Even zoeken naar de douane maar gelukkig zijn we de grote meute uit bussen aangevoerd voor en hebben daardoor rustig de tijd om naar de boot te gaan. Motoren moesten als laatste laden dus wachten maar. Nog voor dat wij vertrokken kwam het vliegtuig met Maud en Carin recht bij ons over, leuk foto momentje en die hebben wij in de box.
Met heerlijk weer, zonnetje erbij varen wij in een uur en tien minuten naar ons nieuwe vertrekpunt, Sarande.
Albanië doet er alles aan om mee te gaan in de tijd, wat had ik mij dat anders voorgesteld. Hoewel de rijstijl van de weggebruikers nogwel wat te wensen overlaat komt een halfjaar Westbank / RAMALLAH ervaring toch wel van pas. Het is goed opletten geblazen maar och dat moet je toch altijd. De wegen zijn prima met natuurlijk af en toe een oneffenheidje maar zolang wij de doorgaande wegen blijven benutten gaat dat eigenlijk uitstekend. Albanië werkt zich uit de naad om te zorgen dat zij mee gaan in de tijd. Het enige waaraan je oude communistische invloeden nog zou kunnen herkennen zijn de lege schappen of beperkt assortiment en keuze in de minimarked bij benzine stations. Wij gaan over de hoofdwegen en verplaatsen als een dolle. Inbegrepen lunch, legstretch en aankleed stop (het werd fris aan het einde van de middag staan wij rond zes uur 420 kilometer verder aan de grens met Kosovo. Ook hier weer de gebruikelijke taferelen om het land in te komen en gelukkig weer een nieuwtje gevonden om ons weer geld uit de zak te kloppen. Onze groene kaart is niet geldig dus of wij even bij het burootje honderd meter terug een papiertje laten opmaken. Gelukkig worden wij geholpen door een Zwitserse kosovaar die de taal machtig is en zodoende tikken wij beiden slechts een tientje af in plaats van vijftien PP. Wi bedanken onze tijdelijk Zwitserse vriend en wapperen nog even met ons nieuwe formuliertje langs de vriendelijke douanier. Hij wenste ons een goede reis en als een speer naar Prizren in Kosovo. Een kamping is hier dus niet te vinden maar langzaam valt wel de duisternis is. Wij vervolgen de geplande route en komen uiteindelijk in een soort van doodlopend straatje en lopen daar een Oostenrijker uit Wenen tegen het lijf. Vragen hem naar een kamping en antwoord die is hier niet maar ik heb wel wat connecties met pensions en hotels hier. Voor dat wij het weten staan de GS'n weer lekker warm en met persoonlijk bewaking in een parkeerkelder midden in Prizren en pakken wij de tas uit in kamer 207 met tv en ontbijt. Na 447 km ben je toch best wel moe, dus een biertje en snelle hap zorgen ervoor dat er een einde komt aan deze dag. Heerlijk gereden over best moderne wegen in een verrassend Albanië. Morgen door Kosovo naar Montenegro. Zin in!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2016-07-08 16:19:58
[totalVisitorCount] => 51695
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1160
[author] => Wim J
[cityName] => Prizren
[travelId] => 513208
[travelTitle] => 'GAAN' op de Balkan en meer
[travelTitleSlugified] => gaan-op-de-balkan-en-meer
[dateDepart] => 2017-09-02
[dateReturn] => 2017-10-26
[showDate] => no
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/kosovo,prizren
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/428/588_50x50.jpg?r=4
[titleSlugified] => een-verrassend-albani
)
[8] => stdClass Object
(
[reportId] => 4949422
[userId] => 276572
[countryId] => 243
[username] => leogroendijk
[datePublication] => 2016-10-22
[photoRevision] => 5
[title] => Naar huis
[message] => Cursus gegeven in Kosovo.
Twee weken cursus Waterzuivering in Kosovo. In opdracht van de PUM. PUM? Wasdat? Dat is een groep gepensioneerde ingenieurs die op hun “ouwe dag” nog wat kunnen en willen betekenen voor vele mensen in ontwikkelingslanden. Deze keer in Kosovo.
Twee weken zijn hier voorbijgevlogen. Het was druk. Heel druk.
En helaas ben ik in gebreke gebleven om regelmatig te schrijven. Het is er helaas niet van gekomen. S Avonds vaak behoorlijk moe of domweg geen tijd. Het laatste bericht dat jullie drie maal hebben gekregen is hopelijk nu wel in zijn geheel overgekomen. Excuses daarvoor.
S Morgens met twee drie en op het laatst 4 man ontbijt om half acht en dan elke dag om acht uur de auto in richting Mitrovica. 45 minuten over een drukke weg. Onderweg steevast drie maal snelheidscontrole met laserguns dus het verkeer wil wel rustig aan doen.
Meestal rijdt de vice rector Rifat ons naar de universiteit.
Dinsdag de gehele dag colleges gegeven en verder elke middag een praktijkmiddag met ongeveer 30 mensen. Prachtige dagen met zeer leergierige studenten, medewerkers van waterbedrijven, ministerie en staf van de universiteit. De docenten van daar hebben helaas geen vrij gekregen voor deze cursus hetgeen betekent dat ze vaak afwezig zijn.
Tussen de middag eten we elke dag in het restaurant naast de Universiteit. Goed gerecht maar elke dag hetzelfde. Echter wat doet het er toe.
Om eerlijk te zeggen valt het me niet mee nu nog een verslag van de gehele week te schrijven. Dat heb ik ook niet gedaan. Ik was het wel van plan maar het is zoals het is. Ik moet alleen kwijt dat hier hele aardige mensen wonen die graag vooruit willen in de ontwikkelingen. Allerlei politiek gedoe remt dat af. En dat maakt sommigen somber en anderen pakken hun biezen na hun opleiding. Naar het westen want hier is volgens hun geen toekomst. Niet snel tenminste.
Er is hier heel veel gebeurd in de oorlog en die ligt nog vers in het geheugen. Onnodige slachtoffers. De Serven hebben hier ook flink huisgehouden. Ik heb er veel over geleerd. Ik heb de scheidslijn gezien waar de serven en kosovaren in één stad, in één land Kosovo samen wonen maar waar de grens, bewaakt door KFOR nog goed zichtbaar is. De haat is echter verdwenen maar er is nog veel wantrouwen. Veel gehoord over de landen er om heen en de talen en culturen. We hebben gezien dat er moslimlanden zijn waar niemand hoofddoekjes draagt, heel veel mensen overal kunnen en mogen roken en er heel westers gekleed uit zien. Niks te merken van Islam. Dat is een ander beeld dan velen in Nederland hebben. Religie speelt hier niet een belangrijke rol. Er wonen hier ook katholieken en andere christenen. Samen met elkaar. Nooit in de geschiedenis is hier strijd gevoerd om religie.
Deze ervaring had ik niet willen missen. Ik ben daarom ook dankbaar om deze missie te hebben mogen doen voor PUM en Van Hall Larenstein.
Straks om 12 uur naar huis. Twee korte vluchtjes van twee uur en 5 uur wachten op Munchen.
Goodbey Pristina, Mitrovica en hotel Aldi.
Maar vanavond weer lekker thuis bij Stien en de kinderen.
Groet
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-01-11 16:23:11
[totalVisitorCount] => 102213
[pictureCount] => 23
[visitorCount] => 1634
[author] => leo groendijk
[cityName] => Pristina
[travelId] => 507537
[travelTitle] => Cursus afvalwaterzuivering in Kosovo
[travelTitleSlugified] => cursus-afvalwaterzuivering-in-kosovo
[dateDepart] => 2016-10-10
[dateReturn] => 2016-10-22
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/435/825_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/276/572_50x50.jpg?r=5
[titleSlugified] => naar-huis
)
[9] => stdClass Object
(
[reportId] => 4909884
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2016-04-25
[photoRevision] => 0
[title] => Bijzonder…….einde missie
[message] => Het zit er op, ik ben alweer 5 dagen thuis na het afsluiten van 1 ½ jaar Eulex missie in Kosovo.
Ik zou het hier natuurlijk bij kunnen laten temeer omdat ik in de reeks verhalen eigenlijk zo’n beetje alles heb genoemd wat me bezig heeft gehouden in de missie en daar buiten.
Maar dan zou ik heel veel mensen en situaties tekort doen.
Laat ik maar beginnen met het benadrukken van het woordje “bijzonder”
Als ik het gemiddeld woordenboek raadpleeg levert dit zo’n beetje altijd de volgende synoniemen op:
afwijkend, apart, buitengewoon, eigenaardig, exceptioneel, markant, ongewoon, opmerkelijk, origineel, raar, speciaal, specifiek, uniek, vreemd, zeldzaam, zonderling.
Terugkijkend op de missie kloppen ze allemaal. Los van wat ik allemaal al geschreven heb wil ik mijn bijzondere zaken benoemen omdat deze het allerbelangrijkst waren.
Het is voor mij bijzonder:
• Als je gezin je het weer gunt om voor een tweede missie te
gaan;
• Als je baas, Teamchef, districtchef en Regiochef dit ook
ondersteunen;
• Als de voorbereidingen, assessments en trainingen en sollicitatie
zonder problemen verlopen;
• Als je in een internationale omgeving komt te werken waarin je
kansen kunt grijpen om binnen de gestelde kaders je eigen
missie te maken;
• Als veel mensen om je heen, aanvoelen wat je aan het doen bent
en aansluiten om samen sterk te zijn;
• Als dit ook nog nationale en internationale politieagenten zijn
die het spelletje snappen;
• Als ook andere netwerkpartners aansluiten en de voordelen zijn
van “samen sterk”;
• Ook veel organisaties en individuen niet op deze trein stappen,
wat ook prima is;
• Om een super collega als Thomas (Duitsland) te treffen waarmee
het op beide fronten, werk en privé klikt zodat het door ons
ontwikkelde en uitgevoerde project om partners, werkend aan
de gevolgen van huiselijk geweld aan elkaar te knopen ging en
nog steeds gaat als de brandweer;
• Hij dit gelukkig nog 5 maanden kan voortzetten om het te laten
hechten in de lokale systemen;
• Dat ik hierdoor met een goed gevoel uit de missie ben gegaan
• Het afscheidsfeestje gelukkig geen cadeau ‘s voor mij maar 200
euro voor het opvangtehuis voor slachtoffers van huiselijk
geweld heeft opgeleverd en we daar ook al een paar honderd
kilo’s aan kinderkleding af hadden gegeven;
• Er in totaal 25 personen mij verwelkomden op Schiphol waarbij
er zelfs 5 collega’s van Team Roosendaal mij aan de bagagekant
van de aankomsthal verrasten;
• Om weer lekker terug te zijn en mijn gevoel dat het na 1 ½ jaar
wel klaar was helemaal juist bleek te zijn.
Inmiddels ben ik bezig weer te landen, wennen aan het gewone leven maar vooral ook lekker niks doen.
Afgelopen zaterdag heb ik tijdens een door Ipol georganiseerde reünie voor (oud)missiegangers weer veel bekenden de hand mogen schudden.
Mooie woorden van onze nieuwe korpschef Erik Akerboom en de vervanger van onze minister van V & J waarbij het belang van internationale missies nog maar weer eens werd benadrukt.
Natuurlijk ben ik zelf allang overtuigd van het grote belang van buitenland missies en hulp bieden op locatie maar weet ik ook dat veel mensen het allemaal maar onzin vinden en ik beter mijn werk in Nederland kan blijven doen en die mijn verblijf in Kosovo als een vakantie van 1 ½ jaar zien.
En daar kan en ga ik niets aan veranderen en natuurlijk heeft een ieder ook recht op zijn/haar eigen mening.
Nogal wat mensen hebben me de afgelopen weken gevraagd of ik nu voor altijd in Nederland blijf of nogmaals op missie zou willen gaan. En natuurlijk heb ik daar over nagedacht. Werken in een internationale omgeving is geweldig om te doen met vele kansen en mogelijkheden tot ontwikkeling en staat dus hoog op mijn lijstje. Het hangt echter maar van een ding af en dat is nr. 1 op mijn “ bijzonder” lijstje. Ik heb zeker ook belangrijke familiezaken aan me voorbij zien gaan terwijl ik daar zat. En ook hieraan zit een grens.
In de tweede week van juni ga ik weer aan de slag in Roosendaal en dat ga ik doen met dezelfde energie als waarmee ik ook vertrokken ben. Ik realiseer me dat ik weer bijna helemaal vanaf 0 moet gaan starten omdat er de afgelopen 1 ½ jaar erg veel veranderd is en ik zelf misschien nog wel het meest. Maar dat is niet zo bijzonder…..
Tja, een nieuw begin …
“Every day is a new beginning. Treat it that way. Stay away from what might have been, and look at what can be”
Tot later
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 7
[visitorCount] => 17
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 480601
[travelTitle] => Mobile advisor
[travelTitleSlugified] => mobile-advisor
[dateDepart] => 2014-10-19
[dateReturn] => 2015-10-16
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/130/759_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => bijzonder-einde-missie
)
[10] => stdClass Object
(
[reportId] => 4905841
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2016-04-02
[photoRevision] => 0
[title] => Wie ?
[message] => Ik opende vanmorgen NU.NL om het laatste nieuws the checken. Ik las dat er weer een SP kamerlid had besloten de 2e kamer na 9 jaren kamerlidmaatschap te verlaten en zich na de aanstaande verkiezingen van 2017 niet meer verkiesbaar te stellen.
In dit geval betrof het Farshad Bashir die zich kennelijk bezig heeft gehouden met belastingzaken. Ik zeg “kennelijk” want eerlijk is eerlijk, ik had nog nooit van deze man gehoord en gelet op de reacties op Nu.NL ben ik niet de enige.
Dus ook ik dacht: Wie !!
Als ik nu inlog in het Eulex systeem kan ik zien dat ik nog 17 dagen in de missie ga zijn en dan is het goed even terug te kijken naar mijn eigen bekendheid of eigenlijk wat ik achter ga laten.
Ik ben realist genoeg om, wetend dat er een missie was voor ik hier kwam en er een missie zal zijn als ik weer ben vertrokken. Hoe actief of minder actief je ook was, in de eerste week na je vertrek zullen mensen nog aan je denken maar in de tweede week gaat dat slijten en zo moet dat ook zijn.
Als de zaken die je hier doet alleen maar op jou aanwezigheid berusten en je geen kans hebt gezien de zaken in beweging te houden doe je toch echt zelf iets fout. Daarom heb ik ook mijn uiterste best gedaan om zaken te delen en anderen daarin te betrekken.
En in alle bescheidenheid kan ik zeggen dat ik op een van mijn topics, huiselijk geweld een prima collega heb gevonden die de afgelopen 4 maanden al aan is gesloten en dus logischer wijs de zaak voort gaat zetten tot zijn einde missie in juli waarbinnen we het project dusdanig gefundeerd hebben dat er iets staat dat niet omvalt als we er niet zijn.
En omdat deze collega, Thomas uit Duitsland komt met een gezonde dosis “Deutsch Gründlichkeit” aan boord is er ook een solide fundering.
En als dit project, waarin we mensen aan mensen, mensen aan organisaties en organisaties aan organisaties hebben gekoppeld alles is waaraan men mij herinnerd ben ik dik tevreden.
Ik heb ook nog het geluk gehad om de eerste effecten van mijn werk te mogen meemaken want dat is zeker niet altijd het geval.
Op 19 april ben ik 1 ½ in de missie geweest en zie ik nog elke dag de uitdagingen in het werk en de vele mogelijkheden tot ondersteuning van de politie. En dat maakt dit werk zo mooi. Maar ik weet ook zeker dat deze uitdagingen ook op mij liggen te wachten in ons eigen kikkerlandje. En daar kijk ik ook weer naar uit want gevoelsmatig kan ik zeggen: Het is tijd om naar huis te gaan.
Ik moet er namelijk niet aan denken dat mensen bij het horen van mijn naam gaan zeggen: Wie ? !!!
De laatste weken waren een aaneenschakeling van bezoeken. Ik heb Rens en Dre hier mogen verwelkomen en ben nog voor een verassingsbezoekje naar huis geweest om twee weken later mijn eega met zus en zwager op bezoek te krijgen. En dat heeft er voor gezorgd dat de tijd voorbij gevlogen is.
De komende twee weken heb ik het nog druk genoeg met zaken die ik perse nog wil bereiken en met hulp van mijn collega’s gaat dat zeker lukken.
Tja….afscheid nemen
“Elk afscheid betekent de geboorte van een herinnering”
Tot later
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 11
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 480601
[travelTitle] => Mobile advisor
[travelTitleSlugified] => mobile-advisor
[dateDepart] => 2014-10-19
[dateReturn] => 2015-10-16
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/108/676_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => wie
)
[11] => stdClass Object
(
[reportId] => 4896531
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2016-02-10
[photoRevision] => 0
[title] => Goede en nieuwe doelen..
[message] => De eerste maand van het nieuwe jaar ligt al weer 10 dagen achter ons maar ik grijp nog even terug naar de laatste maand van het vorig jaar.
Ik vermeldde al in mijn verslag van december dat er een door ons geïnitieerd charity event aan zat te komen hetgeen op 17 december ging plaatsvinden. En als en plan precies loopt zoals gepland, de reacties alleen maar positief zijn en er ook nog een geldbedrag wordt opgehaald van 2650 euro plus de nodige kilo’s dry food voor de allerarmsten in Kosovo kun je alleen maar dankbaar zijn. En daarmee mocht ik 2015 dan ook afsluiten.
Overigens gaan we morgen op pad met het rode kruis om voedselpakketten af te geven aan echt de allerarmsten gezinnen in de omgeving van Prishtina.
Het viel niet mee om een onderwerp te kiezen voor dit stukje. En dat is niet omdat er niets gebeurde maar juist omdat er elke dag wel wat te beleven valt en er nieuwe uitdagingen op je pad verschijnen.
En dat is wel weer een mooi bruggetje van goede naar nieuwe doelen.
Op het moment dat er veel te kiezen valt en er maar ruimte is voor een paar van deze uitdagingen kijk ik vooral wat er echt haalbaar is en waarbij het meeste te halen valt uit de stappen die gezet kunnen worden. Binnen de mission implementation plans (MIP’s) wordt veel gesproken over gender based issues en dat is waar ik me aan aantal maanden al op gericht had en waar mijn pijlen dan op gericht blijven en zullen blijven tot mijn aanstaande einde missie in April. Samen met een Duitse collega liggen we op koers om onze doelen te bereiken en dit ook nog eens te doen binnen het tijdsframe dat we gesteld hadden.
We hadden dan ook een echte SMART doelstelling.
We reviewen regelmatig onze eigen plannen om te kijken of we het gas eraf moeten halen of vol gas doorkachelen. Daar we dachten dat we eigenlijk iets te veel wilde in een te kort tijdsbestek werden we deze week dan toch verrast door een victims advocaat die een volgende overleg wilde zien met deelname van politieagenten uit het noorden en zuiden.
We hebben besloten om een tussenoplossing in te passen en hem uit te nodigen voor het volgende overleg in het Noorden waar de klacht was dat hij moeilijk dan wel niet bereikbaar is voor de politie. By the way spreekt hij geen Servisch zodat onze tolken aan de bak moeten om zijn woorden in het Servisch en Engels om te zetten.
Overigens hebben we al deze ontmoetingen tussen diverse stakeholders georganiseerd om te praten over elkaars mogelijkheden en de tekortkomingen ook te leren accepteren dan wel er samen aan te werken. Samen sterk oftewel de kracht van het collectief.
Bescheidenheid siert de mens is iets typisch Nederlands maar ook sterk aanwezig bij mijn Duitse collega en wat ik maar eens even los ga laten.
Om ons heen zien we nogal wat collega’s die nogal gefrustreerd raken over de snelheid waarmee adviezen worden opgevolgd dan wel aan het ontbreken van enige opvolging. En dan kijk ik met veel plezier naar de stappen die wij samen met onze Kosovo police collega’s zetten en het plezier wat dit ons geeft. En we mogen zeggen dat, kijkend naar ons werkveld in het noorden en zonder een ander tekort te willen wij bij een select groepje horen die succes hebben met en draagvlak gecreëerd hebben bij onze Kosovaarse collega’s.
Tja en daar wordt ik na bijna 1,5 jaar missie toch gewoon nog best gelukkig van.
Uiteindelijk gaat het erom dat je je eigen missie moet maken, dat kan een ander niet voor je doen. Ook al moet je soms binnen je eigen unit nog wel een gevecht aangaan als het gaat om een project betreffende huiselijk geweld omdat dit niet binnen alle deelnemende nationaliteiten die binnen Eulex werkzaam zijn zo vanzelfsprekend is. En vaak wordt ook het verband niet gezien binnen andere taakvelden binnen de missie. Maar zoals gezegd dat gaat onze pret echt niet drukken. We blijven erop klappen.
Tussen het vorige stukje en dit stukje proza is er veel gebeurd. Kerst, Oud en Nieuw, twee maal naar Nederland, skiën in Oostenrijk, Tonpraten, 31 jaar getrouwd en nog veel meer.
Ik zag vandaag dat ik nog 66 dagen in de missie ben en da’s prima en ik ben me al voor aan het bereiden op de terugkeer in de normale wereld met weer nieuwe doelen zoals, ontschepingsverlof, mijn familie weer aan mij laten wennen, nieuw uniform, nieuw vuurwapen, 3 x IBT, her certificering HOvJ certificaat, nieuwe dingen op politiecomputergebied, veel nieuwe collega’s en mezelf weer inpassen binnen de NLP.
66 missiedagen waarin ik nogal wat bezoek mag verwelkomen in Mitrovica,. Even een kleine opsomming: Anja, Maria, Rens, Dre, Anja, Karin en Toine. En die checken allemaal een extra koffer in om dames- en kinderkleding voor de shelter in Mitrovica zuid waar slachtoffers van huiselijk geweld tijdelijk worden ondergebracht. En dan ben ik weer terug bij de goede doelen,
Tja doelen…..
“I may not be there yet, but i’m closer than i was yesterday”
Tot later,
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 15
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 480601
[travelTitle] => Mobile advisor
[travelTitleSlugified] => mobile-advisor
[dateDepart] => 2014-10-19
[dateReturn] => 2015-10-16
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/056/571_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => goede-en-nieuwe-doelen
)
[12] => stdClass Object
(
[reportId] => 4886241
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2015-12-12
[photoRevision] => 0
[title] => Van “mirëmëngjesi” naar “Dobro jutro” en weer teru
[message] => Elke ochtend rond 07.00 uurwandel ik van het zuidelijk gedeelte van Mitrovica waar ik woon naar het noordelijk gedeelte van de stad waar ik werk. En, sociaal als ik ben wens ik in de vroege uurtjes een ieder die ik tegen kom en die het wil horen een goede morgen.
Het verplaatsen van de ene kant van de stad naar de andere kant betekent overigens ook het oversteken van een rivier en het passeren van een taalgrens.
Waar ik woon spreekt men Albanees en waar ik werk Servisch. Vandaar dat ik met “mirëmëngjesi” naar “Dobro jutro” wandel en s ‘middags weer terug. Het is wel behoorlijk belangrijk jezelf daar niet in te vergissen. Het is niet dat er dan vervelende dingen gaan gebeuren maar een echt goede binnenkomer is het nu ook weer niet.
Het taalverschil is niet het enige grote verschil en deze worden zo nu en dan zichtbaar en soms best pijnlijk zichtbaar. De unit waarin ik werk en ik de adviseur mag zijn van de chef van de regionale investigation unit is nu ook verantwoordelijk voor het monitoren, mentoren en adviseren (MMA) van de Mitrovica zuid regio. En daarbij worden we dus dag/dagelijks geconfronteerd met deze verschillen. Het is goed om te weten dat de regio Mitrovica noord een relatief jonge regio is en dat is dan ook te zien aan de ontwikkeling van bijvoorbeeld community policing en intelligence led policing. Zaken die in de andere regio’s al beter ingeburgerd zijn en bij het winnen van vertrouwen bij de burger, ontvangen van informatie en dus te weten komen waar en je wanneer je verwacht wordt van vitaal belang.
Tel daarbij op dat de chain of command te pas en onpas gebruikt en misbruikt wordt om te vertragen omdat de baas moet beslissen, dan weet je dat er voldoende uitdagingen liggen te wachten. Maar ook deze regio baas staat wat wantrouwend en afwachtend in het leven en toont niet altijd de pro actieve houding die nodig is om verder te ontwikkelingen.
Waar in Nederland eigen initiatief erg op prijs wordt gesteld is dit hier niet, dan wel nauwelijks terug te vinden. Uiteraard heb je hier ook een aantal positieve uitzonderingen maar die zitten dan vaak wel weer vast in de eerder genoemde chain of command. Je ziet de regio wel ontwikkelen en soms profiteren van de goede voorbeelden in de andere regio’s.
Overigens is het wel typisch om te zien dat ondanks de verschillen in ontwikkeling de problemen soms wel het gelijke niveau hebben. Een voorbeeld, ik heb op het gebied van gender based violence (waaronder huiselijk geweld) een project gestart wat er op gericht is om het onderlinge contact tussen de aangestelde taakaccenthouders bij de Kosovo police te verstevigen door een geregeld terugkomend overleg te organiseren. Daarbij worden dan ook andere organisaties werkend op het gebied van mensenrechten en huiselijk geweld uitgenodigd om ook deze contacten tot stand te brengen dan wel deze te versterken. Om een goede indruk te krijgen van de bestaande situatie hebben we met alle partijen gesproken en de uitkomst geanalyseerd. Daarbij bleek dat in beide regio’s dit overleg er niet was en dat dit door beide partijen als een gemis en tekortkoming werd gezien. En door een reactieve houding gaat dit er dan ook niet komen.
Nu we voor beide regio’s verantwoordelijk zijn is wel duidelijk dat het een behoorlijke puist werk is en het gewone werk ook doorgaat heb ik dan ook een collega gevraagd mij te ondersteunen. Deze bijna twee meter lange Duitse collega is hier station advisor en heeft zich op de zuidelijke regio gestort. Samen vormen we een grote uitzondering in de hoofdzakelijk vrouwelijke wereld die gender based issues heet. Mooi om de reacties te zien als we een overleg binnen komen maar ook mooi om uit te kunnen stralen dat het ook voor mannen van belang is om zich in te zetten voor gelijke rechten en mogelijkheden voor een ieder en een duidelijke vuist te maken tegen huiselijk geweld.
Genoeg over het werk.
Ook op het gebied van ontspanning is er voldoende te doen.
Sinterklaas heeft ook Kosovo bezocht en we hebben op 5 december met 12 man van het Nederlandse contingent een leuke Sinterklaasmiddag doorgebracht in mijn bescheiden woning in Mitrovica. Marjolijn en ik hebben de organisatie voor onze rekening genomen, wat lekkers te eten en drinken gehaald, aan een ieder gevraag zichzelf in een gedichtvorm voor te stellen en een klein neutraal kadootje te kopen.
Omdat we ook proberen goede dingen te doen maar ook zeker goed te doen hebben we onze bezoekers gevraagd niet ons te betalen voor het geserveerde eten en drinken maar hun waardering te tonen door een gift voor het goede doel in een gereedstaande golden box te deponeren. Hebben we toch een mooi bedrag van 135 euro opgehaald bestemd voor de “hands of mercy” (www.dpm-rks.com/gr)
Zonder onze bescheidenheid te verliezen kan toch gezegd worden dat Marjolijn en ik de aanjagers zijn van events en dan niet alleen binnen het Nederlands contingent maar ook binnen Eulex. Zo hebben we een aantal weken geleden het plan gelanceerd om een soort kerstmarkt te organiseren waar de individuele contingenten zichzelf kunnen presenteren en daarbij vooral wat specifieke gerechten en dranken te verzorgen. Deze kleine hapjes en drankjes kunnen dan tegen een kleine vergoeding geproefd worden.
Met als doel om de contingenten aan elkaar te verbinden hadden we er ook een goed doel aan verbonden waarbij de gedoneerde gelden door het rode kruis gebruikt gaan worden om de allerarmsten in Kosovo te ondersteunen. Samen met een Belgische, Deense en Kosovaarse collega waarmee we de werkgroep vormen zagen we het plan uitgroeien tot een erg mooi evenement dat aanstaande donderdag gaat plaatsvinden.
Voor ons behoorlijk spannend want het moet natuurlijk wel allemaal kloppen maar kijkend naar de enthousiaste rectie van de contingenten en de gerechten welke gepresenteerd gaan worden kan het eigenlijk niet misgaan. Overigens is het een soort kopie van de Kerstmarkt welke bij Eupol Afghanistan gemeengoed was geworden en een keer getuige van ben geweest. In de week voorafgaand aan het evenement zijn we al begonnen met het verzamelen van voedsel, zogenaamde dryfoods en ingeblikt voedsel. Op strategische plaatsen op Eulex terreinen staan grote gele containers waarin de Eulex medewerkers hun voedselbijdrage kwijt kunnen. En natuurlijk hopen we een flinke hoeveelheid eten aan het rode kruis over te kunnen dragen.
De Sint is weg, de kerst staat voor de deur en ik denk al aan de 27e december als ik weer naar Nederland ga om oud en nieuw thuis door te brengen.
Tja, kerst en oud/nieuw….
Als je eenzaam bent, wens ik je liefde. Als je je down voelt, wens ik je vreugde. Als je bezorgd bent, wens ik je vrede. Als je je leeg voelt, wens ik je hoop.
Vrolijk kerstfeest en een gelukkig Nieuwjaar!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 13
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 480601
[travelTitle] => Mobile advisor
[travelTitleSlugified] => mobile-advisor
[dateDepart] => 2014-10-19
[dateReturn] => 2015-10-16
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/007/139_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => van-mirmngjesi-naar-dobro-jutro-en-weer-teru
)
[13] => stdClass Object
(
[reportId] => 4877638
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2015-10-28
[photoRevision] => 0
[title] => Verhuisbericht….
[message] => Mogelijk had ik al gemeld dat ik had gesolliciteerd op de functie die ik sinds eind maart tijdelijk invulde. Nu ik ook officieel heb vernomen dat ik deze functie heb gekregen werd het tijd om te verhuizen.
Overigens werd ik ook geacht te gaan verhuizen naar het noordelijk gelegen Mitrovica dus een echte verrassing was dit niet.
En hoe mooi Prishtina ook is, uiteindelijk heb je de winkeltjes, boulevard en andere zaken die een stad op kunnen leuken ook wel gezien en is het nu tijd om deze zaken in Mitrovica te ontdekken. Nu zal dit lastig worden daar de kwaliteit van leven in deze stad wel wat minder is in vergelijking met Prishtina. Hoewel, m’n woning is nieuwer, ruimer en op de 8e verdieping gelegen met een zeer mooi uitzicht op de heuvels rondom Mitrovica. De mensen zijn er vriendelijk en de huur en boodschappen goedkoper dan in Prishtina. En goedkoop….daar houden wij Nederlanders wel van.
Ik kan dan ook wel zeggen dat ik me na twee weken op m’n nieuwe stek ik goed thuis voel. Nou ja, thuis…mijn huis ver van mijn echte thuis zullen we maar zeggen. Nu had ik al snel na hier te werken het gevoel er bij te horen nu kan ik ook zeggen dat dit ook echt is. Tot 18 april blijf ik dus hier aan de slag en ga proberen wat stappen (stapjes) te zetten op het gebied van het versterken van de politieorganisatie maar dan wel gericht op de individuele keyplayers op managementniveau. Als extra ga ik me storten om de politie op het gebied van het behandelen van huiselijk geweld zaken te versterken. Vooral de onderlinge samenwerking bij de Kosovo police en die met organisaties die zich ook met dit onderwerp bezig houden is verre van goed te noemen. De kunst is om niet te zeggen wat ze moeten doen maar ze sturen in de richting waarin ze dit zelf gaan ontdekken dan wel gaan verbeteren.
Je kan namelijk in algemene zin zeggen dat er een behoorlijke reactieve houding is terwijl de oplossing ligt in pro-actie. Overigens heb ik niet de illusie dat ik dit geheel ga veranderen maar als ik na mijn missie terugkijk en kan zeggen dat er wat beweging in gekomen is ben ik al meer dan tevreden.
Ik neem de domestic violence officers dan ook mee op mijn reis door NGO wereld. Er zijn veel van deze Non Governmental Organizations die zich met het onderwerp bezig houden dan wel met de oorzaak van veel huiselijk geweld en andere zaken, namelijk alcohol ge(mis)bruik en de sociaal economische omstandigheden. Het is toch bijzonder om te zien dat er weinig tot geen samenwerking is tussen veel van de NGO’s. Aangezien ik zelf geen tijd dan wel fondsen heb om mijn plannen alleen te verwezenlijken en ik ook nog van het netwerken ben zoek ik deze NGO’s op om ze tevens in contact te brengen met de politie dan wel de politie in contact te laten treden met deze NGO’s.
Nu wordt er veel gemopperd op elkaar zonder dat er een stapje in elkaars richting wordt gezet. En dat is een van de zaken waarin ik wat verandering zou willen brengen al is het maar op lokaal niveau. Uitdagingen dus.
Vermoedelijk ga ik deze week mijn two minutes off fame mee maken daar er twee korte filmpjes worden gemaakt in het kader van een actieplan, “16 Days of Activism against Gender Based Violence campaign” Een jaarlijks plan georganiseerd door de Security and Gender Group met ondersteuning van de UN Women organisatie. Daarin ga ik wat vertellen over mijn rol als gender focal point in Mitrovica north region en mijn projectplan dat moet leiden tot versterking van de domestic violence investigators en hun positie binnen de politieorganisatie. Om te voorkomen dat dit een overwegend vrouwenwereldje wordt leek het me ook een goed idee om vanuit een mannelijk perspectief wat te vertellen over het onderwerp.
Hoe dan ook, er is hier nog genoeg te doen temeer omdat in juni 2016 het huidige mandaat met doelstellingen gaat eindigen en zeker nog niet alle zaken zijn gerealiseerd.
En zelf kijk ik weer uit naar aanstaande vrijdag als ik weer voor 9 dagen sfeer ga proeven in Nederland. Want hoe leuk het werk ook is, mijn woning in Mitrovica erg prettig is, de uitdagingen om de hoek liggen is het toch ook gewoon 2000 kilometer van huis.
Tja, verhuizen en veranderen..
“Believe you can and you’re halfway there”.
Spreek jullie later.
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 3
[visitorCount] => 11
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 480601
[travelTitle] => Mobile advisor
[travelTitleSlugified] => mobile-advisor
[dateDepart] => 2014-10-19
[dateReturn] => 2015-10-16
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/121/953/759_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => verhuisbericht
)
[14] => stdClass Object
(
[reportId] => 4870679
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2015-09-30
[photoRevision] => 0
[title] => Daar kwam de bruid.
[message] => Juli en augustus zijn “de” trouwmaanden in Kosovo. En zo’n huwelijk mag gevierd worden en dat gebeurt dan ook groots.
En dat begint al bij de trouwstoet. Het gaat gepaart met veel bellen maar nog meer toeters, of eigenlijk getoeter. En als ik zeg veel…..bedoel ik ook veel. Je moet daarbij denken aan de viering van het winnen van de supercup of championsleage cup in een Mediteraan land. Vlaggen uit het raam, mensen uit het raam leunend en zwaaien met van alles en nog wat. En de stoet voertuigen is dan makkelijk 15 a 20 auto’s groot.
Ik heb de afgelopen twee maanden dan ook heel wat pril geluk zien rijden op weg naar een gelukkige toekomst.
Dat laatste hoop ik dan maar !
Wat ook een fenomeen was waren de zogenaamde “schatzies” oftewel in den vreemde wonende Kosovaren die vakantie komen vieren in eigen land. En een aantal van deze Schatzies komen dan pronken met de opgedane welvaart. Het soort auto’s wat dan vooral in Pristina rondrijd misstaat niet in Cannes of Sant Tropez. Ik heb echt type auto’s voorbij zien rijden waarvan ik het bestaan niet eens kon vermoeden. Moet gezegd, ik ben niet echt een auto kenner maar weet een mooie auto wel degelijk te waarderen. Overigens is het niet echt handig om met een Lamborghini met geringe grondspelling over de straten van Pristina rijden gelet op de kwaliteit van deze wegen. Maar ja, je moet iets om op te vallen. Mogelijk is het compensatiegedrag.
En nee, ik ben niet jaloers en dik tevreden met mijn Scenic, duss..
Overigens worden deze Schatzies wel met de nodige egards behandelt omdat ze vanuit het buitenland de lokale economie en hun familieleden enorm steunen. In geval van de familieleden zouden deze het zonder hun steun niet eens redden.
Mijn eigen Schatzie heeft me hier ook weer bezocht en samen met mijn meegereisde zwager hebben we weer leuke dingen gezien. Elke keer is het weer bijzonder om mijn werk- en woonomgeving te laten zien aan anderen.
Omdat ik het gender focalpoint ben voor Mitrovica north-region en altijd al geinteresseerd was in zaken betreffende domestic violence ben ik voortvarend aan een project begonnen dat er op gericht is om de vrouwelijke Kosovo police collega’s een stevigere positie te geven, het onderwerp meer op de politiekaart te zetten en daardoor ook wat mannelijke collega’s te interesseren voor het onderwerp.
Overigens is percentage vrouwelijke executieve politieagenten in heel Kosovo 11,4 % en in de noordelijke regio 7,5 %. En da’s niet echt veel te noemen met heel veel ruimte voor verbetering. Zo’n project opstarten vergt een flinke hoeveelheid voorbereidingstijd omdat hier alles strak volgens de chain of command vooral van boven naar beneden (Top down) gaat. Iemand in die lijn vergeten of overslaan kan tegenwerking betekenen en dat is natuurlijk zonde.
Ik krijg nogal eens de vraag wat ik bereikt heb of hoop te bereiken waarbij de lichaamstaal van de vraagsteller veelzeggend is.
Als ik met dit kleine project passend binnen de missiedoelen bereik dat er een aantal mensen na gaat denken over het creeren van een afzonderlijke huiselijk geweld unit of de huidige aangestelde politieagenten zich alleen bezig kunnen houden met huiselijk geweld zaken of er iets meer bewustwording gaat komen bij de gemiddelde politieagent ben ik al dik tevreden. Zo simpel is het dus.
En wat gebeurde er nog meer in Kosovo…
Zoals ik al zei is mijn eigen Schatzie hier geweest, ben ik naar Nederland geweest, is er hier bij Eulex een sollicitatieronde geweest waarbij ik mee heb gedaan op mijn huidige tijdelijke functie, verraadde de lichaamstaal van de collega’s die mij interviewden dat het wel goed zat en zit er dus een verhuizing naar Mitrovica aan te komen na een jaar in Pristina gewoond te hebben. Verveling ??? , dacht het niet.
Tja…..trouwen !!
“Als ze verkering hebben kunnen ze elkaar wel opvreten, als ze getrouwd zijn hebben ze spijt, dat ze dat niet gedaan hebben”
Tot later
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 17
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 480601
[travelTitle] => Mobile advisor
[travelTitleSlugified] => mobile-advisor
[dateDepart] => 2014-10-19
[dateReturn] => 2015-10-16
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/121/910/324_640x480.jpg?r=2
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => daar-kwam-de-bruid
)
)
)
[_currentItemCount:protected] => 15
[_currentItems:protected] => ArrayIterator Object
(
[storage:ArrayIterator:private] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[reportId] => 5061263
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2019-08-16
[photoRevision] => 0
[title] => Thuis
[message] => Afgelopen zondag 11 augustus ben ik weer naar huis gekomen. En deze keer echt thuis, dus niet mijn thuis weg van huis in Prishtina maar gewoon in Dorst.
Het was lekker aankomen op Schiphol met een flink welkomstcomité en bijbehorend ballonnen en een banner.
En nu, thuis aan de keukentafel zittend is het tijd om voor de laatste keer terug te kijken.
Na een missie in Afghanistan (2011/2012) de eerste keer Kosovo (2014/2016) en nu mijn tweede keer Kosovo (mei 2018/augustus 2019) voel ik me bevoorrecht. Want het is zeker niet een ieder, met dezelfde intentie als ik heb/had gegeven om ook daadwerkelijk op een buitenlandmissie te gaan. En mij is het drie keer gelukt. Ik heb de laatste week ook wat rekenwerk gedaan waarbij ik moest constateren dat ik van de laatste 8 jaren er 4 in het buitenland heb doorgebracht. En dat kon alleen maar dor de allerbelangrijkste voorwaarde, toestemming van het thuisfront. Ik heb dit ook “ mogen” doen van mij echtgenote en de kinderen. Want je gaat niet alleen op missie maar met je hele gezin, alleen blijven de laatstgenoemden thuis. Door de keuzes die ik met steun heb kunnen maken hebben we ook veel gemist. En de kerst en oud/nieuw zijn dan nog de makkelijkste voorbeelden.
Overigens is dit geen klaagzang maar mocht je bij het lezen van dit stukje aspiraties krijgen om ook op avontuur te gaan iets om heel goed rekening mee te houden.
Ik heb het genoegen gehad om heel veel leuke mensen te ontmoeten, interessante verhalen te delen en dus veel te leren. Mijn echte maat tijdens mijn afgelopen missie was toch wel Igor. Een Kroatiëse politieagent, 44 jaar die ook nog had gestreden in de Kroatië/Servische oorlog als heel jong mannetje. Hij was bezig aan zijn tweede missie in Kosovo waarbij sommigen in het Servische deel van het land wel een uitgesproken mening heeft over Kroatië . Overigens heeft hij daar nooit ongemak van ondervonden.
Een heel bescheiden man die het meedoen aan de Eulex missie omschreef als het winnen van een loterij. De salarissen in de Balkan landen liggen, net als het prijsniveau overigens wel een stuk lager als in de West-Europese landen. Dit betekende voor hem dat hij kan gaan studeren, zijn kinderen wat extra kan geven en hij het net even wat beter had dan voorheen. En Igor was ook nog een harde werker want het is wel zo netjes om tegenover de Eulex dagvergoeding wat werk af te leveren. En dat kan (ook bij Eulex) lang niet iedereen zeggen.
Tot zover mijn punt van kritiek over de missie.
De drie missies hebben mij ook enorm veel andere inzichten gegeven. Ik heb al eens eerder geschreven dat wij Nederlanders internationaal niet echt bekend staan om onze bescheidenheid hetgeen door sommigen zelfs in enige mate als bedreigend wordt ervaren. En als Nederlander heb ik daar natuurlijk ook mijn weg in moeten vinden. Als je niet voldoende diplomatiek ben kom je nergens of het gaat heel lang duren, en je hebt maar 1, maximaal 1 ½ jaar. Het is me gelukt de Nederlandse aanpak wat te laten vieren en heb dus lekkere resultaten kunnen behalen.
Een veelgebruikte term in missies is “Best European practice”. Heel vreemde term als je erover nadenkt want er is maar 1 manier van werken en dat is degene die werkt in het land zelf. Deze is vanzelf wel afgeleid van de werkwijze in andere landen.
Ik had al een aantal malen de vraag vanuit Nederland gehad of het niet moeilijk is om in het buitenland te werken en dan vooral met de lokalen. Ik kan je zeggen dat het werken met de lokale bevolking en organisaties niet erg moeilijk is als je het land goed bestudeert. Het werken met andere internationals binnen Eupol of de laatste twee missies binnen Eulex is het lastigst. Ik ben van mening dat de Nederlandse politie zo is ingericht dat over het algemeen een mening, goed idee dan wel kritiek (als het kan opbouwend) op prijs wordt gesteld of, sterker nog wordt aangemoedigd.
Wij lopen daarmee in de pas met de noordelijke Scandinavische landen. Maar hoe verder naar het Oosten en Zuiden wordt het minder op prijs gesteld en meer hiërarchisch.
Dat betekend dat je met je plannen eerst intern aan de bak moet om dan nog eens buiten te beginnen. Als je basishouding is dat “ de baas” (wie dat in hemelsnaam ook is) eerst met een verzoek/opdracht gaat komen en dat deze baas, mogelijk niet gehinderd door enige kennis van zaken dan gaat beslissen of het ook uitgevoerd gaat worden werkt het niet echt motiverend.
Overigens omschreef ik net mijn eerste drie a vier maanden van de missie waarin samen met mijn maatje Igor trok aan een dood paard dan wel duwde tegen een slap touw. Een gevecht dat eigenlijk ondoenlijk was tegen drie Oost-Europese politiemensen die niet zaten te wachten op extra werk maar die we natuurlijk nog wel even afgetroefd hadden door de baas (uit hetzelfde land) goed op de hoogte te houden en mee te nemen in onze plannen. Maar zoals gezegd……jammer maar helaas.
Maar als er een deur dicht wordt gegooid gaat er een andere open en werd ik in september vorig jaar gevraagd om de nieuwe Eulex gender advisor te worden. Voor de eerste keer een man en ook voor de eerste keer een Nederlander. En toen was ik ineens bijna eigen baas want alleen de Head of mission was mijn lijnmanager. En die heeft niemand boven zich en we zaten met de aanpak op gelijke hoogte.
Ik ben namelijk redelijk goed om beleidsstukken te vertalen naar de operatie. En daar had Eulex naar mijn mening behoefte aan en mijn baas was het daar mee eens. Zoals ik mijn eerdere stukjes omschreven heb ik me enorm extern georiënteerd, Eulex samen met o.a. pressoffice op het gebied van gender mainstreaming een gezicht proberen te geven. De boer op met je product en idee, handen schudden en gezamenlijk plannen smeden. Gebruik maken van elkaars kwaliteiten en daarbij rekening houden met de beperkingen en ieders belangen. Eens een keer naar links gaan als alle anderen zich op rechts richten.
Deze aanpak wordt vaak mooi omschreven als een comprohensive approach of holistische aanpak. Ik heb het geen holle woorden laten zijn dus kan ik in alle bescheidenheid zeggen dat mijn kleine unit, ik en een veel jongere stagiair daarin erg succesvol ben geweest. Niet alleen omdat ik deze mening ben toegedaan maar ook nog beschreven door het hoofd van de Missie. En daarbij heb ik ook nog eens enorm veel plezier gehad, ook mooi meegenomen.
Bezoek voor meer info over Eulex en ook mijn werk de Eulex facebook pagina en Eulex website. Dan zie je me ook nog een paar keer langskomen.
“ Ga je het hier niet missen Ton ?” is een vraag die de laatste weken meerder malen langs kwam.
En natuurlijk ga ik de mensen de ik in Kosovo heb leren kennen en als vrienden ben gaan beschouwen missen. Maar ik heb mijn eigen gezin en woonomgeving nog veel meer gemist dan ik mijn Kosovaarse vrienden ooit ga missen. En dat is ook het antwoord geweest dat ik hen heb gegeven. En omdat het goede vrienden zijn geworden werd dat natuurlijk helemaal begrepen.
Gelukkig brengt sociale media mensen bij elkaar zonder dat ze elkaar frequent live spreken. Dus uit het oog verliezen gaat niet echt gebeuren.
En nu alweer 5 dagen thuis en langzaam weer wennen aan het thuisleven. En dat is niet altijd even gemakkelijk want in een missie gebied deed ik wat ik wilde en nu is het toverwoord “samen”. Het is niet de eerste keer dat ik thuis ben gekomen en weer landen moest dus dat gaat helemaal goed komen.
De volgende landing is binnen de politieorganisatie. De komende dagen zijn voor mij bepalend wat ik ga doen. Het fijne is dat elke optie positief is. Ik kwam van een geweldige werkomgeving waar ik naar terug kan en een eventueel alternatief is ook goed. Want daar ga ik zelf over. De tijd dat een ander de hoogte van mijn werkplezier bepaalde heb ik ver achter me gelaten.
En wie weet gaat de politie uiteindelijk iets doen met de internationale ervaring die ik opgedaan heb. Buiten dat ik in Nederland Gender trainer ben (en hopelijk blijf) voor politiemensen die op uitzending willen is er niet echt gebruik van gemaakt. Maar ook daar ga ik niet onder gebukt, we zullen zien.
Hoe dan ook, ik heb er weer zin in. Zin om weer creatief bij te dragen en soms gewoon hakken bij elkaar en aan de bak. Wat hebben we toch een mooi beroep. En dat kan ik met 42 dienstjaren nog gewoon zeggen. Laat ik er maar van genieten tot…….
Weer thuis, home again,
My home is not only a place, it is also people.
Tot ziens,
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 9
[visitorCount] => 10
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 518360
[travelTitle] => Kosovo....deel 2
[travelTitleSlugified] => kosovo-deel-2
[dateDepart] => 2018-05-13
[dateReturn] => 2019-05-12
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/982/376_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => thuis
)
[1] => stdClass Object
(
[reportId] => 5059359
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2019-07-29
[photoRevision] => 0
[title] => Ontmoetingen
[message] => Vandaag over 14 dagen ben ik een dag thuis. Oftewel nog 13 dagen te gaan en tijd om de eerste keer eens terug te kijken naar de afgelopen 15 maanden die ik grotendeels in Kosovo heb doorgebracht.
Wat me daar vooral bij gaat blijven zijn de ontmoetingen, spontaan of georganiseerd en dan vooral de gesprekken die daarbij ontstaan. De recentste is er een die ontstond toen ik vanuit het werk naar huis liep. Misschien goed om te weten dat ik hier gewoon in het Nederlandse missie uniform loop waarbij duidelijk de woorden politie te zien zijn. Er kwam me een man tegemoet lopen die erg geïnteresseerd mijn kant op keek.
Toen we elkaar bijna passeerden zei hij in duidelijk Nederlands: “He, een Nederlandse politieagent”. Mijn spontane reactie was: “He, een Nederlands sprekende kosovaar” Want na een aantal jaren in Kosovo herken ik wel degelijk de Kosovaar.
We raakten aan de praat waarbij hij me wist te vertellen dat hij in Nederland geboren en getogen was. Op mijn vraag waarom hij weer teruggekeerd was naar Kosovo wist hij mij te vertellen dat hij tussen zijn 16e en 19e levensjaar niet de makkelijkste was. Zijn ouders wilden hem behoorlijk traditioneel op laten groeien hetgeen hem zwaar viel in Nederland met alle Nederlandse gebruiken en gewoontes die indruisten tegen de opvattingen van zijn traditionele ouders. Vandaar dat hij naar Kosovo werd gestuurd om hem in het thuisland op te laten groeien.
Hij was nu 38, had een baan waarbij hij werkte op een call center en hij voor zijn werk dagelijks contact had met Nederland. Het ging hem goed. We namen met een vriendelijke handdruk afscheid van elkaar ook met de wetenschap dat het een eenmalige ontmoeting zou blijven.
En deze spontaniteit en hulpvaardigheid bij de meeste mensen hier is tekenend voor het land. Men is oprecht geïnteresseerd in het waarom we, in dit geval ik hier ben en wat me drijft om daarvoor ook wat langer van mijn familie gescheiden te zijn. Familiebanden zijn namelijk zo’n beetje heilig hier vandaar het ongeloof wat soms doorklinkt in hun stem.
En eerlijk is eerlijk, op sommige momenten heb ik me dat ook afgevraagd. Maar alleen maar een paar momenten. Over het algemeen is het me meer dan duidelijk waarom ik dit doe en dan vooral mijn werk als gender advisor waarbij ik me stort op gelijke rechten voor mannen/jongens en vrouwen/meisjes en kwetsbare groepen als minder- of invalide mensen in dit boeiende land.
Een ander voorbeeld van een georganiseerde ontmoeting was er een waarbij ik een gesprek had met een vrouwelijke teamchef van het politiebureau in Prishtina waarbij we spraken over de mogelijkheid om de positie van vrouwelijke collega’s te versterken en hun kans op eerlijke promotiekansen te vergroten. Overigens is zij een van de in totaal twee vrouwelijk teamchefs en voorzitster van de Kosovo police womens network. En voor alle duidelijkheid, er zijn ongeveer 40 bureaus in Kosovo.
Er kwamen nu 20 nieuwe posities bij voor inspecteurs waarbij alleen politiemensen met een sergeant rang op mee kunnen solliciteren. De voorbereidingen dienen in de avonduren plaats te vinden, maar ja, dan moeten de vrouwelijke collega’s voor het huishouden zorgen terwijl hun echtgenoten dan de kwaliteit van het bankstel uittesten. Overigens bevond mijn gesprekspartner zich ook in deze positie en ze was ook nog gehuwd met een politieman die gelukkig voor haar zich wat beter opstelde. Mijn advies om dan te trachten voor zowel de mannelijke- als vrouwelijke kandidaten workshops misschien zelfs onder werktijd te organiseren waardoor er in ieders geval een eerlijkere situatie zou kunnen ontstaan werd als onmogelijk bestempeld. Gelukkig is deze teamchef goede vrienden met de voormalig vrouwelijke president Jaghjaga, en het hoofd van HR van de Kosovo Police Colonel Taibe Canolli die zich beiden ook inzetten voor de positie verbeteringen voor vrouwen bij de Kosovo police maar ook daarbuiten en de positie van vrouwen in het algemeen.
Of mijn ontmoeting met Besnik Leka projectmanager bij “Care” die zich richten op veranderingen bij jongens/mannen tussen 16 en 19 onder andere met het programma “Be a Man, Change the Rules” (https://www.care.org/sites/default/files/documents/YMI%202%20page%20branded_0.pdf)
Onderwerpen als , je bent nog steeds een man als je: je vrouw niet alle hoeken van het huis laat zien, de was doet, kookt, je vrouw carrière en/of studiekansen laat grijpen en je bv door werkeloosheid niet goed in het gezinsonderhoud kunt voorzien en je vrouw dit voor haar rekening neemt.
Ik heb me namelijk wel verbaasd dat er tijdens de conferences die gaan over de noodzakelijke veranderingen in de maatschappij die toch echt moeten komen van de mannelijke kant van de maatschappij steeds alleen de inderdaad oneerlijke positie van de vrouwen wordt belicht en er naar mijn mening te weinig gericht wordt op het gebied waar invloed het meeste effect zal sorteren, de mannelijke dominantie. Personen en organisaties die elkaar overtuigen terwijl ze al overtuigd waren is niet de meest effectieve oplossing en toch zie ik dit vaak langskomen. Overigens is het voor de organisaties wel herkenbaar als je daar een opmerking over maakt.
En omdat ik geloof in Samen Sterk heb ik Besnik natuurlijk onmiddellijk in contact gebracht met de politiechef die op haar beurt weer gaat doorschakelen naar haar netwerk.
Het valt binnen mijn verantwoordelijkheden en dus heb ik Besnik ook in contact gebracht met de Eulex monitoring unit die zich richt op de Kosovo correctional service (KCS/gevangeniswezen) waarbij hij zich bij voorbeeld zou kunnen storten om een rehablitatieprogramma aan te bieden voor veroordeelden van bv huiselijk geweld. Overigens zou het einddoel moeten zijn dat de KCS dit binnen het local ownership op moet gaan pakken. Er komt immers ok een moment dat de internationale gemeenschap als externe motivator en financier dit land gaat verlaten. Ook dan zou zo’n programma doorlopend moeten zijn.
Zoals ik al meldde ben ik op weg naar mijn einde missie en begonnen met het pakken van koffers en wegdoen van spullen die mijn appartement hier kleur hebben gegeven. Langzaam maar zeker keert mijn tijdelijke tweede huis terug naar zijn oorspronkelijke ietwat saaie staat. Het is tijd…….hoog tijd !
Maar eerst nog een donatie aan een victim shelter uitvoeren en samen met mijn collega’s een werkbezoek vanuit Nederland in goede banen leiden.
Ik kijk met een glimlach en goed gevoel terug naar de afgelopen 15 maanden maar eerlijk is eerlijk met een nog bredere glimlach en beter gevoel naar 11 augustus als het er op zit.
Tot later
Ton vd Velden
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 29
[visitorCount] => 11
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 518360
[travelTitle] => Kosovo....deel 2
[travelTitleSlugified] => kosovo-deel-2
[dateDepart] => 2018-05-13
[dateReturn] => 2019-05-12
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/982/391_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => ontmoetingen
)
[2] => stdClass Object
(
[reportId] => 5054057
[userId] => 289589
[countryId] => 243
[username] => sannekroon
[datePublication] => 2019-05-27
[photoRevision] => 0
[title] => Papier Hier
[message] =>
Gepiep maakt me wakker en ik ga er automatisch van uit dat het Jeffreys wekker is. Als ik op mijn horloge kijk, is het echter maar 5:30. Jeff ligt niet naast me en nu ik langzaam naar zeker wakker word besef ik dat dat zijn wekker ook niet is. Ach, nu ik toch wakker ben kan ik vast de boiler aanzetten en straks warm douchen. Ik doezel nog een halfuurtje en kom er dan uit. Jeffrey ligt zonder deken op de bank te snurken. Was ik degene die aan het draaien was vannacht? Nee, hij had last van z’n maag en wilde mij niet storen.
Toen we allebei gedoucht hadden liepen we richting de bakkerij voor ontbijt to go. Jeffs favoriet en voor mij een sesamcroissant. Na een halfuur lopen kwamen we bij het busstation aan en kochten voor ongeveer €5,- p.p. een kaartje voor de bus van 8:00 naar Pristina. Het bleek alleen geen touringcar te zijn, maar een klein busje. De chauffeur had schijnbaar een bestelling bij een bakkerij, want we stopten in het midden van de weg en een mannetje gooide een zak broodjes naar binnen via het raam.
We zaten natuurlijk recht in de spits en het duurde een meer dan een halfuur voordat we bij de grens waren. Daar moesten we allemaal het busje uit om ons paspoort te laten scannen. We stapten weer in de bus en bij de Kosovaarse grens kwam de douane onze paspoorten ophalen. Gelukkig kregen we ze een paar minuten later weer terug. De natuur in dat eerste stukje Kosovo is prachtig. Steile beboste hellingen en een nieuw aangelegde snelweg waar een snelstromend riviertje onder meandert. Dan kom je het eerste stadje binnen waar ze schijnbaar specialiseren in autowrakken. Het tweede stadje heeft overal tweedehands auto’s staan. Dan meer wrakken. Vervolgens kwamen we in Pristina zelf terecht en werd maar al te snel duidelijk waar al die wrakken vandaan komen. Het verkeer is mogelijk nog verder ontregeld dan in Boekarest.
Het was inmiddels 10:15 en aan het regenen! We liepen even snel naar de wc, waar we €0,30 betaalden voor een vieze wc zonder papier. We wilden om 11:00 de free tour doen, dus voor €5,- namen we een taxi naar het centrum. Het regende nog steeds en we schuilden bij het nationale theater, waarvoor de tour zou beginnen. In de tussentijd ruimden mensen in felgele shirt de restanten van “olympic day” op. Dus we hadden niet alleen een hoop mensen met paraplu’s rondlopen, maar ook een flink aantal met felle kleding en naamkaartjes rond hun nek. Hoe gingen we Astrit, onze gids ooit vinden?
Jeffrey liet om 11:00 een berichtje achter op de Facebook van de free walking tours en een paar minuten later verscheen Astrit. Een man, wat we ook niet verwacht hadden. Er kwam verder niemand opdagen, dus we kregen een gratis privé tour van 2 uur. Jammer dat onze gids niet erg duidelijk sprak en wat er wel verstaanbaar uit kwam werd overwelmd door het verkeer dat continue aan het toeteren was. In een notendop: Kosovo is het 1 na jongste land ter wereld op Zuid Soedan na, mensen zijn nationalistisch en houden van de landen die ze aan hun onafhankelijkheid hebben geholpen, met name de V.S. Ook is het land 90% moslim. Je hebt die twee laatste statements nog steeds niet samen in één zin gezien. Joke’s on you. Ook bezit Pristina het lelijkste gebouw ter wereld. De nationale bibliotheek.
De tour was drie kwartier eerder klaar dan gepland. Misschien omdat we met zo weinig waren, misschien omdat Astrit niet van praten hield. Hij leidde ons naar een restaurantje waar we lekker en goedkoop konden eten. We bestelden een ovenpannetje met kip en groenten en een pizza. Toen de ober met soep aan kwam zetten keken we vreemd op. Maar het was van het huis en het smaakte goed. De rest van het eten ook, dus een flinke fooi was wel verdiend, maar schijnbaar hadden we i.p.v. €5,- fooi, maar 2 extra gepind. Tja, we hebben het aangeboden. Het enige minpunt van deze plek was dat er geen wc papier was.
De nieuwe kathedraal, drie jaar oud en nog niet volledig afgebouwd, die tijdens de tour gesloten was, was na het eten wel open en gelukkig was het opgehouden met regenen. Het waaide wel hard, zeker bovenin de toren waar je uitzicht had over de stad. Hierna wilden we de oerlelijke bieb van binnen bekijken. Het was aardig ingericht van binnen, maar duidelijk geen plaats waar je als toerist even lekker tussen de boeken kan neuzen. Jeffrey ging nog even naar de wc. Geen papier. Buiten kwamen we een man tegen die papieren zakdoekjes verkocht. Mosterd na de maaltijd natuurlijk.
In de tussentijd was het zonnetje gaan schijnen en we zochten een terrasje op, waar we een ijsje hebben gegeten. We hadden nog uren te gaan voordat onze bus om 18:00 terug zou rijden en het enige wat op ons bekijklijstje stond was het beeld van Bill Clinton en die stond vlakbij het busstation. Shoppen dan maar!
Nadat we weer niks leuks gevonden hadden ploften we het laatste halfuurtje maar neer in een parkje. Rond 16:45 begonnen we terug te lopen naar het station en bleven even staan bij het Clinton beeld dat naast een winkel stond die Hillary heette. Ook stond zijn gezicht op een doek dat de halve zijkant van het gebouw ernaast besloeg.
Aangekomen bij het busstation moesten we nog een keer naar de wc. Het was in de tussentijd niet schoon gemaakt en we hadden bij voorbaat de hoop al opgegeven papier te vinden.
Het was weer een minibusje en het zat al halfvol om 10min voor vertrek. Helaas was het een ouder busje dan op de heenweg en we hadden nauwelijks beenruimte, dus Jeff verkaste naar een van de enkele stoelen aan de andere kant van de bus. Even later kwam er wel een vrouw naast me zitten, maar gelukkig gingen er ook mensen weg en konden we allemaal wat breder gaan zitten nadat we eruit moesten bij de Macedonische grens.
Toen we aan kwamen was het 20:00 geweest en we liepen naar Debar Maalo. Het restaurant tegenover Skopsko Merak, waar we gisteren waren.
Ook hier was live muziek en plaats op het terras. Nu was het mijn beurt voor de shaslick, maar deze was niet zo lekker als die van Jeffrey gisteren. Hij had een soort cordon bleu en we deelden een bord frietjes met kaas. Mjam. Jeffrey nam een plak cake na en ik baklava. Toen we klaar waren was het al bijna 22:30 en tijd om naar bed te gaan.
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-04-16 11:01:55
[totalVisitorCount] => 40197
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 355
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 523034
[travelTitle] => Ma... Noord Macedonië
[travelTitleSlugified] => ma-noord-macedoni
[dateDepart] => 2019-05-23
[dateReturn] => 2019-05-27
[showDate] => yes
[goalId] => 6
[goalName] => Een korte vakantie
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/kosovo,pristina
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/289/589_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => papier-hier
)
[3] => stdClass Object
(
[reportId] => 5053001
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2019-05-15
[photoRevision] => 0
[title] => Stroomstoring
[message] => Ik werk na al weer een jaar en een dag binnen de Eulex rule of law missie in Kosovo.
Of zoals ik zojuist een Amerikaan hoorde zeggen Koosovoo.
En gedurende dit jaar maak ik nu de tweede wat grotere stroomstoring mee waardoor ik nu dan ook dit stukje bij kaarslicht (hoe romantisch) aan het schrijven ben.
Maar ik kan je zeggen dat dit voor een west Europeaan zoals ik vreemd aanvoelt. Want hoe vaak hebben wij in ons kikkerlandje nu eigenlijk een flinke stroomstoring ? Ik denk tussen nooit en bijna nooit. En als we er dan een hebben gaat het er nog maanden over. Weet je nog ! de stroomstoring van 2019 !
Hier is dat wel even anders. Uiteraard vinden ze het niet leuk maar lijken ze er wat eerder in te berusten.
Zoals de bewoners van dit bijzondere land wel in meer zaken moeten berusten. Ik blijf bewust weg van de politiek maar vooral hierdoor moet er wel heel wat berust worden.
Ik heb het genoegen in de missie de functie te bekleden van international Gender advisor waarbij ik de Head of mission (HoM) en de deputy head of mission (DHoM) mag voorzien van adviezen op het gebied van gender mainstreaming.
Ik daag jullie vooral uit om bij Google eens na te vragen wat dat nu eigenlijk zou kunnen betekenen. Ik wil het graag samenvatten als “gelijke rechten” en “ mensenrechten”
En erg leuke functie met vele uitdagingen die we dan ook graag met onze netwerkpartners aangaan.
Als ik zeg “ we” bedoel ik eigenlijk “ ik”. Het is binnen Eulex momenteel een “Me, myself and I” positie. Wel heb ik het geluk om momenteel een Italiaanse stagiaire te mogen begeleiden die overigens met heel veel frisse ideeën op de proppen komt. Dus helemaal alleen ben ik nu ook weer niet. Mocht jullie meer willen weten over de Eulex missie en hoe de missie zich bezig houdt met gender issues bezoek dan de website van Eulex, www.eulex-kosovo.eu.
Normaal gesproken zou mijn termijn van 1 jaar er afgelopen zondag 12 mei opgezeten hebben maar het feit dat ik nu dit stukje proza in Prishtina zit te schrijven verraad al dat ik er een aantal maanden aan vast heb geplakt. Mijn nieuwe einde missie (EOM) is nu 12 augustus. Er had de afgelopen twee keren niemand op mijn functie gesolliciteerd waardoor mijn stoel leeg zou blijven, het netwerk dus zou kunnen verwateren en de stagaire geen begeleiding meer zou hebben. Wat mij betreft een onwenselijke situatie. Vandaar dat ik na lang nadenken heb ingestemd met een technische verlenging van drie maanden. En dat nadat ik zowat een heel jaar had geroepen zeker niet te willen verlengen. Zeg nooit, nooit dus ! Nu had ik nog wat plannen uit te werken en uit te voeren dus kwam het ook nog best goed uit. Maar wat nog belangrijker was dat mijn thuisfront hier ook mee eens was. Want dat was voor echt de belangrijkste factor. Zonder steun van thuis werkt zoiets niet, althans niet voor mij.
Uiteraard zit ik hier niet alleen. We zitten met 6 politieagenten hier. Karin (hoofd Joint operations room), Robbert (medewerker JOR), Matthijs (Close protection), Macel en Marjon (Mission security officer). Een enorm leuke groep mensen die de nodige Nederlandse expertise in de missie brengen. En zonder enige bescheidenheid kan ik zeggen dat deze expertise binnen de missie zeer op prijs wordt gesteld.
Even heel kort in telegramstijl wat activiteiten van de aflopen maanden mocht u zich afvragen wat wij hier precies doen:
Verlof in Nederland, aankondiging nieuwe collega, huisvesting regelen voor deze nieuwe collega, werkbezoek Ronald en Janine (Tipu) voorbereiden en hun beiden begeleiden, aanpassing dienstwapens en bezoek van de wapentechneut voorbereiden en begeleiden, wekelijks een sitrap maken, koningsdag receptie, frequent overleg met ambassadeur, paasbrunch bij de ambassadeur (met eitjes en paasbrood), HOM bijpraten over ontwikkelingen en plannen op het gebied van gender mainstreaming, bezoek aan victim shelter en donatie van meubels en vervoermiddelen voorbereiden, kleding inzamelen voor dit shelter , met het rode kruis mee om voedsel pakketten uit te delen aan gezinnen die echt bijna niets hebben (wat voel ik met toch gezegend), gekocht van geld dat binnen Eulex werd ingezameld (9000,-), netwerkpartners bezoeken en gezamenlijke plannen voorbereiden, overleg met de National coordinator Domestic violence, contingent dag voorbereiden met Matthijs, onderhoud van het Gender focal point proces zoals we dit binnen Eulex uitvoeren, voor de 7e keer de Danconmars lopen (25 km met 10 kilo in de rugzak), een dag bijkomen hiervan, weer aankondiging nieuwe collega, huisvesting organiseren, welkom heten, welkomsdiner en vooral veel, heel veel genieten van de kansen die ik heb gekregen of gepakt om dit allemaal te mogen en kunnen doen.
Overigens zou dit lijstje met activiteiten eigenlijk drie maal zo lang kunnen zijn als ik ook de werkzaamheden van mijn collega’s zou opsommen. Tis maar dat u het weet.
Ondertussen zit ik nog steeds in het donker, maar dat geeft helemaal niets, want…
Dan denk ik aan Brabant, want daar brand nog licht !
Groeten uit Prishtina,
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 20
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 518360
[travelTitle] => Kosovo....deel 2
[travelTitleSlugified] => kosovo-deel-2
[dateDepart] => 2018-05-13
[dateReturn] => 2019-05-12
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/874/450_640x480.jpg?r=2
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => stroomstoring
)
[4] => stdClass Object
(
[reportId] => 5044543
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2018-12-17
[photoRevision] => 0
[title] => Toetertaxi
[message] => Ik weet niet precies hoe lang maar het is al wel even geleden dat ik een verhaaltje heb geschreven over het wel en wee in Kosovo.
Vorige week stond ik bij de verkeerslichten te wachten om over te steken toen ik wat inspiratie kreeg. Deze keer over het fenomeen “ Toetertaxi” en dat behoeft natuurlijk wat uitleg. Het openbaar vervoer in Pristina is best aardig geregeld, geregeld openbaar vervoer dus. Dat geldt niet voor de rest, het ongeregeld openbaar vervoer waarvan een ieder weet dat het bestaat maar het maakt niet echt deel uit van een dienstregeling of het belastingsysteem.
Zo rijden er hier Volkswagen transporters (diverse bouwjaren, tussen wrak en redelijk nieuw). Die stoppen op bepaalde plaatsen, maar ook op onbepaalde plaatsen en die brengen je bv voor 5 euro van Pristina naar Mitrovica, ongeveer 35 kilometer.
De toetertaxi daarentegen rijdt rond en op het moment dat ze een groepje wachtende mensen zien rijden ze langzaam langs en toeteren. Dit is dan een teken dat je in zou kunnen stappen om je dan voor 50 cent naar de andere kant van de stad te laten brengen. Best komisch om te zien en te horen als er een stuk of 5 achter elkaar passeren. Dan wordt het ineens een soort toeter concert.
Overigens maak ik zelf geen gebruik van deze vorm van openbaar vervoer omdat ik veel wandel dan wel een Eulex auto gebruik. Kijkend naar de kwaliteit van het vervoermiddel en de rijstijl van de chauffeur voelt dat dan weer als een soort zegen.
Hoewel ik er niet over geschreven heb is er veel gebeurt. Ik heb tijdelijke een andere functie aanvaard waar ik best trots op mag zijn. Ik ben nu de international Gender advisor waarbij ik de Eulex staf en de missieleden adviseer om daar waar mogelijk gender mainstreaming te gebruiken. Eigenlijk niets meer of minder dan te adviseren de positie van vrouwen binnen Eulex maar zeker ook bij onze netwerkpartners te verbeteren. Bij voorbeeld meer vrouwen op leidinggevende posities binnen de instituten waarmee we zaken doen. Voor zover ik weet is mijn huidige positie nog nooit bekleed door een iemand met de Nederlandse nationaliteit en al helemaal niet door een man. En vooral dat laatste wordt door onze partners maar ook binnen Eulex wel als uniek gezien en omarmd. Het is toch echt teveel een vrouwending terwijl de man in deze de grootste verandering/bewustwording van de belangrijkheid van het onderwerp zou moeten ondergaan.
Overigens is onze 16 daagse campagne (25 november – 10 december) tegen geweld tegen vrouwen en meisjes zeer geslaagd geweest en is die ook in Brussel niet onopgemerkt gebleven. Als je de eulex website of facebook pagina bezoekt kunnen je de resultaten zien.
Er is me vaak gevraagd waarom ik dit op tijdelijke basis aan het doen ben en niet heb mee gesolliciteerd als het dan zo belangrijk is. Ik ben van mening dat je een betrouwbare partner moet zijn door niet te vaak te wisselen van taakverantwoordelijke. Dit moet gedaan worden door iemand die meerdere Jaren deze functie kan vervullen. En dat zal ik nooit kunnen zijn. Ik beëindig mijn missie op 12 mei 2019 hetgeen een heel bewuste keuze is. Met het verlengen van deze termijn met maximaal een half jaar zou ik deze functie ruim voor het einde mandaat moeten loslaten en dan ben ik ook niet echt een vertrouwde partner. En er is ondertussen een goede opvolgster (tja, wel weer een vrouw !) gevonden.
Ik heb wel genoten van alle mogelijkheden deze functie geboden heeft en ik heb kunnen vastpakken. Ik heb een sterk groot netwerk opgebouwd dan wel vernieuwd en het einde is nog niet in zicht. Het gaat me ook tot einde missie veel mogelijkheden geven.
Er zijn natuurlijk ook nogal wat minder positieve ontwikkelingen zoals de soms vreemde, onbegrijpelijke, niemand dienende, onrust- en onbegrip veroorzakende politieke stappen die gezet werden. Helaas pindakaas kunnen die niet door ons beïnvloed worden en zullen we daar dan maar mee moeten leven en er rekening mee houden. Overigens kunnen we de vergelijking met Nederland trekken omdat ook in ons koude kikkerlandje de politiek niet te volgen is en de vraag gesteld kan worden wie daar nu eigenlijk beter van gaat worden. Het ouderen beleid (of eigenlijk het ontbreken daarvan)binnen de nieuwe politie cao is daar wel een voorbeeld van.
Genoeg politiek geneuzel.
De luchtkwaliteit in Kosovo en dan met name in Pristina is ondertussen op sommige momenten niet om te harden. Mocht u nieuwsgierig zijn naar de luchtwaarden in Pristina en de vergelijking willen maken met die in Nederland download dan de air Visual app in de app store. Niet schrikken van de waarden want het is soms echt bar en boos.
Gelukkig hebben de Nederlandse politiemensen binnen Eulex de beschikking over een groot model airpurefyer die in mijn geval 24/7 de lucht in mijn appartement van goede kwaliteit laat zijn.
Wat enorm fijn is geweest zijn de vele bezoeken die familie en kennissen aan Kosovo hebben gebracht. Soms een week en soms een lang weekend. Het blijft leuk om mijn werk en woon omgeving te laten zien en meemaken. Dan is het gemis van thuis toch weer naar de achtergrond.
Anja is zelfs zo vaak hier geweest dat collega’s aan mij vragen of ze me niet stalkt. Leuk toch, ze kent net zo goed de weg in Pristina als ik. En het verveeld nooit.
En dan is het bijna Kerst, het feest van het licht waarbij in een 95 % moslim land dit heel letterlijk wordt genomen. Ik heb nog nooit een zo grote collectie kerstdecoratie, lampjes en andere items gezien als hier.
Op sommige plaatsen is zoveel kerstverlichting dat je makkelijk een zonnebril kan dragen. Al met al best een mooi gezicht.
Zelf ga ik aanstaande vrijdag de 21e December lekker naar huis om de kerst thuis door te brengen met vooral niet al te veel plannen. Heerlijk in mijn eigen vertrouwde omgeving die ik met tijden behoorlijk mis. Het zal met leeftijd te maken hebben maar ik voel meer en meer dat ik tijd aan het verliezen ben en dat er momenten zijn die ik niet thuis meemaak en die ook nooit meer terug gaan komen.
Natuurlijk is er balans met de uitdaging in werk en niet echt thuis zijn maar ik blijf wel waken dat dit evenwicht blijft tot 12 mei 2019.
Wat me hier enorm blijft storen zijn de verschillen tussen de inwoners van dit bijzondere land. Aan een kant van de straat staat een heel grote auto( met bijpassend type bestuurder) waarvan ik het bestaan niet eens wist. Aan de andere kant staat een vuilcontainer waaruit de veel minder bedeelde zijn maaltijd probeert te vissen.
ik wens jullie dan ook allemaal een heel fijne kerst toe en in het nieuwe jaar 2019 veel heil, zegen en gezondheid.
Degene in dit land voor wie ik iets probeer te betekenen wens ik de mogelijkheden op een beter leven toe. Want daar ontbreekt het nogal aan.
“We leven allemaal onder dezelfde hemel, maar hebben niet allemaal dezelfde horizon”
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 8
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 518360
[travelTitle] => Kosovo....deel 2
[travelTitleSlugified] => kosovo-deel-2
[dateDepart] => 2018-05-13
[dateReturn] => 2019-05-12
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/kosovo,pristina
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => toetertaxi
)
[5] => stdClass Object
(
[reportId] => 5029801
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2018-07-11
[photoRevision] => 0
[title] => Buitje voor het stof
[message] => Ik zou met jullie nog de verschillen tussen 2016 en nu delen die mijn vrouw waren opgevallen bij haar bezoek een aantal weken geleden.
Het meest is haar opgevallen dat er veel meer nieuwere (veel te dure) auto’s rondrijden. De echte wrakken lijken verdwenen en hebben kennelijk plaatsgemaakt voor “ normale” modellen verkerend in normale staat. Wat volgens haar is gebleven is de hoeveelheid plastic afval dat je overal tegenkomt.
Deze feiten waren mij natuurlijk ook al opgevallen en soms ook tegen gevallen.
Daar waar west Europa haar best doet om de plastic afvalberg te verkleinen krijg je hier nog steeds zo’n beetje bij elk product een plastic tasje. En het tasje weigeren is ook nog best lastig en leid tot onbegrip in de ogen van de aanbieder. In nederland zijn we op het niveau dat zelfs de fastfoodketen met de gele “M” nadenkt over het niet meer verstrekken van een plastic rietje.
Hier is nog flink wat verbetering mogelijk waarbij er ook nog wat te verbeteren moet overblijven natuurlijk.
Regen.
Zojuist reed ik na mijn werk van “ chicken farm” (bijnaam van het kamp waar ik werk) naar huis kort na een enorme onweers- en regenbui. En dan zo’n bui die je zou kunnen kwalificeren als de moeder aller regenbuien. Bij zo’n regenbui laat de afwatering het ook in Nederland nog wel eens afweten. Dat is hier overigens nagenoeg na iedere regenbui. En dat betekend dus dat je door een beetje doorwaadbare rivier gewoon de weg probeert te volgen waarbij grote waterwallen onder de wielen van de auto vandaan komen. Gelukkig rijden we hier in Nissan Pathfinder modellen die lekker hoog op de bandjes staan. Met een fiat panda is het weer een ander verhaal.
Daar waar het in Nederland zo’n beetje elke dag tussen de 25 en 30 graden is lijkt hier de temparatuur een beetje van slag. Rond de 20 graden met flink wat regenbuien is hier aan de orde van de dag.
Dancon march.
Afgelopen zondag 8 juli heb ik mijn 5e Dancon (Danish contingent) mars van deze keer 21,3 km gelopen in de weersomstandigheden zoals hierboven omschreven.
Graadje of 20, flink wat regen en dus ook flink wat modder onder de schoenen en aan de broek. De inschrijfgelden, 20 eurp pp komen geheel ten goede aan een steunfonds voor de Deense slachtoffers in vredesmissies en hun familieleden. Lopen voor een goed doel, prima toch !
Samen met een Nederlandse collega Agaath, in haar nederlandse bestaan een officier van justitie heb ik tussen ongeveer 600 militairen de afstand in 4 uren en 44 minuten afgelegd.
Na afloop de kleding in de was, de schoenen afsponzen, een lekker broodje en je voelt je weer als herboren. Nou ja, helemaal herboren ook weer niet want er bleef nog wel wat spierpijn over.
Nieuw mandaat, hoe nu verder !
Het nieuwe mandaat is 15 juni ingegaan en de Eulex missie is de weg aan het vinden in haar nieuwe rol van monitoren. Voor mij is het dus ook een zoektocht naar de juiste instanties en personen. Maar dat gaat helemaal goedkomen. Alleen al op het gebied van mensenrechten is in- en extern voldoende te vinden en dus te monitoren. Ik kijk dan ook uit naar nieuwe samenwerkingsverbanden.
Net als in Nederland, Samen sterk.
Ook nieuwsgierig wat het nieuwe mandaat is en wat dat gaat betekenen. Ga dan naar WWW.Eulex-kosovo.eu Hier is ondergetekende trouwens ook nog te vinden als deelnemer aan de international Kfor day. Maar dat geheel ter zijde.
Tot zover dit verhaal met als aanhef “Buitje voor het stof” met de wetenschap dat na regen er gewoon ook weer zonneschijn is.
Groeten uit Kosovo
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 12
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 518360
[travelTitle] => Kosovo....deel 2
[travelTitleSlugified] => kosovo-deel-2
[dateDepart] => 2018-05-13
[dateReturn] => 2019-05-12
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/982/395_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => buitje-voor-het-stof
)
[6] => stdClass Object
(
[reportId] => 5026132
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2018-06-03
[photoRevision] => 0
[title] => Oude en Nieuw
[message] => Oud en nieuw,
Ik ben sinds 13 mei weer terug in Kosovo.
Terug omdat ik tussen oktober 2014 en april 2016 ook werkzaam ben geweest bij Eulex, de rule of law missie in Kosovo. Na een kleine twee Jaren begon het toch weer te kriebelen en kon ik met toestemming van team, districts en regioleiding weer solliciteren naar een functie binnen de Eulex Rule of law missie in Kosovo. Als missie bekend terrein maar dan wel naar een heel andere functie binnen een andere divisie.
Natuurlijk scheelt het wel als je al bekend bent met het gebeuren rondom de missie in Kosovo maar er zijn toch nog wel een aantal onzekere factoren om met success te opteren voor een plaats in de missie. Laat ik het maar op houden dat ze mij op deze plaats wilden in plaats van een ander.
Hoe dan ook, op 14 mei ben ik in Pristina weer begonnen aan de introcuctietraing en andere zaken die voor aanvang van het echte werk dienen te gebeuren. Inmiddels ben ik “ echt” aan de slag gegaan en zijn de eerste afspraken gemaakt en begint het ergens op te lijken. Maar er moet ook nog veel ingelezen worden voor ik helemaal op vlieghoogte ga zijn.
Na 14 juni begint het nieuwe mandaat van Eulex, gaat het aantal missieleden drastich omlaag en gaan er werkzaamheden bijkomen maar ook afgaan. Voor alle ins- and outs verwijs ik jullie graag naar de website van de Eulex missie, www.eulex-kosovo.eu. Kun je ook meteen je Engels wat ophalen.
Later meer over de inhoud van mijn functie.
Hoewel een tijdsperiode van twee jaren redelijk kort is zijn er flinke veranderingen zichtbaar maar is er ook veel hetzelfde gebleven. Dat laatste omdat sonmmige zaken nu eenmaal bij een regio of land horen. Dat maakt een omgeving ook uniek en daar moet je mijns inzien niet te veel aan veranderen om te voorkomen dat het een Europese eenheidsworst gaat worden.
De veranderingen zitten hier vooral in infrastructuur en ondernemingen/bedrijven welke zijn verdwenen, in andere handen zijn gekomen of zijn ontstaan. Hoewel het wegenstelsel op een aantal fronten is verbeterd is de verkeersdruk in Pristina behoorlijk toegenomen. Dat samen met de beroerde rijkwaliteiten van de gemiddelde weggebruiker is het geen feest om gedurende de dag de stad door te komen. Effectief plannen is dus het devies.
Tijdens de (her) ontdekkingstocht door Pristina en Mitrovica ben ik ook veel oude zaken tegengekomen. Zaken die gewoon hetzelfde zijn gebleven zoals onlogisch opengebroken wegen , rijgedrag, enorme nieuwbouwprojecten (wie gaat daar wonen terwijl er al zoveel leeg staat ?), door plastic vervuilde omgeving, minder bedeelden en personen in veel te dure auto’s.
Maar vooral om de mensen met wie ik eerder in contact ben gekomen terug te zien is een feest gebleken. Fijn om de warme contacten weer aan te kunnen halen en te zien dat het goed met ze gaat. Ze knippen nog steeds mensen en draaien nog steeds een restaurant of timmeren op het gebied van mensenrechten nog steeds aan de weg.
Het was me al opgevallen dat vooral op facebook veel berichtgeving te lezen viel over projecten die worden afgerond met een tussen- of eindpresentatie waaruit blijkt dat hulp bieden in de regio helpt……of kijk ik misschien door een te roze bril ! Zou kunnen want ik heb ook bijgedragen aan het product. Maar het blijkt ook dat de missie in een afrondende fase zit, Een fase die overigens nog wel zeker twee jaar gaat duren.
Ik kreeg deze week een mail van Sjoerd die me vroeg hoe me tot nu toe was vergaan, drie weken in Kosovo. Drie weken alweer, de tijd gaat snel, razendsnel.
Hierboven dus het antwoord en Sjoerd, bedankt voor de reminder.
Ik voel me weer op m’n plek, ben alweer aan het netwerken maar moet ook weer veel (her)ontdekken. Gelukkig ben ik omringd door goede collega’s die me daarbij ondersteunen.
Gelukkig komt morgen Anja, mijn vrouw voor het eerst weer op bezoek. Ook voor haar bekend terrein en ik denk dat ik haar “ oud en nieuw” gevoel een volgende keer met jullie ga delen.
Tja, Oud en Nieuw.
Ik hoop dat de al jaren aangekondigde nieuwe vrijheid van reizen niet gaat betekenen dat dit land leeg gaat lopen maar dat er hier de schouders onder gezet gaat worden. Maar ik ben er bang voor !
Groeten vanuit Pristina, Kosovo.
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 8
[visitorCount] => 16
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 518360
[travelTitle] => Kosovo....deel 2
[travelTitleSlugified] => kosovo-deel-2
[dateDepart] => 2018-05-13
[dateReturn] => 2019-05-12
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/982/361_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => oude-en-nieuw
)
[7] => stdClass Object
(
[reportId] => 5000176
[userId] => 428588
[countryId] => 243
[username] => wimj
[datePublication] => 2017-09-23
[photoRevision] => 4
[title] => Een verrassend Albanië
[message] => Dat was vroeg op, 5:40 vertrek van de bus naar het vliegveld. Hoewel wij toch vrijlaat de vertrek tijd nog gechecked hebben bleken er toch tijd aanpas kabouters langs geweest te zijn en zou er pas om 6:40 vetrokken hoeven te worden. Vreemd genoeg kwam er toch een tui bus dus, hup met de beentjes zorgen dat je er in komt, en zo geschiede.
Goed om half zes pontificaal wakker dus de tijd gebruikt om de koffers weer aan de GS te hangen en de tassen erop te knutselen. Daarna een laatste ontbijtsessie in het hotel en na het uitchecken naar Corfu Port en de Ferry naar Sarande in Albanië. Even zoeken naar de douane maar gelukkig zijn we de grote meute uit bussen aangevoerd voor en hebben daardoor rustig de tijd om naar de boot te gaan. Motoren moesten als laatste laden dus wachten maar. Nog voor dat wij vertrokken kwam het vliegtuig met Maud en Carin recht bij ons over, leuk foto momentje en die hebben wij in de box.
Met heerlijk weer, zonnetje erbij varen wij in een uur en tien minuten naar ons nieuwe vertrekpunt, Sarande.
Albanië doet er alles aan om mee te gaan in de tijd, wat had ik mij dat anders voorgesteld. Hoewel de rijstijl van de weggebruikers nogwel wat te wensen overlaat komt een halfjaar Westbank / RAMALLAH ervaring toch wel van pas. Het is goed opletten geblazen maar och dat moet je toch altijd. De wegen zijn prima met natuurlijk af en toe een oneffenheidje maar zolang wij de doorgaande wegen blijven benutten gaat dat eigenlijk uitstekend. Albanië werkt zich uit de naad om te zorgen dat zij mee gaan in de tijd. Het enige waaraan je oude communistische invloeden nog zou kunnen herkennen zijn de lege schappen of beperkt assortiment en keuze in de minimarked bij benzine stations. Wij gaan over de hoofdwegen en verplaatsen als een dolle. Inbegrepen lunch, legstretch en aankleed stop (het werd fris aan het einde van de middag staan wij rond zes uur 420 kilometer verder aan de grens met Kosovo. Ook hier weer de gebruikelijke taferelen om het land in te komen en gelukkig weer een nieuwtje gevonden om ons weer geld uit de zak te kloppen. Onze groene kaart is niet geldig dus of wij even bij het burootje honderd meter terug een papiertje laten opmaken. Gelukkig worden wij geholpen door een Zwitserse kosovaar die de taal machtig is en zodoende tikken wij beiden slechts een tientje af in plaats van vijftien PP. Wi bedanken onze tijdelijk Zwitserse vriend en wapperen nog even met ons nieuwe formuliertje langs de vriendelijke douanier. Hij wenste ons een goede reis en als een speer naar Prizren in Kosovo. Een kamping is hier dus niet te vinden maar langzaam valt wel de duisternis is. Wij vervolgen de geplande route en komen uiteindelijk in een soort van doodlopend straatje en lopen daar een Oostenrijker uit Wenen tegen het lijf. Vragen hem naar een kamping en antwoord die is hier niet maar ik heb wel wat connecties met pensions en hotels hier. Voor dat wij het weten staan de GS'n weer lekker warm en met persoonlijk bewaking in een parkeerkelder midden in Prizren en pakken wij de tas uit in kamer 207 met tv en ontbijt. Na 447 km ben je toch best wel moe, dus een biertje en snelle hap zorgen ervoor dat er een einde komt aan deze dag. Heerlijk gereden over best moderne wegen in een verrassend Albanië. Morgen door Kosovo naar Montenegro. Zin in!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2016-07-08 16:19:58
[totalVisitorCount] => 51695
[pictureCount] => 0
[visitorCount] => 1160
[author] => Wim J
[cityName] => Prizren
[travelId] => 513208
[travelTitle] => 'GAAN' op de Balkan en meer
[travelTitleSlugified] => gaan-op-de-balkan-en-meer
[dateDepart] => 2017-09-02
[dateReturn] => 2017-10-26
[showDate] => no
[goalId] => 99
[goalName] => Iets anders...
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://loremflickr.com/g/640/480/kosovo,prizren
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/428/588_50x50.jpg?r=4
[titleSlugified] => een-verrassend-albani
)
[8] => stdClass Object
(
[reportId] => 4949422
[userId] => 276572
[countryId] => 243
[username] => leogroendijk
[datePublication] => 2016-10-22
[photoRevision] => 5
[title] => Naar huis
[message] => Cursus gegeven in Kosovo.
Twee weken cursus Waterzuivering in Kosovo. In opdracht van de PUM. PUM? Wasdat? Dat is een groep gepensioneerde ingenieurs die op hun “ouwe dag” nog wat kunnen en willen betekenen voor vele mensen in ontwikkelingslanden. Deze keer in Kosovo.
Twee weken zijn hier voorbijgevlogen. Het was druk. Heel druk.
En helaas ben ik in gebreke gebleven om regelmatig te schrijven. Het is er helaas niet van gekomen. S Avonds vaak behoorlijk moe of domweg geen tijd. Het laatste bericht dat jullie drie maal hebben gekregen is hopelijk nu wel in zijn geheel overgekomen. Excuses daarvoor.
S Morgens met twee drie en op het laatst 4 man ontbijt om half acht en dan elke dag om acht uur de auto in richting Mitrovica. 45 minuten over een drukke weg. Onderweg steevast drie maal snelheidscontrole met laserguns dus het verkeer wil wel rustig aan doen.
Meestal rijdt de vice rector Rifat ons naar de universiteit.
Dinsdag de gehele dag colleges gegeven en verder elke middag een praktijkmiddag met ongeveer 30 mensen. Prachtige dagen met zeer leergierige studenten, medewerkers van waterbedrijven, ministerie en staf van de universiteit. De docenten van daar hebben helaas geen vrij gekregen voor deze cursus hetgeen betekent dat ze vaak afwezig zijn.
Tussen de middag eten we elke dag in het restaurant naast de Universiteit. Goed gerecht maar elke dag hetzelfde. Echter wat doet het er toe.
Om eerlijk te zeggen valt het me niet mee nu nog een verslag van de gehele week te schrijven. Dat heb ik ook niet gedaan. Ik was het wel van plan maar het is zoals het is. Ik moet alleen kwijt dat hier hele aardige mensen wonen die graag vooruit willen in de ontwikkelingen. Allerlei politiek gedoe remt dat af. En dat maakt sommigen somber en anderen pakken hun biezen na hun opleiding. Naar het westen want hier is volgens hun geen toekomst. Niet snel tenminste.
Er is hier heel veel gebeurd in de oorlog en die ligt nog vers in het geheugen. Onnodige slachtoffers. De Serven hebben hier ook flink huisgehouden. Ik heb er veel over geleerd. Ik heb de scheidslijn gezien waar de serven en kosovaren in één stad, in één land Kosovo samen wonen maar waar de grens, bewaakt door KFOR nog goed zichtbaar is. De haat is echter verdwenen maar er is nog veel wantrouwen. Veel gehoord over de landen er om heen en de talen en culturen. We hebben gezien dat er moslimlanden zijn waar niemand hoofddoekjes draagt, heel veel mensen overal kunnen en mogen roken en er heel westers gekleed uit zien. Niks te merken van Islam. Dat is een ander beeld dan velen in Nederland hebben. Religie speelt hier niet een belangrijke rol. Er wonen hier ook katholieken en andere christenen. Samen met elkaar. Nooit in de geschiedenis is hier strijd gevoerd om religie.
Deze ervaring had ik niet willen missen. Ik ben daarom ook dankbaar om deze missie te hebben mogen doen voor PUM en Van Hall Larenstein.
Straks om 12 uur naar huis. Twee korte vluchtjes van twee uur en 5 uur wachten op Munchen.
Goodbey Pristina, Mitrovica en hotel Aldi.
Maar vanavond weer lekker thuis bij Stien en de kinderen.
Groet
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-01-11 16:23:11
[totalVisitorCount] => 102213
[pictureCount] => 23
[visitorCount] => 1634
[author] => leo groendijk
[cityName] => Pristina
[travelId] => 507537
[travelTitle] => Cursus afvalwaterzuivering in Kosovo
[travelTitleSlugified] => cursus-afvalwaterzuivering-in-kosovo
[dateDepart] => 2016-10-10
[dateReturn] => 2016-10-22
[showDate] => yes
[goalId] => 11
[goalName] => Vrijwilligerswerk in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/435/825_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/276/572_50x50.jpg?r=5
[titleSlugified] => naar-huis
)
[9] => stdClass Object
(
[reportId] => 4909884
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2016-04-25
[photoRevision] => 0
[title] => Bijzonder…….einde missie
[message] => Het zit er op, ik ben alweer 5 dagen thuis na het afsluiten van 1 ½ jaar Eulex missie in Kosovo.
Ik zou het hier natuurlijk bij kunnen laten temeer omdat ik in de reeks verhalen eigenlijk zo’n beetje alles heb genoemd wat me bezig heeft gehouden in de missie en daar buiten.
Maar dan zou ik heel veel mensen en situaties tekort doen.
Laat ik maar beginnen met het benadrukken van het woordje “bijzonder”
Als ik het gemiddeld woordenboek raadpleeg levert dit zo’n beetje altijd de volgende synoniemen op:
afwijkend, apart, buitengewoon, eigenaardig, exceptioneel, markant, ongewoon, opmerkelijk, origineel, raar, speciaal, specifiek, uniek, vreemd, zeldzaam, zonderling.
Terugkijkend op de missie kloppen ze allemaal. Los van wat ik allemaal al geschreven heb wil ik mijn bijzondere zaken benoemen omdat deze het allerbelangrijkst waren.
Het is voor mij bijzonder:
• Als je gezin je het weer gunt om voor een tweede missie te
gaan;
• Als je baas, Teamchef, districtchef en Regiochef dit ook
ondersteunen;
• Als de voorbereidingen, assessments en trainingen en sollicitatie
zonder problemen verlopen;
• Als je in een internationale omgeving komt te werken waarin je
kansen kunt grijpen om binnen de gestelde kaders je eigen
missie te maken;
• Als veel mensen om je heen, aanvoelen wat je aan het doen bent
en aansluiten om samen sterk te zijn;
• Als dit ook nog nationale en internationale politieagenten zijn
die het spelletje snappen;
• Als ook andere netwerkpartners aansluiten en de voordelen zijn
van “samen sterk”;
• Ook veel organisaties en individuen niet op deze trein stappen,
wat ook prima is;
• Om een super collega als Thomas (Duitsland) te treffen waarmee
het op beide fronten, werk en privé klikt zodat het door ons
ontwikkelde en uitgevoerde project om partners, werkend aan
de gevolgen van huiselijk geweld aan elkaar te knopen ging en
nog steeds gaat als de brandweer;
• Hij dit gelukkig nog 5 maanden kan voortzetten om het te laten
hechten in de lokale systemen;
• Dat ik hierdoor met een goed gevoel uit de missie ben gegaan
• Het afscheidsfeestje gelukkig geen cadeau ‘s voor mij maar 200
euro voor het opvangtehuis voor slachtoffers van huiselijk
geweld heeft opgeleverd en we daar ook al een paar honderd
kilo’s aan kinderkleding af hadden gegeven;
• Er in totaal 25 personen mij verwelkomden op Schiphol waarbij
er zelfs 5 collega’s van Team Roosendaal mij aan de bagagekant
van de aankomsthal verrasten;
• Om weer lekker terug te zijn en mijn gevoel dat het na 1 ½ jaar
wel klaar was helemaal juist bleek te zijn.
Inmiddels ben ik bezig weer te landen, wennen aan het gewone leven maar vooral ook lekker niks doen.
Afgelopen zaterdag heb ik tijdens een door Ipol georganiseerde reünie voor (oud)missiegangers weer veel bekenden de hand mogen schudden.
Mooie woorden van onze nieuwe korpschef Erik Akerboom en de vervanger van onze minister van V & J waarbij het belang van internationale missies nog maar weer eens werd benadrukt.
Natuurlijk ben ik zelf allang overtuigd van het grote belang van buitenland missies en hulp bieden op locatie maar weet ik ook dat veel mensen het allemaal maar onzin vinden en ik beter mijn werk in Nederland kan blijven doen en die mijn verblijf in Kosovo als een vakantie van 1 ½ jaar zien.
En daar kan en ga ik niets aan veranderen en natuurlijk heeft een ieder ook recht op zijn/haar eigen mening.
Nogal wat mensen hebben me de afgelopen weken gevraagd of ik nu voor altijd in Nederland blijf of nogmaals op missie zou willen gaan. En natuurlijk heb ik daar over nagedacht. Werken in een internationale omgeving is geweldig om te doen met vele kansen en mogelijkheden tot ontwikkeling en staat dus hoog op mijn lijstje. Het hangt echter maar van een ding af en dat is nr. 1 op mijn “ bijzonder” lijstje. Ik heb zeker ook belangrijke familiezaken aan me voorbij zien gaan terwijl ik daar zat. En ook hieraan zit een grens.
In de tweede week van juni ga ik weer aan de slag in Roosendaal en dat ga ik doen met dezelfde energie als waarmee ik ook vertrokken ben. Ik realiseer me dat ik weer bijna helemaal vanaf 0 moet gaan starten omdat er de afgelopen 1 ½ jaar erg veel veranderd is en ik zelf misschien nog wel het meest. Maar dat is niet zo bijzonder…..
Tja, een nieuw begin …
“Every day is a new beginning. Treat it that way. Stay away from what might have been, and look at what can be”
Tot later
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 7
[visitorCount] => 17
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 480601
[travelTitle] => Mobile advisor
[travelTitleSlugified] => mobile-advisor
[dateDepart] => 2014-10-19
[dateReturn] => 2015-10-16
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/130/759_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => bijzonder-einde-missie
)
[10] => stdClass Object
(
[reportId] => 4905841
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2016-04-02
[photoRevision] => 0
[title] => Wie ?
[message] => Ik opende vanmorgen NU.NL om het laatste nieuws the checken. Ik las dat er weer een SP kamerlid had besloten de 2e kamer na 9 jaren kamerlidmaatschap te verlaten en zich na de aanstaande verkiezingen van 2017 niet meer verkiesbaar te stellen.
In dit geval betrof het Farshad Bashir die zich kennelijk bezig heeft gehouden met belastingzaken. Ik zeg “kennelijk” want eerlijk is eerlijk, ik had nog nooit van deze man gehoord en gelet op de reacties op Nu.NL ben ik niet de enige.
Dus ook ik dacht: Wie !!
Als ik nu inlog in het Eulex systeem kan ik zien dat ik nog 17 dagen in de missie ga zijn en dan is het goed even terug te kijken naar mijn eigen bekendheid of eigenlijk wat ik achter ga laten.
Ik ben realist genoeg om, wetend dat er een missie was voor ik hier kwam en er een missie zal zijn als ik weer ben vertrokken. Hoe actief of minder actief je ook was, in de eerste week na je vertrek zullen mensen nog aan je denken maar in de tweede week gaat dat slijten en zo moet dat ook zijn.
Als de zaken die je hier doet alleen maar op jou aanwezigheid berusten en je geen kans hebt gezien de zaken in beweging te houden doe je toch echt zelf iets fout. Daarom heb ik ook mijn uiterste best gedaan om zaken te delen en anderen daarin te betrekken.
En in alle bescheidenheid kan ik zeggen dat ik op een van mijn topics, huiselijk geweld een prima collega heb gevonden die de afgelopen 4 maanden al aan is gesloten en dus logischer wijs de zaak voort gaat zetten tot zijn einde missie in juli waarbinnen we het project dusdanig gefundeerd hebben dat er iets staat dat niet omvalt als we er niet zijn.
En omdat deze collega, Thomas uit Duitsland komt met een gezonde dosis “Deutsch Gründlichkeit” aan boord is er ook een solide fundering.
En als dit project, waarin we mensen aan mensen, mensen aan organisaties en organisaties aan organisaties hebben gekoppeld alles is waaraan men mij herinnerd ben ik dik tevreden.
Ik heb ook nog het geluk gehad om de eerste effecten van mijn werk te mogen meemaken want dat is zeker niet altijd het geval.
Op 19 april ben ik 1 ½ in de missie geweest en zie ik nog elke dag de uitdagingen in het werk en de vele mogelijkheden tot ondersteuning van de politie. En dat maakt dit werk zo mooi. Maar ik weet ook zeker dat deze uitdagingen ook op mij liggen te wachten in ons eigen kikkerlandje. En daar kijk ik ook weer naar uit want gevoelsmatig kan ik zeggen: Het is tijd om naar huis te gaan.
Ik moet er namelijk niet aan denken dat mensen bij het horen van mijn naam gaan zeggen: Wie ? !!!
De laatste weken waren een aaneenschakeling van bezoeken. Ik heb Rens en Dre hier mogen verwelkomen en ben nog voor een verassingsbezoekje naar huis geweest om twee weken later mijn eega met zus en zwager op bezoek te krijgen. En dat heeft er voor gezorgd dat de tijd voorbij gevlogen is.
De komende twee weken heb ik het nog druk genoeg met zaken die ik perse nog wil bereiken en met hulp van mijn collega’s gaat dat zeker lukken.
Tja….afscheid nemen
“Elk afscheid betekent de geboorte van een herinnering”
Tot later
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 11
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 480601
[travelTitle] => Mobile advisor
[travelTitleSlugified] => mobile-advisor
[dateDepart] => 2014-10-19
[dateReturn] => 2015-10-16
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/108/676_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => wie
)
[11] => stdClass Object
(
[reportId] => 4896531
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2016-02-10
[photoRevision] => 0
[title] => Goede en nieuwe doelen..
[message] => De eerste maand van het nieuwe jaar ligt al weer 10 dagen achter ons maar ik grijp nog even terug naar de laatste maand van het vorig jaar.
Ik vermeldde al in mijn verslag van december dat er een door ons geïnitieerd charity event aan zat te komen hetgeen op 17 december ging plaatsvinden. En als en plan precies loopt zoals gepland, de reacties alleen maar positief zijn en er ook nog een geldbedrag wordt opgehaald van 2650 euro plus de nodige kilo’s dry food voor de allerarmsten in Kosovo kun je alleen maar dankbaar zijn. En daarmee mocht ik 2015 dan ook afsluiten.
Overigens gaan we morgen op pad met het rode kruis om voedselpakketten af te geven aan echt de allerarmsten gezinnen in de omgeving van Prishtina.
Het viel niet mee om een onderwerp te kiezen voor dit stukje. En dat is niet omdat er niets gebeurde maar juist omdat er elke dag wel wat te beleven valt en er nieuwe uitdagingen op je pad verschijnen.
En dat is wel weer een mooi bruggetje van goede naar nieuwe doelen.
Op het moment dat er veel te kiezen valt en er maar ruimte is voor een paar van deze uitdagingen kijk ik vooral wat er echt haalbaar is en waarbij het meeste te halen valt uit de stappen die gezet kunnen worden. Binnen de mission implementation plans (MIP’s) wordt veel gesproken over gender based issues en dat is waar ik me aan aantal maanden al op gericht had en waar mijn pijlen dan op gericht blijven en zullen blijven tot mijn aanstaande einde missie in April. Samen met een Duitse collega liggen we op koers om onze doelen te bereiken en dit ook nog eens te doen binnen het tijdsframe dat we gesteld hadden.
We hadden dan ook een echte SMART doelstelling.
We reviewen regelmatig onze eigen plannen om te kijken of we het gas eraf moeten halen of vol gas doorkachelen. Daar we dachten dat we eigenlijk iets te veel wilde in een te kort tijdsbestek werden we deze week dan toch verrast door een victims advocaat die een volgende overleg wilde zien met deelname van politieagenten uit het noorden en zuiden.
We hebben besloten om een tussenoplossing in te passen en hem uit te nodigen voor het volgende overleg in het Noorden waar de klacht was dat hij moeilijk dan wel niet bereikbaar is voor de politie. By the way spreekt hij geen Servisch zodat onze tolken aan de bak moeten om zijn woorden in het Servisch en Engels om te zetten.
Overigens hebben we al deze ontmoetingen tussen diverse stakeholders georganiseerd om te praten over elkaars mogelijkheden en de tekortkomingen ook te leren accepteren dan wel er samen aan te werken. Samen sterk oftewel de kracht van het collectief.
Bescheidenheid siert de mens is iets typisch Nederlands maar ook sterk aanwezig bij mijn Duitse collega en wat ik maar eens even los ga laten.
Om ons heen zien we nogal wat collega’s die nogal gefrustreerd raken over de snelheid waarmee adviezen worden opgevolgd dan wel aan het ontbreken van enige opvolging. En dan kijk ik met veel plezier naar de stappen die wij samen met onze Kosovo police collega’s zetten en het plezier wat dit ons geeft. En we mogen zeggen dat, kijkend naar ons werkveld in het noorden en zonder een ander tekort te willen wij bij een select groepje horen die succes hebben met en draagvlak gecreëerd hebben bij onze Kosovaarse collega’s.
Tja en daar wordt ik na bijna 1,5 jaar missie toch gewoon nog best gelukkig van.
Uiteindelijk gaat het erom dat je je eigen missie moet maken, dat kan een ander niet voor je doen. Ook al moet je soms binnen je eigen unit nog wel een gevecht aangaan als het gaat om een project betreffende huiselijk geweld omdat dit niet binnen alle deelnemende nationaliteiten die binnen Eulex werkzaam zijn zo vanzelfsprekend is. En vaak wordt ook het verband niet gezien binnen andere taakvelden binnen de missie. Maar zoals gezegd dat gaat onze pret echt niet drukken. We blijven erop klappen.
Tussen het vorige stukje en dit stukje proza is er veel gebeurd. Kerst, Oud en Nieuw, twee maal naar Nederland, skiën in Oostenrijk, Tonpraten, 31 jaar getrouwd en nog veel meer.
Ik zag vandaag dat ik nog 66 dagen in de missie ben en da’s prima en ik ben me al voor aan het bereiden op de terugkeer in de normale wereld met weer nieuwe doelen zoals, ontschepingsverlof, mijn familie weer aan mij laten wennen, nieuw uniform, nieuw vuurwapen, 3 x IBT, her certificering HOvJ certificaat, nieuwe dingen op politiecomputergebied, veel nieuwe collega’s en mezelf weer inpassen binnen de NLP.
66 missiedagen waarin ik nogal wat bezoek mag verwelkomen in Mitrovica,. Even een kleine opsomming: Anja, Maria, Rens, Dre, Anja, Karin en Toine. En die checken allemaal een extra koffer in om dames- en kinderkleding voor de shelter in Mitrovica zuid waar slachtoffers van huiselijk geweld tijdelijk worden ondergebracht. En dan ben ik weer terug bij de goede doelen,
Tja doelen…..
“I may not be there yet, but i’m closer than i was yesterday”
Tot later,
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 15
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 480601
[travelTitle] => Mobile advisor
[travelTitleSlugified] => mobile-advisor
[dateDepart] => 2014-10-19
[dateReturn] => 2015-10-16
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/056/571_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => goede-en-nieuwe-doelen
)
[12] => stdClass Object
(
[reportId] => 4886241
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2015-12-12
[photoRevision] => 0
[title] => Van “mirëmëngjesi” naar “Dobro jutro” en weer teru
[message] => Elke ochtend rond 07.00 uurwandel ik van het zuidelijk gedeelte van Mitrovica waar ik woon naar het noordelijk gedeelte van de stad waar ik werk. En, sociaal als ik ben wens ik in de vroege uurtjes een ieder die ik tegen kom en die het wil horen een goede morgen.
Het verplaatsen van de ene kant van de stad naar de andere kant betekent overigens ook het oversteken van een rivier en het passeren van een taalgrens.
Waar ik woon spreekt men Albanees en waar ik werk Servisch. Vandaar dat ik met “mirëmëngjesi” naar “Dobro jutro” wandel en s ‘middags weer terug. Het is wel behoorlijk belangrijk jezelf daar niet in te vergissen. Het is niet dat er dan vervelende dingen gaan gebeuren maar een echt goede binnenkomer is het nu ook weer niet.
Het taalverschil is niet het enige grote verschil en deze worden zo nu en dan zichtbaar en soms best pijnlijk zichtbaar. De unit waarin ik werk en ik de adviseur mag zijn van de chef van de regionale investigation unit is nu ook verantwoordelijk voor het monitoren, mentoren en adviseren (MMA) van de Mitrovica zuid regio. En daarbij worden we dus dag/dagelijks geconfronteerd met deze verschillen. Het is goed om te weten dat de regio Mitrovica noord een relatief jonge regio is en dat is dan ook te zien aan de ontwikkeling van bijvoorbeeld community policing en intelligence led policing. Zaken die in de andere regio’s al beter ingeburgerd zijn en bij het winnen van vertrouwen bij de burger, ontvangen van informatie en dus te weten komen waar en je wanneer je verwacht wordt van vitaal belang.
Tel daarbij op dat de chain of command te pas en onpas gebruikt en misbruikt wordt om te vertragen omdat de baas moet beslissen, dan weet je dat er voldoende uitdagingen liggen te wachten. Maar ook deze regio baas staat wat wantrouwend en afwachtend in het leven en toont niet altijd de pro actieve houding die nodig is om verder te ontwikkelingen.
Waar in Nederland eigen initiatief erg op prijs wordt gesteld is dit hier niet, dan wel nauwelijks terug te vinden. Uiteraard heb je hier ook een aantal positieve uitzonderingen maar die zitten dan vaak wel weer vast in de eerder genoemde chain of command. Je ziet de regio wel ontwikkelen en soms profiteren van de goede voorbeelden in de andere regio’s.
Overigens is het wel typisch om te zien dat ondanks de verschillen in ontwikkeling de problemen soms wel het gelijke niveau hebben. Een voorbeeld, ik heb op het gebied van gender based violence (waaronder huiselijk geweld) een project gestart wat er op gericht is om het onderlinge contact tussen de aangestelde taakaccenthouders bij de Kosovo police te verstevigen door een geregeld terugkomend overleg te organiseren. Daarbij worden dan ook andere organisaties werkend op het gebied van mensenrechten en huiselijk geweld uitgenodigd om ook deze contacten tot stand te brengen dan wel deze te versterken. Om een goede indruk te krijgen van de bestaande situatie hebben we met alle partijen gesproken en de uitkomst geanalyseerd. Daarbij bleek dat in beide regio’s dit overleg er niet was en dat dit door beide partijen als een gemis en tekortkoming werd gezien. En door een reactieve houding gaat dit er dan ook niet komen.
Nu we voor beide regio’s verantwoordelijk zijn is wel duidelijk dat het een behoorlijke puist werk is en het gewone werk ook doorgaat heb ik dan ook een collega gevraagd mij te ondersteunen. Deze bijna twee meter lange Duitse collega is hier station advisor en heeft zich op de zuidelijke regio gestort. Samen vormen we een grote uitzondering in de hoofdzakelijk vrouwelijke wereld die gender based issues heet. Mooi om de reacties te zien als we een overleg binnen komen maar ook mooi om uit te kunnen stralen dat het ook voor mannen van belang is om zich in te zetten voor gelijke rechten en mogelijkheden voor een ieder en een duidelijke vuist te maken tegen huiselijk geweld.
Genoeg over het werk.
Ook op het gebied van ontspanning is er voldoende te doen.
Sinterklaas heeft ook Kosovo bezocht en we hebben op 5 december met 12 man van het Nederlandse contingent een leuke Sinterklaasmiddag doorgebracht in mijn bescheiden woning in Mitrovica. Marjolijn en ik hebben de organisatie voor onze rekening genomen, wat lekkers te eten en drinken gehaald, aan een ieder gevraag zichzelf in een gedichtvorm voor te stellen en een klein neutraal kadootje te kopen.
Omdat we ook proberen goede dingen te doen maar ook zeker goed te doen hebben we onze bezoekers gevraagd niet ons te betalen voor het geserveerde eten en drinken maar hun waardering te tonen door een gift voor het goede doel in een gereedstaande golden box te deponeren. Hebben we toch een mooi bedrag van 135 euro opgehaald bestemd voor de “hands of mercy” (www.dpm-rks.com/gr)
Zonder onze bescheidenheid te verliezen kan toch gezegd worden dat Marjolijn en ik de aanjagers zijn van events en dan niet alleen binnen het Nederlands contingent maar ook binnen Eulex. Zo hebben we een aantal weken geleden het plan gelanceerd om een soort kerstmarkt te organiseren waar de individuele contingenten zichzelf kunnen presenteren en daarbij vooral wat specifieke gerechten en dranken te verzorgen. Deze kleine hapjes en drankjes kunnen dan tegen een kleine vergoeding geproefd worden.
Met als doel om de contingenten aan elkaar te verbinden hadden we er ook een goed doel aan verbonden waarbij de gedoneerde gelden door het rode kruis gebruikt gaan worden om de allerarmsten in Kosovo te ondersteunen. Samen met een Belgische, Deense en Kosovaarse collega waarmee we de werkgroep vormen zagen we het plan uitgroeien tot een erg mooi evenement dat aanstaande donderdag gaat plaatsvinden.
Voor ons behoorlijk spannend want het moet natuurlijk wel allemaal kloppen maar kijkend naar de enthousiaste rectie van de contingenten en de gerechten welke gepresenteerd gaan worden kan het eigenlijk niet misgaan. Overigens is het een soort kopie van de Kerstmarkt welke bij Eupol Afghanistan gemeengoed was geworden en een keer getuige van ben geweest. In de week voorafgaand aan het evenement zijn we al begonnen met het verzamelen van voedsel, zogenaamde dryfoods en ingeblikt voedsel. Op strategische plaatsen op Eulex terreinen staan grote gele containers waarin de Eulex medewerkers hun voedselbijdrage kwijt kunnen. En natuurlijk hopen we een flinke hoeveelheid eten aan het rode kruis over te kunnen dragen.
De Sint is weg, de kerst staat voor de deur en ik denk al aan de 27e december als ik weer naar Nederland ga om oud en nieuw thuis door te brengen.
Tja, kerst en oud/nieuw….
Als je eenzaam bent, wens ik je liefde. Als je je down voelt, wens ik je vreugde. Als je bezorgd bent, wens ik je vrede. Als je je leeg voelt, wens ik je hoop.
Vrolijk kerstfeest en een gelukkig Nieuwjaar!
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 5
[visitorCount] => 13
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 480601
[travelTitle] => Mobile advisor
[travelTitleSlugified] => mobile-advisor
[dateDepart] => 2014-10-19
[dateReturn] => 2015-10-16
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/122/007/139_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => van-mirmngjesi-naar-dobro-jutro-en-weer-teru
)
[13] => stdClass Object
(
[reportId] => 4877638
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2015-10-28
[photoRevision] => 0
[title] => Verhuisbericht….
[message] => Mogelijk had ik al gemeld dat ik had gesolliciteerd op de functie die ik sinds eind maart tijdelijk invulde. Nu ik ook officieel heb vernomen dat ik deze functie heb gekregen werd het tijd om te verhuizen.
Overigens werd ik ook geacht te gaan verhuizen naar het noordelijk gelegen Mitrovica dus een echte verrassing was dit niet.
En hoe mooi Prishtina ook is, uiteindelijk heb je de winkeltjes, boulevard en andere zaken die een stad op kunnen leuken ook wel gezien en is het nu tijd om deze zaken in Mitrovica te ontdekken. Nu zal dit lastig worden daar de kwaliteit van leven in deze stad wel wat minder is in vergelijking met Prishtina. Hoewel, m’n woning is nieuwer, ruimer en op de 8e verdieping gelegen met een zeer mooi uitzicht op de heuvels rondom Mitrovica. De mensen zijn er vriendelijk en de huur en boodschappen goedkoper dan in Prishtina. En goedkoop….daar houden wij Nederlanders wel van.
Ik kan dan ook wel zeggen dat ik me na twee weken op m’n nieuwe stek ik goed thuis voel. Nou ja, thuis…mijn huis ver van mijn echte thuis zullen we maar zeggen. Nu had ik al snel na hier te werken het gevoel er bij te horen nu kan ik ook zeggen dat dit ook echt is. Tot 18 april blijf ik dus hier aan de slag en ga proberen wat stappen (stapjes) te zetten op het gebied van het versterken van de politieorganisatie maar dan wel gericht op de individuele keyplayers op managementniveau. Als extra ga ik me storten om de politie op het gebied van het behandelen van huiselijk geweld zaken te versterken. Vooral de onderlinge samenwerking bij de Kosovo police en die met organisaties die zich ook met dit onderwerp bezig houden is verre van goed te noemen. De kunst is om niet te zeggen wat ze moeten doen maar ze sturen in de richting waarin ze dit zelf gaan ontdekken dan wel gaan verbeteren.
Je kan namelijk in algemene zin zeggen dat er een behoorlijke reactieve houding is terwijl de oplossing ligt in pro-actie. Overigens heb ik niet de illusie dat ik dit geheel ga veranderen maar als ik na mijn missie terugkijk en kan zeggen dat er wat beweging in gekomen is ben ik al meer dan tevreden.
Ik neem de domestic violence officers dan ook mee op mijn reis door NGO wereld. Er zijn veel van deze Non Governmental Organizations die zich met het onderwerp bezig houden dan wel met de oorzaak van veel huiselijk geweld en andere zaken, namelijk alcohol ge(mis)bruik en de sociaal economische omstandigheden. Het is toch bijzonder om te zien dat er weinig tot geen samenwerking is tussen veel van de NGO’s. Aangezien ik zelf geen tijd dan wel fondsen heb om mijn plannen alleen te verwezenlijken en ik ook nog van het netwerken ben zoek ik deze NGO’s op om ze tevens in contact te brengen met de politie dan wel de politie in contact te laten treden met deze NGO’s.
Nu wordt er veel gemopperd op elkaar zonder dat er een stapje in elkaars richting wordt gezet. En dat is een van de zaken waarin ik wat verandering zou willen brengen al is het maar op lokaal niveau. Uitdagingen dus.
Vermoedelijk ga ik deze week mijn two minutes off fame mee maken daar er twee korte filmpjes worden gemaakt in het kader van een actieplan, “16 Days of Activism against Gender Based Violence campaign” Een jaarlijks plan georganiseerd door de Security and Gender Group met ondersteuning van de UN Women organisatie. Daarin ga ik wat vertellen over mijn rol als gender focal point in Mitrovica north region en mijn projectplan dat moet leiden tot versterking van de domestic violence investigators en hun positie binnen de politieorganisatie. Om te voorkomen dat dit een overwegend vrouwenwereldje wordt leek het me ook een goed idee om vanuit een mannelijk perspectief wat te vertellen over het onderwerp.
Hoe dan ook, er is hier nog genoeg te doen temeer omdat in juni 2016 het huidige mandaat met doelstellingen gaat eindigen en zeker nog niet alle zaken zijn gerealiseerd.
En zelf kijk ik weer uit naar aanstaande vrijdag als ik weer voor 9 dagen sfeer ga proeven in Nederland. Want hoe leuk het werk ook is, mijn woning in Mitrovica erg prettig is, de uitdagingen om de hoek liggen is het toch ook gewoon 2000 kilometer van huis.
Tja, verhuizen en veranderen..
“Believe you can and you’re halfway there”.
Spreek jullie later.
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 3
[visitorCount] => 11
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 480601
[travelTitle] => Mobile advisor
[travelTitleSlugified] => mobile-advisor
[dateDepart] => 2014-10-19
[dateReturn] => 2015-10-16
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/121/953/759_640x480.jpg?r=0
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => verhuisbericht
)
[14] => stdClass Object
(
[reportId] => 4870679
[userId] => 297955
[countryId] => 243
[username] => tonvandervelden
[datePublication] => 2015-09-30
[photoRevision] => 0
[title] => Daar kwam de bruid.
[message] => Juli en augustus zijn “de” trouwmaanden in Kosovo. En zo’n huwelijk mag gevierd worden en dat gebeurt dan ook groots.
En dat begint al bij de trouwstoet. Het gaat gepaart met veel bellen maar nog meer toeters, of eigenlijk getoeter. En als ik zeg veel…..bedoel ik ook veel. Je moet daarbij denken aan de viering van het winnen van de supercup of championsleage cup in een Mediteraan land. Vlaggen uit het raam, mensen uit het raam leunend en zwaaien met van alles en nog wat. En de stoet voertuigen is dan makkelijk 15 a 20 auto’s groot.
Ik heb de afgelopen twee maanden dan ook heel wat pril geluk zien rijden op weg naar een gelukkige toekomst.
Dat laatste hoop ik dan maar !
Wat ook een fenomeen was waren de zogenaamde “schatzies” oftewel in den vreemde wonende Kosovaren die vakantie komen vieren in eigen land. En een aantal van deze Schatzies komen dan pronken met de opgedane welvaart. Het soort auto’s wat dan vooral in Pristina rondrijd misstaat niet in Cannes of Sant Tropez. Ik heb echt type auto’s voorbij zien rijden waarvan ik het bestaan niet eens kon vermoeden. Moet gezegd, ik ben niet echt een auto kenner maar weet een mooie auto wel degelijk te waarderen. Overigens is het niet echt handig om met een Lamborghini met geringe grondspelling over de straten van Pristina rijden gelet op de kwaliteit van deze wegen. Maar ja, je moet iets om op te vallen. Mogelijk is het compensatiegedrag.
En nee, ik ben niet jaloers en dik tevreden met mijn Scenic, duss..
Overigens worden deze Schatzies wel met de nodige egards behandelt omdat ze vanuit het buitenland de lokale economie en hun familieleden enorm steunen. In geval van de familieleden zouden deze het zonder hun steun niet eens redden.
Mijn eigen Schatzie heeft me hier ook weer bezocht en samen met mijn meegereisde zwager hebben we weer leuke dingen gezien. Elke keer is het weer bijzonder om mijn werk- en woonomgeving te laten zien aan anderen.
Omdat ik het gender focalpoint ben voor Mitrovica north-region en altijd al geinteresseerd was in zaken betreffende domestic violence ben ik voortvarend aan een project begonnen dat er op gericht is om de vrouwelijke Kosovo police collega’s een stevigere positie te geven, het onderwerp meer op de politiekaart te zetten en daardoor ook wat mannelijke collega’s te interesseren voor het onderwerp.
Overigens is percentage vrouwelijke executieve politieagenten in heel Kosovo 11,4 % en in de noordelijke regio 7,5 %. En da’s niet echt veel te noemen met heel veel ruimte voor verbetering. Zo’n project opstarten vergt een flinke hoeveelheid voorbereidingstijd omdat hier alles strak volgens de chain of command vooral van boven naar beneden (Top down) gaat. Iemand in die lijn vergeten of overslaan kan tegenwerking betekenen en dat is natuurlijk zonde.
Ik krijg nogal eens de vraag wat ik bereikt heb of hoop te bereiken waarbij de lichaamstaal van de vraagsteller veelzeggend is.
Als ik met dit kleine project passend binnen de missiedoelen bereik dat er een aantal mensen na gaat denken over het creeren van een afzonderlijke huiselijk geweld unit of de huidige aangestelde politieagenten zich alleen bezig kunnen houden met huiselijk geweld zaken of er iets meer bewustwording gaat komen bij de gemiddelde politieagent ben ik al dik tevreden. Zo simpel is het dus.
En wat gebeurde er nog meer in Kosovo…
Zoals ik al zei is mijn eigen Schatzie hier geweest, ben ik naar Nederland geweest, is er hier bij Eulex een sollicitatieronde geweest waarbij ik mee heb gedaan op mijn huidige tijdelijke functie, verraadde de lichaamstaal van de collega’s die mij interviewden dat het wel goed zat en zit er dus een verhuizing naar Mitrovica aan te komen na een jaar in Pristina gewoond te hebben. Verveling ??? , dacht het niet.
Tja…..trouwen !!
“Als ze verkering hebben kunnen ze elkaar wel opvreten, als ze getrouwd zijn hebben ze spijt, dat ze dat niet gedaan hebben”
Tot later
Ton
[vip] =>
[userRegistrationDate] => 2011-06-20 20:52:39
[totalVisitorCount] => 12674
[pictureCount] => 4
[visitorCount] => 17
[author] =>
[cityName] => Pristina
[travelId] => 480601
[travelTitle] => Mobile advisor
[travelTitleSlugified] => mobile-advisor
[dateDepart] => 2014-10-19
[dateReturn] => 2015-10-16
[showDate] => yes
[goalId] => 9
[goalName] => Werken in het buitenland
[countryName] => Kosovo
[countryIsoCode] => kx
[imageLink640x480] => https://cdn.easyapps.nl/pictures/000/000/000/121/910/324_640x480.jpg?r=2
[imageLink50x50] => https://cdn.easyapps.nl/users/000/000/000/000/297/955_50x50.jpg?r=0
[titleSlugified] => daar-kwam-de-bruid
)
)
)
[_currentPageNumber:protected] => 1
[_filter:protected] =>
[_itemCountPerPage:protected] => 15
[_pageCount:protected] => 4
[_pageRange:protected] => 10
[_pages:protected] => stdClass Object
(
[pageCount] => 4
[itemCountPerPage] => 15
[first] => 1
[current] => 1
[last] => 4
[next] => 2
[pagesInRange] => Array
(
[1] => 1
[2] => 2
[3] => 3
[4] => 4
)
[firstPageInRange] => 1
[lastPageInRange] => 4
[currentItemCount] => 15
[totalItemCount] => 60
[firstItemNumber] => 1
[lastItemNumber] => 15
)
[_view:protected] =>
)
[breadcrumb] =>
>
Reisverslagen
[styleSheet] => https://cdn.easyapps.nl/578/css/style.css
)
Pristina - Kosovo 
